మొదటి క్రానికల్స్. పాత రష్యన్ క్రానికల్స్: వాటిలో తప్పు ఏమిటి

రష్యాలోని క్రానికల్స్ చరిత్ర సుదూర గతంలోకి వెళుతుంది. 10వ శతాబ్దానికి పూర్వమే రచన ఉద్భవించిందని ప్రతీతి. పాఠాలు, ఒక నియమం వలె, మతాధికారుల ప్రతినిధులచే వ్రాయబడ్డాయి. ఇది మనకు తెలిసిన పురాతన రచనలకు ధన్యవాదాలు, అయితే మొదటి రష్యన్ క్రానికల్ పేరు ఏమిటి? ఇదంతా ఎక్కడ మొదలైంది? ఇది ఎందుకు గొప్ప చారిత్రక ప్రాముఖ్యత కలిగి ఉంది?

మొదటి రష్యన్ క్రానికల్ పేరు ఏమిటి?

ప్రతి ఒక్కరూ ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం తెలుసుకోవాలి. మొదటి రష్యన్ క్రానికల్ "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" అని పిలువబడింది. ఇది 1110-1118లో కైవ్‌లో వ్రాయబడింది. ఆమెకు పూర్వీకులు ఉన్నారని భాషా శాస్త్రవేత్త షఖ్మాటోవ్ వెల్లడించారు. అయినప్పటికీ, ఇది ఇప్పటికీ మొదటి రష్యన్ క్రానికల్. ఇది ధృవీకరించబడిన, నమ్మదగినదిగా పిలువబడుతుంది.

కథ ఒక నిర్దిష్ట వ్యవధిలో జరిగిన సంఘటనల చరిత్రను వివరిస్తుంది. ఇది ప్రతి గత సంవత్సరం వివరించిన కథనాలను కలిగి ఉంది.

రచయిత

సన్యాసి బైబిల్ కాలం నుండి 1117 వరకు జరిగిన సంఘటనలను వివరించాడు. మొదటి రష్యన్ క్రానికల్ యొక్క శీర్షిక క్రానికల్ యొక్క మొదటి పంక్తులు.

సృష్టి చరిత్ర

క్రానికల్ నెస్టర్ తర్వాత చేసిన కాపీలను కలిగి ఉంది, అవి ఈనాటికీ మనుగడ సాగించగలిగాయి. అవి ఒకదానికొకటి చాలా భిన్నంగా లేవు. అసలే పోయింది. ష్చఖ్మాటోవ్ ప్రకారం, క్రానికల్ కనిపించిన కొద్ది సంవత్సరాల తర్వాత తిరిగి వ్రాయబడింది. అందులో పెద్ద మార్పులు చేశారు.

14 వ శతాబ్దంలో, సన్యాసి లారెన్స్ నెస్టర్ యొక్క పనిని తిరిగి వ్రాసాడు మరియు ఈ కాపీ మన కాలానికి మనుగడలో ఉన్న అత్యంత పురాతనమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది.

నెస్టర్ తన క్రానికల్ కోసం సమాచారాన్ని పొందే అనేక వెర్షన్లు ఉన్నాయి. కాలక్రమం పురాతన కాలం నాటిది మరియు తేదీలతో కూడిన కథనాలు 852 తర్వాత మాత్రమే కనిపించినందున, చాలా మంది చరిత్రకారులు సన్యాసి పాత కాలాన్ని ప్రజల ఇతిహాసాలు మరియు మఠంలోని వ్రాతపూర్వక వనరులకు కృతజ్ఞతలు తెలిపారని నమ్ముతారు.

ఆమె తరచూ ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలు చేసేది. నెస్టర్ కూడా కొన్ని మార్పులు చేస్తూ క్రానికల్‌ని తిరిగి వ్రాసాడు.

ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటంటే, ఆ రోజుల్లో గ్రంధం కూడా చట్టాల కోడ్.

ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్ ప్రతిదీ వివరించింది: ఖచ్చితమైన సంఘటనల నుండి బైబిల్ లెజెండ్స్ వరకు.

సృష్టి యొక్క ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, రష్యన్ ప్రజలు ఎక్కడ నుండి వచ్చారో మరియు రస్ ఎలా ఏర్పడిందో అర్థం చేసుకోవడానికి చరిత్రను వ్రాయడం, సంఘటనలను రికార్డ్ చేయడం, కాలక్రమాన్ని పునరుద్ధరించడం.

నోహ్ కొడుకు నుండి స్లావ్స్ చాలా కాలం క్రితం కనిపించారని నెస్టర్ రాశాడు. నోవహుకు మొత్తం ముగ్గురు ఉన్నారు. వారు తమలో తాము మూడు భూభాగాలను విభజించుకున్నారు. వారిలో ఒకరైన జాఫెత్ వాయువ్య భాగాన్ని పొందాడు.

అప్పుడు రాకుమారులు, నోరిక్స్ నుండి వచ్చిన తూర్పు స్లావిక్ తెగల గురించి కథనాలు ఉన్నాయి. ఇక్కడే రూరిక్ మరియు అతని సోదరుల గురించి ప్రస్తావించబడింది. నొవ్‌గోరోడ్‌ను స్థాపించడం ద్వారా అతను రస్ పాలకుడయ్యాడని రురిక్ గురించి చెప్పబడింది. రురికోవిచ్‌ల నుండి వచ్చిన యువరాజుల మూలానికి సంబంధించిన నార్మన్ సిద్ధాంతానికి చాలా మంది మద్దతుదారులు ఉన్నారని ఇది వివరిస్తుంది, అయినప్పటికీ వాస్తవిక ఆధారాలు లేవు.

ఇది యారోస్లావ్ ది వైజ్ మరియు చాలా మంది ఇతర వ్యక్తుల గురించి మరియు వారి పాలన గురించి, రస్ చరిత్రను ఆకృతి చేసిన యుద్ధాలు మరియు ఇతర ముఖ్యమైన సంఘటనల గురించి చెబుతుంది మరియు ఇప్పుడు మనకు తెలిసిన వాటిని చేసింది.

అర్థం

"ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" ఈ రోజు చాలా ప్రాముఖ్యత కలిగి ఉంది. చరిత్రకారులు పరిశోధనలు చేసే ప్రధాన చారిత్రక ఆధారాలలో ఇది ఒకటి. ఆమెకు ధన్యవాదాలు, ఆ కాలం యొక్క కాలక్రమం పునరుద్ధరించబడింది.

ఇతిహాసాల కథల నుండి యుద్ధాలు మరియు వాతావరణ వర్ణనల వరకు క్రానికల్ బహిరంగ శైలిని కలిగి ఉన్నందున, ఆ సమయంలో నివసించిన రష్యన్‌ల మనస్తత్వం మరియు సాధారణ జీవితం గురించి చాలా అర్థం చేసుకోవచ్చు.

క్రైస్తవ మతం చరిత్రలో ప్రత్యేక పాత్ర పోషించింది. అన్ని సంఘటనలు మతం యొక్క ప్రిజం ద్వారా వివరించబడ్డాయి. విగ్రహాల నుండి విముక్తి మరియు క్రైస్తవ మతాన్ని స్వీకరించడం కూడా ప్రజలు ప్రలోభాలు మరియు అజ్ఞానం నుండి బయటపడిన కాలంగా వర్ణించబడింది. మరియు కొత్త మతం రస్ కోసం కాంతి'.

ప్రాచీన రష్యా గురించిన ఆధునిక రష్యన్ చారిత్రక శాస్త్రం క్రైస్తవ సన్యాసులు వ్రాసిన పురాతన చరిత్రల ఆధారంగా మరియు అసలైన వాటిలో అందుబాటులో లేని చేతివ్రాత కాపీలపై నిర్మించబడింది. మీరు ప్రతిదానికీ అటువంటి మూలాలను విశ్వసించగలరా?

"ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్"పురాతన క్రానికల్ కోడ్ అని పిలుస్తారు, ఇది మనకు చేరిన చాలా క్రానికల్స్‌లో అంతర్భాగం (మరియు మొత్తంగా వాటిలో 1500 మనుగడలో ఉన్నాయి). "కథ" 1113 వరకు ఈవెంట్‌లను కవర్ చేస్తుంది, అయితే దాని తొలి జాబితా 1377లో చేయబడింది సన్యాసి లారెన్స్మరియు సుజ్డాల్-నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్ ప్రిన్స్ డిమిత్రి కాన్స్టాంటినోవిచ్ దర్శకత్వంలో అతని సహాయకులు.

ఈ క్రానికల్ ఎక్కడ వ్రాయబడిందో తెలియదు, దీనికి సృష్టికర్త పేరు మీద లారెన్షియన్ అని పేరు పెట్టారు: నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్ యొక్క అనౌన్సియేషన్ మొనాస్టరీలో లేదా వ్లాదిమిర్ యొక్క నేటివిటీ మొనాస్టరీలో. మా అభిప్రాయం ప్రకారం, రెండవ ఎంపిక మరింత నమ్మదగినదిగా కనిపిస్తుంది మరియు ఈశాన్య రష్యా యొక్క రాజధాని రోస్టోవ్ నుండి వ్లాదిమిర్‌కు మారినందున మాత్రమే కాదు.

వ్లాదిమిర్ నేటివిటీ మొనాస్టరీలో, చాలా మంది నిపుణుల అభిప్రాయం ప్రకారం, ట్రినిటీ మరియు పునరుత్థానం క్రానికల్స్ జన్మించాయి; ఈ మఠం యొక్క బిషప్, సైమన్, పురాతన రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క అద్భుతమైన రచనల రచయితలలో ఒకరు. "కీవో-పెచెర్స్క్ ప్యాటెరికాన్"- మొదటి రష్యన్ సన్యాసుల జీవితం మరియు దోపిడీల గురించి కథల సమాహారం.

లారెన్షియన్ క్రానికల్ అనే పురాతన గ్రంథం నుండి ఎలాంటి జాబితా ఉందో, అసలు వచనంలో లేనిది దానికి ఎంత జోడించబడిందో మరియు అది ఎన్ని నష్టాలను చవిచూసిందో ఒకరు మాత్రమే ఊహించగలరు - విఅన్నింటికంటే, కొత్త క్రానికల్ యొక్క ప్రతి కస్టమర్ దానిని తన స్వంత ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా మార్చడానికి మరియు తన ప్రత్యర్థులను కించపరచడానికి ప్రయత్నించాడు, ఇది భూస్వామ్య విచ్ఛిన్నం మరియు రాచరిక శత్రుత్వం యొక్క పరిస్థితులలో చాలా సహజమైనది.

898-922 సంవత్సరాలలో అత్యంత ముఖ్యమైన అంతరం ఏర్పడింది. "టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" యొక్క సంఘటనలు 1305 వరకు వ్లాదిమిర్-సుజ్డాల్ రస్ యొక్క సంఘటనల ద్వారా ఈ క్రానికల్‌లో కొనసాగాయి, అయితే ఇక్కడ కూడా ఖాళీలు ఉన్నాయి: 1263 నుండి 1283 వరకు మరియు 1288 నుండి 1294 వరకు. బాప్టిజంకు ముందు రష్యాలో జరిగిన సంఘటనలు కొత్తగా తీసుకువచ్చిన మతం యొక్క సన్యాసులకు స్పష్టంగా అసహ్యంగా ఉన్నప్పటికీ ఇది వాస్తవం.

మరొక ప్రసిద్ధ క్రానికల్ - ఇపాటివ్ క్రానికల్ - కోస్ట్రోమాలోని ఇపాటివ్ మొనాస్టరీ పేరు పెట్టబడింది, ఇక్కడ దీనిని మా అద్భుతమైన చరిత్రకారుడు N.M. కరంజిన్ కనుగొన్నారు. కీవ్ మరియు నొవ్‌గోరోడ్‌లతో పాటు పురాతన రష్యన్ క్రానికల్స్‌కు అతిపెద్ద కేంద్రంగా పరిగణించబడే రోస్టోవ్ నుండి ఇది మళ్లీ కనుగొనబడింది. ఇపాటివ్ క్రానికల్ లారెన్టియన్ క్రానికల్ కంటే చిన్నది - ఇది 15వ శతాబ్దపు 20వ దశకంలో వ్రాయబడింది మరియు టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్‌తో పాటు, కీవన్ రస్ మరియు గెలీషియన్-వోలిన్ రస్‌లలోని సంఘటనల రికార్డులను కలిగి ఉంది.

శ్రద్ధ వహించాల్సిన మరొక క్రానికల్, రాడ్జివిల్ క్రానికల్, ఇది మొదట లిథువేనియన్ యువరాజు రాడ్జివిల్‌కు చెందినది, తరువాత కోయినిగ్స్‌బర్గ్ లైబ్రరీలో మరియు పీటర్ ది గ్రేట్ కింద, చివరకు రష్యాకు ప్రవేశించింది. ఇది పాత 13వ శతాబ్దానికి చెందిన 15వ శతాబ్దపు కాపీమరియు స్లావ్స్ సెటిల్మెంట్ నుండి 1206 వరకు రష్యన్ చరిత్ర యొక్క సంఘటనల గురించి మాట్లాడుతుంది. ఇది వ్లాదిమిర్-సుజ్డాల్ క్రానికల్స్‌కు చెందినది, లారెన్టియన్ క్రానికల్స్‌కు దగ్గరగా ఉంది, కానీ డిజైన్‌లో చాలా గొప్పది - ఇందులో 617 దృష్టాంతాలు ఉన్నాయి.

వారు "భౌతిక సంస్కృతి, రాజకీయ ప్రతీకవాదం మరియు ప్రాచీన రష్యా యొక్క కళల అధ్యయనానికి" విలువైన మూలం అని పిలుస్తారు. అంతేకాకుండా, కొన్ని సూక్ష్మచిత్రాలు చాలా మర్మమైనవి - అవి టెక్స్ట్ (!!!) కు అనుగుణంగా లేవు, అయినప్పటికీ, పరిశోధకుల ప్రకారం, అవి చారిత్రక వాస్తవికతతో మరింత స్థిరంగా ఉంటాయి.

ఈ ప్రాతిపదికన, రాడ్జివిల్ క్రానికల్ యొక్క దృష్టాంతాలు మరొక, మరింత విశ్వసనీయమైన క్రానికల్ నుండి తయారు చేయబడ్డాయి, కాపీయిస్టుల దిద్దుబాట్లకు లోబడి ఉండవని భావించబడింది. కానీ మేము ఈ మర్మమైన పరిస్థితిపై తరువాత నివసిస్తాము.

ఇప్పుడు పురాతన కాలంలో స్వీకరించబడిన కాలక్రమం గురించి. ముందుగా,ఇంతకుముందు కొత్త సంవత్సరం సెప్టెంబర్ 1 మరియు మార్చి 1 న ప్రారంభమైందని మరియు పీటర్ ది గ్రేట్ కింద మాత్రమే 1700 నుండి జనవరి 1 న ప్రారంభమైందని మనం గుర్తుంచుకోవాలి. రెండవది, 5507, 5508, 5509 సంవత్సరాల నాటికి క్రీస్తు జననానికి ముందు జరిగిన ప్రపంచ బైబిల్ సృష్టి నుండి కాలక్రమం నిర్వహించబడింది - ఏ సంవత్సరం, మార్చి లేదా సెప్టెంబర్, ఈ సంఘటన జరిగింది మరియు ఏ నెలలో: మార్చి 1 వరకు లేదా సెప్టెంబర్ 1 వరకు. పురాతన కాలక్రమాన్ని ఆధునిక కాలంలోకి అనువదించడం శ్రమతో కూడుకున్న పని, కాబట్టి చరిత్రకారులు ఉపయోగించే ప్రత్యేక పట్టికలు సంకలనం చేయబడ్డాయి.

"టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" లో ప్రపంచ సృష్టి నుండి 6360 సంవత్సరం నుండి, అంటే క్రీస్తు పుట్టినప్పటి నుండి 852 సంవత్సరం నుండి క్రానికల్ వాతావరణ రికార్డులు ప్రారంభమవుతాయని సాధారణంగా అంగీకరించబడింది. ఆధునిక భాషలోకి అనువదించబడిన ఈ సందేశం ఇలా ఉంది: “6360 వేసవిలో, మైఖేల్ పాలన ప్రారంభించినప్పుడు, రష్యన్ భూమిని పిలవడం ప్రారంభించింది. మేము దీని గురించి తెలుసుకున్నాము ఎందుకంటే ఈ రాజు కింద రస్ కాన్స్టాంటినోపుల్‌కు వచ్చాడు, ఇది గ్రీకు చరిత్రలో వ్రాయబడింది. అందుకే ఇప్పటి నుండి మేము సంఖ్యలను తగ్గించడం ప్రారంభిస్తాము. ”

అందువల్ల, చరిత్రకారుడు, వాస్తవానికి, ఈ పదబంధంతో రస్ ఏర్పడిన సంవత్సరాన్ని స్థాపించాడు, ఇది చాలా సందేహాస్పదంగా ఉంది. అంతేకాకుండా, ఈ తేదీ నుండి ప్రారంభించి, అతను క్రానికల్ యొక్క అనేక ఇతర ప్రారంభ తేదీలను పేర్కొన్నాడు, వీటిలో 862 కోసం ఎంట్రీలో, రోస్టోవ్ యొక్క మొదటి ప్రస్తావన ఉంది. అయితే మొదటి క్రానికల్ తేదీ సత్యానికి అనుగుణంగా ఉందా? చరిత్రకారుడు ఆమె వద్దకు ఎలా వచ్చాడు? బహుశా అతను ఈ సంఘటన ప్రస్తావించబడిన కొన్ని బైజాంటైన్ క్రానికల్‌ని ఉపయోగించాడా?

నిజానికి, బైజాంటైన్ క్రానికల్స్ చక్రవర్తి మైఖేల్ III ఆధ్వర్యంలో కాన్స్టాంటినోపుల్‌కు వ్యతిరేకంగా రష్యా యొక్క ప్రచారాన్ని రికార్డ్ చేసింది, అయితే ఈ సంఘటన తేదీ ఇవ్వబడలేదు. దానిని పొందేందుకు, రష్యన్ చరిత్రకారుడు ఈ క్రింది గణనను ఇవ్వడానికి చాలా సోమరివాడు కాదు: “ఆడమ్ నుండి వరద వరకు 2242 సంవత్సరాలు, మరియు వరద నుండి అబ్రహం వరకు 1000 మరియు 82 సంవత్సరాలు, మరియు అబ్రహం నుండి మోషే నిష్క్రమణ వరకు 430 సంవత్సరాలు, మరియు నుండి మోషే దావీదుకు 600 సంవత్సరాల 1 సంవత్సరం, మరియు డేవిడ్ నుండి జెరూసలేం బందిఖానాకు 448 సంవత్సరాలు, మరియు అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్ వరకు 318 సంవత్సరాలు, మరియు అలెగ్జాండర్ నుండి క్రీస్తు జననం వరకు 333 సంవత్సరాలు, క్రీస్తు జననం నుండి కాన్‌స్టాంటైన్‌కు 318 సంవత్సరాలు, కాన్‌స్టాంటైన్ నుండి పైన పేర్కొన్న మైఖేల్ వరకు 542 సంవత్సరాలు.

ఈ లెక్కన చాలా పటిష్టంగా కనిపిస్తోందని, దీన్ని తనిఖీ చేయడం సమయం వృధా అని అనిపిస్తుంది. అయినప్పటికీ, చరిత్రకారులు సోమరితనం కాదు - వారు చరిత్రకారుడు పేర్కొన్న సంఖ్యలను జోడించారు మరియు 6360 కాదు, 6314 పొందారు! నలభై నాలుగు సంవత్సరాల లోపం, దీని ఫలితంగా 806లో బైజాంటియంపై రష్యా దాడి చేసింది. కానీ మూడవ మైఖేల్ 842లో చక్రవర్తి అయ్యాడని తెలిసింది. కాబట్టి మీ మెదడులను ర్యాక్ చేయండి, పొరపాటు ఎక్కడ ఉంది: గణిత గణనలో గాని, లేదా బైజాంటియమ్‌కు వ్యతిరేకంగా రష్యా యొక్క మునుపటి ప్రచారాన్ని వారు అర్థం చేసుకున్నారా?

ఏదేమైనా, రష్యా యొక్క ప్రారంభ చరిత్రను వివరించేటప్పుడు "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" ను నమ్మదగిన మూలంగా ఉపయోగించడం అసాధ్యం అని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.మరియు ఇది స్పష్టంగా తప్పు కాలక్రమం మాత్రమే కాదు. "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" చాలా కాలంగా విమర్శనాత్మకంగా చూడడానికి అర్హమైనది. మరియు కొంతమంది స్వతంత్ర ఆలోచనాపరులు ఇప్పటికే ఈ దిశలో పనిచేస్తున్నారు. అందువలన, పత్రిక "రస్" (నం. 3-97) K. వోరోట్నీ "ఎవరు మరియు ఎప్పుడు టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్ సృష్టించారు?" » విశ్వసనీయత ద్వారా ఒక వ్యాసాన్ని ప్రచురించింది. అలాంటి కొన్ని ఉదాహరణలు చెప్పుకుందాం...

వరంజియన్లను రష్యాకు పిలవడం గురించి ఎందుకు సమాచారం లేదు - అటువంటి ముఖ్యమైన చారిత్రక సంఘటన - యూరోపియన్ క్రానికల్స్‌లో, ఈ వాస్తవం ఖచ్చితంగా దృష్టి సారిస్తుంది? N.I. కోస్టోమరోవ్ మరొక మర్మమైన వాస్తవాన్ని కూడా గుర్తించాడు: పన్నెండవ శతాబ్దంలో రస్ మరియు లిథువేనియా మధ్య జరిగిన పోరాటం గురించి మాకు చేరిన ఒక్క క్రానికల్ కూడా ప్రస్తావించలేదు - కానీ ఇది "ది టేల్ ఆఫ్ ఇగోర్స్ క్యాంపెయిన్" లో స్పష్టంగా చెప్పబడింది. మన చరిత్రలు ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నాయి? ఒక సమయంలో వారు గణనీయంగా సవరించబడ్డారని భావించడం తార్కికం.

ఈ విషయంలో, V.N. తాటిష్చెవ్ రాసిన “పురాతన కాలం నుండి రష్యన్ చరిత్ర” యొక్క విధి చాలా లక్షణం. చరిత్రకారుడి మరణం తరువాత, నార్మన్ సిద్ధాంతం యొక్క స్థాపకులలో ఒకరైన G.F. మిల్లెర్ దీనిని గణనీయంగా సరిదిద్దినట్లు సాక్ష్యం యొక్క మొత్తం శ్రేణి ఉంది; వింత పరిస్థితులలో, తాటిష్చెవ్ ఉపయోగించిన పురాతన చరిత్రలు అదృశ్యమయ్యాయి.

తరువాత, అతని చిత్తుప్రతులు కనుగొనబడ్డాయి, ఇందులో ఈ క్రింది పదబంధం ఉంది:

"నెస్టర్ సన్యాసికి పురాతన రష్యన్ యువరాజుల గురించి బాగా తెలియదు."ఈ పదబంధం మాత్రమే మనకు చేరిన చాలా చరిత్రలకు ఆధారం అయిన "టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్"ని కొత్తగా చూసేలా చేస్తుంది. దానిలోని ప్రతిదీ నిజమైనది, నమ్మదగినది మరియు నార్మన్ సిద్ధాంతానికి విరుద్ధంగా ఉన్న ఆ చరిత్రలు ఉద్దేశపూర్వకంగా నాశనం కాలేదా? ప్రాచీన రష్యా యొక్క నిజమైన చరిత్ర ఇప్పటికీ మనకు తెలియదు; ఇది అక్షరాలా బిట్‌గా పునర్నిర్మించబడాలి.

ఇటాలియన్ చరిత్రకారుడు మావ్రో ఓర్బినితన పుస్తకంలో" స్లావిక్ రాజ్యం", 1601లో తిరిగి ప్రచురించబడింది, ఇలా వ్రాశాడు:

"స్లావిక్ కుటుంబం పిరమిడ్ల కంటే పాతది మరియు చాలా ఎక్కువ, ఇది సగం ప్రపంచంలో నివసించింది." ఈ ప్రకటన ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్‌లో పేర్కొన్న స్లావ్‌ల చరిత్రకు స్పష్టమైన విరుద్ధంగా ఉంది.

తన పుస్తకంలో పని చేయడంలో, ఓర్బిని దాదాపు మూడు వందల మూలాలను ఉపయోగించాడు, వీటిలో మనకు ఇరవై కంటే ఎక్కువ తెలియదు - మిగిలినవి అదృశ్యమయ్యాయి, అదృశ్యమయ్యాయి లేదా బహుశా ఉద్దేశపూర్వకంగా నార్మన్ సిద్ధాంతం యొక్క పునాదులను అణగదొక్కడం మరియు టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్‌పై సందేహాన్ని కలిగించడం వంటివి నాశనం చేయబడ్డాయి.

అతను ఉపయోగించిన ఇతర మూలాధారాలలో, పదమూడవ శతాబ్దపు రష్యన్ చరిత్రకారుడు జెరెమియా వ్రాసిన రస్ యొక్క ప్రస్తుత చరిత్ర చరిత్రను ఆర్బిని పేర్కొన్నాడు. (!!!) మా ప్రారంభ సాహిత్యం యొక్క అనేక ఇతర ప్రారంభ చరిత్రలు మరియు రచనలు కూడా అదృశ్యమయ్యాయి, ఇది రష్యన్ భూమి ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో సమాధానం ఇవ్వడానికి సహాయపడింది.

చాలా సంవత్సరాల క్రితం, రష్యాలో మొదటిసారిగా, 1970లో మరణించిన రష్యన్ వలస చరిత్రకారుడు యూరి పెట్రోవిచ్ మిరోలియుబోవ్ చే "సేక్రెడ్ రస్" అనే చారిత్రక అధ్యయనం ప్రచురించబడింది. అతను మొదట గమనించాడు "ఇసెన్‌బెక్ బోర్డులు"ఇప్పుడు ప్రసిద్ధి చెందిన వెలెస్ పుస్తకం యొక్క వచనంతో. తన పనిలో, మిరోల్యుబోవ్ మరొక వలసదారు జనరల్ కురెన్కోవ్ యొక్క పరిశీలనను ఉదహరించాడు, అతను ఆంగ్ల చరిత్రలో ఈ క్రింది పదబంధాన్ని కనుగొన్నాడు: "మా భూమి గొప్పది మరియు సమృద్ధిగా ఉంది, కానీ దానిలో ఎటువంటి అలంకరణ లేదు ... మరియు వారు విదేశీయుల వద్దకు విదేశాలకు వెళ్లారు."అంటే, "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" నుండి దాదాపు పదం-పదం యాదృచ్చికం!

వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్ హయాంలో ఈ పదబంధం మన చరిత్రలోకి ప్రవేశించిందని Y.P. మిరోలియుబోవ్ చాలా నమ్మకమైన ఊహను చేసాడు, అతను చివరి ఆంగ్లో-సాక్సన్ రాజు హెరాల్డ్ కుమార్తెను వివాహం చేసుకున్నాడు, అతని సైన్యం విలియం ది కాంకరర్ చేతిలో ఓడిపోయింది.

మిరోలియుబోవ్ విశ్వసించినట్లుగా, అతని భార్య ద్వారా అతని చేతుల్లోకి వచ్చిన ఆంగ్ల క్రానికల్ నుండి ఈ పదబంధాన్ని వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్ గ్రాండ్-డ్యూకల్ సింహాసనంపై తన వాదనలను రుజువు చేయడానికి ఉపయోగించాడు.కోర్టు చరిత్రకారుడు సిల్వెస్టర్, వరుసగా "సరిదిద్దబడింది"రష్యన్ క్రానికల్, నార్మన్ సిద్ధాంతం చరిత్రలో మొదటి రాయి వేయడం. ఆ సమయం నుండి, బహుశా, రష్యన్ చరిత్రలో "వరంజియన్ల పిలుపు" కు విరుద్ధంగా ఉన్న ప్రతిదీ నాశనం చేయబడింది, హింసించబడింది, ప్రవేశించలేని దాచిన ప్రదేశాలలో దాచబడింది.

మేము క్రానికల్స్ నుండి ప్రారంభ రష్యన్ చరిత్ర గురించి సమాచారాన్ని తీసుకుంటాము. సరిగ్గా, వాటి గురించి మనకు ఏమి తెలుసు? ఈ రోజు వరకు, పరిశోధకులు వారి రచయిత మరియు వారి నిష్పాక్షికత రెండింటి గురించి ఏకాభిప్రాయానికి రాలేరు.

పాత రష్యన్ క్రానికల్స్: ప్రధాన రహస్యాలు

పత్రిక: చరిత్ర "రష్యన్ సెవెన్" నం. 6, ఆగస్ట్ 2016
వర్గం: రహస్యాలు
వచనం: రష్యన్ సెవెన్

రచయిత ఎవరు?

చరిత్రను లోతుగా పరిశోధించని వ్యక్తుల కోసం, ఒకే ఒక చరిత్రకారుడు ఉన్నాడు - నెస్టర్, కీవ్-పెచెర్స్క్ మొనాస్టరీ యొక్క సన్యాసి. నెస్టర్ ది క్రానికల్ అనే పేరుతో ఆయన సెయింట్‌గా కాననైజేషన్ చేయడం ద్వారా అతనికి ఈ హోదా ఏకీకరణ జరిగింది. ఏదేమైనా, “టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్” రచయితగా ఈ సన్యాసి దాని తరువాతి (16వ శతాబ్దం) జాబితాలో మాత్రమే ప్రస్తావించబడింది మరియు “టేల్” కాకుండా వివిధ శతాబ్దాలలో సృష్టించబడిన అనేక ఇతర క్రానికల్ గ్రంథాలు ఉన్నాయి. సుదూర ప్రదేశాలు ఇతర ప్రదేశాలు.
అవన్నీ వ్రాయడానికి నెస్టర్ మాత్రమే సమయం మరియు ప్రదేశంలో నలిగిపోలేదు. కాబట్టి ఏ సందర్భంలో అయినా అతను రచయితలలో ఒకడు మాత్రమే.
మిగిలిన వారు ఎవరు? లారెన్టియన్ క్రానికల్ యొక్క సృష్టికర్త సన్యాసి లావ్రేంటీగా జాబితా చేయబడింది, ట్రినిటీ క్రానికల్ ట్రినిటీ-సెర్గియస్ లావ్రా యొక్క సన్యాసి ఎపిఫానియస్ ది వైజ్‌కు ఆపాదించబడింది. మరియు సాధారణంగా, దాదాపు అన్ని చరిత్రలు మఠాలలో ఉంచబడ్డాయి అనే వాస్తవాన్ని బట్టి, వారు చర్చి ప్రజలకు వారి మూలానికి రుణపడి ఉన్నారు.
అయితే, కొన్ని గ్రంథాలను వ్రాసే శైలి లౌకిక వాతావరణంలో రచయితల కోసం వెతకడానికి కారణాన్ని ఇస్తుంది. ఉదాహరణకు, కైవ్ క్రానికల్‌లో, చర్చి సమస్యలపై చాలా తక్కువ శ్రద్ధ చూపబడుతుంది మరియు భాష జానపద భాషకు వీలైనంత దగ్గరగా ఉంటుంది: సాధారణ పదజాలం, డైలాగ్‌ల ఉపయోగం, సామెతలు, కోట్స్, చిత్ర వివరణలు. గెలీసియన్-వోలిన్ క్రానికల్ అనేక ప్రత్యేక సైనిక పదాలను కలిగి ఉంది మరియు కొన్ని రాజకీయ ఆలోచనలను స్పష్టంగా వ్యక్తీకరించే లక్ష్యంతో ఉంది.

అసలు ఎక్కడుంది?

అన్ని క్రానికల్‌లు జాబితాలు (కాపీలు) మరియు ఎడిషన్‌లు (ఎడిషన్‌లు)లో మనకు తెలిసిన వాస్తవం రచయితల శోధనను సులభతరం చేయదు. 11వ-12వ శతాబ్దాల ప్రారంభంలో నెస్టర్ చేతితో వ్రాసిన "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" ప్రపంచంలోని ఏ సేకరణలోనూ మీకు కనిపించదు. 14వ శతాబ్దానికి చెందిన లారెన్షియన్ జాబితా, 15వ శతాబ్దానికి చెందిన ఇపాటివ్స్కీ జాబితా మరియు 16వ శతాబ్దానికి చెందిన ఖ్లెబ్నికోవ్స్కీ జాబితా మాత్రమే ఉన్నాయి. మొదలైనవి
మరియు నెస్టర్ స్వయంగా కథ యొక్క మొదటి రచయిత కాదు.
ఫిలాలజిస్ట్ మరియు చరిత్రకారుడు A.A ప్రకారం. షాఖ్మాటోవ్ ప్రకారం, అతను కీవ్-పెచెర్స్క్ మొనాస్టరీ జాన్ యొక్క మఠాధిపతి యొక్క 1093 యొక్క ప్రారంభ కోడ్‌ను సవరించాడు మరియు మౌఖిక సంప్రదాయంలో అతనికి వచ్చిన రష్యన్-బైజాంటైన్ ఒప్పందాలు మరియు ఇతిహాసాల గ్రంథాలతో దానిని భర్తీ చేశాడు.
జాన్, క్రమంగా, సన్యాసి నికాన్ యొక్క వంపుని భర్తీ చేశాడు. మరియు ఆ సంస్కరణ దాని పూర్వీకతను కలిగి ఉంది - 11వ శతాబ్దపు మొదటి అర్ధభాగంలోని అత్యంత ప్రాచీన కోడ్. కానీ అది మరొకటి, మరింత ప్రాచీన గ్రంథం మీద ఆధారపడి లేదని ఎవరూ వంద శాతం హామీ ఇవ్వలేరు.
ఇది క్రానికల్ రైటింగ్ యొక్క రష్యన్ సంప్రదాయం యొక్క సారాంశం. ప్రతి తదుపరి కాపీరైస్ట్ పాత మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు, మౌఖిక సంప్రదాయాలు, పాటలు, ప్రత్యక్ష సాక్షుల ఖాతాలను ఉపయోగిస్తాడు మరియు కొత్త, మరింత పూర్తి - అతని దృక్కోణం నుండి - చారిత్రక సమాచారాన్ని సేకరించాడు. ఇది "అసమాన" కైవ్ క్రానికల్‌లో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది, దీనిలో వైడుబిట్స్కీ మొనాస్టరీ యొక్క మఠాధిపతి మోసెస్ చాలా భిన్నమైన విద్య మరియు ప్రతిభ గల రచయితల గ్రంథాలను కరిగించారు.

చరిత్రలు ఒకదానికొకటి ఎందుకు విరుద్ధంగా ఉన్నాయి?

ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం మునుపటి నుండి సజావుగా ప్రవహిస్తుంది. చాలా క్రానికల్స్, వాటి జాబితాలు మరియు సంచికలు (కొన్ని మూలాల ప్రకారం, సుమారు ఐదు వేలు) ఉన్నందున, వారి రచయితలు వేర్వేరు సమయాల్లో మరియు వివిధ నగరాల్లో నివసించారు, సమాచారాన్ని ప్రసారం చేసే ఆధునిక పద్ధతులు లేవు మరియు వారికి అందుబాటులో ఉన్న వనరులను ఉపయోగించారు. కొన్ని దోషాలను నివారించడం అనుకోకుండా కూడా కష్టమైంది. తనపై దుప్పటిని లాగి, ఈ లేదా ఆ సంఘటన, నగరం, పాలకుడిని అనుకూలమైన వెలుగులో ప్రదర్శించాలనే కోరిక గురించి మనం ఏమి చెప్పగలం ...
దీనికి ముందు, మేము క్రానికల్స్ చరిత్రకు సంబంధించిన సమస్యలను తాకాము, కానీ వాటి కంటెంట్‌లో చాలా రహస్యాలు ఉన్నాయి.

రష్యన్ భూమి ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?

ఈ ప్రశ్నతో టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్ ప్రారంభమవుతుంది. అయినప్పటికీ, ఇక్కడ కూడా వ్యాఖ్యానానికి కారణాలు ఉన్నాయి మరియు శాస్త్రవేత్తలు ఇప్పటికీ ఏకాభిప్రాయానికి రాలేరు.
ఒక వైపు, ఇది చాలా స్పష్టంగా చెప్పబడింది: " మరియు వారు విదేశాలకు వరంజియన్లకు, రష్యాకు వెళ్లారు.<…>చుడ్, స్లోవేనియన్లు, క్రివిచి మరియు అందరూ రష్యన్‌లతో ఇలా అన్నారు: “మా భూమి గొప్పది మరియు సమృద్ధిగా ఉంది, కానీ దానిలో ఎటువంటి క్రమం లేదు. రండి మమ్మల్ని పరిపాలించండి." మరియు ముగ్గురు సోదరులు వారి వంశాలతో ఎన్నుకోబడ్డారు, మరియు వారు తమతో పాటు రస్'లందరినీ తీసుకొని వచ్చారు.<…>మరియు ఆ వరంజియన్ల నుండి రష్యన్ భూమికి మారుపేరు వచ్చింది».
రస్ రాష్ట్రం యొక్క మూలం యొక్క నార్మన్ సిద్ధాంతం - వరంజియన్ల నుండి - ఈ భాగంపై ఆధారపడింది.
కానీ మరొక భాగం ఉంది: " ... అదే స్లావ్స్ నుండి మేము, రస్ '... కానీ స్లావిక్ ప్రజలు మరియు రష్యన్లు ఒకటి, అన్ని తరువాత, వారు వరంజియన్ల నుండి రష్యా అని పిలిచేవారు మరియు స్లావ్లు ఉండే ముందు; వాటిని గ్లేడ్స్ అని పిలిచినప్పటికీ, ప్రసంగం స్లావిక్" దీని ప్రకారం మనకు వరంజియన్ల నుండి పేరు వచ్చినప్పటికీ, వారి ముందు కూడా మేము ఒకే ప్రజలు. ఈ (యాంటీ-నార్మన్ లేదా స్లావిక్) పరికల్పనను M.V. లోమోనోసోవ్ మరియు V.N. తతిష్చెవ్.

వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్ తన "బోధన" ఎవరికి వ్రాసాడు?

"ది టీచింగ్స్ ఆఫ్ వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్" అనేది "టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" లో భాగం మరియు మూడు భాగాలను కలిగి ఉంది: పిల్లలకు బోధన, ఆత్మకథ కథ మరియు లేఖ, దీని చిరునామాదారు సాధారణంగా ప్రిన్స్ సోదరుడు ఒలేగ్ స్వ్యటోస్లావోవిచ్. అయితే చారిత్రక పత్రంలో వ్యక్తిగత కరస్పాండెన్స్‌ను ఎందుకు చేర్చాలి?
ఒలేగ్ పేరు లేఖలో ఎక్కడా ప్రస్తావించబడలేదని మరియు టెక్స్ట్ యొక్క కంటెంట్ పశ్చాత్తాప స్వభావం కలిగి ఉందని గమనించాలి.
బహుశా తన కొడుకును చంపిన సోదరుడితో ఈ సంక్లిష్టమైన కథను తిరిగి చెప్పడం ద్వారా, మోనోమఖ్ వినయం మరియు క్షమాపణ యొక్క బహిరంగ ఉదాహరణను చూపించాలనుకున్నాడు, మొదటి భాగంతో ప్రాసతో. కానీ మరోవైపు, ఈ వచనం “టేల్” జాబితాలలో ఒకదానిలో మాత్రమే చేర్చబడింది మరియు ఇది పెద్ద సంఖ్యలో కళ్ళ కోసం ఉద్దేశించబడలేదు, కాబట్టి కొంతమంది శాస్త్రవేత్తలు దీనిని వ్యక్తిగత వ్రాతపూర్వక ఒప్పుకోలు, చివరి తీర్పు కోసం సిద్ధం చేస్తారు.

"ది టేల్ ఆఫ్ ఇగోర్స్ క్యాంపెయిన్" ఎవరు వ్రాసారు మరియు ఎప్పుడు?

"వర్డ్" యొక్క మూలం గురించి వివాదాలు కౌంట్ A.I ద్వారా కనుగొనబడిన వెంటనే ప్రారంభమయ్యాయి. 18వ శతాబ్దం చివరిలో ముసిన్-పుష్కిన్. ఈ సాహిత్య స్మారక చిహ్నం యొక్క వచనం చాలా అసాధారణమైనది మరియు సంక్లిష్టమైనది, దీని రచయిత ఎవరికీ ఆపాదించబడలేదు: ఇగోర్ స్వయంగా, యారోస్లావ్నా, వ్లాదిమిర్ ఇగోరెవిచ్ మరియు ఇతర రాకుమారులు లేదా రాకుమారులు; ఈ ప్రచారం యొక్క అభిమానులు మరియు దీనికి విరుద్ధంగా, ఇగోర్ యొక్క సాహసాన్ని ఖండించిన వారు; రచయిత పేరు "వివరింపబడింది" మరియు అక్రోస్టిక్స్ నుండి వేరుచేయబడింది. ఇప్పటి వరకు ఎలాంటి ప్రయోజనం లేదు.
రాసే సమయం కూడా అంతే. వివరించిన సంఘటనల సమయం అవి వివరించబడిన సమయంతో సమానంగా ఉందా? చరిత్రకారుడు బి.ఎ. రైబాకోవ్ "ది లే" దాదాపుగా సన్నివేశం నుండి వచ్చిన నివేదికగా పరిగణించబడ్డాడు మరియు B.I. యట్సెంకో దాని సృష్టి తేదీని పదేళ్ల ముందుకు తరలించాడు, ఎందుకంటే 1185, ప్రచార సంవత్సరంలో తెలియని సంఘటనలను టెక్స్ట్ ప్రస్తావించింది. అనేక ఇంటర్మీడియట్ వెర్షన్లు కూడా ఉన్నాయి.

ప్రాచీన రష్యాలోని పుస్తకాల కాపీల గురించి మాట్లాడుతూ, మన చరిత్రకారుల గురించి కూడా ప్రస్తావించాలి

దాదాపు ప్రతి మఠానికి దాని స్వంత చరిత్రకారుడు ఉన్నాడు, అతను తన కాలంలోని అత్యంత ముఖ్యమైన సంఘటనల గురించి సమాచారాన్ని సంక్షిప్త గమనికలలో వ్రాసాడు. క్రానికల్స్ ముందు క్యాలెండర్ నోట్స్ ఉన్నాయని నమ్ముతారు, ఇది ఏదైనా క్రానికల్ యొక్క పూర్వీకులుగా పరిగణించబడుతుంది. వాటి కంటెంట్ ప్రకారం, క్రానికల్స్‌ను 1) స్టేట్ క్రానికల్స్, 2) ఫ్యామిలీ లేదా క్లాన్ క్రానికల్స్, 3) సన్యాసుల లేదా చర్చి క్రానికల్స్‌గా విభజించవచ్చు.

పూర్వీకులందరి ప్రజా సేవను చూడటానికి సేవ చేసే వ్యక్తుల వంశాలలో కుటుంబ చరిత్రలు సంకలనం చేయబడ్డాయి.

క్రానికల్‌లో గమనించిన క్రమం కాలక్రమానుసారం: సంవత్సరాలు ఒకదాని తర్వాత ఒకటి వివరించబడ్డాయి.

ఏ సంవత్సరంలోనైనా గుర్తించదగినది ఏమీ జరగకపోతే, ఆ సంవత్సరానికి వ్యతిరేకంగా చరిత్రలో ఏమీ కనిపించదు.

ఉదాహరణకు, నెస్టర్ యొక్క చరిత్రలో:

"6368 (860) వేసవిలో. 6369 వేసవిలో. 6370 వేసవిలో. నేను వరంజియన్లను విదేశాలకు బహిష్కరించాను మరియు వారికి నివాళి ఇవ్వలేదు మరియు తమలో తాము హింసను అనుభవించడం ప్రారంభించాను; మరియు వాటిలో నిజం లేదు ...

6371 వేసవిలో. 6372 వేసవిలో. 6373 వేసవిలో. 6374 వేసవిలో అస్కోల్డ్ మరియు డిర్ గ్రీకులకు వెళ్లారు...”

"స్వర్గం నుండి సంకేతం" జరిగితే, చరిత్రకారుడు దానిని కూడా గుర్తించాడు; సూర్యగ్రహణం ఉంటే, చరిత్రకారుడు అమాయకంగా అలాంటి సంవత్సరం మరియు తేదీలో "సూర్యుడు మరణించాడు" అని వ్రాసాడు.

రష్యన్ క్రానికల్ యొక్క తండ్రి కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా యొక్క సన్యాసి అయిన మాంక్ నెస్టర్గా పరిగణించబడుతుంది. తతిష్చెవ్, మిల్లర్ మరియు ష్లెట్సర్ పరిశోధన ప్రకారం, అతను 1056 లో జన్మించాడు, 17 సంవత్సరాల వయస్సులో ఆశ్రమంలో ప్రవేశించి 1115 లో మరణించాడు. అతని చరిత్ర మనుగడలో లేదు, కానీ ఈ క్రానికల్ నుండి ఒక జాబితా మాకు చేరుకుంది. ఈ జాబితాను లారెన్షియన్ జాబితా లేదా లారెన్షియన్ క్రానికల్ అని పిలుస్తారు, ఎందుకంటే దీనిని సుజ్డాల్ సన్యాసి లారెన్షియస్ 1377లో కాపీ చేశారు.

పెచెర్స్క్ యొక్క పాటెరికాన్‌లో నెస్టర్ గురించి ఇలా చెప్పబడింది: "అతను వేసవి జీవితంలో సంతృప్తి చెందాడని, క్రానికల్ రైటింగ్ వ్యవహారాలలో శ్రమిస్తున్నాడు మరియు శాశ్వతమైన వేసవిని గుర్తుంచుకుంటాడు."

లారెన్షియన్ క్రానికల్ పార్చ్‌మెంట్‌పై 173 షీట్‌లపై వ్రాయబడింది; నలభైవ పేజీ వరకు ఇది పురాతన చార్టర్‌లో వ్రాయబడింది మరియు పేజీ 41 నుండి చివరి వరకు - సెమీ చార్టర్‌లో వ్రాయబడింది. కౌంట్ ముసిన్-పుష్కిన్‌కు చెందిన లారెన్షియన్ క్రానికల్ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను అతను అలెగ్జాండర్ I చక్రవర్తికి సమర్పించాడు, అతను దానిని ఇంపీరియల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీకి సమర్పించాడు.

క్రానికల్‌లోని విరామ చిహ్నాలలో, కాలం మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది, అయినప్పటికీ, దాని స్థానంలో చాలా అరుదుగా ఉంటుంది.

ఈ చరిత్రలో 1305 (6813) వరకు జరిగిన సంఘటనలు ఉన్నాయి.

లావ్రేంటీవ్ యొక్క క్రానికల్ క్రింది పదాలతో ప్రారంభమవుతుంది:

"ఇది గత సంవత్సరాల కథ, రష్యన్ భూమి ఎక్కడ నుండి వచ్చింది, కైవ్‌లో ఎవరు మొదట పాలించడం ప్రారంభించారు మరియు రష్యన్ భూమి ఎక్కడ నుండి వచ్చింది.

ఈ కథను ప్రారంభిద్దాం. జలప్రళయం తరువాత, నోవహు మొదటి కుమారులు భూమిని విభజించారు....”, మొదలైనవి.

లారెన్టియన్ క్రానికల్‌తో పాటు, “నొవ్‌గోరోడ్ క్రానికల్”, “ప్స్కోవ్ క్రానికల్”, “నికాన్ క్రానికల్” అని పిలుస్తారు, ఎందుకంటే “షీట్‌లపై పాట్రియార్క్ నికాన్ యొక్క సంతకం (క్లిప్) మరియు అనేక ఇతరాలు ఉన్నాయి. స్నేహితుడు.

మొత్తంగా 150 వరకు వేరియంట్‌లు లేదా క్రానికల్‌ల జాబితాలు ఉన్నాయి.

మన పురాతన రాకుమారులు తమ కింద జరిగిన మంచి మరియు చెడులన్నింటినీ ఎటువంటి దాపరికం లేదా అలంకారం లేకుండా చరిత్రలోకి ప్రవేశించాలని ఆజ్ఞాపించారు: “మన మొదటి పాలకులు కోపం లేకుండా, వివరించిన అన్ని మంచి మరియు చెడులను మరియు ఇతర చిత్రాలను ఆదేశించారు. దృగ్విషయం వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

పౌర కలహాల కాలంలో, కొన్ని అపార్థాల సందర్భంలో, రష్యన్ యువరాజులు కొన్నిసార్లు వ్రాతపూర్వక సాక్ష్యంగా క్రానికల్ వైపు మొగ్గు చూపారు.

"ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్"పురాతన క్రానికల్ కోడ్ అని పిలుస్తారు, ఇది మనకు చేరిన చాలా క్రానికల్స్‌లో అంతర్భాగం (మరియు మొత్తంగా వాటిలో 1500 మనుగడలో ఉన్నాయి). "కథ" 1113 వరకు ఈవెంట్‌లను కవర్ చేస్తుంది, అయితే దాని తొలి జాబితా 1377లో చేయబడింది సన్యాసి లారెన్స్మరియు సుజ్డాల్-నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్ ప్రిన్స్ డిమిత్రి కాన్స్టాంటినోవిచ్ దర్శకత్వంలో అతని సహాయకులు.

ఈ క్రానికల్ ఎక్కడ వ్రాయబడిందో తెలియదు, దీనికి సృష్టికర్త పేరు మీద లారెన్షియన్ అని పేరు పెట్టారు: నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్ యొక్క అనౌన్సియేషన్ మొనాస్టరీలో లేదా వ్లాదిమిర్ యొక్క నేటివిటీ మొనాస్టరీలో. మా అభిప్రాయం ప్రకారం, రెండవ ఎంపిక మరింత నమ్మదగినదిగా కనిపిస్తుంది మరియు ఈశాన్య రష్యా యొక్క రాజధాని రోస్టోవ్ నుండి వ్లాదిమిర్‌కు మారినందున మాత్రమే కాదు.

వ్లాదిమిర్ నేటివిటీ మొనాస్టరీలో, చాలా మంది నిపుణుల అభిప్రాయం ప్రకారం, ట్రినిటీ మరియు పునరుత్థానం క్రానికల్స్ జన్మించాయి; ఈ మఠం యొక్క బిషప్, సైమన్, పురాతన రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క అద్భుతమైన రచనల రచయితలలో ఒకరు. "కీవో-పెచెర్స్క్ ప్యాటెరికాన్"- మొదటి రష్యన్ సన్యాసుల జీవితం మరియు దోపిడీల గురించి కథల సమాహారం.

లారెన్షియన్ క్రానికల్ అనే పురాతన గ్రంథం నుండి ఎలాంటి జాబితా ఉందో, అసలు వచనంలో లేనిది దానికి ఎంత జోడించబడిందో మరియు అది ఎన్ని నష్టాలను చవిచూసిందో ఒకరు మాత్రమే ఊహించగలరు - విఅన్నింటికంటే, కొత్త క్రానికల్ యొక్క ప్రతి కస్టమర్ దానిని తన స్వంత ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా మార్చడానికి మరియు తన ప్రత్యర్థులను కించపరచడానికి ప్రయత్నించాడు, ఇది భూస్వామ్య విచ్ఛిన్నం మరియు రాచరిక శత్రుత్వం యొక్క పరిస్థితులలో చాలా సహజమైనది.

898-922 సంవత్సరాలలో అత్యంత ముఖ్యమైన అంతరం ఏర్పడింది. "టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" యొక్క సంఘటనలు 1305 వరకు వ్లాదిమిర్-సుజ్డాల్ రస్ యొక్క సంఘటనల ద్వారా ఈ క్రానికల్‌లో కొనసాగాయి, అయితే ఇక్కడ కూడా ఖాళీలు ఉన్నాయి: 1263 నుండి 1283 వరకు మరియు 1288 నుండి 1294 వరకు. బాప్టిజంకు ముందు రష్యాలో జరిగిన సంఘటనలు కొత్తగా తీసుకువచ్చిన మతం యొక్క సన్యాసులకు స్పష్టంగా అసహ్యంగా ఉన్నప్పటికీ ఇది వాస్తవం.

మరొక ప్రసిద్ధ క్రానికల్ - ఇపాటివ్ క్రానికల్ - కోస్ట్రోమాలోని ఇపాటివ్ మొనాస్టరీ పేరు పెట్టబడింది, ఇక్కడ దీనిని మా అద్భుతమైన చరిత్రకారుడు N.M. కరంజిన్ కనుగొన్నారు. కీవ్ మరియు నొవ్‌గోరోడ్‌లతో పాటు పురాతన రష్యన్ క్రానికల్స్‌కు అతిపెద్ద కేంద్రంగా పరిగణించబడే రోస్టోవ్ నుండి ఇది మళ్లీ కనుగొనబడింది. ఇపాటివ్ క్రానికల్ లారెన్టియన్ క్రానికల్ కంటే చిన్నది - ఇది 15వ శతాబ్దపు 20వ దశకంలో వ్రాయబడింది మరియు టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్‌తో పాటు, కీవన్ రస్ మరియు గెలీషియన్-వోలిన్ రస్‌లలోని సంఘటనల రికార్డులను కలిగి ఉంది.

శ్రద్ధ వహించాల్సిన మరొక క్రానికల్, రాడ్జివిల్ క్రానికల్, ఇది మొదట లిథువేనియన్ యువరాజు రాడ్జివిల్‌కు చెందినది, తరువాత కోయినిగ్స్‌బర్గ్ లైబ్రరీలో మరియు పీటర్ ది గ్రేట్ కింద, చివరకు రష్యాకు ప్రవేశించింది. ఇది పాత 13వ శతాబ్దానికి చెందిన 15వ శతాబ్దపు కాపీమరియు స్లావ్స్ సెటిల్మెంట్ నుండి 1206 వరకు రష్యన్ చరిత్ర యొక్క సంఘటనల గురించి మాట్లాడుతుంది. ఇది వ్లాదిమిర్-సుజ్డాల్ క్రానికల్స్‌కు చెందినది, లారెన్టియన్ క్రానికల్స్‌కు దగ్గరగా ఉంది, కానీ డిజైన్‌లో చాలా గొప్పది - ఇందులో 617 దృష్టాంతాలు ఉన్నాయి.

వారు "భౌతిక సంస్కృతి, రాజకీయ ప్రతీకవాదం మరియు ప్రాచీన రష్యా యొక్క కళల అధ్యయనానికి" విలువైన మూలం అని పిలుస్తారు. అంతేకాకుండా, కొన్ని సూక్ష్మచిత్రాలు చాలా మర్మమైనవి - అవి టెక్స్ట్ (!!!) కు అనుగుణంగా లేవు, అయినప్పటికీ, పరిశోధకుల ప్రకారం, అవి చారిత్రక వాస్తవికతతో మరింత స్థిరంగా ఉంటాయి.

ఈ ప్రాతిపదికన, రాడ్జివిల్ క్రానికల్ యొక్క దృష్టాంతాలు మరొక, మరింత విశ్వసనీయమైన క్రానికల్ నుండి తయారు చేయబడ్డాయి, కాపీయిస్టుల దిద్దుబాట్లకు లోబడి ఉండవని భావించబడింది. కానీ మేము ఈ మర్మమైన పరిస్థితిపై తరువాత నివసిస్తాము.

ఇప్పుడు పురాతన కాలంలో స్వీకరించబడిన కాలక్రమం గురించి. ముందుగా,ఇంతకుముందు కొత్త సంవత్సరం సెప్టెంబర్ 1 మరియు మార్చి 1 న ప్రారంభమైందని మరియు పీటర్ ది గ్రేట్ కింద మాత్రమే 1700 నుండి జనవరి 1 న ప్రారంభమైందని మనం గుర్తుంచుకోవాలి. రెండవది, 5507, 5508, 5509 సంవత్సరాల నాటికి క్రీస్తు జననానికి ముందు జరిగిన ప్రపంచ బైబిల్ సృష్టి నుండి కాలక్రమం నిర్వహించబడింది - ఏ సంవత్సరం, మార్చి లేదా సెప్టెంబర్, ఈ సంఘటన జరిగింది మరియు ఏ నెలలో: మార్చి 1 వరకు లేదా సెప్టెంబర్ 1 వరకు. పురాతన కాలక్రమాన్ని ఆధునిక కాలంలోకి అనువదించడం శ్రమతో కూడుకున్న పని, కాబట్టి చరిత్రకారులు ఉపయోగించే ప్రత్యేక పట్టికలు సంకలనం చేయబడ్డాయి.

"టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" లో ప్రపంచ సృష్టి నుండి 6360 సంవత్సరం నుండి, అంటే క్రీస్తు పుట్టినప్పటి నుండి 852 సంవత్సరం నుండి క్రానికల్ వాతావరణ రికార్డులు ప్రారంభమవుతాయని సాధారణంగా అంగీకరించబడింది. ఆధునిక భాషలోకి అనువదించబడిన ఈ సందేశం ఇలా ఉంది: “6360 వేసవిలో, మైఖేల్ పాలన ప్రారంభించినప్పుడు, రష్యన్ భూమిని పిలవడం ప్రారంభించింది. మేము దీని గురించి తెలుసుకున్నాము ఎందుకంటే ఈ రాజు కింద రస్ కాన్స్టాంటినోపుల్‌కు వచ్చాడు, ఇది గ్రీకు చరిత్రలో వ్రాయబడింది. అందుకే ఇప్పటి నుండి మేము సంఖ్యలను తగ్గించడం ప్రారంభిస్తాము. ”

అందువల్ల, చరిత్రకారుడు, వాస్తవానికి, ఈ పదబంధంతో రస్ ఏర్పడిన సంవత్సరాన్ని స్థాపించాడు, ఇది చాలా సందేహాస్పదంగా ఉంది. అంతేకాకుండా, ఈ తేదీ నుండి ప్రారంభించి, అతను క్రానికల్ యొక్క అనేక ఇతర ప్రారంభ తేదీలను పేర్కొన్నాడు, వీటిలో 862 కోసం ఎంట్రీలో, రోస్టోవ్ యొక్క మొదటి ప్రస్తావన ఉంది. అయితే మొదటి క్రానికల్ తేదీ సత్యానికి అనుగుణంగా ఉందా? చరిత్రకారుడు ఆమె వద్దకు ఎలా వచ్చాడు? బహుశా అతను ఈ సంఘటన ప్రస్తావించబడిన కొన్ని బైజాంటైన్ క్రానికల్‌ని ఉపయోగించాడా?

నిజానికి, బైజాంటైన్ క్రానికల్స్ చక్రవర్తి మైఖేల్ III ఆధ్వర్యంలో కాన్స్టాంటినోపుల్‌కు వ్యతిరేకంగా రష్యా యొక్క ప్రచారాన్ని రికార్డ్ చేసింది, అయితే ఈ సంఘటన తేదీ ఇవ్వబడలేదు. దానిని పొందేందుకు, రష్యన్ చరిత్రకారుడు ఈ క్రింది గణనను ఇవ్వడానికి చాలా సోమరివాడు కాదు: “ఆడమ్ నుండి వరద వరకు 2242 సంవత్సరాలు, మరియు వరద నుండి అబ్రహం వరకు 1000 మరియు 82 సంవత్సరాలు, మరియు అబ్రహం నుండి మోషే నిష్క్రమణ వరకు 430 సంవత్సరాలు, మరియు నుండి మోషే దావీదుకు 600 సంవత్సరాల 1 సంవత్సరం, మరియు డేవిడ్ నుండి జెరూసలేం బందిఖానాకు 448 సంవత్సరాలు, మరియు అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్ వరకు 318 సంవత్సరాలు, మరియు అలెగ్జాండర్ నుండి క్రీస్తు జననం వరకు 333 సంవత్సరాలు, క్రీస్తు జననం నుండి కాన్‌స్టాంటైన్‌కు 318 సంవత్సరాలు, కాన్‌స్టాంటైన్ నుండి పైన పేర్కొన్న మైఖేల్ వరకు 542 సంవత్సరాలు.

ఈ లెక్కన చాలా పటిష్టంగా కనిపిస్తోందని, దీన్ని తనిఖీ చేయడం సమయం వృధా అని అనిపిస్తుంది. అయినప్పటికీ, చరిత్రకారులు సోమరితనం కాదు - వారు చరిత్రకారుడు పేర్కొన్న సంఖ్యలను జోడించారు మరియు 6360 కాదు, 6314 పొందారు! నలభై నాలుగు సంవత్సరాల లోపం, దీని ఫలితంగా 806లో బైజాంటియంపై రష్యా దాడి చేసింది. కానీ మూడవ మైఖేల్ 842లో చక్రవర్తి అయ్యాడని తెలిసింది. కాబట్టి మీ మెదడులను ర్యాక్ చేయండి, పొరపాటు ఎక్కడ ఉంది: గణిత గణనలో గాని, లేదా బైజాంటియమ్‌కు వ్యతిరేకంగా రష్యా యొక్క మునుపటి ప్రచారాన్ని వారు అర్థం చేసుకున్నారా?

ఏదేమైనా, రష్యా యొక్క ప్రారంభ చరిత్రను వివరించేటప్పుడు "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" ను నమ్మదగిన మూలంగా ఉపయోగించడం అసాధ్యం అని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.మరియు ఇది స్పష్టంగా తప్పు కాలక్రమం మాత్రమే కాదు. "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" చాలా కాలంగా విమర్శనాత్మకంగా చూడడానికి అర్హమైనది. మరియు కొంతమంది స్వతంత్ర ఆలోచనాపరులు ఇప్పటికే ఈ దిశలో పనిచేస్తున్నారు. అందువలన, పత్రిక "రస్" (నం. 3-97) K. వోరోట్నీ "ఎవరు మరియు ఎప్పుడు టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్ సృష్టించారు?" » విశ్వసనీయత ద్వారా ఒక వ్యాసాన్ని ప్రచురించింది. అలాంటి కొన్ని ఉదాహరణలు చెప్పుకుందాం...

వరంజియన్లను రష్యాకు పిలవడం గురించి ఎందుకు సమాచారం లేదు - అటువంటి ముఖ్యమైన చారిత్రక సంఘటన - యూరోపియన్ క్రానికల్స్‌లో, ఈ వాస్తవం ఖచ్చితంగా దృష్టి సారిస్తుంది? N.I. కోస్టోమరోవ్ మరొక మర్మమైన వాస్తవాన్ని కూడా గుర్తించాడు: పన్నెండవ శతాబ్దంలో రస్ మరియు లిథువేనియా మధ్య జరిగిన పోరాటం గురించి మాకు చేరిన ఒక్క క్రానికల్ కూడా ప్రస్తావించలేదు - కానీ ఇది "ది టేల్ ఆఫ్ ఇగోర్స్ క్యాంపెయిన్" లో స్పష్టంగా చెప్పబడింది. మన చరిత్రలు ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నాయి? ఒక సమయంలో వారు గణనీయంగా సవరించబడ్డారని భావించడం తార్కికం.

ఈ విషయంలో, V.N. తాటిష్చెవ్ రాసిన “పురాతన కాలం నుండి రష్యన్ చరిత్ర” యొక్క విధి చాలా లక్షణం. చరిత్రకారుడి మరణం తరువాత, నార్మన్ సిద్ధాంతం యొక్క స్థాపకులలో ఒకరైన G.F. మిల్లెర్ దీనిని గణనీయంగా సరిదిద్దినట్లు సాక్ష్యం యొక్క మొత్తం శ్రేణి ఉంది; వింత పరిస్థితులలో, తాటిష్చెవ్ ఉపయోగించిన పురాతన చరిత్రలు అదృశ్యమయ్యాయి.

తరువాత, అతని చిత్తుప్రతులు కనుగొనబడ్డాయి, ఇందులో ఈ క్రింది పదబంధం ఉంది:

"నెస్టర్ సన్యాసికి పురాతన రష్యన్ యువరాజుల గురించి బాగా తెలియదు."ఈ పదబంధం మాత్రమే మనకు చేరిన చాలా చరిత్రలకు ఆధారం అయిన "టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్"ని కొత్తగా చూసేలా చేస్తుంది. దానిలోని ప్రతిదీ నిజమైనది, నమ్మదగినది మరియు నార్మన్ సిద్ధాంతానికి విరుద్ధంగా ఉన్న ఆ చరిత్రలు ఉద్దేశపూర్వకంగా నాశనం కాలేదా? ప్రాచీన రష్యా యొక్క నిజమైన చరిత్ర ఇప్పటికీ మనకు తెలియదు; ఇది అక్షరాలా బిట్‌గా పునర్నిర్మించబడాలి.

ఇటాలియన్ చరిత్రకారుడు మావ్రో ఓర్బినితన పుస్తకంలో" స్లావిక్ రాజ్యం", 1601లో తిరిగి ప్రచురించబడింది, ఇలా వ్రాశాడు:

"స్లావిక్ కుటుంబం పిరమిడ్ల కంటే పాతది మరియు చాలా ఎక్కువ, ఇది సగం ప్రపంచంలో నివసించింది." ఈ ప్రకటన ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్‌లో పేర్కొన్న స్లావ్‌ల చరిత్రకు స్పష్టమైన విరుద్ధంగా ఉంది.

తన పుస్తకంలో పని చేయడంలో, ఓర్బిని దాదాపు మూడు వందల మూలాలను ఉపయోగించాడు, వీటిలో మనకు ఇరవై కంటే ఎక్కువ తెలియదు - మిగిలినవి అదృశ్యమయ్యాయి, అదృశ్యమయ్యాయి లేదా బహుశా ఉద్దేశపూర్వకంగా నార్మన్ సిద్ధాంతం యొక్క పునాదులను అణగదొక్కడం మరియు టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్‌పై సందేహాన్ని కలిగించడం వంటివి నాశనం చేయబడ్డాయి.

అతను ఉపయోగించిన ఇతర మూలాధారాలలో, పదమూడవ శతాబ్దపు రష్యన్ చరిత్రకారుడు జెరెమియా వ్రాసిన రస్ యొక్క ప్రస్తుత చరిత్ర చరిత్రను ఆర్బిని పేర్కొన్నాడు. (!!!) మా ప్రారంభ సాహిత్యం యొక్క అనేక ఇతర ప్రారంభ చరిత్రలు మరియు రచనలు కూడా అదృశ్యమయ్యాయి, ఇది రష్యన్ భూమి ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో సమాధానం ఇవ్వడానికి సహాయపడింది.

చాలా సంవత్సరాల క్రితం, రష్యాలో మొదటిసారిగా, 1970లో మరణించిన రష్యన్ వలస చరిత్రకారుడు యూరి పెట్రోవిచ్ మిరోలియుబోవ్ చే "సేక్రెడ్ రస్" అనే చారిత్రక అధ్యయనం ప్రచురించబడింది. అతను మొదట గమనించాడు "ఇసెన్‌బెక్ బోర్డులు"ఇప్పుడు ప్రసిద్ధి చెందిన వెలెస్ పుస్తకం యొక్క వచనంతో. తన పనిలో, మిరోల్యుబోవ్ మరొక వలసదారు జనరల్ కురెన్కోవ్ యొక్క పరిశీలనను ఉదహరించాడు, అతను ఆంగ్ల చరిత్రలో ఈ క్రింది పదబంధాన్ని కనుగొన్నాడు: "మా భూమి గొప్పది మరియు సమృద్ధిగా ఉంది, కానీ దానిలో ఎటువంటి అలంకరణ లేదు ... మరియు వారు విదేశీయుల వద్దకు విదేశాలకు వెళ్లారు."అంటే, "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" నుండి దాదాపు పదం-పదం యాదృచ్చికం!

వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్ హయాంలో ఈ పదబంధం మన చరిత్రలోకి ప్రవేశించిందని Y.P. మిరోలియుబోవ్ చాలా నమ్మకమైన ఊహను చేసాడు, అతను చివరి ఆంగ్లో-సాక్సన్ రాజు హెరాల్డ్ కుమార్తెను వివాహం చేసుకున్నాడు, అతని సైన్యం విలియం ది కాంకరర్ చేతిలో ఓడిపోయింది.

మిరోలియుబోవ్ విశ్వసించినట్లుగా, అతని భార్య ద్వారా అతని చేతుల్లోకి వచ్చిన ఆంగ్ల క్రానికల్ నుండి ఈ పదబంధాన్ని వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్ గ్రాండ్-డ్యూకల్ సింహాసనంపై తన వాదనలను రుజువు చేయడానికి ఉపయోగించాడు.కోర్టు చరిత్రకారుడు సిల్వెస్టర్, వరుసగా "సరిదిద్దబడింది"రష్యన్ క్రానికల్, నార్మన్ సిద్ధాంతం చరిత్రలో మొదటి రాయి వేయడం. ఆ సమయం నుండి, బహుశా, రష్యన్ చరిత్రలో "వరంజియన్ల పిలుపు" కు విరుద్ధంగా ఉన్న ప్రతిదీ నాశనం చేయబడింది, హింసించబడింది, ప్రవేశించలేని దాచిన ప్రదేశాలలో దాచబడింది.

ఇప్పుడు మనం నేరుగా 862 సంవత్సరానికి సంబంధించిన క్రానికల్ రికార్డ్‌కి వెళ్దాం, ఇది "వరంజియన్ల పిలుపు" గురించి నివేదించింది మరియు రోస్టోవ్‌ను మొదటిసారిగా ప్రస్తావిస్తుంది, ఇది మనకు ముఖ్యమైనదిగా అనిపిస్తుంది:

"6370 వేసవిలో. వారు వరంజియన్లను విదేశాలకు తరిమికొట్టారు మరియు వారికి నివాళి ఇవ్వలేదు మరియు తమను తాము పాలించడం ప్రారంభించారు. మరియు వారిలో నిజం లేదు, మరియు తరతరాలు లేచి, వారి మధ్య కలహాలు ఉన్నాయి, మరియు వారు తమలో తాము పోరాడటం ప్రారంభించారు. మరియు వారు తమలో తాము ఇలా అన్నారు: "మనను పరిపాలించే మరియు సరైన తీర్పు ఇచ్చే యువరాజు కోసం చూద్దాం." మరియు వారు విదేశాలకు వరంజియన్లకు, రష్యాకు వెళ్లారు. ఆ వరంజియన్లను రస్ అని పిలిచేవారు, ఇతరులు స్వీడన్లు మరియు కొంతమంది నార్మన్లు ​​మరియు కోణాలు మరియు మరికొందరు గాట్‌ల్యాండర్లు అని పిలవబడినట్లే - వీటిని ఎలా పిలుస్తారు. చుడ్, స్లావ్‌లు, క్రివిచి మరియు అందరూ రస్‌తో ఇలా అన్నారు: “మా భూమి గొప్పది మరియు సమృద్ధిగా ఉంది, కానీ దానిలో ఎటువంటి క్రమం లేదు. రండి మమ్మల్ని పరిపాలించండి."

ఈ రికార్డు నుండి రస్ యొక్క మూలం యొక్క నార్మన్ సిద్ధాంతం మొలకెత్తింది, ఇది రష్యన్ ప్రజల గౌరవాన్ని దిగజార్చింది. అయితే జాగ్రత్తగా చదువుదాం. అన్నింటికంటే, ఇది అసంబద్ధంగా మారుతుంది: నోవ్‌గోరోడియన్లు వరంజియన్‌లను విదేశాలకు తరిమికొట్టారు, వారికి నివాళి ఇవ్వలేదు - ఆపై వాటిని స్వంతం చేసుకోవాలనే అభ్యర్థనతో వెంటనే వారి వైపు తిరిగారు!

లాజిక్ ఎక్కడ ఉంది?

మన చరిత్ర మొత్తం 17-18వ శతాబ్దంలో రోమనోవ్‌లు, వారి జర్మన్ విద్యావేత్తలతో, రోమ్‌లోని జెస్యూట్‌ల ఆదేశాల ప్రకారం మళ్లీ పాలించబడిందని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ప్రస్తుత “మూలాల” విశ్వసనీయత తక్కువగా ఉంది.