ఈ శనివారం, ప్రసిద్ధ రష్యన్ కవి యెవ్జెనీ యెవ్టుషెంకో కన్నుమూశారు. అతని జీవితంలో, అతను 150 కి పైగా పుస్తకాలు వ్రాసాడు మరియు అతని కవితలు ఎల్లప్పుడూ ప్రతి పాఠకుల హృదయాలను తాకాయి. ఆయనకు 84 ఏళ్లు. అతను ఓక్లహోమాలోని తుల్సాలో మరణించాడు. "360" వెబ్‌సైట్ యెవ్టుషెంకో యొక్క అత్యంత అద్భుతమైన ప్రకటనలను మరియు అతని కవితలలోని అత్యంత ప్రసిద్ధ పంక్తులను గుర్తుచేసుకుంది.
రష్యాలో ఒక కవి కవి కంటే ఎక్కువ.
అందులో కవులు పుట్టాలి
పౌరసత్వం యొక్క గర్వం ఉన్నవారికి మాత్రమే,
ఎవరికి సుఖం లేదు, శాంతి లేదు.
అందులోని కవి తన శతాబ్దపు చిత్రం
మరియు భవిష్యత్తు ఒక ఆత్మీయ నమూనా.
కవి పిరికితనంలో పడకుండా విఫలమవుతాడు,
దాని ముందు వచ్చిన ప్రతిదాని ఫలితం.
“పద్యానికి ముందు ప్రార్థన,” 1964.
రష్యన్లు యుద్ధం కోరుకుంటున్నారా?
మీరు నిశ్శబ్దాన్ని అడగండి
వ్యవసాయయోగ్యమైన భూమి మరియు పొలాల విస్తీర్ణంలో
మరియు birches మరియు poplars మధ్య.
మీరు ఆ సైనికులను అడగండి
అది బిర్చ్ చెట్ల క్రింద ఉంది,
మరియు వారి కుమారులు మీకు చెప్పనివ్వండి,
రష్యన్లు యుద్ధం కోరుకుంటున్నారా?
- "రష్యన్లు యుద్ధం కోరుకుంటున్నారా?", 1961.
నేను రైలులా ఉన్నాను
అని చాలా ఏళ్లుగా అల్లాడుతున్నారు
పట్టణం మధ్య అవును
మరియు నగరం No.
నా నరాలు ఉద్రిక్తంగా ఉన్నాయి
వైర్లు వంటివి
నగరాల మధ్య నం
మరియు నగరం అవును!
- "రెండు నగరాలు", 1964.
ఇక్కడ అందరూ కాల్చి చంపబడిన వృద్ధులే.
ఇక్కడ ఉన్న ప్రతి బిడ్డను కాల్చి చంపారు.
- “బాబి యార్”, 1961.
నా రక్తంలో యూదుల రక్తం లేదు.
కానీ దురుద్దేశంతో అసహ్యించుకున్నారు
నేను అందరికీ సెమిటిక్ వ్యతిరేకిని,
యూదుడిలా
మరియు అందుకే -
నేను నిజమైన రష్యన్!
- “బాబి యార్”, 1961.
విలువైనది, ముఖ్యంగా విలువైనది
ఎప్పుడైనా కలవాలి
యుగం స్తబ్దుగా ఉన్నప్పుడు,
ఆమె కింది వరకు కదిలింది.
- “విలువైనది”, 1976.
దేవుడు నిన్ను ప్రతిదానితో, ప్రతిదీ, ప్రతిదీతో ఆశీర్వదిస్తాడు
మరియు వెంటనే అందరికీ - అలాగని కించపరచకుండా...
దేవుడు ప్రతిదీ ఇస్తాడు, కానీ అది మాత్రమే
దీని కోసం మీరు తర్వాత సిగ్గుపడరు.
- “దేవుడు ఇష్టపడతాడు!”, 1990.
"అస్తిత్వం యొక్క అర్థం దాని కోసం వెతకడం యొక్క అర్థం కావచ్చు?"
“మీరు ఆర్టిస్ట్‌గా ఉన్నప్పుడు, మీకు అసభ్యంగా మరియు డబ్బు సంపాదించే హక్కు లేదు. మీరు ప్రతి దేశంలోని మీ ప్రజలకు రుణగ్రహీత మరియు మొత్తం మానవాళికి రుణగ్రహీత.
"ప్రపంచ సంస్కృతి అనేది యుద్ధానికి ముందు ఒక గోడ, ఇది గొప్ప పుస్తకాలతో రూపొందించబడింది."
బహుశా మీరు మరియు నేను కేవలం పిరికివాళ్లమే,
మేము మా అభిరుచులను సర్దుబాటు చేసినప్పుడు
మరింత అందుబాటులో ఉన్న దాని క్రింద, కేవలం.
నా లోపలి చెత్త నాతో ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు గుసగుసలాడింది
మురికి ఉపచేతన చీకటి నుండి:
“ఓ, సోదరా, ఇది కష్టమైన పదార్థం ...” -
మరియు నేను పిరికితనంతో సరళతలోకి జారిపోయాను
మరియు బహుశా ఒక గొప్ప అవకాశం
తీరని ప్రేమను కోల్పోయింది.
- “అనుచిత ప్రేమ”, 1971.
ప్రదర్శనలో బాధపడటం అనైతికం -
దీనిపై కఠిన నిషేధం విధించండి.
మొదటిసారి కాదు చివరిసారి కాదు
మీరు బాధపడుతున్నారు...
కాబట్టి మీరు ఎందుకు బాధపడుతున్నారు?
- "మొదటిసారి కాదు మరియు చివరిసారి కాదు..."
నేను పాత స్నేహితుడి గురించి కలలు కన్నాను
ఎవరు శత్రువుగా మారారు
కానీ నేను శత్రువు గురించి కలలు కనలేదు,
కానీ అదే స్నేహితుడి ద్వారా.
- “పాత స్నేహితుడు”, 1973.
“ఈ రోజు నేను ఒకరిపై ఒకరు కోపం పెంచుకోవడం మరియు అసూయ యొక్క గొప్ప అనుభూతిని ఇష్టపడను. సామాజిక అసమానత ద్వారా పాక్షికంగా మాత్రమే దీనిని వివరించవచ్చు. ముఖ్యంగా మీరు ఇంటర్‌నెట్‌ని చదివేటప్పుడు ఇంత ఓవర్ కోపాన్ని నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు. దీని నుండి మనం విముక్తి పొందాలి. మనం ఇతరులను ప్రేమించడమే కాదు, మనల్ని కూడా ప్రేమించడం నేర్చుకోవాలి. మేము ఒకరినొకరు చాలా సులభంగా అవమానించుకుంటాము."
మీ గురించి జాలిపడడం ఎల్లప్పుడూ మంచిది.
అందరి మాట వినండి - అందరూ దాదాపు సాధువులే.
గడ్డి నలిగినప్పుడు జాలిపడండి.
మీరు దిగజారినప్పుడు మీ గురించి జాలిపడకండి.
- "నాపై ఏమి దాడి చేసింది ...", 1957.
శతాబ్దపు శాపం తొందరపాటు,
మరియు ఒక మనిషి, చెమటను తుడుచుకుంటూ,
బంటులా జీవితంలో పరుగెత్తుతుంది,
సమయ ఒత్తిడిలో చిక్కుకున్నారు.
వారు తొందరగా తాగుతారు, వారు తొందరపడి ప్రేమిస్తారు,
మరియు ఆత్మ దిగుతుంది.
వారు త్వరగా కొట్టారు, తొందరపడి నాశనం చేస్తారు,
ఆపై వారు పశ్చాత్తాపపడతారు, తొందరపడతారు.
- "శతాబ్దపు శాపం తొందరపాటు."
నాకు అందమైన కన్నీళ్లు నచ్చవు.
కానీ అనేక అన్యాయాలు
అతి పెద్దది మరణం.
- “సెయిల్స్”, 1969.
రష్యాలో ఒక కవి కవి కంటే ఎక్కువ.
అందులో కవులు పుట్టాలి
పౌరసత్వం యొక్క గర్వం ఉన్నవారికి మాత్రమే,
ఎవరికి సుఖం లేదు, శాంతి లేదు.
ఆమెలోని కవి అతని శతాబ్దపు చిత్రం
మరియు భవిష్యత్తు ఒక ఆత్మీయ నమూనా.
కవి పిరికితనంలో పడకుండా విఫలమవుతాడు,
దాని ముందు వచ్చిన ప్రతిదాని ఫలితం.
నేను చేయగలనా? సంస్కృతి లేదు...
ప్రవచనాల సముపార్జన వాగ్దానం చేయదు...
కానీ రష్యా స్ఫూర్తి నాపై ఉంది
మరియు ధైర్యంగా ప్రయత్నించమని మిమ్మల్ని ఆదేశించింది.
మరియు, నిశ్శబ్దంగా మోకరిల్లి,
మరణం మరియు విజయం రెండింటికీ సిద్ధంగా ఉంది
నేను మీ సహాయం కోసం వినయంగా అడుగుతున్నాను,
గొప్ప రష్యన్ కవులు...
నాకు ఇవ్వండి, పుష్కిన్, మీ శ్రావ్యత,
అతని అడ్డంకి లేని ప్రసంగం,
అతని ఆకర్షణీయమైన విధి -
కొంటెగా, కాల్చడానికి క్రియతో.
నాకు ఇవ్వండి, లెర్మోంటోవ్, మీ పిత్త చూపు,
నీ ధిక్కారం విషం
మరియు మూసి ఉన్న ఆత్మ యొక్క కణం,
అది ఎక్కడ ఊపిరి పీల్చుకుంటుంది, నిశ్శబ్దంలో దాగి ఉంది
నీ దయలేని సోదరి -
రహస్య మంచితనం యొక్క దీపం.
నెక్రాసోవ్, నా ఉల్లాసాన్ని శాంతింపజేయండి,
మీ కట్ మ్యూజ్ యొక్క నొప్పి -
ముందు ప్రవేశ ద్వారాలు మరియు పట్టాల వద్ద
మరియు అడవులు మరియు పొలాల విస్తారతలో.
మీ అనాగరికతకు బలాన్ని ఇవ్వండి.
మీ బాధాకరమైన ఫీట్‌ను నాకు ఇవ్వండి,
వెళ్ళడానికి, రష్యా మొత్తాన్ని లాగడం,
బార్జ్ హాలర్లు టౌలైన్ వెంట నడుస్తున్నట్లు.
ఓహ్, నాకు బ్లాక్, భవిష్య నిహారిక ఇవ్వండి
మరియు రెండు మడమ రెక్కలు,
తద్వారా, శాశ్వతమైన చిక్కును దాచడం,
సంగీతం శరీరం గుండా ప్రవహించింది.
ఇవ్వండి, పాస్టర్నాక్, రోజుల మార్పు,
శాఖల గందరగోళం,
వాసనలు, నీడల కలయిక
శతాబ్దపు వేదనతో,
కాబట్టి పదం, తోటలో గొణుగుతోంది,
వికసించి పరిపక్వం చెందింది
తద్వారా మీ కొవ్వొత్తి ఎప్పటికీ ఉంటుంది
అది నా లోపల మండుతోంది.
యెసెనిన్, ఆనందం కోసం నాకు సున్నితత్వం ఇవ్వండి
బిర్చ్ చెట్లు మరియు పచ్చికభూములు, జంతువులు మరియు ప్రజలకు
మరియు భూమిపై ఉన్న అన్నిటికీ,
మీరు మరియు నేను రక్షణ లేకుండా ప్రేమిస్తున్నాము.
మాయకోవ్స్కీ, నాకు ఇవ్వండి
గడ్డకట్టడం,
అల్లర్లు,
బాస్,
ఒట్టు పట్ల బెదిరించడం,
తద్వారా నేను కూడా చేయగలను
సమయాన్ని తగ్గించడం,
అతని గురించి మాట్లాడండి
తోటి వారసులు...
రచయిత Evtushenko Evgeniy Alexandrovich
Evgeniy Yevtushenko
పద్యానికి ముందు ప్రార్థన
ఈజిప్షియన్ పిరమిడ్ యొక్క మోనోలాగ్
అవలోకనాల పాట
బానిసల పాట
BRATSK HPP యొక్క మోనోలాగ్
స్టెనికా రజిన్ ఎగ్జిక్యూషన్
డిసెంబర్‌లు
PETRASHEVTSY
చెర్నిషెవ్స్కీ
సింబిర్స్క్‌లో ఫెయిర్
వాకర్స్ లెనిన్ వద్దకు వెళతారు
ABC ఆఫ్ రివల్యూషన్
సోషలిజం యొక్క కాంక్రీట్
కమ్యూనర్లు బానిసలుగా ఉండరు
టైగాలో గోస్ట్స్
మొదటి ఎచెలోన్
బోల్షెవిక్
లైట్ మేనేజర్
చనిపోవద్దు, ఇవాన్ స్టెపానిచ్
మన ప్రియమైనవారి నీడలు
మాయకోవ్స్కీ
పూర్వ విద్యార్థుల బాల్
బలహీనత యొక్క నిమిషంలో
కవితల రాత్రి
Evgeniy Yevtushenko
BRATSKAYA HPP
పద్యం
పద్యానికి ముందు ప్రార్థన
రష్యాలో ఒక కవి కవి కంటే ఎక్కువ.
అందులో కవులు పుట్టాలి
పౌరసత్వం యొక్క గర్వం ఉన్నవారికి మాత్రమే,
ఎవరికి సుఖం లేదు, శాంతి లేదు.
అందులోని కవి తన శతాబ్దపు చిత్రం
మరియు భవిష్యత్తు ఒక ఆత్మీయ నమూనా.
కవి పిరికితనంలో పడకుండా విఫలమవుతాడు,
దాని ముందు వచ్చిన ప్రతిదాని ఫలితం.
నేను చేయగలనా? సంస్కృతి లేదు...
ప్రవచనాల సముపార్జన వాగ్దానం చేయదు...
కానీ రష్యా స్ఫూర్తి నాపై ఉంది
మరియు ధైర్యంగా ప్రయత్నించమని మిమ్మల్ని ఆదేశించింది.
మరియు, నిశ్శబ్దంగా మోకరిల్లి,
మరణం మరియు విజయం రెండింటికీ సిద్ధంగా ఉంది
నేను మీ సహాయం కోసం వినయంగా అడుగుతున్నాను,
గొప్ప రష్యన్ కవులు...
నాకు ఇవ్వండి, పుష్కిన్, మీ శ్రావ్యత,
అతని అడ్డంకి లేని ప్రసంగం,
అతని ఆకర్షణీయమైన విధి -
కొంటెగా, కాల్చడానికి క్రియతో.
నాకు ఇవ్వండి, లెర్మోంటోవ్, మీ పిత్త చూపు,
నీ ధిక్కారం విషం
మరియు మూసి ఉన్న ఆత్మ యొక్క కణం,
అది ఎక్కడ ఊపిరి పీల్చుకుంటుంది, నిశ్శబ్దంలో దాగి ఉంది
మీ సోదరి యొక్క నిర్దాక్షిణ్యం -
రహస్య మంచితనం యొక్క దీపం.
నెక్రాసోవ్, నా ఉల్లాసాన్ని శాంతింపజేయండి,
మీ కట్ మ్యూజ్ యొక్క నొప్పి -
ముందు ప్రవేశ ద్వారాల వద్ద, పట్టాల వద్ద
మరియు అడవులు మరియు పొలాల విస్తారతలో.
మీ అనాగరికతకు బలాన్ని ఇవ్వండి.
మీ బాధాకరమైన ఫీట్‌ను నాకు ఇవ్వండి,
వెళ్ళడానికి, రష్యా మొత్తాన్ని లాగడం,
బార్జ్ హాలర్లు టౌలైన్ వెంట నడుస్తున్నట్లు.
ఓహ్, నాకు బ్లాక్, భవిష్య నిహారిక ఇవ్వండి
మరియు రెండు మడమ రెక్కలు,
తద్వారా, శాశ్వతమైన చిక్కును దాచడం,
సంగీతం శరీరం గుండా ప్రవహించింది.
ఇవ్వండి, పాస్టర్నాక్, రోజుల మార్పు,
శాఖల గందరగోళం,
వాసనలు, నీడల కలయిక
శతాబ్దపు వేదనతో,
కాబట్టి పదం, తోటలో గొణుగుతోంది,
వికసించి పరిపక్వం చెందింది
తద్వారా మీ కొవ్వొత్తి ఎప్పటికీ ఉంటుంది
అది నా లోపల మండుతోంది.
యెసెనిన్, ఆనందం కోసం నాకు సున్నితత్వం ఇవ్వండి
బిర్చ్ చెట్లు మరియు పచ్చికభూములు, జంతువులు మరియు ప్రజలకు
మరియు భూమిపై ఉన్న అన్నిటికీ,
మీరు మరియు నేను రక్షణ లేకుండా ప్రేమిస్తున్నాము
మాయకోవ్స్కీ, నాకు ఇవ్వండి
గడ్డకట్టడం,
ఒట్టు పట్ల బెదిరించడం,
తద్వారా నేను కూడా చేయగలను
సమయాన్ని తగ్గించడం,
అతని గురించి మాట్లాడండి
తోటి వారసులు.
ప్రోలోగ్
నాకు ముప్పై ఏళ్లు దాటింది. నాకు రాత్రి భయంగా ఉంది.
నేను నా మోకాళ్లతో షీట్‌ను మూసేస్తాను,
నేను నా ముఖాన్ని దిండులో ముంచుతాను, నేను సిగ్గుతో ఏడుస్తున్నాను,
నేను ట్రిఫ్లెస్ కోసం నా జీవితాన్ని వృధా చేసుకున్నాను,
మరియు ఉదయం నేను మళ్ళీ అదే విధంగా గడుపుతాను.
నా విమర్శకులు, మీకు తెలిస్తే,
ఎవరి దయను అమాయకంగా ప్రశ్నిస్తున్నారు,
చెత్త కథనాలు ఎంత ఆప్యాయంగా ఉంటాయి
నా స్వంత విచ్ఛిన్నంతో పోలిస్తే,
ఆలస్యమైనప్పుడు అది మీకు మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుంది
మీ మనస్సాక్షి మిమ్మల్ని అన్యాయంగా వేధిస్తుంది.
నా కవితలన్నిటినీ చూస్తూ,
నేను చూస్తున్నాను: నిర్లక్ష్యంగా వృధా చేయడం,
నేను చాలా అర్ధంలేని రాసాను...
కానీ మీరు దానిని కాల్చరు: ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా చెల్లాచెదురుగా ఉంది.
నా ప్రత్యర్థులు
ముఖస్తుతిని విస్మరిద్దాం
మరియు మోసపూరిత గౌరవాన్ని శపించండి.
మన విధి గురించి ఆలోచిద్దాం.
మనందరికీ ఒకటే ఉంది
ఆత్మ యొక్క అనారోగ్యం.
మిడిమిడి అనేది ఆమె పేరు.
ఉపరితలం, మీరు అంధత్వం కంటే అధ్వాన్నంగా ఉన్నారు.
మీరు చూడగలరు, కానీ మీరు చూడకూడదనుకుంటున్నారు.
బహుశా మీరు నిరక్షరాస్యులా?
లేదా మూలాలను చింపివేస్తుందనే భయంతో ఉండవచ్చు
నేను పెరిగిన చెట్లు
షిఫ్ట్‌లో ఒక్క కోలా కూడా పెట్టకుండా?!
మరి మనం ఇంత తొందరపడుతున్నాం కదా?
బయటి పొరను అర మీటర్ మాత్రమే తొలగించడం,
ధైర్యాన్ని మరచిపోయి, మన గురించి మనం భయపడుతున్నాము
విషయం యొక్క సారాంశాన్ని అర్థం చేసుకోవడమే పని?
మేము తొందరపడుతున్నాము... సగం సమాధానం మాత్రమే ఇస్తూ,
మేము దాచిన నిధుల వంటి మిడిమిడిని కలిగి ఉన్నాము,
చల్లని గణన నుండి కాదు - లేదు, లేదు! -
కానీ స్వీయ-సంరక్షణ యొక్క స్వభావం నుండి.
అప్పుడు బలం కోల్పోవడం వస్తుంది
మరియు ఎగరలేకపోవడం, పోరాడటం,
మరియు మా దేశీయ రెక్కల ఈకలు
దుష్టుల దిండ్లు ఇప్పటికే నింపబడి ఉన్నాయి ...
నేను అటూ ఇటూ తిరుగుతున్నాను... అటూ ఇటూ విసిరేసాను
నేను ఒకరి ఏడుపు లేదా మూలుగుల నుండి
అప్పుడు గాలితో పనికిరాని స్థితికి,
తరువాత ఫ్యూయిలెటన్‌ల యొక్క తప్పుడు ఉపయోగంలోకి.
నేను నా జీవితమంతా నా భుజంతో ఒకరిని రుద్దాను,
మరియు అది నేనే. నేను తీవ్రమైన అభిరుచిలో ఉన్నాను,
అమాయకంగా తొక్కడం, హెయిర్‌పిన్‌తో పోరాడడం,
కత్తిని ఉపయోగించాల్సిన అవసరం ఏర్పడింది.
నా ఉత్సాహం నేరపూరితంగా పసితనంలో ఉంది.
పూర్తి క్రూరత్వం సరిపోదు,
అంటే జాలి నిండింది...
మైనపు మరియు మెటల్ యొక్క సగటుగా
తద్వారా తన యవ్వనాన్ని నాశనం చేసుకున్నాడు.
ప్రతి ఒక్కరూ ఈ ప్రమాణం ప్రకారం జీవితంలోకి ప్రవేశించనివ్వండి:
వికసించాల్సిన వాటికి సహాయం చేయండి,
మరియు దాని గురించి మరచిపోకుండా ప్రతీకారం తీర్చుకోండి,
ప్రతీకారం తీర్చుకోవాల్సిన ప్రతిదానికీ!
ప్రతీకార భయంతో మనం ప్రతీకారం తీర్చుకోము.
ప్రతీకారం తీర్చుకునే అవకాశం తగ్గిపోతుంది,
మరియు స్వీయ సంరక్షణ ప్రవృత్తి
మమ్మల్ని రక్షించదు, కానీ చంపుతుంది.
ఉపరితలం ఒక కిల్లర్, స్నేహితుడు కాదు,
ఆరోగ్యం అనారోగ్యంగా నటిస్తూ,
సమ్మోహన నెట్‌వర్క్‌లలో చిక్కుకుపోయింది...
ముఖ్యంగా, ఆత్మ మార్పిడి,
మేము సాధారణీకరణల నుండి పారిపోతున్నాము.
ఖాళీ స్థలంలో భూగోళం తన బలాన్ని కోల్పోతోంది,
తరువాత కోసం సాధారణీకరణలను వదిలివేయడం.
లేదా అతని అభద్రతాభావం కావచ్చు
మరియు మానవ విధిలో సాధారణీకరణ లేకపోవడం
శతాబ్దం అంతర్దృష్టిలో, స్పష్టంగా మరియు సరళంగా ఉందా?!
నేను గల్యాతో రష్యా చుట్టూ తిరుగుతున్నాను,
ఎక్కడో మోస్క్విచ్‌లో సముద్రానికి, తొందరపడుతున్నాను
అన్ని బాధల నుండి...
రష్యన్ దూరాల శరదృతువు
పూతపూసిన వైపు అంతా అలసిపోయింది,
టైర్ల కింద రస్టింగ్ షీట్లు,
మరియు ఆత్మ చక్రం వెనుక విశ్రాంతి తీసుకుంది.
బ్రీతింగ్ స్టెప్పీ, బిర్చ్, పైన్,
నాపై అనూహ్యమైన శ్రేణిని విసిరి,
డెబ్బైకి పైగా వేగంతో, విజిల్‌తో,
రష్యా మా మాస్క్విచ్ చుట్టూ ప్రవహించింది.
రష్యా ఏదో చెప్పాలనుకుంది
మరియు మరెవరూ లేని విధంగా అర్థం చేసుకున్నారు.
ఆమె మోస్క్‌విచ్‌ని తన శరీరంలోకి నొక్కింది
మరియు నన్ను సరిగ్గా నా గుట్లోకి లాగింది.
మరియు, స్పష్టంగా, ఒక రకమైన ఆలోచనతో,
చివరి వరకు దాని సారాన్ని దాచిపెట్టి,
తులా తర్వాత ఆమె నాకు చెప్పింది
యస్నాయ పోలియానా వైపు తిరగండి.
మరియు ఇక్కడ ఎస్టేట్‌లో, శ్వాస క్షీణించింది,
మేము, అణు యుగపు పిల్లలు, ప్రవేశించాము,
తొందరపాటు, నైలాన్ రెయిన్‌కోట్‌లలో,
మరియు స్తంభింపజేసి, అకస్మాత్తుగా పొరపాటు చేసాడు.
మరియు, సత్య వాకర్ల వారసులు,
మేము హఠాత్తుగా ఆ నిమిషంలో అనుభూతి చెందాము
నికోలాయ్ అలెక్సీవిచ్ నెక్రాసోవ్ రష్యన్ వాస్తవిక కవి. మాతృభూమి పట్ల ప్రేమ, జాతీయ రష్యన్ పాత్ర యొక్క రహస్యాలపై ప్రతిబింబం, పౌరసత్వం యొక్క అధిక భావం - ఇవి నెక్రాసోవ్ సాహిత్యం యొక్క లక్షణాలు.
ప్రజాస్వామ్య విప్లవకారులకు సామీప్యత కళ యొక్క సారాంశం, సమాజ జీవితంలో కవిత్వం యొక్క స్థానం మరియు పాత్రపై నెక్రాసోవ్ అభిప్రాయాలను ప్రభావితం చేసింది. "స్వచ్ఛమైన కళ" యొక్క మద్దతుదారులు అతని సైద్ధాంతిక ప్రత్యర్థులు. నెక్రాసోవ్ ఇలా అన్నాడు: "సైన్స్ కోసం సైన్స్ లేదు, కళకు కళ లేదు; ప్రతిదీ సమాజం కోసం, మనిషి యొక్క గొప్పతనం కోసం ఉంది ..."
నెక్రాసోవ్ యొక్క పౌరసత్వం కవి యొక్క ఉద్దేశ్యంపై అతని అవగాహనతో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. కవి అంటే ఎలా ఉండాలి? సమాజంలో అతని పాత్ర ఏమిటి? కవిత్వం యొక్క విధులు ఏమిటి? "కవి మరియు పౌరుడు" అనే కవితలో నెక్రాసోవ్ తన కవితా కార్యక్రమాన్ని వివరించాడు మరియు కవి యొక్క సామాజిక విధిపై తన అభిప్రాయాలను వ్యక్తం చేశాడు. నిజమైన కవి "రొట్టె లేనివారి" బాధ మరియు బాధల పట్ల ఉదాసీనంగా ఉండలేడని అతను రాశాడు.
మీ మాతృభూమి గౌరవం కోసం అగ్నిలోకి వెళ్లండి,
నమ్మకం కోసం, ప్రేమ కోసం...
వెళ్లి సంపూర్ణంగా చనిపోండి,
మీరు వ్యర్థంగా చనిపోరు - విషయం బలంగా ఉంది,
రక్తం కింద ప్రవహిస్తున్నప్పుడు.
"ప్రజల బాధలు" కవి హృదయం గుండా వెళతాయి. ఇక్కడ వారు చిరిగిపోయిన గుంపును "ముందు తలుపు" నుండి దూరం చేస్తున్నారు; ఇక్కడ "అన్‌కంప్రెస్డ్ స్ట్రిప్"లో ఒక రైతు మహిళ వెన్నుపోటు పొడుస్తున్నందుకు ఏడుస్తోంది; ఇక్కడ నాశనమైన, ఆకలితో ఉన్న గ్రామాలు ఉన్నాయి; త్రీస్ రేసింగ్ ఆఫ్-రోడ్; ఇక్కడ బార్జ్ లాగేవారు మూలుగుతూ ఉన్నారు; ఇక్కడ రష్యా ఉంది, ఇక్కడ "అణగారిన మరియు వణుకుతున్న బానిసల సమూహం చివరి యజమాని కుక్కల జీవితాన్ని చూసి అసూయపడింది." నెక్రాసోవ్స్కాయ రష్యా ప్రజల విధిపై కవితా ప్రతిబింబం.
కవి యొక్క మ్యూజ్ "పేద, శ్రమ, బాధలు మరియు సంకెళ్ల కోసం పుట్టిన" తోడుగా ఉంది. ఆమె హింస మరియు చెడు యొక్క అగాధాన్ని బహిర్గతం చేసింది మరియు పోరాటానికి పిలుపునిచ్చింది.
కవి తన జీవితంలో తనకు ఒక ఉదాహరణగా ఉన్న ధైర్యవంతులైన, దృఢ సంకల్పం ఉన్న వ్యక్తులకు తన అనేక కవితలను అంకితం చేసాడు మరియు వారి మరణానంతరం అతను తన పనిలో నమ్మకంగా ఉండిపోయాడు. వీరు వారి కాలంలోని ప్రముఖ వ్యక్తులు, సామాజిక-ప్రజాస్వామ్య విప్లవ ఉద్యమ నాయకులు: బెలిన్స్కీ, డోబ్రోలియుబోవ్, చెర్నిషెవ్స్కీ, పిసారెవ్. పౌరసత్వం యొక్క పాథోస్, విప్లవాత్మక స్ఫూర్తి అటువంటి కవితల మధ్య ప్రధాన వ్యత్యాసం. కానీ నెక్రాసోవ్ తన విప్లవ స్నేహితుల కవి జ్ఞాపకాలలో ప్రేరేపించే సాధారణ మానవ భావాల వ్యక్తీకరణ ద్వారా కూడా వర్గీకరించబడ్డాడు. ఇది స్నేహపూర్వక సున్నితత్వం, ఆప్యాయత, సంరక్షణ, విధేయత, కృతజ్ఞతా భావన.
"ఇన్ మెమరీ ఆఫ్ బెలిన్స్కీ" అనే కవితలో, కవి "అమాయక మరియు ఉద్వేగభరితమైన ఆత్మ" "ఒక ఉన్నత లక్ష్యం కోసం" ప్రయత్నించిన స్నేహితుడి యొక్క విచారకరమైన జ్ఞాపకాలను పాఠకులతో పంచుకున్నాడు. పాఠకుడి ముందు జీవించిన, కలలు కన్న మరియు కష్టపడిన, “పట్టుదల, ఆందోళన మరియు తొందరపాటు” మరియు స్నేహితుల సమాధిపై నిర్మించిన రాతి స్మారక చిహ్నం కాదు.
మీరు మమ్మల్ని ప్రేమిస్తారు, మీరు స్నేహానికి నమ్మకంగా ఉన్నారు
మరియు మేము మిమ్మల్ని మంచి సమయంలో గౌరవించాము!
బెలిన్స్కీకి అంకితం చేసిన అతని మరొక కవితలో, కవి అతన్ని "విధి ద్వారా సోదరుడు" అని పిలుస్తాడు, అతనితో అతను "అదే ముళ్ల రహదారి" నడిచాడు. నెక్రాసోవ్ తనను తాను తన సన్నిహిత స్నేహితుడి వారసుడిగా భావిస్తాడు. పాఠ్యపుస్తకాలుగా మారిన కవితా పంక్తులు రష్యా యొక్క ఉజ్వల భవిష్యత్తు కోసం యోధులకు అంకితం చేయబడ్డాయి:
ప్రకృతి మాత! అలాంటి వారు మాత్రమే ఉంటే
కొన్నిసార్లు మీరు ప్రపంచానికి పంపలేదు,
జీవన క్షేత్రం చచ్చిపోతుంది.
"మాతృభూమి" అనే పద్యం నెక్రాసోవ్ వ్యక్తిత్వం యొక్క మరొక కోణాన్ని వెల్లడిస్తుంది. ఓపికగల స్త్రీ, కవి తల్లి యొక్క గంభీరమైన ఆత్మ గురించి పంక్తులు చదువుదాం:
కానీ నాకు తెలుసు: మీ ఆత్మ నిష్కపటమైనది కాదు;
ఆమె గర్వంగా, మొండిగా మరియు అందంగా ఉంది,
మరియు మీరు భరించే శక్తిని కలిగి ఉన్న ప్రతిదీ,
మీ చనిపోతున్న గుసగుస విధ్వంసకుడిని క్షమించింది!
నికోలాయ్ అలెక్సీవిచ్ తన జీవితమంతా తన హృదయానికి ప్రియమైన తన తల్లి చిత్రాన్ని కలిగి ఉన్నాడు. ఆమె మరణించిన ఐదు సంవత్సరాల తరువాత, అతను చాలా మంది రష్యన్ మహిళల విధికి హల్లులతో ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క విషాద విధి గురించి మాట్లాడతాడు. నెక్రాసోవ్ ఎల్లప్పుడూ తన తల్లిని బలమైన మహిళగా గుర్తుంచుకుంటాడు. తన పిల్లల పట్ల నిస్వార్థ ప్రేమ, దయ మరియు క్షమించే సామర్థ్యం, కానీ అదే సమయంలో, పట్టుదల, ధైర్యం, విధేయత - కవి తన కథానాయికలలో చాలామందికి తల్లి యొక్క ఈ లక్షణ లక్షణాలను ఇచ్చాడు. ప్రతి తల్లికి గొప్ప శోకాన్ని భరించిన మాట్రియోనా టిమోఫీవ్నా కొర్చగినాను గుర్తుచేసుకుందాం - ఒక బిడ్డను కోల్పోవడం, మరియు ఇది ఉన్నప్పటికీ, డెముష్కా మరణంలో ప్రమాదవశాత్తు అపరాధి అయిన సేవ్లీని క్షమించగలిగింది; తమ భర్తలకు అంకితభావంతో, వారి విధికి నమ్మకంగా ఉన్న యువరాణులు ట్రూబెట్స్కోయ్ మరియు వోల్కోన్స్కాయలను గుర్తుచేసుకుందాం.
అటువంటి స్త్రీలే కొత్త తరం రష్యన్ ప్రజలను పెంచాలని కవి నమ్ముతాడు; వారు తమ జీవిత జ్ఞానం మరియు ఆధ్యాత్మిక సౌందర్యాన్ని తమ పిల్లలకు అందించగలుగుతారు, సహనం మరియు దయతో ఉండాలని వారికి నేర్పుతారు. "భయపడకండి," తల్లి చెబుతుంది మరియు తన బిడ్డను చేతితో పట్టుకుని, అతనిని జీవితంలో నడిపిస్తుంది.
చేదు ఉపేక్షకు భయపడవద్దు:
నేను ఇప్పటికే నా చేతిలో పట్టుకున్నాను
ప్రేమ కిరీటం, క్షమాపణ కిరీటం,
మీ సౌమ్య మాతృభూమి నుండి బహుమతి ...
నెక్రాసోవ్ స్త్రీ-తల్లిని "అన్ని భరించే రష్యన్ తెగ" యొక్క "దీర్ఘ సహనం" తల్లి అని పిలవడం ఏమీ కాదు. నెక్రాసోవ్ కవితలలో అలాంటి స్త్రీ తన ఇంటికి, ఆమె మాతృభూమికి చిహ్నంగా మారుతుంది, దీని జ్ఞాపకాలు ఎల్లప్పుడూ రష్యన్ వ్యక్తి హృదయంలో సజీవంగా ఉంటాయి.
మరియు సాధువుల గురించి, హృదయపూర్వక “పేద తల్లుల కన్నీళ్లు” గురించి పంక్తులు వ్యాపించే అదే భావనతో, కవి రష్యన్ భూమి యొక్క “కన్నీళ్ల” గురించి మాట్లాడుతాడు:
నీ బాధలు పాడటానికి నన్ను పిలిచారు,
సహనంతో అద్భుతమైన వ్యక్తులు!
మరియు స్పృహ యొక్క కనీసం ఒక్క కిరణాన్ని విసిరేయండి
దేవుడు నిన్ను నడిపించే దారిలో...
స్టవ్ కుండలను మాత్రమే కాకుండా, రైలు మార్గాలను కూడా నిర్మించగల మరియు ప్రత్యేకమైన కళాకృతులను సృష్టించగల సామర్థ్యం ఉన్న ప్రజల విధి గురించి కవి హృదయపూర్వకంగా ఆందోళన చెందుతున్నాడు. కవి స్వయంగా తన మాతృభూమి యొక్క గొప్ప పౌరుడు. తన చివరి రోజుల వరకు, అతను రష్యన్ భూమి యొక్క అందం, మానవ ఆత్మ యొక్క అందం గురించి పాడాడు. తన పనిలో, నెక్రాసోవ్ రైలీవ్, పుష్కిన్ మరియు లెర్మోంటోవ్ రష్యన్ సాహిత్యానికి అందించిన ఉత్తమ సంప్రదాయాలను అభివృద్ధి చేయడం కొనసాగించాడు. అతను రష్యాకు అద్భుతమైన భవిష్యత్తును విశ్వసించాడు.
మీ ప్రియమైన మాతృభూమి కోసం సిగ్గుపడకండి ...
రష్యన్ ప్రజలు తగినంత భరించారు
అతను ఈ రైలును కూడా తీసుకున్నాడు
దేవుడు ఏది పంపినా సహిస్తాడు!
ప్రతిదీ మరియు విస్తృత, స్పష్టంగా భరిస్తుంది
తన ఛాతీతో తనకు తాను బాటలు వేసుకుంటాడు.
ఈ అద్భుతమైన సమయంలో జీవించడం విచారకరం
నేను లేదా మీరు అవసరం లేదు.
నెక్రాసోవ్ యొక్క సాహిత్యం శక్తి మరియు జ్ఞానం యొక్క తరగని మూలం. గౌరవం, కృషి, సత్యాన్వేషణ, మానవతావాదం, న్యాయంపై విశ్వాసం, పౌరసత్వం, మాతృభూమి పట్ల ప్రేమ - ఇదే కవి మానవ జీవితానికి అర్థం మరియు కంటెంట్‌గా భావించాడు. నెక్రాసోవ్ దాదాపు ప్రతి పంక్తిలో ఈ ఆలోచనను వ్యక్తీకరించడానికి ప్రయత్నించాడు. మరియు నెక్రాసోవ్ యొక్క సాహిత్యం యొక్క విలువ సంవత్సరాలుగా కోల్పోయిందని, మన కాలంలో అతని రచనలను చదవడం ఆసక్తికరంగా లేదని నమ్మే వారితో ఒకరు ఏకీభవించలేరు. నెక్రాసోవ్ యొక్క కవిత్వం అతని కాలంలోని ఒత్తిడి సమస్యలకు కవి యొక్క ప్రతిస్పందన మాత్రమే కాదు, అతని వారసులకు కూడా నిదర్శనం. మాతృభూమి పట్ల ప్రేమ మరియు రాష్ట్ర ప్రయోజనాలకు సేవ చేయడం - ఇది మన ఆధునిక రష్యన్ సమాజం దాని పాదాలకు ఎదగడానికి సహాయపడుతుంది.
"రష్యాలో ఒక కవి కవి కంటే ఎక్కువ.
అందులో కవులు పుట్టాలి
పౌరసత్వం యొక్క గర్వం ఉన్నవారికి మాత్రమే,
సుఖం లేని వారికి శాంతి ఉండదు."
Evgeny Yevtushenko.
యుద్ధం చాలా కాలం క్రితం ముగిసింది,
అరవైలలో, "కరగడం" వచ్చింది.
మరియు దేశం శిధిలాల నుండి పైకి లేచింది,
కొత్త కవుల గోత్రం పెరిగింది.*
ప్రతిభావంతుడు, మండుతున్న ఆత్మతో,
వారు వేదికపైకి, స్టేడియం మైదానంలోకి నడిచారు,
పెద్ద హాలు వారికి ప్రతిస్పందనగా చప్పట్లు కొట్టింది,
కోట్లాది మంది ఆరాధ్యదైవం అయిన కవులకు...
ఉత్సాహంగా, కళాత్మకంగా, పాడండి-పాట
ఎవ్జెనీ తన రచనలను చదివాడు.
అతను ప్రారంభంలో ప్రసిద్ధి చెందగలిగాడు,
నా ఆత్మను, స్ఫూర్తిని కవిత్వంలో ఉంచుతున్నాను.
అతను జీవితం గురించి రాశాడు - కొరుకుతూ, అలంకరణ లేకుండా,
మాతృభూమి గురించి, ప్రేమ, శాశ్వత శాంతి గురించి,
అతను రింగింగ్ గిటార్ మరియు వాల్ట్జ్ పాడాడు.**
హాళ్లలో, ఆకాశవాణిలో కవితలు వినిపించాయి.
నా జీవితమంతా ప్రపంచాన్ని పర్యటించాను,
తెలిసిన కోపం మరియు ప్రపంచ కీర్తి,
"రష్యాలో ఒక కవి కవి కంటే ఎక్కువ"...
కవిత్వంలో అతను గొప్పవాడు అయ్యాడు!
* అరవైల కవులు:
Evgeny Yevtushenko, రాబర్ట్ Rozhdestvensky, ఆండ్రీ Voznesensky,
బెల్లా అఖ్మదులినా, బులత్ ఒకుద్జావా...
** E. Yevtushenko పద్యాల ఆధారంగా పాటలు:
"రష్యన్లు యుద్ధం కోరుకుంటున్నారా?"
“వాల్ట్జ్ అబౌట్ ఎ వాల్ట్జ్”, “కామ్రేడ్ గిటార్”, “మరియు మంచు కురుస్తోంది...”,
“ఫెర్రిస్ వీల్”, “ఇది నాకు ఏమి జరుగుతుంది”, మొదలైనవి.