ఒక మహిళకు లేఖ
నీకు గుర్తుందా,
మీరందరూ గుర్తుంచుకోవాలి, వాస్తవానికి,
నేను ఎలా నిలబడ్డాను
గోడను సమీపిస్తోంది
మీరు ఉత్సాహంగా గది చుట్టూ నడిచారు
మరియు పదునైన ఏదో
వారు నా ముఖం మీద విసిరారు.
మీరు చెప్పారు:
మనం విడిపోయే సమయం వచ్చింది
నిన్ను ఏం పీడించింది
నాది పిచ్చి జీవితం
మీరు వ్యాపారానికి దిగాల్సిన సమయం ఇది,
నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదు.
ఆ గుంపులో నీకు తెలియదు
నేను సబ్బులోకి నడపబడిన గుర్రంలా ఉన్నాను,
ధైర్యవంతుడైన రైడర్‌చే ప్రేరేపించబడ్డాడు.
నీకు తెలియదు
నేను పూర్తిగా పొగలో ఉన్నాను,
తుఫానుతో నలిగిపోతున్న జీవితంలో
అందుకే నాకు అర్థం కానందుకు బాధపడ్డాను -
సంఘటనల విధి మనల్ని ఎక్కడికి తీసుకువెళుతుంది?
ముఖా ముఖి
మీరు ముఖం చూడలేరు.
పెద్ద విషయాలు దూరం నుండి చూడవచ్చు.
సముద్ర ఉపరితలం ఉడకబెట్టినప్పుడు,
ఓడ అధ్వాన్నంగా ఉంది.
భూమి ఓడ!
కానీ అకస్మాత్తుగా ఎవరైనా
కొత్త జీవితం, కొత్త కీర్తి కోసం
తుఫానులు మరియు మంచు తుఫానుల మందపాటి లో
ఆమెను గంభీరంగా నడిపించాడు.
సరే, డెక్‌లో మనలో ఎవరు పెద్దది?
పడలేదా, వాంతి లేదా ప్రమాణం?
అనుభవజ్ఞులైన ఆత్మతో, వారిలో కొందరు ఉన్నారు,
పిచింగ్‌లో ఎవరు బలంగా ఉన్నారు.
అప్పుడు నేను కూడా
అడవి శబ్దానికి
కానీ పనిని పరిణతితో తెలుసుకోవడం,
అతను ఓడ పట్టిలోకి దిగాడు,
కాబట్టి ప్రజలు వాంతులు చేసుకోవడం చూడకూడదు.
ఆ పట్టు -
రష్యన్ పబ్.
మరియు నేను గాజు మీద వాలాను,
తద్వారా ఎవరికీ బాధ లేకుండా,
మిమ్మల్ని మీరు నాశనం చేసుకోండి
తాగిన మైకంలో.
నిన్ను హింసించాను
మీరు విచారంగా ఉన్నారు
అలసిపోయిన వారి దృష్టిలో:
నేను నీకు ఏమి చూపిస్తున్నాను?
కుంభకోణాలలో తనను తాను వ్యర్థం చేసుకున్నాడు.
కానీ నీకు తెలియదు
పొగలో ఏముంది,
తుఫానుతో నలిగిపోతున్న జీవితంలో
అందుకే బాధ పడుతున్నాను
నాకు ఏమి అర్థం కాలేదు
సంఘటనల విధి మనల్ని ఎక్కడికి తీసుకెళుతుంది...
ఇప్పుడు ఏళ్లు గడిచాయి.
నేను వేరే వయస్సులో ఉన్నాను.
మరియు నేను భిన్నంగా భావిస్తున్నాను మరియు ఆలోచిస్తాను.
మరియు నేను పండుగ వైన్ గురించి చెప్తున్నాను:
చుక్కాని స్తోత్రం మరియు కీర్తి!
ఈరోజు ఐ
లేత భావాల షాక్‌లో.
మీ బాధాకరమైన అలసట నాకు గుర్తుకు వచ్చింది.
ఇంక ఇప్పుడు
నేను మీకు చెప్పడానికి పరుగెత్తుతున్నాను,
నేను ఎలా ఉన్నాను
మరియు నాకు ఏమి జరిగింది!
నేను చెప్పడానికి సంతోషిస్తున్నాను:
నేను కొండపై నుండి పడకుండా తప్పించుకున్నాను.
ఇప్పుడు సోవియట్ వైపు
నేను అత్యంత భయంకరమైన ప్రయాణ సహచరుడిని.
నేను తప్పు వ్యక్తిగా మారాను
అప్పుడు అతను ఎవరు?
నేను నిన్ను హింసించను
ఇంతకు ముందు ఎలా ఉంది.
లిబర్టీ బ్యానర్ కోసం
మరియు మంచి పని
నేను ఇంగ్లీష్ ఛానెల్‌కి కూడా వెళ్లడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.
నన్ను క్షమించు...
నాకు తెలుసు: మీరు ఒకేలా ఉండరు -
మీరు జీవిస్తున్నారా
తీవ్రమైన, తెలివైన భర్తతో;
మా శ్రమ మీకు అవసరం లేదని,
మరియు నేనే మీకు
కొంచెం అవసరం లేదు.
ఇలా జీవించు
నక్షత్రం మిమ్మల్ని ఎలా నడిపిస్తుంది
పునరుద్ధరించబడిన పందిరి యొక్క గుడారము క్రింద.
శుభాకాంక్షలతో,
ఎప్పుడూ నిన్ను స్మరించుకుంటూనే ఉంటుంది
మీ పరిచయం
సెర్గీ యెసెనిన్.
మేము ఇప్పుడు కొద్దికొద్దిగా బయలుదేరుతున్నాము
శాంతి మరియు దయ ఉన్న ఆ దేశానికి.
బహుశా నేను త్వరలో నా దారిలోకి వస్తాను
ప్రాణాంతక వస్తువులను సేకరించండి.
మనోహరమైన బిర్చ్ దట్టాలు!
మీరు, భూమి! మరియు మీరు, సాదా ఇసుక!
బయలుదేరే ఈ హోస్ట్ ముందు
నా విచారాన్ని నేను దాచుకోలేకపోతున్నాను.
నేను ఈ ప్రపంచంలో చాలా ప్రేమించాను
ఆత్మను మాంసంలో ఉంచే ప్రతిదీ.
ఆస్పెన్‌లకు శాంతి, వారు తమ కొమ్మలను విస్తరించారు,
గులాబీ నీటిలోకి చూడండి!
నేను మౌనంగా చాలా ఆలోచనలు చేసాను,
నేనే చాలా పాటలు కంపోజ్ చేసాను,
మరియు ఈ దిగులుగా ఉన్న భూమిపై
నేను ఊపిరి పీల్చుకుని జీవించినందుకు సంతోషంగా ఉంది.
నేను స్త్రీలను ముద్దుపెట్టుకున్నందుకు సంతోషంగా ఉంది,
పిండిచేసిన పువ్వులు, గడ్డి మీద పడి ఉన్నాయి
మరియు జంతువులు, మా చిన్న సోదరుల వలె,
నా తలపై ఎప్పుడూ కొట్టలేదు.
అక్కడ దట్టాలు వికసించవని నాకు తెలుసు,
హంస మెడతో రై మోగదు.
అందువలన, బయలుదేరే హోస్ట్ ముందు
నాకు ఎప్పుడూ వణుకు పుడుతుంది.
ఆ దేశంలో ఎవరూ ఉండరని నాకు తెలుసు
ఈ పొలాలు, చీకట్లో బంగారు...
అందుకే ప్రజలు నాకు ప్రియమైనవారు,
వారు భూమిపై నాతో నివసిస్తున్నారు.
మరచిపోయిన కీర్తితో యువ సంవత్సరాలు,
నేనే నీకు చేదు విషంతో విషమిచ్చాను.
నా అంతం ఆసన్నమైందో దూరమో నాకు తెలియదు,
నీలి కళ్ళు ఉండేవి, కానీ ఇప్పుడు అవి వాడిపోయాయి.
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు, ఆనందం? చీకటి మరియు గగుర్పాటు, విచారం మరియు అప్రియమైనది.
ఫీల్డ్‌లో, బహుశా? చావడిలో? నేను ఏమీ చూడలేను.
నేను చేతులు చాచి స్పర్శ ద్వారా వింటాను:
మేము స్వారీ చేస్తున్నాము ... గుర్రాలు ... స్లిఘ్ ... మంచు ... ఒక తోట గుండా డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాము.
"హే, కోచ్‌మ్యాన్, దానిని మీ శక్తితో తీసుకెళ్లండి!" టీ, బలహీనంగా పుట్టలేదు!
అలాంటి గుంతలపై మీ ఆత్మను కదిలించడం జాలి కాదు. ”
మరియు కోచ్‌మ్యాన్ ఒక విషయంతో సమాధానం ఇచ్చాడు: “అలాంటి మంచు తుఫానులో
దారిలో గుర్రాలకు చెమటలు పట్టడం చాలా భయంగా ఉంది.
“నువ్వు, కోచ్‌మన్, నేను చూస్తున్నాను, పిరికివాడివి. ఇది మా చేతుల్లో లేదు! ”
నేను కొరడా తీసుకొని గుర్రాల వీపుపై కొట్టడం ప్రారంభించాను.
నేను కొట్టాను, మరియు గుర్రాలు, మంచు తుఫాను లాగా, మంచును రేకులుగా పేల్చాయి.
అకస్మాత్తుగా ఒక పుష్ ఉంది ... మరియు నేను స్లిఘ్ నుండి నేరుగా స్నోడ్రిఫ్ట్‌లోకి వచ్చాను.
నేను లేచి చూసాను: వాట్ ది హెల్ - లైవ్లీ ట్రోకాకి బదులుగా...
నేను హాస్పిటల్ బెడ్‌లో కట్టు కట్టుకుని పడుకున్నాను.
మరియు బదులుగా గుర్రాలు రోడ్డు వెంట, వణుకు
నేను తడి కట్టుతో గట్టి మంచం కొట్టాను.
గడియారం ముఖం మీద చేతులు మీసాలుగా మెలితిరిగిపోయాయి.
నిద్రలో ఉన్న నర్సులు నాపైకి వాలిపోయారు.
వారు వంగి ఊపిరి పీల్చుకున్నారు: “ఓ, బంగారు తలకాయ,
మీరు చేదు విషంతో మీరే విషం చేసుకున్నారు.
మీ అంతం దగ్గరలో ఉందో లేక చాలా దూరంలో ఉందో మాకు తెలియదు.
చావడిలో నీ నీలి కళ్ళు చెమ్మగిల్లాయి.”
బంగారు తోపు నిరాకరించింది
బిర్చ్, ఉల్లాసమైన భాష,
మరియు క్రేన్లు, పాపం ఎగురుతూ,
వారు ఇకపై ఎవరికీ చింతించరు.
నేను ఎవరి పట్ల జాలిపడాలి? అన్ని తరువాత, ప్రపంచంలోని ప్రతి ఒక్కరూ సంచారి -
అతను పాస్, లోపలికి వచ్చి మళ్ళీ ఇంటి నుండి బయలుదేరుతాడు.
జనపనార మొక్క మరణించిన వారందరికీ కలలు కంటుంది
నీలం చెరువు మీద విశాలమైన చంద్రునితో.
నేను నగ్న మైదానంలో ఒంటరిగా ఉన్నాను,
మరియు గాలి క్రేన్లను దూరం వరకు తీసుకువెళుతుంది,
నేను నా ఉల్లాసమైన యవ్వనం గురించి ఆలోచనలతో నిండి ఉన్నాను,
కానీ నేను గతం గురించి దేనికీ చింతించను.
వృధా చేసిన సంవత్సరాలకు నేను జాలిపడను
ఫలించలేదు
లిలక్ ఫ్లాసమ్ యొక్క ఆత్మ కోసం నేను జాలిపడను.
తోటలో ఎర్ర రోవాన్ మంటలు మండుతున్నాయి,
కానీ అతను ఎవరినీ వేడి చేయలేడు.
రోవాన్ బెర్రీ బ్రష్‌లు కాల్చబడవు,
పసుపు రంగు గడ్డిని మాయ చేయదు.
నిశ్శబ్దంగా ఆకులు రాలిపోతున్న చెట్టులా,
కాబట్టి నేను విచారకరమైన పదాలను వదిలివేస్తాను.
మరియు సమయం ఉంటే, గాలి ద్వారా చెల్లాచెదురుగా,
అతను వాటిని అన్ని అనవసరమైన ముద్దగా పారవేస్తాడు ...
ఇదిగో... తోపు బంగారం అని
ఆమె మధురమైన భాషతో సమాధానమిచ్చింది.
పాత్ర - మొదటి ప్రేమికుడు పుస్తకం నుండి రచయిత వోలినా మార్గరీటా జార్జివ్నాఅధ్యాయం 9. “ది టేల్ ఆఫ్ ఎ ఉమెన్” - చెప్పని “మెంగ్లెట్ థియేటర్” “నాకు ఫోన్ బుక్ ఇవ్వండి, దాని ఆధారంగా నేను ఒక నాటకాన్ని ప్రదర్శిస్తాను” (ఒక అపోరిజం - డికీ నుండి కాదు, కానీ తరచుగా అతనికి ఆపాదించబడింది). "ది టేల్ ఆఫ్ ఎ ఉమెన్" - L. లెవిన్ యొక్క నాటకం - ఒక "ఫోన్ బుక్", మరియు మెంగ్లెట్ దానిని ఉంచాడు.
నేను, యెసెనిన్ సెర్గీ అనే పుస్తకం నుండి... రచయిత యెసెనిన్ సెర్గీ అలెగ్జాండ్రోవిచ్ఒక మహిళకు లేఖ మీకు గుర్తుంది, మీరందరూ, నేను ఎలా నిలబడి ఉన్నానో, గోడకు చేరువగా, మీరు గది చుట్టూ ఉత్సాహంగా నడిచారు మరియు నా ముఖంపై పదునైన ఏదో విసిరారు. మీరు ఇలా అన్నారు: మేము విడిపోవడానికి ఇది సమయం, మీరు నా వెర్రి జీవితంతో బాధపడుతున్నారని, మీరు వ్యాపారానికి దిగాల్సిన సమయం మరియు నా విధి
ఫ్రోస్టీ ప్యాటర్న్స్: పోయెమ్స్ అండ్ లెటర్స్ పుస్తకం నుండి రచయిత సడోవ్స్కోయ్ బోరిస్ అలెగ్జాండ్రోవిచ్తెలివైన మహిళ షేక్స్పియర్ గురించి నాతో మాట్లాడకండి, నేను నమ్ముతున్నాను: మీకు ప్రతిభ ఉంది మరియు మీరు మానసిక టోర్నమెంట్‌లో జార్జెస్ శాండ్ కంటే ఎక్కువ నైపుణ్యం కలిగి ఉన్నారు. కానీ మీరు నా ముందు స్థానిక మరియు కొత్త అందంతో వికసించారు, మమ్మల్ని డైనింగ్ రూమ్‌లో వదిలిపెట్టినప్పుడు, మేమిద్దరం టీ టేబుల్ వద్ద. మరియు మొదటిసారిగా సమోవర్‌లో నేను మిమ్మల్ని గుర్తించాను మరియు అర్థం చేసుకున్నాను. ఎలా
మాస్కోలో సెంటిమెంటల్ వాక్స్ పుస్తకం నుండి రచయిత ఫోలియెంట్స్ కరీన్సెర్గీ యెసెనిన్ ఒక మహిళకు లేఖ మీకు గుర్తుంది, మీరందరూ, నేను ఎలా నిలబడి ఉన్నాను, గోడకు చేరుకోవడం గుర్తుంచుకోండి; మీరు ఉత్సాహంగా గది చుట్టూ నడిచారు మరియు నా ముఖం మీద పదునైన ఏదో విసిరారు. మీరు ఇలా అన్నారు: మేము విడిపోవడానికి ఇది సమయం, నా వెర్రి జీవితంతో మీరు హింసించబడ్డారు, మీరు వ్యాపారానికి దిగాల్సిన సమయం ఇది.
నేను నా చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచాన్ని ఎలా గ్రహించాను, ఊహించుకుంటాను మరియు అర్థం చేసుకుంటాను అనే పుస్తకం నుండి రచయిత స్కోరోఖోడోవా ఓల్గా ఇవనోవ్నాఒక స్త్రీ మంచిదని నేను ఎందుకు అనుకున్నాను?ఒకసారి నాకు ఒక అంధ మహిళ పరిచయం అయింది - అంధుల పాఠశాలలో ఉపాధ్యాయురాలు. ఆ సమయంలో నేను ఇంకా యుక్తవయస్సులోనే ఉన్నాను. నేను ఈ స్త్రీని నిజంగా ఇష్టపడ్డాను. ఆమెకు సున్నితమైన, ఆహ్లాదకరమైన చేతులు ఉన్నాయి; ఆమె నాకు ఉల్లాసంగా, ఉల్లాసంగా అనిపించింది
మైఖేలాంజెలో బునారోటి పుస్తకం నుండి ఫిసెల్ హెలెన్ ద్వారా“ఎ మ్యాన్ ఇన్ ఎ వుమన్” విట్టోరియా కొలోనా ఎలా కనిపించింది మరియు ఆమె అందం ఉందా? మార్సెల్ బ్రియాన్ ఆమెను ఈ క్రింది విధంగా వర్ణించాడు: “ఆ కాలంలోని రచయితలు విట్టోరియా కొలోనా యొక్క పవిత్రత, ఆమె తెలివితేటలు మరియు ఆమె ప్రతిభ గురించి మాకు చాలా చెప్పారు, తయారు చేయడానికి కాదు ఆమె అందంగా లేదని స్పష్టమైంది. కానీ ఆమె
"నో ఉమెన్ నో క్రై" పుస్తకం నుండి: బాబ్ మార్లేతో నా జీవితం మార్లే రీటా ద్వారాపన్నెండవ అధ్యాయం “మహిళ నొప్పిని అనుభవిస్తుంది, మనిషి బాధపడతాడు, ప్రభువు” (“ఒక పురుషుడు బాధపడతాడు - స్త్రీ బాధిస్తుంది”) సెప్టెంబరు 1975లో, ఫుట్‌బాల్ ఆటలో, స్పైక్‌లలో ఉన్న ఆటగాళ్ళలో ఒకరు అతని కుడి పాదం యొక్క బొటనవేలుపై అడుగు పెట్టారు. గాయం చాలా తీవ్రంగా ఉంది, కానీ అతను దానిని పెద్దగా పట్టించుకోలేదు,
సింగపూర్‌ను ముందుకు తరలించడానికి కఠినమైన సత్యాలు పుస్తకం నుండి (16 ఇంటర్వ్యూల నుండి సారాంశాలు) లీ కువాన్ యూ ద్వారాచదువు రాని స్త్రీని పెళ్లాడితే మీ జుట్టు ఊడుతుంది - మన కాలంలో ట్యాక్సీ డ్రైవరు ప్రతిభావంతుడైన పిల్లవాడు - ఇంతకు ముందు కాదు, ఇప్పుడు - లిమ్ ఛీ ఆన్ ఎదుగుదలకు దోహదపడిన అవకాశాలను పొందగలడా? - ఇలా ఉంటే ప్రతిభావంతులైన పిల్లవాడు, మరియు అతను పాఠశాలలో చదువుకుంటాడు, అప్పుడు అతను చేయగలడు.
ది డార్క్ సర్కిల్ పుస్తకం నుండి రచయిత చెర్నోవ్ ఫిలారెట్ ఇవనోవిచ్“ఒక స్త్రీ గురించి కలలు కనడం.. అందరిలో ఆమెను వెతకడం...” ఒక స్త్రీ గురించి కలలు కనడం.. అన్ని మెరిసిన దేవదూతలలో ఆమె కోసం వెతకడం.. మెరిసి అదృశ్యమైంది... మరియు ఇప్పుడు ఆమెను కనుగొనడం దేవదూతల మధ్య, కానీ పడిపోయింది, ఎక్కడ ఫీలింగ్ ఒక చేదు విషం, అక్కడ ఆప్యాయత ఒక చీకటి పాపం... వాంఛ, మరియు నొప్పి మరియు దుఃఖం! అది గ్రహించడం ఎంత చేదు
గాలా పుస్తకం నుండి. సాల్వడార్ డాలీ నుండి మేధావిని ఎలా తయారు చేయాలి రచయిత బెనాయిట్ సోఫియాఅధ్యాయం 14. ఇరవై ఐదు అనేది ఒక రష్యన్ మహిళకు ప్రేమ సంఖ్య... బొచ్చు కోటులో ఉన్న అమ్మాయి... సాల్వడార్ తన కలల స్త్రీని కలుసుకున్నప్పుడు, అతనికి ఇరవై ఐదు సంవత్సరాలు. ఈ సమయంలో గాలాకు ముప్పై ఐదు సంవత్సరాలు. అతని వయస్సు ఉన్నప్పటికీ, డాలీకి ఇంకా స్త్రీలు తెలియదు; అతను కన్య. స్వయంగా కళాకారుడు
"చనిపోయిన స్త్రీకి ప్రశంసలు సాధ్యమేనా?.." పుస్తకం నుండి: జ్ఞాపకాలు మరియు పద్యాలు రచయిత వక్సెల్ ఓల్గా అలెగ్జాండ్రోవ్నాఓల్గా వాక్సెల్. “చనిపోయిన స్త్రీకి ప్రశంసలు సాధ్యమా?..”: జ్ఞాపకాలు మరియు పద్యాలు అలెగ్జాండర్ లాస్కిన్. కంపైలర్ నుండి ఓల్గా వాక్సెల్ ఎవరు? ఇటీవలి వరకు, ఆమె 1925 శీతాకాలంలో ఒసిప్ మాండెల్‌స్టామ్‌కు స్నేహితురాలు అని గట్టిగా చెప్పవచ్చు. ఇది సెప్టెంబర్‌లో కూడా తెలిసింది.
టెండరర్ దాన్ ది స్కై పుస్తకం నుండి. కవితల సంపుటి రచయిత Minaev నికోలాయ్ Nikolaevichస్త్రీ నుండి స్త్రీ ("క్రిమియాలో, అర్బట్స్కాయ స్క్వేర్ నుండి దూరంగా ...") క్రిమియాలో, అర్బట్స్కాయ స్క్వేర్ నుండి దూరంగా, అలల గర్జనలో, బీచ్‌లో, చంద్రుని క్రింద, ఆత్మ మరియు శరీరంతో, మాట్లాడటానికి, రెట్టింపు , నేను సోదర గణతంత్రంతో నా అనుబంధాన్ని బలోపేతం చేస్తున్నాను. నేను డానిష్ న్యూరాస్తెనిక్ లాగా విలపించను: "ఉండాలి లేదా ఉండకూడదా?!." ఇక్కడ ఉండుటకు
సైబీరియా పుస్తకం నుండి. మంగోలియా. చైనా. టిబెట్ [లైఫ్‌లాంగ్ ట్రావెల్స్] రచయిత పొటానినా అలెగ్జాండ్రా విక్టోరోవ్నా గాలా మరియు సాల్వడార్ డాలీ పుస్తకం నుండి. టైమ్ కాన్వాస్‌పై ప్రేమ రచయిత బెనాయిట్ సోఫియాఅధ్యాయం 14 ఇరవై ఐదు అనేది ఒక రష్యన్ మహిళకు ప్రేమ సంఖ్య ... బొచ్చు కోటులో ఉన్న అమ్మాయి ... సాల్వడార్ తన కలల స్త్రీని కలుసుకున్నప్పుడు, అతనికి ఇరవై ఐదు సంవత్సరాలు. ఈ సమయంలో గాలాకు ముప్పై ఐదు సంవత్సరాలు. అతని వయస్సు ఉన్నప్పటికీ, డాలీకి ఇంకా స్త్రీలు తెలియదు; అతను కన్య.
నోట్స్ ఆన్ ది లైఫ్ ఆఫ్ నికోలాయ్ వాసిలీవిచ్ గోగోల్ పుస్తకం నుండి. వాల్యూమ్ 1 రచయిత కులిష్ పాంటెలిమోన్ అలెగ్జాండ్రోవిచ్ రచయిత పుస్తకం నుండిXVI. గోగోల్ మాస్కోకు రెండవ సందర్శన. - అతనిలో ఇంకా పెద్ద మార్పు ఉంది. - "డెడ్ సోల్స్" చదవడం. - వ్యాసం "రోమ్". - M.A కి విచారకరమైన లేఖ మాక్సిమోవిచ్. - ఒక విద్యార్థికి ముదురు హాస్య లేఖ. - డెడ్ సోల్స్ ప్రచురణ సందర్భంగా ఆందోళనలు మరియు కరస్పాండెన్స్. - గోగోల్ తనను తాను రచయితగా నిర్వచించుకున్నాడు. -
సెర్గీ యెసెనిన్ జీవితం మరియు దేశం యొక్క భవిష్యత్తుపై తన అభిప్రాయాలను పునరాలోచించినప్పుడు సాహిత్య పండితులు ఈ సందేశాన్ని పూర్తిగా కొత్త రౌండ్‌కు ఆపాదించారు. స్త్రీని ఉద్దేశించి, కవి తన మరియు దేశం రెండింటి భవిష్యత్తును ప్రతిబింబిస్తాడు. మరియు ఈ పంక్తులు యెసెనిన్ యొక్క ఏకైక నిజమైన భార్యకు ఉద్దేశించబడ్డాయి, అతని నుండి అతను క్షమాపణ అడుగుతాడు ...
సెర్గీ యెసెనిన్ యొక్క హత్తుకునే కవిత "లేటర్ టు ఎ ఉమెన్" అతని భార్య జినైడా రీచ్‌కు అంకితం చేయబడింది. ఆమె తన రెండవ బిడ్డను ఆశిస్తున్నప్పుడు నశ్వరమైన అభిరుచికి లొంగి కవి ఆమెను విడిచిపెట్టాడు. విడాకులు స్త్రీని నాశనం చేశాయి మరియు ఆమె మానసిక ఆరోగ్య క్లినిక్‌లో చికిత్స పొందుతూ చాలా కాలం గడిపింది. మరియు 1922 లో మాత్రమే Zinaida రీచ్ దర్శకుడు Vsevolod మేయర్హోల్డ్ను వివాహం చేసుకున్నాడు. అతను యెసెనిన్ పిల్లల బాధ్యత తీసుకున్నాడు.
ఏదేమైనా, విడాకులకు యేసేనిన్ తన భార్యను నిందించాడు, ఆమె సంబంధాన్ని తెంచుకోవాలని పట్టుబట్టింది. కవి స్నేహితుల ప్రకారం, అతను జినైడాను క్షమించలేదు ఎందుకంటే ఆమె అతనికి అబద్ధం చెప్పింది మరియు పెళ్లికి ముందు ఆమెకు పురుషులతో సంబంధాలు లేవని చెప్పింది. ఈ అబద్ధం కారణంగా, నేను ఆమెపై విశ్వాసం పొందలేకపోయాను.
కానీ ఒక మార్గం లేదా మరొకటి, 1924 లో యెసెనిన్ పశ్చాత్తాపంతో సందర్శించబడ్డాడు మరియు కవితా పంక్తులలో తన మాజీ భార్య నుండి క్షమాపణ కోరాడు ...
మరియు 1924 లో అతను తన మాజీ భార్య నుండి క్షమాపణ కోరుతూ ఒక ప్రసిద్ధ పద్యం రాశాడు.
నీకు గుర్తుందా,
మీరందరూ గుర్తుంచుకోవాలి, వాస్తవానికి,
నేను ఎలా నిలబడ్డాను
గోడను సమీపిస్తోంది
మీరు ఉత్సాహంగా గది చుట్టూ నడిచారు
మరియు పదునైన ఏదో
వారు నా ముఖం మీద విసిరారు.
మీరు చెప్పారు:
మనం విడిపోయే సమయం వచ్చింది
నిన్ను ఏం పీడించింది
నాది పిచ్చి జీవితం
మీరు వ్యాపారానికి దిగాల్సిన సమయం ఇది,
మరియు నా వంతు
మరింత క్రిందికి రోల్ చేయండి.
ప్రియతమా!
నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదు.
ఆ గుంపులో నీకు తెలియదు
నేను సబ్బులోకి నడపబడిన గుర్రంలా ఉన్నాను,
ధైర్యవంతుడైన రైడర్‌చే ప్రేరేపించబడ్డాడు.
నీకు తెలియదు
నేను పూర్తిగా పొగలో ఉన్నాను,
తుఫానుతో నలిగిపోతున్న జీవితంలో
అందుకే నాకు అర్థం కానందుకు బాధపడ్డాను -
సంఘటనల విధి మనల్ని ఎక్కడికి తీసుకువెళుతుంది?
ముఖా ముఖి
మీరు ముఖం చూడలేరు.
పెద్ద విషయాలు దూరం నుండి చూడవచ్చు.
సముద్ర ఉపరితలం ఉడకబెట్టినప్పుడు -
ఓడ అధ్వాన్నంగా ఉంది.
భూమి ఓడ!
కానీ అకస్మాత్తుగా ఎవరైనా
కొత్త జీవితం, కొత్త కీర్తి కోసం
తుఫానులు మరియు మంచు తుఫానుల మందపాటి లో
ఆమెను గంభీరంగా నడిపించాడు.
సరే, డెక్‌లో మనలో ఎవరు పెద్దది?
పడలేదా, వాంతి లేదా ప్రమాణం?
అనుభవజ్ఞులైన ఆత్మతో, వారిలో కొందరు ఉన్నారు,
పిచింగ్‌లో ఎవరు బలంగా ఉన్నారు.
అప్పుడు నేను కూడా
అడవి శబ్దానికి
కానీ పనిని పరిణతితో తెలుసుకోవడం,
అతను ఓడ పట్టిలోకి దిగాడు,
కాబట్టి ప్రజలు వాంతులు చేసుకోవడం చూడకూడదు.
ఆ పట్టు -
రష్యన్ పబ్.
మరియు నేను గాజు మీద వాలాను,
తద్వారా ఎవరికీ బాధ లేకుండా,
మిమ్మల్ని మీరు నాశనం చేసుకోండి
తాగిన మైకంలో.
ప్రియతమా!
నిన్ను హింసించాను
మీరు విచారంగా ఉన్నారు
అలసిపోయిన వారి దృష్టిలో:
నేను నీకు ఏమి చూపిస్తున్నాను?
కుంభకోణాలలో తనను తాను వ్యర్థం చేసుకున్నాడు.
కానీ నీకు తెలియదు
పొగలో ఏముంది,
తుఫానుతో నలిగిపోతున్న జీవితంలో
అందుకే బాధ పడుతున్నాను
నాకు ఏమి అర్థం కాలేదు
సంఘటనల విధి మనల్ని ఎక్కడికి తీసుకెళుతుంది...
ఇప్పుడు ఏళ్లు గడిచాయి.
నేను వేరే వయస్సులో ఉన్నాను.
మరియు నేను భిన్నంగా భావిస్తున్నాను మరియు ఆలోచిస్తాను.
మరియు నేను పండుగ వైన్ గురించి చెప్తున్నాను:
చుక్కాని స్తోత్రం మరియు కీర్తి!
ఈరోజు ఐ
లేత భావాల షాక్‌లో.
మీ బాధాకరమైన అలసట నాకు గుర్తుకు వచ్చింది.
ఇంక ఇప్పుడు
నేను మీకు చెప్పడానికి పరుగెత్తుతున్నాను,
నేను ఎలా ఉన్నాను
మరియు నాకు ఏమి జరిగింది!
ప్రియతమా!
నేను చెప్పడానికి సంతోషిస్తున్నాను:
నేను కొండపై నుండి పడకుండా తప్పించుకున్నాను.
ఇప్పుడు సోవియట్ వైపు
నేను అత్యంత భయంకరమైన ప్రయాణ సహచరుడిని.
నేను తప్పు వ్యక్తిగా మారాను
అప్పుడు అతను ఎవరు?
నేను నిన్ను హింసించను
ఇంతకు ముందు ఎలా ఉంది.
లిబర్టీ బ్యానర్ కోసం
మరియు మంచి పని
నేను ఇంగ్లీష్ ఛానెల్‌కి కూడా వెళ్లడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.
నన్ను క్షమించు...
నాకు తెలుసు: మీరు ఒకేలా ఉండరు -
మీరు జీవిస్తున్నారా
తీవ్రమైన, తెలివైన భర్తతో;
మా శ్రమ మీకు అవసరం లేదని,
మరియు నేనే మీకు
కొంచెం అవసరం లేదు.
ఇలా జీవించు
నక్షత్రం మిమ్మల్ని ఎలా నడిపిస్తుంది
పునరుద్ధరించబడిన పందిరి యొక్క గుడారము క్రింద.
శుభాకాంక్షలతో,
ఎప్పుడూ నిన్ను స్మరిస్తూనే ఉంటాను
మీ పరిచయం
సెర్గీ యెసెనిన్.
మరియు నేడు, అవి సాహిత్య పండితులకు మరియు చరిత్రకారులకు ఒక రహస్యంగా మిగిలిపోయాయి.
సెర్గీ యెసెనిన్ 1924లో "లేటర్ టు ఎ ఉమెన్" రాశారు. ఇది రచయిత యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ గేయ కవితలలో ఒకటి. పద్యంలో, యెసెనిన్ తన మాజీ భార్య జినైడా రీచ్‌ను సంబోధించాడు, ఆమె తన రెండవ బిడ్డను మోస్తున్నప్పుడు కవి విడిచిపెట్టాడు. తాగిన మైకంలో తిరుగుతూ పక్క వ్యవహారం నిమిత్తం వదులుకున్నాడు.
అతను ఒక దుష్టుడు, దుష్టుడు అని అనిపించవచ్చు - అలాంటి ద్రోహం నుండి బయటపడటం ఊహించలేము! యెసెనిన్, వాస్తవానికి, కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టాలని అనుకోలేదు, కానీ రీచ్ విరామం కోసం పట్టుబట్టాడు, అతను ద్రోహాన్ని ఎప్పటికీ క్షమించలేకపోయాడు. కానీ, అదే సమయంలో, ఆమె తన ఆరాధించే భర్తకు చేసిన ద్రోహంపై చాలా బాధాకరంగా స్పందించింది, తరువాత ఆమె మానసిక క్లినిక్‌లో చికిత్స పొందవలసి వచ్చింది. ఆమె ప్రేమ చాలా బలంగా ఉంది. రీచ్ ప్రేమ యెసెనిన్ ప్రేమ లాంటిది కాదు. స్త్రీ ప్రేమ చాలా పెద్దది మరియు భారీది, ఇది నీటితో నిండిన పురాతన రాతి జాడీలా ఉంది. ఆమెను ఎత్తుకుని దాహం తీర్చుకోవడం అసాధ్యం. మీరు ఈ తేమను త్రాగడానికి మాత్రమే మోకరిల్లి మరియు మీ జీవితాంతం ఆమె పక్కన ఉండగలరు, ఎందుకంటే మీరు ఆమెను మీ ప్రయాణంలో, మీ జీవితంలో ప్రయాణంలో తీసుకెళ్లలేరు. అమితమైన ప్రేమ! ప్రేమ అనేది సంకెళ్లు. కాలక్రమేణా, ఈ రకమైన విషయం ఆత్మలో సజీవంగా ఉన్న ప్రతిదాన్ని కాల్చివేస్తుంది మరియు ఆ తర్వాత ఈ ఎడారిలో ఏదీ పెరగదు. గొప్ప ప్రేమ నిజంగా మంచిదేనా? మీరు ఆమెను మీతో తీసుకెళ్లలేకపోతే, మీరు ఎప్పటికీ సమీపంలోనే ఉండి ఆమెపై ఆధారపడగలరా? మరియు యెసెనిన్ ప్రేమ ఒక గ్లాసు సరసమైన వైన్ లాగా తేలికగా మరియు మత్తుగా ఉంది. ఇది మీ దాహాన్ని తీర్చలేదు, కానీ క్లుప్తంగా మిమ్మల్ని ఆనందంలో మునిగిపోయింది.
కాబట్టి యెసెనిన్ రీచ్‌తో పద్యంలో మాట్లాడాలని ఎందుకు నిర్ణయించుకున్నాడు? వారు ఒకరికొకరు చాలా బాధ కలిగించారు, వారు చెడ్డ వ్యక్తులు కాబట్టి కాదు. కానీ వారు ప్రజలు కాబట్టి. ఈ పద్యంలో యెసెనిన్ చివరకు ఆమెను, ఆమె మాజీ ప్రియమైన వారిని వెళ్లనివ్వండి మరియు బాధలు ముగిసిందని చెప్పారు. అతను ఇకపై ఆమెను నిందలతో హింసించడు. అతను ఇకపై జ్ఞాపకాలతో ఆమె హృదయాన్ని ఇబ్బంది పెట్టడు మరియు విడిపోవడానికి ఆమెను నిందించడు. మీరు దోషి అని చెప్పడం చాలా ముఖ్యం. అన్నింటికంటే, మీరు క్షమాపణ కోసం అడగకపోతే, మీరు మరియు వ్యక్తి ఎప్పటికీ విడిపోయినప్పటికీ, నొప్పి మీ జీవితమంతా ఉంటుంది. ఈ పద్యంతో, యెసెనిన్ క్షమించమని అడుగుతాడు, తనను తాను క్షమించుకుంటాడు మరియు వారి చేతులతో చంపబడిన ప్రేమ యొక్క బాధను విడిచిపెడతాడు. ఒంటరితనం కంటే అనివార్యమైనది ఏది? ఎంపిక మాత్రమే. మరియు ఫలితం ...
పద్యం యొక్క వచనాన్ని మా వెబ్‌సైట్ ఆన్‌లైన్‌లో పూర్తిగా చదవవచ్చు.
నీకు గుర్తుందా,
అయితే, మీ అందరికీ గుర్తుంది
నేను ఎలా నిలబడ్డాను
గోడను సమీపిస్తోంది
మీరు ఉత్సాహంగా గది చుట్టూ నడిచారు
మరియు పదునైన ఏదో
వారు నా ముఖం మీద విసిరారు.
మీరు చెప్పారు:
మనం విడిపోయే సమయం వచ్చింది
నిన్ను ఏం పీడించింది
నాది పిచ్చి జీవితం
మీరు వ్యాపారానికి దిగాల్సిన సమయం ఇది,
మరియు నా విధి
మరింత క్రిందికి రోల్ చేయండి.
ప్రియతమా!
నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదు.
ఆ గుంపులో నీకు తెలియదు
నేను సబ్బులోకి నడపబడిన గుర్రంలా ఉన్నాను,
ధైర్యవంతుడైన రైడర్‌చే ప్రేరేపించబడ్డాడు.
నీకు తెలియదు
నేను పూర్తిగా పొగలో ఉన్నాను,
తుఫానుతో నలిగిపోతున్న జీవితంలో
అందుకే నాకు అర్థం కాలేదు కాబట్టి నేను బాధపడ్డాను -
సంఘటనల విధి మనల్ని ఎక్కడికి తీసుకువెళుతుంది?
ముఖా ముఖి
మీరు ముఖం చూడలేరు.
పెద్ద విషయాలు దూరం నుండి చూడవచ్చు.
సముద్ర ఉపరితలం ఉడకబెట్టినప్పుడు,
ఓడ అధ్వాన్నంగా ఉంది.
భూమి ఓడ!
కానీ అకస్మాత్తుగా ఎవరైనా
కొత్త జీవితం, కొత్త కీర్తి కోసం
తుఫానులు మరియు మంచు తుఫానుల మందపాటి లో
ఆమెను గంభీరంగా నడిపించాడు.
సరే, డెక్‌లో మనలో ఎవరు పెద్దది?
పడలేదా, వాంతి లేదా ప్రమాణం?
అనుభవజ్ఞులైన ఆత్మతో, వారిలో కొందరు ఉన్నారు,
పిచింగ్‌లో ఎవరు బలంగా ఉన్నారు.
అప్పుడు నేను కూడా
అడవి శబ్దానికి
కానీ పనిని పరిణతితో తెలుసుకోవడం,
అతను ఓడ పట్టిలోకి దిగాడు,
కాబట్టి ప్రజలు వాంతులు చేసుకోవడం చూడకూడదు.
ఆ పట్టు -
రష్యన్ పబ్.
మరియు నేను గాజు మీద వాలాను,
తద్వారా ఎవరికీ బాధ లేకుండా,
మిమ్మల్ని మీరు నాశనం చేసుకోండి
తాగిన మైకంలో.
ప్రియతమా!
నిన్ను హింసించాను
మీరు విచారంగా ఉన్నారు
అలసిపోయిన వారి దృష్టిలో:
నేను నీకు ఏమి చూపిస్తున్నాను?
కుంభకోణాలలో తనను తాను వ్యర్థం చేసుకున్నాడు.
కానీ నీకు తెలియదు
పొగలో ఏముంది,
తుఫానుతో నలిగిపోతున్న జీవితంలో
అందుకే బాధ పడుతున్నాను
నాకు ఏమి అర్థం కాలేదు
సంఘటనల విధి మనల్ని ఎక్కడికి తీసుకెళుతుంది...
. . . . . . . . . . . . . . .
ఇప్పుడు ఏళ్లు గడిచాయి
నేను వేరే వయస్సులో ఉన్నాను.
మరియు నేను భిన్నంగా భావిస్తున్నాను మరియు ఆలోచిస్తాను.
మరియు నేను పండుగ వైన్ గురించి చెప్తున్నాను:
చుక్కాని స్తోత్రం మరియు కీర్తి!
ఈరోజు ఐ
లేత భావాల షాక్‌లో.
మీ బాధాకరమైన అలసట నాకు గుర్తుకు వచ్చింది.
ఇంక ఇప్పుడు
నేను మీకు చెప్పడానికి పరుగెత్తుతున్నాను,
నేను ఎలా ఉన్నాను
మరియు నాకు ఏమి జరిగింది!
ప్రియతమా!
నేను చెప్పడానికి సంతోషిస్తున్నాను:
నేను కొండపై నుండి పడకుండా తప్పించుకున్నాను.
ఇప్పుడు సోవియట్ వైపు
నేను అత్యంత భయంకరమైన ప్రయాణ సహచరుడిని.
నేను తప్పు వ్యక్తిగా మారాను
అప్పుడు అతను ఎవరు?
నేను నిన్ను హింసించను
ఇంతకు ముందు ఎలా ఉంది.
లిబర్టీ బ్యానర్ కోసం
మరియు మంచి పని
నేను ఇంగ్లీష్ ఛానెల్‌కి కూడా వెళ్లడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.
నన్ను క్షమించు...
నాకు తెలుసు: మీరు ఒకేలా ఉండరు -
మీరు జీవిస్తున్నారా
తీవ్రమైన, తెలివైన భర్తతో;
మా శ్రమ మీకు అవసరం లేదని,
మరియు నేనే మీకు
కొంచెం అవసరం లేదు.
ఇలా జీవించు
నక్షత్రం మిమ్మల్ని ఎలా నడిపిస్తుంది
పునరుద్ధరించబడిన పందిరి యొక్క గుడారము క్రింద.
శుభాకాంక్షలతో,
ఎప్పుడూ నిన్ను స్మరిస్తూనే ఉంటాను
మీ పరిచయం
సెర్గీ యెసెనిన్.
ఈ కవిత 1924 లో వ్రాయబడింది, అయినప్పటికీ కవి గుర్తుచేసుకున్న సంఘటనలు 1919 లో జరిగాయి. అతని భార్య జినైడా రీచ్‌తో విరామం కవి ప్రేమ సాహిత్యం యొక్క కొత్త కాలానికి నాంది పలికింది. వారి సంబంధం నాటకీయ అనుభవాల యొక్క విచారకరమైన దశలోకి ప్రవేశించింది మరియు వారు కవిత్వంలోకి ప్రవేశించారు. పేరు పెట్టకుండా, కవి జినైడా రీచ్‌కు “లేటర్ టు ఎ వుమన్” అంకితం చేశాడు. ఈ పద్యం శ్రావ్యమైన శ్రావ్యత మరియు శృంగార సాహిత్యాన్ని కలిగి ఉంది, దీనికి మొదటి, లెక్సికల్ అర్థం మాత్రమే కాదు. వివిధ రకాల కళాత్మక మార్గాల సహాయంతో, యెసెనిన్ సృష్టిస్తాడు. కవిత్వ ప్రపంచం యొక్క ఊహాత్మక మరియు తాత్విక స్థాయి ఈ కాలంలోనే కవి యొక్క నైపుణ్యం పెరిగింది, బైబిల్ చిత్రాలు మరియు మతపరమైన ప్రతీకవాదం అతని పని నుండి అదృశ్యమయ్యాయి.
సెర్గీ యెసెనిన్
ఒక మహిళకు లేఖ
నీకు గుర్తుందా,
అయితే, మీ అందరికీ గుర్తుంది
నేను ఎలా నిలబడ్డాను
గోడను సమీపిస్తోంది
మీరు ఉత్సాహంగా గది చుట్టూ నడిచారు
మరియు పదునైన ఏదో
వారు నా ముఖం మీద విసిరారు.
మీరు చెప్పారు:
మనం విడిపోయే సమయం వచ్చింది
నిన్ను ఏం పీడించింది
నాది పిచ్చి జీవితం
మీరు వ్యాపారానికి దిగాల్సిన సమయం ఇది,
మరియు నా వంతు
మరింత క్రిందికి రోల్ చేయండి.
ప్రియతమా!
నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదు.
ఆ గుంపులో నీకు తెలియదు
నేను సబ్బులోకి నడపబడిన గుర్రంలా ఉన్నాను,
ధైర్యవంతుడైన రైడర్‌చే ప్రేరేపించబడ్డాడు...................
V. అక్సెనోవ్ ద్వారా చదవబడింది
రీచ్ జినైడా
జూన్ 21, 1894 న, జినైడా నికోలెవ్నా రీచ్ ఒడెస్సాలో జన్మించాడు - ప్రతిభావంతులైన థియేటర్ నటి, సెర్గీ యెసెనిన్ మరియు వెస్వోలోడ్ మేయర్హోల్డ్ భార్య. సెర్గీ యెసెనిన్ గొప్ప కవి. Vsevolod Meyerhold గొప్ప దర్శకుడు. జినైడా రీచ్ అతని థియేటర్ యొక్క ప్రైమా. రష్యన్ సంస్కృతిలో వారి స్థానం గురించి ఒక ఆలోచన పొందడానికి ఇది సరిపోతుంది. మరొక కథ ఉంది - ప్రైవేట్, వ్యక్తిగత, దాచిన. ఆమె చర్యలు మరియు విధిని నిర్ణయిస్తుంది: స్త్రీ పట్ల ప్రేమ విప్లవం పట్ల ప్రేమ యొక్క వ్యక్తిత్వం అవుతుంది (లేదా కళలో కొత్త రూపాల పట్ల అభిరుచి). ఈ కథకు దాని స్వంత కోఆర్డినేట్‌లు ఉన్నాయి: జినైడా రీచ్ సెర్గీ యెసెనిన్ భార్య మరియు వెస్వోలోడ్ మేయర్హోల్డ్ రెండవ భార్య. దీని వెనుక - ప్రేమ మరియు ద్రోహం, విరిగిన విధి, పిచ్చి, కొత్త జీవితానికి పునర్జన్మ. మరియు ప్రతిదీ మార్చబడిన గొప్ప ప్రదర్శనలు. ఆమె ఎంత టాలెంటెడ్ నటిగా మారిపోయింది అనేది ఇప్పుడు ముఖ్యం కాదు. ఆమె అసాధారణ జీవితం రహస్యాలతో నిండి ఉంది, ఆమె భయంకరమైన మరణం ఆమె సమకాలీనులను షాక్ చేసింది ... మంచు.
| మీకు గుర్తుంది, మీరందరూ, నేను ఎలా నిలబడ్డానో గుర్తుంచుకోండి, గోడకు చేరుకుంది, మీరు ఉత్సాహంగా గది చుట్టూ తిరుగుతూ నా ముఖంపై పదునైన ఏదో విసిరారు. మీరు ఇలా అన్నారు: మేము విడిపోవడానికి ఇది సమయం, మీరు నా వెర్రి జీవితంతో బాధపడుతున్నారని, మీరు వ్యాపారానికి దిగాల్సిన సమయం ఆసన్నమైందని మరియు నా విధి క్రిందికి వెళ్లడం. ప్రియతమా! నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదు. ప్రజల గుంపులో నేను సబ్బులోకి నడపబడిన గుర్రంలా ఉన్నానని, ధైర్యవంతుడైన రైడర్ చేత ప్రేరేపించబడిందని మీకు తెలియదు. తుఫాను వల్ల నలిగిపోయిన జీవితంలో నేను పూర్తిగా పొగలో ఉన్నానని మీకు తెలియదు. అందుకే నేను బాధపడ్డాను ఎందుకంటే నాకు అర్థం కాలేదు - సంఘటనల విధి మమ్మల్ని ఎక్కడికి తీసుకెళుతుందో. ముఖాముఖి మీరు మీ ముఖాన్ని చూడలేరు. పెద్ద విషయాలు దూరం నుండి చూడవచ్చు. సముద్ర ఉపరితలం ఉడకబెట్టినప్పుడు, ఓడ దయనీయ స్థితిలో ఉంది. భూమి ఓడ! కానీ ఎవరో అకస్మాత్తుగా, కొత్త జీవితం కోసం, కొత్త కీర్తి కోసం, ఆమెను తుఫానులు మరియు మంచు తుఫానుల మందపాటికి గంభీరంగా నడిపించారు. బాగా, డెక్‌పై ఉన్న మనలో ఎవరు పడలేదు, వాంతులు లేదా ప్రమాణం చేయలేదు? వారిలో కొంతమంది ఉన్నారు, అనుభవజ్ఞుడైన ఆత్మతో, స్వింగ్‌లో బలంగా ఉన్నారు. అప్పుడు నేను కూడా, అడవి శబ్దం కింద, కానీ పరిపక్వత పని తెలుసుకుని, నేను మానవ వాంతులు చూడకూడదని, ఓడ యొక్క హోల్డ్‌లోకి దిగాను. ఆ హోల్డ్ ఒక రష్యన్ చావడి. మరియు నేను గ్లాసు మీద వంగి, ఎవరికీ బాధపడకుండా, తాగిన మైకంలో నన్ను నేను నాశనం చేసుకోగలను. ప్రియతమా! నేను నిన్ను వేధించాను, అలసిపోయిన నీ కళ్లలో నీకు విచారం ఉంది: నేను మీ ముందు కుంభకోణాలలో వృధా చేసుకుంటున్నాను. కానీ పూర్తి పొగలో, తుఫానుతో నలిగిపోతున్న జీవితంలో, అందుకే నేను బాధపడుతున్నానని మీకు తెలియదు, ఎందుకంటే సంఘటనల విధి మమ్మల్ని ఎక్కడికి తీసుకెళుతుందో నాకు అర్థం కాలేదు ... . . . . . . . . . . . . . . . ఇప్పుడు సంవత్సరాలు గడిచాయి, నేను వేరే వయస్సులో ఉన్నాను. మరియు నేను భిన్నంగా భావిస్తున్నాను మరియు ఆలోచిస్తాను. మరియు నేను పండుగ వైన్ గురించి చెప్తున్నాను: హెల్మ్స్‌మ్యాన్‌కు ప్రశంసలు మరియు కీర్తి! ఈ రోజు నేను సున్నితమైన భావాల షాక్‌లో ఉన్నాను. మీ బాధాకరమైన అలసట నాకు గుర్తుకు వచ్చింది. మరియు ఇప్పుడు నేను ఎలా ఉన్నానో మరియు నాకు ఏమి జరిగిందో చెప్పడానికి నేను పరుగెత్తుతున్నాను! ప్రియతమా! నేను చెప్పడం ఆనందంగా ఉంది: నేను కొండపై నుండి పడకుండా తప్పించుకున్నాను. ఇప్పుడు సోవియట్ వైపు నేను అత్యంత కోపంతో ఉన్న తోటి ప్రయాణికుడిని. నేను అప్పుడు ఉండేవాడిని కాదు. నేను ఇంతకు ముందులాగా నిన్ను హింసించను. స్వేచ్ఛ మరియు ప్రకాశవంతమైన కార్మిక బ్యానర్ కోసం నేను ఇంగ్లీష్ ఛానెల్‌కు కూడా వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను. నన్ను క్షమించు... నాకు తెలుసు: మీరు ఒకేలా ఉండరు - మీరు తీవ్రమైన, తెలివైన భర్తతో నివసిస్తున్నారు; నీకు మా శ్రమ అవసరం లేదు, నా అవసరం కూడా నీకు లేదు. పునరుద్ధరించబడిన పందిరి గుడారం క్రింద, నక్షత్రం మిమ్మల్ని నడిపించే విధంగా జీవించండి. శుభాకాంక్షలతో, మిమ్మల్ని ఎప్పుడూ గుర్తుంచుకునే మీ పరిచయస్తుడు సెర్గీ యెసెనిన్. 1924 |
గమనికలు
ఆటోగ్రాఫ్ తెలియదు. వెస్ట్ ఈస్ట్‌లో ప్రచురణకు ప్రాథమిక మూలం అయిన యెసెనిన్ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ 1926-1927లో స్పష్టంగా కనిపించకుండా పోయింది. (మరింత సమాచారం కోసం, ఈ సంపుటిలోని “హోమ్‌లెస్ రస్'” - పేజీ 413కి వ్యాఖ్యానాన్ని చూడండి).
కట్టపై ముద్రించారు. కాపీ (పేజ్ గుడ్లగూబల నుండి సారాంశం) కళ యొక్క స్పష్టీకరణతో. 41 (“అపరిపక్వంగా పనిని తెలుసుకోవడం” బదులుగా “అయితే పనిని పరిణతితో తెలుసుకోవడం”) ఇతర కాపీల పేజీ ప్రకారం. గుడ్లగూబలు (పేజ్ సోవ్ ప్రతిరూపం చేయబడిన సెట్‌లో, “ఇ” అనే అక్షరం లోపాన్ని కలిగి ఉంది, దాని ఫలితంగా కాగితంపై దాని ముద్ర తరచుగా “ఓ” అని తప్పుగా భావించబడుతుంది. కాబట్టి, పేజ్ సోవ్ యొక్క అనేక కాపీలలో. (నమూనా కాపీగా ఉపయోగించిన దానితో సహా) ఆర్టికల్ 41 “మహిళకు లేఖలు”లో “మెచ్యూర్ కాదు” అనే పదాలు “అయితే పరిణతి చెందినవి.” ఈ చివరి మార్కింగ్ సేకరించిన కథనాలు, 2, పేజీ 133లోని నమూనా కాపీ నుండి పునరుత్పత్తి చేయబడింది. , ఆపై - 1926-1990లలో ప్రచురించబడిన యెసెనిన్ పుస్తకాలలో చాలా వరకు. మినహాయింపు S.P. కోషెచ్కిన్ రూపొందించిన కొన్ని ప్రచురణలు (పుస్తకంతో ప్రారంభం: యెసెనిన్ S. స్ప్లాష్ ఆఫ్ బ్లూ షవర్. M., 1975). దీనితో ఆర్టికల్ 41 ముద్రించబడింది "అపరిపక్వ" అనే పదం, S.P. కోషెచ్కిన్ 1924లో "డాన్ ఆఫ్ ది ఈస్ట్" ఉద్యోగి మరియు "లెటర్స్ టు ఎ ఉమెన్" యొక్క మొదటి ప్రచురణకు సంబంధించిన N.K. వెర్జ్బిట్స్కీ యొక్క తీర్పుపై ప్రధానంగా ఆధారపడింది (పుస్తకం N. వెర్జ్బిట్స్కీ చూడండి "యెసెనిన్‌తో సమావేశాలు: జ్ఞాపకాలు", టిబిలిసి, 1961, పేజీ. 101). "అపరిపక్వ"తో కూడిన ఆర్టికల్ 41 యొక్క స్పష్టమైన వచనం కోసం, ఉదాహరణకు, పేజీ సోవ్ కాపీలలో ఒకదానిని చూడండి, ఇది బుక్ డిపాజిటరీలో అందుబాటులో ఉంది. రష్యన్ స్టేట్ లైబ్రరీ (కోడ్ Z 73/220)) మరియు అన్ని ఇతర మూలాధారాలు. సేకరణ ప్రకారం తేదీ. కళ., 2.
డిసెంబర్ 20, 1924 నాటి ఒక లేఖలో, యెసెనిన్ G.A. బెనిస్లావ్స్కాయను ఇలా అడిగాడు: “మీకు “మహిళకు లేఖ ఎలా ఇష్టం?” ఆమె సమాధానం డిసెంబర్ 25 నాటి కౌంటర్ లెటర్‌లో ఉంది: “ఒక స్త్రీకి లేఖ” - నేను దాని గురించి పిచ్చివాడిని. . మరియు నేను ఇప్పటికీ దాని గురించి గొప్పగా చెప్పుకుంటున్నాను - ఇది ఎంత బాగుంది! (అక్షరాలు, 262). డిసెంబర్ 27, 1924 న, ఆమె మళ్ళీ ఇలా వ్రాసింది: “మరియు “ఒక స్త్రీకి లేఖ” - నేను ఇప్పటికీ ఈ ముద్రలో నడుస్తున్నాను. నేను దానిని మళ్లీ చదివాను మరియు తగినంతగా పొందలేకపోయాను" (అక్షరాలు, 264).
"లేటర్ టు ఎ ఉమెన్"కి ముద్రించిన ప్రతిస్పందనలు చాలా తక్కువ. అజ్ఞాత సమీక్షకుడు R. sov. దానిలో (అలాగే "అమ్మ నుండి లేఖ"లో) కేవలం "అలంకారిక వివరణలు" ("క్రాస్నాయ గెజిటా", వెచ్. సంచిక, L., 1925, జూలై 28, నం. 185; క్లిప్పింగ్ - Tetr. GLM), అయితే V.A. క్రాసిల్నికోవ్ "లెటర్ ..." "ఒక ఆత్మకథ ఒప్పుకోలు" అని పిలిచారు (పత్రిక "క్నిగోనోషా", M., 1925, నం. 26, జూలై 31, పేజి 17). పలువురు విమర్శకులు కవి యొక్క "ఉగ్రమైన ప్రయాణ సహచరుడు" గురించి మాట్లాడారు. V. లిప్కోవ్స్కీ వ్రాసినట్లయితే, "శ్రామికవర్గం యొక్క నియంతృత్వ యుగంలో, సైద్ధాంతిక ముందు పూర్తి విజయం కోసం తీవ్రమైన పోరాటం, తోటి ప్రయాణీకుడిగా మాత్రమే ఉండటం ప్రమాదకరం, "ఉగ్రమైనది" (Z. Vost. . ), p. 73) మరియు A.Ya Tsingovatov యెసెనిన్ చేసిన ఈ ప్రకటనపై సానుభూతితో ప్రతిస్పందించారు. ఈ క్రింది తార్కికంతో యెసెనిన్ తన గురించి యెసెనిన్ చెప్పిన మాటలను ఈ క్రింది తార్కికంతో ముందుంచాడు: “1924లో సోవియట్ వాస్తవికతను గుర్తించినందుకు మీరు ఎవరినీ ఆశ్చర్యపరచరు, అయినప్పటికీ యెసెనిన్ యొక్క “గుర్తింపు” దాని స్వంత సామాజిక అర్థాన్ని కలిగి ఉంది: అన్నింటికంటే, యెసెనిన్ విప్లవం ద్వారా బంధించబడి, అశాంతి చెంది, అశాంతి చెంది, గ్రీన్స్ మరియు రెడ్ల మధ్య, మఖ్నోవ్ష్చినా మరియు బోల్షెవిజం మధ్య, కులాకులు మరియు పేదల మధ్య పరుగెత్తుతూ, తన అస్థిరతను వెల్లడి చేసిన ఆ తరం రైతు మధ్య రైతు యువకుల కవి రెండు ముఖాల స్వభావం, మరియు ఇప్పుడు, యుక్తవయస్సులోకి ప్రవేశించింది<...>, శాంతించాడు, దాని గురించి బాగా ఆలోచించాడు, చివరకు వెలుగును చూడాలనే ఉత్సాహంతో తోటి ప్రయాణం మరియు సహకారం యొక్క మార్గాన్ని తీసుకున్నాడు" (పత్రిక "కొమ్సోమోలియా", M., 1925, నం. 7, అక్టోబర్, పేజీ. 61).
V. లిప్కోవ్స్కీ పేజీలో ఉంచిన అనేక కవితల సంగీతానికి దృష్టిని ఆకర్షించాడు. Sov.; ముఖ్యంగా, "ఒక మహిళకు లేఖ" గురించి అతను ఇలా వ్రాశాడు: "... కవిత్వం యొక్క గ్రాఫిక్ రూపురేఖలతో అతను<Есенин>వారి శ్రావ్యమైన సారాంశాన్ని నొక్కి చెబుతుంది, అతను ఎక్కడ పాజ్ చేయాలో దయతో పాఠకుడికి సూచిస్తూ, దయతో అతని స్వరానికి మార్గనిర్దేశం చేస్తాడు<приведены начальные семь строк „Письма...“>"(Z. Vost., 1925, ఫిబ్రవరి 20, No. 809; క్లిప్పింగ్ - Tetr. GLM).
యెసెనిన్, మేయర్హోల్డ్, లూనాచార్స్కీకి (మాస్కో, సెంట్రల్ హౌస్ ఆఫ్ యాక్టర్స్, డిసెంబర్ 1967) అంకితం చేసిన సాయంత్రం ప్రసంగిస్తూ, E.A. యెసెనినా "లేటర్ టు ఎ ఉమెన్" యొక్క చిరునామాదారుడు కవి మాజీ భార్య Z. N. రీచ్ (ప్రసంగం యొక్క రికార్డింగ్) అని సాక్ష్యమిచ్చారు. - యు.ఎల్. ప్రోకుషెవ్ యొక్క ఆర్కైవ్‌లో). జినైడా నికోలెవ్నా రీచ్(1894-1939) 1924లో ఆమె స్టేట్ థియేటర్‌లో నటి. సూర్యుడు. మేయర్హోల్డ్ (GostIM) మరియు అతని నాయకుడి భార్య.
ఎంపికలు