పరిచయం
"ఎనికి బెనిక్స్ ఈట్ డంప్లింగ్స్" అనే పిల్లల పద్యం అనేక అధ్యయనాలలో కౌంటింగ్ సిస్టమ్గా సూచించబడుతుంది.
ఆంగ్లో-వెల్ష్ ఖాతా నుండి
“స్పష్టంగా, “ఎనె, బెనే, స్లేవ్, క్వింటర్, ఫింట్[ఎర్]” ఆంగ్లో-వెల్ష్ స్కోర్ అని పిలవబడే (అసలులో - “ఆంగ్లో-సిమ్రిక్ స్కోర్ ”, అప్పుడు “ఆంగ్లో-కిమ్రీ ఇరవై”)"
లాటిన్ ఖాతా నుండి
“చాలా మటుకు, కౌంటింగ్ రైమ్లు అనేక రకాల వేట డ్రాలలో ఒకదానికి తిరిగి వెళ్తాయి, కొన్నిసార్లు అదృష్టాన్ని చెప్పడం (సరి - బేసి, “లక్కీ - దురదృష్టకరం”), అలాగే మాయాజాలంతో అదృష్టాన్ని తీసుకురావాలి. ఇటువంటి డ్రాలలో పాల్గొనేవారి గణన ఉంటుంది, కొన్నిసార్లు ఉమ్మడి వేటలో పాత్రలు లేదా విధుల పంపిణీ ఉంటుంది. లెక్కింపు పదాలు (సంఖ్యల పేర్లు) చాలా మంది ప్రజలలో నిషిద్ధం, ఇది అదృష్ట మరియు దురదృష్టకరమైన సంఖ్యలపై నమ్మకంతో ముడిపడి ఉంటుంది. అలాగే సాధారణంగా సంఖ్యల మిస్టరీతో పాటు, నిషిద్ధ గణన పదాలు ఉద్దేశపూర్వకంగా వక్రీకరించబడ్డాయి లేదా అర్థం లేని హల్లులతో భర్తీ చేయబడ్డాయి, కొన్నిసార్లు అరువు తెచ్చుకున్న సంఖ్యలు, కొన్నిసార్లు పూర్తిగా నిష్కపటమైన గోబ్లెడిగూక్. వివిధ పదాలు మరియు పదాల భాగాల కాలుష్యం* తరచుగా సంభవిస్తుంది, కాబట్టి అటువంటి గ్రంథాల లెక్కింపు ఆధారం శబ్దవ్యుత్పత్తి విశ్లేషణ ద్వారా మాత్రమే చూడవచ్చు.ఉదాహరణకు, ఎనికి, బెనికి, రెస్ (అన్ని తూర్పు స్లావ్లలో ప్రసిద్ధి చెందింది) అనే కౌంటింగ్ రైమ్స్ ప్రారంభంలో సవరించిన లాటిన్ సంఖ్యలు యునస్, బిని, ట్రిస్ (అంటే "ఒకటి", "రెండు", "మూడు" "వరుసగా)"
యిడ్డిష్ ఖాతా నుండి
“కానీ ఇక్కడ ప్రజలు ఎనికి-బెనికి ప్రత్యేకంగా అలెఫ్-బెట్ (రష్యన్ ప్రత్యయంతో అలెఫ్, యిడ్డిష్లో బాగా ప్రాచుర్యం పొందారు, -నిక్ ఎనిక్ అని చదవబడుతుంది), ముఖ్యంగా కుడుములు, ఇవి యిడ్డిష్ పాట “వార్నిక్స్”తో అనుబంధించబడిందని ఇక్కడ ప్రజలు అంటున్నారు. . కానీ ఇది ఇప్పటికీ ఫాంటసీ."
జర్మన్ ఖాతా నుండి
"ఎని-బెని" లేదా "ఎనికి-బెనికి" (ప్రసిద్ధ పద్యంలో కుడుములు తిన్నవారు) యొక్క మూలం యొక్క చరిత్ర సాధారణంగా రహస్యమైనది. 1970ల చివరలో, భాషా శాస్త్రవేత్త V.E. ఓరెల్ "ఎనికి-బెనికి" యొక్క సారూప్యతను ఎత్తి చూపారు. మధ్య యుగాల నుండి మనకు సంక్రమించిన జర్మన్ రైమ్స్ "ఎనిగే బెనిగే" మూలాలతో. జర్మన్ నైట్లు పాచికలు ఆడుతున్నప్పుడు ఇలాంటి పాఠాలను పలికారు. భాషా శాస్త్రవేత్త ప్రకారం, మూలం మిడిల్ హై జర్మన్ పదబంధం "ఐనెక్ బీనెక్ డోప్పెల్టే"కి తిరిగి వెళుతుంది. దీని అర్థం "ఒకే పాచిక రెట్టింపు అయింది." జర్మన్ ల్యాండ్స్క్నెచ్ట్స్ నుండి "ఎనికి" -బెనికి" పొరుగున ఉన్న పోలాండ్కు వలస వచ్చింది మరియు తరువాత తూర్పు వైపుకు వెళ్లింది."
కిర్గిజ్ నుండి
"ఎనికి-బెనికి కుడుములు తిన్నారు"
ఎనేకే - మమ్మీ, తల్లి (కిర్గిజ్స్తాన్) > ంజంక - నానీ (స్లావ్.) (స్కిప్ n)
తేనెటీగ - మరే (కిర్గిజ్స్తాన్) > తేనెటీగ > కోబిలా - మరే (గ్లోరియస్) (తొలగింపు k, భర్తీ l/e)
ఎలి నుండి ఎల్ - పీపుల్ (కిర్గిజ్స్తాన్) > ఎల్ > లడ్ - పీపుల్ (స్లావిక్) (ఇన్వి. ఎల్, పాస్ డి)
బార్ (టర్కిష్ var) - ఉంది, ఉంది (కిర్గిజ్స్తాన్) > బార్ > var - var, కుక్ (స్లావిక్), “తినడానికి” క్రమంలో ఉడికించాలి, లేకపోతే, క్రియ. "ఉంది, ఉంది" అనే పదానికి రెండు అర్థాలు ఉన్నాయి: ఉనికి మరియు తినడం, తినడం (ఉనికి కోసం); సరిపోల్చండి నేను (ఓల్డ్ స్లావ్.) - నేను (నేను తింటాను); నేను - నేను (ఇంగ్లీష్) > జా ఎమ్ నేను తింటాను (మహిమ)
"ఎనికి-బెనికి కుడుములు తిన్నారు - ఎనేకే బీ ఎనేకే ఎలి వర్ ఎనేకే - ప్రజల తల్లి మరియు మేర్-తల్లి తల్లి. ఎనికి-బెనికి అనేది పోలోవ్ట్సీ యొక్క పురాతన దేవత అయిన స్త్రీ-తల్లి మరియు మేర్-తల్లి యొక్క సామూహిక చిత్రం. టెంగ్రియన్స్."
“ఎనికి బెనిక్స్ డంప్లింగ్స్ తిన్నారు” అనే పదజాల యూనిట్ యొక్క అనేక రకాలు ఉన్నాయి:
ఎంపిక 1:
"ఎనికి, బెనిక్స్ కుడుములు తిన్నారు,
ఎనికి, బెనిక్స్ కుడుములు తిన్నారు,
ఎనికి, బెనికి, హాప్!
గ్రీన్ సిరప్ బయటకు వచ్చింది.
ఎని, బేని, రికీ, టాకీ,
టర్బా, ఉర్బా, సింథ్బ్రక్స్,
Eus, beus, krasnobeus, Bang!"
ఎంపిక 2:
"ఎని, బేణి, రికీ, అన్ని తరువాత,
టర్బా, ఉర్బా, సింథ్బ్రక్స్,
యూస్, బ్యూస్, క్రాస్నోబియస్,
బామ్!
ఎని, బేని, రికీ, ఫకీ,
టర్బా, ఉర్బా, ఎకి, ఫకీ,
యూస్, బ్యూస్, కాస్మోబియస్,
బామ్!
ఎని, బేని, రికీ, పాకీ,
గ్లగ్-గ్లగ్-గ్లగ్, స్క్రైబుల్స్, ష్మాకి,
యూస్, బ్యూస్, కాస్మోబియస్,
బ్యాంగ్!"
ఎని, బేని, రికీ, ఫకీ,
టిల్, గ్లగ్-గ్లగ్, కొరికి, ష్వాకి,
డ్యూస్, డ్యూస్, కాస్మోడియస్
బ్యాంగ్!"
ఎంపిక 3:
(నా బంగారు బాల్యం నుండి తెలుసు)
"ఎనికి బెనిక్స్ కుడుములు తిన్నారు,
ఎనికి బెనికి క్లెట్జ్,
కుడుములు అంటే ఏమిటి? వాస్తవానికి, "క్లెట్స్కీ" అనేది ఉక్రేనియన్ కుడుములు మరియు రష్యన్ కుడుములు యొక్క ఒక రకమైన జర్మన్ వెర్షన్. కుడుములు ఉడకబెట్టిన పులుసు మరియు పాలలో వండిన పిండి ముక్కలు. కాబట్టి, వారు కుడుములు లేదా కుడుములు తిన్నారు. బహుశా వారు ఏమి తిన్నారో మిస్టరీ?
"బెనికి" అనే పదానికి ఆసక్తికరమైన వెర్షన్ ఉంది - V. డాల్ ప్రకారం బెంకా - ఒక ఫోర్క్, అంటే, కుడుములు ఫోర్క్తో తింటారు.
""ఎనికి-బెనికి కుడుములు తిన్నారు"...
ఎనికి ఎవరు?
బెనిక్స్ ఎవరు?
నేను దాని గురించి అడిగాను
కానీ ఎవరూ సమాధానం ఇవ్వలేదు.
నేను కొద్దికొద్దిగా తవ్వాను
నిఘంటువులు-పిగ్గీ బ్యాంకులు
మరియు నేను "బెంకి" అనే పదాన్ని కనుగొన్నాను
ఇది సులభం - ఫోర్కులు.
బెంకి, లేదా బెనికి,
వారికి చెప్పే మాట ఎనికి!
కానీ ఒక చెంచా కుదరదు
ఓక్రోష్కా మీరే తినండి!
మరియు బౌల్స్ చేయలేవు
ముల్లంగి గుత్తి తినండి..!
ఎందుకు బెణికి
వారు కుడుములు తింటే?
ఎందుకంటే పదం
కాలం చెల్లినది, ఎంత క్షమించినా,
మరియు బఫే నుండి ఒక రోజు
కౌంటింగ్ గదికి తరలించారు.
మరియు లెక్కింపు ఇలా ఉంటుంది -
ఇది వర్డ్ గేమ్
కాబట్టి, బెనికి కూడా
వారు కుడుములు తినవచ్చు!"
"BENECHKA? m. yarosl. ఫోర్క్. Benki m. m. ఫైర్. స్లింగ్షాట్లు, ఫోర్కులు, పిచ్ఫోర్క్స్, స్టాక్లు వేసేటప్పుడు మరియు నూర్పిడి చేసేటప్పుడు షీవ్లను తినడానికి." [SD]
మరియు "ఎనికి" అనే పదం "భిన్నమైనది", "ఇతర", "లేకపోతే" (కీర్తి) అనే వక్రీకరించిన పదం
అప్పుడు కౌంటింగ్ టేబుల్ ఇలా ఉంటుంది.
"లేకపోతే, చిన్నపిల్లలు కుడుములు తిన్నారు,
లేకపోతే, బెంకమి - కుడుములు,
"లేకపోతే, వారు ఫోర్క్లతో కుడుములు తిన్నారు,
లేకపోతే, ఫోర్క్లతో - కుడుములు,
[ఒక నిర్దిష్ట] నావికుడు డెక్ మీద బయటకు వచ్చాడు" లేదా
"కొందరు ఫోర్క్లతో కుడుములు తిన్నారు,
ఇతర ఫోర్కులు - కుడుములు,
[ఒక నిర్దిష్ట] నావికుడు డెక్ మీద బయటకు వచ్చాడు."
ఒక వ్యాఖ్య:
"లేకపోతే" అనే పదాన్ని తరచుగా పురాతన గ్రంథాలలో గణన యొక్క విధిలో వ్యతిరేక సంయోగం వలె ఉపయోగిస్తారు. కౌంటింగ్ రైమ్ యొక్క చివరి పంక్తి ప్రాస కోసం ఉద్దేశించబడింది.
లెక్కింపు ప్రాసలో “ఎనికి బెనిక్లు తిన్నారు వరేనికి” అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగించడం నమ్మదగినది, “ఎనికి బెనిక్లు” అనే పదబంధం మాత్రమే ఉంటే, దానికి కొనసాగింపు “...వరేణికి తినండి”, ఇది కౌంటింగ్ విధానంలోకి రానిది. ఇంగ్లీష్-వాలిష్ మరియు యిడ్డిష్, లాటిన్, జర్మన్, మొదలైనవి. అందువలన, "ఫోర్క్స్" తో వెర్షన్ అత్యంత నమ్మదగినది. నిజమే, N.V. "డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో ఈవినింగ్స్" అనే పనిలో గోగోల్ పాట్-బెల్లీడ్ పాట్యుక్ ఫోర్క్ లేకుండా కుడుములు తిన్నాడు, అయితే ఇది పరిశోధనకు మరొక అంశం.
అన్నం. 1. "ఈవినింగ్స్ ఆన్ ఎ ఫామ్ సమీపంలోని డికాంకా" చిత్రం నుండి పత్సుక్
V. Dahl యొక్క నిఘంటువులో "డంప్లింగ్" అనేది పిండి ముద్ద మాత్రమే కాదు, "ఒకరిని పట్టుకోవడం" ముందు కౌంటింగ్ రైమ్ వంటి పిల్లల ఆట కూడా అని ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది.
"డంప్లింగ్, కోలోబోక్, పులియని పిండి ముద్ద, కొన్నిసార్లు చిన్నది, ఒక కూరలో. | కుడుములు అనేది బహువచనం పిల్లల ఆట: వారు తమ వేళ్ల ద్వారా ఉమ్మివేస్తారు; మరియు తన వేలిని ఉమ్మివేసేవారు కుడుములు, మరియు ఇతరులను పట్టుకుంటారు. డంప్లింగ్, కుడుములు, కుడుములు సంబంధించిన. Kletschny ", Kaluga. మందపాటి, పిండి వంటి లేదా దట్టంగా kneaded మట్టి. డంప్లింగ్, ముద్దగా లేదా చెడుగా మిశ్రమంగా. కుడుములు, మట్టి లేదా మట్టి ముద్దలు గోడ వద్ద విసరడం; -sya, ఒకదానికొకటి మట్టి విసరడం." [SD]
కౌంటింగ్ రైమ్లోని గణన "డంప్లింగ్" అనే పేరు వరకు వెళ్ళే అవకాశం ఉంది. ఇక్కడ గణన గేమ్లో పాల్గొనేవారిని నిద్రపోయేలా చేస్తుంది మరియు అకస్మాత్తుగా హోస్ట్ అకస్మాత్తుగా "డంప్లింగ్!" మరియు డ్రైవర్ వైపు వేలు చూపుతుంది. ఉదాహరణకి:
"కొందరు ఫోర్క్లతో కుడుములు తిన్నారు,
ఫోర్క్లతో ఇతరులు... డంప్లింగ్!"
"డంప్లింగ్" అనేది "మురికి ముద్ద", "మురికి ఒకటి", "పంది" అని సాధ్యమే. ఉక్రేనియన్ నుండి అనువదించబడినది, పత్స్యుక్ అనేది ఎలుక, "పాట్జ్!" అనే ఆశ్చర్యార్థకం నుండి పంది, పందిని లేదా "బామ్!" ఎంపిక సంఖ్య. 1, 2లో వలె.
పిల్లల లెక్కింపు రైమ్లు "టిక్" లేదా "బర్నర్", "దాచు మరియు దాచు" వంటి గేమ్ డ్రైవర్ను ఎంచుకోవడానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి మరియు ఈ గేమ్ యొక్క థ్రెషోల్డ్ అని అర్థం చేసుకోవాలి. అందువల్ల, కౌంటింగ్ గేమ్లో, స్కోర్ ముఖ్యం కాదు, కానీ ఏదైనా ఆటగాడితో ముగిసే వస్తువుల జాబితాతో కొంత వినోదాత్మక ప్లాట్లు. ఉదాహరణకి:
"బంగారు వాకిలి మీద కూర్చున్నారు: రాజు, యువరాజు, రాజు, యువరాజు ...".
"నెల పొగమంచు నుండి ఉద్భవించింది ...", మొదలైనవి.
సంక్షిప్తాలు
SPI - ఇగోర్ ప్రచారం గురించి ఒక పదం
PVL - టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్
SD - V. I. డాల్ నిఘంటువు
SF - వాస్మర్ నిఘంటువు
SIS - విదేశీ పదాల నిఘంటువు
TSE - ఎఫ్రెమోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు
TSOSH - Ozhegov, Shvedov యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు
CRS - రష్యన్ పర్యాయపదాల నిఘంటువు
BTSU - ఉషకోవ్ యొక్క పెద్ద వివరణాత్మక నిఘంటువు
SSIS - విదేశీ పదాల మిశ్రమ నిఘంటువు
MAK - రష్యన్ భాష యొక్క చిన్న విద్యా నిఘంటువు
VP - వికీపీడియా
EBE - బ్రోక్హాస్ మరియు ఎఫ్రాన్ ఎన్సైక్లోపీడియా
1. “ఎనికి బెనిక్లు కుడుములు తిన్నారు” అనే శబ్దవ్యుత్పత్తి శాస్త్రం, 2. “ఎనికి బెనిక్లు కుడుములు తిన్నారు”, http://www.ruthenia.ru/folklore/troizkaya2.htm
3. ఎనికి కుడుములు, http://www.gramota.ru/forum/redaktor/22931/
4. ఎనికి కుడుములు, http://www.podrobnosti.ua/society/2004/07/06/131665.html
5. Eniki beniks కుడుములు తిన్నారు, V. టిమోషోవ్, L. క్రిస్టెన్కో "ది టోడ్ ప్రెస్సెస్" వ్యాసం యొక్క సమీక్ష
6. Eniki beniks కుడుములు తిన్నారు...Tarabukin, http://wikilivres.ru/-..._()
7. V. N. టిమోఫీవ్, వ్యాసం "విదేశీ పదాలలో స్లావిక్ మూలాలను శోధించే పద్ధతి", http://www.tezan.ru/metod.htm
నిపుణుల అభిప్రాయం ప్రకారం, మన పిల్లలకు, ఫన్నీ రైమ్స్ మరియు ఫన్నీ మరియు కొన్నిసార్లు అపారమయిన కౌంటింగ్ రైమ్లు చాలా అద్భుతమైన ఉపాధ్యాయులు, స్పీచ్ థెరపిస్ట్లు మరియు మనస్తత్వవేత్తలుగా మారుతాయి. కౌంటింగ్ రైమ్స్లో ఉన్న మౌఖిక ఆట లేకుండా, పిల్లవాడు ప్రసంగాన్ని సంపూర్ణంగా నేర్చుకోవడానికి చాలా సమయం పడుతుంది.
శ్లోకాలు, కౌంటింగ్ రైమ్లు, టీజర్లు, నాలుక ట్విస్టర్లు మరియు ఇతర “సాహిత్యం” యొక్క అన్ని వెర్షన్లు పిల్లలు తమ భావాలను, ఆలోచనలను మరియు అనుభవాలను వ్యక్తీకరించడంలో సహాయపడతాయి. “ఎనికి-బెనికి కుడుములు తిన్నావు” లేదా ముళ్ల పంది-పొగమంచు ప్రాస వంటి ఈ పద్యాలు ఎటువంటి జ్ఞాపకం లేకుండా తరం నుండి తరానికి అందించబడతాయి. అలాంటి ఒక విచిత్రమైన, కానీ సులభమైన పద్యం ఫ్లైలో పిల్లలచే జ్ఞాపకం చేయబడుతుంది, స్నేహితులతో ఆటలలో ఉపయోగించబడుతుంది, పిల్లలందరూ దానిని గుర్తుంచుకుంటారు మరియు దానిని పాస్ చేస్తారు.
కౌంటింగ్ టేబుల్ అనేది మొదటగా, గేమ్ను ఎవరు నడిపిస్తారో సులభంగా నిర్ణయించడానికి ఉపయోగించే ప్రాస పద్యం. ఈ సాధారణ విధికి అదనంగా, ఈ పద్యం మానసికంగా ముఖ్యమైన మూడు విధులను కలిగి ఉంది. మొదట, ఇది అదృష్ట అనుభూతిని ఇస్తుంది; అది ఎవరిని చూపుతుందో వారు అదృష్టవంతులు.
రెండవ ఫంక్షన్ ఏమిటంటే, కౌంటింగ్ రైమ్ ఒకరిపై ఒకరు నమ్మకాన్ని ప్రదర్శించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణంగా, కౌంటింగ్ ప్లేయర్ సోలార్ ప్లెక్సస్ ప్రాంతంలోని ఆటగాళ్లను తాకుతుంది మరియు అలాంటి టచ్ దానితో పాటు ఆప్యాయత మరియు నమ్మకాన్ని కలిగి ఉంటుంది. బాగా, మూడవ ఫంక్షన్ మోసం లేకుండా పిల్లలను సరసమైన ఆట కోసం సెటప్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది మరియు వారిలో నిజాయితీ మరియు స్నేహ భావాన్ని పెంపొందిస్తుంది.
ఏదైనా కౌంటింగ్ రైమ్, పిల్లలలో అటువంటి అవసరమైన మరియు ఉపయోగకరమైన భావాలను పెంపొందించడంతో పాటు, అతని ప్రసంగానికి శిక్షణ ఇవ్వడానికి కూడా అనుమతిస్తుంది. అటువంటి ఆట పద్యం పిల్లలకి అర్థమయ్యేలా మరియు దగ్గరగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే ఏదైనా ప్రాసలో మొదటి స్థానం ప్లాట్లు కాదు, కానీ లయ మరియు పదాలను విడిగా ఉచ్చరించే సామర్థ్యం, వాటిని హైలైట్ చేస్తుంది. ఈ విధంగా శిశువు జ్ఞాపకశక్తి, ఊహ మరియు ఫాంటసీని మాత్రమే కాకుండా, లయ యొక్క భావాన్ని కూడా అభివృద్ధి చేస్తుంది.
ప్రాసలను లెక్కించడానికి భారీ సంఖ్యలో ఉదాహరణలు ఉన్నాయి మరియు వాటిలో అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన వాటిని మాత్రమే మేము అందిస్తున్నాము.
హుష్, ఎలుకలు, పైకప్పు మీద పిల్లి.
వినని వారు బయటకు వచ్చారు!
నది దాటి, వంతెన మీదుగా
ఎద్దు తోకను చాచు!
మేము నారింజను పంచుకున్నాము
మనలో చాలా మంది ఉన్నారు, కానీ అతను ఒంటరిగా ఉన్నాడు.
ఈ ముక్క ముళ్ల పంది కోసం,
ఈ స్లైస్ స్విఫ్ట్ కోసం,
ఈ ముక్క బాతు పిల్లల కోసం,
ఈ స్లైస్ పిల్లుల కోసం,
ఈ స్లైస్ బీవర్ కోసం,
మరియు తోడేలు కోసం - పై తొక్క.
అతను మాపై కోపంగా ఉన్నాడు - ఇబ్బంది !!!
ఎక్కడికో పారిపో!
లునోఖోద్, లునోఖోడ్,
అతను చంద్రునిపై ముందుకు నడుస్తాడు.
అతను అక్కడ నడవడానికి చాలా సమయం పడుతుంది.
ఇప్పుడు మీరు డ్రైవ్ చేయాలి!
కొట్టంలో మేక
బ్రెడ్ మీద క్రస్ట్
వారిని ఎవరు కనుగొంటారు?
అతను ఆటకు నాయకత్వం వహిస్తాడు.
కారు చీకటి అడవిలో నడుస్తోంది
కొంత ఆసక్తి కోసం.
ఇంటె-ఇంటె-ఇంటెరెస్ట్.
"S" అక్షరంపై నిష్క్రమించండి.
ఉడుత బండి మీద వెళుతోంది,
నేను అందరికీ గింజలు పంచాను:
కొన్ని రెండు, కొన్ని మూడు -
సర్కిల్ నుండి బయటపడండి!
రేపు అది ఆకాశం నుండి ఎగురుతుంది
బ్లూ-బ్లూ-బ్లూ వేల్.
మీరు విశ్వసిస్తే, ఆగి వేచి ఉండండి,
మీరు నన్ను నమ్మకపోతే, బయటకు రా!
మూలం గురించి
పిల్లల రైమ్స్ పాఠాలను వింటే పెద్దలు ఎంత తరచుగా ఆశ్చర్యపోతారు. ఉదాహరణకు, "ఎనే, బెనే, స్లేవ్, క్వింటర్, ఫింటర్" మరియు ఇలాంటి వారు ఎవరు మరియు వారు పిల్లల పద్యంలో ఎలా ముగించారు అనేది పూర్తిగా అస్పష్టంగా ఉంది.
ఈ లెక్కింపు చాలా పాతది మరియు వాస్తవానికి "ఎనే, బెనే, స్లేవ్, క్వింటర్, ఫింటర్" అనేది ఇంగ్లీష్-వెల్ష్ కౌంట్ నుండి వచ్చింది, ఇది "ఐనా, పెైనా, పారా, పెడెరా, పింప్" లాగా ఉంటుంది. క్రమంగా, ఈ ఇంగ్లీష్-వెల్ష్ లెక్కింపు ఇంగ్లాండ్ అంతటా వ్యాపించింది, అక్కడ వారు దానిని రోజువారీ జీవితంలో ఉపయోగించడం ప్రారంభించారు, మరియు పిల్లలు పెద్దలు మాట్లాడే తమాషా పదాలను తమకు అనుకూలంగా మార్చుకున్నారు మరియు ఫన్నీ లెక్కింపు వచనం పొందబడింది.
కొంతమంది ఎనికి కుడుములు తిన్న పాట యొక్క సంస్కరణ పెద్దలు మరియు పిల్లలకు తెలుసు. కానీ తక్కువ సాధారణ సంస్కరణలు కూడా ఉన్నాయి, దీనిలో ఎనికి ఏమీ తినలేదు, కానీ లెక్కింపు అసలైన దానితో సమానంగా ఉంటుంది:
ఎనికి-బెణికి-చీపుర్లు-చీపుర్లు!
రోలర్లు-రోలర్లు-సాడస్ట్-రోలర్లు!
పూర్తి వెర్షన్
వాస్తవానికి, పిల్లలు మొదటిసారిగా ఉపయోగించిన అసలు కౌంటింగ్ రైమ్ ఏమిటో ఎవరూ ఖచ్చితంగా చెప్పలేరు. ఇది "మౌఖిక సృజనాత్మకత" అని పిలవబడేది, ఇది వ్రాయబడకుండా పంపిణీ చేయబడింది
మర్మమైన బెనిక్స్ వారినిచ్కిని తిన్న ఒక పూర్తి, రష్యన్ వెర్షన్ ఉంది:
ఎనికి-బెనికి కుడుములు తిన్నారు
ఎనికి-బెనికి - కుడుములు!
ఒక సోవియట్ నావికుడు బయటకు వచ్చాడు.
మరియు మరింత అపారమయిన, గందరగోళంగా మరియు రహస్యమైన చిన్న కౌంటింగ్ రైమ్ ఉంది, ఇది ఇంగ్లాండ్ నుండి యూరప్ అంతటా మనకు వచ్చిన అసలు దానితో సమానంగా ఉంటుంది.
ఎని-బెని-రెస్
క్వింటర్-వింటర్-జెస్
యెనే-బెనే-బానిస
ఫింటర్-క్వింటర్-టోడ్.
బాల్యం నుండి, మేము ఈ వింత చిన్న ప్రాసను గుర్తుంచుకుంటాము: ఎనికి-బెణికి కుడుములు తిన్నారు, ఎనికి-బెణికి కుడుములు తిన్నారు, తాగిన నావికుడు డెక్పైకి వచ్చాడు!
కానీ ఈ పదాల వెనుక దాగి ఉన్న అర్థం గురించి మనం ఆలోచించము. ఇంతలో, కౌంటింగ్ రైమ్స్ కళ యొక్క పురాతన రూపం మరియు తరచుగా రహస్య మరియు పవిత్రమైన జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉంటాయి. భాషావేత్తలు చాలా సంవత్సరాలుగా సందేశాన్ని విప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. ఎనికి-బెనికి అనే సామెత యొక్క మూలం యొక్క మూడు వెర్షన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి.
ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు ఐదు
ఖాతా ఎనికి-బెనికీలో గుప్తీకరించబడిన సంస్కరణ ప్రధానమైన వాటిలో ఒకటి. ene, bene, slave, kwinter, finter అనేవి ఐనా, పీనా, పారా, పెద్దెర, పింప్ అనే అంకెలకు ధ్వనిలో దగ్గరగా ఉన్నాయని ఎఫిమ్ ష్చుప్ అనే పరిశోధకుడు కనుగొన్నారు. ఈ సంఖ్యలు సెల్ట్స్ మరియు సందర్శించే ఆంగ్లేయులచే కనుగొనబడిన వాణిజ్య భాషలో ఉపయోగించబడ్డాయి. అయితే, ఇది అంత సులభం కాదు ...
పాచికల ఆట
భాషా శాస్త్రవేత్త ఒరెల్ ప్రకారం, ఎనికి-బెనికి మధ్య యుగాల నుండి మాకు వచ్చింది. వాటిని జర్మన్ నైట్స్ కనిపెట్టి ఉండవచ్చు, పాచికలు ఆడుతున్నప్పుడు చెప్పడానికి ఇష్టపడేవారు Einec beinec doppelte, ఇది రష్యన్ అర్థంలోకి అనువదించబడింది ఒకే ఎముక రెట్టింపు అయింది. కాలక్రమేణా, ఈ సామెత పోలిష్ భాషలోకి ప్రవేశించింది, ఆపై తూర్పు వైపుకు వెళ్లింది.
మర్మమైన గ్రీకు పురాణాలకు మనల్ని గతంలోకి తీసుకెళ్లే మరొక సిద్ధాంతం ఉంది. మీరు పౌరాణిక మూలం యొక్క సంస్కరణను అనుసరిస్తే, ప్రాసలు వంటివి ఎనె-బెనే, రికీ-టాకీ, బుల్-బుల్-బుల్, కరాకి-ష్మాకి, యూస్-డ్యూస్-కోస్మోడియస్, బామ్,ఈనియాస్ కథను చెప్పే గ్రీకు పద్యం నుండి పెరిగింది. టైబర్ ఒడ్డున నగరాన్ని స్థాపించిన ట్రోజన్ యుద్ధం యొక్క హీరో ఈ లాటిన్ పద్యంలో అమరత్వం పొందాడు:
ఈనియాస్ బెనె రెమ్ పబ్లికేం ఫెసిట్,
ఇన్ టర్బో ఉర్బెమ్ సెనే టిబెరి జాసిట్.
డ్యూస్, డ్యూస్, క్రాసస్ డ్యూస్,
బాచస్!"
పిల్లల ప్రపంచం నిగూఢమైనది మరియు అర్థం చేసుకోవడం కష్టం. లాటిన్ పద్యం లేదా జర్మన్ నైట్స్ యొక్క సామెత పిల్లల రైమ్స్కు ఎలా ఆధారమైంది? వారు దేశ సరిహద్దులను ఎలా దాటుతారు? ప్రస్తుతానికి ఇవి సమాధానం లేని ప్రశ్నలు. మూడు వెర్షన్లు చాలా ఉత్సాహంగా కనిపిస్తున్నాయి, కానీ చివరి సమాధానం మాకు ఇంకా తెలియదు. నర్సరీ రైమ్ వెనుక ఇంకేదైనా దాగి ఉంటే?
లెక్కింపు పట్టికలు లోతైన అన్యమత ఆవిష్కరణ. మన పురాతన పూర్వీకులు వేట సమయంలో పొందిన ట్రోఫీలను లెక్కించినట్లయితే, తదుపరి గేమ్ వేట విజయవంతం కాదని నమ్ముతారు. అందువల్ల, అన్ని రకాల భాషా ఉపాయాలు ఉపయోగించబడ్డాయి: ఉదాహరణకు, "ఎని-బెని-స్లేవ్" వంటి పదాలు ఉనికిలో లేవు.
సాధారణంగా, కౌంటింగ్ రైమ్లను ఫిలాజిస్టులు మరియు భాషా శాస్త్రవేత్తలు చాలా లోతుగా అధ్యయనం చేశారు. వివరణాత్మక వర్గీకరణ వర్తించబడింది: ఏమి, ఎక్కడ, ఎందుకు, ఏ కారణం, మొదలైనవి. నేను అలాంటి వివరాల జోలికి వెళ్లను. కానీ ఇవన్నీ కారణం లేకుండా లేవు మరియు రష్యన్ జానపద కథల మాదిరిగానే లోతైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి.
ఆటలో నాయకుడిని ఎన్నుకోవడంలో పూర్తిగా ప్రయోజనకరమైన పాత్రతో పాటు, ప్రాసలను లెక్కించడం కూడా పూర్తిగా మానసిక స్వభావం యొక్క చాలా ప్రయోజనాలను కలిగి ఉంది. కనీసం, వారు వారి జ్ఞాపకశక్తికి శిక్షణ ఇస్తారు.
చిన్న పిల్లలు కౌంటింగ్ రైమ్స్ ఉపయోగించి మాట్లాడటం మరియు లెక్కించడం నేర్చుకుంటారు.
లెక్కింపు పుస్తకాలు పిల్లలకి న్యాయం గురించి సరైన అవగాహనను ఇస్తాయి: మీరు అర్థం చేసుకున్నారు, ప్రతిదీ న్యాయంగా ఉంది, మీరు డ్రైవ్ చేయాలి, కానీ దీనితో వాదించడం తెలివితక్కువది మరియు సహృదయత కాదు. వారు ఒక సాధారణ కారణం కొరకు నియమాలకు సహేతుకమైన విధేయతను బోధిస్తారు.
అదనంగా, "గణన" సమయంలో తీసుకున్న ఛాతీకి ఒక సాధారణ స్పర్శ, లోతైన మానసిక చికిత్సా అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది: ఇది నమ్మకానికి చిహ్నం, స్నేహానికి చిహ్నం, చిన్న సమాజంలో ప్రమేయం వంటిది.
నేను ఒక పోస్ట్ వ్రాస్తున్నాను, నా కుమార్తె (4 సంవత్సరాలు) నా దగ్గరకు వచ్చి నేను మొదటిసారిగా వింటున్న ఒక చిన్న ప్రాసను చెప్పింది:
కుక్కపిల్ల ఒక బెంచ్ మీద కూర్చుని ఉంది
నా పిన్లను లెక్కించాను:
ఒకటి రెండు మూడు -
మీరు రాణి అవుతారు!
రండి, ఎవరైనా ఏదైనా గుర్తుంచుకుంటే లేదా పిల్లల నుండి ఏదైనా విన్నట్లయితే, మీరు చాలా సోమరితనం కాకపోతే ఇక్కడ వ్రాయండి!
వేర్వేరు సమయాల్లోని ప్రాసలు ఎంత భిన్నంగా ఉంటాయో చూడటం చాలా బాగుంది.
సరే, నేను 80లు మరియు 90ల నాటి రైమ్లను వ్రాస్తాను (బహుశా అవి ఇంతకు ముందు ఉన్నాయా? చాలా మటుకు):
బంగారు వాకిలి మీద కూర్చున్నాడు:
జార్ - యువరాజు - రాజు - యువరాజు,
షూ మేకర్-టైలర్
మీరు ఎవరు అవుతారు?
బయటకు రండి (మాట్లాడండి)-త్వరగా-ఆలస్యం చేయకండి
మంచి-మరియు నిజాయితీ (తెలివి)-ప్రజలు!
90ల నాటి ఈ రైమ్ వెర్షన్:
వారు బంగారు వాకిలి మీద కూర్చున్నారు,
గుమ్మి బేర్స్, టామ్ అండ్ జెర్రీ,
స్క్రూజ్ మెక్డక్ మరియు 3 బాతు పిల్లలు,
బయటకు రా నువ్వు పోన్కా!
బంగారు వాకిలి మీద కూర్చొని:
విన్నీ ది ఫూ మరియు టామ్ అండ్ జెర్రీ,
మిక్కీ మౌస్, మూడు బాతు పిల్లలు.
బయటకు రండి, మీరు పోంకా అవుతారు!
పొంకా రాకపోతే..
స్క్రూజ్ మెక్డక్ వెర్రివాడు.
మరొక అంశం:
ఏటీ-గబ్బిలాలు-వెళ్లిన-సైనికులు,
అటీ-బాటీ-టు-బజార్.
మీరు-బాత్-ఏమి కొన్నారు?
అటీ-బాటీ-సమో-వర్.
ఎంత ఖర్చవుతుంది?
అటీ-బాట్-త్రీ-రూబుల్
మీరు-గబ్బిలాలు-అతను-ఏమిటి?
అటీ-బాట్-బంగారు-బొమ్మ.
పొగమంచు నుండి ఒక ముళ్ల పంది బయటకు వచ్చింది
సగం గ్లాసు రసం తాగింది
ఒక ఖాళీ గ్లాసులోకి చూసాడు
మరియు-మళ్లీ-పొగమంచులోకి వెళ్ళింది
ఎనికి—బెనిక్—తిన్న—కుడుములు
Eniki-Beniki-kletz!
ఒక సోవియట్ నావికుడు బయటకు వచ్చాడు.
ఎనికి—బెనిక్—తిన్న—కుడుములు,
ఎనికి-బెనికి-క్లోస్
ఉల్లాసంగా ఉన్న నావికుడు బయటకు వచ్చాడు.
ఎనికి-బెణికి-చీపుర్లు-చీపుర్లు!
బొలికి—లేలికి—రంపపుపొట్టు—రోలర్లు!
నాకు ఇష్టమైన వాటిలో కొన్ని ఇక్కడ ఉన్నాయి:
చీకటి అడవి గుండా బండి నడిచింది
కొంత ఆసక్తి కోసం
ఇంటె ఇంటరెస్ట్
"es" అక్షరంతో బయటకు రండి.
ఇలాంటివి:
ఒక కోకిల అడవి దాటి వెళ్ళింది
కొంత ఆసక్తి కోసం.
ఇంటి-ఇంటి-ఇంటియర్లు,
"s" అక్షరాన్ని ఎంచుకోండి.
"s" అక్షరం సరిపోలేదు
"a" అక్షరాన్ని ఎంచుకోండి.
మీ జీవితాంతం మీరు అలాంటి ప్రాసలను గుర్తుంచుకుంటారు)):
పొగమంచు నుండి నెల ఉద్భవించింది,
అతను తన జేబులో నుండి కత్తిని తీసుకున్నాడు:
నేను కోస్తాను, కొడతాను -
మీరు ఎలాగైనా జీవించరు!
(లేదా "మీరు ఇంకా డ్రైవ్ చేయాలి!" యొక్క మృదువైన సంస్కరణ)
మరియు మార్గం ద్వారా, ఇది చాలా ఇటీవల కనుగొనబడింది మరియు అర్థం చాలా ప్రత్యక్షంగా ఉంటుంది. ఈ పద్యం గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధంలో పశ్చిమ ఉక్రెయిన్లో చెలరేగిన మెస్యాట్స్ అనే నిర్దిష్ట బండెరా సభ్యుడి వాస్తవ కథకు తిరిగి వెళుతుంది. పిల్లలు తమదైన శైలిలో చారిత్రక సంఘటనలను ప్రతిబింబిస్తూ, వాటిని యధాతధంగా ప్రజల స్మృతిలో భద్రపరిచారు...
సరే, ఈ కౌంటింగ్ రైమ్లో మీరు చెప్పే రిథమ్ (టెంపో) తెలుసుకోవాలి. మీరు వినకపోతే, దాన్ని సరిగ్గా పునరావృతం చేయడం కష్టం. విరామ చిహ్నాలను ఎలా ఉంచాలో కూడా స్పష్టంగా లేదు.
బాల్కనీ నంబర్ 8లో ఓహ్, మేము నా సోదరుడి ఎముకలతో కూర్చున్నాము
ఓహ్, మీరు పాపం, ఇది మాకు ఎంత సరదాగా ఉండేది, మేము ప్రతిదీ సగానికి విభజించాము, నిజంగా, అవును, అవును
పునరావృతం
మేము బాల్కనీ నుండి ఎగిరిపోయాము ఓహ్ ఆమె తన మోచేయితో యువతిని కొట్టింది
పునరావృతం
మేము పోలీసుల వద్దకు వచ్చాము, ఓహ్, వారు అన్ని బార్లను బద్దలు కొట్టారు
పునరావృతం
మేము ఆసుపత్రిలో చేరాము మరియు వారు తలుపు వద్ద ఉన్న నర్సును నొక్కారు
పునరావృతం
మేము స్మశానవాటికలో ముగించాము మరియు చనిపోయినవారిని లెక్కించాము
పరిరిరోమా పునరావృతం ప్రతి ఒక్కరూ సగం నిజం విభజించబడ్డారు NO NO ahaaaah
నేను ఇంటర్నెట్లో దీన్ని ఎలా కనుగొన్నాను, కానీ నాకు ఇది ఎలా గుర్తుంది, మా అక్క దాని గురించి నాకు చెప్పింది:
బాల్కనీ నంబర్ 8లో - ఓహ్ ఆమెకు - మేము నా సోదరుడి ఎముకలతో కూర్చున్నాము,
మేము బాల్కనీ నుండి ఎగిరిపోయాము - ఓహ్, మేము యువతిని మా మోచేయితో కొట్టాము
అయ్యో, నువ్వు ఎంత పాపం. మేము టుంబ-ఓరిరం సరదాగా గడిపాము. వారు ప్రతిదీ సగానికి విభజించారు, సరియైనదా? - అవును
మేము పోలీసులను ఆశ్రయించాము - ఓహ్ మై గాష్ - వారు అన్ని బార్లను బద్దలు కొట్టారు
అయ్యో, నువ్వు ఎంత పాపం. మేము టుంబ-ఓరిరం సరదాగా గడిపాము. వారు ప్రతిదీ సగానికి విభజించారు, సరియైనదా? - అవును
మేము ఆసుపత్రిలో చేరాము - ఓహ్ మై గోష్ - నర్సు తలుపు వద్ద నొక్కబడింది
అయ్యో, నువ్వు ఎంత పాపం. మేము టుంబ-ఓరిరం సరదాగా గడిపాము. వారు ప్రతిదీ సగానికి విభజించారు, సరియైనదా? - అవును
మేము స్మశానవాటికలో ముగించాము - ఓహ్ - మరియు మేము చనిపోయినవారిని లెక్కించాము
అయ్యో, నువ్వు ఎంత పాపం. మేము టుంబ-ఓరిరం సరదాగా గడిపాము. వారు ప్రతిదీ సగానికి విభజించారు, సరియైనదా? - కాదు కాదు
నాకు ఇప్పటికీ అన్ని పదాలు సరిగ్గా గుర్తు లేకపోయినా...
ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు ఐదు,
బన్నీ ఒక నడక కోసం బయలుదేరాడు,
అకస్మాత్తుగా-వేటగాడు పారిపోతాడు,
కుందేలుపై నేరుగా కాలుస్తుంది
బ్యాంగ్-బ్యాంగ్-ఓహ్-ఓహ్-ఓహ్
నా చిన్న కుందేలు చనిపోతోంది.
వారు అతనిని ఆసుపత్రికి తీసుకువచ్చారు,
అతను చికిత్స చేయడానికి నిరాకరించాడు,
ఇంటికి తీసుకొచ్చాడు-అతన్ని,
అతను బతికే ఉన్నాడని తేలింది.
మాది-మాషా
పొద్దున్నే లేచాడు
బొమ్మలు - అన్నీ
తిరిగి లెక్కించబడింది:
రెండు మాట్రియోష్కా బొమ్మలు
కిటికీ మీద,
రెండు-అరింక
ఈక మంచం మీద,
రెండు-తానుష్క
దిండు మీద,
ఎ-పెట్రుష్కా
ఇన్-క్యాప్
ఓక్ మీద
సందుచ్!
పొగమంచు నుండి నెల ఉద్భవించింది,
జేబులోంచి కత్తి తీశాడు
నేను కోస్తాను, కొడతాను,
మీరు ఇంకా బేర్ అవ్వాలి.
మరియు నెల వెనుక చంద్రుడు.
దెయ్యం మంత్రగాడిని ఉరితీసింది.
మరియు మాంత్రికుడు వేలాడదీశాడు, వేలాడదీశాడు
మరియు చెత్త కుప్పలోకి వెళ్లింది.
మరియు బోరిస్ చెత్త కుప్పలో నివసించాడు -
చనిపోయిన ఎలుకల ఛైర్మన్.
మరియు అతని భార్య - లారిసా -
అద్భుతమైన ఎలుక.
అతను మరొకరితో ప్రేమలో పడ్డాడు
గొడ్డలి తీసుకుని నరికి చంపాడు.
కానీ భార్య చనిపోలేదు,
డబ్బు తీసుకుని వెళ్లిపోయింది.
అతను మరొకరితో ప్రేమలో పడ్డాడు
పరిమళం తీసుకుని ఆమెకు ఇచ్చాడు.
ముగింపు నిజంగా అసంబద్ధంగా ఉంది...
మరియు మరికొన్ని:
దో-రీ-మి-ఫా-సోల్-లా-సి
పిల్లి టాక్సీ ఎక్కింది.
మరియు పిల్లులు అతుక్కుపోయాయి
మరియు మాకు ఉచిత రైడ్ ఉంది.
సికల్-త్సికల్, మోటార్ సైకిల్,
అన్ని ట్రాక్లు రీసైకిల్ చేయబడ్డాయి
మరియు అతను లెనిన్గ్రాడ్కు వచ్చాడు,
మీ దుస్తులను ఎంచుకోండి:
ఎరుపు, నీలం, లేత నీలం -
మీ కోసం ఏదైనా ఎంచుకోండి.
హెలికాప్టర్, హెలికాప్టర్,
నన్ను విమానంలో తీసుకెళ్లండి.
మరియు విమానంలో అది ఖాళీగా ఉంది,
క్యాబేజీ పెరిగింది.
మరియు క్యాబేజీలో ఒక పురుగు ఉంది,
వన్య ది ఫూల్ బయటకు వచ్చింది.
అయ్యో, జ్వీన్,
నన్ను చూడు,
అబెల్ - ఫాబెల్,
డి నాకు నే.
X, pix,
బుల్లెట్ - పంచ్,
నౌపక్స్!
నాకు మరొక సంస్కరణలో తెలుసు:
ఎకోట పెకోట చుకోట మా
అబుల్ ఫ్యాబుల్ డెల్ మనా
ఎక్స్ పెక్స్ బుల్లెట్ పక్స్ నాస్
- నా కుమార్తె దీన్ని ఆనందంతో నేర్చుకుంది)) మరియు ఇతరులకు నేర్పింది
కోతి చి-చి-చి
ఇటుకలు అమ్మాడు
అమ్మడానికి సమయం లేదు
మంచం కింద ఎగిరిపోయింది.
ఇది మంచం క్రింద ఖాళీగా ఉంది -
క్యాబేజీ పెరిగింది
క్యాబేజీ మీద ద్రాక్ష
అది ఆటోమేటిక్ మెషీన్ అని తేలింది
.
(ఇంకా చాలా మంచి ఎంపిక లేదు)
ఎనికి-బెనికి కుడుములు తిన్నారు...
డ్రానికి, ఖర్జూరాలు, మఫిన్లు మరియు బెల్లము,
డోనట్స్ మరియు బన్స్, మరియు అన్ని రకాల డోనట్స్,
కుడుములు, కేకులు, మార్ష్మాల్లోలు మరియు బార్లు,
మిరియాలు, సలాడ్లు, టమోటాలు, బంగాళదుంపలు,
క్యాబేజీ, ఆవాలు, పుట్టగొడుగులు మరియు ఓక్రోష్కా.
ముల్లంగి, మాట్జో, మయోన్నైస్ మరియు కట్లెట్స్,
గుడ్లు, దుంపలు, బిష్బర్మాక్ మరియు రోల్స్.
పందికొవ్వు, బఠానీలు, మెంతులు మరియు చీజ్కేక్లు,
అరటిపండ్లు, కొబ్బరికాయలు, క్యారెట్లు మరియు పార్స్లీ,
వెన్న, శిష్ కబాబ్, ఆర్టిచోక్స్, బ్రిస్కెట్,
ఉల్లిపాయలు, టమోటాలు, బీన్స్ మరియు టార్టైన్లు.
పాన్కేక్లు, మార్మాలాడే, కాటేజ్ చీజ్, బీర్, ఉడికించిన మాంసం,
కాఫీ, కుకీలు, సోర్ క్రీం, ఘనీకృత పాలు,
యాపిల్స్, చేపలు, కోకో, సోలియాంకా,
జెల్లీ, అడవి వెల్లుల్లి, సాసేజ్, క్యాస్రోల్.
రొయ్యలు, నిమ్మకాయలు, కాయలు మరియు రేగు,
జామ్, బ్లాక్ బ్రెడ్, వైట్ బ్రెడ్, గ్రేవీ,
చక్కెర, ఎండ్రకాయలు, కాలేయం, మిఠాయి,
చీజ్, వెనిగర్, ఎండ్రకాయలు, వైన్, టీ, పేట్స్,
ఉప్పు, చిప్స్, కేకులు, బియ్యం, చాప్స్,
స్ట్రాస్, కాగ్నాక్, జెల్లీ నాలుకలు,
పుచ్చకాయలు, ఫిల్లెట్లు, పాస్టీలు, చీలికలు,
సెమోలినా, పెర్ల్ బార్లీ, కేవియర్, వైనైగ్రెట్స్,
జ్రేజీ, సాసేజ్లు, వెల్లుల్లి, ఎంట్రెకోట్స్,
గుర్రపుముల్లంగి, చాక్లెట్, పాస్తా మరియు స్ప్రాట్స్.
బ్రాన్, వైట్టింగ్, గుమ్మడికాయ, జెప్పెలిన్,
పీచెస్, సోరెల్, కోళ్లు మరియు ఆలివ్.
కివి, హెర్రింగ్, పంది మాంసం, గూస్బెర్రీస్,
గుల్లలు, గుమ్మడికాయలు, దానిమ్మ, గులాబీ పండ్లు,
క్రీమ్, ట్రఫుల్స్, వాఫ్ఫల్స్, ఎండబెట్టడం మరియు రుటాబాగా,
లాంబ్, క్రోటన్లు, ఎండు ద్రాక్ష, క్రాన్బెర్రీస్.
పీతలు, కంపోట్, హామ్, క్యాబేజీ రోల్స్,
కేఫీర్, మినరల్ వాటర్ మరియు దోసకాయలు,
బ్లూబెర్రీస్, పురీ, స్క్వాష్, స్ట్రాబెర్రీలు,
మొలాసిస్, క్రాక్లింగ్స్ మరియు స్ట్రాబెర్రీస్,
రబర్బ్, ఎండుద్రాక్ష, మీట్బాల్స్, హల్వా,
పిలాఫ్, చఖోఖ్బిలి, బచ్చలికూర మరియు క్విన్సు,
స్పఘెట్టి, బాదం, తేనె, కుడుములు, రంప్ స్టీక్స్,
టోస్ట్లు, రోస్ట్ బీఫ్, బీన్స్ మరియు స్టీక్స్...
లైట్ కాటు తీసుకుని మళ్లీ పోశాం!
(అటువంటి కౌంటింగ్ రైమ్తో మీరు ఖచ్చితంగా మీ జ్ఞాపకశక్తికి శిక్షణ ఇస్తారు))
సరే, ఇది నిజం, ఇది కౌంటింగ్ రైమ్ కాదు, కానీ ఇది పిల్లలలో బాగా ప్రాచుర్యం పొందింది, ఇది నా తరానికి మరియు నా కుమార్తెకు కూడా ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది:
మేకప్, మేకప్, మేకప్,
మరియు ఇకపై పోరాడకండి.
మరియు మీరు పోరాడితే -
అప్పుడు నేను కొరుకుతాను,
మరియు కొరికి దానితో సంబంధం లేదు,
నేను ఇటుకతో పోరాడవలసి ఉంటుంది.
మరియు ఇటుక విరిగిపోతుంది -
స్నేహం ప్రారంభమవుతుంది.
ఎవరికి ఏమి తెలుసు, మాతో చేరండి!
సైట్ నుండి కొంత సమాచారం తీసుకోబడింది
“ఎనే, బెనే, స్లేవ్, క్వింటర్, ఫింటర్” - చాలా మంది ఈ చిన్న కౌంటింగ్ రైమ్లో కొన్ని వక్రీకరించిన సంఖ్యలను చూస్తారు, అయితే ఏ రకమైనది? Efim Shchup ఐరోపా ప్రజల నర్సరీ రైమ్లకు అంకితమైన పాత ఆంగ్ల భాషా మోనోగ్రాఫ్ను కనుగొన్నాడు మరియు "ఎనికి-బెనికి" యొక్క మూలాన్ని కనుగొన్నాడు!
ఇప్పుడు 2005 నుండి సమాజంలో క్రమానుగతంగా బయటపడిన ఒక రహస్యం యొక్క చిన్న ఆవిష్కరణ ఉంటుంది. గురించి మాట్లాడతాం "ఎనే, బెనే, స్లేవ్, క్వింటర్, ఫింటర్" మరియు "ఎనికా-బెనికా"
ఇవి స్పష్టంగా, కొన్ని వక్రీకరించిన సంఖ్యలు అని చర్చలలో పదేపదే గుర్తించబడింది, కానీ అసలు భాష స్థాపించబడలేదు. నేను ఇంటర్నెట్లో యూరప్ ప్రజల నర్సరీ రైమ్స్ మరియు వారి మూలాలకు అంకితమైన పాత ఆంగ్ల భాషా మోనోగ్రాఫ్ని చూశాను.
బోల్టన్, యూరోపియన్ రైమ్స్ యొక్క సాధారణ మూలం గురించి చివరి అధ్యాయంలో మాట్లాడుతూ, బ్రిటీష్ ఫిలోలాజికల్ సొసైటీ యొక్క గౌరవనీయ సభ్యుని యొక్క పాత కథనాన్ని సూచిస్తుంది, దీని రచయిత, ఎల్లిస్, రైమ్స్ యొక్క అసలు మూలాన్ని వివరంగా పరిశీలిస్తాడు.
స్పష్టంగా, “ene, bene, slave, quinter, fint[er]” అని పిలవబడే ఆంగ్లో-వెల్ష్ స్కోర్కు తిరిగి వెళుతుంది (అసలులో - “ఆంగ్లో-సిమ్రిక్ స్కోర్”, అంటే “ఆంగ్లో-సిమ్రిక్ ఇరవై”)
ఆంగ్లో-వెల్ష్ లెక్కింపు అంటే ఏమిటి మరియు అది ఎందుకు అంతగా తెలియదు? సెల్టిక్ జాతీయత మరియు ఆంగ్లో-సాక్సన్లను సందర్శించే వ్యక్తుల మధ్య (అలాగే డేన్స్, నార్వేజియన్లు మరియు ఇతర, పరస్పరం అర్థం కాని సెల్టిక్ భాషలను మాట్లాడేవారు) మధ్య వస్తు మార్పిడి లావాదేవీలలో ఉపయోగించే విచిత్రమైన పిడ్జినైజ్డ్ సంఖ్యల గురించి మేము మాట్లాడుతున్నాము.
ఆంగ్లో-వెల్ష్ లెక్కింపు వాస్తవానికి ఆంగ్లో-వెల్ష్ కాదని మరింత ఆధునిక మూలాలు ఊహిస్తున్నాయి, అయితే బ్రిటీష్ దీవులలోని ఆదిమ సెల్టిక్ ప్రజల కమ్యూనికేషన్లో పురాతన ఏకీకృత సంఖ్యల సమితిగా పనిచేసింది, వారి స్థానిక భాషలలో వారి స్వంత సంఖ్యలు ప్రారంభమయ్యాయి. గమనించదగ్గ ఫొనెటిక్ మార్పుల కారణంగా కాలక్రమేణా ధ్వని చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది.
అతని మోనోగ్రాఫ్లో, బోల్టన్ ఎల్లిస్ను ఉటంకిస్తూ, ఇంగ్లీష్-వెల్ష్ లెక్కింపు యొక్క వేరియంట్లలో ఒకదానిని తన వ్యాసం నుండి అరువు తెచ్చుకున్నాడు, ఆ సమయంలో వెల్ష్ భాష యొక్క అధికారిక వ్యాకరణం నుండి తీసుకోబడిన ఆధునిక వెల్ష్ సంఖ్యలతో పోల్చాడు.
ఇక్కడ ఆంగ్ల-వెల్ష్ పిడ్జినైజ్డ్ సంఖ్యలు ఉన్నాయి: "ఐనా, పెైనా, పారా, పెద్దెర, పింప్, ఇథి, మిథి, ఒవెరా, లోవెరా"
మరియు గుర్తించదగిన ఇండో-యూరోపియన్ మూలాలతో అసలు భాష నుండి సంఖ్యలు ఇక్కడ ఉన్నాయి: "అన్, డౌ, ట్రై, పెద్వార్, పంప్, చ్వేచ్, సేత్, వైత్, నవ్"
మీరు నిశితంగా పరిశీలిస్తే, ఇంగ్లీష్-వెల్ష్ లెక్కింపులో ఒక రకమైన “ఆప్టిమైజేషన్” స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది - ఏడు (మిథి) స్పష్టంగా ద్వితీయంగా ఆరు (ఇథై) నుండి కేవలం హల్లును జోడించడం ద్వారా ఏర్పడుతుంది, తొమ్మిది (లోవెరా) అదేవిధంగా రెండవది ఎనిమిది ( ఒవెరా). ఐదు (పింప్) మరియు నాలుగు (పేద్వార్) మూడు (పారా) మరియు రెండు (పీనా)లను వాటి ప్రారంభ హల్లు [p]తో స్పష్టంగా ప్రభావితం చేశాయి, [p]తో సారూప్యతతో వాటి ప్రారంభ అచ్చులను భర్తీ చేశాయి. కానీ "పీనా, పారా, పెద్దెర, పింప్"ఒక నిర్దిష్ట నమూనా యొక్క "సూడో-అబ్లాయుటెడ్" రూపాలుగా గుర్తుంచుకోవడం చాలా సులభం, ప్రారంభ హల్లు యొక్క అనువర్తన ద్వారా ఏకం అవుతుంది.
అక్షర పేర్లలో ఆంగ్లో-సాక్సన్స్ ప్రేమను గుర్తుంచుకోండి (మిక్కీ మౌస్, డోనాల్డ్ డక్ మరియు డజన్ల కొద్దీ ఇతర, అంతగా తెలియని పాత్రలు వారి పేర్లలోని భాగాలు ఒకే హల్లుతో ప్రారంభమవుతాయి - ఈ సంప్రదాయం యానిమేషన్ యుగం కంటే చాలా పాతది). జర్మనీ భాషలలోని ఈ “గెహెన్, జింగ్, గెగాంజెన్” మరియు “డూ, డిడ్, డన్” అన్నీ గుర్తుంచుకోండి - మార్పు యొక్క జ్ఞాపకార్థ ప్రయోజనం అని నేను భావిస్తున్నాను "పీనా, పారా, పెద్దెర, పింప్"అది వెంటనే స్పష్టమవుతుంది.
ఇంగ్లీష్-వెల్ష్ లెక్కింపు మరియు వెల్ష్ భాష యొక్క సంఖ్యల మధ్య అన్ని అసమానతలు ఉన్నప్పటికీ, 15 నుండి 19 వరకు సంఖ్యల ఏర్పాటును పరిశీలిస్తే, రెండవది నుండి మొదటిది యొక్క నిస్సందేహమైన మూలం స్పష్టమవుతుంది.
ఆంగ్లో-వెల్ష్: "బంఫిట్, ఐన్-ఎ-బంఫిట్, పెయిన్-ఎ-బంఫిట్, పార్-ఎ-బంఫిట్, పెడర్-ఎ-బంఫిట్"
వెల్ష్: "పిమ్థెగ్, అన్-ఆర్-బైమ్థెగ్, డౌ-ఆర్-బైమ్థెగ్, ట్రై-ఆర్-బైమ్థెగ్, పెద్వార్-ఆర్-బైమ్థెగ్"
"ఒకటి మరియు పదిహేను, రెండు మరియు పదిహేను" రూపం యొక్క సంక్లిష్ట రూపాలుగా వెల్ష్ భాషకు ప్రత్యేకమైన, పదిహేను తర్వాత సంఖ్యలను రూపొందించే సంప్రదాయం ఆంగ్ల-వెల్ష్ లెక్కింపులో పూర్తిగా భద్రపరచబడింది, 10 నుండి సంఖ్యల గురించి ప్రత్యేకంగా చెప్పనక్కర్లేదు. 14:
ఆంగ్లో-వెల్ష్: "డిగ్, ఐన్-ఎ-డిగ్, పెయిన్-ఎ-డిగ్, పార్-ఎ-డిగ్, పెడర్-ఎ-డిగ్"
వెల్ష్: "deg, un-ar-ddeg, denddeg, tri-ar-ddeg, pedwar-ar-ddeg"
ఇప్పుడు మొత్తం సంఖ్యల శ్రేణిని చూద్దాం:
అందువల్ల, మేము చాలా పురాతనమైన గణన ప్రాస గురించి మాట్లాడుతున్నాము, ఇది చాలా నిర్దిష్ట అర్థ గడ్డపై పెరిగింది మరియు చాలా నిర్దిష్ట ఆచరణాత్మక లక్ష్యాన్ని అనుసరించింది: వీలైనంత సులభంగా గుర్తుంచుకోవడం మరియు తీవ్రమైన సాంస్కృతిక సంబంధాల విషయంలో, పరస్పరం అర్థమయ్యే లెక్కింపును నిర్ధారించడం. ఖైదీల మార్పిడి, పశువుల వ్యాపారం మొదలైన వాటి విషయానికి వస్తే బిగ్గరగా పి.
కానీ కథ అప్పుడే మొదలయింది. రహస్యమైన ఇంగ్లీష్-వెల్ష్ లెక్కింపు త్వరగా ఇంగ్లాండ్ అంతటా వ్యాపించింది, ఇక్కడ నానమ్మలు కూడా ఈ "హెయిర్ డ్రయ్యర్"ని అల్లడం చేసేటప్పుడు నాట్లు లెక్కించడానికి, గొర్రెల కాపరులు గొర్రెలను లెక్కించడానికి మరియు అబ్బాయిలు తమ సొంత లెక్కింపు ప్రాసలలో తమాషాగా అనిపించే అసంబద్ధతను చేర్చారు.
తరువాత, "ఐన్-బీన్-బారా" ఖండంలోకి చొచ్చుకుపోయింది, ఇక్కడ ఇది మోసపూరిత జర్మన్ దుష్టులచే బాగా ప్రాచుర్యం పొందింది, అది అనంతమైన సార్లు పునర్నిర్మించబడింది. సమాజంలో ఇప్పటికే చర్చించబడిన జర్మన్ డైస్ ప్లేయర్స్ “einec beinec doppelte” అనే సామెతతో “eine-beine” యొక్క సారూప్యత, అపారమయిన ఇంగ్లీష్-వెల్ష్ “వన్-టూ”ని “enige benige”గా మార్చడానికి త్వరగా దారితీసింది. జర్మన్ చెవికి మరింత అర్థవంతంగా ఉంటుంది. తప్పుగా వ్రాసిన సాహిత్యం, ఎవరైనా?
అదేవిధంగా, ఛందస్సు యొక్క మిగిలిన పదాలలో అర్థసంబంధమైన భారం స్పష్టంగా లేకపోవటం వలన పద్యం యొక్క పరిమాణం మరియు అనుకరణ సూత్రం ప్రాథమికంగా అరువు తీసుకోబడ్డాయి మరియు మౌఖిక కంటెంట్ కానానికల్ “ఎనె బెన్” నుండి మెరుగుపరచబడిన “ వరకు ఉండవచ్చు. రంపెల్టి స్టంపెల్టి” - ఇది అర్థం ప్రకారం మొదటి మరియు రెండవది (ఇది లేకపోవడం వల్ల) తేడా లేదు, అందువల్ల అవి పర్యాయపదాలు!
త్వరలో ఆంగ్లో-సెల్టిక్ రైమ్ యొక్క ఇన్ఫెక్షియస్ మోటిఫ్ యూరప్ అంతటా వ్యాపించింది, ఆటోచ్థోనస్ (మరియు అధ్వాన్నంగా గుర్తుంచుకోవాలి?) రైమ్ల సబ్స్ట్రేట్ ద్వారా సూపర్స్ట్రేట్ లాగా పెరుగుతుంది. తరచుగా ఒక భాషలో లేదా మరొక భాషలో అర్థవంతమైన పదాలతో అస్పష్టంగా ఉంటుంది, కానీ పిల్లల సృజనాత్మకత పొరుగు భాష నుండి అరువు తెచ్చుకున్న వెంటనే పరిస్థితి "సరిదిద్దబడింది".
ఉదాహరణకు, జర్మన్ (మాండలికం) ప్రాస
ఎనిగే, డెనిగే, టింటెఫాస్
గెహ్ ఇన్ డై షులే ఉండ్ లెర్నే ఉంది
కోమ్స్ట్ డు హీమ్ అండ్ కన్స్ట్ డు నిచ్ట్స్
క్రిగ్స్ట్ డి బగ్గెల్ వోల్ విచ్ట్స్
తిరిగి ఇంగ్లీషులోకి తీసుకున్నప్పుడు అది మారిపోయింది
ఇనికా, బినికా, టిన్స్కే వోస్
గైస్టే హోల్ మరియు లెర్న్స్టే వోస్
కాన్స్టె, హినాన్, కాన్స్టె, నిచ్స్
విక్స్తో నిండిన స్ట్రిక్స్టే బుకిల్
ప్రక్రియ చక్రీయంగా పునరావృతమవుతుంది, మలుపు తర్వాత తిరగండి, ఫలితంగా సాధారణంగా "ఎనికి-బెనికి" మరియు ఆంగ్ల-వెల్ష్ మూలం నుండి ఒకటి లేదా రెండు ఇతర పదాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి. కానీ వివిధ రకాల "పిగ్ లాటిన్", మరింత పురాతన రైమ్ల శకలాలు, సూక్తులు, జోకులు మరియు స్వచ్ఛమైన పిల్లల మెరుగుదలలు అసలు కవితా సూత్రం యొక్క చట్రంలో గుణించబడ్డాయి.
మొదటి స్థిరనివాసులతో పరిచయాల ద్వారా, ఆంగ్లో-వెల్ష్ లెక్కింపును ఉత్తర అమెరికాలోని భారతీయులు స్వీకరించారు, వారు దానిని ఉద్దేశించిన ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించారు (శ్వేతజాతీయులతో లావాదేవీలలో మరియు వేట మరియు యుద్ధంలో ఎరను లెక్కించడంలో). కాలక్రమేణా, శ్వేతజాతీయులు ఆంగ్లో-వెల్ష్ గణనను ఉపయోగించడం మానేశారు, దాని మూలం గురించి మరచిపోయారు మరియు "ఇండియన్ కౌంటింగ్" అనే పేరు అమెరికాలోని "ఎనికి-బెనికి"కి కేటాయించబడింది, భారతీయులు ఈ లెక్కింపు యొక్క ఆవిష్కరణలో తమ ప్రమేయాన్ని ఖండించారు, కానీ దానిని ఉపయోగించడం కొనసాగించారు, క్రమంగా యాస సంఖ్యలను సవరించడం మరియు గణన యొక్క కొత్త వైవిధ్యాలను కనిపెట్టడం.
గమనికలు.
1. కాంటినెంటల్ కౌంటింగ్ రైమ్ల కంటెంట్ మరియు రూపంపై ఆంగ్లో-వెల్ష్ గణన యొక్క ప్రభావం ఇప్పటికీ చర్చనీయాంశంగా ఉంది. పురాతన కాలంలో, ప్రాసలను లెక్కించడం సమాజంలో ఒక ముఖ్యమైన ఆచారం మరియు ఆచరణాత్మక పాత్ర పోషించిందని, మరియు కన్వర్జెంట్ పరిణామ సూత్రాన్ని అనుసరించి, అవి స్వతంత్రంగా ఉద్భవించాయి మరియు వేర్వేరు ప్రజలలో ఒకే విధమైన రూపాన్ని పొందాయని ఒక దృక్కోణం ఉంది. ఈ పరికల్పన ప్రకారం, ఆంగ్లో-వెల్ష్ లెక్కింపు, సారాంశం మరియు ఉద్దేశ్యంలో ఇతర కౌంటింగ్ రైమ్ల నుండి కొద్దిగా భిన్నంగా ఉంటుంది, ఇదే దిశలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు ఈ కారణంగా మాత్రమే ఇతర దేశాల కౌంటింగ్ రైమ్ల మాదిరిగానే ఉంటుంది, కానీ అది పనిచేయలేదు. వాటి కోసం సూపర్స్ట్రేట్ లేదా ప్రోటోటైప్. ఒక రాజీ పరికల్పన ప్రకారం, కాంటినెంటల్ కౌంటింగ్ అనేది ఆంగ్ల-వెల్ష్ లెక్కింపుకు అనుకూలమైన సబ్స్ట్రేట్గా పనిచేసింది, పైన వివరించిన కారణంగా దానితో గణనీయమైన ప్రారంభ సారూప్యతలు ఉన్నాయి, అయితే కంటెంట్ మరియు నిర్దిష్ట పద రూపాల పరంగా ఇప్పటికీ గణనీయమైన సమీకరణకు గురైంది.
2. సెల్ట్లతో సంబంధం లేని బ్రిటీష్ జనాభాలో ఆంగ్లో-వెల్ష్ లెక్కింపు యొక్క ప్రజాదరణను పాత నిబంధన ప్రజలు మరియు జంతువులను లెక్కించడం మరియు దాని నుండి ఉద్భవించిన మూఢనమ్మకాలపై నిషేధం ద్వారా వివరించవచ్చు. డేవిడ్ రాజు, పురాతన ఇశ్రాయేలీయుల జనాభా గణనను మోసపూరితంగా నిర్వహించి, ఈ చర్య ద్వారా అబ్రాహాము వారసులను సముద్రపు ఇసుకలాగా అసంఖ్యాకంగా చేస్తానని దేవుని వాగ్దానాన్ని పరోక్షంగా అనుమానించాడు మరియు విద్యా ప్రయోజనాల కోసం దేవుడు యూదులకు ప్లేగును పంపాడు. సౌలు మరియు మోసెస్ వంటి మరింత వివేకవంతమైన పాత్రలు యూదులను సురక్షితంగా భావించారు - ఒక్కొక్కరి నుండి అర షెకెల్ సేకరించి, ఆపై నాణేలను లెక్కించారు. మధ్య యుగాలలోని బైబిల్ ఇతిహాసాలు రోజువారీ జీవితంలో ప్రజలచే అంచనా వేయబడినందున, ఇజ్రాయెల్ల జనాభా గణన గురించి పురాణం యొక్క ఎక్స్ట్రాపోలేషన్ ... పెంపుడు జంతువులను లెక్కించేటప్పుడు మూఢనమ్మకాల ఆవిర్భావానికి దారితీసింది. క్రైస్తవులను ఏ విధంగానైనా లెక్కించగలిగితే, గొర్రెలను లెక్కించే విషయంలో, గొర్రెల కాపరి రక్షిత ఆచారాలను మరియు అపారమయిన, "తప్పు" పదాలను ఆశ్రయించాడు. ఆంగ్లో-వెల్ష్ లెక్కింపు ఆంగ్ల గొర్రెల కాపరులకు ఆదర్శవంతమైన సహాయంగా మారింది, దీని నుండి వారి ప్రజాదరణ యొక్క మొదటి గింజలను సంపాదించింది.
3. వికీపీడియా అనేక పట్టికలతో బ్రిటన్లోని గొర్రెల కాపరి గణనపై మొత్తం కథనాన్ని కలిగి ఉంది.
బోల్టన్ మోనోగ్రాఫ్లో పేర్కొనబడిన లేక్స్ డిస్ట్రిక్ట్ వెలుపల ఎక్కడా కథనంలో ఇవ్వబడిన డేటాను బట్టి చూస్తే "ఐనా, పెైనా, పారా, పెద్దెర, పింప్"ఉపయోగించబడలేదు, ఇది ఎనిక్-బెనిక్స్ యొక్క పూర్వీకుల ఇంటి గురించి పైన పేర్కొన్న పరికల్పనలను కొంతవరకు బలహీనపరుస్తుంది. మరోవైపు, వికీపీడియా బ్రిటన్లోని ఇతర ప్రాంతాలలో సెల్టిక్ సంఖ్యలను మరింత ఉదారంగా ఉపయోగించినట్లు రుజువు చేస్తుంది: హోవేరా, డోవెరా, సెథెరా, మెథెరా, పెటెరా, టెథెరా, డోరా మరియు లారావెల్ష్ భాషలోని ఏ పదాలతోనూ సంబంధం లేదు, స్వచ్ఛమైన జ్ఞాపకాలు.
మేము ముగించాము: కంఠస్థం చేయడం మరియు లెక్కించేటప్పుడు లయను నిర్వహించడం కోసం, ఏదైనా ఇబ్బందికరమైన "ప్రామాణిక" పదం ఏదైనా ఏకపక్షంగా కల్పిత పదంతో భర్తీ చేయబడుతుంది, అది ఇతరులతో సమానంగా ఉన్నంత వరకు. ఇది క్వింటర్ మరియు ఫింటర్ రెండింటి యొక్క ఆధునిక రైమ్లలో ఉనికిని మరియు ఏదైనా ఇతర గుర్తించలేని విషయం గురించి వివరించడంలో సహాయపడుతుంది.