నివేదిక: పడోంకాఫ్ భాష లేదా అల్బేనియన్ భాష. అల్బేనియన్ భాష

ప్రణాళిక:

పరిచయం

• 1 లక్షణాలు
• 2 చరిత్ర
  • 2.1 "అల్బానీ" పేరు యొక్క మూలం
  • 2.2 వ్యాపించడం
• 3 మీమ్స్
  • 3.1 ముందు
  • 3.2 బొబ్రూయిస్క్
• 4 జనాదరణ పొందిన సంస్కృతిలో
• 5 సాధ్యమైన నమూనాలు
మూలాలు

పరిచయం

"పడోంకాఫ్స్కీ", లేదా "అల్బేనియన్" యెజిగ్- 21వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో రూనెట్‌లో వ్యాపించిన రష్యన్ భాషను ఉపయోగించే శైలి, ఇది శబ్దపరంగా దాదాపు సరైనది, కానీ ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పు పదాల స్పెల్లింగ్ (తప్పు అని పిలవబడేది), తరచుగా అశ్లీలత మరియు కొన్ని క్లిచ్‌ల లక్షణం. బ్లాగ్‌లు, చాట్‌లు మరియు వెబ్ ఫోరమ్‌లలో పాఠాలపై వ్యాఖ్యలను వ్రాసేటప్పుడు చాలా తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది. యాస అనేక మూస వ్యక్తీకరణలు మరియు ఇంటర్నెట్ మీమ్‌లకు దారితీసింది, ప్రత్యేకించి, "పూర్వ" పోటి దానితో అనుబంధించబడింది.

1. లక్షణాలు

బాస్టర్డ్స్ యాస ఇప్పటికే అధికారిక పత్రాలలో ఉపయోగించబడింది (భాగస్వామ్య పేరు)

"పడోంకాఫ్" శైలి యొక్క ప్రధాన లక్షణం రష్యన్ భాష యొక్క స్పెల్లింగ్ నిబంధనలను ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉల్లంఘించడం (వ్యుత్పత్తి శాస్త్రంపై దృష్టి కేంద్రీకరించబడింది) పఠనం యొక్క గ్రాఫిక్ సూత్రాలను మరియు సాధారణంగా, అదే ఫొనెటిక్ క్రమాన్ని కొనసాగిస్తుంది. ఇచ్చిన స్థానంలో హోమోఫోనిక్ రైటింగ్ పద్ధతుల నుండి, స్పెల్లింగ్ కట్టుబాటుకు అనుగుణంగా లేనిది ఎంపిక చేయబడింది - ఉపయోగించండి ఎఒత్తిడికి బదులుగా ఓమరియు వైస్ వెర్సా, అన్‌స్ట్రెస్‌డ్ యొక్క పరస్పర మార్పిడి మరియు, ఇమరియు I, ccలేదా tsబదులుగా ts, ts, ds, అలాగే వావ్మరియు షి, ఎందుకుమరియు ఇప్పుడుబదులుగా జీవించుమరియు షి, చమరియు ఇప్పుడు, schబదులుగా schమరియు వైస్ వెర్సా, అవును, యో, యుప్రారంభ వాటికి బదులుగా I, ఇ, యు, వాయిస్‌లెస్ మరియు వాయిస్‌ని ఒక పదం చివరిలో లేదా వాయిస్‌లెస్‌కు ముందు మార్పిడి చేయడం ( crosafcheg), మరియు బదులుగా fఈ స్థానంలో ఉపయోగించవచ్చు ff(ఇలాంటి ఇంటిపేర్ల పాత పాశ్చాత్య యూరోపియన్ ప్రసారంపై నమూనా చేయబడింది స్మిర్నోఫ్).

ఖాళీ లేకుండా పదాలను కలపడం కూడా సాధారణం ( LOL) మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ఇది ఒక స్థిరమైన (లేదా దానికి దగ్గరగా ఉన్న) స్పెల్లింగ్‌ల (అంటే, బాస్టర్డ్స్ యొక్క పరిభాషలో వ్రాయడానికి, మీరు నిజంగా నైపుణ్యం పొందాలి) అనే నియమావళి ఎంపికను తిరస్కరించడంపై ఆధారపడిన “వ్యతిరేక ప్రమాణం”. ప్రస్తుత కట్టుబాటు). అదనంగా, పఠనం యొక్క గ్రాఫిక్ సూత్రాలను ఉల్లంఘించే సాధనాలు తక్కువ తరచుగా ఉపయోగించబడతాయి: వాయిస్‌లెస్ మరియు వాయిస్‌ల పరస్పర మార్పిడి పదం చివరిలో మాత్రమే కాదు ( దఫాయ్), అలాగే కఠినమైన మరియు మృదువైన (ఉదాహరణకు, ఎలుగుబంటి) తరువాతి దృగ్విషయాలు లెక్సికలైజ్ చేయబడ్డాయి (నిర్దిష్ట పదాలతో అనుబంధించబడ్డాయి).

అదనంగా, “పడోంకాఫ్” భాషలో నిర్దిష్ట పదజాలం ఉంటుంది - సాధారణంగా సాధారణ సాహిత్య పదాలు, ప్రత్యేక అర్థాలు/ఉపయోగాలు కేటాయించబడతాయి (పదం యొక్క సరైన అర్థంలో పరిభాష): ఇది పదం బాస్టర్డ్, అలాగే వంటి వ్యక్తీకరణలు zhzhosh, afftar, పానీయం విషం, నరకంమరియు అందువలన న.

2. చరిత్ర

ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పు స్పెల్లింగ్ ఆధారంగా శైలి, ఇంటర్నెట్ ప్రచురణలు మరియు వ్యాఖ్యలలో అనేక స్పెల్లింగ్ లోపాలకు వింతైన ప్రతిస్పందనగా ఇంటర్నెట్‌లో ఆకస్మికంగా వ్యాపించింది. "అల్బేనియన్" యొక్క తక్షణ పూర్వీకుడు ఫిడోనెట్ కంప్యూటర్ నెట్‌వర్క్ యొక్క వినియోగదారుల పరిభాష, ప్రత్యేకంగా TYT.BCE.HACPEM మరియు Ru.punk.rock ఎకో కాన్ఫరెన్స్‌లు, అలాగే కాస్చెనైట్‌లు, దీని ఎకో కాన్ఫరెన్స్ దాదాపు ముగింపు నుండి ప్రసిద్ది చెందింది. డిసెంబర్ 1998. ఈ Runet దృగ్విషయం LOLspeakకి దగ్గరగా ఉంది, ఇది ఆంగ్ల భాషా ఇంటర్నెట్‌లో ప్రసిద్ధి చెందింది.

19 వ శతాబ్దంలో రష్యాలో నిలబడాలని కోరుకునే యువకులలో ఇటువంటి భాష విస్తృతంగా వ్యాపించిందని భావించవచ్చు. “క్యుఖ్లియా” నవలలో యు. టైన్యానోవ్ జైలులో ఉన్న కుచెల్‌బెకర్ పొరుగువారి గురించి మాట్లాడాడు - యువ సాహసోపేతమైన ప్రిన్స్ ఒబోలెన్స్కీ, తదనంతరం ర్యాంక్ కోల్పోయి సైబీరియాకు బహిష్కరించబడ్డాడు, అతను నిస్సందేహంగా, బాగా వ్రాసిన రష్యన్ తెలిసి, దగ్గరగా ఉన్న భాషలో లేఖలు రాశాడు. అల్బేనియన్ కు. ఆ లేఖలలో ఒకటి ఇక్కడ ఉంది:

డారాగోయ్ ససేద్ నన్ను పిలుస్తాడు, సెర్గీ అబాలెన్స్కాయను ప్రమాణం చేస్తాడు, నేను హుస్సార్స్ రెజిమెంట్ యొక్క స్టాఫ్-కెప్టెన్, నేను కూర్చున్నాను, దెయ్యానికి మాత్రమే తెలుసు, కానీ జూదం మరియు రౌలెట్ కోసం, మరియు అతి ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే నేను కమాండర్‌ను ఓడించాను మరియు డివిజన్ అధిపతి బారన్ బడ్‌బెర్గ్‌కు అధికారిక లేఖ రాశాడు, అతను జార్ యొక్క లోకీ అని, అతను ఒక సంవత్సరం మొత్తం స్వియాబోర్గిలో కూర్చున్నాడు, ఎంత మంది నన్ను ఈ గొయ్యిలో ఉంచుతారో, దేవునికి తెలుసు.

"బోవా కన్‌స్ట్రిక్టర్" అని పిలవబడే udaff.com సైట్ యొక్క నిర్వాహకుడు డిమిత్రి సోకోలోవ్స్కీ యొక్క కార్యకలాపాల కారణంగా ఇంటర్నెట్‌లో పడోన్‌కాఫ్ పరిభాష కనిపించిందని నమ్ముతారు. 2000లో, అతను fuck.ru మరియు fuckru.net పేర్లతో వెబ్‌సైట్ కోసం రాయడం ప్రారంభించాడు, ఆపై అతను తన స్వంత మరియు ఇతర వ్యక్తుల పాఠాలను ప్రచురించే వెబ్‌సైట్ udaff.comని తెరిచాడు, ఇందులో టాయిలెట్ హాస్యం మరియు అశ్లీలత ఉన్నాయి. Sokolovsky స్వయంగా ప్రకారం, సైట్ fuck.ru లో పదాలను వక్రీకరించిన మొదటి రచయిత, అతను Linxy అనే మారుపేరుతో మాట్లాడాడు. అప్పుడు అతను చాలా కాలం పాటు ప్రసిద్ధ ప్రతి-సాంస్కృతిక వెబ్‌సైట్ down-culture.ruకి మద్దతు ఇచ్చాడు, అది ప్రస్తుతం ఉనికిలో లేదు. లింసీ గౌరవార్థం, ఈ భాషను మొదట L-భాష అని పిలిచేవారు.

2.1 "అల్బానీ" పేరు యొక్క మూలం

ఈ వ్యక్తీకరణ లైవ్‌జర్నల్‌లో ఒక అమెరికన్ వినియోగదారుగా ఉన్నప్పుడు విస్తృతంగా వ్యాపించింది స్కాటిష్టిగర్ (టాకోమా, వాషింగ్టన్, DC, స్కాటిష్ సంతతికి చెందిన ఒక అమెరికన్), రష్యన్ భాషలో వచనాన్ని చూడటం (ఈ వినియోగదారు పోస్ట్‌లో ఒక పామోప్ ), ఎవరైనా అమెరికన్ వెబ్‌సైట్ livejournal.comలో "అతనికి అర్థం కాని భాషలో మరియు సాధారణంగా అది ఎలాంటి భాషలో" ఎందుకు వ్రాస్తున్నారని ఆగ్రహం వ్యక్తం చేశారు. వినియోగదారు గరిష్టంగా "తెలియని" భాష అని పిలుస్తారు అల్బేనియన్. మరుసటి రోజు, “వ్యాఖ్యలు మీ కోసం ఎందుకు వ్రాసినట్లు మీరు అనుకుంటున్నారు?” అనే ప్రశ్నకు. స్కాటిష్టిగర్ ఇలా సమాధానమిచ్చాడు:

ఎందుకు? ఇది లైవ్ జర్నల్. అమెరికన్ సైట్, అల్బేనియన్ కాదు. మీరు రెండు భాషలు మాట్లాడతారని నాకు తెలుసు. దానికితోడు, అమెరికన్‌గా ఉండటం వల్ల మిగతా ప్రపంచం నాతో సర్దుకుపోవాలి. కానీ ఇది నా దృక్కోణం మాత్రమే.

ప్రతిస్పందనగా, లైవ్ జర్నల్ యొక్క రష్యన్ భాషా విభాగంలో అల్బేనియన్ పాఠాలు అనే ఫ్లాష్ మాబ్ నిర్వహించబడింది, ఇది ఒక అమెరికన్ రష్యన్ నేర్చుకోవడంలో సహాయపడటానికి ఉద్దేశించబడింది. ఒకట్రెండు రోజుల్లో స్కాటిష్టిగర్ "అల్బేనియన్ పాఠాలు" మరియు కేవలం వరదతో అనేక వేల వ్యాఖ్యలను అందుకుంది. వినియోగదారు క్షమాపణలు చెప్పవలసిందిగా మరియు అతని పత్రికలో (రష్యన్‌లో) ఒక పోస్ట్‌ను వ్రాయవలసిందిగా అతను ఇప్పటికే అల్బేనియన్ భాష నేర్చుకున్నట్లు పేర్కొన్నాడు, స్కాటిష్టిగర్ , చివరికి, అతను చేసాడు. బహుశా, మ్యాగజైన్ మరియు మెయిల్‌బాక్స్‌తో పాటు, నా మొబైల్ ఫోన్‌లో భారీ సంఖ్యలో SMS సందేశాలు మరియు కాల్‌లు వచ్చాయి.

మొదటి అల్బేనియన్ పాఠాలు:

మొదటి పాఠం. X అక్షరం గురించి. X. ఇది రష్యన్ వర్ణమాల యొక్క ముఖ్యమైన అల్బేనియన్ అక్షరం. ఫకింగ్ అల్బేనియన్ జాతీయ పదం "డిక్" దానితో ప్రారంభమవుతుంది...

కొంత సమయం తర్వాత, కొనసాగుతున్న అనియంత్రిత వరదల కారణంగా అతను తన కార్యాచరణను (కామెంట్‌లను ఆఫ్ చేయడంతో సహా) తగ్గించుకున్నాడు. 2010 లో పత్రిక మూసివేయబడింది, ఫిబ్రవరి 2011 లో ఇది ఇప్పటికే తెరవబడింది.

2.2 వ్యాపించడం

ఈ శైలి ఇంటర్నెట్‌లో విస్తృతంగా వ్యాపించింది మరియు శైలి యొక్క ఉద్దేశపూర్వక అశ్లీలత మరియు విరక్తి తగ్గింది, దీని వలన ఉపయోగం యొక్క ప్రాంతాలు గణనీయంగా విస్తరించాయి. ఇంటర్నెట్‌లో బ్లాగుల ఆగమనంతో బాస్టర్డ్స్ యొక్క పరిభాష విస్తృతంగా మారింది, దీనిలో "బాస్టర్డ్స్" వారి "వ్యాఖ్యలు" (వ్యాఖ్యలు) వదిలివేసారు. లైవ్‌జర్నల్ యొక్క భాషా క్లిచ్‌ల అభివృద్ధిపై పరిభాష బలమైన ప్రభావాన్ని చూపింది, ఇది "పెర్వైనాఖ్" (మొదటి వ్యాఖ్య), "అఫ్తార్ జ్జోట్", "కిల్ అప్స్టెన్", "డ్రింక్ యాడా" వంటి అనేక సాధారణ "వ్యాఖ్యలకు" దారితీసింది. ”, “యాజ్వా” (ఏదో చెడ్డది) , “జాచోట్”, “హెల్లిష్ సోటన్”, మొదలైనవి. వివరించిన నిబంధనలకు అనుగుణంగా, సాధారణ ఇంటర్నెట్ పదజాలం నుండి ఆంగ్ల పదాలు, యాస మరియు అసలైన వ్యక్తీకరణల అంశాలు కూడా పరిభాషలో చేర్చబడ్డాయి.

పడోంకి భాష యొక్క పూర్వీకులు ఫిడోనెట్ ఎకో కాన్ఫరెన్స్ SU.KASCHENKO.LOCALలో నివసించిన కాస్చెనైట్‌ల భాష. ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పుగా వ్రాయాలనే ఆలోచనతో మొదట కస్చేనైట్‌లు వచ్చారు. వేర్వేరు సమయాల్లో, కాస్చెనైట్‌ల భాష మార్చబడింది మరియు ఇప్పటికే స్థాపించబడిన భాష యొక్క సంస్కరణ ఇంటర్నెట్‌లో ముగిసింది, ఇప్పటికే “బాస్టర్డ్స్ భాష” పేరుతో. భాష ఆచరణాత్మకంగా ఇంటర్నెట్‌లో అభివృద్ధి చెందలేదు, కానీ ఇది చాలా స్థిరమైన వ్యక్తీకరణలకు దారితీసింది.

ఉప్యాచ్కా భాష బాస్టర్డ్స్ భాష యొక్క అనుచరుడిగా పరిగణించబడుతుంది, అయినప్పటికీ ఈ “భాష” చాలా నిర్దిష్టంగా ఉంది: ప్రాథమికంగా ఇది అనేక వ్యక్తిగత పదాల మిశ్రమం, ఇది చాలా వరకు అర్థ భారాన్ని కలిగి ఉండదు, ఉదాహరణకు: “జెప్ ebrilo", "Chocho", "Adynadynadyn", మొదలైనవి d.

3. మీమ్స్

3.1 ముందు

3.2 బొబ్రూయిస్క్

పడోంకోవ్ యొక్క పదబంధం "F Babruisk, zhivotnae!" ముఖ్యంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. ఈ పదబంధం యొక్క మూలం యొక్క అత్యంత సంభావ్య సంస్కరణ ప్రతి-సాంస్కృతిక రచయిత వ్లాదిమిర్ సోరోకిన్ యొక్క పని:

మీరు రష్యన్, కాదా? మీరు రష్యాలో పుట్టారా? మీరు ఉన్నత పాఠశాలకు వెళ్లారా? మీరు సైన్యంలో పనిచేశారా? మీరు సాంకేతిక పాఠశాలలో చదివారా? మీరు ఫ్యాక్టరీలో పని చేశారా? మీరు బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్లారా? మీరు బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్లారా? మీరు బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్లారా? మీరు వెళ్ళారు, అవునా? మీరు బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్ళారు, అవునా? నువు వెళ్ళావా? మీరు మౌనం గా ఎందుకు వున్నారు? మీరు బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్లారా? ఎ? ఎందుకు కోస్తున్నారు? ఎ? ఇది ఇరుక్కుపోయింది, సరియైనదా? మీరు బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్లారా? మీరు ఒక డిక్? మీరు బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్లారా? మీరు వెళ్ళారా, బాస్టర్డ్? మీరు వెళ్ళారా, బాస్టర్డ్? మీరు వెళ్ళారా, బాస్టర్డ్? మీరు ఫకింగ్ వెళ్ళారా?

వ్లాదిమిర్ సోరోకిన్. రోడ్డు ప్రమాదం.

4. జనాదరణ పొందిన సంస్కృతిలో

సాహిత్యం, సంగీతం మరియు సినిమాలలో బాస్టర్డ్స్ యాసకు సంబంధించిన సూచనలు అసాధారణం కాదు.

• పేరడీ గ్రూప్ "ది నెపోదార్కి" బాస్టర్డ్స్ యాసలో పాటలను ప్రదర్శిస్తుంది.
• బ్యాండ్ "Azstskaya Sotona", ఒక ఆన్‌లైన్ లెజెండ్ ఆధారంగా ఏర్పడిన అనుకరణ బ్లాక్ మెటల్ బ్యాండ్, బాస్టర్డ్స్ యాసలో పాటలను ప్రదర్శిస్తుంది.
• "లిల్లీస్ ఆఫ్ ది వ్యాలీ" బృందంచే "అమ్మమ్మ అడిగింది" పాటలో పంక్తులు ఉన్నాయి:

ఈ ప్రత్యేక దృగ్విషయం గురించి
నేను నా ఖాళీ సమయంలో గోర్డాన్‌కి చెప్పాను
గోర్డాన్ నాకు నాగరీకమైన హెయిర్ డ్రైయర్‌పై సమాధానం ఇచ్చాడు:
"బర్న్, బిచ్!"

• విక్టర్ పెలెవిన్ రచన హెల్మ్ ఆఫ్ హారర్‌లో, S’liff_zoSSchitan పాత్ర పడోంకాఫ్ భాషను మాట్లాడింది. అలాగే, “ఎంపైర్ V” రచనలో ప్రధాన పాత్ర, “త్యూట్చెవ్ + అల్బేనియన్ మూలం” బాటిల్‌ను ప్రయత్నించి, స్వచ్ఛమైన అల్బేనియన్ భాషలో ఒక పద్యం రాశారు.
• సైన్స్ ఫిక్షన్ రచయిత అలెగ్జాండర్ రుడాజోవ్ రాసిన “డెమన్స్ ఇన్ ది హౌస్” మరియు “కెరీర్” కథలలో, గ్రెమ్లిన్ వెన్యా బాస్టర్డ్స్ భాషను ఉపయోగిస్తాడు.

5. సాధ్యమైన నమూనాలు

నుండి బదిలీ ఇకు యోమరియు నుండి Iకు అవును(ya krevedko) అనేది ఈ అక్షరాల ఆవిర్భావానికి సంబంధించిన చారిత్రక ప్రక్రియకు పాక్షికంగా వ్యతిరేకమైన ప్రక్రియ: “e” అనే అక్షరం 1783లో “io” మరియు “ya” (లేదా దాని పూర్వీకులు) లకు బదులుగా ప్రవేశపెట్టబడింది. యుస్ స్మాల్ మరియు అయోటేటెడ్) వరుసగా εν మరియు ıa లిగేచర్‌లుగా కనిపించాయి. అయినప్పటికీ, చిన్న యుస్ కనిపించినప్పుడు దాని ఫొనెటిక్ అర్థం భిన్నంగా ఉంటుంది (ఇ నాసికా కాదు, జా కాదు), మరియు అదనంగా, అయోటేటేడ్ అచ్చులు మరియు io హల్లుల తర్వాత కూడా ఉపయోగించబడ్డాయి (ఇక్కడ అవి ఒక శబ్దాన్ని సూచిస్తాయి), ఇది ఎల్లప్పుడూ విలక్షణమైనది కాదు. పడోంకి భాష.

ఫొనెటిక్‌గా సరైనది, కానీ స్పెల్లింగ్ తప్పుగా వ్రాయడం ("నిరక్షరాస్యుల అక్షరం" అని పిలవబడేది) 14వ-15వ శతాబ్దాల ఫొనెటిక్ మార్పుల నుండి ఉనికిలో ఉంది. (అకన్య రూపాన్ని, హిస్సింగ్ పదాల గట్టిపడటం, చివరి పదాల చెవిటితనం, కలయికల సరళీకరణ), ఇది పుస్తక రచనలో ఆమోదించబడిన శబ్దవ్యుత్పత్తి స్పెల్లింగ్‌కు అనుగుణంగా లేని గ్రాఫికల్ సరైన ఎంట్రీలను సాధ్యం చేసింది (వివిధ కాలాల్లో దాని నిబంధనలు ఎంత విస్తృతంగా ఉన్నప్పటికీ 19వ శతాబ్దం మధ్యలో రష్యన్ స్పెల్లింగ్ స్థిరీకరణకు ముందు). రోజువారీ రచనలో (అక్షరాలు, ప్రైవేట్ అక్షరాలు, గ్రాఫిటీ), ముఖ్యంగా చర్చి లేదా సాహిత్యంతో సంబంధం లేని వ్యక్తులలో (అత్యున్నత శ్రేణిలో కూడా), అటువంటి గ్రాఫిక్స్ ఎల్లప్పుడూ విస్తృత ప్రచారంలో ఉన్నాయి; ఉదాహరణకు, పీటర్ I తన తల్లి సారినా నటల్య కిరిల్లోవ్నాకు ఇలా వ్రాశాడు: మరియు నేను, దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాను, దీనితో పాటు నేను మరేదైనా చేయమని నన్ను బలవంతం చేయను మరియు నేను చేయగలిగినంత దూరం వెళ్తాను; మరియు అండుర్స్కీ<Гамбургские>ఇప్పటివరకు ఏ ఓడలు లేవు. అందువల్ల, నా ఆనందం, హలో, మరియు నేను మీ ప్రార్థనలతో జీవిస్తున్నాను. బాస్టర్డ్స్ భాష వలె కాకుండా, ఇటువంటి గ్రాఫిక్స్ ఉద్దేశపూర్వక స్వభావం కాదు, కానీ సాధారణంగా పుస్తకం యొక్క స్పెల్లింగ్ కట్టుబాటు యొక్క అసంపూర్ణ నైపుణ్యంతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి; తదనుగుణంగా, దాని నుండి స్థిరంగా తిప్పికొట్టే పని సెట్ చేయబడలేదు (అందువల్ల, “నిరక్షరాస్యుల రచన” లో ఒక పదం చివరిలో ఇది చాలా తరచుగా వ్రాయబడుతుంది - కు, ఎలా - జి, నిజమైన ఉచ్చారణకు అనుగుణంగా మరియు స్పెల్లింగ్ కోసం ప్రత్యేక ప్రత్యామ్నాయం - కుపై - జివుండదు; ఇది హైపర్‌కరెక్షన్ సందర్భాలలో మాత్రమే సాధ్యమవుతుంది).

బెలారసియన్ భాష అకాన్యే మరియు రష్యన్ భాషలో కూడా కనిపించే కొన్ని ఇతర ఫొనెటిక్ మార్పులను నేరుగా ప్రతిబింబించే ఫోనెటిక్ స్పెల్లింగ్‌ను స్వీకరించింది (బెలారసియన్ భాష యొక్క స్పెల్లింగ్ చూడండి). "O" అనేది ఒత్తిడిలో మాత్రమే భద్రపరచబడుతుంది; ఒత్తిడి లేనప్పుడు, "A" ఎల్లప్పుడూ వ్రాయబడుతుంది ( మాలాకో), రష్యన్ tsya/tsyaఅనుగుణంగా ఉంటుంది tsa (బయాజ్జా), కొన్ని రెట్టింపు హల్లులు ఒకే వాటికి అనుగుణంగా ఉంటాయి ( రష్యన్లు) మొదలైనవి. రష్యన్ భాష కోసం ఇలాంటి సంస్కరణల కోసం ప్రతిపాదనలు 20వ శతాబ్దం 60వ దశకం ప్రారంభంలో ముందుకు వచ్చాయి మరియు వాటిపై కార్టూన్లు క్రోకోడిల్ మ్యాగజైన్‌లో కనిపించాయి. బెలారసియన్ వ్యవస్థ కూడా ఫొనెటిక్ సూత్రంపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు శబ్దవ్యుత్పత్తి నుండి ఉద్దేశపూర్వక నిష్క్రమణను సూచించదు.

ఫ్యూచరిస్ట్ ఇల్యా జ్డానెవిచ్ “యాంకా క్రుల్ అల్బన్స్కాయ” నాటకం, 1916లో వ్రాసి మొదటిసారి ప్రదర్శించబడింది, ఇది అబ్స్ట్రస్ మరియు రష్యన్ మిశ్రమంలో వ్రాయబడింది మరియు ప్రింటెడ్ ఎడిషన్‌లో రష్యన్ టెక్స్ట్ స్పెల్లింగ్ యొక్క సూత్రప్రాయ నియమాలను (తో) పాటించకుండా ఉద్దేశపూర్వకంగా టైప్ చేయబడింది. బెలారసియన్ లాగా ఫొనెటిక్ సంజ్ఞామానం వైపు సాధారణ ధోరణి). నాటకం నుండి కొన్ని సారాంశాలు:

G. Guseinov (2000) యొక్క వ్యాసం, తప్పుగా భావనను పరిచయం చేసింది, Dmitry Galkovsky ఆన్‌లైన్ ప్రచురణలకు లింక్‌లను కలిగి ఉంది, అతను ఇప్పటికే 1990ల నాటకాలలో udaff.com మరియు ఫక్ సైట్‌ల రచయితలు శైలిని విస్తృతంగా ఉపయోగించారు. రు తదనంతరం కృషి చేశారు.

ఇదే విధమైన దృగ్విషయం అమెరికన్ ఇంగ్లీషులో సంభవించింది (మరియు కొనసాగుతూనే ఉంది), అత్యంత ధ్వనిపరంగా సరిపోని సాహిత్య ఆంగ్లాన్ని సరళీకృతం చేయడానికి శైలులు మరియు పరిభాషలు ఉద్భవించాయి - ఉదాహరణకు, స్లేడ్ సమూహంలోని డిస్క్‌ల శీర్షికలు మరియు వ్యక్తిగత పాటలను చూడండి.

మూలాలు

1. ప్రోటాసోవ్ P. మ్యాగజైన్ P@utina.
2. పోస్టర్ పత్రిక
3. TUT.by
4. ఆఫ్. ACCkaya SoToNa సమూహం యొక్క వెబ్‌సైట్.
5. పీటర్ ది గ్రేట్ చక్రవర్తి లేఖలు మరియు పత్రాలు: T. I. 1688-1701. - సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1887.
6. మొదటి ఎడిషన్ - టిఫ్లిస్, "సిండికేట్", 1918; సేకరణలో పునర్ముద్రించబడింది: రష్యన్ ఫ్యూచరిజం యొక్క కవిత్వం. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, "అకడమిక్ ప్రాజెక్ట్", 2001 ("న్యూ లైబ్రరీ ఆఫ్ ది పోయెట్"), పే. 522-531
.

నాలెడ్జ్ బేస్‌లో మీ మంచి పనిని పంపండి. దిగువ ఫారమ్‌ని ఉపయోగించండి

విద్యార్థులు, గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థులు, వారి అధ్యయనాలు మరియు పనిలో నాలెడ్జ్ బేస్ ఉపయోగించే యువ శాస్త్రవేత్తలు మీకు చాలా కృతజ్ఞతలు తెలుపుతారు.

http://www.allbest.ru/లో పోస్ట్ చేయబడింది

" అల్బేనియన్ భాష" . పరిశోధన అనుభవం

పరిచయం

వర్చువల్ కమ్యూనికేషన్ అనేది "అల్బేనియన్" అనే మారుపేరుతో వర్చువల్ కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రత్యేక భాషకు దారితీసింది. దాని విలక్షణమైన లక్షణం కొన్ని నియమాల ప్రకారం రష్యన్ భాష యొక్క వక్రీకరణ. ఈ ప్రత్యేక భాష క్రమంగా రోజువారీ జీవితంలోకి వెళ్లడం ప్రారంభించింది, తద్వారా ఆధునిక రష్యన్ భాష యొక్క స్వచ్ఛత సమస్యను మరింత తీవ్రతరం చేస్తుంది. శాస్త్రవేత్తలు - భాషావేత్తలు, ఉపాధ్యాయులు - భాషావేత్తలు, తల్లిదండ్రులు నిరక్షరాస్యత కోసం మా తరాన్ని తరచుగా నిందలు వేస్తారు, “అల్బేనియన్ శైలిలో” కమ్యూనికేట్ చేయడానికి అధిక అభిరుచికి ప్రధాన కారణం. అయితే ఇది నిజంగా అలా ఉందా?

నేను ఒక పరికల్పనను ముందుకు తెచ్చాను: ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క ఉపయోగం రష్యన్ భాషా పాఠాలలో విద్యార్థుల అక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేయదు.

రాష్ట్ర విద్యా సంస్థ "సమోఖ్వలోవిచ్స్కాయ సెకండరీ స్కూల్" యొక్క 8-9 తరగతుల విద్యార్థుల అక్షరాస్యతపై "అల్బానీ భాష" యొక్క ప్రభావాన్ని అధ్యయనం చేయడం నా పని యొక్క ఉద్దేశ్యం.

ఉద్యోగ లక్ష్యాలు:

ఇంటర్నెట్ ద్వారా కౌమార కమ్యూనికేషన్ యొక్క విశేషాంశాలు, వర్చువల్ కమ్యూనికేషన్ రూపాల గురించి సమాచారాన్ని అధ్యయనం చేయండి;

తరచుగా ఉపయోగించే యాస వ్యక్తీకరణలు మరియు పదాల సంక్షిప్త పదాలను అధ్యయనం చేయండి మరియు "అల్బేనియన్ భాష"లో వాటి ఉపయోగం యొక్క ప్రత్యేకతలను గుర్తించడానికి ప్రయత్నించండి;

ఈ సమస్యపై 8-9 తరగతుల విద్యార్థులు మరియు రాష్ట్ర విద్యా సంస్థ "సమోఖ్వలోవిచ్స్కాయ సెకండరీ స్కూల్" ఉపాధ్యాయుల అభిప్రాయాలను అన్వేషించడానికి.

అధ్యయనం యొక్క ఆబ్జెక్ట్: "అల్బేనియన్ భాష".

అధ్యయనం యొక్క విషయం: రాష్ట్ర విద్యా సంస్థ "సమోఖ్వలోవిచ్స్కాయ సెకండరీ స్కూల్" యొక్క 8-9 తరగతుల విద్యార్థుల అక్షరాస్యతపై "అల్బేనియన్ భాష" ప్రభావం.

ఉపయోగించిన పద్ధతులు: సర్వే, పర్యవేక్షణ, గ్రంథ పట్టిక విశ్లేషణ పద్ధతి.

1. ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రత్యేకతలు

ఇంటర్నెట్ అల్బేనియన్ భాషా విద్యార్థి

ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేషన్ సాపేక్షంగా కొత్త దృగ్విషయం మరియు అందువల్ల చాలా తక్కువగా అధ్యయనం చేయబడింది. ఒక వైపు, ఇంటర్నెట్‌లో మీరు ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్ అంశంతో సహా ఏదైనా అంశంపై ఏదైనా సమాచారాన్ని కనుగొనవచ్చు. మరోవైపు, ఈ రకమైన కమ్యూనికేషన్‌పై పరిశోధన చాలా విచ్ఛిన్నమైనది మరియు అస్థిరంగా ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, www.psychology.ru వనరు నుండి డేటా ఆధారంగా, మేము ఈ క్రింది వాటిని హైలైట్ చేయవచ్చు: ప్రత్యేకద్వారా కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రాముఖ్యత మరియుఅంతర్జాలం.

మొదట, ఇది అనామకత్వం. వ్యక్తి యొక్క నిజమైన మరియు తగినంత అవగాహన కోసం ఇంటర్నెట్ వినియోగదారు అందించిన సమాచారం సరిపోదు. అదనంగా, తప్పుడు సమాచారాన్ని దాచడం లేదా అందించడం గమనించవచ్చు. అటువంటి అజ్ఞాత మరియు శిక్షార్హత ఫలితంగా, కమ్యూనికేషన్ ప్రక్రియలో మానసిక ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి సంబంధించిన మరొక లక్షణం ఇంటర్నెట్‌లో కనిపిస్తుంది - విముక్తి, నాన్-నార్మాటివిటీ మరియు కమ్యూనికేషన్‌లో పాల్గొనేవారి యొక్క కొంత బాధ్యతారాహిత్యం.

రెండవది, పరిచయాలు స్వచ్ఛందంగా ఉంటాయి. వినియోగదారు స్వచ్ఛందంగా పరిచయాలను ఏర్పరుచుకుంటారు లేదా వాటిని వదిలివేస్తారు మరియు వాటిని ఎప్పుడైనా అంతరాయం కలిగించవచ్చు.

మూడవదిగా, ఇది కమ్యూనికేషన్ యొక్క భావోద్వేగ భాగం యొక్క కష్టం. అదే సమయంలో, వచనంలో భావోద్వేగ కంటెంట్ కోసం నిరంతర కోరిక ఉంది, ఇది భావోద్వేగాలను సూచించడానికి లేదా పదాలలో భావోద్వేగాలను వివరించడానికి ప్రత్యేక చిహ్నాల సృష్టిలో వ్యక్తీకరించబడుతుంది.

గురించి మాట్లాడితే వర్చువల్ కమ్యూనికేషన్ యొక్క రూపాలు, అప్పుడు అత్యంత ప్రసిద్ధమైనవి చాట్‌లు, ఫోరమ్‌లు, ఇమెయిల్, ICQ, బ్లాగులు.

ఈ రూపాల్లో ప్రతి ఒక్కటి కమ్యూనికేషన్ యొక్క దాని స్వంత ప్రత్యేక సంప్రదాయాలను కలిగి ఉంది మరియు కమ్యూనికేషన్ జరిగే భాషపై ప్రత్యేక డిమాండ్లను చేస్తుంది. అదనంగా, నెట్‌వర్క్ కమ్యూనికేషన్ యొక్క రూపాలు ఇంటరాక్టివిటీ (ఆన్‌లైన్ మరియు ఆఫ్‌లైన్), కమ్యూనికేషన్ దిశలో (మోనో-డైలాగ్ మరియు పాలిలాజికల్) మాత్రమే కాకుండా, నిష్కాపట్యత యొక్క డిగ్రీలో కూడా విభిన్నంగా ఉంటాయి. మేము వాటిని షరతులతో "ఓపెన్" (అన్ని నెట్‌వర్క్ వినియోగదారులకు వీక్షించడానికి అందుబాటులో ఉంటుంది) మరియు "ప్రైవేట్" (గోప్య కమ్యూనికేషన్ కోసం ఉద్దేశించబడింది)గా విభజించవచ్చు.

వాటిలో కొన్నింటిని మరింత వివరంగా పరిశీలిద్దాం. IN చాట్‌లుచాలా వరకు, కమ్యూనికేషన్ కోసం కమ్యూనికేషన్ సాధన చేయబడుతుంది. అవి సంసిద్ధత లేని ఉచ్చారణల ద్వారా వర్గీకరించబడతాయి, ఇక్కడ సంభాషణ శైలి ప్రధానంగా ఉంటుంది, అయితే ఇది వ్రాతపూర్వక వ్యాఖ్యల మార్పిడి యొక్క నిర్దిష్టత ద్వారా ప్రభావితమవుతుంది. చాట్ ద్వారా, భాషాపరమైన పరస్పర చర్య యొక్క కొత్త రూపం ఉద్భవించింది - వ్రాతపూర్వక మరియు మాట్లాడే ప్రసంగం యొక్క సహజీవనం. అదనంగా, చాట్‌లలో కమ్యూనికేషన్ వేగం రిమార్క్‌ల పరిమాణంలో దాని గుర్తును వదిలివేసింది: స్టేట్‌మెంట్‌లు లాకోనిక్‌గా ఉంటాయి, సందేశం యొక్క సగటు పొడవు 5-6 పదాలు, వాల్యూమ్ ఇమెయిల్‌లుటెక్స్ట్ యొక్క అనేక పేజీలను చేరుకోవచ్చు.

గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా అవి బాగా ప్రాచుర్యం పొందాయి బ్లాగులు, ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది రచయితల ఆన్‌లైన్ డైరీలు, రివర్స్ కాలక్రమానుసారం నమోదులను కలిగి ఉంటాయి. ఫోరమ్‌లురచయితల సమూహం మధ్య నెట్‌వర్కింగ్ కోసం ఒక ప్రదేశం, ఇక్కడ ఎంట్రీలు ఒక సాధారణ థీమ్‌తో కలిసి ఉంటాయి. వారు చాట్‌ల కంటే ఎక్కువ సమయం ఆలస్యమైన స్టేట్‌మెంట్‌ల మార్పిడిపై దృష్టి సారిస్తారు, కాబట్టి ఫోరమ్‌లో పాల్గొనేవారి వ్యాఖ్యలు వ్రాతపూర్వక ప్రసంగం యొక్క విధానానికి అనుగుణంగా ఉంటాయి: స్టేట్‌మెంట్‌లు తార్కికంగా, పూర్తి మరియు సమాచారంగా ఉంటాయి.

ఇంటర్నెట్‌లో పూర్తి కమ్యూనికేషన్ అవసరం జీవం పోసింది కొత్త సంకేత వ్యవస్థలు. ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు భావోద్వేగాలను తెలియజేయడానికి ప్రామాణిక మార్గాలను ఉపయోగించలేకపోవడం, ఎమోటికాన్‌లు అని పిలవబడే వ్యవస్థను రూపొందించడానికి దారితీసింది, దీని సహాయంతో చాలా వైవిధ్యమైన భావాలను వ్యక్తీకరించవచ్చు. క్యాపిటల్ లెటర్స్ వాయిస్ మాడ్యులేషన్‌లకు ప్రత్యామ్నాయంగా కూడా ఉపయోగించబడతాయి, ఇది శీర్షిక వెలుపల వాయిస్ టోన్‌లో పెరుగుదలను తెలియజేస్తుంది.

తరచుగా, ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు వివరణాత్మక వ్యాఖ్యలతో బాధపడరు, ఆన్‌లైన్ పరిభాష నుండి సాధారణ పదబంధాలను ఇష్టపడతారు. టెక్స్ట్ నచ్చినట్లయితే, అది సాధారణ ప్రశంసలతో రివార్డ్ చేయబడుతుంది: "Zhzhot!", "HDDD". సందేశం బోరింగ్‌గా అనిపిస్తే - “ఫేస్‌పామ్”, “నిజాచోట్”, “నికటిట్”. భాష యొక్క ఇటువంటి కఠోరమైన వక్రీకరణ బ్లాగులు మరియు చాట్‌లను సందర్శించే సందర్శకుల పూర్తి నిరక్షరాస్యతకు సంకేతం కాదు. మీ భావోద్వేగాల సూక్ష్మ నైపుణ్యాలను - వ్యంగ్యం, వ్యంగ్యం, ఆశ్చర్యం ఎలా తెలియజేయాలి? కాబట్టి నెటిజన్లు స్పెల్లింగ్ మరియు విరామ చిహ్నాల నిబంధనల నుండి విచలనాలను ఆశ్రయిస్తారు, పదాలలో పెద్ద అక్షరాలను ఉపయోగించడం మరియు వర్ణమాలతో ఇతర ఆటలు (చూడండి. అనుబంధం 1).

అటువంటి సంకేత వ్యవస్థను ఉపయోగించడం యొక్క ముఖ్య ఉద్దేశ్యం కమ్యూనికేషన్ కోసం కేటాయించిన సమయాన్ని ఆదా చేయడం. ఇది మొత్తం ఆధునిక సమాజానికి సంకేతం: జీవితం యొక్క వేగం ప్రతిరోజూ వేగవంతం అవుతోంది మరియు భాష, తదనుగుణంగా, కొత్త ఆపరేటింగ్ పరిస్థితులకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.

చాలా మంది ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు భారీ మొత్తాన్ని అంగీకరిస్తున్నారు లోపాలు. ఈ లోపాలను క్రింది సమూహాలుగా విభజించవచ్చు.

సాధారణ నిరక్షరాస్యత. కొంతమంది పాఠశాలలో స్పెల్లింగ్ నియమాలను నేర్చుకోలేదు మరియు ఈ లేదా ఆ పదాన్ని ఎలా ఉచ్చరించాలో తెలియదు. వారు సరిపోయే విధంగా వారికి కష్టతరమైన పదాలను ఉపయోగిస్తారు, కానీ తరచుగా సరైన స్పెల్లింగ్ గురించి వారి అభిప్రాయం నిజంతో ఏకీభవించదు.

ఉద్దేశపూర్వక నిరక్షరాస్యత. ఈ సందర్భంలో నిరక్షరాస్యత గౌరవం యొక్క ర్యాంక్‌కు ఎత్తబడుతుంది. పదాలు వినబడినప్పుడు మరియు ఉచ్ఛరించినట్లుగా ముద్రించబడతాయి, స్వర హల్లులు వాయిస్‌లెస్ ("డారోఫ్")గా మార్చబడతాయి. ఎపై గురించి, ఇపై మరియుమరియు వైస్ వెర్సా ("ముందు"). ఈ స్పెల్లింగ్ "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క ఒక రకమైన కాలింగ్ కార్డ్. "అల్బేనియన్" స్వాధీనం ఒక వ్యక్తి ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్ యొక్క భారీ సంఘానికి చెందినదని చూపిస్తుంది. అతను కొన్ని నియమాల ప్రకారం రష్యన్ భాషను వక్రీకరిస్తూ తన సొంతం అవుతాడు.

అక్షరదోషాలు. ఇంటర్నెట్ అక్షరదోషాలతో నిండిపోయింది. చాలా మంది వ్యక్తులు టైప్ చేసిన వచనం యొక్క ఖచ్చితత్వాన్ని తనిఖీ చేయనందున చాలా అక్షరదోషాలు ఉన్నాయి.

2. విద్యార్థుల ద్వారా 8-రాష్ట్ర విద్యా సంస్థ యొక్క 9 తరగతులు "సమోఖ్వలోవిచ్స్కాయ సెకండరీ స్కూల్"

అక్షరాస్యతపై "అల్బానీ భాష" ప్రభావం గురించి విద్యార్థుల ఆలోచనలను అధ్యయనం చేయడానికి, నేను ప్రత్యేక ప్రశ్నావళిని అభివృద్ధి చేసాను. ఈ రకమైన ప్రశ్నాపత్రాన్ని కంపైల్ చేయడానికి నియమాలు prof ద్వారా సవరించబడిన సామాజిక శాస్త్ర పాఠ్య పుస్తకం నుండి తీసుకోబడ్డాయి. ఎల్సుకోవా A.N.

సర్వే 8 "A", 8 "B" మరియు 9 "A" తరగతులలో నిర్వహించబడింది. మొత్తం 50 మంది విద్యార్థులు సర్వే చేయబడ్డారు, వీరిలో అత్యధికులు - 36 మంది విద్యార్థులు లేదా 72% మంది ప్రతివాదులు - వారు ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్‌లో పాల్గొంటున్నట్లు పేర్కొన్నారు.

మీరు ఇంటర్నెట్‌లో ఏ విధమైన కమ్యూనికేషన్‌లను ఇష్టపడతారు?

ఇమెయిల్

31 మంది విద్యార్థులు (86 % ) ఎంచుకున్న చాట్, 3(1 4 % ) - ఇమెయిల్.

మీరు ఆన్‌లైన్ కమ్యూనికేషన్‌లో "అల్బేనియన్ భాష"ని ఉపయోగిస్తున్నారా?

ఎప్పుడూ

పరిస్థితిని బట్టి

26 విద్యార్థిov (7 2 % ) సమాధానమిచ్చాడుఓ"పరిస్థితిని బట్టి", 5- "కొన్నిసార్లు", 4(1 1 % ) - « తరచుగా» , 1 (3 % ) - « ఎప్పుడూ» .

మీరు మీ క్లాస్‌మేట్స్‌తో మీ నోటి సంభాషణలో "అల్బేనియన్"ని ఉపయోగిస్తున్నారా?

ఎప్పుడూ

పరిస్థితిని బట్టి

30 విద్యార్థులు(8 3 % ) "కొన్నిసార్లు" అని సమాధానం ఇచ్చారు, 4(1 1 % ) - "తరచుగా", 2(6 % ) - "ఎప్పుడూ".

తల్లిదండ్రులు మరియు ఉపాధ్యాయులతో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు మీరు "అల్బేనియన్ భాష"ని ఉపయోగిస్తున్నారా?

ఎప్పుడూ

పరిస్థితిని బట్టి

27 (7 5 % ) విద్యార్థులు "ఎప్పుడూ" అని సమాధానం ఇచ్చారు, 8(2 2 % ) - "పరిస్థితిని బట్టి", 1(3 % ) - కొన్నిసార్లు.

మీరు ఆన్‌లైన్ కమ్యూనికేషన్‌లో “అల్బేనియన్ భాష” ఎందుకు ఉపయోగిస్తున్నారు?

ఇది ఆధునికమైనది (నాగరికమైనది)

ఇది సరదాగా ఉంది

కాబట్టి పెద్దలకు అర్థం కాలేదు

అందరూ చేసేది అదే

ఇది ఈ విధంగా వేగంగా ఉంటుంది

34 మంది విద్యార్థులు(9 4 % ) "ఇది వేగవంతమైనది" అని సమాధానం ఇచ్చారు, 2(6 % ) - "ఇది సరదాగా వుందిఓ".

మీరు ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేసేటప్పుడు స్పెల్లింగ్ నియమాలను ఉపయోగిస్తున్నారా?

ఎప్పుడూ

పరిస్థితిని బట్టి

35 మంది విద్యార్థులు (9 7 % ) "పరిస్థితిని బట్టి" అని సమాధానం ఇచ్చారు, 1(3 % ) - "ఎల్లప్పుడూ".

మీరు ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు విరామచిహ్న నియమాలను ఉపయోగిస్తున్నారా?

ఎప్పుడూ

పరిస్థితిని బట్టి

30 (8 3 % ) విద్యార్థులు "పరిస్థితిని బట్టి" అని సమాధానం ఇచ్చారు, 6(1 7 % ) - "కొన్నిసార్లు".

మీరు తరచుగా ఏ పదాలను సవరిస్తారు?

దయచేసి.

Pozyazya - దయచేసి.

లు చా ఓచ్ సినా - నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

మోనా - మీరు చేయవచ్చు.

షో-థ్రెడ్ - ఏదో.

కు - హాయ్.

శుభరాత్రి - శుభరాత్రి.

ప్రస్తుత - మాత్రమే.

MB - ఉండవచ్చు.

Spc - ధన్యవాదాలు.

నామన బాగానే ఉంది.

ఎలా ఉన్నావు - ఎలా ఉన్నావు?

ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు “అల్బేనియన్” ఉపయోగించడం తరగతిలో మీ అక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేస్తుందా?

32 మంది విద్యార్థులు(8 9 % ) "లేదు" అని సమాధానం ఇచ్చారు, 4 (1 1 % ) - "తెలియదు".

కాబట్టి, విద్యార్థుల సమాధానాలు చాలా వర్గీకరిస్తాయి: ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్‌లో పాల్గొనేవారిలో 89% (లేదా మొత్తం ప్రతివాదులలో 64% - మొత్తం 50 మంది వ్యక్తులు సర్వేలో పాల్గొన్నారని నేను మీకు గుర్తు చేస్తున్నాను) "అల్బేనియన్ భాష" వాడకంవారి అక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేయదుపాఠశాల వద్ద. ఇక్కడ అత్యంత సాధారణ వాదనలు ఉన్నాయి.

"కమ్యూనికేషన్ పరిస్థితిని బట్టి నేను యాసను ఉపయోగిస్తాను, మొదటగా, నా సంభాషణకర్త ఎవరు."

"ఈ రోజుల్లో అందరూ చాట్ రూమ్‌లలో అల్బేనియన్ మాట్లాడతారు, కానీ నిజ జీవితంలో నేను దానిని ఉపయోగించకూడదని ప్రయత్నిస్తాను."

“నేను ప్రతిచోటా చాలా సమర్థంగా వ్రాస్తాను. నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పులు చేయను, కానీ నేను వాటి గురించి పెద్దగా చింతించను.

మునుపటి ప్రశ్నలకు సమాధానాల ద్వారా ఈ స్థానం నిర్ధారించబడింది. "ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు మీరు స్పెల్లింగ్ నియమాలను వర్తింపజేస్తారా?" అనే ప్రశ్నలకు నం. 6 సమాధానమిస్తూ నేను మీకు గుర్తు చేస్తాను. మరియు నం. 7 “ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు మీరు విరామ చిహ్న నియమాలను ఉపయోగిస్తున్నారా?”, 97% మరియు 83% మంది విద్యార్థులు వరుసగా “పరిస్థితిని బట్టి” అనే సమాధానాన్ని ఎంచుకున్నారు.

రష్యన్ భాష యొక్క నిబంధనలకు అనుగుణంగా ఇంటర్నెట్‌లో కరస్పాండెన్స్ యొక్క సచిత్ర ఉదాహరణలు ఇవ్వబడ్డాయి APPS 2 మరియు 3 .

ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు "అల్బేనియన్ భాష" ఉపయోగించడం కోసం కారణాల గురించి ప్రశ్నకు అదే స్పష్టమైన సమాధానం ఇవ్వబడింది: "ఇది వేగవంతమైనది" (94% ప్రతివాదులు). ప్రతిగా, ఈ ఫలితం ప్రశ్న నం. 8కి సమాధానాల ద్వారా నిర్ధారించబడింది "మీరు ఏ పదాలను తరచుగా సవరించారు?" సమాధానంగా ఇవ్వబడిన వ్యక్తీకరణలు ప్రధానంగా పదాలు మరియు పదబంధాల సంక్షిప్తాలు.

పొందిన ఫలితాల యొక్క నిష్పాక్షికతను మరింత తనిఖీ చేయడానికి, నేను మా పాఠశాలలో 8 మంది ఉపాధ్యాయులు - భాషావేత్తల మధ్య ఒక సర్వే నిర్వహించాను. ఈ క్రింది విధంగా ప్రశ్న వేయబడింది: “ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్‌లో “అల్బేనియన్ భాష” వాడకం రష్యన్, బెలారసియన్ మరియు ఆంగ్ల పాఠాలలో విద్యార్థుల అక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేస్తుందా? సమాధాన ఎంపికలు: "అవును", "లేదు", "నాకు తెలియదు".

2 ఉపాధ్యాయులు (25%) “అవును”, 6 (75%) - “లేదు” అని సమాధానమిచ్చారు.

ముగింపు

ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేషన్‌ను చాలా మంది ఆధునిక పరిశోధకులు వారితో ఒక ప్రత్యేక రకమైన కమ్యూనికేషన్‌గా గుర్తించారు నిర్దిష్ట లక్షణాలు: అనామకత్వం, స్వచ్ఛంద పరిచయాలు మరియు కమ్యూనికేషన్ యొక్క భావోద్వేగ అంశంలో ఇబ్బంది.

అత్యంత ప్రసిద్ధమైనది వర్చువల్ కమ్యూనికేషన్ యొక్క రూపాలుఫోరమ్‌లు, ఇ-మెయిల్, ICQ, బ్లాగులు, చాట్‌లు.

చాట్ ద్వారా, భాషా పరస్పర చర్య యొక్క కొత్త రూపం ఉద్భవించింది - వ్రాసిన మరియు మాట్లాడే ప్రసంగం యొక్క సహజీవనం. కమ్యూనికేషన్ కోసం కేటాయించిన సమయాన్ని ఆదా చేయడం దీన్ని ఉపయోగించడం ప్రధాన కారణం.

చాట్ రూమ్‌లలో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు, ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు భారీ సంఖ్యలో అంగీకరిస్తారు లోపాలు. ఈ లోపాలను మూడు గ్రూపులుగా విభజించవచ్చు:

సాధారణ నిరక్షరాస్యత, ఉద్దేశపూర్వక నిరక్షరాస్యత ("అల్బేనియన్ భాష"), అక్షరదోషాలు. జనాదరణ పొందిన నమ్మకం ప్రకారం, విద్యార్థుల అక్షరాస్యత క్షీణతకు ప్రధాన కారణం "అల్బానీ భాష".

ఈ ప్రకటనను పరీక్షించడానికి, నేను ఈ అధ్యయనాన్ని నిర్వహించాను.

సర్వే 8 "A", 8 "B" మరియు 9 "A" తరగతులలో నిర్వహించబడింది. మొత్తం 50 మంది విద్యార్థులు సర్వే చేయబడ్డారు, వీరిలో అత్యధికులు - 36 మంది విద్యార్థులు లేదా 72% మంది ప్రతివాదులు - వారు ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్‌లో పాల్గొంటున్నట్లు పేర్కొన్నారు. ప్రాథమిక ప్రశ్నకు సానుకూలంగా సమాధానమిచ్చిన వారికి మరిన్ని ప్రశ్నలు అడిగారు, అనగా. 36 మంది విద్యార్థులు.

సమాధానాలు చాలా స్పష్టంగా ఉన్నాయి.

ప్రశ్న సంఖ్య. 5కి సమాధానాలు “ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్‌లో మీరు అల్బేనియన్ భాషను ఎందుకు ఉపయోగిస్తున్నారు?” సంక్షిప్త పదాలను ఉపయోగించటానికి ప్రధాన కారణం కమ్యూనికేట్ చేసేటప్పుడు సమయాన్ని ఆదా చేయడం అని వనరు www.psychology.ru రచయితల అంచనాలను ధృవీకరించింది.

“ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నప్పుడు అల్బేనియన్ భాషను ఉపయోగించడం తరగతి గదిలో మీ అక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేస్తుందా?” అనే ప్రశ్న నంబర్ 9కి సమాధానమిస్తూ, ఇంటర్నెట్ కమ్యూనికేషన్‌లో పాల్గొన్న వారిలో 89% మంది ఇలా పేర్కొన్నారు. "అల్బేనియన్ భాష" వాడకంవారి అక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేయదుపాఠశాల వద్ద. ఇదే విధమైన స్థానం నియంత్రణ ప్రశ్నలకు సమాధానాల ద్వారా నిర్ధారించబడింది (నం. 6 మరియు నం. 7).

పొందిన ఫలితాల యొక్క నిష్పాక్షికతను మరింత తనిఖీ చేయడానికి, మా పాఠశాలలో ఉపాధ్యాయులు మరియు భాషావేత్తల మధ్య ఒక సర్వే నిర్వహించబడింది. 75% ఉపాధ్యాయులు కూడా ఆ ప్రకటనతో ఏకీభవించారు "అల్బేనియన్ భాష" వాడకంఅక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేయదుతరగతిలో విద్యార్థులు.

అందువలన, అధ్యయనం సమయంలో పొందిన డేటా ముందుకు ఉంచిన పరికల్పన యొక్క ఖచ్చితత్వాన్ని నిర్ధారించింది.

Allbest.ruలో పోస్ట్ చేయబడింది

...

ఇలాంటి పత్రాలు

కమ్యూనికేషన్ రంగంలో ఆధునిక రష్యన్ భాష యొక్క స్థితి యొక్క లక్షణాలు. ఇంటర్నెట్‌లో అక్షరాస్యత మరియు సంస్కృతి సమస్య. సోషల్ నెట్‌వర్క్‌ల వ్యాప్తి మరియు వారి వినియోగదారుల నిర్దిష్ట భాష. "అల్బానీ లాంగ్వేజ్" మరియు వర్చువల్ కమ్యూనికేషన్ కోసం దాని ప్రజాదరణ.

కోర్సు పని, 03/13/2013 జోడించబడింది


నిజమైన మరియు వర్చువల్ కమ్యూనికేషన్ యొక్క విలక్షణమైన లక్షణాలు. ఇంటర్నెట్‌లో కమ్యూనికేషన్ యొక్క లక్షణాలు మరియు ప్రధాన పద్ధతులు: ఇమెయిల్, ఫోరమ్‌లు (ICQ), చాట్‌లు, సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లు. ఇంటర్నెట్‌లో టీనేజర్ల కమ్యూనికేషన్ వల్ల కలిగే హాని లేదా ప్రయోజనాలకు సంబంధించి ఆధునిక యువత అభిప్రాయాల విశ్లేషణ.

ప్రదర్శన, 05/13/2013 జోడించబడింది


వివిధ రకాల సామాజిక పరస్పర చర్య, కమ్యూనికేషన్ పాల్గొనేవారి సామాజిక సందర్భాలు. ప్రసంగ సామర్థ్యం ఏర్పడటం. సంస్కృతి యొక్క మూలకం భాష. సహజ భాష మరియు ప్రసంగం యొక్క విధులు. మౌఖిక సంభాషణ యొక్క సందర్భాలు. మౌఖిక కమ్యూనికేషన్ యొక్క రూపాలు.

సారాంశం, 12/23/2014 జోడించబడింది


సామాజిక శాస్త్రంలో సంస్థాగత విధానం యొక్క సారాంశం. విద్య నాణ్యతను నిర్ణయించే ప్రమాణాలు. చెల్యాబిన్స్క్ నగరంలోని పాఠశాలల విద్యార్థుల ద్వారా విద్య యొక్క నాణ్యతను అంచనా వేయడం, పాఠశాలలో చదువుకోవడానికి ప్రేరణను విశ్లేషించే లక్ష్యంతో అనువర్తిత అధ్యయనం యొక్క ఫలితాలు.

థీసిస్, 03/14/2013 జోడించబడింది


9-11 తరగతుల విద్యార్థుల మానసిక మరియు బోధనా లక్షణాలు. "వృత్తిపరమైన ఆసక్తి" అనే భావన యొక్క సైద్ధాంతిక లక్షణాలు. విద్యార్థుల వృత్తిపరమైన ఆసక్తుల ఏర్పాటులో నార్యన్-మార్ నగరం యొక్క లక్షణాలు. పాఠశాలలు నెం. 1 మరియు నెం. 5 నుండి 9-11 తరగతుల విద్యార్థుల సర్వే.

కోర్సు పని, 05/20/2015 జోడించబడింది


ఆధునిక నగరంలో కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రధాన సాధనంగా భాష. మెట్రోపాలిటన్ నివాసితుల ప్రసంగం ఏర్పడటాన్ని ప్రభావితం చేసే అంశాలు. పట్టణ కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రత్యేకతలపై పట్టణీకరణ ప్రభావం యొక్క విశ్లేషణ. ఆధునిక నగర జీవితంలో మాస్ ఇన్ఫర్మేషన్ కమ్యూనికేషన్స్ పాత్ర.

సారాంశం, 08/19/2010 జోడించబడింది


సమాజంలో మాస్ కమ్యూనికేషన్స్ మరియు వాటి విధులు. భాషపై సామాజిక కారకాల ప్రభావం. కమ్యూనికేషన్‌పై సమాచార సాంకేతికత ప్రభావం. భాషా మార్పులకు కారకంగా కమ్యూనికేషన్ టెక్నాలజీల అభివృద్ధి యొక్క విశ్లేషణ. సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లలో కమ్యూనికేషన్ యొక్క లక్షణాలు.

కోర్సు పని, 06/22/2013 జోడించబడింది


యువత ఉపసంస్కృతులు మరియు వాటి రకాలు వర్గీకరణకు ప్రమాణాలు. సామాజిక కార్యకర్త మరియు యువత ప్రతినిధుల మధ్య పరస్పర చర్య యొక్క లక్షణాలు. భాషా రంగంలో సామాజిక కార్యకర్త యొక్క సాంస్కృతిక సామర్థ్యం యొక్క లక్షణాలు మరియు యువత ఉపసంస్కృతుల చిహ్నాలు.

కోర్సు పని, 02/18/2011 జోడించబడింది


ప్రతిష్టాత్మక సామాజిక స్థితి, అవకాశాలు మరియు దానిని సాధించే మార్గాల భావనపై వివిధ తరాల మరియు తరగతుల వ్యక్తుల సామాజిక-మానసిక అభిప్రాయాల లక్షణాలు. సామాజిక పరిశోధనా కార్యక్రమాన్ని రూపొందించడం. సర్వే ప్రశ్నాపత్రం డేటా విశ్లేషణ.

సారాంశం, 03/18/2015 జోడించబడింది


దృశ్య సామాజిక శాస్త్రం యొక్క నిర్దిష్ట లక్షణాలు, దాని మూలాల చరిత్ర. సామాజిక శాస్త్రంలో పరిశోధనా సాధనంగా ఫోటోగ్రఫీ. ఫోటోగ్రఫీ యొక్క సింబాలిక్ విశ్లేషణ యొక్క పద్ధతి యొక్క ప్రాథమిక లక్షణాల నిర్ధారణ మరియు సామాజిక పరిశోధనలో దాని అప్లికేషన్ యొక్క అనుభవం.

ఇచ్చిన స్థానంలో వ్రాసే పద్ధతి స్పెల్లింగ్ ప్రమాణానికి అనుగుణంగా లేనిదిగా ఎంపిక చేయబడింది - ఉపయోగం ఎఒత్తిడికి బదులుగా ఓమరియు వైస్ వెర్సా, అన్‌స్ట్రెస్‌డ్ యొక్క పరస్పర మార్పిడి మరియు, ఇమరియు I, ccలేదా tsబదులుగా ts, ts, ds, అలాగే వావ్మరియు షి, ఎందుకుమరియు ఇప్పుడుబదులుగా జీవించుమరియు షి, చమరియు ఇప్పుడు, schబదులుగా schమరియు వైస్ వెర్సా, అవును, యో, యుప్రారంభ వాటికి బదులుగా I, ఇ, యు, వాయిస్‌లెస్ మరియు వాయిస్‌ని ఒక పదం చివరిలో లేదా వాయిస్‌లెస్‌కు ముందు మార్పిడి చేయడం ( crosafcheg), మరియు బదులుగా fఈ స్థానంలో ఉపయోగించవచ్చు ff(ఇలాంటి ఇంటిపేర్ల పాత పాశ్చాత్య యూరోపియన్ ప్రసారంపై నమూనా చేయబడింది స్మిర్నోఫ్) ఖాళీ లేకుండా పదాలను కలపడం కూడా సాధారణం ( LOL) మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ఇది ఒక స్థిరమైన (లేదా దానికి దగ్గరగా ఉన్న) స్పెల్లింగ్‌ల (అంటే, బాస్టర్డ్స్ యొక్క పరిభాషలో వ్రాయడానికి, మీరు నిజంగా నైపుణ్యం పొందాలి) అనే నియమావళి ఎంపికను తిరస్కరించడంపై ఆధారపడిన “వ్యతిరేక ప్రమాణం”. ప్రస్తుత కట్టుబాటు). అదనంగా, పఠనం యొక్క గ్రాఫిక్ సూత్రాలను ఉల్లంఘించే సాధనాలు తక్కువ తరచుగా ఉపయోగించబడతాయి: వాయిస్‌లెస్ మరియు వాయిస్‌ల పరస్పర మార్పిడి పదం చివరిలో మాత్రమే కాదు ( దఫాయ్), అలాగే కఠినమైన మరియు మృదువైన (ఉదాహరణకు, ఎలుగుబంటి) తరువాతి దృగ్విషయాలు లెక్సికలైజ్ చేయబడ్డాయి (నిర్దిష్ట పదాలతో అనుబంధించబడ్డాయి).

ఎందుకు? ఇది లైవ్ జర్నల్. అమెరికన్ సైట్, అల్బేనియన్ కాదు. మీరు రెండు భాషలు మాట్లాడతారని నాకు తెలుసు. దానికితోడు, అమెరికన్‌గా ఉండటం వల్ల మిగతా ప్రపంచం నాతో సర్దుకుపోవాలి. కానీ ఇది నా దృక్కోణం మాత్రమే.

ప్రతిస్పందనగా, LiveJournal యొక్క రష్యన్-మాట్లాడే భాగంలో, ఇది నిర్వహించబడింది ఫ్లాష్ మాబ్అల్బేనియన్ పాఠాలు, అమెరికన్లు రష్యన్ నేర్చుకోవడంలో సహాయపడే లక్ష్యంతో ఉన్నారు. ఒకట్రెండు రోజుల్లో స్కాటిష్టిగర్ "అల్బేనియన్ పాఠాలు" మరియు కేవలం వరదతో అనేక వేల వ్యాఖ్యలను అందుకుంది. వినియోగదారు క్షమాపణలు చెప్పవలసిందిగా మరియు అతని పత్రికలో (రష్యన్‌లో) ఒక పోస్ట్‌ను వ్రాయవలసిందిగా అతను ఇప్పటికే అల్బేనియన్ భాష నేర్చుకున్నట్లు పేర్కొన్నాడు, స్కాటిష్టిగర్ , చివరికి, అతను చేసాడు. బహుశా, మ్యాగజైన్ మరియు మెయిల్‌బాక్స్‌తో పాటు, నా మొబైల్ ఫోన్‌లో భారీ సంఖ్యలో SMS సందేశాలు మరియు కాల్‌లు వచ్చాయి.

మొదటి అల్బేనియన్ పాఠాలు:

మొదటి పాఠం. X అక్షరం గురించి. X. ఇది రష్యన్ వర్ణమాల యొక్క ముఖ్యమైన అల్బేనియన్ అక్షరం. ఫకింగ్ అల్బేనియన్ జాతీయ పదం "డిక్" దానితో ప్రారంభమవుతుంది. ఈ పదం ప్రజలలో ప్రాచుర్యం పొందింది మరియు తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది. ...
A అనేది చాలా ముఖ్యమైన అక్షరంవర్ణమాల. అల్బేనియా కంటే తక్కువ లేని దేశం పేరు దానితో ప్రారంభమవుతుంది - అవి అమెరికా.

కొంత సమయం తర్వాత, అతను తన కార్యకలాపాలను (కామెంట్‌లను ఆఫ్ చేయడంతో సహా) తగ్గించుకోలేకపోయాడు. వరద, ఆపై పూర్తిగా ఉనికిలో లేదు (నా బ్లాగ్‌ని తొలగించాలనే నిర్ణయానికి "అల్బేనియన్ నేర్చుకోండి" ప్రచారానికి ఎటువంటి సంబంధం లేదు). ప్రస్తుతం బ్లాగ్ స్కాటిష్టిగర్ పాత యజమాని ద్వారా పునరుద్ధరించబడింది, అయితే మొదటి నుండి ప్రారంభించబడింది (అంటే, అన్ని పాత రికార్డులు తొలగించబడ్డాయి). ప్రారంభంలో, “అల్బేనియన్ నేర్చుకోండి” అనే వ్యక్తీకరణకు “” అని పిలవబడే వాటితో సంబంధం లేదు. బాస్టర్డ్స్"లేదు, అది తరువాత అరువు తీసుకోబడింది.

మడోన్నా బ్లాగులో అల్బేనియన్

ప్రజలు కూడా “అల్బేనియన్” నేర్చుకోవడానికి ప్రోత్సహించబడ్డారు మడోన్నా, ఆమె అనువాద ప్రోగ్రామ్‌ని ఉపయోగించి తన రష్యన్‌లను పలకరించిన తర్వాత అభిమానులు, వారిని "అభిమానులు" అని పిలుస్తున్నారు ( ఆంగ్ల అభిమాని- ఫ్యాన్/ఫ్యాన్/హెయిర్ డ్రయ్యర్, ఫ్యాన్/ఫ్యాన్):

నా రష్యన్ అభిమానుల కోసం. నేను మిమ్మల్ని నా బ్లాగుకు వ్యక్తిగతంగా స్వాగతించాలనుకుంటున్నాను. మీరంటే నాకు చాలా అభిమానం! నువ్వు అందరికన్నా ఉత్తమం! నా కొత్త ఆల్బమ్ కన్ఫెషన్స్ ఆన్ ది డ్యాన్స్ ఫీల్డ్‌ని కొనడం మర్చిపోవద్దు. దానిని వ్యక్తపరచండి. అణచివేయవద్దు. నేను ఇక్కడ మీ ఉనికిని గమనించాను. నేను మీ దయను గుర్తుంచుకుంటాను.

తర్వాత వారు అనువాదాన్ని సరిదిద్దడంలో ఆమెకు సహాయం చేశారు.

చారిత్రక యాదృచ్ఛికాలు

• కవి మరియు కళాకారుడు - భవిష్యత్తువాది ఇలియాజ్ద్ వి 1916, కనిపించడానికి చాలా కాలం ముందు " బాస్టర్డ్స్ భాష", ఒక ముద్దు రాశాడు ఆడండికలిపి న నాకు పిచ్చి పట్టిందిస్పెల్లింగ్ తప్పు రష్యన్ భాష, "Izyk Albanskaya" అని పిలుస్తారు.
• అలెగ్జాండర్ ప్రోఖానోవ్ 1997లో అతను తన వార్తాపత్రిక "జావ్త్రా"లో "రష్యన్, అల్బేనియన్ నేర్చుకో!" అనే కథనాన్ని ప్రచురించాడు. »

కథ

ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పు స్పెల్లింగ్ ఆధారంగా శైలి, ఇంటర్నెట్ ప్రచురణలు మరియు వ్యాఖ్యలలో అనేక స్పెల్లింగ్ లోపాలకు వింతైన ప్రతిస్పందనగా ఇంటర్నెట్‌లో ఆకస్మికంగా వ్యాపించింది. "బోవా కన్‌స్ట్రిక్టర్" అని పిలవబడే udaff.com సైట్ యొక్క నిర్వాహకుడు డిమిత్రి సోకోలోవ్స్కీ యొక్క కార్యకలాపాల కారణంగా ఇంటర్నెట్‌లో పడోన్‌కాఫ్ పరిభాష కనిపించిందని నమ్ముతారు. IN 2000అతను fuck.ru మరియు fuckru.net అనే స్వీయ-వివరణాత్మక పేర్లతో ఒక సైట్ కోసం రాయడం ప్రారంభించాడు, ఆపై udaff.com అనే సైట్‌ను తెరిచాడు, అక్కడ అతను తన స్వంత మరియు ఇతర వ్యక్తుల గ్రంథాలను ప్రచురించాడు, అందులో సెక్స్, ఆహారం మరియు మలం ప్రబలంగా ఉన్నాయి మరియు కూడా విస్తృతంగా ఉపయోగిస్తారు చాప. Sokolovsky స్వయంగా ప్రకారం, సైట్ fuck.ru లో పదాలను వక్రీకరించిన మొదటి రచయిత, అతను Linxy అనే మారుపేరుతో మాట్లాడాడు. అప్పుడు అతను చాలా కాలం పాటు ప్రసిద్ధ వెబ్‌సైట్‌కు మద్దతు ఇచ్చాడు సాంస్కృతిక వ్యతిరేక down-culture.ru యొక్క దిశ, ఇది ప్రస్తుతం ఉనికిలో లేదు. లింసీ గౌరవార్థం, ఈ భాషను మొదట L-భాష అని పిలిచేవారు.

ఒక అమెరికన్ వినియోగదారు రెచ్చగొట్టిన ఇంటర్నెట్ ఫ్లాష్ మాబ్ తర్వాత వారు అతన్ని "అల్బేనియన్" అని పిలవడం ప్రారంభించారు లైవ్ జర్నల్, అతను తన ఆన్‌లైన్ డైరీ పేజీలలో వ్రాసిన “ఇది ఎలాంటి భాష” అని రష్యన్ మాట్లాడే లైవ్ జర్నల్ వినియోగదారుని అడిగే తెలివితక్కువతనం కలిగి, ఆపై లైవ్ జర్నల్ అని భావించిన కారణంగా ఇంగ్లీషులో రాయమని కోరాడు - ఇది ఒక "అమెరికన్ సైట్". కమ్యూనిటీలోని ఈ పోస్ట్‌కు త్వరగా భారీ సంఖ్యలో వ్యాఖ్యలు వచ్చాయి, వీటిలో చాలా వరకు బహిరంగంగా వ్యంగ్యంగా ఉన్నాయి (ప్రస్తావించిన డైరీ భాష గురించి అమెరికన్ ప్రశ్నకు ప్రసిద్ధ సమాధానం - “అల్బేనియన్”). రష్యన్ లైవ్ జర్నల్ వినియోగదారులు, ఫ్లాష్ మాబ్‌లో భాగంగా, అమెరికన్ రచయిత యొక్క పోస్ట్‌లపై ఇలాంటి అనేక వ్యాఖ్యలను కూడా చేయడం ప్రారంభించారు మరియు చివరికి అతను తన పత్రికను తాత్కాలికంగా తొలగించవలసి వచ్చింది.

పడోంకి భాష యొక్క పూర్వీకులు ఎకోకాన్ఫరెన్స్‌లో నివసించిన ప్రజల ప్రత్యేక సమూహం అయిన కాస్చెనైట్‌ల భాష. ఫిడోనెటాసు.కశ్చెంకో.లోకల్. ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పుగా వ్రాయాలనే ఆలోచనతో మొదట కస్చేనైట్‌లు వచ్చారు. వేర్వేరు సమయాల్లో, కాస్చెనైట్‌ల భాష మార్చబడింది మరియు ఇప్పటికే స్థాపించబడిన భాష యొక్క సంస్కరణ ఇంటర్నెట్‌లో ముగిసింది, ఇప్పటికే “బాస్టర్డ్స్ భాష” పేరుతో. భాష ఆచరణాత్మకంగా ఇంటర్నెట్‌లో అభివృద్ధి చెందలేదు, కానీ ఇది చాలా స్థిరమైన వ్యక్తీకరణలకు దారితీసింది.

బాస్టర్డ్స్ భాషను అనుసరించేవారిని భాషగా పరిగణించవచ్చు ఉప్యచ్కి, ఈ “భాష” చాలా నిర్దిష్టంగా ఉన్నప్పటికీ: ప్రాథమికంగా ఇది అనేక వ్యక్తిగత పదాల మిశ్రమం, ఇది చాలా వరకు సెమాంటిక్ లోడ్‌ను కలిగి ఉండదు, ఉదాహరణకు: “జెప్ ఎబ్రిలో”, “చోచో”, “అడినాడినాడిన్”, మొదలైనవి.

వ్యాపించడం

ఈ శైలి ఇంటర్నెట్‌లో విస్తృతంగా వ్యాపించింది మరియు శైలి యొక్క ఉద్దేశపూర్వక అశ్లీలత మరియు విరక్తి తగ్గింది, దీని వలన ఉపయోగం యొక్క ప్రాంతాలు గణనీయంగా విస్తరించాయి. ఇంటర్నెట్ రాకతో బాస్టర్డ్స్ భాష విస్తృతమైంది బ్లాగులు, దీనిలో "బాస్టర్డ్స్" వారి "కమెంటి" (వ్యాఖ్యలు) వదిలివేశారు. భాషాపరమైన క్లిచ్‌ల అభివృద్ధిపై జార్గన్ బలమైన ప్రభావాన్ని చూపింది లైవ్ జర్నల్, ఇది "pervyynakh" (మొదటి వ్యాఖ్య), "afftar zhzhot", "kill apsten", "drink yada", "zachot", "hellish soton" మొదలైన అనేక సాధారణ "కామెంట్స్"కు దారితీసింది. వివరించిన నిబంధనలకు అనుగుణంగా, పరిభాషలో సాధారణ ఇంటర్నెట్ పదజాలం నుండి ఆంగ్ల పదాలు, యాస అంశాలు మరియు అసలైన వ్యక్తీకరణలు కూడా ఉన్నాయి.

ప్రస్తుతం, "బాస్టర్డ్స్" యొక్క పరిభాష క్రమంగా వర్చువల్ జీవితం నుండి నిజ జీవితానికి కదులుతోంది. మరింత తరచుగా ఇది ప్రకటనలలో మరియు స్టోర్ విండోలలో కనుగొనబడుతుంది (చెప్పలేదు గ్రాఫిటీ) మరియు విశ్లేషణాత్మక కథనాల ముఖ్యాంశాలలో కూడా, ఉదాహరణకు: ప్రసంగం యొక్క స్వచ్ఛతకు మద్దతు ఇచ్చేవారిలో, యాస చాలా ప్రజాదరణ పొందలేదు మరియు దీనికి లోబడి ఉంటుంది అడ్డంకి.

జనాదరణ పొందిన సంస్కృతిలో

సాహిత్యం, సంగీతం మరియు సినిమాలలో బాస్టర్డ్స్ యాసకు సంబంధించిన సూచనలు అసాధారణం కాదు.

• పేరడీ గ్రూప్ "ది నెపోదార్కి" బాస్టర్డ్స్ యాసలో పాటలను ప్రదర్శిస్తుంది.

• "అమ్మమ్మ అడిగాడు" పాటలో " లోయ యొక్క లిల్లీస్"పంక్తులు ఉన్నాయి:

ఈ ప్రత్యేక దృగ్విషయం గురించి
నేను చెప్పాను గోర్డాన్తీరిక సమయంలో
గోర్డాన్ నాకు నాగరీకమైన హెయిర్ డ్రైయర్‌పై సమాధానం ఇచ్చాడు:
"బర్న్, బిచ్!"

• విక్టర్ పెలెవిన్ పనిలో టెర్రర్ యొక్క హెల్మ్ S"liff_zoSSchitan పాత్ర పడోంకాఫ్ భాష మాట్లాడింది.

సాధ్యమైన నమూనాలు

నుండి బదిలీ ఇకు యోమరియు నుండి Iకు అవునుఈ అక్షరాల యొక్క ఆవిర్భావం యొక్క చారిత్రక ప్రక్రియకు పాక్షికంగా వ్యతిరేకమైన ప్రక్రియను సూచిస్తుంది: "e" అనే అక్షరం 1783లో "io" మరియు "I" (లేదా దాని పూర్వీకులకి బదులుగా ప్రవేశపెట్టబడింది. చిన్న మమ్మల్నిమరియు మరియు అయోటైజ్ చేయబడింది) గా కనిపించింది లిగేచర్స్εν మరియు ıa వరుసగా. అయినప్పటికీ, చిన్న యుస్ కనిపించినప్పుడు దాని ఫొనెటిక్ అర్థం భిన్నంగా ఉంటుంది (ఇ నాసికా కాదు, జా కాదు), మరియు అదనంగా, అయోటేటేడ్ అచ్చులు మరియు io హల్లుల తర్వాత కూడా ఉపయోగించబడ్డాయి (ఇక్కడ అవి ఒక శబ్దాన్ని సూచిస్తాయి), ఇది ఎల్లప్పుడూ విలక్షణమైనది కాదు. పడోంకి భాష.

ఫొనెటిక్‌గా సరైనది, కానీ స్పెల్లింగ్ తప్పుగా వ్రాయడం ("నిరక్షరాస్యుల అక్షరం" అని పిలవబడేది) 14వ-15వ శతాబ్దాల ఫొనెటిక్ మార్పుల నుండి ఉనికిలో ఉంది. (అకన్య కనిపించడం, హిస్సింగ్ పదాలు గట్టిపడటం, చివరి వాటిని చెవుడు వేయడం, కలయికల సరళీకరణ), ఇది పుస్తక రచనలో ఆమోదించబడిన శబ్దవ్యుత్పత్తి స్పెల్లింగ్‌కు అనుగుణంగా లేని గ్రాఫికల్ సరైన ఎంట్రీలను సాధ్యం చేసింది (అంతకు ముందు వివిధ కాలాల్లో దాని నిబంధనలు ఎంత విస్తృతంగా ఉన్నప్పటికీ స్థిరీకరణ రష్యన్ స్పెల్లింగ్ 19వ శతాబ్దం మధ్యలో). రోజువారీ రచనలో (అక్షరాలు, ప్రైవేట్ అక్షరాలు, గ్రాఫిటీ), ముఖ్యంగా చర్చి లేదా సాహిత్యంతో సంబంధం లేని వ్యక్తులలో (అత్యున్నత శ్రేణిలో కూడా), అటువంటి గ్రాఫిక్స్ ఎల్లప్పుడూ విస్తృత ప్రచారంలో ఉన్నాయి; ఉదాహరణకి, పీటర్ Iరాణి తల్లికి రాశాడు నటల్య కిరిల్లోవ్నా : మరియు నేను, దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాను, దీనితో పాటు నేను మరేదైనా చేయమని నన్ను బలవంతం చేయను మరియు నేను చేయగలిగినంత దూరం వెళ్తాను; మరియు అండుర్స్కీ<Гамбургские>ఇప్పటివరకు ఏ ఓడలు లేవు. అందువల్ల, నా ఆనందం, హలో, మరియు నేను మీ ప్రార్థనలతో జీవిస్తున్నాను. బాస్టర్డ్స్ భాష వలె కాకుండా, ఇటువంటి గ్రాఫిక్స్ ఉద్దేశపూర్వక స్వభావం కాదు, కానీ సాధారణంగా పుస్తకం యొక్క స్పెల్లింగ్ కట్టుబాటు యొక్క అసంపూర్ణ నైపుణ్యంతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి; తదనుగుణంగా, దాని నుండి స్థిరంగా తిప్పికొట్టే పని సెట్ చేయబడలేదు (అందువల్ల, “నిరక్షరాస్యుల రచన” లో ఒక పదం చివరిలో ఇది చాలా తరచుగా వ్రాయబడుతుంది - కు, ఎలా - జి, నిజమైన ఉచ్చారణకు అనుగుణంగా మరియు స్పెల్లింగ్ కోసం ప్రత్యేక ప్రత్యామ్నాయం - కుపై - జివుండదు; ఇది సందర్భాలలో మాత్రమే సాధ్యమవుతుంది అధిక దిద్దుబాటు).

మూలాలు

లింకులు

• SU.KASCHENKO.LOCAL - ఆర్కైవ్ ఫిడోనెటోవ్స్కాయ ప్రతిధ్వని సమావేశాలుపై Google గుంపులు
• మడోన్నా, అల్బేనియన్ (రష్యన్) నేర్చుకోండి

ప్రచురణలు

• లెరా జీన్. "ప్రివ్డ్" ఎఫెక్ట్.// మ్యాగజైన్ “యా”, నం. 7 (31) మార్చి 27 - ఏప్రిల్ 9, 2006. “ప్రివ్డ్”తో చిత్రాన్ని రూపొందించిన చరిత్రను పూర్తిగా వెల్లడించే కథనం. రచయితలతో ఇంటర్వ్యూ.
• సెర్గీ విలియానోవ్ “పూర్తిగా పూర్వం” // "కంప్యూటర్", నం. 11 (631), మార్చి 21, 2006.
• హసన్ హుసేనోవ్ "డెన్ ఆఫ్ ది వెబ్‌లాగ్." ఎరాటిక్ సెమాంటిక్స్ పరిచయం // "మేము రష్యన్ మాట్లాడతాము", మార్చి 2005 - "బాస్టర్డ్స్ భాష" యొక్క సాంస్కృతిక పనితీరును నిర్ణయించే మొదటి ప్రయత్నం (రచయిత దీనిని "గోబ్లిన్" మరియు "బోయాస్" అని కూడా తప్పుగా పిలుస్తారు). మొట్టమొదటిసారిగా, "బాస్టర్డ్స్ భాష"కి విలక్షణమైన వక్రీకరణ అనే పదాన్ని నిర్వచించడానికి ఒక పదం ప్రతిపాదించబడింది - తప్పు. పేపర్ ప్రింటింగ్‌లో మొదటిసారి, తప్పుల అంశం వ్యాసంలో చర్చించబడింది:
• రష్యన్ ఇంటర్నెట్ యొక్క మానవ శాస్త్రంపై హసన్ గుసేనోవ్ నోట్స్: నెట్‌వర్క్ వ్యక్తుల భాష మరియు సాహిత్యం యొక్క లక్షణాలు // NLO, నం. 43, 2000
• ఎ. వెర్నిడబ్ “భాషకు అఫ్తార్ ఉంది” // "రష్యన్ న్యూస్‌వీక్", నం. 17 (47), మే 16-22, 2005 - పేపర్ ప్రెస్‌లో “బాస్టర్డ్స్ భాష” గురించి మొదటి కథనం. భాష యొక్క చరిత్ర మరియు మూలాన్ని చాలా ఖచ్చితంగా ప్రతిబింబిస్తుంది.
• P. ప్రోటాసోవ్. “P@utina, సంచిక 25” // రష్యన్ పత్రిక, మే 23, 2005 - పాత్ర గురించిన కథనం ఫిడోనెటా"పడోంకాఫ్ భాష" ఆవిర్భావంలో.
• S. బెలూఖిన్. “రచయితలు న్యూస్‌వీక్‌కి వారి “కేజీ/am” అని చెప్పారు” // Ytro.Ru, మే 17, 2005. సరికాని మరియు అన్యాయమైన సాధారణీకరణలతో నిండి ఉంది.
• S. గోలుబిట్స్కీ “క్రియేటిఫ్ మరియు బిట్ టోరెంట్” // "కంప్యూటర్", నం. 21 (593), జూన్ 7, 2005.
• "హార్ఫాగ్రఫీ లేదా రచయిత, కాలినడకన వెళ్ళండి!" // "ది బెస్ట్ సిటీ", రష్యన్ భాష ఎలా గొప్పది మరియు శక్తివంతమైనది అనే దాని గురించి కథనం.
• ఇగోర్ బెల్కిన్, అలెగ్జాండర్ అమ్జిన్. "పూర్తిగా నిరోధించబడింది", టేప్. రు, ఫిబ్రవరి 28, 2006. // ఇంటర్నెట్ యాస వర్చువల్ స్పేస్‌కు మించి విస్తరిస్తోంది.

పరిచయం.

పరిశోధన కోసం ఎంచుకున్న అంశం యొక్క ఔచిత్యం మరియు ఈ అంశంలో ఆసక్తి ఉన్న వ్యక్తిగత ఉద్దేశాలు మరియు పరిస్థితులు.

నాతో సహా ఆధునిక పాఠశాల పిల్లలు ఇంటర్నెట్ యొక్క క్రియాశీల వినియోగదారులు, ప్రత్యేకించి, సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లు, వివిధ ఫోరమ్‌లు మరియు బ్లాగులు. చాలా తరచుగా, ప్రచురణలు మరియు వ్యాఖ్యలను చదివేటప్పుడు, మీరు వక్రీకరించిన పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలను చూస్తారు, వీటిలో చాలా వరకు పూర్తిగా అపారమయినవి ("ముందుగా", "అఫ్టోర్ zhzhot", "ftopku", "నవ్వుతూ", "IMHO", "బాబ్రూయిస్క్, జంతువుకు !" మరియు మొదలైనవి).ఇటువంటి వ్రాత ఎంపికలు తరచుగా మరియు క్రమబద్ధంగా ఉంటాయి; పాఠాలు వాటి ఉపయోగంతో చురుకుగా సృష్టించబడతాయి, సంభాషణలు మరియు కరస్పాండెన్స్ నిర్వహించబడతాయి.ఈ విచిత్రమైన భాషకు దాని స్వంత పేరు (“అల్బేనియన్”), దాని స్వంత చరిత్ర, వెబ్‌సైట్‌లు మరియు దాని స్వంత మానిఫెస్టో కూడా ఉన్నాయి("వ్యతిరేక అక్షరాస్యత యొక్క మానిఫెస్టో" అని పిలవబడేది). "అల్బేనియన్" లో రాయడం చాలా నాగరికంగా మారింది, ముఖ్యంగా యువకులలో, "అల్బేనియన్" స్పెల్లింగ్ యొక్క వైవిధ్యాలను చురుకుగా ఉపయోగించే చాలా మంది పాఠశాల పిల్లలకు ఈ దృగ్విషయం గురించి ఏమీ తెలియదు. పుడుతుందిసమస్య: పాఠశాలలో మేము స్పెల్లింగ్ మరియు వ్యాకరణం యొక్క నియమాలను అనుసరించడానికి ప్రయత్నిస్తాము, ఉపాధ్యాయులు కోరినట్లు మేము వ్రాస్తాము మరియు ఇంటర్నెట్‌లో మేము నల్ల గొర్రెలా కనిపించకుండా లేదా పాతవిగా కనిపించకుండా ఉండటానికి స్పెల్లింగ్ నియమాల నుండి తప్పుకుంటాము, ప్రత్యేకించి అల్బేనియన్ పదాలు చాలా జిగట, మీరు కోరుకోరు, కానీ మీరే గుర్తుంచుకోండి మరియు వ్రాయండి. అక్షరాస్యత కోల్పోవడానికి దారితీసే హానిచేయని ఆట లేదా మన భాషకు తీవ్రమైన ముప్పు అని అర్థం చేసుకోవడానికి నేను ఈ దృగ్విషయాన్ని అధ్యయనం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

అధ్యయనం యొక్క వస్తువు.

"అల్బేనియన్ భాష" యొక్క పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు.

అధ్యయనం యొక్క విషయం.

ఆధునిక రష్యన్ సాహిత్య భాషపై "అల్బేనియన్ భాష" ప్రభావం.

పరికల్పన.

నేను కారణాలను పరిశీలిస్తే, దాని సంభవించిన చరిత్ర, ఆధునిక ఇంటర్నెట్ భాష ఉనికిలో ఉన్న నియమాలు, నేను ఈ దృగ్విషయం గురించి నా అంచనాను ఇవ్వగలను. "అల్బానీ భాష" పాఠశాల పిల్లల అక్షరాస్యతను ప్రతికూలంగా ప్రభావితం చేస్తుంది.

లక్ష్యం.

ఇంటర్నెట్ లాంగ్వేజ్ వాడకంపై మీ స్వంత స్థానాన్ని నిర్ణయించండి మరియు దాని ఉపయోగం యొక్క సంభావ్య పరిణామాలను అంచనా వేయండి. "అల్బేనియన్" యొక్క క్రియాశీల ఉపయోగం విద్యార్థి యొక్క స్పెల్లింగ్ అక్షరాస్యతను ప్రభావితం చేస్తుందో లేదో తెలుసుకోండి.

పని యొక్క లక్ష్యాలు.
1. "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క సృష్టి యొక్క కారణాలు మరియు చరిత్రను అధ్యయనం చేయండి.

2. ఈ భాష యొక్క లక్షణాలను గుర్తించండి.

3. "అల్బానీ" పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణల నిఘంటువును సేకరించండి.

4. ఇంటర్నెట్ భాష యొక్క ఉనికి మరియు ఉపయోగంపై వివాదాస్పద దృక్కోణాలను పరిగణించండి.

5. భాషా ప్రయోగాన్ని నిర్వహించండి.

5. ఈ దృగ్విషయం గురించి ముగింపులు గీయండి.

పరిశోధనా పద్ధతులు.

సైద్ధాంతిక: పరిశోధన, విశ్లేషణ, సాధారణీకరణ.

ప్రాక్టికల్: పరిశీలన, పోలిక, ప్రయోగం.

అధ్యాయం 1. భాషా సమాచారం.

1.1 అల్బేనియన్ భాష యొక్క చరిత్ర.

2004లో, వినియోగదారుల్లో ఒకరు తన బ్లాగ్‌లో లైవ్‌జర్నల్‌లో క్యాప్షన్‌లతో కూడిన ఛాయాచిత్రాలను పోస్ట్ చేశారు. మరొక వినియోగదారు, ఒక అమెరికన్, వారితో పాటు ఫోటోగ్రాఫ్‌లు మరియు టెక్స్ట్‌లపై ఆసక్తి కనబరిచాడు మరియు అంతర్జాతీయ సిస్టమ్ livejournal.comలో ఎవరైనా తనకు అర్థం కాని భాషలో ఎందుకు వ్రాస్తారు మరియు అది ఎలాంటి భాష అని అడిగారు. అతను అందుకున్న సమాధానం: "ఇది అల్బేనియన్." LiveJournal యొక్క రష్యన్-మాట్లాడే భాగం సంభాషణలో చేరి ఒక చర్యను నిర్వహించింది, దీని ఫలితంగా అమెరికన్ "అల్బేనియన్ నేర్చుకో" అని పిలుపునిస్తూ లెక్కలేనన్ని వ్యాఖ్యలను అందుకున్నాడు. ఈ కథకు ధన్యవాదాలు, "అల్బేనియన్ భాష" అనే పేరు వాడుకలోకి వచ్చింది. అల్బేనియన్ అనేది ఇంటర్నెట్‌లో ఉపయోగించే నిర్దిష్ట రష్యన్ భాషను సూచిస్తుంది. ఇది స్పెల్లింగ్ నియమాలను ఉల్లంఘించడం ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది, అయితే అవి అసాధారణ రీతిలో వ్రాసిన పదం సుపరిచితమైనదిగా అనిపించే విధంగా ఉల్లంఘించబడ్డాయి, అందుకే "అల్బేనియన్" అనే వక్రీకరించిన పేరు నిలిచిపోయింది. కొంతమంది భాషా శాస్త్రవేత్తల ప్రకారం, "బ్లాక్‌హెడ్" అనే పదంతో ఉన్న కాన్సన్‌సెన్స్ కారణంగా ఈ పేరు నిలిచిపోయింది. అన్నింటికంటే, ప్రారంభంలో, చమత్కారమైన మరియు వ్యాకరణపరంగా అవగాహన ఉన్న ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు వివిధ రకాల సైట్‌లను నింపిన అనేక లోపాలు మరియు అక్షరదోషాలను ఉల్లాసంగా పేరడీ చేశారు, ముఖ్యంగా ప్రత్యక్షంగా అభిప్రాయ మార్పిడికి అవకాశం కల్పిస్తారు. ఇది పేరు యొక్క చరిత్ర, మరియు ఈ దృగ్విషయం 90 ల చివరలో ఉద్భవించింది.

1.2 సంభవించే మరియు వ్యాప్తికి కారణాలు.

భాషా శాస్త్రవేత్తలు మరియు మనస్తత్వవేత్తల ప్రకారం, "అల్బానీ" ఇంటర్నెట్ యాస యొక్క ఆవిర్భావానికి క్రింది కారణాలను గుర్తించవచ్చు:

బయటి ప్రపంచం నుండి తనను తాను మూసివేయాలని ప్రత్యేక సమూహం యొక్క కోరిక. కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రత్యేక రూపాన్ని ఉపయోగించి, వారు తమ నిరసనను భాషాపరంగా మాత్రమే కాకుండా, సామాజిక నిబంధనలకు వ్యతిరేకంగా కూడా వ్యక్తం చేస్తారు;

కమ్యూనికేషన్ యొక్క రిలాక్స్డ్ వాతావరణాన్ని సృష్టించడానికి ఏర్పాటు చేయడం;

అసలు, ఫ్యాషన్, ప్రకాశవంతమైన మార్గంలో మిమ్మల్ని మీరు వ్యక్తపరచాలనే కోరిక;

ఫ్యాషన్‌ని అనుసరించడం, అందరిలా ఉండాలనే కోరిక;

కొత్త, మీ స్వంత, వ్యక్తిగతమైనదాన్ని సృష్టించాలనే కోరిక;

దూకుడు లేదా ఒత్తిడితో కూడిన పరిస్థితులలో ఉద్వేగభరితమైన "విడుదల" అని పిలవబడే, మాట్లాడటానికి యువకుల కోరిక;

ఇంటర్నెట్ యాస, దానిని ఉపయోగించే వ్యక్తుల ప్రకారం, సాహిత్య భాష కంటే ఆర్థికంగా మరియు సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది. యాస, కట్టుబాటు వలె కాకుండా, ఆలోచనలను మరింత స్పష్టంగా, మరింత సరళంగా మరియు మరింత నిర్దిష్టంగా వ్యక్తీకరించగలదు;

క్రియాశీల ఉపయోగంSMS(సంక్షిప్త పదాలను ఉపయోగించి పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలను తగ్గించడం ఆచారం, ఇది ఇంటర్నెట్ యాసకు కూడా విలక్షణమైనది);

అల్బానీ భాష - లిఖిత వ్యావహారిక ప్రసంగం - వ్రాతపూర్వక ప్రసంగం (దూరంలో కమ్యూనికేషన్) మరియు మౌఖిక ప్రసంగం (స్పష్టమైన భావోద్వేగం) సామర్థ్యాలను మిళితం చేస్తుంది.

1.3 ఇంటర్నెట్ భాష అభివృద్ధి దశలు.

ఎం ఈ భాషా దృగ్విషయం అభివృద్ధిలో అనేక దశలను వేరు చేయడం సాధ్యపడుతుంది:

రష్యన్ మాట్లాడే బృందం ద్వారా ఇంటర్నెట్ యొక్క భారీ అభివృద్ధి, ఈ సమయంలో అనేక తప్పులు చేయబడ్డాయి.

ఇది చాలా మంది అక్షరాస్యులైన వినియోగదారులలో ప్రతికూల ప్రతిస్పందనను కలిగించింది. కానీ "కొత్త స్పెల్లింగ్" మద్దతుదారులను కలిగి ఉంది. వాదనలు:

ఇది సమర్ధవంతంగా వ్రాయడానికి చాలా సమయం పట్టింది (ఇంటర్నెట్ ప్రత్యేకంగా "టెక్స్ట్-ఆధారితమైనది" అని పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి, స్కైప్ లేదా ఇష్టాలు లేవు). "దరోవా" (6 అక్షరాలు) రాయడం "హలో" (12 అక్షరాలు) కంటే వేగంగా ఉంటుంది.

"నేను విన్నట్లు వ్రాస్తాను" అనే సూత్రాన్ని ఉపయోగించి టైప్ చేస్తున్నప్పుడు, అక్షరాస్యతను తనిఖీ చేయడంలో సమయం వృథా కాదు.

సమర్థ వ్యక్తులు "పరిహాసంగా" అనే ప్రచారాన్ని ప్రారంభించారు. ఈ దశలోనే రకరకాల మాటలు నచ్చాయి"క్రోసావ్చెగ్", "విషం తాగు", "క్రెవెడ్కో", "అఫ్తార్ జోట్"మొదలైనవి

- దృగ్విషయం ప్రజాదరణ పొందింది. అతనికి చాలా అక్షరాస్యత లేని పాఠశాల పిల్లలు మద్దతు ఇచ్చారు; అక్షరాస్యత సమస్యలు ఉన్న పెద్దలు; "ఆర్థిక వ్యవస్థ" యొక్క మద్దతుదారులు; "టెక్స్ట్ పంక్‌లు", వీరి కోసం నిరక్షరాస్యత అనేది సమాజంలోని "మతోన్మాదం మరియు కపటత్వం"కి వ్యతిరేకంగా నిరసన రూపం; "ఇది ఇప్పుడు ఫ్యాషన్" అయితే ప్రతిదానికీ మద్దతు ఇచ్చే "ఫ్యాషన్"; కొన్నిసార్లు తప్పుగా ప్రవర్తించాలనే కోరికను అనుభవించే వ్యక్తులు.

1.4 "అల్బేనియన్ భాష" నియమాలు.

మొదటి చూపులో, "అల్బేనియన్" స్పెల్లింగ్ లోపాల సమృద్ధిలో మాత్రమే రష్యన్ నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. కానీ ఈ పొరపాట్లు ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉంటాయి, ప్రమాదవశాత్తు కాదు. అసాధారణ రీతిలో వ్రాసిన పదం సుపరిచితమైనదిగా అనిపించే విధంగా స్పెల్లింగ్ నియమాలు ఉల్లంఘించబడ్డాయి. పదాలను విశ్లేషించడం ద్వారా, మీరు "అల్బానీ" అక్షరం రూపొందించబడిన నియమాలను గుర్తించవచ్చు.

- ఒత్తిడి లేని స్థితిలో ఉన్న “మరియు” “e” గా, “a” “o” గా మారుతుంది: hi - preved, అందమైనది - krosavcheg;

నొక్కిచెప్పని "o" మరియు "a", "i" మరియు "e" స్థలాలను మారుస్తాయి: devAchko, blANDinkO, smIshno;

బదులుగా "ts" మరియు "ts" "ts" ఉపయోగించబడతాయి: deruTsTsa, dareTsTsa;

- “zhi” - “shi” “zhy” గా మారుతుంది - “shy”: జంతువు;

- “sch” స్థానంలో “sch” మరియు వైస్ వెర్సా: eSCho, Schchastya;

- “I”, “yu” ను “ya”, “yu” గా మార్చండి: YAD, pachitaYU;

ఒక పదం చివరిలో వాయిస్‌లెస్ హల్లులు మరియు ఒక పదం మధ్యలో ఉన్న ఇతర వాయిస్‌లెస్ హల్లులు ముందు గాత్రాలుగా మారుతాయి: పుష్కిన్ - పుజ్కెన్, పార్టిసిపెంట్ - పార్టిసిపేషన్;

"చెగ్" ప్రత్యయం లోకి "చిక్" ప్రత్యయం: చైర్CHEG.

పదాలను విలీనం చేయడం: నియాసిలిల్.

1.4 ఉపయోగం యొక్క పరిధి.

చాలా తరచుగా, "అల్బేనియన్" బ్లాగులు, చాట్‌లు మరియు ఫోరమ్‌లలో టెక్స్ట్‌లపై వ్యాఖ్యలను వ్రాసేటప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది. నేడు, వివిధ సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లు ఉన్నాయి, ఇందులో కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రముఖ సాధనాలు: “Vkontakte”, “My World”, “Odnoklassniki”, “Facebook”. అదనంగా, ఈ భాష క్రమంగా వర్చువల్ జీవితం నుండి నిజ జీవితానికి కదులుతోంది. ఎక్కువగా, ఇది ప్రకటనలలో, స్టోర్ విండోలలో కనుగొనబడుతుంది; వ్యక్తిగత పదబంధాలు కొన్నిసార్లు టీవీ లేదా రేడియోలో వినవచ్చు లేదా మ్యాగజైన్‌లు మరియు వార్తాపత్రికలలో చదవవచ్చు.

1.5 "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క లక్షణాలు.

ఇంటర్నెట్ పాఠాలు మరియు ప్రతిరూపాలను విశ్లేషించిన తర్వాత, కింది లక్షణాలు గుర్తించబడ్డాయి:

"అల్బేనియన్ భాష" యొక్క ఉనికి యొక్క రూపం వ్రాయబడింది;

ప్రధాన సూత్రం "నేను విన్నట్లుగా, నేను వ్రాస్తాను," చిన్న వ్యత్యాసాలతో;

పదజాలం స్థాయిలో, "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క పేదరికాన్ని గమనించవచ్చు, ఇందులో ప్రధానంగా సెట్ వ్యక్తీకరణలు ఉంటాయి. అదనంగా, పాలీసెమీ ఉంది: అనేక వ్యక్తీకరణలు అనేక అర్థాలను కలిగి ఉంటాయి, తరచుగా ఒకదానికొకటి చాలా దూరంగా ఉంటాయి, ఉదాహరణకు: "జీవించడం ఎంత భయానకంగా ఉంది" అనే రెండు సాహిత్య మరియు అలంకారిక అర్థాలలో ("మీ అంశంతో అలసిపోతుంది, మారండి"). వ్యావహారిక పదజాలం యొక్క సమృద్ధి;

పదనిర్మాణ స్థాయిలో, క్రింది నమూనాలను చూడవచ్చు: మూల్యాంకనం యొక్క అర్థంతో క్రియా విశేషణాలు తరచుగా ఉపయోగించబడతాయి, క్రియా విశేషణాలు అంతరాయాలుగా ("గ్లామరస్", "గోతిక్"), అత్యవసర మూడ్‌లో క్రియలు ("పేషి ఎస్కో"), ఉపయోగం మొదటి వ్యక్తికి బదులుగా మూడవ వ్యక్తిలోని క్రియలు (“హిస్టీరిక్స్‌లో బిజ్జో”), క్రియ మరియు నామవాచకం “కిసా అబిడెలోస్” మధ్య అస్థిరత), ఒనోమాటోపోయిక్ పదాలు వాటికి అసాధారణమైన అర్థం (“కిసాకుకు” అనే అర్థంలో “తగనిది”);

వాక్యనిర్మాణ స్థాయిలో, వాక్యాల యొక్క మార్పులేని మరియు పేదరికం ఉంటుంది, చాలా తరచుగా ఒక విషయం, సూచన మరియు అరుదుగా ఒక వస్తువు మరియు పరిస్థితిని కలిగి ఉంటుంది. కామాలతో వేరు చేయని చిరునామాలతో అనేక నామమాత్రపు వాక్యాలు మరియు వాక్యాలు ఉన్నాయి. ఆశ్చర్యార్థక వాక్యాలు (మూల్యాంకనం యొక్క వ్యక్తీకరణ) చాలా ఉన్నాయి.

ప్రాథమిక ఫలితాలను సంగ్రహిద్దాం: “అల్బేనియన్ భాష” అంటే ఏమిటి?

దాదాపు అన్ని భాషావేత్తలు దాని సృష్టి యొక్క ప్రధాన సూత్రం ఒక ఆట అని మరియు ఈ రకమైన ఆటలు రష్యన్ భాష చరిత్రలో ఇప్పటికే ఉన్నాయని అంగీకరిస్తున్నారు. M. క్రోన్‌గౌజ్ తన ఇంటర్వ్యూలలో ఒకదానిలో ఇలా అన్నాడు: “నేను అలాంటి ఆట ఆడిన ప్రసిద్ధ భాషావేత్తల ఉదాహరణను ఇచ్చాను. ఉచ్చారణను ప్రభావితం చేయని వీలైనన్ని ఎక్కువ లోపాలతో పదాలను వ్రాయమని వారు తమ సహోద్యోగులను ఆహ్వానించారు, ఉదాహరణకు, "ozpirand." మీరు దానిని రష్యన్ భాష యొక్క నిబంధనల ప్రకారం చదివితే, అది "గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థి" అనే తప్పు ఎంట్రీ లాగా చదువుతుంది. అంటే, ఈ పదం యొక్క అత్యంత తప్పు రికార్డింగ్ పాఠశాలలో స్పెల్లింగ్ అని పిలువబడుతుంది. మీరు అన్ని స్పెల్లింగ్‌లను ఎంచుకోవాలి మరియు ప్రతి స్పెల్లింగ్‌లో పొరపాటు చేయాలి. కాబట్టి భాషావేత్తలు దీన్ని ఆడారని తేలింది, కానీ వారు ఈ గేమ్‌ను ఉపయోగించి కమ్యూనికేట్ చేయడానికి బయలుదేరలేదు. మరియు 20 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, ఇలియా జ్డానెవిచ్ "జాంకో క్రుల్ ఆఫ్ అల్బేనియా" అనే రచనను వ్రాసాడు, అక్కడ అతను పదాలు రాయడంలో ప్రయోగాలు చేశాడు.
భాషా పరంగా, "అల్బానీ" అనేది యాస. ఇది అభివృద్ధి చెందదు, ఇప్పటికే ఉన్న పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు మాత్రమే ఏకీకృతం చేయబడతాయి. భాషావేత్త అలెగ్జాండర్ బెర్డిచెవ్స్కీ బ్రిటీష్ భాషా శాస్త్రవేత్త మైఖేల్ హాలిడే ప్రవేశపెట్టిన భావన - "భాష వ్యతిరేక" - "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క సారాంశాన్ని నిర్వచించడానికి తగినదని అభిప్రాయపడ్డారు.మా అభ్యర్థన మేరకు, ట్రాన్స్-బైకాల్ కవి, గద్య రచయిత మరియు పాత్రికేయుడు మాగ్జిమ్ స్టెఫానోవిచ్ "అల్బేనియన్ భాష" గురించి తన అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తం చేశారు. అతని దృక్కోణం నుండి, "అల్బానీ" భాష భాషా వ్యవస్థలో కొత్తది కాదు. "అల్బానీ" భాష అనేది యాస సంస్కృతి యొక్క అభివ్యక్తి, ఇది ఇప్పటికే ఉన్న దానికి విరుద్ధంగా వారి స్వంత కోఆర్డినేట్ వ్యవస్థను సృష్టించాలనే వ్యక్తుల యొక్క అపస్మారక కోరికలో ఉద్భవించింది. యాస అనేది ఎల్లప్పుడూ ఒక నిరసన దృగ్విషయం. ఎవరూ ఎప్పుడూ యాస మాట్లాడరు, ఇది వ్యక్తిగత సందర్భాలలో మరియు పరిస్థితులలో మాత్రమే "స్నేహితుడు లేదా శత్రువు" పద్ధతిలో గుర్తించే సాధనంగా మరియు ఒకరి స్వంత లేదా ఇతరుల దృష్టిలో తనను తాను ప్రత్యేకమైన మరియు భిన్నమైన వ్యక్తిగా చెప్పుకునే మార్గంగా ఉపయోగించబడుతుంది. యాస అనేది ఒక నిర్దిష్ట ఉపసంస్కృతిలో భాగం. ఈ రెండు భావనలను ఒకదానికొకటి విడిగా పరిగణించడం అసాధ్యం. జ్ఞానం మరియు అనుభూతి ఉన్న వ్యక్తులకు యాసను స్వీకరించడం విలక్షణమైనది

యాస సంస్కృతి క్యారియర్‌లలో ఎక్కువ భాగం చేరాల్సిన అవసరం ఉంది. ఇది అలాంటి భాష కాదు, కానీ అదే వాతావరణంలో కమ్యూనికేటివ్ అనుసరణ యొక్క ఒక రూపం, ఒక రకమైన శబ్ద గేమ్ మరియు శబ్ద గారడీ, "కిబాల్చి బాయ్స్" ఆటను ఆనందించడానికి మరియు ఆనందించడానికి ఒక మార్గం. "అల్బానీ" భాష, యాస యొక్క ఇతర రూపాల మాదిరిగానే, "కొత్త", "అసాధారణ", "కూల్", "ఫ్యాషన్" మరియు "కూల్"కి అనుబంధ లింక్‌పై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఒకరితో ఒకరు తమ సంభాషణలో యాసను ఉపయోగించే వ్యక్తులు ఈ భాషా దృగ్విషయాన్ని కలుసుకున్న సమయంలో వారు పొందే నిజమైన ఆనందాన్ని అనుభవిస్తారు. వ్యక్తి ఈ "షాక్ ఆనందాన్ని" గుర్తుంచుకుంటాడు మరియు యాస మాట్లాడాలనుకుంటున్నాడు. "అల్బాన్స్కీ" ను "బాస్టర్డ్స్" భాష నుండి వేరు చేయాలని మాగ్జిమ్ క్రోన్‌గౌజ్ అభిప్రాయపడ్డారు, ఎందుకంటే రెండోది "అల్బాన్స్కీ" గురించి చెప్పలేని ప్రమాణ పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలను కలిగి ఉంది.

అధ్యాయం 2. ఒక దృగ్విషయంగా "అల్బేనియన్ భాష"పై అస్పష్టమైన అభిప్రాయాలు.

వివిధ వనరులను అధ్యయనం చేసిన తరువాత, మేము ఈ సమస్యపై పూర్తిగా భిన్నమైన అభిప్రాయాలను చూశాము: చాలా ప్రతికూల నుండి సానుకూలంగా. వాటిలో కొన్నింటిని పరిచయం చేద్దాం.

2.1 ఇంటర్నెట్ భాష యొక్క ఉనికి మరియు ఉపయోగం యొక్క సానుకూల అంచనాలు.

విటాలీ కోస్టోమరోవ్, రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ ఎడ్యుకేషన్ యొక్క విద్యావేత్త, ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ రష్యన్ లాంగ్వేజ్ అండ్ లిటరేచర్ అధ్యక్షుడు. రష్యన్ భాష కోసం ఫెడరల్ టార్గెట్ ప్రోగ్రామ్ బోర్డు సభ్యుడు A.S. పుష్కినా అభిప్రాయపడ్డారు.రష్యన్ భాషతో ప్రతిదీ బాగానే ఉంది, దాని అంతర్గత అంతర్గత చట్టాల ప్రకారం అభివృద్ధి చెందుతోంది మరియు ఇంటర్నెట్ యాస నుండి భాషకు ఎటువంటి బెదిరింపులు లేవు, ఎందుకంటే కొత్త స్పెల్లింగ్ అవకాశాల కోసం అన్వేషణ జరుగుతోంది. 1956లో ఆమోదించబడిన ప్రస్తుత స్పెల్లింగ్ మరియు విరామ చిహ్నాల నియమాలు యువతను సంతృప్తి పరచడం ఆగిపోయాయి. ఆమె ఒక రకమైన భాషా ఆటను కనిపెట్టింది. యువకులు ఉద్దేశపూర్వకంగా నియమాలను ఉల్లంఘిస్తారు; వారు ఆసక్తికరమైన శోధనను నిర్వహిస్తారు. V. కోస్టోమరోవ్ భాషకు ఎటువంటి నష్టం లేకుండా చాలా సవరించవచ్చని సూచించారు. ఉదాహరణకు, మేము "చికెన్", "సర్కస్" అని వ్రాస్తాము, కానీ ఉచ్చారణ సమానంగా దృఢంగా ఉంటుంది. "ts" తర్వాత "మరియు" ను తొలగించడం ద్వారా సరళీకృతం చేయడం చాలా సాధ్యమే. “స్పెల్లింగ్ మరియు విరామచిహ్నాల నియమాలను రోడ్డు నియమాలతో పోల్చి చూద్దాం. రెండోది తెలియకపోవడం విషాదానికి దారి తీస్తుంది. స్పెల్లింగ్ నియమాల గురించి ఏమిటి? ఎవరైనా వారికి తెలియకపోతే, వారు అతనిని చూసి నవ్వుతారు. అదే సమయంలో, రహదారి నియమాలు, కావాలనుకుంటే, ఒక వారంలో నేర్చుకోవచ్చు. కానీ మేము 10 సంవత్సరాలుగా స్పెల్లింగ్ మరియు విరామచిహ్నాల నియమాలను బోధిస్తున్నాము మరియు ఇప్పటికీ వాటిని పేలవంగా తెలుసు. ఇది ప్రశ్న అడగడానికి సమయం: విషయం ఏమిటి? స్పష్టంగా ఏదో వాటిని గ్రహించకుండా నిరోధిస్తున్నారా? "అల్బానీ భాష" మరింత హేతుబద్ధమైన నియమాల కోసం అన్వేషణ ఉందని ఖచ్చితంగా సూచిస్తుంది" అని విద్యావేత్త V. కోస్టోమరోవ్ ముగించారు.
సాహిత్య విమర్శకుడు వ్యాచెస్లావ్ కురిట్సిన్ కూడా "అల్బేనియన్ భాషను" ఉపయోగించడంలో తప్పును చూడలేదు, సారాంశంలో, ఇది కవిత్వం, పదాలతో ఆడాలనే సంతోషకరమైన పిల్లతనం కోరిక మరియు భాషని నిర్వహించడంలో అలాంటి సౌలభ్యం మాత్రమే అసూయపడుతుంది.

2.2 "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క ఉనికి మరియు ఉపయోగం యొక్క తటస్థ అంచనాలు.

రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క మొదటి ఉప ప్రధాన మంత్రి డిమిత్రి మెద్వెదేవ్ తటస్థ స్థితిని కొనసాగిస్తున్నారు: "ఇంటర్నెట్‌లో ఉపయోగించే ఈ "ప్రత్యామ్నాయ" రష్యన్ భాష యొక్క దేశంలో అధ్యయనాన్ని నియంత్రించడం అసాధ్యం. ఇది కనీసం పరిగణనలోకి తీసుకోవాలని నేను భావిస్తున్నాను. మీరు ఈ భాషా వాతావరణాన్ని ఇష్టపడవచ్చు లేదా ఇష్టపడకపోవచ్చు, ఇది రష్యన్ భాష యొక్క నిబంధనలు మరియు నియమాలలో మార్పు అని ఎవరైనా అనవచ్చు, కానీ ఇది ఇప్పటికే ఉన్న, అభివృద్ధి చెందుతున్న భాషా వాతావరణం, ఇది ఇప్పటికీ రష్యన్ భాషపై ఆధారపడి ఉంటుంది. భాష."

ఈ దృగ్విషయానికి భయపడాల్సిన అవసరం లేదని మాగ్జిమ్ స్టెఫానోవిచ్ అభిప్రాయపడ్డారు. ఏదైనా యాస వలె, "అల్బేనియన్ భాష" అతి త్వరలో వేరొక దానితో భర్తీ చేయబడుతుంది, మరొక రకమైన కమ్యూనికేషన్, ఎందుకంటే వ్యసనం కారకం మరియు "బ్రోకెన్ రికార్డ్" సిండ్రోమ్ అనివార్యంగా వారి నష్టాన్ని తీసుకుంటాయి. కొంతమంది వ్యక్తులు యాస సంస్కృతికి సంబంధించిన వాహకాలను "పేలవంగా చదువుకున్న మూర్ఖులు"గా తప్పుగా వర్గీకరిస్తారు. ఇటువంటి వ్యక్తులు నిస్సందేహంగా యాస సమాజంలో సంభవిస్తారు, కానీ, ఒక నియమం వలె, యాస అనేది వ్యక్తి యొక్క తెలివితేటలకు సూచిక కాదు. దీనికి విరుద్ధంగా, అతను ఒక ప్రత్యేక రకం వ్యక్తిత్వ స్పృహ మరియు మానవ పాత్ర గురించి మాట్లాడతాడు.

అనాటోలీ వాస్సెర్మాన్ అభిప్రాయం కూడా ఆసక్తికరంగా ఉంది. ఇంటర్నెట్ యొక్క ఉపసంస్కృతిగా "అల్బేనియన్ భాష" భాషకు, మొత్తం సంస్కృతికి ప్రమాదకరం కాదని అతను అభిప్రాయపడ్డాడు, అయితే, అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, అధిక నిరాశావాదం చాలా ప్రమాదకరం.

2.3 "అల్బేనియన్ భాష" యొక్క ఉనికి మరియు ఉపయోగం యొక్క సమస్యపై ప్రతికూల తీర్పులు.

"అల్బేనియన్ భాష" నిరక్షరాస్యుల ప్రసంగానికి కొనసాగింపు అని రచయిత మిఖాయిల్ లిఫ్షిట్స్ అభిప్రాయపడ్డారు. సరైన రష్యన్ భాషను ఉపయోగించడం కంటే ఈ "న్యూస్పీక్"ని ఉపయోగించడం మరింత సౌకర్యవంతంగా మరియు సులభంగా ఉంటుంది. ఈ భాషలో వ్యక్తీకరించబడిన సాధారణ ఆలోచనల కోసం, కొన్నిసార్లు అక్షరాలు అవసరం లేదు - ప్లస్‌లు, సంఖ్యలు మరియు కుండలీకరణాలు సరిపోతాయి. మరియు దూకుడును చూపించడం సులభం, మరియు ప్రమాణ పదాలను చొప్పించడం సులభం. "25 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న వ్యక్తికి "అల్బేనియన్ భాష" అర్థం కాకపోతే, అతను కాలం వెనుక ఉన్నాడు మరియు 25 సంవత్సరాల తర్వాత ఒక వ్యక్తి ఈ భాషను ఉపయోగిస్తే, అతను ... పరిపక్వం చెందలేదు."

అల్బేనియన్‌లో మాట్లాడటానికి ఇష్టపడే యువకులు తమను తాము దోచుకుంటున్నారు, మెరీనా డెగ్ట్యారెవా చెప్పారు, డాక్టర్ ఆఫ్ ఫిలోలజీ. "ప్రతిరోజూ "ముందుగా" మరియు "మెడ్వెడ్" అని వ్రాయడం అసాధ్యం, ఆపై వ్యాసం లేదా వ్యాసం యొక్క శాస్త్రీయ శైలికి సులభంగా మారండి. స్పీచ్ క్లిచ్‌ల సహాయంతో మీ ఆలోచనలు మరియు భావోద్వేగాలను నిరంతరం వ్యక్తపరచడం అసాధ్యం, ఆపై, పరిస్థితులకు అవసరమైనప్పుడు, అందంగా, సమర్థంగా, స్వేచ్ఛగా మాట్లాడండి. "ఆషిప్కా" అని పిలవబడే కళ్ళు ఉన్న వ్యక్తి శాస్త్రీయ సాహిత్యం యొక్క అన్ని ఆకర్షణలను గ్రహించలేడు. మరియు, వాస్తవానికి, వ్రాసేటప్పుడు అతని నుండి అక్షరాస్యతను ఆశించలేము. మాంగ్లింగ్ పదాలు అనివార్యంగా అక్షరాస్యత పరిస్థితిని మరింత దిగజార్చుతాయి. తప్పుగా రాయడానికి అలవాటు పడిన ఒక చేయి స్వయంచాలకంగా లోపాన్ని "ఇస్తుంది". ఇది ఎవరికైనా వారి కెరీర్‌కు నష్టం కలిగించవచ్చు."

మెరీనా డెగ్ట్యారెవా "బెల్ మోగించడం" కేవలం అవసరమని నమ్ముతుంది. రష్యన్ భాషా పాఠాలలో టీనేజర్లు ఇప్పటికీ ఏదో ఒకవిధంగా వారి రచనలను నియంత్రించడానికి ప్రయత్నిస్తే, ఇతర పాఠాలలో వారి పాఠాలు భయంకరంగా నిరక్షరాస్యులు. అంతేకాకుండా, వారు అక్షరాస్యత అనేది అటావిజం అనే అభిప్రాయాన్ని ఏర్పరుస్తుంది, ఎందుకంటే వారు "వారి" భాషలో వ్రాసేటప్పుడు ఒకరినొకరు బాగా అర్థం చేసుకుంటారు. స్పెల్లింగ్ వ్యాకరణాన్ని దానితో పాటు లాగుతుంది. వాక్యనిర్మాణం కూడా మార్చబడింది, మంచి కోసం కాదు. అందువలన, రష్యన్ భాష మరియు ప్రసంగంతో ఆడటం తీవ్రమైన పరిణామాలకు దారితీస్తుంది: రష్యన్ భాష యొక్క వ్యాకరణ వ్యవస్థ నాశనం మరియు యువతలో విస్తృతమైన నిరక్షరాస్యత.

చాలా మంది ఉపాధ్యాయులు మరియు విశ్వవిద్యాలయ ప్రొఫెసర్లు తమ అభిప్రాయంలో ఏకగ్రీవంగా ఉన్నారు మరియు ఇంటర్నెట్ యాస గురించి చాలా దూకుడు దృగ్విషయంగా మాట్లాడతారు, ఎందుకంటే ఈ పదం యొక్క తప్పు చిత్రం కట్టుబాటు యొక్క ఆలోచనను బలహీనపరుస్తుంది, ముఖ్యంగా ఇప్పటికే దానితో సరికాని వారికి. . పిల్లలు ద్విభాషా పరిస్థితిలో జీవిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది: ఇంటర్నెట్‌లో నేను కోరుకున్నట్లు వ్రాస్తాను మరియు పాఠశాలలో (వీలైతే) - అవసరమైతే.

"అల్బేనియన్ భాష" సమస్యలో తీవ్రంగా పాలుపంచుకున్న M. క్రోన్‌గౌజ్, ఇంటర్నెట్ స్పెల్లింగ్ అవినీతి అనేది చాలా అక్షరాస్యులైన వ్యక్తుల ఆటలు - మేధావులు. కానీ ఈ ఆటలు నిరక్షరాస్యులకు ప్రయోజనకరంగా ఉంటాయి. మరియు, మనకు తెలిసినట్లుగా, ఎక్కువ మంది నిరక్షరాస్యులు ఉన్నారు, కాబట్టి స్పెల్లింగ్ నియమాలు ఎప్పటికీ కోల్పోవచ్చు. సమస్య ఏమిటంటే, ఇంటర్నెట్ యుగంలోని పిల్లలు కాగితం ముక్క నుండి కాకుండా స్క్రీన్ నుండి ఎక్కువగా చదువుతారు. అంటే అంతర్జాల యాసకు ఆదరణ ఉన్న కాలంలో పెరిగిన తరం వారికి ఒక్క గ్రాఫిక్ రూపురేఖలు కూడా ఏర్పడకపోవడం, పదాల స్పెల్లింగ్‌లో వైవిధ్యం సహజం, అంటే ఈ తరం నిరక్షరాస్యులు. ఈ రోజు నిరక్షరాస్యులుగా రాయడంలో సిగ్గు లేదని భయంగా ఉంది. స్థాపించబడిన అక్షరాస్యత వ్రాత నైపుణ్యాలు ఉన్న వ్యక్తి ఈ భాషను ఉపయోగిస్తే మంచిది, అతనికి ఇది నిజంగా ఆట. మరియు పిల్లలకు, ఇంటర్నెట్ యాసను ఉపయోగించడం క్రమంగా వారికి ప్రమాణంగా మారుతుందని బెదిరిస్తుంది మరియు మేము పూర్తిగా నిరక్షరాస్యులైన తరంతో ముగుస్తాము.

మొత్తం ఇంటర్నెట్ కమ్యూనిటీ "అల్బేనియన్"కి మారలేదని కూడా చెప్పాలి. గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా, అనేక సంఘటనలు జరిగాయి, దీని అర్థం నినాదంతో ఐక్యంగా ఉంది: "నేను రష్యన్ మాట్లాడగలను!" “నేను రష్యన్‌లో వ్రాస్తున్నాను”, “దయచేసి రచయితలకు భంగం కలిగించవద్దు”, “నేను సరైన రష్యన్‌లో పాఠాలను చదవాలనుకుంటున్నాను” అనే సంకేతాలు ప్రత్యక్ష పత్రికల యొక్క అనేక డైరీలు మరియు సోషల్ నెట్‌వర్క్ వినియోగదారుల వ్యక్తిగత పేజీలను అలంకరించాయి.

కాబట్టి, అభిప్రాయాలు చాలా భిన్నంగా ఉన్నాయని మేము నమ్ముతున్నాము. కొన్ని ఫలితాలను సంగ్రహిద్దాం.మద్దతుదారులు "అల్బేనియన్ భాష" ఈ దృగ్విషయానికి అనుకూలంగా క్రింది వాదనలను ముందుకు తెచ్చింది:

"అల్బేనియన్ భాష"ని అభ్యసించడం ద్వారా, దాని మాట్లాడేవారు ఊహించని కలయికలు మరియు స్పెల్లింగ్‌లను కనుగొంటారు, ఇది భాషను అభివృద్ధి చేస్తుంది మరియు దాని అభివృద్ధి మార్గాన్ని సూచిస్తుంది. ఇటువంటి ప్రయోగం ఇప్పటికే జరిగింది: ఇరవయ్యవ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఫ్యూచరిస్టులు. భాషతో ప్రయోగాలు చేసి చాలా స్వేచ్ఛగా వ్యవహరించారు, ఉదాహరణకు, వెలిమిర్ ఖ్లెబ్నికోవ్;

- “అల్బేనియన్ భాష” అనేది రోజువారీ వ్యవహారాలు మరియు చింతల నుండి విరామం తీసుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించే గేమ్. ఈ గేమ్ గురించి భయానకంగా ఏమీ లేదు;

- "అల్బేనియన్" భావోద్వేగ స్థితిని వ్యక్తీకరించడానికి గణనీయంగా ఎక్కువ అవకాశాలను అందిస్తుంది;

తరచుగా "అల్బేనియన్" ఉపయోగం హాస్య ప్రభావాన్ని కలిగిస్తుంది, ఇది చాలా ఫన్నీగా ఉంటుంది;

నియమాల వెలుపల రాయడం చాలా సులభం; ఇది విముక్తి, ఎందుకంటే ఒక వ్యక్తి తప్పులు చేయడానికి భయపడడు మరియు అతని ఆలోచనలను మరింత ఖచ్చితంగా మరియు పూర్తిగా వ్యక్తపరుస్తాడు.

ప్రత్యర్థులు కింది వాదనలు ఇవ్వండి:

ఫ్యూచరిస్ట్‌లు ప్రపంచం పట్ల పాఠకుల దృక్పథాన్ని మార్చే లక్ష్యంతో కొత్త పదాలు మరియు పదాల ఊహించని కలయికలను సృష్టించారు. "అల్బేనియన్" ఉపయోగించడం వల్ల ప్రయోజనం ఏమిటి? నవ్వాలా? ఆడవా? వారి రచనలు కళాకృతులు, అంటే, వారు ఒక చిత్రాన్ని రూపొందించే లక్ష్యంతో ఉన్నారు;

ఒక వయోజన, విద్యావంతుడు ఆడితే, దానిలో తప్పు ఏమీ లేదు: ఆట యొక్క సరిహద్దులు ఎక్కడ ఉన్నాయో అతనికి ఎల్లప్పుడూ తెలుసు. ఒక పిల్లవాడు లేదా యుక్తవయస్సు ఆడుతుంటే ఏమి చేయాలి? ఇది ప్రమాదకరమా;

అల్బానీలో భావోద్వేగాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు ప్రాథమికంగా రెండు రాష్ట్రాలకు తగ్గించబడ్డాయి: మంచి లేదా చెడు. భావోద్వేగాలను వ్యక్తీకరించడానికి ఛాయలు లేవు;

నియమాలు లేకుండా రాయడం అనేది భాష యొక్క కమ్యూనికేటివ్ ఫంక్షన్ యొక్క అంతరాయానికి ప్రధాన కారణం (పాత తరం యువకులను అర్థం చేసుకోదు).

అధ్యాయం 3. ఆచరణాత్మక భాగం. ఒక ప్రయోగాన్ని నిర్వహించడం.

7వ తరగతి విద్యార్థుల మధ్య ఈ ప్రయోగం జరిగింది. మొదట, సబ్జెక్టులను అనేక ప్రశ్నలు అడిగారు:

"అల్బేనియన్ భాష" అంటే ఏమిటో తెలుసా?

ఇంటర్నెట్‌లో సంబంధితంగా ఉన్నప్పుడు, మీరు "ముందుగా", "అందంగా", "zhzhot" మొదలైన వక్రీకరించిన పదాలను ఉపయోగిస్తున్నారా?

మీరు ఇంటర్నెట్‌లో ఎంత తరచుగా కమ్యూనికేట్ చేస్తారు (ప్రతిరోజు, వారానికి 1-2 సార్లు, చాలా అరుదుగా).

సర్వే ఫలితాలు రేఖాచిత్రంలో ప్రదర్శించబడ్డాయి.

ఆ విధంగా, విద్యార్థుల్లో ఎవరూ “అల్బేనియన్ భాష” గురించి వినలేదని, కానీ ప్రజలు అని సర్వే చూపించింది. "అల్బానిజమ్స్" చురుకుగా ఉపయోగించబడతాయి. ఏడవ తరగతి విద్యార్థులు ప్రతిరోజూ, వారానికి 1-2 సార్లు కమ్యూనికేట్ చేస్తారు, కానీ చాలా అరుదుగా.

సర్వే తర్వాత, ప్రయోగంలో పాల్గొనేవారు చిన్న డిక్టేషన్ రాయమని అడిగారు. "5" - వ్యక్తులు, "4" -, "3" -, "2" -తో డిక్టేషన్ ఆమోదించబడింది

అప్పుడు సబ్జెక్ట్‌లకు ఒకే వచనాన్ని అందించారు, కానీ “అల్బేనియన్”లో - వక్రీకరణలతో. అబ్బాయిలు ప్రతిరోజూ 5 రోజులు వ్రాయవలసి వచ్చింది. 6వ రోజు, అదే వచనం వారికి మళ్లీ నిర్దేశించబడింది; ఏడవ తరగతి విద్యార్థులు దానిని సరైన రష్యన్‌లో వ్రాయవలసి వచ్చింది.

మొదటి మరియు రెండవ డిక్టేషన్ల ఫలితాలు పట్టికలో ప్రదర్శించబడ్డాయి.

పాల్గొనేవారిలో స్పెల్లింగ్ అక్షరాస్యత అధ్వాన్నంగా ఉందని పరీక్ష ఫలితాలు చూపించాయి, కానీ అదే స్థాయిలో ఉన్నాయి. పేలవమైన స్పెల్లింగ్ నైపుణ్యాలు ఉన్న పిల్లలు టెక్స్ట్‌పై అధ్వాన్నంగా ప్రదర్శించారు. 5 రోజుల వ్యవధిలో వారు వక్రీకరణలతో రాసిన మాటల్లో తప్పులు దొర్లాయి. బాగా అభివృద్ధి చెందిన స్పెల్లింగ్ నైపుణ్యాలు ఉన్న పిల్లలు వారు సాధారణం కంటే చాలా నెమ్మదిగా వ్రాసినట్లు గుర్తించారు, ఆపివేసి ఒక పదాన్ని ఎలా ఉచ్చరించాలో ఆలోచించాలి, అయితే గతంలో వారు స్వయంచాలకంగా అలా చేశారు. "అల్బానీ భాష" విద్యార్థుల అక్షరాస్యతను ప్రతికూలంగా ప్రభావితం చేస్తుందని ప్రయోగం చూపించింది.

ముగింపు.

కాబట్టి, మా పనిలో మేము సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లు మరియు వివిధ ఫోరమ్‌ల వినియోగదారుల ప్రసంగాన్ని విశ్లేషించడానికి ప్రయత్నించాము. "అల్బేనియన్ భాష" వివిధ వయసుల (11-45 సంవత్సరాలు) ప్రతినిధుల ప్రసంగంలో ఉపయోగించబడుతుందని మరియు కమ్యూనికేషన్, మూల్యాంకనం మరియు వ్యక్తీకరణ యొక్క వ్యక్తీకరణ సాధనంగా ఉపయోగపడుతుందని వెల్లడైంది. ఇచ్చిన ఉదాహరణల నుండి, ఈ దృగ్విషయంపై దృక్కోణాలు చాలా అస్పష్టంగా ఉన్నాయని స్పష్టమవుతుంది. నాకు ఒక విషయం పూర్తిగా అర్థమవుతుంది: భాషను చాలా జాగ్రత్తగా ఉపయోగించాలి, శైలీకృత రంగులో విభిన్నమైన లెక్సికల్ పొరల మధ్య తేడాను గుర్తించడం నేర్చుకోవడం అవసరం, సరైన భాషని ఎంచుకోవడానికి నిర్దిష్ట కమ్యూనికేషన్ పరిస్థితికి సరిపోయే, తీసుకోవడానికి. ఖాతాలోకి "చిరునామా కారకం", దీని కోసం సాహిత్య భాష యొక్క నిబంధనలను తెలుసుకోవడం మాత్రమే కాకుండా, ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని విశ్లేషించడం కూడా అవసరం. "అల్బేనియన్ భాష" ఇంటర్నెట్ నుండి నిజ జీవితంలోకి "విడుదల" చేయకూడదని నేను నమ్ముతున్నాను. నిషేధించడం నిరుపయోగం, ఎందుకంటే నిషేధం చికాకు మరియు దూకుడును మాత్రమే ఇస్తుంది. కానీ దానితో పోరాడటం సాధ్యమే మరియు అవసరం. అన్నింటిలో మొదటిది, ఇది తనతో ఒక పోరాటంగా ఉండాలి, ఇది స్వీయ-అభివృద్ధి కోరికలో వ్యక్తమవుతుంది. నిజమైన కవిత్వం, నిజమైన గద్యాన్ని చదవడం అవసరం, అప్పుడే మీరు మా అందమైన భాష యొక్క అందాన్ని అనుభవించగలుగుతారు మరియు మీరు దానిని వక్రీకరించడానికి ఇష్టపడరు.

ఈ పనికి నేను వ్యక్తుల యొక్క విభిన్న అభిప్రాయాలతో పెద్ద సంఖ్యలో మూలాలను అధ్యయనం చేయాల్సి వచ్చింది, కానీ ఈ పని ఫలించలేదు. ఆమె నన్ను ప్రస్తుతం ఉన్న ఒక భాషా దృగ్విషయాన్ని అధ్యయనం చేసింది మరియు ప్రజలలో తీవ్ర చర్చకు కారణమవుతుంది. ఇది పరిశీలనలో ఉన్న సమస్య యొక్క ఔచిత్యాన్ని, అలాగే ఆధునిక తరానికి దాని ప్రాముఖ్యతను నొక్కి చెబుతుంది, ఎందుకంటే ఇది మన భాష ఎలా అభివృద్ధి చెందుతుందనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

నా పరిశోధన పని అంటే ఆధునిక ఇంటర్నెట్ భాష యొక్క అధ్యయనం ముగియడం కాదు, దాని తదుపరి చరిత్రను కనుగొనడం ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది, “అల్బేనియన్ భాష” మరికొన్ని సంవత్సరాలు ఉపయోగించబడుతుందా లేదా దాని ఉనికిని కోల్పోతుందా, బహుశా అది కొన్ని కొత్త "భాష" ద్వారా భర్తీ చేయబడుతుంది అన్ని తరువాత, ఆధునిక ప్రపంచంలో ప్రతిదీ చాలా త్వరగా మారుతుంది.
ఆధునిక రష్యన్ భాష యొక్క సమస్యలపై పాఠాలు, చర్చలు మరియు తరగతి గంటలను నిర్వహించడానికి రష్యన్ భాషా ఉపాధ్యాయులు మరియు తరగతి ఉపాధ్యాయులు పని యొక్క సామగ్రిని ఉపయోగించవచ్చు. పాఠశాల గోడ వార్తాపత్రికలను రూపొందించడానికి లేదా ప్రాంతీయ వార్తాపత్రిక "పెట్రోవ్స్కాయా నవంబర్" కోసం ఒక కథనాన్ని వ్రాయడానికి పనిని ఉపయోగించవచ్చు, ఎందుకంటే ఈ విషయం యువకులకు మాత్రమే కాకుండా, పాత తరానికి కూడా చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. "అల్బానీ" పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణల నిఘంటువును బుక్‌లెట్ రూపంలో ఉంచి పిల్లలకు పంపిణీ చేయాలని నేను ప్లాన్ చేస్తున్నాను, బహుశా వారు ఈ దృగ్విషయం పట్ల వారి వైఖరిని పునఃపరిశీలించవచ్చు, ఎందుకంటే ఈ నిఘంటువు ఎల్లోచ్కా ది ఓగ్రే యొక్క సాధారణ నిఘంటువుని పోలి ఉంటుంది. I. Ilf మరియు E. పెట్రోవ్ ద్వారా "12 కుర్చీలు" నుండి, మీకు తెలిసినట్లుగా, కమ్యూనికేట్ చేయడానికి కేవలం ముప్పై పదాలు మాత్రమే అవసరం మరియు ఇది హాస్యాస్పదంగా మరియు దయనీయంగా కనిపిస్తుంది.

పి . ఎస్ . అమెరికన్ మిలిటరీ సిద్ధాంతంలోని అంశాలలో ఒకటి విద్యా వ్యవస్థకు సంబంధించిన సూచనలను కలిగి ఉంది. విద్యా వ్యవస్థను నాశనం చేయడం శత్రువుపై విజయవంతమైన విజయం యొక్క భాగాలలో ఒకటి అని ఇది చెబుతుంది. మరియు అమెరికన్ మిలిటరీ ఈ విషయాన్ని చాలా తీవ్రంగా నొక్కిచెప్పినట్లయితే, ఏ రాష్ట్రమైనా దాని “పునాది” - సంస్కృతి మరియు భవిష్యత్తు తరాలకు దాని వారసత్వం గురించి ఆలోచించాలి.

అనుబంధం 1.

"అల్బానీ" పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణల నిఘంటువు.

Aftar zhzhot - అత్యంత ప్రసిద్ధ క్లిచ్‌లలో ఒకటైన ప్రశంసలను వ్యక్తపరుస్తుంది.
హెల్లిష్ (“హెలిష్” నుండి) - సాధారణంగా నరకంగా మంచిది, బలంగా ఉంటుంది.

"పాయిజన్ పానీయం" రచయిత యొక్క పని యొక్క తక్కువ అంచనా.
జిజ్నెన్నా - పరిస్థితి యొక్క శక్తిని నొక్కి చెప్పే సానుకూల అంచనా.
Zachot - అధిక సానుకూల అంచనా.

Ya - I (వ్యక్తిగత సర్వనామం).
క్రోసాఫ్చెగ్ - వ్యంగ్యం యొక్క మూలకంతో చర్చకు సంబంధించిన యానిమేటెడ్ సబ్జెక్ట్ పట్ల ప్రశంసలు.
మాస్క్ అంటే మెదడు.
Nipadetzski - "చాలా", "తీవ్రంగా", క్రియా విశేషణం. వ్యక్తీకరణను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగిస్తారు.

పటస్తలోమ్ - పాఠకుడు నవ్వుతూ టేబుల్ కింద పడి ప్రస్తుతం దాని కింద నుండి రాస్తున్నాడని చెప్పారు.
నవ్వుతూ - ఫన్నీ లేదా హాస్యాస్పదమైన పోస్ట్/వ్యాఖ్యపై వ్యాఖ్య.
Ubeisibyaapstenu - రచయిత యొక్క పని యొక్క తక్కువ అంచనా.
Ftopku అనేది చాలా ప్రతికూల అంచనా.
హండర్‌స్టాండ్ (ఇంగ్లీష్ నుండి అర్థం చేసుకోవడం - అర్థం చేసుకోవడం) - అల్బేనియన్‌ను అర్థం చేసుకోవడం, అల్బేనియన్ భాషలో నిష్ణాతులు కావడం.
ఇప్పటికీ ఇక్కడ? - ప్రశ్న "ఇంకా ఇక్కడ?"
Ъ అనేది అల్బేనియన్ భాష యొక్క చిహ్నం, దీనిని ప్రత్యేకంగా హైలైట్ చేయాలి. ఏదో సత్యం, వాస్తవికత, వాస్తవికతను సూచిస్తుంది. విడిగా ఉపయోగించబడింది: "Ъ!!!" - “నేను ఆశ్చర్యపోయాను, నన్ను ముంచెత్తిన భావాల నుండి నాకు పదాలు లేవు,” లేదా కొన్ని పదాలలో ముగింపుగా (ఉదాహరణకు, “యా అరిచాడు”), ఇది వారి పెరిగిన భావోద్వేగ భారాన్ని నొక్కి చెబుతుంది, అంటే ఇది నిజంగా "శ్రమ."