Vita huko Bosnia na Herzegovina kwa ufupi. Vita vya Bosnia

Vera Ryklina, kwa RIA Novosti

Siku hizi, ulimwengu unaadhimisha kumbukumbu ya kutisha sana: miaka 20 iliyopita, vita visivyo na maana na visivyoeleweka vilianza huko Sarajevo, ambapo zaidi ya watu laki moja walikufa, na laki kadhaa walilazimishwa kuacha nyumba zao. Nusu karne tu baada ya Vita vya Pili vya Ulimwengu, katikati mwa Ulaya, watu walikuwa wakiuawa tena na maelfu kwa sababu ya utaifa wao. Waligawanywa kuwa wanaume na wanawake, wakapelekwa kwenye kambi za mateso, wakachomwa moto wakiwa hai na kupigwa risasi mashambani. Hili ni janga ambalo ni muhimu sana kwa ubinadamu kuteka hitimisho rahisi lakini lisilofurahi: kila kitu kinaweza kutokea tena.

Matatizo nchini Bosnia yalianza muda mrefu kabla ya 1992. Baada ya kifo cha Josip Broz Tito mnamo 1980 na kuanguka kwa kambi ya ujamaa, Yugoslavia haikuwa na nafasi tena. Ilikuwa wazi kwamba ingeanguka. Inaweza kudhaniwa kuwa kungekuwa na damu: wakati milki zinaanguka, kuna majeruhi kila wakati. Lakini hakuna mtu angeweza kufikiria kwamba mwishoni mwa karne ya 20, katikati mwa Uropa, mauaji ya kutisha ya miaka mingi yaliwezekana.

Kilichotokea ni hii: gwaride la enzi kuu mfano wa nusu ya maisha ya nchi hiyo lilisababisha mzozo mkubwa kati ya jamhuri na kituo cha Serbia. Slovenia, Kroatia, Bosnia na Herzegovina na Macedonia zilijaribu kujitenga, Serbia ilipinga na kutumia turufu yake kuu - idadi kubwa ya Waserbia wanaoishi katika jamhuri hizi za kitaifa. Wachache wao walikuwa katika Makedonia, ambayo kwa hiyo iliweza kuondoka haraka na kwa urahisi kabisa. Zaidi ya yote - huko Bosnia na Herzegovina, alikuwa na bahati mbaya kuliko yote.

Hali ya Bosnia ilizidishwa na sifa za kijiografia: kwenye eneo la Bosnia na Herzegovina, vijiji vya Serbia na Bosnia vilichanganywa - haingewezekana kugawanya nchi katika sehemu mbili hata kwa hamu kubwa. Hali ni ya mkwamo - wengi wanataka kujitenga na jiji kuu, na hii, kimsingi, inawezekana. Wakati huo huo, wachache wanataka kujitenga na wengi, lakini hawawezi kufanya hivi. Kila mtu anakumbuka uzoefu wa Kikroeshia, ambapo takriban matukio sawa yalifanyika mwaka mmoja kabla, na kuishia katika vita kamili.

Mji wa kawaida

Sarajevo mwanzoni mwa miaka ya 1990 ni jiji la kisasa kabisa lenye miundombinu iliyoendelea, maduka makubwa, benki, vilabu vya usiku, vyuo vikuu, maktaba na vituo vya gesi. Tangu katikati ya miaka ya 1980, mashirika ya kimataifa yalianza kufungua matawi yao huko 1984, Olimpiki ilifanyika huko Sarajevo.

Watu wa kawaida zaidi waliishi huko, ambao hawakuwa tofauti na sisi. Kumbuka mwenyewe au wazazi wako mwanzoni mwa miaka ya 1990: wenyeji wa Bosnia walikuwa sawa - walivaa jeans na sweta, waliendesha magari ya Zhiguli, kunywa bia na kufurahia sigara za Marekani.

Sarajevo iliitwa Yerusalemu ya Balkan kwa sababu ya muundo wa kimataifa wa idadi ya watu na mchanganyiko wa tamaduni za Kikristo na Kiislamu: basi, miaka 20 iliyopita, hakuna mahali popote huko Uropa wawakilishi wa dini hizi mbili waliishi karibu sana kwa kila mmoja kwa muda mrefu na kwa wingi. , hakwenda shule zilezile na hakusherehekea siku za kuzaliwa pamoja katika mikahawa ileile.

Kulingana na sensa ya 1991, watu nusu milioni waliishi Sarajevo. Kila theluthi walikuwa Waserbia, kila kumi walikuwa Wakroatia, waliobaki walikuwa Wabosnia. Baada ya vita, ni wenyeji wapatao 300,000 tu waliobaki hapo: wengine waliuawa, wengine walifanikiwa kutoroka na hawakurudi.

Mwanzo wa vita

Kwa njia moja au nyingine, mazungumzo kati ya wanasiasa wa Bosnia na Serbia mnamo 1991 yalifikia mwisho. Mnamo Februari 29, 1992, mamlaka ya Bosnia ilifanya kura ya maoni juu ya uhuru wa jamhuri. Wakazi wengi walishiriki katika hilo, lakini Waserbia wa eneo hilo waliisusia.

Hatimaye, wa mwisho walikataa kutambua matokeo ya kura ya maoni na kutangaza kuundwa kwa jimbo lao - Republika Srpska. Mnamo Machi, mapigano yalianza kati ya Waserbia na Wabosnia katika maeneo ya nje. Utakaso wa kimaadili ulianza katika vijiji. Mnamo Aprili 5, “Onyesho la Amani” lilifanyika huko Sarajevo, siku hiyo Waserbia na Wabosnia wa jiji hilo walikusanyika pamoja kwa mara ya mwisho, walienda kwenye uwanja, wakijaribu kupinga msiba uliokuwa unakuja, lakini wakapigwa risasi. . Watu kadhaa walikufa. Bado haijabainika ni nani hasa alifyatua risasi kwenye umati huo.

"Sarajevo 1992"

Mnamo Aprili 6, Umoja wa Ulaya ulitambua uhuru wa Bosnia na Herzegovina, wawakilishi wa utawala wa Serbia waliondoka Sarajevo, na kuzingirwa kwa mji na askari wa Serbia kulianza.

Ilidumu karibu miaka minne. Sarajevo ilikuwa imefungwa kutoka ardhini na hewa, hakukuwa na mwanga wala maji katika jiji hilo, na kulikuwa na uhaba wa chakula.

Jeshi la Serbia lilichukua vilima vyote vinavyozunguka jiji, pamoja na urefu katika baadhi ya vitongoji. Walimpiga risasi kila mtu waliyemwona, wakiwemo wanawake, wazee na watoto. Wakaazi wote wa jiji hilo, bila kujali utaifa, wakawa wahasiriwa wa mashambulio haya, pamoja na Waserbia waliobakia katika jiji hilo, ambao wengi wao walitetea Sarajevo pamoja na Wabosnia.

Hii haikutokea hata katika Leningrad iliyozingirwa: huko Sarajevo kulikuwa na maeneo kadhaa yaliyodhibitiwa na jeshi la Republika Srpska.

Wanajeshi hao wangeweza kuingia mjini wakati wowote, kuvunja nyumba, kupiga watu risasi, kubaka wanawake, na kuwapeleka wanaume kwenye kambi za mateso.

Chini ya moto

Wakati huo huo, jiji lilijaribu kuishi maisha yake yenyewe. Waserbia waliruhusu misaada ya kibinadamu iletwe Sarajevo, na chakula kilionekana. Watu walikwenda kazini na madukani, walifanya likizo, walipeleka watoto wao shuleni. Walifanya haya yote chini ya moto wa karibu wa mara kwa mara wa silaha na mbele ya washambuliaji.

Kulikuwa na maeneo katika jiji ambapo ilikuwa marufuku kuonekana kwa hali yoyote - walipigwa risasi nyingi sana. Katika mitaa kadhaa iliwezekana kusonga tu kwa kukimbia, kuhesabu wakati ilichukua kwa mpiga risasi kupakia tena bunduki.

Mwandishi wa picha wa Marekani Richard Rogers alichukua mfululizo wa picha za kushangaza, ambazo kila moja iliambatana na hadithi fupi. Ana picha ya msichana anayekimbia kwa bidii kadri awezavyo barabarani - amevaa sketi ya ofisi na kubeba begi chini ya mkono wake. Hivi ndivyo alianza kufanya kazi kila siku: kukimbia na kurudi.

Wakati wa miaka ya kuzingirwa, Sarajevo, iliyojaa mbuga, haikuwa na miti kabisa - yote ilikatwa kwa kuni za kuwasha moto na kupika chakula.
Mara moja walipanga shindano la urembo, na mwandishi wa habari wa Magharibi akahudhuria. Picha za shindano hilo baadaye zilichapishwa na vyombo vyote vya habari duniani mwimbaji Bono aliandika wimbo wake maarufu sana Miss Sarajevo.

Baadhi ya wale ambao walifyatua risasi huko Sarajevo kutoka juu, kana kwamba katika safu ya risasi, walizaliwa hapa. Waliujua mji kama sehemu ya nyuma ya mkono wao. Wengi wa wale waliowapiga risasi hivi karibuni walikuwa majirani au marafiki zao.

Mwanadada huyo kutoka kwa picha nyingine ya Rogers, Mserbia mchanga akiwa na bunduki ya mashine mikononi mwake, baada ya picha hiyo, aliuliza mpiga picha kuchukua pakiti ya sigara kwa rafiki yake wa Bosnia, ambaye aliishi mahali fulani katika jiji lililozingirwa: wanasema, yeye ni. mtu mzuri mwenyewe, lakini atalazimika kujibu kwa watu wake.

Lazima tukumbuke

Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu wa Yugoslavia ya Zamani, ambayo imekuwa ikichunguza kesi za uhalifu wa kivita nchini Bosnia kwa miaka kadhaa, mara nyingi huwahoji wahasiriwa - Wabosnia, Waserbia, Wakroatia. Jamaa wa Mserbia aliuawa kwa sababu alikuwa akijaribu kuiondoa familia ya Wabosnia kutoka Sarajevo.

Hadithi ya "Romeo na Juliet ya Sarajevo" inajulikana sana - Mserbia na mpenzi wa Bosnia ambaye aliuawa kwenye daraja na mdunguaji walipokuwa wakijaribu kutoroka kutoka jiji. Miili yao ililala kwenye daraja kwa siku kadhaa: haikuwezekana kuchukua maiti, daraja lilikuwa chini ya moto kila wakati.

Kuna ushahidi sio tu kutoka Sarajevo. Kwa mfano, mwanamume mmoja aliulizwa ikiwa anamjua kibinafsi mtu aliyempiga risasi (alinusurika kwa bahati). Alijibu kuwa yeye ndiye bosi wa yule jamaa. Msichana mwingine alisimulia jinsi mwanafunzi mwenzake wa zamani alivyomnyanyasa: alimchukua yeye na watu wengine hamsini kwenye nyumba ya zamani, akawasha moto na kuwapiga risasi wale waliopanda nje kupitia dirishani.

Miezi michache iliyopita, filamu "Katika Ardhi ya Damu na Asali" ilitolewa nchini Urusi. Ilirekodiwa na Angelina Jolie haswa kuhusu matukio ya Sarajevo. Kuna mambo yote ya kutisha huko - mauaji, risasi, ubakaji, uchomaji moto. Na pia kuna tukio la kuhojiwa kwa Mbosnia na Waserbia - bila ukatili na mateso, mazungumzo makali kama haya. Wanamuuliza alifanya nini kabla ya vita, na anajibu kwamba alikuwa mfanyakazi wa benki.
Na huu ndio ukweli mbaya zaidi katika filamu nzima. Na ugunduzi wake mkubwa zaidi. Ukweli kwamba haya yote yanaweza kutokea katika jiji la kisasa na mfanyakazi wa benki huchanganya akili.

Inaonekana kwetu kwamba vita vya wenyewe kwa wenyewe ni kuhusu reds na wazungu, na utakaso wa kikabila ulibakia katikati ya karne iliyopita. Na ikiwa kitu kama hiki kinatokea sasa, itakuwa tu mahali fulani katika Afrika, ambapo bado wanaishi katika vibanda na hawajaona televisheni.

Inaonekana kwetu kwamba ustaarabu wa kisasa, pamoja na faida zake, uwazi na mwanga, hutuhakikishia ulinzi dhidi ya kurudia makosa mabaya. Hii sivyo, na vita vya hivi karibuni sana vya Bosnia na Herzegovina ni uthibitisho bora wa hili. Na pia onyo kwa ulimwengu wote, kwetu sote. Ingependeza kama tungemsikia.

TAZAMA! Watu walio chini ya umri wa watu wengi na watu walio na afya mbaya ya akili wanahimizwa kuondoka mara moja kwenye ukurasa huu.

Miaka 20 iliyopita, Aprili 6, 1992, Vita vya Bosnia vilianza, mzozo mgumu na wa muda mrefu wa kikabila kwenye eneo la Jamhuri ya Bosnia na Herzegovina, ambao ulifuata kuanguka kwa Yugoslavia.

Mnamo 1991, Slovenia na Kroatia zilijitenga na Jamhuri ya Shirikisho ya Kisoshalisti ya Yugoslavia. Jamhuri ya Kisoshalisti ya Bosnia na Herzegovina ilitaka kuiga mfano wao. Lakini tatizo lilikuwa kwamba Wakroatia Wakatoliki (17%), Wabosnia Waislam (44%) na Waserbia Waorthodoksi (31%) waliishi kwa ukaribu katika eneo la jamhuri. Mnamo Februari 29, 1992, kura ya maoni juu ya uhuru ilifanyika katika jamhuri.

Waserbia wa Orthodox walikataa matokeo ya kura ya maoni. Waliunda jamhuri yao wenyewe - Republika Srpska. Baada ya kutangazwa kwa uhuru, vita vilianza. Serbia na Jeshi la Watu wa Yugoslavia (katika hatua ya awali) walisimama kwa Waserbia ambao waliunda Jeshi la Republika Srpska. Wabosnia waliunda Jeshi la Jamhuri ya Bosnia na Herzegovina, Wakroatia - Baraza la Ulinzi la Kroatia. Baadaye, wanajeshi wa Kroatia, vikosi vya NATO, watu wa kujitolea kutoka nchi tofauti, wakiwemo Mujahidina wa Kiislamu, mamluki kutoka nchi za Orthodox (Urusi, Ukraine, Ugiriki, n.k.), Wanazi mamboleo kutoka Austria na Ujerumani, n.k. walihusika katika mzozo huo.

Jeshi la pande zinazopingana lilifanya "utakaso" wa kikabila wakati wa vita, kambi za mateso za Waislamu, Kroatia na Serbia ziliundwa ambapo wafungwa waliteswa, kuuawa na kubakwa. Uhalifu dhidi ya ubinadamu umefanywa. Kama matokeo ya mzozo huo, karibu watu elfu 100 walikufa.

Wakati wa vita, Bosnia na Herzegovina ikawa uwanja mzuri wa biashara ya watumwa, uuzaji wa viungo, silaha, dawa za kulevya, magendo ya sigara na pombe, na Vita vya Bosnia vikawa uwanja wa majaribio kwa mamluki na huduma za kijasusi kutoka kote ulimwenguni. mahali pa nyuma ya pazia mapambano ya kijiografia na kisiasa.

Tunawasilisha picha za kumbukumbu zinazoonyesha matukio ya miaka hiyo.

Septemba 12, 1992. Cellist Vedran Smajlovic anaigiza Strauss katika magofu ya Maktaba ya Kitaifa iliyolipuliwa huko Sarajevo.
(Michael Evstafiev/AFP/Getty Picha)

Aprili 2, 2012. Mtazamo wa jiji la Sarajevo kutoka nafasi ya sniper kwenye mteremko wa Mlima Trebevic.
(Elvis Barukcic/AFP/Getty Images)

Aprili 6, 1992: Mwanajeshi wa Bosnia akipambana na wadunguaji wa Serbia ambao waliwafyatulia risasi wakazi wa eneo la kati la Sarajevo. Waserbia walifukuzwa kwenye paa la hoteli wakati wa maandamano ya amani yaliyohudhuriwa na watu 30,000.
(Mike Persson/AFP/Getty Images)

Novemba 4, 1992. Rais wa Republika Srpska Radovan Karadzic (kulia) na Ratko Mladic, jenerali, mkuu wa wafanyakazi wa Jeshi la Republika Srpska, wakizungumza na waandishi wa habari.
(Reuters/Stringer)

Oktoba 12, 1992: Mwanajeshi wa Serbia akificha nyuma ya nyumba inayoungua katika kijiji cha Gorica, Bosnia na Herzegovina.
(Picha ya AP/Matija Kokovic)

Julai 22, 1993: Nyumba zinazoungua ziliteketezwa wakati wa mapigano ya risasi kati ya Waserbia wa Bosnia na Waislamu katika kijiji cha Luta kwenye Mlima Igman, kilomita 40 kusini magharibi mwa mji mkuu wa Bosnia uliozingirwa Sarajevo.
(Reuters/Stringer)

Aprili 8, 1993. Mwanamke wa Bosnia anakimbia nyumbani kando ya barabara isiyo na watu kupita maduka yaliyoharibiwa huko Sarajevo.
(Picha ya AP/Michael Stravato)

Aprili 27, 1993: Wanajeshi wa Umoja wa Mataifa wa Ufaransa wakipiga doria eneo karibu na msikiti ulioharibiwa karibu na Vitez, kaskazini mashariki mwa Sarajevo. Mji wa Waislamu uliharibiwa wakati wa mapigano kati ya vikosi vya Croat na Waislamu katikati mwa Bosnia.
(Pascal Guyot/AFP/Getty Images)

Juni 8, 1992: Minara pacha ya Momo na Uzeir iliteketea katikati mwa Sarajevo wakati wa milio ya risasi na mapigano katika mji mkuu wa Bosnia. Wakazi wengi wa mji mkuu wa nchi hiyo, Sarajevo, walikuwa Waislamu wa Bosnia. Vikosi vya Waserbia viliuweka mji chini ya mzingiro kwa muda wa miezi 44 ili kuhakikisha kwamba uongozi wa Bosnia unatii matakwa yao, lakini wakati huo huo, raia waliteseka kutokana na kuzingirwa.

Novemba 10, 1992: Baba akibonyeza dirisha la basi linapobeba mwanawe na mke wake waliotokwa na machozi kuwapeleka salama kutoka katika jiji lililozingirwa la Sarajevo wakati wa Vita vya Bosnia.
(Picha ya AP/Laurent Rebours)

Mei 2, 1992: Mwislamu wa Bosnia anajaribu kumsaka mshambuliaji wakati wa vita na jeshi la Waserbia katikati mwa Sarajevo.
(Picha ya AP/David Brauchli)

Agosti 28, 1995: Watu waliouawa na waliojeruhiwa wamelala nje ya soko lililofunikwa huko Sarajevo baada ya ganda la chokaa kulipuka kwenye lango la jengo hilo. Mlipuko huo ulisababisha vifo vya watu 32 na wengine 40 kujeruhiwa.
(Reuters/Peter Andrews)

Juni 8, 1992. Wanajeshi waliotekwa wa Kroati waliojisalimisha wakati wa vita kwenye Mlima Vlasic walipita na Mserbia wa Bosnia. Takriban Wakroatia elfu 7 na wanajeshi 700 wa Kroatia walikimbia kutoka maeneo yanayodhibitiwa na Waserbia wakati wa shambulio la Waislamu.
(Reuters/Ranko Cukovic)

Juni 8, 1992: Mwanajeshi wa Serbia ampiga polisi Mwislamu aliyekamatwa wakati wa kuhojiwa katika mji wa Bosnia wa Visegrad, kilomita 200 kusini magharibi mwa Belgrade.
(Picha ya AP/Milan Timotic)

Oktoba 13, 1995. Mzinga wa Bosnia wa mm 122, uliowekwa karibu na Sanski Most, kilomita 15 mashariki mwa mji wa Banja Luka, unapiga makombora jiji la Prijedor linalodhibitiwa na Waserbia.
(Picha ya AP/Darko Bandic)

Januari 17, 1993. Mwanamke anaomboleza kwenye kaburi la mtu wa ukoo katika kaburi huko Sarajevo. Watu wengi walikuja kutembelea makaburi ya jamaa chini ya kifuniko cha ukungu mnene, ambao uliweza kuwalinda kutokana na moto wa sniper.
(Picha ya AP/Hansi Krauss)

Novemba 18, 1994: Waokoaji wa Umoja wa Mataifa wanamkimbilia Nermin Divovic mwenye umri wa miaka saba akiwa amelala kwenye dimbwi la damu yake huko Sarajevo. Mvulana huyo alipigwa risasi na mshambuliaji kutoka kwenye paa la jengo la makazi katikati mwa Sarajevo. Waokoaji mara moja walimkimbilia mvulana huyo, lakini alikufa papo hapo kutokana na jeraha la risasi kichwani.
(Picha ya AP/Enric Marti)

Juni 30, 1992: Mdunguaji aliyepewa jina la utani la Arrow alipakia bunduki huko Sarajevo. Mwanafunzi wa zamani wa uandishi wa habari wa Serbia mwenye umri wa miaka 20 anayepigania Jeshi la Jamhuri ya Bosnia na Herzegovina (lililoundwa na mashirika ya wanamgambo wa Kiislamu) amepoteza hesabu ya watu aliowaua, lakini anasema ana wakati mgumu kuvuta risasi. Strela alisema kuwa shabaha zake ni wavamizi wa Serbia.
(Picha ya AP/Martin Nangle)

Juni 5, 1992: Roketi zalipuka karibu na kanisa kuu katikati mwa Sarajevo. Mapigano na makombora yaliendelea usiku kucha katika mji mkuu wa Bosnia. Radio Sarajevo imeripoti kuwa maeneo yote ya mji huo yalikumbwa na milio ya risasi na kusababisha vifo vya watu wasiopungua watatu na kuwajeruhi wengine 10 katika ngome ya Waislamu ya Hrasnica kusini magharibi mwa uwanja wa ndege.
(Georges Gobet/AFP/Getty Images)

Aprili 11, 1993: Mwanamume wa Bosnia akimbeba mtoto wake kupitia mojawapo ya maeneo hatari zaidi ya Sarajevo, eneo ambalo hulengwa mara nyingi na wavamizi. (Picha ya AP/Michael Stravato)

Mei 29, 1993. Washiriki wa Shindano la Urembo la Miss Bezieged Sarajevo 93 wakisimama jukwaani wakiwa na bango linalosomeka "Usiwaruhusu Watuue" huko Sarajevo.
(Picha ya AP/Jerome Kuchelewa)

Julai 16, 1995. Madoa ya damu yanaonekana kwenye sakafu na kuta katika kata za Hospitali ya Kosevo huko Sarajevo. Ganda lililopiga jengo la hospitali hiyo liliua wagonjwa wawili na kuwajeruhi wengine sita.
(Picha ya AP)

Mei 18, 1995: Mwanamume ajificha nyuma ya gari karibu na mwili wa mhandisi Rahmo Sheremet mwenye umri wa miaka 54, ambaye alipigwa risasi na kuuawa na mdunguaji alipokuwa akisimamia uwekaji wa kizuizi cha kulinda dhidi ya risasi za sniper katikati mwa Sarajevo.
(Picha ya AP)

Agosti 13, 1992. Wafungwa wameketi sakafuni wakati wa ziara ya waandishi wa habari na wafanyakazi wa Msalaba Mwekundu kwenye kambi ya Serbia ya Trnopolje (Tjernopolje) karibu na Prijedor kaskazini-magharibi mwa Bosnia. Kambi ya Trnopolje ilianzishwa katika kijiji cha Trnopolje mnamo Mei 24, 1992. Kambi hiyo ililindwa kila upande na vikosi vya Waserbia wa Bosnia. Walinzi wa kambi walikuwa na silaha za kutosha, ikiwa ni pamoja na bunduki za mashine. Maelfu kadhaa ya watu walikuwa katika kambi, wengi wao wakiwa Waislamu wa Bosnia, lakini baadhi walikuwa Croats
(Andre Durand/AFP/Getty Images)

Julai 21, 1995. Askari Mfaransa ajenga uzio wa nyaya kwenye kituo cha Umoja wa Mataifa huko Sarajevo.
(Picha ya AP/Enric F. Marti)

Septemba 19, 1995. Watu wanatazama miili ya Waserbia waliouawa, inadaiwa wakati wa uvamizi wa Jeshi la Croatia katika mji wa Bosanska Dubica, kilomita 250 magharibi mwa Sarajevo.
(Picha ya AP)

Agosti 18, 1995: Wanajeshi wa Kroatia wakipita karibu na mwili wa Mserbia wa Bosnia aliyeuawa wakati wa shambulio la Wakroatia kwenye mji unaodhibitiwa na Waserbia wa Drvar magharibi mwa Bosnia.
(Tom Dubravec/AFP/Getty Picha)

4 Septemba. Kinasishi cha kivita cha F-14 Tomcat kinapaa kutoka kwa shehena ya ndege ya USS Theodore Roosevelt ili kushika doria katika anga ya Bosnia.
(Reuters/Stringer)

Agosti 30, 1995: Moshi mwingi ukipanda kutoka kwenye ghala la silaha lililolipuliwa huko Pale, ngome ya Waserbia wa Bosnia kilomita 16 mashariki mwa Sarajevo, baada ya shambulio la anga la NATO.
(Picha ya AP/Oleg Stjepanivic)

Mei 12, 1993. Watoto hutazama ndege za kivita zikiruka juu ya Sarajevo nchini Bosnia na Herzegovina.
(Picha ya AP/Rikard Larma)

Mlinzi wa Serbia Goran Jelisic anampiga risasi mwathiriwa huko Brčko, Bosnia na Herzegovina. Baada ya vita, Goran alipatikana, akahukumiwa kwa uhalifu wa kivita na kuhukumiwa kifungo cha miaka 40 jela.
(Kwa hisani ya ICTY)

Julai 14, 1995: Watu waliokimbia Srebrenica na kulala mitaani walikusanyika karibu na kituo cha Umoja wa Mataifa kwenye uwanja wa ndege wa Tuzla.
(Picha ya AP/Darko Bandic)

Machi 27, 2007. Nyumba iliyoharibiwa karibu na barabara kuu katika kijiji kilichotelekezwa karibu na mji wa Derwent.
(Reuters/Damir Sagolj)

Julai 20, 2011. Mwanamke Mwislamu wa Bosnia akilia kwenye jeneza la jamaa yake wakati wa mazishi makubwa ya watu waliouawa mwaka 1992-1995 huko Bosnia, na ambao mabaki yao yalipatikana katika makaburi ya halaiki karibu na mji wa Prijedor na kijiji cha Kozarac, kilomita 50 kaskazini magharibi mwa Banja Luka.
(Reuters/Dado Ruvic)

Juni 3, 2011. Mwanamke Mwislamu kutoka Srebrenica, ameketi karibu na picha za wahasiriwa wa Vita vya Bosnia, anatazama matangazo ya televisheni ya kesi ya Ratko Mladic. Mladic alisema alitetea watu wake na nchi yake na sasa anajitetea dhidi ya mashtaka ya uhalifu wa kivita. Mladic anatuhumiwa kwa kuzingirwa kwa Sarajevo na mauaji ya Waislamu zaidi ya 8,000 huko Srebrenica.(Reuters/Dado Ruvic)

Julai 10, 2011. Mwanamume Mwislamu anaomboleza katika makaburi ya Potocari karibu na Srebrenica. Mwaka huu, watu 615 walizikwa tena kutoka kwa makaburi ya halaiki, na katika miaka ya hivi karibuni idadi hiyo imezidi 4,500.
(Andrej Isakovic/AFP/Getty Picha)

Julai 10, 2011. Msichana Mwislamu akipita kwenye ukumbusho wa jiwe huko Srebrenica. Wanaume Waislamu wapatao 8,300 waliuawa katika eneo la usalama linalolindwa na Umoja wa Mataifa la Srebrenica na wapiganaji wa Jeshi la Republika Srpska.
(Sean Gallup/Picha za Getty)

Aprili 2, 2012. Zoran Laketa amesimama mbele ya jengo lililoharibiwa baada ya mahojiano na Reuters. Miaka ishirini baada ya kuanza kwa vita, tatizo la kikabila bado ni kubwa sana. Hasa katika Mostar, ambapo ukingo wa magharibi unadhibitiwa na Waislamu wa Bosnia na mashariki na Wakroatia, na pande zote mbili zinapinga majaribio ya nje ya kuunganishwa tena.
(Reuters/Dado Ruvic)

Julai 31, 2008: Kiongozi wa zamani wa Waserbia wa Bosnia, Radovan Karadzic akisikiliza kesi katika chumba cha mahakama wakati wa ziara yake ya kwanza katika Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu wa Yugoslavia ya Zamani huko The Hague, Uholanzi. Alishtakiwa kwa mauaji ya halaiki, uhalifu dhidi ya ubinadamu na uhalifu wa kivita uliofanywa kati ya 1992 na 1995.
(Picha ya AP/ Jerry Lampen, Dimbwi)

Februari, 1996. Tangi lililoharibiwa limesimama kwenye barabara karibu na jengo lililoharibiwa katika wilaya ya Kovacici ya Sarajevo.
(Reuters/Wafanyikazi)

Mei 30, 2011. Watu hutembea kando ya barabara hiyo hiyo (tazama picha iliyotangulia) katika wilaya ya Kovacici ya Sarajevo.
(Reuters/Wafanyikazi)

Machi, 1993. Mlinda amani wa Umoja wa Mataifa amesimama kwenye tovuti ya ujenzi wa kituo cha watoto yatima kilicho kando ya minara miwili iliyochomwa ya Shirika la Uwekezaji na Biashara la Umoja (UNITIC) na Kanisa la Othodoksi huko Sarajevo.

Tarehe 1 Aprili 2012. Magari yanapita kwenye majengo yaliyokarabatiwa ya Kampuni ya Uwekezaji na Biashara ya United (UNITIC) na Kanisa la Othodoksi huko Sarajevo.
(Reuters/Danilo Krstanovic na Dado Ruvic)

Januari 1, 1994: Mwanamume mmoja akibeba mfuko wa kuni kuvuka daraja lililoharibiwa karibu na maktaba iliyoteketea huko Sarajevo.

Aprili 1, 2012. Mwanamume hubeba sanduku kuvuka daraja moja (tazama picha iliyotangulia).
(Reuters/Peter Andrews na Dado Ruvic)

Juni 22, 1993: Kijana wa Bosnia akibeba makopo ya maji katikati ya tramu zilizoharibiwa katika Skenderia Square katika mji mkuu wa Bosnia uliozingirwa Sarajevo.
(Reuters/Oleg Popov)

Aprili 4, 2012. Mwanamke anatembea kando ya mraba sawa (tazama picha iliyotangulia).
(Reuters/Dado Ruvic)

Aprili 6, 2012. Mwanamke mzee huweka maua kwenye viti nyekundu. Viti vyekundu 11,541 vilionyeshwa kwenye Mtaa wa Titova katika jiji la Sarajevo kwa kumbukumbu ya wahanga wa Kuzingirwa kwa Sarajevo katika kumbukumbu ya miaka 20 ya kuanza kwa Vita vya Bosnia. (Elvis Barukcic/AFP/Getty Images)

Aprili 6, 2012. Muonekano wa viti vyekundu 11,541 vilivyoonyeshwa kwenye Mtaa wa Titova katika jiji la Sarajevo kwa kumbukumbu ya wahasiriwa wa Kuzingirwa kwa Sarajevo katika kumbukumbu ya miaka 20 ya kuanza kwa Vita vya Bosnia.
(Reuters/Dado Ruvic)

Aprili 6, 2012. Msichana anaweka maua kwenye moja ya viti vyekundu 11,541 vilivyoonyeshwa kwenye Mtaa wa Titova katika jiji la Sarajevo kwa kumbukumbu ya wahasiriwa wa kuzingirwa kwa Sarajevo kwenye kumbukumbu ya miaka 20 ya kuanza kwa Vita vya Bosnia.
(Reuters/Dado Ruvic)

Vita vya Bosnia (1992-1995)

Punde tu risasi zilipozima huko Kroatia, ndipo moto wa vita vya wenyewe kwa wenyewe ulivyopamba moto katika nchi jirani za Bosnia na Herzegovina.

Kihistoria, katika jamhuri hii ya Yugoslavia, kana kwamba katika sufuria, mataifa na mataifa mbalimbali yalichanganyika, yakidai, kati ya mambo mengine, dini tofauti. Mnamo 1991, Muslim Bosniaks (kwa kweli Waserbia walewale, lakini waliosilimu chini ya Waturuki) waliishi huko - asilimia 44 ya idadi ya watu, Waserbia wenyewe - asilimia 32 na Wakroatia - asilimia 24. “Mungu apishe mbali, Bosnia inalipuka,” wengi katika Yugoslavia walirudia wakati wa mapigano huko Slovenia na Kroatia, wakitumaini kwamba labda ingelipuka. Walakini, mawazo mabaya zaidi yalitimia: tangu chemchemi ya 1992, Bosnia imekuwa uwanja wa mapigano makali, ambayo Ulaya haijaona tangu Vita vya Kidunia vya pili.

Mpangilio wa mzozo huu wa umwagaji damu ni kama ifuatavyo. Nyuma mnamo Oktoba 1991, bunge la jamhuri lilitangaza uhuru wake na kutangaza kujitenga kutoka kwa SFRY. Mnamo Februari 29, 1992, kwa pendekezo la Umoja wa Ulaya (EU), kura ya maoni ilifanyika juu ya uhuru wa serikali ya jamhuri, ambayo ilisusiwa na Waserbia wa ndani. Mara tu baada ya kura ya maoni, tukio lilitokea katika mji mkuu wa jamhuri, Sarajevo, ambalo linaweza kuchukuliwa kuwa mwanzo wa vita. Mnamo Machi 1, 1992, mbele ya kanisa la Othodoksi, wanaume waliojifunika nyuso zao walifyatua risasi kwenye maandamano ya arusi ya Serbia. Babake bwana harusi aliuawa na watu kadhaa kujeruhiwa. Washambuliaji walikimbia (utambulisho wao bado haujajulikana). Vizuizi vilionekana mara moja kwenye mitaa ya jiji.

Marekani na Umoja wa Ulaya ziliongeza mafuta kwenye moto huo kwa kupitisha tarehe 10 Machi, 1992 Azimio la pamoja kuhusu kuzingatia vyema suala la kutambua uhuru wa Bosnia na Herzegovina, ndani ya mipaka ya kiutawala iliyopo. Ingawa ilikuwa tayari wazi kwa kila mtu kwamba Bosnia na Herzegovina iliyoungana haikuwa tena nje ya swali, kujitenga kwa misingi ya kikabila ndiyo njia pekee ya kuepuka vita. Hata hivyo, kiongozi wa Kiislamu Aliya Izetbegovic, mwanajeshi wa zamani wa tarafa ya SS Handshar, alipokuwa akitetea dhana ya taifa la Kiislamu lenye umoja, alikiri wazi kuwa alikuwa akiitoa mhanga amani kwa ajili ya uhuru.

Mnamo Aprili 4, 1992, Izetbegovic alitangaza uhamasishaji wa polisi wote na askari wa akiba huko Sarajevo, kama matokeo ambayo viongozi wa Serbia waliwataka Waserbia kuondoka jijini. Mnamo Aprili 6, 1992, Jamhuri ya Bosnia na Herzegovina, iliyoongozwa na Alija Izetbegovic, ilitambuliwa rasmi na Magharibi. Siku hiyo hiyo, mapigano ya silaha yalianza Bosnia kati ya wawakilishi wa vikundi kuu vya kitaifa na kidini: Wakroatia, Waislamu na Waserbia. Jibu la Waserbia kwa Waislamu na Magharibi lilikuwa ni kuundwa kwa Republika Srpska. Ilitokea Aprili 7, 1992 katika kijiji cha Pale, karibu na Sarajevo. Hivi karibuni Sarajevo yenyewe ilizuiliwa na vikosi vya jeshi la Serbia.

Inaweza kuonekana kuwa vita vya wenyewe kwa wenyewe huko Yugoslavia, ambavyo vilikufa kwa muda, viliibuka na nguvu mpya, kwani kulikuwa na "nyenzo zinazoweza kuwaka" za kutosha katika jamhuri. Katika SFRY, Bosnia ilipewa jukumu la aina ya "ngome" hadi asilimia 60 ya tasnia ya jeshi ilijilimbikizia hapa, na kulikuwa na akiba kubwa ya vifaa vya kijeshi. Matukio karibu na ngome za JNA katika jamhuri yalianza kuendeleza kulingana na hali ambayo tayari imejaribiwa huko Slovenia na Kroatia. Walizuiwa mara moja, na mnamo Aprili 27, 1992, uongozi wa Bosnia na Herzegovina ulidai kuondolewa kwa jeshi kutoka Bosnia au kuhamishiwa kwa udhibiti wa raia wa jamhuri. Hali ilikuwa mbaya na ilitatuliwa tu Mei 3, wakati Izetbegovic, ambaye alikuwa akirejea kutoka Ureno, alizuiliwa na maafisa wa JNA katika uwanja wa ndege wa Sarajevo. Masharti ya kuachiliwa kwake ilikuwa kuhakikisha kuondoka bila kizuizi kwa vitengo vya kijeshi kutoka kwa kambi iliyozuiliwa. Licha ya ahadi ya Izetbegovic, wanamgambo wa Kiislamu hawakuzingatia makubaliano na safu za JNA zinazoondoka kwenye jamhuri zilipigwa risasi. Wakati wa moja ya mashambulio haya, wanamgambo wa Kiislamu walifanikiwa kukamata 19 T-34-85s, ambayo ikawa mizinga ya kwanza ya jeshi la Bosnia.


Safu iliyoharibiwa ya JNA, Sarajevo, Januari 1992

Jeshi la Wananchi wa Yugoslavia liliondoka rasmi Bosnia na Herzegovina mnamo Mei 12, 1992, muda mfupi baada ya tangazo la uhuru wa nchi hiyo mnamo Aprili. Hata hivyo, wengi wa maafisa wakuu wa JNA (ikiwa ni pamoja na Ratko Mladić) walihamishwa kuhudumu katika Kikosi kipya cha Wanajeshi cha Republika Srpska. Wanajeshi wa JNA ambao asili yao walikuwa kutoka BiH walitumwa pia kutumika katika jeshi la Waserbia wa Bosnia.

JNA ilihamisha kwa jeshi la Waserbia wa Bosnia mizinga 73 ya kisasa ya M-84 - 73, 204 T-55, T-34-85 mizinga, mizinga 5 ya amphibious ya PT-76, magari 118 ya M-80A ya watoto wachanga, 84 M-60 iliyofuatiliwa yenye silaha. wabebaji wa wafanyikazi, 19 KShM wabebaji wa kivita 50PK/PU, 23 BOV-VP ya kubeba wafanyakazi wenye silaha, idadi ya BRDM-2, 24 122-mm 2S1 Gvozdika howitzers zinazojiendesha, 7 M-18 Bunduki za kujiendesha, 7 M-36 Jackson bunduki zinazojiendesha zenyewe, na silaha nyingi zaidi na vifaa vya kijeshi.


Mizinga ya M-84 ya jeshi la Serb la Bosnia

Wakati huo huo, majeshi ya wapinzani wao walikuwa wamepungukiwa sana na silaha nzito. Hii ilikuwa kweli hasa kwa Waislamu wa Bosnia, ambao kwa hakika hawakuwa na vifaru au silaha nzito. Wakroatia, ambao waliunda Jamhuri yao ya Herzeg-Bosna, walisaidiwa na silaha na vifaa vya kijeshi na Kroatia, ambayo pia ilituma vitengo vyake vya kijeshi kushiriki katika vita. Kwa jumla, kulingana na data ya Magharibi, Wakroatia walileta takriban mizinga 100 huko Bosnia, nyingi T-55s. Ni dhahiri kabisa kwamba hawakuweza kukamata idadi hiyo ya magari kutoka JNA. Uwezekano mkubwa zaidi, hapa tunaweza tayari kuzungumza juu ya ugavi wa idadi fulani ya magari ya kupambana na ukanda wa migogoro ya silaha. Kuna ushahidi kwamba kutoka kwa maghala ya jeshi la zamani la GDR.


Tangi ya Kikroeshia T-55 huko Bosnia

Baada ya kupokea idadi kubwa kama hiyo ya silaha nzito, Waserbia walizindua shambulio kubwa, wakiteka 70% ya eneo la Bosnia na Herzegovina. Moja ya vita kuu vya kwanza ilikuwa shambulio la maeneo ya Bosnia karibu na mji wa Bosanski Brod. Waserbia elfu 1.5 walishiriki ndani yake, wakiungwa mkono na mizinga 16 ya T-55 na M-84.


Mizinga ya T-55 ya jeshi la Waserbia wa Bosnia na skrini za mpira zilizotengenezwa nyumbani.

Sarajevo ilizingirwa na kuzingirwa. Zaidi ya hayo, vikosi vya Waislamu vya wapigania uhuru Fikret Abdic vilichukua hatua upande wa Waserbia.


Safu ya magari ya kivita ya Serbia (mizinga ya T-55, ZSU M-53/59 "Prague" na magari ya mapigano ya watoto wachanga ya M-80A) karibu na uwanja wa ndege wa Sarajevo

Mnamo 1993, hakukuwa na mabadiliko makubwa mbele ya jeshi la Serbia. Walakini, kwa wakati huu Wabosnia walianza mzozo mkali na Wakroatia wa Bosnia huko Bosnia ya Kati na Herzegovina.


T-55 ya Croatia yawafyatulia risasi Waislamu

Baraza la Ulinzi la Kroatia (HVO) lilianza operesheni za kijeshi dhidi ya Wabosnia kwa lengo la kuteka maeneo ya Bosnia ya Kati ambayo yalikuwa chini ya udhibiti wa Waislamu. Mapigano makali katikati mwa Bosnia, kuzingirwa kwa Mostar na utakaso wa kikabila kulitokea karibu mwaka mzima. Jeshi la Bosnia kwa wakati huu lilipigana vita vikali na vitengo vya Herzeg-Bosna ya Kroatia na jeshi la Kroatia (ambalo liliunga mkono Wakroatia wa Bosnia). Walakini, katika vita hivi, Waislamu walifanikiwa kukamata idadi ya silaha nzito kutoka kwa Wakroatia, vikiwemo vifaru 13 vya M-47.

Wakati huu ulikuwa mgumu zaidi kwa jeshi la Bosnia. Likiwa limezungukwa pande zote na vikosi vya adui vya Serbia na Kroatia, jeshi la Bosnia lilidhibiti tu maeneo ya kati ya nchi. Kutengwa huku kuliathiri sana usambazaji wa silaha na risasi. Mnamo 1994, Mkataba wa Washington ulihitimishwa, ambao ulimaliza mzozo wa Bosnia-Croat. Kuanzia wakati huo na kuendelea, jeshi la Bosnia na HVO walipigana pamoja dhidi ya jeshi la Waserbia wa Bosnia.

Baada ya kumalizika kwa vita na Wakroatia, jeshi la Bosnia lilipokea mshirika mpya katika vita dhidi ya Waserbia na kuboresha kwa kiasi kikubwa nafasi yake mbele.

Mnamo 1995, vitengo vya Waislamu vilipata kushindwa kwa mfululizo huko Mashariki mwa Bosnia na kupoteza viunga vya Srebrenica na Zepa. Hata hivyo, katika Bosnia ya Magharibi, kwa msaada wa jeshi la Kroatia, vitengo vya HVO na anga za NATO (ambazo ziliingilia Vita vya Bosnia kwa upande wa muungano wa Waislamu na Wakroatia), Waislamu walifanya oparesheni kadhaa zilizofaulu dhidi ya Waserbia.

Majeshi ya Bosnia na Kroatia yaliteka maeneo makubwa ya Bosnia ya Magharibi, yakaharibu Krajina ya Serbia na Bosnia ya Magharibi iliyoasi, na kuwa tishio kubwa kwa Banja Luka. Mwaka wa 1995 ulikuwa na mafanikio ya operesheni za Wabosnia katika Magharibi mwa Bosnia dhidi ya Waserbia na wapigania uhuru wa Kiislamu. Mnamo 1995, kufuatia uingiliaji kati wa NATO katika mzozo na mauaji ya Srebrenica, Makubaliano ya Dayton yalitiwa saini, kumaliza Vita vya Bosnia.

Mwisho wa vita, meli ya tanki ya shirikisho la Waislamu-Kikroeshia ilijumuisha: 3 M-84 zilizotekwa kutoka kwa Waserbia, 60 T-55, 46 T-34-85, 13 M-47, 1 PT-76, 3 BRDM-2, chini ya 10 ZSU- 57-2, karibu 5 ZSU M-53/59 "Prague", wengi wao walitekwa vitani kutoka kwa Waserbia au kutumwa kutoka Kroatia.

Kifaru cha M-84 cha jeshi la Waislamu wa Bosnia

Inafaa kumbuka kuwa katika vita huko Bosnia, magari ya kivita yalitumiwa kidogo sana; Vifaru vilitumiwa zaidi kama sehemu za kurusha rununu kusaidia askari wachanga. Yote hii ilifanya iwezekane kutumia kwa mafanikio hata mifano ya zamani kama T-34-85, M-47, bunduki za kujiendesha M-18 Helkat na M-36 Jackson.


Tangi ya T-34-85 iliyo na skrini za mpira za kujilimbikiza za jeshi la Bosnia la Serb.

Mpinzani mkuu wa magari ya kivita walikuwa ATGM na RPG mbalimbali, kwa ajili ya ulinzi dhidi ya ambayo walitumia silaha za ziada na skrini mbalimbali za anti-cumulative za nyumbani zilizofanywa kutoka kwa njia mbalimbali zilizoboreshwa, kwa mfano, mpira, matairi, mifuko ya mchanga.


Tangi ya amphibious PT-76 yenye skrini za mpira wa kujitengenezea nyumbani za Jeshi la Waserbia la Bosnia.


T-55 ya Kikroeshia na silaha za ziada za mpira

Katika hali kama hizo, mifumo ya silaha yenye ufanisi zaidi ilikuwa ZSU, iliyotumiwa kuharibu ngome za watoto wachanga na nyepesi: ZSU-57-2, na hasa M-53/59 "Prague" na bunduki zake mbili za 30-mm. Imebainika mara kwa mara kwamba hata risasi zake za kwanza zenye sifa ya "doo-doo-doo" zilitosha kukomesha mashambulizi ya adui.


ZSU-57-2 ya jeshi la Serb la Bosnia na kabati la muda juu ya paa la turret, iliyokusudiwa ulinzi wake wa ziada wa wafanyakazi.


ZSU M-53/59 ya jeshi la Waserbia wa Bosnia na silaha za ziada za mpira, nyuma ya M-80A BMP na BOV-3 ZSU

Ukosefu wa vifaa vizito ulilazimisha pande zote mbili kuunda na kutumia mahuluti anuwai: kwa mfano, bunduki hii ya kujiendesha ya Bosnia So-76 na turret ya bunduki ya kujiendesha ya M-18 Helkat ya Amerika na bunduki ya mm 76 kwenye T. -55 chasi.

Au hii ya Kiserbia T-55 yenye bunduki ya 40-mm ya Bofors iliyowekwa wazi badala ya turret.

Gari la kivita la Amerika M-8 "Greyhound" na turret ya gari la mapigano la watoto wachanga la Yugoslavia M-80A na kanuni ya mm 20 ya jeshi la shirikisho la Waislamu-Kikroeshia.

Vita vya Bosnia huenda vilikuwa vita vya mwisho ambapo treni ya kivita, iitwayo Krajina Express, ilitumiwa katika mapigano. Iliundwa na Waserbia wa Krajina kwenye depo ya reli ya Knin katika msimu wa joto wa 1991 na ilitumiwa kwa mafanikio hadi 1995, hadi mnamo Agosti 1995, wakati wa Dhoruba ya Operesheni ya Kroatia, ilizingirwa na kuharibiwa na wafanyakazi wake.

Treni ya kivita ni pamoja na:
- kitengo cha upigaji risasi cha anti-tank M18;
- milimita 20 na 40 mm ya bunduki ya kupambana na ndege;
- launcher ya roketi 57-mm;
- chokaa 82 mm;
- 76-mm ZiS-3 kanuni.

Vita huko Kosovo (1998-1999)

Mnamo Aprili 27, 1992, Jamhuri ya Shirikisho ya Yugoslavia (FRY) iliundwa, ambayo ni pamoja na jamhuri mbili: Serbia na Montenegro. Vikosi vilivyoundwa hivi karibuni vya FRY vilipokea wingi wa silaha nzito za JNA.

Vikosi vya jeshi vya FRY vilikuwa na silaha: 233 M-84, 63 T-72, 727 T-55, 422 T-34-85, 203 bunduki za kujiendesha za Amerika 90-mm M-36 Jackson, 533 M-80A. Magari ya mapigano ya watoto wachanga, wabebaji wa wafanyikazi 145 wa kivita M-60R, 102 BTR-50PK na PU, wabebaji wa kivita wa BOV-VP wenye magurudumu 57, 38 BRDM-2, 84 BOV-1 ATGMs zinazojiendesha.


Mizinga ya M-84 ya Kikosi cha Wanajeshi wa FRY

Mnamo 1995, baada ya kusainiwa kwa Makubaliano ya Dayton, amri ilipokelewa ya kupunguza silaha za kukera kwa mujibu wa mgawo wa kikanda uliowekwa na Marekani na Umoja wa Mataifa. Kwa "thelathini na nne" ya jeshi la Yugoslavia, hii ilikuwa sawa na sentensi - mizinga ya vita 10 vya tanki ilitumwa kwa kuyeyuka. Walakini, idadi ya ndege za kisasa za M-84 zimeongezeka, ambazo zingine zilihamishiwa kwa FRY na Waserbia wa Bosnia ili kuzuia uhamisho wao kwa vikosi vya NATO.

Vibeberu vilivyopitwa na wakati vya M60R vilikabidhiwa kwa polisi, na vingine viliharibiwa.


Mbebaji wa wafanyikazi wa kivita M-60R wa polisi wa Serbia huko Kosovo

Magharibi haikuridhika na uwepo wa Yugoslavia "ndogo" kama hiyo. Dau lilifanywa kwa Waalbania wanaoishi katika eneo la Serbia la Kosovo. Mnamo Februari 28, 1998, Jeshi la Ukombozi la Kosovo (KLA) lilitangaza mwanzo wa mapambano ya silaha dhidi ya Waserbia. Shukrani kwa machafuko ya Albania mnamo 1997, mkondo wa silaha ulimiminika Kosovo kutoka kwa ghala zilizoporwa za jeshi la Albania, pamoja na. anti-tank: kama vile Aina ya 69 RPG (nakala ya Kichina ya RPG-7).


Wanamgambo wa Jeshi la Ukombozi la Kosovo wakiwa katika shambulizi la aina ya 69 RPG

Waserbia walijibu mara moja: vikosi vya ziada vya polisi vilivyo na magari ya kivita vililetwa katika eneo hilo na kuanzisha mapambano dhidi ya ugaidi.


Safu ya vikosi vya polisi vya Serbia: mbele ni shehena ya kivita ya BOV-VP, nyuma yake kuna magari mawili ya kivita ya UAZ na lori za kivita zinazojitegemea.

Magari nyepesi ya kivita yaliyotengenezwa na UAZs yalishiriki kikamilifu katika mapigano kwa upande wa polisi wa Serbia.

Magari ya kivita ya kibinafsi pia yaliundwa, kwa mfano, kulingana na lori la kawaida la jeshi la TAM-150.

Hata hivyo, muda si muda jeshi hilo lilikuja kuwasaidia polisi kwa kuwapa silaha nzito.


Polisi wa Serbia, wakiungwa mkono na kifaru cha M-84, wanasafisha kijiji cha Albania

Kufikia mwanzoni mwa 1999, kupitia juhudi za pamoja za jeshi la Serbia na polisi, magenge kuu ya kigaidi ya Kialbania yaliharibiwa au kupelekwa Albania. Walakini, kwa bahati mbaya, Waserbia hawakuweza kudhibiti kabisa mpaka na Albania, kutoka ambapo silaha ziliendelea kutolewa kwa mkondo.


ZSU BOV-3 polisi wa Serbia wakati wa operesheni huko Kosovo, 1999

Nchi za Magharibi hazikuridhika na hali hii ya mambo na uamuzi ulifanywa juu ya operesheni ya kijeshi. Sababu yake ilikuwa kinachojulikana "Tukio la Racak" mnamo Januari 15, 1999, ambapo vita vilifanyika kati ya polisi wa Serbia na waasi wa Albania. Wale wote waliokufa wakati wa vita, Waserbia na magaidi, walitangazwa kuwa “raia waliopigwa risasi na wanajeshi wa Serbia wenye kiu ya kumwaga damu.” Kuanzia wakati huo, NATO ilianza kujiandaa kwa operesheni ya kijeshi.

Kwa upande wao, majenerali wa Serbia pia walikuwa wakijiandaa kwa vita. Vifaa hivyo vilifichwa, vyeo vya uwongo vikawekwa, na dhihaka za zana za kijeshi zikafanywa.


Iliyofichwa Yugoslavia 2S1 "Gvozdika"


"Tank" ya Yugoslavia, ambayo iliharibiwa kwenye jaribio la tatu na ndege ya kushambulia ya A-10.


Yugoslavia "ufungaji wa kupambana na ndege"

Kama udanganyifu, bunduki 200 za kizamani za M-36 Jackson za kujiendesha, zilizotolewa katika miaka ya 50 chini ya Tito, na wabebaji wa kivita 40 wa Kiromania TAV-71M, ambao bado walikuwa chini ya kupunguzwa chini ya Makubaliano ya Dayton yaliyotiwa saini na FRY, zilitumika. kama wadanganyifu.


Bunduki ya kujiendesha ya Yugoslavia M-36 "Jackson" "iliyoharibiwa" na ndege ya NATO

Mnamo Machi 27, NATO ilianza Operesheni Maamuzi ya Nguvu. Mashambulizi ya anga yalilenga malengo ya kimkakati ya kijeshi katika miji mikubwa ya Yugoslavia, ikiwa ni pamoja na mji mkuu wa Belgrade, pamoja na malengo mengi ya kiraia, ikiwa ni pamoja na makazi. Kulingana na makadirio ya kwanza ya Idara ya Ulinzi ya Merika, Jeshi la Yugoslavia lilipoteza mizinga 120, magari mengine 220 ya kivita na vipande 450 vya sanaa. SHAPE Makadirio ya Kamandi ya Ulaya ya Septemba 11, 1999 hayakuwa na matumaini kidogo—vifaru 93, magari mbalimbali ya kivita 153, na mizinga 389 iliharibiwa. Gazeti la kila wiki la Marekani la Newsweek, baada ya jeshi la Marekani kutangaza mafanikio yake, lilichapisha kanusho lenye ufafanuzi wa kina. Kama matokeo, iliibuka kuwa upotezaji wa jeshi la Yugoslavia huko NATO katika hali zingine ulikadiriwa makumi ya nyakati. Tume maalum ya Amerika (Timu ya Tathmini ya Mabomu ya Jeshi la Allied Force), iliyotumwa Kosovo mnamo 2000, iligundua vifaa vifuatavyo vilivyoharibiwa huko Yugoslavia: mizinga 14, wabebaji 18 wenye silaha, nusu yao walipigwa na wanamgambo wa Albania kwa kutumia RPG, na vipande 20 vya mizinga na silaha. chokaa.


Yugoslavia M-80A BMP iliyoharibiwa na ndege za NATO

Hasara ndogo kama hizo, kwa kawaida, hazikuweza kuathiri ufanisi wa vita wa vitengo vya Serbia, ambavyo viliendelea kujiandaa kurudisha mashambulizi ya ardhini ya NATO. Lakini, mnamo Juni 3, 1999, chini ya shinikizo kutoka kwa Urusi, Milosevic aliamua kuondoa askari wa Yugoslavia kutoka Kosovo. Mnamo Juni 20, askari wa mwisho wa Serbia aliondoka Kosovo, ambapo mizinga ya NATO iliingia.

Tangi la Yugoslav M-84 likisafirishwa kutoka Kosovo kwa kisafirishaji

Kukimbilia kwa askari wetu wa miamvuli kwenda kwa Pristina pia hakusuluhisha chochote. Serbia ilipoteza Kosovo. Na kama matokeo ya maandamano ya mitaani yaliyochochewa na NATO huko Belgrade mnamo Oktoba 5, 2000, ambayo yaliingia katika historia kama "mapinduzi ya tingatinga," Milosevic alipinduliwa. Mnamo Aprili 1, 2001, alikamatwa katika jumba lake la kifahari, na mnamo Juni 28 mwaka huo huo, alihamishiwa kwa siri kwa Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu wa Kivita katika Yugoslavia ya Zamani huko The Hague, ambapo alikufa chini ya hali ya kushangaza mnamo 2006.

Walakini, Mzozo ulizuka hivi karibuni katika Bonde la Presevo. Wanamgambo wa Albania waliunda Jeshi la Ukombozi la Presevo, Medveja na Bujanovac, tayari iko kwenye eneo la Serbia yenyewe Walipigana katika "eneo la usalama la ardhini" la kilomita 5 lililoundwa mnamo 1999 kwenye eneo la Yugoslavia kufuatia matokeo ya Vita vya NATO dhidi ya. Yugoslavia. Upande wa Serbia haukuwa na haki ya kuweka vikosi vya jeshi katika NZB, isipokuwa kwa polisi wa eneo hilo, ambao waliruhusiwa kuwa na silaha ndogo ndogo. Baada ya kupinduliwa kwa Milosevic, uongozi mpya wa Serbia uliruhusiwa kufuta eneo la magenge ya Kialbania. Kuanzia Mei 24 hadi 27, wakati wa Operesheni Bravo, polisi wa Serb na vikosi maalum, kwa msaada wa vitengo vya jeshi, vilikomboa maeneo yaliyotekwa. Wapiganaji wa Albania waliangamizwa au kukimbilia Kosovo, ambapo walijisalimisha kwa vikosi vya NATO.


Vikosi maalum vya Serbia, kwa msaada wa gari la mapigano la watoto wachanga la M-80A, vinaendesha operesheni ya kuiondoa Presevo.

Mnamo Februari 4, 2003, jeshi la FRY lilibadilishwa kuwa jeshi la Serbia na Montenegro. Jumuiya ya mwisho ya kijeshi ya Yugoslavia kimsingi ilikoma kuwapo. Baada ya kura ya maoni juu ya uhuru wa Montenegro mnamo Mei 21, 2006, matokeo yake 55.5% ya wapiga kura walipigia kura jamhuri kuondoka kwenye umoja huo, Montenegro mnamo Juni 3, 2006, na Serbia mnamo Juni 5, 2006 ilitangaza uhuru. Muungano wa Jimbo la Serbia na Montenegro uligawanyika na kuwa Serbia na Montenegro, na ukakoma kuwapo mnamo Juni 5, 2006.

Makedonia (2001)

Kwa kushangaza, Makedonia ikawa jimbo pekee la wakati huo ambalo lilikuwa na "talaka laini" na Yugoslavia mnamo Machi 1992. Kutoka JNA, Wamasedonia waliachwa na bunduki tano tu za kuzuia tank T-34-85 na 10 M18 Helket, ambayo inaweza kutumika tu kwa mafunzo ya wafanyikazi.


Kuondolewa kwa vitengo vya JNA kutoka Makedonia

Kwa kuwa hakuna kitu kingine kilichotarajiwa katika siku za usoni, mizinga yote iliwekwa kwa matengenezo makubwa, na mnamo Juni 1993 jeshi lilipokea T-34-85 ya kwanza iliyo tayari kwa vita. Katika mwaka uliofuata, mizinga miwili zaidi ya aina hii ilipokelewa, ikiruhusu Wamasedonia kuendelea na mafunzo hadi kuanza kwa uwasilishaji wa mizinga 100 ya kati ya T-55 kutoka Bulgaria mnamo 1998.

Silaha zilizonaswa kutoka kwa wanamgambo wa Albania

Muungano wa mashirika haya uliitwa Jeshi la Ukombozi wa Kitaifa. Mnamo Januari 2001, wanamgambo walianza operesheni kali. Jeshi la Makedonia na polisi walijaribu kuwapokonya silaha askari wa Albania, lakini walikutana na upinzani wa silaha. Uongozi wa NATO ulilaani vitendo vya watu wenye msimamo mkali, lakini ulikataa kusaidia mamlaka ya Makedonia. Wakati wa mzozo wa kijeshi uliodumu mnamo Novemba 2001, jeshi la Makedonia na polisi walitumia mizinga ya T-55, BRDM-2, meli za kivita za Ujerumani TM-170 na BTR-70, pia zilizotolewa kutoka Ujerumani.


Mbeba silaha wa Ujerumani TM-170 wa polisi wa Makedonia wakati wa operesheni dhidi ya wanamgambo wa Albania.

Vikosi maalum vya Kimasedonia vilitumia kikamilifu 12 BTR-80s kununuliwa kutoka Urusi.

Wakati wa mapigano, T-55 kadhaa za Kimasedonia, BTR-70s na TM-170 ziliharibiwa au kutekwa na wapiganaji wa Albania.


T-55 ya Kimasedonia iliyotekwa na wanamgambo wa Albania

Inafaa kumbuka kuwa idadi ya watu wa Yugoslavia ilikuwa tofauti sana. Waslovenia, Waserbia, Wakroati, Wamakedonia, Wahungaria, Waromania, Waturuki, Wabosnia, Waalbania, na Wamontenegro waliishi katika eneo hilo. Zote zilisambazwa kwa usawa katika jamhuri 6 za Yugoslavia: Bosnia na Herzegovina (jamhuri moja), Macedonia, Slovenia, Montenegro, Kroatia, Serbia.

Mwanzo wa uhasama wa muda mrefu ulikuwa kile kinachoitwa "vita vya siku 10 huko Slovenia", vilivyoanzishwa mnamo 1991. Waslovenia walidai kutambuliwa kwa uhuru wa jamhuri yao. Wakati wa mapigano upande wa Yugoslavia, watu 45 waliuawa na mia 1.5 walijeruhiwa. Kutoka upande wa Kislovenia - 19 waliuawa, karibu mia 2 walijeruhiwa. Wanajeshi elfu 5 wa jeshi la Yugoslavia walikamatwa.

Kufuatia hili, vita vya muda mrefu zaidi (1991-1995) vya uhuru wa Croatia vilianza. Kujitenga kwake kutoka Yugoslavia kulifuatiwa na migogoro ya silaha ndani ya jamhuri mpya huru kati ya wakazi wa Serbia na Croatia. Vita vya Kroatia vilidai maisha ya zaidi ya watu elfu 20. 12 elfu - kutoka upande wa Kroatia (na elfu 4.5 ni raia). Mamia ya maelfu ya majengo yaliharibiwa, na uharibifu wote wa nyenzo unakadiriwa kuwa dola bilioni 27.

Karibu sambamba na hili, vita vingine vya wenyewe kwa wenyewe vilizuka ndani ya Yugoslavia, ambayo ilikuwa ikigawanyika katika sehemu zake - Vita vya Bosnia (1992-1995). Makabila kadhaa yalishiriki katika hilo: Waserbia, Wakroati, Waislamu wa Bosnia na wale wanaoitwa Waislamu wa kujitawala wanaoishi magharibi mwa Bosnia. Zaidi ya miaka 3, zaidi ya watu elfu 100 waliuawa. Uharibifu wa nyenzo ni mkubwa: kilomita elfu 2 za barabara zililipuliwa, madaraja 70 yalibomolewa. Uunganisho wa reli uliharibiwa kabisa. 2/3 ya majengo yanaharibiwa na hayatumiki.

Kambi za mateso zilifunguliwa katika maeneo yenye vita (pande zote mbili). Wakati wa mapigano hayo, visa vya ugaidi vilitokea: ubakaji mkubwa wa wanawake wa Kiislamu, utakaso wa kikabila, ambapo maelfu kadhaa ya Waislamu wa Bosnia waliuawa. Wote waliouawa ni wa raia. Wanamgambo wa Croatia hata waliwapiga risasi watoto wa miezi 3.

Vera Ryklina, kwa RIA Novosti

Siku hizi, ulimwengu unaadhimisha kumbukumbu ya kutisha sana: miaka 20 iliyopita, vita visivyo na maana na visivyoeleweka vilianza huko Sarajevo, ambapo zaidi ya watu laki moja walikufa, na laki kadhaa walilazimishwa kuacha nyumba zao. Nusu karne tu baada ya Vita vya Pili vya Ulimwengu, katikati mwa Ulaya, watu walikuwa wakiuawa tena na maelfu kwa sababu ya utaifa wao. Waligawanywa kuwa wanaume na wanawake, wakapelekwa kwenye kambi za mateso, wakachomwa moto wakiwa hai na kupigwa risasi mashambani. Hili ni janga ambalo ni muhimu sana kwa ubinadamu kuteka hitimisho rahisi lakini lisilofurahi: kila kitu kinaweza kutokea tena.

Matatizo nchini Bosnia yalianza muda mrefu kabla ya 1992. Baada ya kifo cha Josip Broz Tito mnamo 1980 na kuanguka kwa kambi ya ujamaa, Yugoslavia haikuwa na nafasi tena. Ilikuwa wazi kwamba ingeanguka. Inaweza kudhaniwa kuwa kungekuwa na damu: wakati milki zinaanguka, kuna majeruhi kila wakati. Lakini hakuna mtu angeweza kufikiria kwamba mwishoni mwa karne ya 20, katikati mwa Uropa, mauaji ya kutisha ya miaka mingi yaliwezekana.

Kilichotokea ni hii: gwaride la enzi kuu mfano wa nusu ya maisha ya nchi hiyo lilisababisha mzozo mkubwa kati ya jamhuri na kituo cha Serbia. Slovenia, Kroatia, Bosnia na Herzegovina na Macedonia zilijaribu kujitenga, Serbia ilipinga na kutumia turufu yake kuu - idadi kubwa ya Waserbia wanaoishi katika jamhuri hizi za kitaifa. Wachache wao walikuwa katika Makedonia, ambayo kwa hiyo iliweza kuondoka haraka na kwa urahisi kabisa. Zaidi ya yote - huko Bosnia na Herzegovina, alikuwa na bahati mbaya kuliko yote.

Hali ya Bosnia ilizidishwa na sifa za kijiografia: kwenye eneo la Bosnia na Herzegovina, vijiji vya Serbia na Bosnia vilichanganywa - haingewezekana kugawanya nchi katika sehemu mbili hata kwa hamu kubwa. Hali ni ya mkwamo - wengi wanataka kujitenga na jiji kuu, na hii, kimsingi, inawezekana. Wakati huo huo, wachache wanataka kujitenga na wengi, lakini hawawezi kufanya hivi. Kila mtu anakumbuka uzoefu wa Kikroeshia, ambapo takriban matukio sawa yalifanyika mwaka mmoja kabla, na kuishia katika vita kamili.

Mji wa kawaida

Sarajevo mwanzoni mwa miaka ya 1990 ni jiji la kisasa kabisa lenye miundombinu iliyoendelea, maduka makubwa, benki, vilabu vya usiku, vyuo vikuu, maktaba na vituo vya gesi. Tangu katikati ya miaka ya 1980, mashirika ya kimataifa yalianza kufungua matawi yao huko 1984, Olimpiki ilifanyika huko Sarajevo.

Watu wa kawaida zaidi waliishi huko, ambao hawakuwa tofauti na sisi. Kumbuka mwenyewe au wazazi wako mwanzoni mwa miaka ya 1990: wenyeji wa Bosnia walikuwa sawa - walivaa jeans na sweta, waliendesha magari ya Zhiguli, kunywa bia na kufurahia sigara za Marekani.

Sarajevo iliitwa Yerusalemu ya Balkan kwa sababu ya muundo wa kimataifa wa idadi ya watu na mchanganyiko wa tamaduni za Kikristo na Kiislamu: basi, miaka 20 iliyopita, hakuna mahali popote huko Uropa wawakilishi wa dini hizi mbili waliishi karibu sana kwa kila mmoja kwa muda mrefu na kwa wingi. , hakwenda shule zilezile na hakusherehekea siku za kuzaliwa pamoja katika mikahawa ileile.

Kulingana na sensa ya 1991, watu nusu milioni waliishi Sarajevo. Kila theluthi walikuwa Waserbia, kila kumi walikuwa Wakroatia, waliobaki walikuwa Wabosnia. Baada ya vita, ni wenyeji wapatao 300,000 tu waliobaki hapo: wengine waliuawa, wengine walifanikiwa kutoroka na hawakurudi.

Mwanzo wa vita

Kwa njia moja au nyingine, mazungumzo kati ya wanasiasa wa Bosnia na Serbia mnamo 1991 yalifikia mwisho. Mnamo Februari 29, 1992, mamlaka ya Bosnia ilifanya kura ya maoni juu ya uhuru wa jamhuri. Wakazi wengi walishiriki katika hilo, lakini Waserbia wa eneo hilo waliisusia.

Hatimaye, wa mwisho walikataa kutambua matokeo ya kura ya maoni na kutangaza kuundwa kwa jimbo lao - Republika Srpska. Mnamo Machi, mapigano yalianza kati ya Waserbia na Wabosnia katika maeneo ya nje. Utakaso wa kimaadili ulianza katika vijiji. Mnamo Aprili 5, “Onyesho la Amani” lilifanyika huko Sarajevo, siku hiyo Waserbia na Wabosnia wa jiji hilo walikusanyika pamoja kwa mara ya mwisho, walienda kwenye uwanja, wakijaribu kupinga msiba uliokuwa unakuja, lakini wakapigwa risasi. . Watu kadhaa walikufa. Bado haijabainika ni nani hasa alifyatua risasi kwenye umati huo.

"Sarajevo 1992"

Mnamo Aprili 6, Umoja wa Ulaya ulitambua uhuru wa Bosnia na Herzegovina, wawakilishi wa utawala wa Serbia waliondoka Sarajevo, na kuzingirwa kwa mji na askari wa Serbia kulianza.

Ilidumu karibu miaka minne. Sarajevo ilikuwa imefungwa kutoka ardhini na hewa, hakukuwa na mwanga wala maji katika jiji hilo, na kulikuwa na uhaba wa chakula.

Jeshi la Serbia lilichukua vilima vyote vinavyozunguka jiji, pamoja na urefu katika baadhi ya vitongoji. Walimpiga risasi kila mtu waliyemwona, wakiwemo wanawake, wazee na watoto. Wakaazi wote wa jiji hilo, bila kujali utaifa, wakawa wahasiriwa wa mashambulio haya, pamoja na Waserbia waliobakia katika jiji hilo, ambao wengi wao walitetea Sarajevo pamoja na Wabosnia.

Hii haikutokea hata katika Leningrad iliyozingirwa: huko Sarajevo kulikuwa na maeneo kadhaa yaliyodhibitiwa na jeshi la Republika Srpska.

Wanajeshi hao wangeweza kuingia mjini wakati wowote, kuvunja nyumba, kupiga watu risasi, kubaka wanawake, na kuwapeleka wanaume kwenye kambi za mateso.

Chini ya moto

Wakati huo huo, jiji lilijaribu kuishi maisha yake yenyewe. Waserbia waliruhusu misaada ya kibinadamu iletwe Sarajevo, na chakula kilionekana. Watu walikwenda kazini na madukani, walifanya likizo, walipeleka watoto wao shuleni. Walifanya haya yote chini ya moto wa karibu wa mara kwa mara wa silaha na mbele ya washambuliaji.

Kulikuwa na maeneo katika jiji ambapo ilikuwa marufuku kuonekana kwa hali yoyote - walipigwa risasi nyingi sana. Katika mitaa kadhaa iliwezekana kusonga tu kwa kukimbia, kuhesabu wakati ilichukua kwa mpiga risasi kupakia tena bunduki.

Mwandishi wa picha wa Marekani Richard Rogers alichukua mfululizo wa picha za kushangaza, ambazo kila moja iliambatana na hadithi fupi. Ana picha ya msichana anayekimbia kwa bidii kadri awezavyo barabarani - amevaa sketi ya ofisi na kubeba begi chini ya mkono wake. Hivi ndivyo alianza kufanya kazi kila siku: kukimbia na kurudi.

Wakati wa miaka ya kuzingirwa, Sarajevo, iliyojaa mbuga, haikuwa na miti kabisa - yote ilikatwa kwa kuni za kuwasha moto na kupika chakula.
Mara moja walipanga shindano la urembo, na mwandishi wa habari wa Magharibi akahudhuria. Picha za shindano hilo baadaye zilichapishwa na vyombo vyote vya habari duniani mwimbaji Bono aliandika wimbo wake maarufu sana Miss Sarajevo.

Baadhi ya wale ambao walifyatua risasi huko Sarajevo kutoka juu, kana kwamba katika safu ya risasi, walizaliwa hapa. Waliujua mji kama sehemu ya nyuma ya mkono wao. Wengi wa wale waliowapiga risasi hivi karibuni walikuwa majirani au marafiki zao.

Mwanadada huyo kutoka kwa picha nyingine ya Rogers, Mserbia mchanga akiwa na bunduki ya mashine mikononi mwake, baada ya picha hiyo, aliuliza mpiga picha kuchukua pakiti ya sigara kwa rafiki yake wa Bosnia, ambaye aliishi mahali fulani katika jiji lililozingirwa: wanasema, yeye ni. mtu mzuri mwenyewe, lakini atalazimika kujibu kwa watu wake.

Lazima tukumbuke

Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu wa Yugoslavia ya Zamani, ambayo imekuwa ikichunguza kesi za uhalifu wa kivita nchini Bosnia kwa miaka kadhaa, mara nyingi huwahoji wahasiriwa - Wabosnia, Waserbia, Wakroatia. Jamaa wa Mserbia aliuawa kwa sababu alikuwa akijaribu kuiondoa familia ya Wabosnia kutoka Sarajevo.

Hadithi ya "Romeo na Juliet ya Sarajevo" inajulikana sana - Mserbia na mpenzi wa Bosnia ambaye aliuawa kwenye daraja na mdunguaji walipokuwa wakijaribu kutoroka kutoka jiji. Miili yao ililala kwenye daraja kwa siku kadhaa: haikuwezekana kuchukua maiti, daraja lilikuwa chini ya moto kila wakati.

Kuna ushahidi sio tu kutoka Sarajevo. Kwa mfano, mwanamume mmoja aliulizwa ikiwa anamjua kibinafsi mtu aliyempiga risasi (alinusurika kwa bahati). Alijibu kuwa yeye ndiye bosi wa yule jamaa. Msichana mwingine alisimulia jinsi mwanafunzi mwenzake wa zamani alivyomnyanyasa: alimchukua yeye na watu wengine hamsini kwenye nyumba ya zamani, akawasha moto na kuwapiga risasi wale waliopanda nje kupitia dirishani.

Miezi michache iliyopita, filamu "Katika Ardhi ya Damu na Asali" ilitolewa nchini Urusi. Ilirekodiwa na Angelina Jolie haswa kuhusu matukio ya Sarajevo. Kuna mambo yote ya kutisha huko - mauaji, risasi, ubakaji, uchomaji moto. Na pia kuna tukio la kuhojiwa kwa Mbosnia na Waserbia - bila ukatili na mateso, mazungumzo makali kama haya. Wanamuuliza alifanya nini kabla ya vita, na anajibu kwamba alikuwa mfanyakazi wa benki.
Na huu ndio ukweli mbaya zaidi katika filamu nzima. Na ugunduzi wake mkubwa zaidi. Ukweli kwamba haya yote yanaweza kutokea katika jiji la kisasa na mfanyakazi wa benki huchanganya akili.

Inaonekana kwetu kwamba vita vya wenyewe kwa wenyewe ni kuhusu reds na wazungu, na utakaso wa kikabila ulibakia katikati ya karne iliyopita. Na ikiwa kitu kama hiki kinatokea sasa, itakuwa tu mahali fulani katika Afrika, ambapo bado wanaishi katika vibanda na hawajaona televisheni.

Inaonekana kwetu kwamba ustaarabu wa kisasa, pamoja na faida zake, uwazi na mwanga, hutuhakikishia ulinzi dhidi ya kurudia makosa mabaya. Hii sivyo, na vita vya hivi karibuni sana vya Bosnia na Herzegovina ni uthibitisho bora wa hili. Na pia onyo kwa ulimwengu wote, kwetu sote. Ingependeza kama tungemsikia.