Katika muhtasari wa njia ya ujanja ya Yu Dragoon. Encyclopedia ya mashujaa wa hadithi za hadithi: "Sayansi ya Ujanja"

K Kern*

Nakumbuka wakati mzuri sana:
Ulionekana mbele yangu,
Kama maono ya muda mfupi
Kama kipaji cha uzuri safi.

Katika huzuni isiyo na tumaini,
Katika wasiwasi wa zogo la kelele,
Sauti ya upole ilisikika kwangu kwa muda mrefu
Na niliota sifa nzuri.

Miaka ilipita. Dhoruba ni dhoruba ya uasi
Kuondoa ndoto za zamani
Na nilisahau sauti yako ya upole,
Tabia zako za mbinguni.

Jangwani, katika giza la kifungo
Siku zangu zilipita kimya kimya
Bila mungu, bila msukumo,
Hakuna machozi, hakuna maisha, hakuna upendo.

Nafsi imeamka:
Na kisha ukaonekana tena,
Kama maono ya muda mfupi
Kama kipaji cha uzuri safi.

Na moyo unapiga kwa furaha,
Na kwa ajili yake walifufuka tena
Na mungu na msukumo,
Na maisha, na machozi, na upendo.

Uchambuzi wa shairi "Nakumbuka wakati mzuri" na Pushkin

Mistari ya kwanza ya shairi "Nakumbuka Wakati Mzuri" inajulikana kwa karibu kila mtu. Hii ni moja ya kazi maarufu za sauti za Pushkin. Mshairi alikuwa mtu wa mapenzi sana, na alijitolea mashairi yake mengi kwa wanawake. Mnamo 1819 alikutana na A.P. Kern, ambaye aliteka fikira zake kwa muda mrefu. Mnamo 1825, wakati wa uhamisho wa mshairi huko Mikhailovskoye, mkutano wa pili wa mshairi na Kern ulifanyika. Chini ya ushawishi wa mkutano huu usiotarajiwa, Pushkin aliandika shairi "Nakumbuka Wakati Mzuri."

Kazi fupi ni mfano wa tamko la kishairi la upendo. Katika safu chache tu, Pushkin inafunua mbele ya msomaji historia ndefu ya uhusiano wake na Kern. Maneno "fikra ya uzuri safi" kwa ufupi sana yana sifa ya kupendeza kwa mwanamke. Mshairi huyo alipenda kwa mara ya kwanza, lakini Kern alikuwa ameolewa wakati wa mkutano wa kwanza na hakuweza kujibu maendeleo ya mshairi. Picha ya mwanamke mzuri inamsumbua mwandishi. Lakini hatima hutenganisha Pushkin kutoka Kern kwa miaka kadhaa. Miaka hii yenye misukosuko inafuta "sifa nzuri" kutoka kwa kumbukumbu ya mshairi.

Katika shairi "Nakumbuka Wakati Mzuri," Pushkin anajionyesha kuwa bwana mkubwa wa maneno. Alikuwa na uwezo wa ajabu wa kusema kiasi kisicho na kikomo katika mistari michache tu. Katika mstari mfupi, kipindi cha miaka kadhaa kinaonekana mbele yetu. Licha ya ufupi na unyenyekevu wa mtindo huo, mwandishi huwasilisha kwa msomaji mabadiliko katika hali yake ya kihemko, na kumruhusu kupata furaha na huzuni pamoja naye.

Shairi limeandikwa katika aina ya maneno ya mapenzi safi. Athari ya kihisia huimarishwa na marudio ya kileksia ya vishazi kadhaa. Mpangilio wao sahihi unaipa kazi upekee na neema yake.

Urithi wa ubunifu wa Alexander Sergeevich Pushkin ni mkubwa sana. "Nakumbuka Wakati wa Ajabu" ni mojawapo ya lulu za thamani zaidi za hazina hii.

Nakumbuka wakati mzuri sana: Ulionekana mbele yangu. Kama maono ya muda mfupi. Kama kipaji cha uzuri safi. Katika huzuni isiyo na matumaini, Katika wasiwasi wa kelele za kelele. Sauti ya upole ilisikika kwangu kwa muda mrefu na niliota sifa tamu. Miaka ilipita. Upepo mkali wa dhoruba ulitawanya ndoto zangu za zamani, Nami nikasahau sauti yako nyororo, sifa zako za mbinguni. Jangwani, katika giza la kufungwa, siku zangu zilisonga kwa utulivu, bila mungu, bila msukumo, bila machozi, bila maisha, bila upendo. Nafsi imeamka: Na sasa umeonekana tena, Kama maono ya kupita, Kama fikra ya uzuri safi. Na moyo hupiga kwa furaha, Na kwa ajili yake uungu, na msukumo, Na maisha, na machozi, na upendo umefufuka tena.


Ukiuliza ni mapenzi gani ambayo ni maarufu zaidi, jibu la karibu litakuwa: "Nakumbuka Wakati Mzuri" na Mikhail Glinka kwa mashairi ya Alexander Pushkin. Historia ya mapenzi haya ilianza mnamo 1819, wakati katika moja ya jioni katika nyumba ya Alexei Nikolaevich Olenin, rais wa Chuo cha Sanaa na mkurugenzi wa Maktaba ya Umma, Pushkin (hakuwa na umri wa miaka ishirini wakati huo) aliona. Mpwa wa Olenin mwenye umri wa miaka kumi na tisa Anna Kern. Tulicheza charades. Anna Kern alipata nafasi ya Cleopatra. Mikononi mwake alishika kikapu cha maua. Pushkin, pamoja na kaka yake Alexander Poltoratsky, walimwendea Anna, akamtazama yule mrembo mchanga haraka, kwenye maua na, akimwonyesha Poltoratsky, akauliza kwa sauti ya Kifaransa: "Na jukumu la asp, kwa kweli, limekusudiwa kwa hili. bwana?” "Pushkin alikuwa amesikia mengi juu ya uhusiano mpole wa Anna na kaka yake.


“Niliona ni mjuvi. Anna Petrovna alikumbuka miaka mingi baadaye, hakujibu chochote na kuondoka ... "Kwa nini "kuthubutu"? Tukumbuke kwamba kulingana na hadithi, malkia wa Misri Cleopatra alikufa, akiumwa kifuani na nyoka mwenye sumu. Utani kama huo, kama tunavyoona, ulizingatiwa kuwa mbaya wakati wa ujana wa Pushkin na Anna Kern. Anna Petrovna Kern. Mchoro na A.S. Pushkin. Lakini wacha turudi kwenye nyumba ya Olenin. Wakati wa chakula cha jioni, Pushkin alimtazama Anna bila kuchoka na hakuacha sifa kwa uzuri wake. Kisha mazungumzo ya kucheza yakaanza kati ya mshairi na Poltoratsky. Anna alilikumbuka kwa maisha yake yote: “... mazungumzo kuhusu nani ni mwenye dhambi na nani asiyekuwa mwenye dhambi, nani atakuwa kuzimu na nani ataenda mbinguni. Pushkin alimwambia kaka yake: "Kwa hali yoyote, kutakuwa na watu wengi wazuri kuzimu, unaweza kucheza charades huko. Muulize Madame Kern: angependa kwenda kuzimu? "Nilijibu kwa umakini sana na kwa ukali kiasi kwamba sitaki kwenda kuzimu ... Nilipokuwa nikiondoka na kaka yangu akaingia kwenye gari pamoja nami, Pushkin alisimama kwenye ukumbi na kunifuata kwa macho yake ..."


Labda maoni ambayo mrembo mchanga alifanya juu ya mshairi aligeuka kuwa ya kawaida sana pia kwa sababu Pushkin alikuwa amesikia juu ya ndoa isiyo na furaha ya "Madame Kern"? Alikua katika utajiri wa anasa katika nyumba ya babu yake mzaa mama, gavana wa Oryol, na kisha seneta Ivan Petrovich Wulf, aliyependwa na kubembelezwa na familia yake, Anna tangu utoto alikuwa akiogopa mtu mmoja tu, ni mmoja tu ambaye hakuweza kumuasi. baba, Pyotr Markovich Poltoratsky. Alikuwa mhusika mkuu katika ndoa yake. Wakati akiishi na wazazi wake huko Lubny, Anna alivutia umakini wa jenerali wa kitengo Ermolay Fedorovich Kern. Alikuwa na umri wa miaka kumi na saba. Jenerali alikuwa hamsini na mbili. Mwanaharakati mzee, aliheshimu michezo ya kijeshi, gwaride, ujanja zaidi ya yote, aliabudu matunda, na alipendelea kazi ya kijeshi na safu kuliko kila kitu. Na yeye... Tangu utotoni, hakuwahi hata kucheza na wanasesere, alisoma sana na akajiwazia kuwa shujaa wa kimapenzi wa kile alichosoma. Akili yake ilikua, uzuri wake ulichanua, nguvu zake za kutazama ziliinuliwa, maamuzi yake yalitofautishwa na uhuru, na sio asili ya msichana. Ni vigumu kufikiria tofauti kubwa zaidi: jenerali ambaye alizingatia vitabu kama "upuuzi" na msichana mdogo mwenye shauku ambaye alisoma ulimwengu wake wote wa vitabu. Ni aina gani ya upendo inaweza kuwa kwa upande wake?


Watu wengi walimvutia. Wazazi walipendelea Ermolai Fedorovich Kern kwa kila mtu. Anna mwenyewe aliitikiaje jambo hili? “Fadhila za jenerali zilinifanya niugue, sikuweza kujilazimisha kuzungumza naye na kuwa na adabu, na wazazi wangu wakawa wanaimba nyimbo za kumsifu... nilijua hatma yangu iliamuliwa na wazazi wangu, na sikuona uwezekano wa kutokea. wakibadilisha uamuzi wao... "Kwa Mkuu wa mjumbe Anna aliuliza: "Je, nitampenda nitakapokuwa mke wake?" Akasema: “Ndiyo!” "" Walimweka nyumbani kwetu na kunilazimisha kuwa naye mara nyingi zaidi. Lakini sikuweza kushinda chukizo langu kwake na sikujua jinsi ya kuificha. Mara nyingi alionyesha tamaa juu ya hili na mara moja aliandika kwenye karatasi iliyolala mbele yake: Njiwa mbili za turtle zitakuonyesha majivu yangu ya baridi ... Nilisoma na kusema: "Wimbo wa zamani!" “Nitaonyesha kwamba hatakuwa mzee,” alilia na kutaka kuendelea na jambo fulani; lakini nilikimbia... Nilifunga ndoa na Kern mnamo Januari 8, 1817 katika kanisa kuu. Kila mtu alivutiwa, wengi walimwonea wivu. ”…


Mnamo 1818, Kerns walikuwa na binti, Katya, Ekaterina Ermolaevna. Atatokea katika hadithi yetu tena. Na mnamo 1819, mkutano wa kwanza wa Pushkin na Anna Kern ulifanyika huko Olenins. Na yeye, amesahau Pushkin? Hapana, kwa miaka mingi alikua shabiki wa shauku wa mashairi yake. Hii iliripotiwa kwa Pushkin na rafiki yake Arkady Rodzianko, ambaye mali yake ilikuwa karibu na mali ya jamaa za Anna Petrovna huko Lubny. Katika barua hii mshairi pia alipata maelezo yaliyoandikwa na Anna Petrovna. Alijibu kwa shairi la kejeli "Kwa Rodzianka". Ilikuwa ni kana kwamba alikuwa amesahau "sauti nyororo" na "sifa za mbinguni"... Wakati huo huo, mapumziko yake na Jenerali Kern yakawa hayaepukiki. Mnamo Juni 1825, Anna Petrovna aliendesha gari kwenda Trigorskoye kumtembelea shangazi yake Praskovya Aleksandrovna Osipova. Pushkin aliishi karibu na Mikhailovskoye.


Alimngojea kila saa. Kisha akakumbuka: "Tulikuwa tumeketi kwenye chakula cha jioni ... Wakati Pushkin aliingia ghafla ... Shangazi, ambaye nilikuwa nimeketi karibu naye, alimtambulisha kwangu, akainama sana, lakini hakusema neno: woga ulikuwa. inayoonekana katika harakati zake. Pia sikuweza kupata chochote cha kumwambia, na haikuchukua muda tukafahamiana na kuanza kuzungumza. Ndiyo, na ilikuwa vigumu kwa ghafla kuwa karibu naye; hakuwa na usawa katika tabia yake: wakati mwingine kwa kelele kwa moyo mkunjufu, wakati mwingine huzuni, wakati mwingine woga, wakati mwingine hasira, wakati mwingine mwenye upendo usio na mwisho, wakati mwingine mwenye kuchosha sana, na haikuwezekana kukisia angekuwa katika hali gani kwa dakika moja... , basi hakuna kitu kinachoweza kulinganishwa na uzuri, ukali na mvuto wa hotuba yake ... Siku moja ... alionekana Trigorskoye na kitabu chake kikubwa cheusi, kando ya ambayo miguu na vichwa vilichorwa, na. akasema ameniletea. Punde tukaketi karibu naye na akatusomea Gypsies zake. Kwa mara ya kwanza tulisikia shairi hili zuri, na sitasahau kamwe furaha iliyoshika roho yangu ... nilikuwa katika unyakuo kutoka kwa mistari inayotiririka ya shairi hili la ajabu, na kutoka kwa usomaji wake, ambayo kulikuwa na muziki mwingi. ... alikuwa na sauti ya kupendeza, ya sauti na, kama alivyosema kuhusu Ovid katika Gypsies yake, "na sauti kama sauti ya maji." Siku chache baada ya usomaji huu, shangazi yangu alipendekeza sote tutembee hadi Mikhailovskoye baada ya chakula cha jioni...”


Katika kumbukumbu zake, Anna Petrovna alielezea usiku huu wa mwezi wa Juni huko Mikhailovskoye. Maelezo haya, ya prosaic, ya kike sana, yanaonekana kuwa na historia nzima ya kito cha sauti cha Pushkin. Hapa kuna nukuu kutoka kwa kumbukumbu za Anna Petrovna: "Kufika Mikhailovskoye. hatukuingia ndani ya nyumba, lakini tuliingia moja kwa moja kwenye bustani ya zamani, iliyopuuzwa, "bandari ya kavu ya kuzaa," yenye vichochoro virefu vya miti ya zamani, ambayo matawi yake, yaliunganishwa, yalijeruhiwa kando ya njia, ambayo ilinifanya nijikwae na yangu. mwenzi anatetemeka... Siku nyingine nililazimika kuondoka kwenda Riga na dada yangu Anna Nikolaevna Wulf. Alikuja asubuhi na, kama kuaga, aliniletea nakala ya sura ya 2 ya Onegin, katika karatasi ambazo hazijakatwa, kati ya nakala hizo nilipata karatasi ya nne na mashairi yake: Nakumbuka wakati mzuri sana. ..”


Nilipokuwa karibu kuificha zawadi ya kishairi kwenye sanduku, alinitazama kwa muda mrefu, kisha akainyakua na hakutaka kuirudisha; Niliwasihi tena kwa nguvu: sijui ni nini kilipita kichwani mwake wakati huo. Kisha niliripoti mashairi haya kwa Baron Delvig, ambaye aliyaweka kwenye Maua yake ya Kaskazini ..." Wapushkin walifafanua: uwezekano mkubwa, Pushkin alimpa Kern sura ya kwanza ya Onegin; sura ya pili ilikuwa bado haijachapishwa. Lakini vinginevyo, kumbukumbu za Anna Kern zinachukuliwa kuwa za kweli na za dhati. Mashairi hayo yalichapishwa katika almanac "Maua ya Kaskazini" mnamo 1827. Ndio, Pushkin alipendana na Anna Kern kwa shauku, wivu na shukrani. Hadi mwisho wa mwaka, atamtuma barua, akikumbuka kwa furaha mikutano ya awali, akitumaini mpya, atamwita Trigorskoye, kwa Mikhailovskoye na kusubiri, kusubiri ... Baada ya kuvunja na mumewe, Anna Petrovna alirudi kutoka. Riga hadi St. Petersburg, hata aliishi kwa muda na wazazi wa Pushkin. Alipata urafiki sana na dada yake Olga. Ndugu mdogo wa Alexander Sergeevich Levushka alimpenda na pia alimwandikia mashairi. Baba ya mshairi alimpenda, na akampa manukato. Lakini mshairi mkubwa mwenyewe alikuwa tayari amepoteza hamu yake.


Anna Kern alikutana na Mikhail Ivanovich Glinka mnamo 1826. Lakini ni lini na jinsi gani Glinka "alipata aya ya Pushkin"? Bila shaka, angeweza kusoma “Nakumbuka Wakati Ajabu” katika Maua ya Kaskazini. Lakini Pushkin alipendekeza kwamba mtunzi aandike mapenzi kulingana na mashairi yaliyowekwa kwa Anna Kern? Mpwa wa Pushkin L. Pavlishchev katika "Kumbukumbu za A. S. Pushkin" alidai kwamba Glinka aliimba kwa mara ya kwanza "Nakumbuka Wakati Mzuri" mwanzoni mwa 1830 nyumbani kwa wazazi wake mbele ya mshairi na Anna Kern na kwamba baba yake (mume). dada ya Pushkin) akiongozana na gitaa. "Mjomba, baada ya kusikiliza mapenzi, alikimbia kuwakumbatia wasanii wote wawili" (ambayo ni, Glinka na Pavlishchev). Anna Petrovna "alikuwa na aibu na machozi ya furaha." Na katika maelezo ya chini kwenye ukurasa huu wa kumbukumbu, L. Pavlishchev anaongeza: “Mapenzi haya ya Glinka yalionekana kuchapishwa mnamo 1839, ambayo inamaanisha miaka 9 baadaye, na ilionekana kwa njia tofauti. Na cha kushangaza zaidi ni kwamba Glinka aliiandika wakati huo sio kwa Anna Petrovna, lakini kwa binti yake Ekaterina Ermolaevna Kern, ambaye alitaka kumuoa.


Siku hizi, hata hivyo, wataalam katika kazi ya Glinka wanaamini kwamba mapenzi yaliandikwa wakati Glinka alikutana na Ekaterina Kern, baada ya kifo cha mshairi mkubwa. Na ingawa mtunzi mwenyewe hakuwahi kukiri kwamba alijitolea mapenzi kwa Ekaterina Kern, ilikuwa hivyo, na familia ya Ekaterina Ermolaevna ilijua juu yake vizuri. Kwa hivyo, ujirani wa kwanza wa Glinka na Anna Kern ulianza 1826. Katika majira ya baridi ya 1828/29, wote: Pushkin, Glinka, Anna Kern mara nyingi walikutana huko Olenins, huko Delvig, kwa piano Maria Szymanovskaya ... Hatima ingekuwa na kwamba mtunzi, ambaye ndoa yake haikufanikiwa (mke wa Glinka , pamoja na mapungufu mengine yote, alikuwa na chuki ya muziki), alipenda binti yake kwa upendo mkali kama vile mshairi alimpenda mama yake Anna Kern. Wakati mmoja, Mikhail Glinka, akiwatembelea jamaa zake ambao waliishi katika Taasisi ya Smolny, aliona Katenka Kern kwa mara ya kwanza. Kufikia wakati huo, wazazi wake walikuwa wametengana, ingawa jenerali bado aliandika malalamiko juu ya mke wake kwa mfalme, ili Nicholas I amlazimishe Anna Petrovna "kwa nguvu ya sheria kuishi pamoja na mumewe."


Katenka Kern alikuwa na wakati mgumu kupata ugomvi wa kifamilia, ingawa mara nyingi aliishi mbali na mama na baba yake: kwanza alisoma katika Taasisi ya Smolny, kisha akabaki mwanamke wa darasa huko. Mnamo Machi 28, 1839, Mikhail Ivanovich alimwona. "Hakuwa mzuri," Glinka aliandika, hata kitu cha uchungu kilionyeshwa kwenye uso wake wa rangi ya kijivu ... macho yangu yalisimama kwake bila hiari: macho yake ya wazi, sura nyembamba isiyo ya kawaida ... na aina maalum ya haiba na heshima ilimwagika. katika maisha yake yote, nilivutiwa zaidi na zaidi.” Alijua muziki kikamilifu na alifunua asili ya hila, ya kina. "Hivi karibuni hisia zangu zilishirikiwa kabisa na E.K.," Glinka alikumbuka. na tarehe naye zikawa za kufurahisha zaidi...” Mtunzi Katenka Kern havutii mapenzi tu, bali pia Waltz-Fantasy ya ajabu. Sasa anaishi na mama yake kwenye Mtaa wa Dvoryanskaya, upande wa Petersburg huko St. Baada ya kukataa pensheni ya jenerali, Anna Petrovna hivi karibuni ataoa kwa upendo wa dhati afisa mdogo ambaye ni mdogo kwa miaka ishirini kuliko yeye, mhakiki wa chuo kikuu Markov-Vinogradsky. Atajivunia jina lake la ukoo, kupata mahali pa utulivu na furaha maishani naye, na kuanza kuoka mikate nzuri ambayo Glinka hawezi kujivunia vya kutosha. Na mara nyingi atarudia maneno ya mtu fulani: “Kila mtu lazima atoe furaha yake mwenyewe. Hii inatumika hasa kwa hali ya ndoa." Na mapema, wakati Anna Petrovna alikuwa mchanga, maneno yake ya kupendeza yalikuwa maneno tofauti: "Njia ya maisha yetu ni kipindi cha kuchosha na chepesi ikiwa hautapumua ndani yake hewa tamu ya upendo."


Ekaterina Kern na Mikhail Glinka “walipumua hewa tamu ya upendo,” lakini walishindwa “kukuza furaha.” Ekaterina Kern aliugua sana. Matumizi yalishukiwa. Glinka aliota kuondoka naye kwenda nchi zenye joto zaidi ili kumtibu. Mipango hii, kwa sababu mbalimbali, haikukusudiwa kutimia. Glinka aliandamana na Anna Petrovna na Katenka hadi Lubny, na yeye mwenyewe akaenda kwenye mali yake ya asili ya Novospasskoye. Walitenganishwa milele. Ekaterina Ermolaevna aliendelea kumpenda hadi kifo chake (alikufa mnamo 1904, akiishi kwa muda mrefu Glinka). Kuna kidogo kushoto kusema. Lakini kwa hili, wacha turudi kutoka kwa "kumbukumbu ya pili" ya mapenzi "Nakumbuka Wakati Mzuri" hadi "kumbukumbu yake ya kwanza" Anna Kern. Kutoka kwa kumbukumbu zake ni wazi ni muda gani Pushkin bado alisisimua moyo wake, jinsi alivyomtazama kwa wivu na kwa uangalifu, haswa baada ya ndoa yake, na jinsi alivyokuwa na furaha ikiwa angemuonyesha dalili zile zile za umakini.


Hapa kuna miguso machache ya mwaka. Pushkin bado hajaolewa. Anna Kern anaandika: “Alisherehekea siku ya jina lake nyumbani kwa wazazi wake, katika mzunguko wa familia, na alikuwa mzuri sana. Siku hiyo nilikula nao na kufurahiya kusikiliza raha zake... Kesho yake... nilimkaribisha apande boti. Alikubali, na nikamwona tena karibu kuwa mwenye fadhili kama vile alivyokuwa huko Trigorskoye kwa mwaka mmoja. Pushkin bado hajaolewa. "Pamoja na Alexander Sergeevich, Anna Petrovna alikumbuka, tulikuwa na agizo kutoka kwa mama yake Nadezhda Osipovna kupokea na kubariki waliooa hivi karibuni Pavlishchev na dada ya Pushkin Olga na picha na mkate ... Licha ya wasiwasi huo, Pushkin alikuwa mpole sana na alinipenda. wakati huu pia ... "


Lakini basi Pushkin alioa, na Anna Petrovna anajaribu kupata dalili za kutuliza kwa mkewe katika tabia yake. Na Natalya Nikolaevna hana mwelekeo wa kusamehe matamanio ya starehe za kijamii, ambazo yeye mwenyewe hakujiepusha nazo. Pushkin hakumsahau Anna Petrovna na katika miaka ya mwisho ya maisha yake katika maelezo yake bado alimwita "mwanamke mzuri." Kisha uzee ukamjia. Alipokuwa na umri wa miaka sitini na nne, Ivan Sergeevich Turgenev alimwona. Alimwambia Pauline Viardot: "Ikiwa ningekuwa Pushkin, singemwandikia mashairi ..." Maneno ya haraka! Mtu anaweza kusema kitu sawa kuhusu Turgenev na Pauline Viardot. Baada ya yote, uzee wa Anna Kern ndio mwisho wa maisha yake ya kufa. Na mashairi ya Pushkin kwake ni ujumbe kwa wote wanaopenda milele. Mume wa Anna alikufa Januari 1879, naye aliokoka kwa miezi minne tu. Kuna hadithi kwamba jeneza na mwili wa Anna Kern lilikutana na mnara wa Pushkin wakati uliletwa Moscow, na mnara huo huo ambao unapamba mji mkuu wetu hadi leo.


Lakini ilikuwa tofauti. Sehemu ya msingi ya granite kwa sura ya Pushkin ilikwama karibu na nyumba ambayo mzee Anna Petrovna aliishi. Kujaribu kusogeza kizuizi, wafanyikazi walianza kutiana moyo kwa sauti kubwa. Anna Petrovna alishtushwa na mayowe hayo. Wakamweleza kilichotokea. Alitabasamu: “Mwishowe!” Naam, asante Mungu! Ni wakati mzuri ... "Na hadi kifo chake aliendelea kuuliza: je, mnara wa Alexander Sergeevich unajengwa? Hakuishi kuona ufunguzi wa mnara. Pushkin na Glinka walimjengea yeye na binti yake "mnara wa ukumbusho ambao haujatengenezwa kwa mikono", ukumbusho wa nyakati zote kwa heshima ya "wakati wa ajabu wa upendo." Muziki wa mahaba una upole na shauku ya kuchanua kwa upendo, uchungu wa kujitenga na upweke, furaha ya tumaini jipya. Katika romance moja, katika mistari michache, hadithi nzima ya upendo inarudiwa kutoka karne hadi karne. Lakini hakuna mtu atakayeweza kuielezea kama Pushkin na Glinka walivyofanya. Pushkin na Glinka walimjengea yeye na binti yake "mnara wa ukumbusho ambao haujatengenezwa kwa mikono", ukumbusho wa nyakati zote kwa heshima ya "wakati wa ajabu wa upendo." Nakumbuka wakati mzuri sana: Ulionekana mbele yangu. Kama maono ya muda mfupi. Kama kipaji cha uzuri safi. Katika huzuni isiyo na matumaini, Katika wasiwasi wa kelele za kelele. Sauti ya upole ilisikika kwangu kwa muda mrefu na niliota sifa tamu. Miaka ilipita. Upepo mkali wa dhoruba ulitawanya ndoto zangu za zamani, Nami nikasahau sauti yako nyororo, sifa zako za mbinguni. Jangwani, katika giza la kufungwa, siku zangu zilisonga kwa utulivu, bila mungu, bila msukumo, bila machozi, bila maisha, bila upendo. Nafsi imeamka: Na sasa umeonekana tena, Kama maono ya kupita, Kama fikra ya uzuri safi. Na moyo hupiga kwa furaha, Na kwa ajili yake uungu, na msukumo, Na maisha, na machozi, na upendo umefufuka tena.

Ukiuliza ni mapenzi gani ambayo ni maarufu zaidi, jibu la karibu litakuwa: "Nakumbuka wakati mzuri." Mikhail Glinka kwa mashairi Alexandra Pushkina.

Historia ya mapenzi haya ilianza mnamo 1819, wakati katika moja ya jioni katika nyumba ya Alexei Nikolaevich Olenin, rais wa Chuo cha Sanaa na mkurugenzi wa Maktaba ya Umma, Pushkin (hakuwa na umri wa miaka ishirini wakati huo) aliona. Mpwa wa Olenin mwenye umri wa miaka kumi na tisa Anna Kern.

Tulicheza charades. Anna Kern alipata nafasi ya Cleopatra. Mikononi mwake alishika kikapu cha maua. Pushkin, pamoja na kaka yake Alexander Poltoratsky, walimwendea Anna, akamtazama yule mrembo mchanga haraka, kwenye maua na, akimwonyesha Poltoratsky, akauliza kwa sauti ya Kifaransa: "Na jukumu la asp, kwa kweli, limekusudiwa kwa hili. bwana?” Pushkin alikuwa amesikia mengi juu ya uhusiano mwororo wa Anna na kaka yake.

Anna Petrovna alikumbuka miaka mingi baadaye, "Niliona kuwa mbaya, sikujibu chochote na nikaondoka ..."
Kwa nini "ujasiri"? Hebu tukumbuke kwamba kulingana na hadithi, malkia wa Misri Cleopatra alikufa, akiumwa kifuani na nyoka mwenye sumu - asp. Utani kama huo, kama tunavyoona, ulizingatiwa kuwa mbaya wakati wa ujana wa Pushkin na Anna Kern.

Anna Petrovna Kern. Mchoro wa A.S. Pushkin

Lakini wacha turudi kwenye nyumba ya Olenin. Wakati wa chakula cha jioni, Pushkin alimtazama Anna bila kuchoka na hakuacha sifa kwa uzuri wake. Kisha mazungumzo ya kucheza yakaanza kati ya mshairi na Poltoratsky. Anna alilikumbuka kwa maisha yake yote: “... mazungumzo kuhusu nani ni mwenye dhambi na nani asiyekuwa mwenye dhambi, nani atakuwa kuzimu na nani ataenda mbinguni. Pushkin alimwambia kaka yake: "Kwa hali yoyote, kutakuwa na watu wengi wazuri kuzimu, ambapo unaweza kucheza charades. Muulize Madame Kern: angependa kwenda kuzimu?" Nilijibu kwa umakini sana na kwa ukali kiasi kwamba sitaki kwenda kuzimu ... Nilipokuwa nikiondoka na kaka yangu akaingia kwenye gari pamoja nami, Pushkin alisimama kwenye ukumbi na kunifuata kwa macho yake ... "

Nakumbuka wakati mzuri sana:
Ulionekana mbele yangu.
Kama maono ya muda mfupi.
Kama kipaji cha uzuri safi.

Katika huzuni isiyo na tumaini,
Katika wasiwasi wa zogo la kelele.
Sauti ya upole ilisikika kwangu kwa muda mrefu
Na niliota sifa nzuri.

Labda maoni ambayo mrembo mchanga alifanya juu ya mshairi aligeuka kuwa ya kawaida sana pia kwa sababu Pushkin alikuwa amesikia juu ya ndoa isiyo na furaha ya "Madame Kern"?
Kukua katika utajiri wa anasa katika nyumba ya babu yake mzaa mama, gavana wa Oryol, na kisha seneta Ivan Petrovich Wulf, kupendwa na kubembelezwa na familia yake, Anna tangu utoto alikuwa akiogopa mtu mmoja tu, ni mmoja tu ambaye hakuweza kutotii - baba yake Pyotr Markovich Poltoratsky. Alikuwa mhusika mkuu katika ndoa yake.
Wakati akiishi na wazazi wake huko Lubny, Anna alivutia umakini wa jenerali wa kitengo Ermolay Fedorovich Kern. Alikuwa na umri wa miaka kumi na saba. Jenerali alikuwa hamsini na mbili. Mwanaharakati wa zamani, aliheshimu michezo ya kijeshi zaidi ya yote - hakiki, gwaride, ujanja, alipenda mchezo huo, na alipendelea kazi ya kijeshi na safu kwa kila kitu. Na yeye... Tangu utotoni, hakuwahi hata kucheza na wanasesere, alisoma sana na akajiwazia kuwa shujaa wa kimapenzi wa kile alichosoma. Akili yake ilikua, uzuri wake ulichanua, nguvu zake za kutazama ziliinuliwa, maamuzi yake yalitofautishwa na uhuru, na sio asili ya msichana. Ni vigumu kufikiria tofauti kubwa zaidi: jenerali ambaye aliona vitabu kama "kijinga" na msichana mdogo mwenye shauku ambaye alisoma ulimwengu wake wote wa vitabu. Ni aina gani ya upendo inaweza kuwa kwa upande wake?

Anna Petrovna Kern

Watu wengi walimvutia. Wazazi walipendelea Ermolai Fedorovich Kern kwa kila mtu. Anna mwenyewe aliitikiaje jambo hili?
“Fadhila za jenerali zilinifanya niugue, sikuweza kujilazimisha kuzungumza naye na kuwa na adabu, na wazazi wangu wakawa wanaimba nyimbo za kumsifu... nilijua hatma yangu iliamuliwa na wazazi wangu, na sikuona uwezekano wowote. kubadilisha uamuzi wao…”
Anna alimuuliza mjumbe wa jenerali: “Je, nitampenda nitakapokuwa mke wake?” Akasema: “Ndiyo!”
"Walimweka nyumbani kwetu na kunilazimisha kuwa naye mara nyingi zaidi. Lakini sikuweza kushinda chukizo langu kwake na sikujua jinsi ya kuificha. Mara nyingi alionyesha kusikitishwa na hii na mara moja aliandika kwenye karatasi iliyokuwa mbele yake:

Njiwa mbili za kobe zitaonyeshwa
Majivu yangu baridi kwako ...

Niliisoma na kusema: "Wimbo wa zamani!"
“Nitaonyesha kwamba hatakuwa mzee,” alilia na kutaka kuendelea na jambo fulani; lakini nilikimbia ...
Nilimwoa Kern Januari 8, 1817 katika kanisa kuu. Kila mtu alivutiwa, wengi walimwonea wivu. ”…
Mnamo 1818, Kerns walikuwa na binti, Katya, Ekaterina Ermolaevna. Atatokea katika hadithi yetu tena.
Na mnamo 1819, mkutano wa kwanza wa Pushkin na Anna Kern ulifanyika huko Olenins.

Miaka ilipita. Dhoruba ni dhoruba ya uasi
Kuondoa ndoto za zamani
Na nilisahau sauti yako ya upole,
Tabia zako za mbinguni.

Jangwani, katika giza la kifungo
Siku zangu zilipita kimya kimya
Bila mungu, bila msukumo,
Hakuna machozi, hakuna maisha, hakuna upendo.

Na yeye, amesahau Pushkin? Hapana, kwa miaka mingi alikua shabiki wa shauku wa mashairi yake. Hii iliripotiwa kwa Pushkin na rafiki yake Arkady Rodzianko, ambaye mali yake ilikuwa karibu na mali ya jamaa za Anna Petrovna huko Lubny. Katika barua hii mshairi pia alipata maelezo yaliyoandikwa na Anna Petrovna. Alijibu kwa shairi la dhihaka "Kwa Rodzianka." Ni kana kwamba amesahau "sauti nyororo" na "sifa za mbinguni"...

Anna Petrovna Kern na Alexander Sergeevich Pushkin

Wakati huo huo, mapumziko yake na Jenerali Kern yakawa hayaepukiki. Mnamo Juni 1825, Anna Petrovna aliendesha gari kwenda Trigorskoye kumtembelea shangazi yake Praskovya Aleksandrovna Osipova. Pushkin aliishi karibu na Mikhailovskoye.
Alimngojea kila saa. Kisha akakumbuka: "Tulikuwa tumeketi kwenye chakula cha jioni ... Wakati Pushkin aliingia ghafla ... Shangazi, ambaye nilikuwa nimeketi karibu naye, alimtambulisha kwangu, akainama sana, lakini hakusema neno: woga ulikuwa. inayoonekana katika harakati zake. Pia sikuweza kupata chochote cha kumwambia, na haikuchukua muda tukafahamiana na kuanza kuzungumza. Ndiyo, na ilikuwa vigumu kwa ghafla kuwa karibu naye; hakuwa na usawa katika tabia yake: wakati mwingine kwa kelele kwa moyo mkunjufu, wakati mwingine huzuni, wakati mwingine woga, wakati mwingine mchafu, wakati mwingine mwenye upendo usio na mwisho, wakati mwingine mwenye kuchosha sana—na haikuwezekana kukisia angekuwa katika hali gani kwa dakika moja... kuamua kuwa mtu wa kupendeza, basi hakuna kitu kinachoweza kulinganishwa na uzuri, ukali na mvuto wa hotuba yake ... Siku moja ... alionekana Trigorskoye na kitabu chake kikubwa cheusi, pembezoni mwake ambacho miguu na vichwa vilichorwa, na kusema. kwamba alikuwa ameniletea. Punde tukaketi karibu naye na akatusomea Gypsies zake. Kwa mara ya kwanza tulisikia shairi hili zuri, na sitasahau kamwe furaha iliyoshika roho yangu ... nilikuwa katika unyakuo kutoka kwa mistari inayotiririka ya shairi hili la ajabu, na kutoka kwa usomaji wake, ambayo kulikuwa na muziki mwingi. ... alikuwa na sauti ya kupendeza, ya sauti na, kama alivyosema kuhusu Ovid katika Gypsies yake, "na sauti kama sauti ya maji." Siku chache baada ya usomaji huu, shangazi yangu alipendekeza sote tutembee hadi Mikhailovskoye baada ya chakula cha jioni...”

Katika kumbukumbu zake, Anna Petrovna alielezea usiku huu wa mwezi wa Juni huko Mikhailovskoye. Maelezo haya, ya prosaic, ya kike sana, yanaonekana kuwa na historia nzima ya kito cha sauti cha Pushkin. Hapa kuna nukuu kutoka kwa kumbukumbu za Anna Petrovna:

Alexander Sergeevich Pushkin

"Kufika Mikhailovskoye. hatukuingia ndani ya nyumba, lakini tuliingia moja kwa moja kwenye bustani ya zamani, iliyopuuzwa, "bandari ya kavu ya kuzaa," yenye vichochoro virefu vya miti ya zamani, ambayo matawi yake, yaliunganishwa, yalijeruhiwa kando ya njia, ambayo ilinifanya nijikwae na yangu. mwenzi anatetemeka... Siku nyingine nililazimika kuondoka kwenda Riga na dada yangu Anna Nikolaevna Wulf. Alikuja asubuhi na kwa ajili ya mazishi aliniletea nakala ya sura ya 2 ya Onegin, katika karatasi ambazo hazijakatwa, kati ya nakala hizo nilipata karatasi yenye mistari minne yenye mistari: Nakumbuka wakati mzuri sana...”

Nilipokuwa karibu kuificha zawadi ya kishairi kwenye sanduku, alinitazama kwa muda mrefu, kisha akainyakua na hakutaka kuirudisha; Niliwasihi tena kwa nguvu: sijui ni nini kilipita kichwani mwake wakati huo. Kisha niliripoti mashairi haya kwa Baron Delvig, ambaye aliyaweka katika Maua yake ya Kaskazini...”

Wasomi wa Pushkin walifafanua: uwezekano mkubwa, Pushkin alimpa Kern sura ya kwanza ya Onegin - sura ya pili ilikuwa bado haijachapishwa. Lakini vinginevyo, kumbukumbu za Anna Kern zinachukuliwa kuwa za kweli na za dhati. Mashairi hayo yalichapishwa katika almanac "Maua ya Kaskazini" mnamo 1827.
Ndio, Pushkin alipendana na Anna Kern kwa shauku, wivu na shukrani. Hadi mwisho wa mwaka, atamtumia barua, akikumbuka kwa furaha mikutano iliyopita, akitumaini mpya, atamwita Trigorskoye, kwa Mikhailovskoye na subiri, subiri ...

Nafsi imeamka:
Na kisha ukaonekana tena,
Kama maono ya muda mfupi
Kama kipaji cha uzuri safi.

Na moyo unapiga kwa furaha,
Na kwa ajili yake walifufuka tena
Na mungu na msukumo,
Na maisha, na machozi, na upendo.

Baada ya kutengana na mumewe, Anna Petrovna alirudi kutoka Riga hadi St. Petersburg, hata aliishi wakati mmoja na wazazi wa Pushkin. Alipata urafiki sana na dada yake Olga. Ndugu mdogo wa Alexander Sergeevich Levushka alimpenda na pia alimwandikia mashairi. Baba ya mshairi alimpenda, na akampa manukato. Lakini mshairi mkubwa mwenyewe alikuwa tayari amepoteza hamu yake.

Anna Kern alikutana na Mikhail Ivanovich Glinka mnamo 1826.
Lakini ni lini na jinsi gani Glinka "alipata aya ya Pushkin"?
Bila shaka, angeweza kusoma “Nakumbuka Wakati Ajabu” katika Maua ya Kaskazini. Lakini Pushkin alipendekeza kwamba mtunzi aandike mapenzi kulingana na mashairi yaliyowekwa kwa Anna Kern?

Mpwa wa Pushkin L. Pavlishchev katika "Kumbukumbu za A. S. Pushkin" alidai kwamba Glinka aliimba kwa mara ya kwanza "Nakumbuka Wakati Mzuri" mwanzoni mwa 1830 katika nyumba ya wazazi wake mbele ya mshairi na Anna Kern na kwamba baba yake mume wa dada ya Pushkin) akiongozana na gitaa. "Mjomba, baada ya kusikiliza mapenzi, alikimbia kuwakumbatia waigizaji wote wawili" (ambayo ni, Glinka na Pavlishchev. - L.M.). Anna Petrovna "alikuwa na aibu na machozi ya furaha." Na katika maelezo ya chini kwenye ukurasa huu wa kumbukumbu, L. Pavlishchev anaongeza: “Mapenzi haya ya Glinka yalionekana kuchapishwa mnamo 1839, ambayo inamaanisha miaka 9 baadaye, na ilionekana kwa njia tofauti. Na cha kushangaza zaidi ni kwamba Glinka aliiandika wakati huo sio kwa Anna Petrovna, lakini kwa binti yake, Ekaterina Ermolaevna Kern, ambaye alitaka kumuoa.

Mikhail Ivanovich Glinka

Siku hizi, hata hivyo, wataalam katika kazi ya Glinka wanaamini kwamba mapenzi yaliandikwa wakati Glinka alikutana na Ekaterina Kern, baada ya kifo cha mshairi mkubwa. Na ingawa mtunzi mwenyewe hakuwahi kukiri kwamba alijitolea mapenzi kwa Ekaterina Kern, ilikuwa hivyo, na familia ya Ekaterina Ermolaevna ilijua juu yake vizuri.
Kwa hivyo, ujirani wa kwanza wa Glinka na Anna Kern ulianza 1826.

Katika msimu wa baridi wa 1828/29, wote: Pushkin, Glinka, Anna Kern - mara nyingi walikutana na Olenins, na Delvig, na mpiga piano Maria Shimanovskaya ...
Hatima ingekuwa kwamba mtunzi, ambaye ndoa yake haikufanikiwa (mke wa Glinka, pamoja na mapungufu yake yote, pia alikuwa na chuki ya muziki), angempenda binti yake kwa upendo mkali kama vile mshairi alimpenda mama yake, Anna Kern. .

Ekaterina Ermolaevna Kern

Wakati mmoja, Mikhail Glinka, akiwatembelea jamaa zake ambao waliishi katika Taasisi ya Smolny, aliona Katenka Kern kwa mara ya kwanza. Kufikia wakati huo, wazazi wake walikuwa wametengana, ingawa jenerali bado aliandika malalamiko juu ya mke wake kwa mfalme, ili Nicholas I amlazimishe Anna Petrovna "kwa nguvu ya sheria kuishi pamoja na mumewe."
Katenka Kern alikuwa na wakati mgumu kupata ugomvi wa kifamilia, ingawa mara nyingi aliishi mbali na mama na baba yake: kwanza alisoma katika Taasisi ya Smolny, kisha akabaki mwanamke wa darasa huko.
Mnamo Machi 28, 1839, Mikhail Ivanovich alimwona. "Hakuwa mzuri," Glinka aliandika, "hata kitu cha uchungu kilionyeshwa kwenye uso wake uliopauka ... macho yangu yalisimama kwake bila hiari: macho yake ya wazi, sura nyembamba isiyo ya kawaida ... na aina maalum ya haiba na hadhi. , iliyomwagika katika maisha yake yote, nilivutiwa zaidi na zaidi.”
Alijua muziki kikamilifu na alifunua asili ya hila, ya kina. “Punde si punde hisia zangu zilishirikiwa kabisa na E.K. mpendwa,” Glinka akakumbuka, “na mikutano pamoja naye ikawa yenye kufurahisha zaidi ...”
Mtunzi Katenka Kern huhamasisha sio tu mapenzi, lakini pia Waltz-Ndoto ya ajabu.
Sasa anaishi na mama yake kwenye Mtaa wa Dvoryanskaya, upande wa Petersburg huko St. Baada ya kukataa pensheni ya jenerali, Anna Petrovna hivi karibuni ataoa kwa upendo mkali afisa mdogo ambaye ni mdogo kwa miaka ishirini kuliko yeye, mhakiki wa chuo kikuu Markov-Vinogradsky. Atajivunia jina lake la ukoo, kupata mahali pa utulivu na furaha maishani naye, na kuanza kuoka mikate nzuri ambayo Glinka hawezi kujivunia vya kutosha. Na mara nyingi atarudia maneno ya mtu fulani: “Kila mtu lazima atoe furaha yake mwenyewe. Hii inatumika hasa kwa hali ya ndoa." Na mapema, wakati Anna Petrovna alikuwa mchanga, maneno yake ya kupendeza yalikuwa maneno tofauti: "Njia ya maisha yetu ni kipindi cha kuchosha na chepesi ikiwa hautapumua ndani yake hewa tamu ya upendo."

Ekaterina Kern na Mikhail Glinka “walipumua hewa tamu ya upendo,” lakini walishindwa “kukuza furaha.”
Ekaterina Kern aliugua sana. Matumizi yalishukiwa. Glinka aliota kuondoka naye kwenda nchi zenye joto zaidi ili kumtibu. Mipango hii, kwa sababu mbalimbali, haikukusudiwa kutimia.
Glinka aliandamana na Anna Petrovna na Katenka hadi Lubny, na yeye mwenyewe akaenda kwenye mali yake ya asili ya Novospasskoye. Walitenganishwa milele.
Ekaterina Ermolaevna aliendelea kumpenda hadi kifo chake (alikufa mnamo 1904, akiishi kwa muda mrefu Glinka).
Kuna kidogo kushoto kusema. Lakini kwa hili, wacha turudi kutoka kwa "jumba la kumbukumbu la pili" la mapenzi "Nakumbuka Wakati Mzuri" hadi "makumbusho yake ya kwanza" - Anna Kern. Kutoka kwa kumbukumbu zake ni wazi ni muda gani Pushkin bado alisisimua moyo wake, jinsi alivyomtazama kwa wivu na kwa uangalifu, haswa baada ya ndoa yake, na jinsi alivyokuwa na furaha ikiwa angemuonyesha dalili zile zile za umakini.

Kaburi la Anna Petrovna Kern

Lakini basi Pushkin alioa, na Anna Petrovna anajaribu kupata dalili za kutuliza kwa mkewe katika tabia yake. Na Natalya Nikolaevna hana mwelekeo wa kusamehe matamanio ya starehe za kijamii, ambazo yeye mwenyewe hakujiepusha nazo. Pushkin hakumsahau Anna Petrovna na katika miaka ya mwisho ya maisha yake katika maelezo yake bado alimwita "mwanamke mzuri."
Kisha uzee ukamjia. Alipokuwa na umri wa miaka sitini na nne, Ivan Sergeevich Turgenev alimwona. Alimwambia Pauline Viardot: "Ikiwa ningekuwa Pushkin, singemwandikia mashairi ..." Maneno ya haraka! Mtu anaweza kusema kitu sawa kuhusu Turgenev na Pauline Viardot. Baada ya yote, uzee wa Anna Kern ndio mwisho wa maisha yake ya kufa. Na mashairi ya Pushkin kwake ni ujumbe kwa wote wanaopenda milele.

Mume wa Anna alikufa Januari 1879, naye aliokoka kwa miezi minne tu.
Kuna hadithi kwamba jeneza na mwili wa Anna Kern lilikutana na mnara wa Pushkin wakati uliletwa Moscow, na mnara huo huo ambao unapamba mji mkuu wetu hadi leo.
Lakini ilikuwa tofauti. Sehemu ya msingi ya granite kwa takwimu ya Pushkin ilikuwa imekwama karibu na nyumba ambayo mzee Anna Petrovna aliishi. Kujaribu kusogeza kizuizi, wafanyikazi walianza kutiana moyo kwa sauti kubwa. Anna Petrovna alishtushwa na mayowe hayo. Wakamweleza kilichotokea. Alitabasamu: “Mwishowe! Naam, asante Mungu! Ni wakati mzuri ... "Na hadi kifo chake aliendelea kuuliza: mnara wa Alexander Sergeevich unajengwaje? Hakuishi kuona ufunguzi wa mnara.
Pushkin na Glinka walimjengea yeye na binti yake "mnara wa ukumbusho ambao haujatengenezwa kwa mikono", ukumbusho wa nyakati zote kwa heshima ya "wakati wa ajabu wa upendo."
Katika muziki wa mahaba kuna upole na shauku ya kuchanua kwa upendo, uchungu wa kujitenga na upweke, furaha ya matumaini mapya. Katika romance moja, katika mistari michache, ni hadithi nzima ya upendo, ambayo inarudiwa kutoka karne hadi karne. Lakini hakuna mtu atakayeweza kuielezea kama Pushkin na Glinka walivyofanya.

  • Nyenzo: Nukuu. Na: L.S. Markhasev. Serenade kwa nyakati zote. L.: "Mtunzi wa Soviet", 1988
  • Picha: Yandex


"Nakumbuka wakati mzuri ..."
Sergey Rusanov anaimba. Kwenye piano - Konstantin Ganshin

Mapenzi ya Mikhail Glinka "Nakumbuka Wakati Mzuri" kulingana na aya za Alexander Pushkin ni moja ya mapenzi maarufu. Historia ya mapenzi haya ilianza mnamo 1819, wakati katika moja ya jioni katika nyumba ya Alexei Olenin, rais wa Chuo cha Sanaa, Pushkin aliona mpwa wake wa miaka kumi na tisa Anna Kern. Wakati wa chakula cha jioni, Pushkin alimtazama Anna bila kuchoka na hakuacha sifa zake. Alivutiwa na uzuri wake. Hivi karibuni angeandika:
"Nakumbuka wakati mzuri sana:
Ulionekana mbele yangu,
Kama maono ya muda mfupi
Kama kipaji cha uzuri safi."
Labda maoni ambayo mrembo mchanga alifanya kwa mshairi huyo yaligeuka kuwa ya kawaida sana kwa sababu Pushkin alikuwa amesikia mengi juu ya ndoa isiyo na furaha ya Kern. Mhusika mkuu katika ndoa hii alikuwa baba yake. Alikuwa na umri wa miaka kumi na saba alipovutia usikivu wa jenerali wa kitengo Ermolai Kern. Jenerali huyo alikuwa mzee zaidi yake kwa zaidi ya miaka thelathini. Alikuwa shujaa mzee ambaye alithamini gwaride, ukaguzi na ujanja zaidi ya yote. Na Anna alikuwa msichana wa kimapenzi ambaye alikua akisoma riwaya za Kifaransa. Hakuwa mrembo tu, bali alitofautishwa na uhuru wake na asili ya hukumu. Ni kweli hakukuwa na jinsi angeweza kumpenda jenerali huyo.Watu wengi walikuwa wameshamtongoza, lakini wazazi wake walimpendelea jenerali huyo shupavu.Walimshawishi Anna kuwa atapenda sana atakapokuwa mke wa jenerali, akakubali kutokana na Mwaka mmoja baadaye, binti yake Katya alizaliwa.
...Kadiri miaka ilivyopita, Anna Kern alichanua katika utukufu wake wote wa kike.Alikuwa shabiki wa shauku wa mashairi ya Pushkin. Anna hakuwahi kumpenda mumewe, na baada ya muda, kuvunjika kwa uhusiano wake na Jenerali Kern kukawa jambo lisiloepukika. Ilifanyika kwamba katika majira ya joto ya 1825 Anna Kern alikuja kutembelea shangazi Praskovya Osipova huko Trigorskoye. Wakati huo huo, Pushkin alikuwa akitumikia uhamishoni katika kijiji cha Mikhailovskoye, ambacho kilikuwa karibu. Alikuwa akingojea kuwasili kwa Pushkin siku hadi siku na alifika ...
Anna Kern baadaye alielezea tukio hili kama ifuatavyo: "Tulikuwa tumeketi kwenye chakula cha jioni ghafla Pushkin aliingia. Shangazi yangu alimtambulisha kwangu, akainama chini, lakini hakusema neno, woga ulionekana katika harakati zake. Hakuwa sawa sana. kwa namna yake: kisha kwa moyo mkunjufu, sasa mwenye huzuni, sasa mwoga, sasa hana hisia - na haikuwezekana kukisia angekuwa katika hali gani ndani ya dakika moja.Alipoamua kuwa mkarimu, hakuna kitu kinachoweza kulinganishwa na uzuri, ukali na utekaji. Siku moja alionekana huko Trigorskoye akiwa na kitabu kikubwa, kila mtu aliketi karibu naye na akaanza kusoma shairi "Gypsies." Kwa mara ya kwanza tulisikia shairi hili, na sitasahau kamwe furaha iliyonishika. Nilikuwa katika unyakuo kama mistari inayotiririka ya shairi hili la ajabu, na kutoka kwa usomaji wake, ambao kulikuwa na muziki mwingi - alikuwa na sauti ya kupendeza, ya sauti ... Siku chache baadaye, shangazi yangu alipendekeza kila mtu kutembea Mikhailovskoye baada ya chakula cha jioni. Baada ya kufika Mikhailovskoye, hatukuingia ndani ya nyumba, lakini tulikwenda moja kwa moja kwa ile ya zamani, bustani iliyopuuzwa, na njia ndefu za miti, ambapo nilijikwaa kila wakati, na mwenzangu alitetemeka ... Siku iliyofuata ilibidi niende Riga.Alikuja asubuhi na wakati wa kuagana akaniletea nakala ya sura ya Onegin. Kati ya kurasa hizo nilipata karatasi iliyokunjwa hadi nne ikiwa na mistari hii: “Nakumbuka wakati mzuri sana.” Nilipotaka kuificha zawadi hii ya kishairi kwenye sanduku, alinitazama kwa muda mrefu, kisha akainyakua kwa hasira na hakutaka kuirudisha, niliwaomba tena kwa nguvu, sijui ni nini kilipita. kichwa chake basi.”
Mnamo 1927, Anna alimpa Baron Delvig nakala ya mashairi haya, ambaye aliyaweka katika almanaka yake "Maua ya Kaskazini." Ndio, Pushkin alimpenda Anna Kern kwa shauku, wivu na shukrani. Hadi mwisho wa mwaka huo, alimtumia barua, akikumbuka kwa furaha mikutano ya hapo awali, akitumaini mpya, akimpigia simu aje tena Trigorskoye na kusubiri na kutumaini:
"Na moyo unapiga kwa furaha,
Na kwa ajili yake walifufuka tena
Uungu na msukumo
Na maisha, na machozi, na upendo."
Baada ya kutengana na mumewe, Anna Kern alirudi kutoka Riga hadi St. Petersburg na hata aliishi kwa muda na wazazi wa Pushkin. Alipata urafiki na dada yake Olga.Mwaka wa 1827, Pushkin alisherehekea siku ya jina lake nyumbani kwa wazazi wake, katika mzunguko wa familia.Anna Kern alikumbuka hivi: “Siku hiyo nilikula pamoja nao na nilifurahia kusikiliza mambo yake ya kupendeza. siku niliyojitolea kupanda mashua. Alikubali, na nikamwona tena karibu kama alivyokuwa Trigorskoye."
Anna alikutana na Mikhail Glinka mnamo 1826. Katika msimu wa baridi wa 1828/29, wote - Pushkin, Glinka, Anna Kern - mara nyingi walikutana na Olenins na Delvig. Glinka aliimba kwa mara ya kwanza mapenzi "Nakumbuka Wakati Mzuri" mnamo 1830 katika nyumba ya Pavlitsky, mume wa dada ya Pushkin. Anna Kern na Pushkin walikuwepo kwenye onyesho hili na wote wawili walifurahiya sana.
Katika toleo lake la kisasa, mapenzi ya Glinka yalionekana miaka tisa baadaye mnamo 1839 na iliwekwa wakfu kwa binti ya Anna Kern, Catherine. Katika muziki wa mahaba kuna upole na shauku ya kuchanua kwa upendo, uchungu wa kujitenga na upweke, furaha ya matumaini mapya. Katika penzi moja, katika mistari michache, hadithi nzima ya mapenzi.Hatima alitaka mtunzi, ambaye ndoa yake haikufaulu, kumpenda binti yake kwa upendo mkali kama vile mshairi alivyompenda mama yake, Anna Kern.
Mwanzoni mwa 1839, alimwona Catherine kwa mara ya kwanza katika Taasisi ya Smolny, ambapo alikuwa akisoma wakati huo. Glinka alikumbuka: "Macho yangu yalitua juu yake bila hiari: macho yake wazi, ya wazi, sura yake nyembamba isiyo ya kawaida na aina maalum ya haiba na heshima iliyomwagika kwa mtu wake wote ilinivutia zaidi na zaidi." Ekaterina alijua muziki kikamilifu na akafunua hila, asili ya kina na hivi karibuni hisia zake zilishirikiwa naye. Baada ya kuhitimu, aliishi na mama yake na alifanya kazi kama mwanamke wa darasa katika Taasisi ya Smolny. Anna Kern wakati huo alikuwa ameoa afisa mdogo ambaye alikuwa mdogo kwake kwa miaka ishirini na alikuwa mwenye furaha sana. ya upendo." Glinka aliota kwenda nje ya nchi na Catherine, lakini mipango yake haikukusudiwa kutimia. Catherine aliugua. Madaktari walishuku matumizi, wakawashauri kuishi katika kijiji hicho, na Anna Kern na binti yake walikwenda kwa mali ya wazazi wake Lubny, na Glinka kwa mali ya familia yake Novospasskoye. Kwa hivyo walitengana milele.
Lakini wanaume wawili wakuu, Pushkin na Glinka, waliweka "mnara wa ukumbusho ambao haujafanywa kwa mikono" kwa wanawake wawili warembo: Anna Kern na binti yake, Ekaterina Kern, ukumbusho wa nyakati zote kwa heshima ya "wakati wa ajabu wa upendo" - ujumbe. kwa wote wapendao milele.

Inasoma kwa dakika 35, asili - dakika 4

Morozko

Mama wa kambo anaishi na binti yake mwenyewe na binti wa kambo. Mwanamke mzee anaamua kumfukuza binti yake wa kambo nje ya uwanja na kuamuru mumewe ampeleke msichana huyo "kwenye uwanja wazi kwenye baridi kali." Anatii.

Katika uwanja wazi, Frost the Red Nose anamsalimia msichana. Anajibu kwa upole. Frost anamhurumia binti yake wa kambo, na hakumfungia, lakini anampa mavazi, kanzu ya manyoya, na kifua cha mahari.

Mama wa kambo tayari anamkesha binti yake wa kambo na kumwambia mzee aende shambani na kuleta mwili wa msichana kuzika. Mzee anarudi na kumleta binti yake - hai, amevaa, na mahari! Mama wa kambo anaamuru binti yake mwenyewe apelekwe sehemu moja. Frost Red Pua inakuja kumtazama mgeni. Bila kusubiri "hotuba nzuri" kutoka kwa msichana, anamuua. Mwanamke mzee anatarajia binti yake kurudi na utajiri, lakini badala yake mzee huleta mwili wa baridi tu.

Swan bukini

Wazazi huenda kazini, wakimwambia binti yao asitoke nje ya uwanja na kumtunza kaka yake mdogo. Lakini msichana anaweka kaka yake chini ya dirisha, na anakimbia barabarani. Wakati huo huo, bukini-swans hubeba ndugu yao kwa mbawa zao. Dada huyo anakimbia kwenda kushika bata bukini. Njiani hukutana na jiko, mti wa apple, mto wa maziwa - kingo za jelly. Msichana anawauliza kuhusu kaka yake, lakini jiko linamwomba ajaribu pie, mti wa apple unauliza apple, mto unauliza jelly na maziwa. Msichana mteule hakubaliani. Anakutana na hedgehog ambaye anamwonyesha njia. Anakuja kwenye kibanda kwenye miguu ya kuku, anaangalia ndani - na kuna Baba Yaga na kaka yake. Msichana humbeba kaka yake, na bukini wa swan huruka nyuma yake.

Msichana anauliza mto kumficha na anakubali kula jelly. Kisha mti wa apple unamficha, na msichana anapaswa kula apple ya msitu, kisha anajificha kwenye tanuri na kula pie ya rye. Bukini hawamwoni na huruka bila chochote.

Msichana na kaka yake wanakuja mbio nyumbani, na mara baba na mama wanafika.

Ivan Bykovich

Mfalme na malkia hawana watoto. Wanaota kwamba malkia atapata mimba ikiwa atakula ruff ya dhahabu-finned. Ruff inashikwa na kukaangwa, mpishi hulamba sahani za malkia, ng'ombe hunywa slop. Malkia huzaa Ivan Tsarevich, mpishi huzaa Ivan, mtoto wa mpishi, na ng'ombe huzaa Ivan Bykovich. Vijana wote watatu wanafanana.

Akina Ivan wanajaribu mkono wao katika kuamua ni nani kati yao anayepaswa kuwa kaka mkubwa. Ivan Bykovich anageuka kuwa mwenye nguvu zaidi ... Imefanywa vizuri, wanapata jiwe kubwa katika bustani, chini yake kuna basement, na kuna farasi watatu wa kishujaa wamesimama pale. Tsar inaruhusu Ivans kusafiri kwenda nchi za kigeni.

Wenzake wazuri huja kwenye kibanda cha Baba Yaga. Anasema kwamba kwenye Mto Smorodina, kwenye Daraja la Kalinov, kuna miujiza ya Yudas, ambaye aliharibu falme zote za jirani.

Wenzake wanakuja kwenye Mto Smorodina, wanasimama kwenye kibanda tupu na kuamua kuchukua doria kwa zamu. Ivan Tsarevich analala kwenye doria. Ivan Bykovich, bila kumtegemea, anakuja kwenye Bridge ya Kalinovy, anapigana na muujiza-yud mwenye vichwa sita, anamuua na kuweka vichwa sita kwenye daraja. Kisha Ivan, mtoto wa mpishi, anaenda doria, pia analala, na Ivan Bykovich anashinda muujiza wa vichwa tisa Yudo. Kisha Ivan Bykovich anawaongoza ndugu chini ya daraja, anawatia aibu na kuwaonyesha vichwa vya monsters. Usiku uliofuata, Ivan Bykovich anajiandaa kwa vita na muujiza wenye vichwa kumi na mbili. Anawauliza ndugu wakae macho na kutazama: damu itatoka kwenye kitambaa ndani ya bakuli. Ikiwa inazidi, unahitaji kukimbilia kusaidia.

Ivan Bykovich anapigana na muujiza, ndugu hulala. Ni ngumu kwa Ivan Bykovich. Anatupa mittens yake ndani ya kibanda - huvunja paa, huvunja madirisha, na ndugu wote wamelala. Hatimaye, anatupa kofia, ambayo huharibu kibanda. Ndugu wanaamka, na bakuli tayari limejaa damu. Wanamwachilia farasi shujaa kutoka kwa minyororo na kukimbia kujisaidia. Lakini wakati wanaendelea, Ivan Bykovich tayari anakabiliana na muujiza huo.

Baada ya hapo, muujiza wa wake za Yudov na mama-mkwe wanapanga kulipiza kisasi kwa Ivan Bykovich. Wake wanataka kugeuka kuwa mti wa mauti wa apple, kisima, kitanda cha dhahabu na kujikuta kwenye njia ya wenzake wema. Lakini Ivan Bykovich anagundua juu ya mipango yao na anakata mti wa tufaha, kisima, na kitanda cha kulala. Kisha mama-mkwe wa muujiza, mchawi mzee, anavaa kama mwanamke ombaomba na kuomba zawadi kutoka kwa wenzake. Ivan Bykovich anakaribia kumpa, na anamshika shujaa kwa mkono, na wote wawili wanaishia kwenye shimo la mume wake wa zamani.

Kope za mume wa mchawi huinuliwa kwa pitchfork ya chuma. Mzee anaamuru Ivan Bykovich kuleta malkia - curls za dhahabu. Mchawi huzama kwa huzuni. Mzee anamfundisha shujaa kufungua mwaloni wa uchawi na kuchukua meli kutoka hapo. Na Ivan Bykovich huleta meli nyingi na boti kutoka kwa mti wa mwaloni. Wazee kadhaa huuliza Ivan Bykovich kuwa wasafiri. Mmoja ni Obedailo, mwingine ni Opivailo, wa tatu anajua jinsi ya kuoga mvuke, wa nne ni mnajimu, wa tano anaogelea na ruff. Kila mtu huenda kwa malkia pamoja - curls za dhahabu. Huko, katika ufalme wake ambao haujawahi kutokea, wazee husaidia kula na kunywa chipsi zote na kupoza bafu ya moto.

Malkia anaondoka na Ivan Bykovich, lakini njiani anageuka kuwa nyota na kuruka angani. Mnajimu anamrudisha mahali pake. Kisha malkia hugeuka kuwa pike, lakini mzee, ambaye anajua jinsi ya kuogelea na ruff, anamchoma kando, na anarudi kwenye meli. Wazee wanasema kwaheri kwa Ivan Bykovich, na yeye na malkia wanaenda kwa muujiza wa baba wa Yudov. Ivan Bykovich anapendekeza mtihani: yule anayetembea kando ya perch kupitia shimo la kina ataoa malkia. Ivan Bykovich hupita, na baba ya Miracle Yudov anaruka ndani ya shimo.

Ivan Bykovich anarudi nyumbani kwa ndugu zake, anaoa malkia - curls za dhahabu na hutoa sikukuu ya harusi.

Simeoni saba

Mzee anazaa wana saba kwa siku moja, wote wanaitwa Simeoni. Akina Simeoni wakiachwa yatima, wanafanya kazi zote shambani. Mfalme, akiendesha gari, anaona watoto wadogo wakifanya kazi shambani, anawaita na kuwauliza maswali. Mmoja wao anasema kwamba anataka kuwa mhunzi na kutengeneza nguzo kubwa, mwingine - kuangalia kutoka kwa nguzo hii, wa tatu kuwa seremala wa meli, wa nne - kuwa nahodha, wa tano - kuficha meli kwenye meli. chini ya bahari, ya sita - kuiondoa huko, na ya saba - kuwa mwizi. Mfalme hapendi tamaa ya mwisho. Simeonov anatumwa kwa sayansi. Baada ya muda, mfalme anaamua kuangalia ujuzi wao.

Mhunzi alitengeneza nguzo kubwa, yule ndugu akapanda juu yake na kumwona Helen Mrembo katika nchi ya mbali. Ndugu wengine walionyesha ujuzi wao wa majini. Na mfalme anataka kunyongwa wa saba - Simeoni mwizi - lakini anajitolea kumwibia Helen Mzuri kwa ajili yake. Ndugu wote saba wanamfuata binti mfalme. Mwizi huvaa kama mfanyabiashara, humpa kifalme paka, ambayo haipatikani katika nchi hiyo, inaonyesha vitambaa vyake vya gharama kubwa na mapambo na kuahidi kumwonyesha jiwe lisilo la kawaida ikiwa Elena atakuja kwenye meli.

Mara tu Elena alipoingia kwenye meli, ndugu wa tano alificha meli chini ya bahari ... Na wa sita, wakati hatari ya kufuatilia ilikuwa imepita, akamtoa nje na kumpeleka kwenye pwani yake ya asili. Tsar aliwapa thawabu kwa ukarimu Simeoni, akaoa Helen Mzuri na akafanya karamu.

Marya Morevna

Ivan Tsarevich ana dada watatu: Marya Tsarevna, Olga Tsarevna na Anna Tsarevna. Wazazi wao wanapokufa, kaka anawapa dada hao katika ndoa: Marya kwa falcon, Olga kwa tai, na Anna kwa kunguru.

Ivan Tsarevich anaenda kutembelea dada zake na kukutana na jeshi kubwa uwanjani, lililoshindwa na mtu. Mmoja wa walionusurika anaelezea: jeshi hili lilishindwa na Marya Morevna, malkia mzuri. Ivan Tsarevich anasafiri zaidi, anakutana na Marya Morevna, na anakaa katika hema zake. Kisha anaoa binti wa mfalme, na wanaenda kwa hali yake.

Marya Morevna, akienda vitani, anamkataza mumewe kutazama kwenye moja ya vyumba. Lakini yeye, baada ya kutotii, anaonekana - na Koschey the Immortal amefungwa minyororo hapo. Ivan Tsarevich anampa Koshchei kitu cha kunywa. Yeye, akiwa amepata nguvu, huvunja minyororo, huruka na kubeba Marya Morevna njiani. Mume wake anaenda kumtafuta.

Njiani, Ivan Tsarevich hukutana na majumba ya falcon, tai na kunguru. Anawatembelea wakwe zake na kuwaachia kijiko cha fedha, uma, na kisu kama kumbukumbu. Baada ya kufika Marya Morevna, Ivan Tsarevich anajaribu mara mbili kumpeleka mkewe nyumbani, lakini mara zote mbili Koschey kwenye farasi wa haraka huwashika na kumchukua Marya Morevna. Mara ya tatu anamuua Ivan Tsarevich na kukata mwili wake vipande vipande.

Fedha iliyotolewa ya mkwe wa Ivan Tsarevich inageuka kuwa nyeusi. Falcon, tai na kunguru hupata mwili uliokatwa na kuinyunyiza na maji yaliyokufa na yaliyo hai. Mkuu huja hai.

Koschey the Immortal anamwambia Marya Morevna kwamba alichukua farasi wake kutoka kwa Baba Yaga, kuvuka mto wa moto. Binti mfalme huiba kutoka kwa Koshchei na kumpa mumewe kitambaa cha uchawi, ambacho unaweza kuvuka mto wa moto.

Ivan Tsarevich huenda kwa Baba Yaga. Akiwa njiani, ingawa ana njaa, kwa huruma yeye halili kifaranga, mtoto wa simba, au hata asali ya nyuki, ili asiwaudhi nyuki. Mkuu anajiajiri kwa Baba Yaga kuchunga majike yake.Haiwezekani kuwafuatilia, lakini ndege, simba na nyuki humsaidia mkuu.

Ivan Tsarevich anaiba mtoto mchanga kutoka kwa Baba Yaga (kwa kweli, ni farasi shujaa). Baba Yaga anafukuza, lakini anazama kwenye mto wa moto.

Juu ya farasi wake wa kishujaa, Ivan Tsarevich anamchukua Marya Morevna. Koschey anakutana nao. Mkuu anaingia vitani naye na kumuua.

Ivan Tsarevich na Marya Morevna wanasimama kutembelea kunguru, tai na falcon, na kisha kwenda kwenye ufalme wao.

Emelia mjinga

Mtu huyo alikuwa na wana watatu; wawili ni werevu, na wa tatu, Emelya, ni mjinga. Baba hufa, akiacha kila mtu "rubles mia moja." Ndugu wakubwa huenda kufanya biashara, wakiacha Emelya nyumbani na binti-mkwe zao na kuahidi kumnunulia buti nyekundu, kanzu ya manyoya na caftan.

Wakati wa baridi, wakati kuna baridi kali, binti-mkwe hutuma Emelya kuchota maji. Kwa kusita sana, huenda kwenye shimo la barafu, hujaza ndoo ... Na hupata pike kwenye shimo la barafu. Pike anaahidi kufanya kila matakwa ya Emelino yatimie ikiwa atamruhusu aende. Anafunua maneno ya uchawi kwa mtu huyo: "Kwa amri ya pike, kwa mapenzi yangu." Emelya anatoa pike. Kwa msaada wa maneno ya miujiza, tamaa yake ya kwanza inatimizwa: ndoo za maji huenda nyumbani kwao wenyewe.

Muda mfupi baadaye, binti-wakwe humlazimisha Emelya aende uani kukata kuni. Emelya anaamuru shoka kukata kuni, na kuni kwenda kwenye kibanda na kuingia kwenye oveni. Wakwe wanashangaa.

Wanamtuma Emelya msituni kutafuta kuni. Yeye hawafungi farasi, sleigh inajiendesha yenyewe kutoka kwenye yadi. Akiendesha gari kupitia jiji, Emelya anawaponda watu wengi. Huko msituni, shoka hukata kuni na kilabu cha Emelya.

Wakiwa njiani kurudi mjini, wanajaribu kumshika Emelya na kuponda pande zake. Na Emelya anaamuru fimbo yake kuwapiga wahalifu wote na kurudi nyumbani salama.

Mfalme, akisikia juu ya haya yote, anamtuma afisa wake kwa Emelya. Anataka kumpeleka mpumbavu kwa mfalme. Emelya hakubaliani, na afisa huyo anampiga usoni. Kisha Emelina anampiga afisa na askari wake kwa fimbo yake. Afisa anaripoti haya yote kwa mfalme. Mfalme anatuma mtu mwenye akili kwa Emelya. Kwanza anazungumza na wakwe zake na kugundua kwamba mjinga anapenda kutendewa kwa upendo. Akiahidi Emelya vyakula vitamu na viburudisho, anamshawishi aje kwa mfalme. Kisha mjinga anaambia tanuru yake kwenda kwenye jiji lenyewe.

Katika jumba la kifalme, Emelya anamwona binti mfalme na anatamani: wacha apendane naye.

Emelya anaondoka kwa mfalme, na binti mfalme anauliza baba yake amuoe kwa Emelya. Mfalme anaamuru ofisa huyo ampeleke Emelya ikulu. Afisa huyo anamlewesha Emelya, kisha akamfunga, akampandisha kwenye gari na kumpeleka kwenye jumba la kifalme. Mfalme akamwamuru atengeneze pipa kubwa, aweke binti yake na mpumbavu ndani yake, akapaka pipa na kulitia ndani. Bahari.

Mpumbavu huamka kwenye pipa. Binti ya mfalme anamweleza kilichotokea na kumwomba ajikomboe yeye na yeye kutoka kwenye pipa. Mpumbavu husema maneno ya uchawi, na bahari hutupa pipa pwani. Anasambaratika.

Emelya na binti mfalme wanajikuta kwenye kisiwa kizuri. Kwa mujibu wa tamaa ya Emelin, jumba kubwa na daraja la kioo kwenye jumba la kifalme linaonekana. Kisha Emelya mwenyewe anakuwa smart na mzuri.

Emelya anamwalika mfalme kumtembelea. Anafika na kufanya karamu na Emelya, lakini hamtambui. Wakati Emelya anamwambia kila kitu kilichotokea, mfalme anafurahi na kukubali kumuoa binti mfalme.

Mfalme anarudi nyumbani, na Emelya na binti mfalme wanaishi katika jumba lao.

Hadithi ya Ivan Tsarevich, Firebird na Grey Wolf

Tsar Svyala Andronovich alikuwa na wana watatu: Dmitry, Vasily na Ivan. Kila usiku ndege wa moto huruka kwenye bustani ya kifalme na kunyonya tufaha za dhahabu kwenye mti wa tufaha unaopendwa na mfalme. Tsar Vyslav anaahidi kumfanya mmoja wa wanawe ambaye anakamata ndege wa moto mrithi wa ufalme. Kwanza, Dmitry Tsarevich anaingia kwenye bustani kumlinda, lakini analala kwenye nafasi yake. Kitu kimoja kinatokea kwa Vasily the Tsarevich. Na Ivan Tsarevich anamngojea yule ndege wa moto, akainyakua, lakini anavunja, akiacha manyoya tu mikononi mwake.

Mfalme anaamuru watoto wake wamtafute na wamletee yule ndege wa moto. Ndugu wakubwa husafiri tofauti na wadogo. Ivan Tsarevich anafika kwenye chapisho ambalo imeandikwa: yule anayeenda moja kwa moja atakuwa na njaa na baridi, kulia - atakuwa hai, lakini atapoteza farasi wake, kushoto - atapoteza maisha yake, lakini farasi atakuwa hai. Mkuu huenda kulia. Anakutana na mbwa mwitu wa kijivu, ambaye anaua farasi wake, lakini anakubali kumtumikia Ivan Tsarevich na kumpeleka kwa Tsar Dolmat, ambaye ana ngome na ndege wa moto kwenye bustani yake. Mbwa mwitu anashauri kuchukua ndege na si kugusa ngome. Lakini mkuu anachukua ngome, kuna kubisha na radi, walinzi wanamshika na kumpeleka kwa mfalme. Mfalme Dolmat anakubali kumsamehe mkuu na kumpa ndege wa moto ikiwa atamletea farasi mwenye manyoya ya dhahabu. Kisha mbwa mwitu huchukua Ivan Tsarevich kwa Tsar Afron - ana farasi mwenye manyoya ya dhahabu kwenye zizi lake. Mbwa mwitu hushawishi kutogusa hatamu, lakini mkuu hamsikilizi. Tena, Tsarevich Ivan alikamatwa, na Tsar anaahidi kumpa farasi ikiwa Tsarevich huleta Elena Mzuri kwa malipo. Kisha mbwa mwitu humteka nyara Elena Mzuri na kumkimbiza yeye na Ivan Tsarevich kwa Tsar Afron. Lakini mkuu anasikitika kwa kumpa binti mfalme Afron. Mbwa mwitu huchukua umbo la Helen, na Mfalme Afron kwa furaha anampa mkuu farasi kwa binti wa kifalme wa kufikiria.

Na mbwa mwitu hukimbia kutoka kwa Tsar Afron na kumshika Ivan Tsarevich.

Baada ya hayo, anachukua umbo la farasi mwenye manyoya ya dhahabu, na mkuu anampeleka kwa Mfalme Dolmat. Yeye, kwa upande wake, anatoa ndege ya moto kwa mkuu. Na mbwa mwitu tena huchukua fomu yake na kukimbia kwa Ivan Tsarevich. Mbwa mwitu humchukua Ivan Tsarevich hadi mahali aliporarua farasi wake na kusema kwaheri kwake. Mkuu na malkia wanaendelea na safari yao. Wanasimama kupumzika na kulala. Dmitry Tsarevich na Vasily Tsarevich wanawapata wamelala, waua kaka yao, wachukue farasi na ndege wa moto. Binti wa kifalme anaamriwa kukaa kimya juu ya kila kitu kwa maumivu ya kifo na anachukuliwa pamoja nao. Dmitry Tsarevich atamuoa.

Na mbwa mwitu wa kijivu hupata mwili uliokatwa wa Ivan Tsarevich. Anasubiri kunguru watokee na kumshika kunguru. Baba kunguru anaahidi kuleta maji yaliyokufa na yaliyo hai ikiwa mbwa mwitu hatagusa watoto wake. Kunguru hutimiza ahadi yake, mbwa mwitu hunyunyiza mwili na wafu na kisha maji yaliyo hai. Mkuu huja hai, na mbwa mwitu humpeleka kwenye ufalme wa Tsar Vyslav. Ivan Tsarevich anaonekana kwenye harusi ya kaka yake na Elena the Beautiful. Wakati Elena Mrembo anamwona, anaamua kusema ukweli wote. Na kisha mfalme anawaweka wanawe wakubwa gerezani, na Ivan Tsarevich anaoa Helen Mzuri.

Sivka-burka

Mzee huyo, akiwa anakufa, anauliza wanawe watatu kuchukua zamu ya kulala kwenye kaburi lake usiku mmoja. Kaka mkubwa hataki kulala kaburini, lakini anauliza kaka mdogo, Ivan the Fool, kulala mahali pake. Ivan anakubali. Usiku wa manane, baba anatoka kaburini.Anamwita farasi shujaa Sivka-burka na kumwamuru amtumikie mwanawe. Ndugu wa kati hufanya sawa na mzee. Tena Ivan anakaa kaburini usiku, na usiku wa manane kitu kimoja kinatokea. Usiku wa tatu, inapofika zamu ya Ivan, kila kitu kinajirudia.

Mfalme anaita: yeyote anayeondoa picha ya binti mfalme, aliyechora kwenye nzi wake (yaani, kwenye kitambaa), kutoka kwa nyumba ya juu, binti mfalme atamuoa. Ndugu wakubwa na wa kati wanakwenda kuona jinsi picha itavunjwa. Mpumbavu anauliza kwenda nao, ndugu wanampa kujaza kwa miguu mitatu, na wao wenyewe wanaondoka. Ivan anamwita Sivka-burka, hupanda sikio moja la farasi, hutoka ndani ya nyingine na kuwa mtu mzuri. Anaenda kwa picha.

Farasi anaruka juu, lakini picha ni fupi ya magogo matatu tu. Ndugu wanaona hii. Wanaporudi nyumbani, wanawaambia wake zao kuhusu yule jamaa anayethubutu, lakini hawajui kwamba ni ndugu yao. Siku iliyofuata kitu kimoja kinatokea - Ivan tena huanguka kidogo. Kwa mara ya tatu anabomoa picha hiyo.

Mfalme anawaita watu wa tabaka zote kwenye karamu. Ivan the Fool pia huja na kuketi kwenye jiko. Princess huwatendea wageni na inaonekana: ni nani atakayeifuta kuruka kwake na picha? Lakini hakumwona Ivan, sikukuu inaendelea siku inayofuata, lakini binti mfalme tena hakumpata ameposwa. Mara ya tatu anagundua Ivan the Fool na picha nyuma ya jiko na kumpeleka kwa baba yake kwa furaha. Ndugu za Ivan wanashangaa.

Wanafanya harusi. Ivan, akiwa amevaa na kujisafisha, anakuwa mtu mzuri: "Sio Ivan mjinga, lakini mkwe wa Ivan the Tsar."

pete ya uchawi

Mwindaji mzee anaishi na mwanamke wake mzee na mtoto wake Martynka. Kufa, anaacha mke wake na mtoto rubles mia mbili. Martyn huchukua rubles mia moja na kwenda mjini kununua mkate. Lakini badala yake, hununua mbwa Zhurka kutoka kwa wachinjaji, ambao wanataka kuua. Inachukua mia nzima. Mwanamke mzee anaapa, lakini - hakuna chochote cha kufanya - anampa mtoto wake rubles mia nyingine. Sasa Martynka hununua paka Vaska kutoka kwa mvulana mwovu kwa bei sawa.

Mama ya Martyn anamfukuza nje ya nyumba, na anajiajiri mwenyewe kama mfanyakazi wa shambani kwa kasisi. Miaka mitatu baadaye, kuhani anampa chaguo la mfuko wa fedha na mfuko wa mchanga. Martynka huchagua mchanga, huchukua na kwenda kutafuta mahali pengine. Anakuja kwenye msitu wa kusafisha ambapo moto unawaka, na katika moto ni msichana. Martin anafunika moto kwa mchanga. Msichana anageuka kuwa nyoka na kumpeleka Martyn kwa ufalme wa chini ya ardhi kwa baba yake ili kumshukuru. Mfalme wa upande wa chini ya ardhi anampa Martynka pete ya uchawi.

Kuchukua pete na pesa, Martynka anarudi kwa mama yake. Anamshawishi mama yake kumtongoza binti huyo mzuri wa kifalme kwa ajili yake. Mama hufanya hivyo, lakini mfalme, kwa kukabiliana na mechi hii, anampa Martynka kazi: wacha ajenge jumba, daraja la kioo na kanisa kuu la tano kwa siku moja. Ikiwa atafanya hivi, na amwoe binti wa mfalme; asipofanya hivyo, atauawa.

Martynka hutupa pete kutoka kwa mkono hadi mkono, wenzake kumi na wawili wanaonekana na kutekeleza agizo la kifalme. Mfalme anapaswa kuoa binti yake kwa Martyn. Lakini binti mfalme hampendi mumewe. Anaiba pete ya uchawi kutoka kwake na, kwa msaada wake, huchukuliwa hadi nchi za mbali, kwa hali ya panya. Anamwacha Martynka katika umaskini, kwenye kibanda kimoja. Baada ya kujua juu ya kutoweka kwa binti yake, mfalme anaamuru Martynka afungwe kwenye nguzo ya jiwe na kumuua kwa njaa.

Paka Vaska na mbwa Zhurka hukimbilia kwenye chapisho na kuangalia kupitia dirisha. Wanaahidi kumsaidia mmiliki. Paka na mbwa hujitupa kwenye miguu ya wachuuzi wa mitaani, na kisha kuleta rolls za Martynka, rolls na chupa za supu ya kabichi ya siki.

Vaska na Zhurka huenda kwenye hali ya panya ili kupata pete ya uchawi. Wanaogelea kuvuka bahari - paka nyuma ya mbwa. Katika ufalme wa panya, Vaska huanza kunyonga panya hadi mfalme wa panya aombe rehema. Vaska na Zhurka wanadai pete ya uchawi. Panya mmoja hujitolea kuipata. Anaingia ndani ya chumba cha kulala cha bintiye, na yeye, hata wakati wa kulala, huweka pete kinywani mwake. Panya huchezea pua yake na mkia wake, hupiga chafya na kupoteza pete. Na kisha panya huleta pete kwa Zhurka na Vaska.

Mbwa na paka wanarudi nyuma. Vaska anashikilia pete kwenye meno yake. Wanapovuka bahari, Vaska hupigwa kichwani na kunguru, na paka hutupa pete ndani ya maji. Baada ya kufika ufukweni, Vaska na Zhurka wanaanza kukamata crayfish. Mfalme wa saratani anaomba rehema; kambale husukuma samaki aina ya beluga kwenye ufuo, ambaye alimeza pete.

Vaska ndiye wa kwanza kunyakua pete na anakimbia Zhurka ili kujipatia sifa zote. Mbwa humkamata, lakini paka hupanda mti. Zhurka anamtazama Vaska kwa siku tatu, lakini kisha wanatengeneza.

Paka na mbwa hukimbilia nguzo ya jiwe na kutoa pete kwa mmiliki. Martynka anapata tena ikulu, daraja la kioo na kanisa kuu. Pia anamrudisha mke wake asiye mwaminifu. Mfalme anaamuru kuuawa kwake. "Na Martynka bado anaishi, hutafuna mkate."

Pembe

Mzee anamtoa mwanawe, ambaye jina lake ni Tumbili, kuwa mwanajeshi. Mafundisho ya tumbili hayapewi, na anapigwa kwa viboko. Na kwa hivyo Monkey anaota kwamba ikiwa anakimbilia ufalme mwingine, atapata kadi za dhahabu moja ambazo unaweza kumpiga mtu yeyote, na mkoba ambao pesa hazipunguzi, hata ukimimina mlima wa dhahabu.

Ndoto inatimia. Akiwa na kadi na mkoba mfukoni, Tumbili anakuja kwenye tavern na kuanza kupigana na sutler. Majenerali wanakuja mbio - wamekasirishwa na tabia ya Tumbili. Kweli, kuona utajiri wake, majenerali hubadilisha mawazo yao. Wanacheza kadi na Tumbili, anawapiga, lakini anawarudishia ushindi wake wote. Majenerali wanamwambia mfalme wao kuhusu Tumbili. Mfalme anakuja kwa Tumbili na pia hucheza naye kadi. Tumbili, akiwa ameshinda, anarudisha ushindi wake kwa mfalme.

Mfalme anamfanya Tumbili kuwa waziri mkuu na kumjengea nyumba ya orofa tatu. Tumbili anatawala ufalme kwa miaka mitatu bila mfalme na hufanya mengi mazuri kwa askari wa kawaida na ndugu maskini.

Binti ya mfalme Nastasya anamwalika Monkey kutembelea. Wanacheza kadi, na kisha wakati wa chakula Nastasya the Princess anamletea glasi ya "dawa ya kulala." Kisha anachukua kadi na pochi kutoka kwa Tumbili aliyelala na kuamuru atupwe kwenye shimo la mavi. Kuamka, Tumbili hupanda nje ya shimo, huvaa mavazi ya askari wake wa zamani na kuacha ufalme. Akiwa njiani, anakutana na mti wa tufaha, anakula tufaha, na kukua pembe. Anachukua tufaha kutoka kwa mti mwingine na pembe zinaanguka. Kisha Tumbili huchukua maapulo ya aina zote mbili na kurudi kwenye ufalme.

Tumbili humpa muuza duka mzee apple nzuri, na anakuwa mchanga na mnene. Kwa shukrani, muuza duka anampa Tumbili vazi la sutler. Anaenda kuuza maapulo, anatoa apple kwa mjakazi wa Nastasya, na yeye pia anakuwa mzuri na mafuta. Kuona hili, binti mfalme pia anataka tufaha. Lakini hazimfaidi: Nastasya Princess hukua pembe. Na Tumbili, amevaa kama daktari, huenda kumtibu bintiye. Anampeleka kwenye chumba cha kuoga, anamchapa kwa fimbo ya shaba na kumlazimisha kuungama dhambi ambayo amefanya. Binti mfalme anajilaumu kwa kumdanganya waziri na kurudisha kadi na pochi. Kisha Tumbili humtendea kwa maapulo mazuri: Pembe za Nastasya huanguka, na anakuwa uzuri. Mfalme tena anamfanya Monkey kuwa waziri mkuu na kumpa Nastasya kifalme kwa ajili yake.

Mashujaa wasio na miguu na wasio na mikono

Mkuu anapanga kuoa, lakini anajua tu kwamba binti wa kifalme ambaye anambembeleza tayari ameshaharibu wachumba wengi. Mtu masikini Ivan wa Uchi anakuja kwa mkuu na kuahidi kupanga jambo hilo.

Tsarevich na Ivan Naked kwenda kwa binti mfalme. Anatoa vipimo vya bwana harusi: risasi kutoka kwa bunduki ya kishujaa, upinde, panda farasi wa kishujaa. Haya yote yanafanywa na mtumishi badala ya mkuu. Wakati Ivan the Naked alipiga mshale, ulimgonga shujaa Mark Begun na kuangusha mikono yake yote miwili.

Binti mfalme anakubali kuolewa. Baada ya harusi, anaweka mkono wake juu ya mumewe usiku, na anaanza kuzisonga. Kisha binti mfalme anatambua kwamba alidanganywa, na mumewe sio shujaa hata kidogo. Anapanga kisasi. Mkuu na mkewe wanaenda nyumbani. Wakati Ivan wa Uchi analala, kifalme hukata miguu yake, na kumwacha Ivan kwenye uwanja wazi, anaamuru mkuu asimame juu ya visigino vyake na kurudisha gari kwenye ufalme wake. Anaporudi, anamlazimisha mumewe kuchunga nguruwe.

Ivan the Naked anapatikana na Marko Begun. Mashujaa wasio na miguu na wasio na mikono wanaishi pamoja msituni. Wanaiba mmoja wa makuhani, naye anawasaidia kufanya kazi za nyumbani. Nyoka huruka kwa kuhani, ndiyo sababu hunyauka na kupoteza uzito. Mashujaa humshika nyoka na kumlazimisha kuonyesha ziwa ambapo kuna maji ya uzima. Kutoka kuoga katika maji haya, wapiganaji hukua mikono na miguu. Marco Begun anamrudishia baba yake sehemu hiyo na kubaki kuishi na kasisi huyu.

Ivan Naked anaenda kumtafuta mkuu na kumpata akichunga nguruwe. Tsarevich hubadilishana nguo na Ivan. Anapanda farasi, na Ivan anaendesha nguruwe. Binti mfalme anaona kutoka dirishani kwamba ng'ombe wanafukuzwa kwa wakati usiofaa, na kuamuru mchungaji ang'olewe. Lakini Ivan Naked anamvuta kwa braids hadi atubu. Kuanzia hapo na kuendelea, anaanza kumtii mumewe. Na Ivan wa uchi hutumikia pamoja nao.

Mfalme wa Bahari na Vasilisa Mwenye Hekima

Tsar husafiri kupitia nchi za kigeni, na wakati huo huo mtoto wake Ivan Tsarevich anazaliwa nyumbani. Mfalme anapokunywa maji kutoka katika ziwa hilo, mfalme wa baharini anamshika ndevu na kudai ampe kitu ambacho “hakijui nyumbani.” Mfalme anakubali. Ni baada ya kufika nyumbani tu ndipo anatambua kosa lake.

Wakati Ivan Tsarevich anakuwa mtu mzima, Tsar anampeleka ziwani na kumwamuru atafute pete ambayo inadaiwa alipoteza. Mkuu huyo anakutana na mwanamke mzee ambaye anamweleza kwamba amepewa mfalme wa bahari. Mwanamke mzee anashauri Ivan Tsarevich kusubiri njiwa kumi na tatu - wasichana wazuri - kuonekana kwenye pwani na kuiba shati kutoka mwisho, kumi na tatu. Mkuu husikiliza ushauri. Njiwa huruka ndani, hugeuka kuwa wasichana na kuoga. Kisha wanaruka, wakiacha mdogo tu, ambaye mkuu huiba shati lake. Huyu ndiye Vasilisa Mwenye Hekima. Anampa mkuu pete na kuonyesha njia ya ufalme wa baharini, na yeye huruka.

Mkuu anakuja kwenye ufalme wa bahari. Mfalme wa bahari anamwamuru kupanda ukiwa mkubwa na kukua huko, na ikiwa mkuu hatafanya hivi, atauawa.

Ivan Tsarevich anamwambia Vasilisa kuhusu ubaya wake. Anamwambia aende kulala, na anawaamuru watumishi wake waaminifu kufanya kila kitu. Asubuhi iliyofuata rye tayari iko juu. Tsar humpa Ivan Tsarevich kazi mpya: kupura safu mia tatu za ngano kwa usiku mmoja. Usiku, Vasilisa Mwenye Hekima anaamuru mchwa kuchagua nafaka kutoka kwa chungu. Kisha mfalme anaamuru mkuu kujenga kanisa kutoka kwa nta safi kwa usiku mmoja. Vasilisa anawaamuru nyuki kufanya hivyo pia. Kisha tsar inaruhusu Ivan Tsarevich kuoa binti yake yeyote.

Ivan Tsarevich anaoa Vasilisa the Wise. Baada ya muda, anakiri kwa mkewe kwamba anataka kwenda Rus Takatifu. Vasilisa hutema mate kwa pembe tatu, hufunga mnara wake na kukimbia na mumewe kwenda Rus. Wajumbe kutoka kwa mfalme wa bahari wanakuja kuwaita vijana kwenye ikulu. Wapiga droo kutoka pembe tatu huwaambia kuwa ni mapema sana. Mwishowe, wajumbe wanavunja mlango, na jumba la kifahari ni tupu.

Mfalme wa bahari anaanzisha harakati. Vasilisa, akisikia kufukuza, anageuka kuwa mwana-kondoo, na kugeuza mumewe kuwa mchungaji.Wajumbe hawawatambui na kurudi nyuma. Mfalme wa bahari anatuma kufukuza mpya. Sasa Vasilisa anageuka kuwa kanisa, na kumgeuza mkuu kuwa kuhani. Chase inarudi. Mfalme wa baharini mwenyewe aanza kufuatilia. Vasilisa anageuza farasi kuwa ziwa, mumewe kuwa drake, na yeye mwenyewe anageuka kuwa bata. Mfalme wa bahari anawatambua, anakuwa tai, lakini hawezi kuua drake na bata kwa sababu wanapiga mbizi.

Vijana huja kwa ufalme wa Ivan Tsarevich. Mkuu anataka kuripoti kwa baba na mama yake na anauliza Vasilisa amngojee msituni. Vasilisa anaonya kwamba mkuu atamsahau. Hivi ndivyo inavyotokea.

Vasilisa ameajiriwa kama mfanyakazi katika kinu cha malt. Anatengeneza njiwa mbili kutoka kwenye unga, ambao huruka hadi kwenye jumba la mfalme na kupiga madirisha. Mkuu, akiwaona, anamkumbuka Vasilisa, anampata, anamleta kwa baba yake na mama yake, na kila mtu anaishi pamoja.

Feather ya Finist - falcon wazi

Mzee ana binti watatu. Baba anaenda mjini, binti mkubwa na wa kati anauliza kuwanunulia vitambaa kwa mavazi, na mdogo - manyoya kutoka kwa Finist - falcon wazi. Baada ya kurudi, baba huwapa binti zake wakubwa nguo mpya, lakini hakuweza kupata unyoya huo. Wakati unaofuata, dada wakubwa kila mmoja hupokea kitambaa, lakini unyoya ulioahidiwa kwa dada mdogo haupo tena. Kwa mara ya tatu, mzee hatimaye hununua manyoya kwa rubles elfu.

Katika chumba cha binti mdogo, manyoya yanageuka kuwa mkuu Finista Mkuu na msichana wanazungumza. Akina dada husikia sauti. Kisha mkuu anageuka kuwa falcon, na msichana anamruhusu kuruka. Dada wakubwa hupachika visu na sindano kwenye fremu ya dirisha. Kurudi, Finist huumiza mbawa zake kwenye visu na kuruka mbali, akimwambia msichana amtafute katika ufalme wa mbali. Anaisikia kupitia usingizi wake.

Msichana anahifadhi jozi tatu za viatu vya chuma, fimbo tatu za chuma, dawa tatu za mawe na kwenda kumtafuta Finist. Njiani, yeye hulala usiku na wanawake wazee watatu. Mmoja humpa spindle ya dhahabu, mwingine sahani ya fedha na yai ya dhahabu, ya tatu hoop ya dhahabu yenye sindano.

Mkate umekwisha kuliwa, fimbo zimevunjwa, viatu vimekanyagwa. Msichana hugundua kuwa Finist katika jiji kama hilo na kama hilo alioa binti wa maziwa ya kimea, na anaajiriwa na kinu cha malt kama mfanyakazi. Anawapa bintiye zawadi za wanawake wazee wa kimea badala ya haki ya kukaa na Finist kwa usiku tatu.

Mke huchanganya Finisga na dawa ya usingizi. Analala na haoni msichana mwekundu, haisikii maneno yake. Usiku wa tatu, machozi ya moto ya msichana yanaamka Finist. Mkuu na msichana wanakimbia kutoka kwa kimea.

Finist anageuka kuwa manyoya tena, na msichana anakuja naye nyumbani. Anasema alikuwa kwenye hija. Baba na mabinti wakubwa wanaondoka kwenda kwa matiti. Mdogo anakaa nyumbani na, baada ya kusubiri kidogo, huenda kanisani na Tsarevich Finist, katika gari la dhahabu na mavazi ya thamani. Kanisani, jamaa hawamtambui msichana, na yeye hawafungui. Siku inayofuata jambo lile lile hutokea. Siku ya tatu, baba anakisia kila kitu, anamlazimisha binti yake kukiri, na msichana mwekundu anaoa Prince Finist.

Sayansi gumu

Babu na mwanamke wana mtoto wa kiume. Mzee anataka kumpeleka kijana huyo kwa sayansi, lakini hakuna pesa. Mzee anamchukua mtoto wake kuzunguka miji, lakini hakuna mtu anataka kumfundisha bila pesa. Siku moja wanakutana na mtu ambaye anakubali kumfundisha kijana huyo sayansi ya hila kwa miaka mitatu. Lakini anaweka sharti: ikiwa mzee hatamtambua mtoto wake baada ya miaka mitatu, atabaki na mwalimu milele.

Siku moja kabla ya wakati uliowekwa, mtoto huruka kwa baba yake kama ndege mdogo na kusema kwamba mwalimu ana wanafunzi kumi na moja zaidi, ambao wazazi hawakuwatambua, na walibaki na mmiliki milele.

Mwana anamfundisha baba yake jinsi anavyoweza kutambuliwa.

Mmiliki (na akageuka kuwa mchawi) huwageuza wanafunzi wake kuwa njiwa, farasi, na wenzake wazuri, lakini kwa namna zote baba anamtambua mwanawe. Baba na mwana waende nyumbani.

Wakiwa njiani wanakutana na bwana.Mwana anageuka mbwa na kumwambia baba yake amuuze kwa bwana wake, lakini bila kola. Mzee anauza na kola. Mwana bado anaweza kutoroka kutoka kwa bwana na kurudi nyumbani.

Baada ya muda, mwana anageuka kuwa ndege na kumwambia baba yake amuuze sokoni, lakini bila ngome. Baba hufanya hivyo. Mwalimu wa mchawi ananunua ndege, naye huruka.

Kisha mtoto anageuka kuwa farasi na kumwomba baba yake amuuze bila hatamu. Baba tena anauza farasi kwa mchawi, lakini pia anapaswa kutoa hatamu. Mchawi huleta farasi nyumbani na kumfunga. Binti ya mchawi, kwa huruma, anataka kurefusha hatamu, na farasi anakimbia. Mchawi anamfukuza na mbwa mwitu wa kijivu. Kijana hugeuka kuwa ruff, mchawi hugeuka kuwa pike ... Kisha ruff hugeuka kuwa pete ya dhahabu, binti ya mfanyabiashara huchukua, lakini mchawi anadai kwamba atoe pete. Msichana hutupa pete, hutawanya ndani ya nafaka, na mchawi katika kivuli cha jogoo hupiga nafaka. Nafaka moja hugeuka kuwa mwewe, ambayo huua jogoo.

Dada Alyonushka, kaka Ivanushka

Mfalme na malkia wanakufa; watoto wao Alyonushka na Ivanushka huenda kusafiri.

Watoto wanaona kundi la ng'ombe karibu na bwawa. Dada huyo anamshawishi kaka yake asinywe kutoka kwenye bwawa hili, ili asiwe ndama. Wanaona kundi la farasi, kundi la nguruwe, na kundi la mbuzi kando ya maji. Alyonushka anaonya kaka yake kila mahali. Lakini mwishowe, anaasi dada yake, anakunywa na kuwa mbuzi mdogo.

Alyonushka anamfunga kwa ukanda na kumchukua pamoja naye. Wanaingia kwenye bustani ya kifalme. Tsar anauliza Alyonushka yeye ni nani. Hivi karibuni atamuoa.

Alyonushka, ambaye amekuwa malkia, ameharibiwa na mchawi mbaya. Yeye mwenyewe anajitolea kumtibu malkia: anamwamuru aende baharini na kunywa maji huko. Mchawi huzama Alyonushka kando ya bahari. Mbuzi mdogo, akiona hili, analia. Na mchawi huchukua fomu ya Malkia Alyonushka.

Malkia wa kufikiria anamkosea Ivanushka. Anamwomba mfalme aamuru wachinjwe yule mbuzi mdogo. Mfalme, ingawa kwa kusita, anakubali. Mbuzi mdogo anaomba ruhusa ya kwenda baharini. Huko anamwomba dada yake aogelee nje, lakini anajibu akiwa chini ya maji kwamba hawezi. Mbuzi mdogo anarudi, lakini kisha anauliza kwenda baharini tena na tena. Mfalme, akishangaa, anamfuata kwa siri. Huko anasikia mazungumzo kati ya Alyonushka na Ivanushka. Alyonushka anajaribu kuogelea nje, na mfalme anamvuta pwani. Mbuzi mdogo anaeleza juu ya kile kilichotokea, na mfalme anaamuru kuuawa kwa mlozi.

Princess Frog

Mfalme ana wana watatu. Mdogo anaitwa Ivan Tsarevich. Mfalme anawaambia wapige mishale pande tofauti. Kila mmoja wao lazima amshawishi msichana ambaye mshale wake utaanguka kwenye uwanja. Mshale wa mwana mkubwa huanguka kwenye ua wa boyar, mwana wa kati juu ya mfanyabiashara, na mshale wa Ivan Tsarevich huanguka kwenye bwawa, na huchukuliwa na chura.

Mwana mkubwa anaoa hawthorn, mtoto wa kati anaoa binti ya mfanyabiashara, na Ivan Tsarevich anapaswa kuoa chura.

Mfalme anaamuru binti-wakwe wake kuoka mkate mweupe kila mmoja. Ivan Tsarevich amekasirika, lakini chura anamfariji. Usiku anageuka kuwa Vasilisa the Wise na kuamuru yaya zake kuoka mkate. Asubuhi iliyofuata mkate wa utukufu uko tayari. Na mfalme anaamuru binti-wakwe zake kusuka zulia katika usiku mmoja. Ivan Tsarevich ana huzuni. Lakini usiku chura hugeuka tena kuwa Vasilisa the Wise na kutoa maagizo kwa watoto. Asubuhi iliyofuata carpet ya ajabu iko tayari.

Mfalme anaamuru wanawe waje kwake ili wakaguliwe pamoja na wake zao. Mke wa Ivan Tsarevich anaonekana kwenye kivuli cha Vasilisa the Wise. Anacheza, na kutoka kwa mawimbi ya mikono yake ziwa linaonekana, swans kuogelea ndani ya maji. Wake wa wakuu wengine wanajaribu kumwiga, lakini bila mafanikio. Wakati huo huo, Ivan Tsarevich hupata ngozi ya chura iliyotupwa na mkewe na kuichoma. Baada ya kujua juu ya hili, Vasilisa anahuzunika, anageuka kuwa swan nyeupe na kuruka nje ya dirisha, akimuamuru mkuu atafute nchi zake za mbali karibu na Koshchei the Immortal. Ivan Tsarevich anaenda kumtafuta mke wake na kukutana na mzee ambaye anaelezea kwamba Vasilisa alilazimika kuishi kama chura kwa miaka mitatu - hii ilikuwa adhabu yake kutoka kwa baba yake. Mzee anampa mkuu mpira ambao utamongoza.

Njiani, Ivan Tsarevich anataka kuua dubu, drake, hare, lakini huwaokoa. Akiona pike kwenye mchanga, anatupa baharini.

Mkuu huingia kwenye kibanda kwa miguu ya kuku kwa Baba Yaga. Anasema kuwa ni ngumu kushughulika na Koshchei: kifo chake kiko kwenye sindano, sindano kwenye yai, yai kwenye bata, bata kwenye hare, sungura kwenye kifua, na kifua kwenye mti wa mwaloni. Yaga inaonyesha mahali ambapo mti wa mwaloni iko. Wanyama ambao Ivan Tsarevich aliwaokoa humsaidia kupata sindano, na Koshchei lazima afe. Na mkuu anamchukua Vasilisa nyumbani.

Nesmeyana the Princess

Princess Nesmeyana anaishi katika vyumba vya kifalme na kamwe hatabasamu au kucheka. Mfalme anaahidi kumuoa Nesmeyana kwa mtu ambaye anaweza kumtia moyo. Kila mtu anajaribu kufanya hivi, lakini hakuna anayefanikiwa.

Na katika mwisho mwingine wa ufalme anaishi mfanyakazi. Mmiliki wake ni mtu mkarimu. Mwisho wa mwaka, anaweka begi la pesa mbele ya mfanyakazi: "Chukua kadri unavyotaka!" Na anachukua kipande kimoja tu cha pesa, na hata kudondosha ndani ya kisima. Anafanya kazi kwa mmiliki kwa mwaka mwingine. Mwishoni mwa mwaka kitu kimoja kinatokea, na tena mfanyakazi maskini hutupa pesa zake ndani ya maji. Na katika mwaka wa tatu, anachukua sarafu, huenda kwenye kisima na kuona: vipande viwili vya fedha vilivyotangulia vimejitokeza. Anawatoa nje na kuamua kuangalia mwanga mweupe. Panya, mdudu na kambare mwenye masharubu makubwa wanamwomba pesa. Mfanyakazi amebaki hana kitu tena. Anakuja jijini, anamwona Princess Nesmeyana kwenye dirisha, na kabla ya macho yake kuanguka kwenye matope. Panya, mdudu na samaki wa paka huonekana mara moja: husaidia, vua mavazi, safisha buti. Mfalme, akiangalia huduma zao, anacheka. Mfalme anauliza ni nani sababu ya kicheko. Binti mfalme anaelekeza kwa mfanyakazi. Na kisha mfalme anaoa Nesmeyan kwa mfanyakazi.

Imesemwa upya