Kubwa kuhusu mashairi:
Ushairi ni kama uchoraji: kazi zingine zitakuvutia zaidi ikiwa utazitazama kwa karibu, na zingine ikiwa utasonga mbali zaidi.
Mashairi madogo ya kupendeza hukasirisha mishipa zaidi kuliko milio ya magurudumu yasiyofunikwa.
Kitu cha thamani zaidi katika maisha na katika ushairi ni kile ambacho kimeharibika.
Marina Tsvetaeva
Kati ya sanaa zote, ushairi ndio unaoshambuliwa zaidi na kishawishi cha kuchukua nafasi ya uzuri wake wa kipekee na fahari zilizoibwa.
Humboldt V.
Mashairi yanafanikiwa ikiwa yameundwa kwa uwazi wa kiroho.
Uandishi wa mashairi uko karibu na ibada kuliko inavyoaminika kawaida.
Laiti ungejua kutoka kwa mashairi ya takataka hukua bila kujua aibu ... Kama dandelion kwenye uzio, kama burdocks na quinoa.
A. A. Akhmatova
Ushairi sio tu katika beti: hutiwa kila mahali, ni karibu nasi. Angalia miti hii, katika anga hii - uzuri na maisha hutoka kila mahali, na ambapo kuna uzuri na maisha, kuna mashairi.
I. S. Turgenev
Kwa watu wengi, kuandika mashairi ni maumivu yanayokua ya akili.
G. Lichtenberg
Aya nzuri ni kama upinde unaovutwa kupitia nyuzi za utu wetu. Mshairi hufanya mawazo yetu kuimba ndani yetu, sio yetu wenyewe. Kwa kutuambia kuhusu mwanamke anayempenda, yeye huamsha kwa furaha katika nafsi zetu upendo wetu na huzuni yetu. Yeye ni mchawi. Kwa kumwelewa, tunakuwa washairi kama yeye.
Ambapo mashairi mazuri hutiririka, hakuna nafasi ya ubatili.
Murasaki Shikibu
Ninageukia uhakiki wa Kirusi. Nadhani baada ya muda tutageukia aya tupu. Kuna mashairi machache sana katika lugha ya Kirusi. Mmoja anamwita mwingine. Mwali huo bila shaka huburuta jiwe nyuma yake. Ni kupitia hisia kwamba sanaa hakika inaibuka. Ambao hawana uchovu wa upendo na damu, vigumu na ya ajabu, mwaminifu na wanafiki, na kadhalika.
Alexander Sergeevich Pushkin
-...Je, mashairi yako ni mazuri, niambie mwenyewe?
- Ya kutisha! - Ivan ghafla alisema kwa ujasiri na kusema ukweli.
- Usiandike tena! - mgeni aliuliza kwa kusihi.
- Ninaahidi na kuapa! - Ivan alisema kwa dhati ...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Mwalimu na Margarita"
Sote tunaandika mashairi; washairi hutofautiana na wengine kwa vile tu huandika kwa maneno yao.
John Fowles. "Bibi wa Luteni wa Ufaransa"
Kila shairi ni pazia lililotandazwa kwenye kingo za maneno machache. Maneno haya yanang'aa kama nyota, na kwa sababu yao shairi lipo.
Alexander Alexandrovich Blok
Washairi wa zamani, tofauti na wa kisasa, mara chache waliandika mashairi zaidi ya dazeni wakati wa maisha yao marefu. Hii inaeleweka: wote walikuwa wachawi bora na hawakupenda kujipoteza kwa vitapeli. Kwa hivyo, nyuma ya kila kazi ya ushairi ya nyakati hizo hakika ulimwengu mzima umefichwa, umejaa miujiza - mara nyingi ni hatari kwa wale ambao huamsha mistari ya kusinzia bila uangalifu.
Max Fry. "Chatty Dead"
Nilimpa kiboko wangu mmoja machachari mkia huu wa mbinguni:...
Mayakovsky! Mashairi yako hayana joto, usisisimke, usiambukize!
- Mashairi yangu sio jiko, sio bahari, na sio tauni!
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky
Mashairi ni muziki wetu wa ndani, umevikwa kwa maneno, umejaa kamba nyembamba za maana na ndoto, na kwa hiyo, huwafukuza wakosoaji. Hao ni wasomaji wa mashairi wa kusikitisha tu. Mkosoaji anaweza kusema nini kuhusu kina cha nafsi yako? Usiruhusu mikono yake chafu inayopapasa mle ndani. Acha ushairi uonekane kwake kama mhemko wa kipuuzi, mlundikano wa maneno. Kwa ajili yetu, hii ni wimbo wa uhuru kutoka kwa akili ya boring, wimbo wa utukufu unaosikika kwenye mteremko wa theluji-nyeupe ya nafsi yetu ya kushangaza.
Boris Krieger. "Maisha Elfu"
Mashairi ni msisimko wa moyo, msisimko wa nafsi na machozi. Na machozi si chochote zaidi ya mashairi safi ambayo yamelikataa neno.
Kwa nini basi akili yangu haiingii katika usingizi wangu?
Derzhavin
I
Oktoba tayari imefika - shamba tayari linatetemeka
majani ya mwisho kutoka katika matawi yao uchi;
Baridi ya vuli imeingia - barabara inaganda,
Mkondo bado unavuma nyuma ya kinu,
Lakini bwawa lilikuwa tayari limeganda; jirani yangu ana haraka
Kwenye shamba zinazoondoka kwa hamu yangu,
Na wale wa msimu wa baridi wanakabiliwa na furaha ya wazimu,
Na kubweka kwa mbwa huamsha misitu ya mwaloni iliyolala.
II
Sasa ni wakati wangu: sipendi spring;
The thaw ni boring kwangu; harufu mbaya, uchafu - katika chemchemi mimi ni mgonjwa;
Damu inachacha; hisia na akili zimezuiliwa na melancholy.
Nina furaha zaidi katika majira ya baridi kali
Ninapenda theluji yake; mbele ya mwezi
Jinsi rahisi kuendesha sleigh na rafiki ni haraka na bila malipo,
Wakati chini ya sable, joto na safi,
Anatikisa mkono wako, akiangaza na kutetemeka!
III
Inafurahisha sana kuweka chuma chenye ncha kali kwenye miguu yako,
Slaidi kando ya kioo cha mito iliyosimama, laini!
Na wasiwasi mzuri wa likizo ya msimu wa baridi?
Lakini pia unahitaji kujua heshima; miezi sita ya theluji na theluji,
Baada ya yote, hii ni kweli kwa mwenyeji wa pango,
Dubu atachoka. Hauwezi kuchukua karne nzima
Tutapanda sleigh na vijana wa Armids
Au siki na majiko nyuma ya glasi mbili.
IV
Ah, majira ya joto ni nyekundu! Ningekupenda
Laiti isingekuwa joto, vumbi, mbu na nzi.
Wewe, unaharibu uwezo wako wote wa kiroho,
Unatutesa; kama mashamba tunateseka na ukame;
Ili tu kupata kitu cha kunywa na ujiburudishe -
Hatuna mawazo mengine, na ni huruma kwa majira ya baridi ya mwanamke mzee,
Na, baada ya kumwona akiwa na chapati na divai,
Tunasherehekea mazishi yake na ice cream na barafu,
V
Siku za vuli marehemu kawaida hutupwa,
Lakini ninampenda, msomaji mpendwa.
Uzuri tulivu, unang'aa kwa unyenyekevu.
Kwa hivyo mtoto asiyependwa katika familia
Inanivutia kwa yenyewe. Kukuambia kwa uwazi,
Kwa nyakati za kila mwaka, ninafurahi kwa ajili yake tu,
Kuna mengi mazuri ndani yake; mpenzi si bure,
Nilipata kitu ndani yake kama ndoto mbaya.
VI
Jinsi ya kuelezea hili? Nampenda,
Kama labda wewe ni msichana mlevi
Wakati mwingine napenda. Kuhukumiwa kifo
Maskini huinama chini bila manung'uniko, bila hasira.
Tabasamu linaonekana kwenye midomo iliyofifia;
Hasikii mwanya wa shimo la kuzimu;
Rangi ya uso wake bado ni zambarau.
Bado yuko hai leo, kesho amekwenda.
VII
Ni wakati wa huzuni! Ouch charm!
Uzuri wako wa kuaga ni wa kupendeza kwangu -
Ninapenda uozo mzuri wa asili,
Misitu iliyovikwa nguo nyekundu na dhahabu,
Katika dari yao kuna kelele na pumzi safi,
Na mbingu zimefunikwa na giza totoro,
Na miale adimu ya jua, na theluji za kwanza,
Na vitisho vya baridi vya kijivu vya mbali.
VIII
Na kila vuli mimi huchanua tena;
Baridi ya Kirusi ni nzuri kwa afya yangu;
Ninahisi tena upendo kwa mazoea ya kuwa;
Moja kwa moja usingizi huruka, njaa moja baada ya nyingine inakuja;
Damu inacheza kwa urahisi na kwa furaha moyoni,
Tamaa zinachemka - nina furaha, mchanga tena,
Nimejawa na maisha tena - huo ni mwili wangu
(Tafadhali nisamehe prosaicism isiyo ya lazima).
IX
Wananiongoza farasi; katika anga lililo wazi,
Akipunga mane yake, hubeba mpanda farasi,
Na kwa sauti kubwa chini ya kwato zake zinazong'aa
Pete za bonde zilizoganda na barafu hupasuka.
Lakini siku fupi hutoka, na katika mahali pa moto iliyosahaulika
Moto unawaka tena - basi mwanga mkali unamimina,
Inavuta moshi polepole - na nilisoma mbele yake
Au nina mawazo marefu katika nafsi yangu.
X
Na mimi husahau ulimwengu - na kwa ukimya mtamu
Ninavutiwa na usingizi kwa mawazo yangu,
Na ushairi huamsha ndani yangu:
Nafsi ina aibu kwa msisimko wa sauti,
Inatetemeka na sauti na kutafuta, kama katika ndoto,
Ili hatimaye kumwaga na udhihirisho wa bure -
Na kisha kundi lisiloonekana la wageni linakuja kwangu,
Marafiki wa zamani, matunda ya ndoto zangu.
Xi
Na mawazo katika kichwa changu yanasisimka kwa ujasiri,
Na mashairi nyepesi hukimbilia kwao,
Na vidole vinauliza kalamu, kalamu kwa karatasi,
Dakika - na mashairi yatapita kwa uhuru.
Kwa hivyo meli inalala bila kutikisika katika unyevu usio na mwendo.
Lakini choo! - mabaharia ghafla wanakimbilia na kutambaa
Juu, chini - na sails ni umechangiwa, upepo ni kamili;
Misa imehamia na inakata kupitia mawimbi.
XII
Inaelea. Tuelekee wapi?...
© A. Pushkin 1833
I
Oktoba tayari imefika - shamba tayari linatetemeka
majani ya mwisho kutoka katika matawi yao uchi;
Baridi ya vuli imeingia - barabara inaganda.
Mkondo bado unavuma nyuma ya kinu,
Lakini bwawa lilikuwa tayari limeganda; jirani yangu ana haraka
Kwenye shamba zinazoondoka kwa hamu yangu,
Na wale wa msimu wa baridi wanakabiliwa na furaha ya wazimu,
Na kubweka kwa mbwa huamsha misitu ya mwaloni iliyolala.
II
Sasa ni wakati wangu: sipendi spring;
The thaw ni boring kwangu; harufu mbaya, uchafu - katika chemchemi mimi ni mgonjwa;
Damu inachacha; hisia na akili zimezuiliwa na melancholy.
Nina furaha zaidi katika majira ya baridi kali
Ninapenda theluji yake; mbele ya mwezi
Jinsi rahisi kuendesha sleigh na rafiki ni haraka na bila malipo,
Wakati chini ya sable, joto na safi,
Anatikisa mkono wako, akiangaza na kutetemeka!
III
Inafurahisha sana kuweka chuma chenye ncha kali kwenye miguu yako,
Slaidi kando ya kioo cha mito iliyosimama, laini!
Na wasiwasi mzuri wa likizo ya msimu wa baridi?
Lakini pia unahitaji kujua heshima; miezi sita ya theluji na theluji,
Baada ya yote, hii ni kweli kwa mwenyeji wa pango,
Dubu atachoka. Hauwezi kuchukua karne nzima
Tutapanda sleigh na vijana wa Armids
Au siki na majiko nyuma ya glasi mbili.
IV
Ah, majira ya joto ni nyekundu! Ningekupenda
Laiti isingekuwa joto, vumbi, mbu na nzi.
Wewe, unaharibu uwezo wako wote wa kiroho,
Unatutesa; kama mashamba tunateseka na ukame;
Ili tu kupata kitu cha kunywa na ujiburudishe -
Hatuna mawazo mengine, na ni huruma kwa majira ya baridi ya mwanamke mzee,
Na, baada ya kumwona akiwa na chapati na divai,
Tunasherehekea mazishi yake kwa ice cream na barafu.
V
Siku za vuli marehemu kawaida hutupwa,
Lakini yeye ni mtamu kwangu, msomaji mpendwa,
Uzuri tulivu, unang'aa kwa unyenyekevu.
Kwa hivyo mtoto asiyependwa katika familia
Inanivutia kwa yenyewe. Kukuambia kwa uwazi,
Kwa nyakati za kila mwaka, ninafurahi kwa ajili yake tu,
Kuna mengi mazuri ndani yake; mpenzi si bure,
Nilipata kitu ndani yake kama ndoto mbaya.
VI
Jinsi ya kuelezea hili? Nampenda,
Kama labda wewe ni msichana mlevi
Wakati mwingine napenda. Kuhukumiwa kifo
Maskini huinama chini bila manung'uniko, bila hasira.
Tabasamu linaonekana kwenye midomo iliyofifia;
Hasikii mwanya wa shimo la kuzimu;
Rangi ya uso wake bado ni zambarau.
Bado yuko hai leo, kesho amekwenda.
VII
Ni wakati wa huzuni! haiba ya macho!
Uzuri wako wa kuaga ni wa kupendeza kwangu -
Ninapenda uozo mzuri wa asili,
Misitu iliyovikwa nguo nyekundu na dhahabu,
Katika dari yao kuna kelele na pumzi safi,
Na mbingu zimefunikwa na giza totoro,
Na miale adimu ya jua, na theluji za kwanza,
Na vitisho vya baridi vya kijivu vya mbali.
VIII
Na kila vuli mimi huchanua tena;
Baridi ya Kirusi ni nzuri kwa afya yangu;
Ninahisi upendo tena kwa mazoea ya maisha:
Moja kwa moja usingizi huruka, njaa moja baada ya nyingine inakuja;
Damu inacheza kwa urahisi na kwa furaha moyoni,
Tamaa zinachemka - nina furaha, mchanga tena,
Nimejawa na maisha tena - huo ni mwili wangu
(Tafadhali nisamehe prosaicism isiyo ya lazima).
IX
Wananiongoza farasi; katika anga lililo wazi,
Akipunga mane yake, hubeba mpanda farasi,
Na kwa sauti kubwa chini ya kwato zake zinazong'aa
Pete za bonde zilizoganda na barafu hupasuka.
Lakini siku fupi hutoka, na katika mahali pa moto iliyosahaulika
Moto unawaka tena - basi mwanga mkali unamimina,
Inavuta moshi polepole - na nilisoma mbele yake
Au nina mawazo marefu katika nafsi yangu.
X
Na mimi husahau ulimwengu - na kwa ukimya mtamu
Ninavutiwa na usingizi kwa mawazo yangu,
Na ushairi huamsha ndani yangu:
Nafsi ina aibu kwa msisimko wa sauti,
Inatetemeka na sauti na kutafuta, kama katika ndoto,
Ili hatimaye kumwaga na udhihirisho wa bure -
Na kisha kundi lisiloonekana la wageni linakuja kwangu,
Marafiki wa zamani, matunda ya ndoto zangu.
Xi
Na mawazo katika kichwa changu yanasisimka kwa ujasiri,
Na mashairi nyepesi hukimbilia kwao,
Na vidole vinauliza kalamu, kalamu kwa karatasi,
Dakika - na mashairi yatapita kwa uhuru.
Kwa hivyo meli inalala bila kutikisika katika unyevu usio na mwendo.
Lakini choo! - mabaharia ghafla wanakimbilia na kutambaa
Juu, chini - na sails ni umechangiwa, upepo ni kamili;
Misa imehamia na inakata kupitia mawimbi.
XII
Inaelea. Tuende wapi?
Wacha tusikilize jinsi Innokenty Mikhailovich Smoktunovsky anasoma shairi la Alexander Sergeevich Pushkin "Autumn" kwenye filamu "Tena Nilitembelea ..."
Uchambuzi wa shairi la A.S. Pushkin "Autumn"
Kazi hiyo ni mfano wa kushangaza wa maandishi ya mazingira, ambayo yanajumuishwa na tafakari ya kifalsafa ya mwandishi. Inawasilisha kwa kushangaza picha za matukio ya vuli ya asili, maisha ya wakulima, uzoefu wa kibinafsi wa mshairi, na sifa za kazi yake. Kupitia taswira ya asili ya ardhi yake ya asili, uzoefu wa mwandishi unaonekana.
Iliandikwa lini na imetolewa kwa nani?
Shairi ni moja wapo ya matunda ya kile kinachojulikana kama "vuli ya Boldino" katika kazi za A.S. Pushkin, kipindi cha kazi zake nyingi za mfano na maarufu. "Autumn" iliandikwa wakati wa kukaa kwa Alexander Sergeevich huko Boldino mwaka wa 1833, wakati "Hadithi za Belkin" maarufu zilionekana. Shairi limejitolea kwa msimu unaopenda wa mshairi na Jumuia zake za sauti.
Muundo, mita na aina
Kazi "Autumn" ina muundo wazi, umegawanywa katika sehemu 12, zilizounganishwa na mada ya kawaida, lakini iliyojitolea kwa tofauti zake tofauti. Muundo huu hufanya kazi maarufu ya Pushkin kuwa sawa na aina kubwa za muziki zinazochanganya tofauti kwenye mada moja katika mizunguko ya usawa.
Stanza ya kwanza imejitolea kwa taswira ya picha za asili za Oktoba, iliyoundwa na mwandishi kwa upendo maalum. Kuvutia uzuri wa kukauka - katika kila picha: katika majani ya mwisho yanayoanguka kutoka kwa miti ya shamba, kwenye barabara iliyohifadhiwa, katika mwindaji aliyechoka na kubweka kwa mbwa wake.
Beti ya pili ni tamko la wazi la upendo wa mshairi kwa msimu wa vuli, faida yake ikilinganishwa na misimu mingine. Tofauti kati ya vuli na misimu mingine inaendelea katika ubeti wa tatu na wa nne. Mistari imejaa picha angavu za furaha ya msimu wa baridi, mvua ya masika, na kiangazi cha kukausha.
Mshairi anatoa ubeti wa tano hadi vuli marehemu, ambayo ni mpendwa sana kwake, licha ya ukweli kwamba inatukanwa na watu wengi. Maelezo ya uzuri wa utulivu wa msimu unaopenda unaendelea hadi mstari wa tisa.
Mwandishi anashiriki mafunuo na msomaji, akichora picha nzuri ya msichana ya vuli kwa msaada wa tropes, akizungumza juu ya mchezo wake wa kupenda juu ya farasi kwenye shamba, unyaukaji mzuri wa rangi nyingi wa majani. Mwandishi anakiri kwamba anapenda baridi ya Kirusi, ambayo hufanya damu kuchemsha, tofauti ya kupendeza kati ya hewa ya kufungia kwenye mashamba na faraja ya joto ya mahali pa moto nyumbani. Hatua kwa hatua, Pushkin inazingatia uzoefu na mawazo yake.
Beti ya kumi na kumi na moja imejitolea kwa ufunuo wa mshairi kuhusu tajriba zake za kiimbo na kuzaliwa kwa ushairi. Pushkin inafunua "takatifu ya patakatifu" kwa msomaji, na kuifanya iwe wazi sifa za kuzaliwa kwa mistari ya ushairi. Alichochewa na uzuri wa kawaida wa vuli marehemu, Alexander Sergeevich anashiriki mawazo yake na msomaji katika mazungumzo ya wazi, akiambia jinsi picha na mawazo wazi yanageuka kuwa mistari yenye talanta.
Mshororo wa kumi na mbili wa mwisho ni mwisho wa kipekee, unaoacha wazo la mwisho kwa msomaji. Ina swali tu "Tunapaswa kusafiri wapi?", Jibu ambalo Pushkin huacha kwa msomaji kuamua mwenyewe.
Kazi hiyo inachukuliwa kuwa dondoo katika aina ya uandishi, kwa sababu ya mwisho wake usio wazi. "Autumn" pia ni ya aina ya mashairi ya mazingira na vipengele vya kutafakari kwa kuwepo kwa falsafa. Shairi linaweza kuchukuliwa kuwa la rufaa kwa sababu mwandishi hufanya mazungumzo ya wazi na msomaji. Na lengo kuu la kisanii la kifungu ni kumwongoza msomaji kwa ufunuo wa ubunifu wa mwandishi kupitia picha za anga za asili.
Kazi imeandikwa kwa hexameter ya iambic, ambayo inatoa kasi iliyopimwa kwa simulizi, tabia ya polepole ya vuli.
Picha na tropes
Picha kuu za shairi ni vuli na misimu mingine, na vile vile picha ya shujaa wa sauti na mawazo yake hai na mistari ya ushairi.
Ili kuonyesha uzuri wa vuli, mwandishi anatumia mafumbo ya wazi: "misitu iliyovaliwa nyekundu na dhahabu," "mwanamwali mlaji," "mtu maskini huinama bila manung'uniko au hasira," "marafiki wa zamani, matunda ya ndoto zangu. ” Sio ya kushangaza zaidi ni epithets za mwandishi: "kupumua kaburi", "mashairi nyepesi", "wakati wa huzuni".
Hakuna msimu mwingine wa mwaka unaowakilishwa kwa upana na wazi katika kazi za Pushkin kama vuli.
Pushkin alirudia zaidi ya mara moja kwamba vuli ni msimu wake wa kupenda. Katika msimu wa vuli, aliandika bora zaidi na zaidi ya yote, alipigwa na "msukumo," hali maalum, "hali ya furaha ya akili, wakati ndoto zinaonyeshwa wazi mbele yako, na unapata maneno hai, yasiyotarajiwa ya kujumuisha maono yako. , wakati mashairi yanaanguka kwa urahisi chini ya kalamu yako, na mashairi ya sauti hukimbilia mawazo yenye upatanifu” (“Nights za Misri”).
Kwa nini vuli inapendwa sana na mshairi?
Pushkin katika shairi lake "Autumn" anazungumza juu ya mtazamo wake kuelekea wakati huu wa mwaka:
Siku za vuli marehemu kawaida hutupwa,
Lakini ninampenda, mpenzi msomaji ...
Katika shairi hili, pamoja na maelezo ya ajabu ya asili ya vuli, mshairi anataka kumwambukiza msomaji upendo wake maalum kwa wakati huu wa mwaka, na katika mistari ya mwisho ya kifungu hiki ambacho hakijakamilika anaonyesha kwa usadikisho wa ajabu na ushairi jinsi msukumo unazaliwa ndani yake. nafsi, jinsi ubunifu wake wa ushairi unavyoonekana:
Ni wakati wa huzuni! haiba ya macho!
Uzuri wako wa kuaga ni wa kupendeza kwangu -
Ninapenda uozo mzuri wa asili,
Misitu iliyovikwa nguo nyekundu na dhahabu,
Katika dari yao kuna kelele na pumzi safi,
Na mbingu zimefunikwa na giza la mawimbi.
Na miale adimu ya jua, na theluji za kwanza,
Na vitisho vya mbali vya msimu wa baridi wa kijivu ...
...Na mawazo katika kichwa changu yanasisimka kwa ujasiri,
Na mashairi nyepesi hukimbilia kwao,
Na vidole vinauliza kalamu, kalamu kwa karatasi,
Dakika - na mashairi yatapita kwa uhuru.
("Autumn", 1833)
Mshairi anajua jinsi ya kupata sifa za ushairi katika kukauka kwa asili ya vuli: majani ya manjano ya miti hubadilika kuwa nyekundu na dhahabu machoni pake. Huu ni mtazamo wa upendo juu yake na mtu ambaye anapenda sana na anajua jinsi ya kugundua sifa za ushairi za vuli. Sio bure kwamba mwandikaji Mfaransa Prosper Merimee alisema kwamba “ushairi huchanua katika Pushkin kutokana na nathari ya maana zaidi.”
Tunapata maelezo mengi ya asili ya vuli katika riwaya "Eugene Onegin". Kifungu "Mbingu ilikuwa tayari kupumua katika vuli," inayojulikana tangu utoto, inatujulisha vuli marehemu katika kijiji. Katika kifungu hiki kuna msafiri anayekimbia kwa kasi kamili juu ya farasi, akiogopa mbwa mwitu, na mchungaji anayefanya kazi wakati wa mavuno ya majira ya joto, na msichana wa kijiji akiimba kwenye gurudumu inayozunguka, na wavulana wakipiga skating kwenye mto uliohifadhiwa.
Anga tayari ilikuwa ikipumua katika vuli,
Jua liliwaka mara chache,
Siku ilikuwa inapungua
Msitu wa ajabu wa dari
Kwa kelele za huzuni alijivua nguo,
Ukungu ulitanda shambani,
Msafara wa bukini wenye kelele
Imenyooshwa kuelekea kusini: inakaribia
Wakati wa boring kabisa;
Ilikuwa tayari Novemba nje ya uwanja.
(Sura ya IV, ubeti wa XL)
Kifungu kingine kutoka kwa riwaya maarufu kimejaa hali tofauti. Pia inazungumza juu ya vuli, lakini hakuna taswira ya moja kwa moja, rahisi ya picha za asili na picha za watu wanaohusiana kwa karibu na maisha ya asili. Katika kifungu hiki, maumbile yenyewe yanaonyeshwa kwa utu wa kishairi, yanawasilishwa kwa mfano katika sura ya kiumbe hai.
... Vuli ya dhahabu imefika,
Asili ni ya kutisha, rangi,
Kama dhabihu, iliyopambwa kwa anasa ...
(Sura ya VII, ubeti wa XXIX)
Hakika, katika msimu wa joto A.S. Pushkin alipata kuongezeka kwa nguvu kwa kushangaza. Msimu wa vuli wa Boldino wa 1830 uliwekwa alama ya kuongezeka kwa kushangaza na upeo wa fikra za ubunifu za mshairi. Katika historia ya fasihi zote za ulimwengu, haiwezekani kutoa mfano mwingine wakati katika miezi mitatu mwandishi angeunda idadi kubwa ya kazi nzuri kama hizo. Katika vuli hii maarufu ya Boldino, Pushkin alikamilisha sura za VIII na IX za riwaya "Eugene Onegin", aliandika "Hadithi za Belkin", "mikasa midogo" minne ("The Miserly Knight", "Mozart na Salieri", "Mgeni wa Jiwe". ", "Sikukuu ya wakati wa tauni"), "Historia ya Kijiji cha Goryukhino", "Hadithi ya Kuhani na Mfanyikazi wake Balda" kuhusu mashairi 30 (pamoja na "Pepo", "Elegy", "Prank "," Nasaba Yangu"), nakala na maelezo kadhaa muhimu. Kazi za "vuli ya Boldino" zinaweza kutosheleza jina la mshairi.
Pushkin aliishi Boldin vuli hiyo kwa karibu miezi mitatu. Hapa alitoa muhtasari wa mawazo na mipango ya miaka iliyopita na kuainisha mada mpya, haswa katika nathari.
Mshairi angetembelea Boldin mara mbili zaidi (mnamo 1833 na 1834), pia katika msimu wa joto. Na ziara hizi ziliacha alama inayoonekana kwenye kazi yake. Lakini "vuli ya Boldino" maarufu ya 1830 ilibaki ya kipekee katika maisha ya ubunifu ya mshairi.
Ninawasilisha kwa uamuzi wako usomaji wangu wa toleo kamili
dondoo "Autumn"
Alexander Sergeevich Pushkin.
Furaha kusikiliza...
Dmitry Ex-Promt
Oktoba tayari imefika - shamba tayari linatetemeka
majani ya mwisho kutoka katika matawi yao uchi;
Baridi ya vuli imeingia - barabara inaganda.
Mkondo bado unavuma nyuma ya kinu,
Lakini bwawa lilikuwa tayari limeganda; jirani yangu ana haraka
Kwenye shamba zinazoondoka kwa hamu yangu,
Na wale wa msimu wa baridi wanakabiliwa na furaha ya wazimu,
Na kubweka kwa mbwa huamsha misitu ya mwaloni iliyolala.
Sasa ni wakati wangu: sipendi spring;
The thaw ni boring kwangu; harufu mbaya, uchafu - katika chemchemi mimi ni mgonjwa;
Damu inachacha; hisia na akili zimezuiliwa na melancholy.
Nina furaha zaidi katika majira ya baridi kali
Ninapenda theluji yake; mbele ya mwezi
Jinsi rahisi kuendesha sleigh na rafiki ni haraka na bila malipo,
Wakati chini ya sable, joto na safi,
Anatikisa mkono wako, akiangaza na kutetemeka!
Inafurahisha sana kuweka chuma chenye ncha kali kwenye miguu yako,
Slaidi kando ya kioo cha mito iliyosimama, laini!
Na wasiwasi mzuri wa likizo ya msimu wa baridi?
Lakini pia unahitaji kujua heshima; miezi sita ya theluji na theluji,
Baada ya yote, hii ni kweli kwa mwenyeji wa pango,
Dubu atachoka. Hauwezi kuchukua karne nzima
Tutapanda sleigh na vijana wa Armids
Au siki na majiko nyuma ya glasi mbili.
Ah, majira ya joto ni nyekundu! Ningekupenda
Laiti isingekuwa joto, vumbi, mbu na nzi.
Wewe, unaharibu uwezo wako wote wa kiroho,
Unatutesa; kama mashamba tunateseka na ukame;
Ili tu kupata kitu cha kunywa na ujiburudishe -
Hatuna mawazo mengine, na ni huruma kwa majira ya baridi ya mwanamke mzee,
Na, baada ya kumwona akiwa na chapati na divai,
Tunasherehekea mazishi yake kwa ice cream na barafu.
Siku za vuli marehemu kawaida hutupwa,
Lakini yeye ni mtamu kwangu, msomaji mpendwa,
Uzuri tulivu, unang'aa kwa unyenyekevu.
Kwa hivyo mtoto asiyependwa katika familia
Inanivutia kwa yenyewe. Kukuambia kwa uwazi,
Kwa nyakati za kila mwaka, ninafurahi kwa ajili yake tu,
Kuna mengi mazuri ndani yake; mpenzi si bure,
Nilipata kitu ndani yake kama ndoto mbaya.
Jinsi ya kuelezea hili? Nampenda,
Kama labda wewe ni msichana mlevi
Wakati mwingine napenda. Kuhukumiwa kifo
Maskini huinama chini bila manung'uniko, bila hasira.
Tabasamu linaonekana kwenye midomo iliyofifia;
Hasikii mwanya wa shimo la kuzimu;
Rangi ya uso wake bado ni zambarau.
Bado yuko hai leo, kesho amekwenda.
Ni wakati wa huzuni! haiba ya macho!
Uzuri wako wa kuaga ni wa kupendeza kwangu -
Ninapenda uozo mzuri wa asili,
Misitu iliyovikwa nguo nyekundu na dhahabu,
Katika dari yao kuna kelele na pumzi safi,
Na mbingu zimefunikwa na giza totoro,
Na miale adimu ya jua, na theluji za kwanza,
Na vitisho vya baridi vya kijivu vya mbali.
Na kila vuli mimi huchanua tena;
Baridi ya Kirusi ni nzuri kwa afya yangu;
Ninahisi upendo tena kwa mazoea ya maisha:
Moja kwa moja usingizi huruka, njaa moja baada ya nyingine inakuja;
Damu inacheza kwa urahisi na kwa furaha moyoni,
Tamaa zinachemka - nina furaha, mchanga tena,
Nimejawa na maisha tena - huo ni mwili wangu
(Tafadhali nisamehe prosaicism isiyo ya lazima).
Wananiongoza farasi; katika anga lililo wazi,
Akipunga mane yake, hubeba mpanda farasi,
Na kwa sauti kubwa chini ya kwato zake zinazong'aa
Pete za bonde zilizoganda na barafu hupasuka.
Lakini siku fupi hutoka, na katika mahali pa moto iliyosahaulika
Moto unawaka tena - basi mwanga mkali unamimina,
Inavuta moshi polepole - na nilisoma mbele yake
Au nina mawazo marefu katika nafsi yangu.
Na mimi husahau ulimwengu - na kwa ukimya mtamu
Ninavutiwa na usingizi kwa mawazo yangu,
Na ushairi huamsha ndani yangu:
Nafsi ina aibu kwa msisimko wa sauti,
Inatetemeka na sauti na kutafuta, kama katika ndoto,
Ili hatimaye kumwaga na udhihirisho wa bure -
Na kisha kundi lisiloonekana la wageni linakuja kwangu,
Marafiki wa zamani, matunda ya ndoto zangu.
Na mawazo katika kichwa changu yanasisimka kwa ujasiri,
Na mashairi nyepesi hukimbilia kwao,
Na vidole vinauliza kalamu, kalamu kwa karatasi,
Dakika - na mashairi yatapita kwa uhuru.
Kwa hivyo meli inalala bila kutikisika katika unyevu usio na mwendo.
Lakini choo! - mabaharia ghafla wanakimbilia na kutambaa
Juu, chini - na sails ni umechangiwa, upepo ni kamili;
Misa imehamia na inakata kupitia mawimbi.
Inaelea.
Tusafiri kwa meli wapi? . . . .