Mzozo wa Kipolishi-Kiukreni. Sich Riflemen na ghasia huko Lviv

Vita vya watu wa Kiukreni dhidi ya Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania kwa uhuru wao.

Baada ya Muungano wa Lublin, ardhi ya Grand Duchy ya Lithuania, iliyoko kusini mwa Polesie, ikawa sehemu ya Ufalme wa Poland, ambayo hapo awali ilijumuisha ardhi ya Kirusi tu (baadaye Galicia) na kituo chake huko Lviv inayoitwa Ukraine.

Katika eneo la Rapids ya Dnieper kulikuwa na malezi ya serikali ya Zaporozhye Cossacks - Zaporozhye Sich, ambayo kwa njia nyingi ilikuwa sehemu tu ya Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania. Wakulima wa Kipolishi na Kiukreni waliokimbia serfdom, pamoja na wakuu na wenyeji ambao walipingana na sheria, walikimbilia Sich. Huko wakawa watu huru - Cossacks. "Jamhuri ya Cossack" hiyo hiyo iliundwa kwenye Don. Watu kutoka jimbo la Moscow walikimbilia huko. Cossacks, Zaporozhye na Don, waliishi, haswa kwa sababu ya nyara za kijeshi katika vita na Crimean Khanate na Uturuki, na vile vile mishahara ambayo walilipwa, mtawaliwa, na Warsaw na Moscow, wakati Cossacks walikuwa washirika wa Kipolishi, na Don Cossacks - ya askari wa Urusi katika vita vya majimbo haya na kila mmoja, na pia dhidi ya Uturuki na Crimean Khanate.

Serikali ya Poland iliunda kile kinachoitwa Cossacks iliyosajiliwa nchini Ukraine, ambayo ikawa nguvu muhimu katika vita dhidi ya Uturuki na Jimbo la Moscow. Mnamo 1490, tayari kulikuwa na Cossacks elfu kama hizo. Walikuwa katika miji kwenye Dnieper na walipaswa kulinda Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania kutoka kwa uvamizi wa Kitatari na Zaporozhye. Cossacks zilizosajiliwa ziliondolewa kutoka kwa majukumu yote ya serikali, ardhi inayomilikiwa na walikuwa na haki ya kufanya biashara, kuwinda na samaki. Wakati huo huo, huko Ukraine kulikuwa na maelfu ya Cossacks ambao hawajasajiliwa ambao walikaa steppes za kusini mwa Kiukreni, hawakubeba majukumu ya kifalme, hawakumiliki ardhi na waliishi kwa vita, wizi, uwindaji na uvuvi. Watu hawa waliajiriwa katika jeshi la Poland wakati wa kampeni, lakini hali yao haikudhibitiwa

Hali ilikuwa ngumu zaidi kwa sababu ya migogoro ya kidini. Mnamo 1596, Muungano wa Kanisa la Brest ulihitimishwa, kulingana na ambayo Kanisa la Orthodox katika eneo la Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania liliwekwa chini ya Papa. Hata hivyo, maaskofu wengi wa Othodoksi na umati wa waumini kwa ujumla hawakuutambua muungano huo na walijiona kuwa huru kutoka kwa Kanisa Katoliki. Cossacks za Kiukreni walikuwa Waorthodoksi na walipigana na Wapolishi Wakatoliki na wafuasi wa Kiukreni wa umoja huo.

Mnamo 1590, Cossacks ambayo haijasajiliwa, ikiongozwa na mkuu wao Krzysztof Kosinski, ambaye alitoka kwa waungwana wa Kipolishi, waliasi. Baada ya kifo cha Kosinsky, alibadilishwa na Kanali wa Pereyaslavl Ivan Loboda, na kisha na Pavel Nalivaiko. Vikosi vya Kipolishi vikiongozwa na Prince Konstantin Ostrog, mkuu wa Orthodox ambaye mtoto wake Janusz, hata hivyo, alikuwa Mkatoliki, aliweza kukandamiza ghasia hizo mnamo 1596, na hadi Cossacks elfu 3 waliuawa kwenye vita kali mnamo 1594. Miaka miwili baadaye, wakiwa wamezungukwa na Hetman Zholkiewski kwenye trakti ya Solonitsa karibu na Luben, Cossacks walikubali, wakikubali kukabidhi atamans na vifaa vyote vya kijeshi, kutia ndani mizinga 31. Viongozi wa waasi waliotekwa Nalivaiko, Loboda, Kizim na Mazepa waliuawa kwa uchungu - walichomwa moto wakiwa hai kwenye fahali wa shaba.

Mnamo 1619, chini ya shinikizo kutoka kwa Cossacks, rejista iliongezeka hadi watu elfu 3, lakini zaidi ya elfu 10 ya Cossacks ilibaki nje yake, na pamoja nao - nyenzo zinazoweza kuwaka kwa uasi mpya Mnamo 1625, baada ya ghasia mpya chini ya uongozi wa Zhmailo , idadi ya Cossacks iliyosajiliwa iliongezeka hadi elfu 6, lakini sasa kulikuwa na Cossacks elfu 40 nje ya rejista. Cossacks nyingi ambazo hazikujumuishwa kwenye rejista zilikwenda Sich, ambapo mnamo 1629 tayari kulikuwa na elfu 40 za Zaporozhye Cossacks.

Mnamo 1630, makumi ya maelfu ya "Cossacks mpya" waliasi, wakiongozwa na mkulima mtoro Taras Fedorovich (Taras Treasylo). Waasi waliandamana kutoka Sich hadi Ukraine, ambapo Cossacks waliosajiliwa walijiunga nao. Karibu na Korsun, waasi walizunguka jeshi la Kipolishi la Hetman Konetspolsky. Mwisho huyo alifanikiwa kufikia makubaliano na Cossacks iliyosajiliwa. Katika kilele cha vita, walirudi upande wa Poles, walitekwa na kumuua Taras.

Mnamo 1637, uasi mpya uliongozwa na Zaporozhye Cossack Pavlyuk. Ilishughulikia mkoa wa Kiev, mkoa wa Poltava na mkoa wa Chernihiv. Waasi walimwangamiza msimamizi wa Cossacks waliosajiliwa, askari wa Kipolishi na Kiukreni wenye nguvu 14,000 wakiongozwa na Hetman Potocki mwaka wa 1638, kwa shida kubwa, waliweza kuharibu jeshi la 10,000 la Pavlyuk. Pototsky alikumbuka: "Wakulima walikuwa wakaidi na waasi kwamba hakuna hata mmoja wao aliyeuliza amani na msamaha wa hatia, badala yake, walipiga kelele kwamba kila mtu anapaswa kufa vitani na jeshi letu, na kila mtu alikufa akipigana nasi wale waliokosa risasi na silaha waliwapiga askari wetu kwa mashimo na nguzo." Baada ya kushindwa, Cossacks iliyosajiliwa ilikabidhi Pavlyuk na Poles wake wa karibu. Pavlyuk aliyeuawa alibadilishwa na Hetman Ostranitsa, na baada ya kifo cha Ostranitsa - Kanali Gunya, lakini ghasia hizo zilikandamizwa hivi karibuni. Sasa kuna Cossacks chini ya elfu 6 iliyosajiliwa, na uchaguzi wa karibu wazee wote wa Cossack umefutwa. Cossacks iliyosajiliwa ilihifadhi haki ya kuchagua esauls mbili tu na maakida kadhaa. Cossacks inaweza kuishi tu katika wazee wa Cherkasy, Korsun na Chigirin.

Mwisho wa 1647, ofisa wa jeshi la Chigirin Zinovy ​​Bogdan Khmelnitsky, ambaye alitoka kwa waungwana wadogo wa Kiukreni, ambaye alipata ukandamizaji mwingi kutoka kwa Poles (mtu mmoja alimuua mtoto wake, akaharibu shamba na kumteka nyara mkewe), alikimbia. hadi sehemu za chini za Dnieper, ambapo, akiwa amekusanya kikosi cha watoro wa Cossacks, alishambulia ngome ya Kipolishi ya Kodak, ambayo ilizuia kutoka kwa Sich, na kuiteka . Alitoa wito kwa wakazi wa Ukrainia: “Hautawahi kupata fursa ya kupindua utawala wa Poland isipokuwa utupilie mbali kabisa nira ya maofisa wa Poland na kupata uhuru, uhuru ambao baba zetu walinunua kwa damu yao... njia nyingine kuliko kumshinda adui kwa nguvu ..."

Khmelnitsky alifanikiwa kuhitimisha muungano na Khan wa Crimea. Amri ya Kipolishi ilidharau uzito wa hali hiyo. Taji Hetman Nikolai Pototsky aliamini kuwa Khmelnytsky alikuwa na Cossacks elfu 2 tu na sio zaidi ya Tatars 500 kutoka Perekop Murza Tugai Bey. Kwa kweli, Khmelnitsky alikuwa na hadi Cossacks elfu 8 na karibu idadi sawa ya Watatari.

Mnamo Aprili 1648, kikosi cha Kipolishi cha watu elfu 5-6, kilichoongozwa na mwana wa Hetman Potocki, Stefan, kilihamia Zaporozhye. Sambamba na yeye, kikosi cha Cossacks kilichosajiliwa cha Kanali Barabash cha watu elfu 4-6, kilichoimarishwa na mamia kadhaa ya ardhi ya Ujerumani, kilisafiri kando ya Dnieper kwa boti walikuwa wakingojea adui kwenye Maji ya Njano - ushuru wa Ingulets Mto. Mnamo Mei 3, Cossacks iliyosajiliwa ilimuua Barabash, kuwaangamiza watoto wachanga wa Ujerumani na kujiunga na Khmelnitsky.

Kikosi cha Poland kiliweka kambi yenye ngome kwenye ukingo wa kulia wa Maji ya Manjano. Cossacks ya Khmelnytsky ilizingira kambi hiyo na kuishambulia mara kadhaa mnamo Mei 6, lakini hawakuweza kuichukua. Wakati wa vita, Potocki mchanga aliachwa na dragoons, ambao walikwenda upande wa adui. Wapoland walilazimika kuingia katika mazungumzo ili kukubaliana juu ya kujitoa. Khmelnytsky alichelewesha mazungumzo kwa siku moja ili Watatari wapate wakati wa kukata njia ya kurudi kwa jeshi la Pototsky Hetman wa Zaporozhye alikubali kuwaruhusu Wati wapite kwa sharti la kusalimisha ufundi wao kwa Cossacks. Watatari, ambao hawakushiriki rasmi katika mazungumzo hayo, walishambulia Poles wakati wa kurudi kwao, na Cossacks walimpa Tugai Bey mizinga iliyokamatwa. Wanajeshi wa Kipolishi waliharibiwa kwa sehemu, walitekwa kwa sehemu, na kamanda wao aliuawa.

Baada ya ushindi huko Zheltye Vody, jeshi la Cossack-Kitatari lilikwenda Korsun, ambapo vikosi kuu vya taji hetman Potocki na uwanja wa hetman Kalinovsky walikuwa. Njiani, kikosi cha dragoons elfu 3, wengi wao wakiwa na Waukraine, walivuka upande wa Khmelnitsky. Wanajeshi wa Kipolishi walikuwa karibu mara mbili ya adui na walikatishwa tamaa sana na usaliti wa Cossacks zilizosajiliwa na dragoons za Kiukreni. Pototsky, kinyume na maoni ya Kalinovsky, aliamuru kurudi nyuma. Walakini, njia ya kutoroka ilizuiliwa na kikosi cha askari 6,000 cha Kanali wa Zaporizhian Maxim Krivonos. Mnamo Mei 16, Poles walishindwa. Wengi wa askari wakiongozwa na hetmans walikamatwa. Ni zaidi ya askari elfu moja wa Kipolishi waliofika Kyiv.

Baada ya ushindi huko Korsun, ghasia zilizoenea zilianza nchini Ukrainia. Waasi hao waliua maelfu ya wakuu wa Poland na wenyeji na makumi ya maelfu ya wafanyabiashara wa Kiyahudi, mafundi na wasimamizi wa mali. Wanajeshi wa Poland walifukuzwa kutoka karibu maeneo yote ya Kiukreni. Waliweza kushikilia tu katika Voivodeship ya Urusi (Galicia) na Volyn. Vikosi vya Cossacks vya Kiukreni pia vilitumwa kwa ardhi ya Lithuania, ambapo waliungana na waasi wa Belarusi.

Huko Poland, "uharibifu wa pospolite" (wanamgambo wa jumla) ulitangazwa. Mnamo Septemba 1648, jeshi la Kipolishi, lililo na watu kama elfu 40, kutia ndani mamluki elfu 18 na bunduki 100, walikusanyika karibu na Lvov. Vita na jeshi la Khmelnytsky vilifanyika mnamo Septemba 11-13 karibu na mji wa Pilyavtsy katika mkoa wa Lviv. Kwa kweli Poles hawakuwa na amri ya umoja, ambayo ilichanganya sana hali yao. Mmoja wa viongozi, Prince Dominik Zaslavsky, alitetea mazungumzo na Khmelnitsky, mwingine, gavana wa Urusi Prince Jeremiah Vishnevetsky, alisisitiza kukandamiza ghasia hizo kwa moto na upanga. Mnamo Septemba 11, askari wa Kipolishi walivuka Mto Pilyavka, lakini hawakuthubutu au hawakuwa na wakati, kwa sababu ya giza, kushambulia ngome ya Pilyavka, ambapo vikosi kuu vya Ukrainians vilikuwa.

Siku iliyofuata, Cossacks waliteka moja ya vivuko katika Pilyavka, na jioni Watatari elfu kadhaa walikuja kuwasaidia Asubuhi ya Septemba 13, Watatari walishambulia adui kwenye ukingo wa kulia wa Pilyavka, na kikosi cha Cossack kilivuka. bwawa kwa benki ya kushoto, na kisha simulated mafungo wavivu. Wapanda farasi mashuhuri walianza kumfuata na kwenye ukingo wa kushoto walishambuliwa kutoka kwa kikosi cha kuvizia cha Maxim Krivonos na kukimbia. Pole zilijaa kwenye bwawa, wengi walianguka ndani ya maji na kuzama. Hofu ilienea kwa kambi ya Poland. Usiku, Poles walirudi nyuma, wakiacha silaha na misafara.

Mara tu baada ya vita vya Pilyavtsy, Mfalme Władysław alikufa, na machafuko ya kawaida kwa jamii isiyo na wafalme yalitokea katika Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania. Ingawa wengi wa jeshi la Kipolishi huko Pilyavtsi walinusurika, hakukuwa na mtu wa kukusanya vikosi dhidi ya Khmelnytsky. Hetman wa Zaporozhye alikaribia Lvov, ambaye alinunua kuzingirwa kwa fidia kubwa. Wanajeshi wa Ukraine kisha wakamzingira Zamość bila mafanikio.

Mwisho wa 1648, Jan Casimir alichaguliwa kuwa mfalme mpya. Khmelnytsky, akiogopa kukaribia kwa jeshi la kifalme, aliondoa kuzingirwa kwa Zamosc na kurudi Ukraine. Mnamo Januari 1649, huko Kyiv, alitangazwa hetman wa Ukraine na kutambuliwa katika nafasi hii na Jan Casimir, ambaye bado hakuwa na askari wa kutosha kukandamiza uasi. Walakini, mazungumzo ya Kipolishi na Kiukreni ambayo yalikuwa yameanza kumalizika kwa kutofaulu, kwani Wapoland walisisitiza kurejesha mashamba ya Kipolishi nchini Ukraine na kulipa fidia kwa waungwana kwa uharibifu huo, na pia kupunguza idadi ya askari wa Cossack. Khmelnitsky alikuwa tayari tu kwa utiishaji wa kawaida wa Ukraine kwa taji ya Kipolishi, akitetea uhuru halisi wa nchi.

Katika chemchemi ya 1649, mfalme alitangaza Jumuiya mpya ya Kipolishi-Kilithuania Jeshi lilikusanyika huko Lublin. Vishnevetsky alijilimbikizia jeshi lake la watu 12,000 katika ngome ya Zbarazh, ambayo ilikuwa na bunduki 60 Khmelnitsky ilikusanya regiments 30 za Cossack kutoka Chigirin, hadi watu elfu 30. Watatari, wakiongozwa na Khan Islam-Girey, walikuja kumsaidia. Jeshi la Cossack-Kitatari, linalofikia wapiganaji elfu 50, lilihamia Zbarazh mnamo Machi 1. Mnamo Machi 25, vita vilifanyika mbele ya ngome na jeshi la Vishnevetsky. Kikosi cha Cossack cha Burlyaya, pamoja na Watatari, kilipindua watoto wachanga wa Ujerumani na kuingia kwenye msafara wa adui. Walakini, Vishnevetsky alitupa bendera ya hussar inayowaka dhidi ya Cossacks, ambayo iliwasukuma nyuma kwenye bwawa na kuwaangamiza karibu wote. Kikosi cha Morozenko kilikimbia kusaidia Burlyai, lakini Wapori walizuia shambulio hili, na Kanali Morozenko aliuawa. Kufikia jioni, jeshi la Vishnevetsky lilirudi Zbarazh

Kuzingirwa kwa ngome ilidumu miezi miwili. Waliozingirwa walipambana na mashambulizi kadhaa. Wakati huo huo, jeshi la watu 30,000 la Jan Casimir lilikuwa linakaribia Zbarazh. Baada ya kujua juu ya hili, Khmelnitsky alizindua shambulio la jumla mwishoni mwa Julai chini ya kifuniko cha Miji ya Kutembea. Walakini, watu wa Vishnevetsky walifanya njama na kuchoma miji ya Gulyai, na kulazimisha Cossacks kurudi.

Kuondoka kwa kizuizi kidogo huko Zbarazh, Khmelnitsky alianza na vikosi vyake kuu kukutana na mfalme wa Kipolishi. Walikutana karibu na Zborov kwenye Mto Strypa. Kwa kuzingatia hasara iliyopatikana huko Zbarazh na kizuizi kilichoachwa kwenye ngome, Khmelnitsky alikuwa na ubora mdogo wa nambari. Asubuhi ya Agosti 5, jeshi la Poland lilianza kuvuka mto kwenye madaraja mawili. Khmelnitsky kwa njia mbadala alishambulia vikosi vyote viwili vya jeshi la Kipolishi, ambalo liliweza kuvuka hadi benki ya kulia, na kuwaangamiza. Kisha vikosi kuu viliingia kwenye vita. Cossacks na Tatars waliweza kupindua mrengo wa kushoto wa adui, ambapo wapanda farasi mashuhuri kutoka nchi za Kipolishi walisimama. Mfalme alituma askari wapanda farasi wa Reitar kumsaidia. Wakati huo huo, mrengo wa kulia, unaojumuisha waungwana wa Kipolishi wa voivodeships ya Bratslav na Podolsk, ilizindua shambulio la kupinga. Kama matokeo, shambulio la jeshi la Kiukreni lilisimamishwa. Wapole waliweza kujificha kwenye msafara huo na kuuzunguka kwa mitaro.

Asubuhi ya Agosti 6, Cossacks walishambulia kambi ya Kipolishi kutoka mbele, na Watatari kutoka nyuma. Wakati huo huo, mamia kadhaa ya Cossacks yaliingia Zboriv, ​​ambayo ilikuwa inachukuliwa na ngome dhaifu ya Kipolishi. Walakini, usiku uliotangulia, Jan Casimir alituma barua kwa Khan wa Crimea, akimpa makubaliano yoyote badala ya Watatari kukomesha uhasama. Katikati ya shambulio kwenye kambi ya Kipolishi, khan alidai kwamba Khmelnitsky aache kukera na kujadiliana.

Mnamo Agosti 22, Mkataba wa Amani wa Zboriv ulihitimishwa kati ya Ukraine na Poland. Idadi ya Cossacks iliyosajiliwa chini ya makubaliano haya iliongezeka hadi elfu 40 (ndio jinsi wengi wao walikuwa katika jeshi la Khmelnitsky). Mfalme alijitolea kuwalipa mshahara na kuwapa silaha. Voivodeships kuu za Ukraine, Kiev, Bratslav na Chernigov, zilipaswa kuwa na watawala wa Orthodox, na nguvu ya hetman ilipanuliwa kwao. Wanajeshi wa Poland hawakupaswa kubaki Ukraine. Kubadilishana kwa wafungwa kulifanyika, kama matokeo ambayo hetmans Pototsky na Kalinovsky walirudi Poland.

Sejm huko Warsaw haikuidhinisha Mkataba wa Zboriv, ​​kwa kuzingatia makubaliano yaliyofanywa kwa Khmelnytsky kupita kiasi, na vita vilianza tena. Mnamo 1650, Khmelnitsky, pamoja na Watatari, walifanya kampeni katika Ukuu wa Moldova na kwa muda wakaitiisha chini ya ushawishi wake. Cossacks elfu 4 walivamia Lithuania na, kwa msaada wa waasi wa eneo hilo, walipiga sehemu kubwa ya askari wa Kilithuania.

Poles bado imefanya uadui kazi katika Ukraine, kukusanya nguvu. Mnamo Novemba 1650, Sejm iliamua kuongeza idadi ya jeshi la taji la Kipolishi hadi watu elfu 36, na jeshi la Kilithuania hadi 18 elfu. Ukubwa halisi wa jeshi la Kipolishi-Kilithuania lilikuwa kubwa zaidi, kwa kuwa wakuu wengi (Vishnewiecki, Lubomirski, Radziwill, nk) walikuwa na majeshi ya kibinafsi ya watu elfu kadhaa.

Mnamo Februari 1651, kikosi cha Kipolishi kilivamia Podolia na kushinda kikosi cha Cossack cha Danila Nechay (Nechay mwenyewe alikufa). Kujibu, Khmelnitsky na vikosi vyake kuu na pamoja na washirika wake wa Kitatari walivamia Volyn. Alitoa (manifesto) ya ulimwengu wote kwa wakulima wa Kipolishi, akiwataka waasi dhidi ya waungwana. Hetman alitarajia kuponda Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania na kuweka mshikamano wake kwenye kiti cha enzi huko Warsaw. Jan Casimir aliandamana dhidi ya Khmelnytsky akiwa na jeshi la watu 50,000. Jeshi la Kiukreni-Kitatari lilihesabiwa karibu. Watu elfu 70. Mnamo Juni 1651, majeshi yote mawili yalikusanyika karibu na Berestechko

Vita vilianza Juni 18. Kikosi cha Vishnevetsky kilipindua wapanda farasi wa Kitatari. Wakati huo huo, rafiki wa muda mrefu wa Khmelnitsky, Perekop Murza Tugai Bey, aliuawa. Jeshi lote la Kitatari lilikimbia kutoka kwenye uwanja wa vita kwa fujo. Khmelnitsky alikimbilia kwa khan, akijaribu kusimamisha ndege, lakini Islam-Girey akamchukua mtu huyo pamoja naye, kimsingi akamgeuza mateka. Jeshi la Cossack lilizingirwa. Cossacks nyingi zilizama wakati wa kurudi kupitia bwawa, wengine walikamatwa, na wengine walikufa. Kama mmoja wa miti iliyoshiriki katika vita alivyobaini, adui hakuomba rehema. Ni wachache tu wa jeshi la Ukraine, wakiongozwa na Kanali Bohun, walifanikiwa kutoroka. Msafara mzima na silaha zilikwenda kwa washindi

Siku chache baadaye, Khmelnytsky aliweza kulipa khan, lakini hetman hakuwa na askari tena. Ukraine ilijikuta haina ulinzi dhidi ya uvamizi wa adui. Jeshi la watu 20,000 la hetman wa Kilithuania Radziwill lilishinda jeshi la Cossack la Martyn Nebaba (kanali alikufa vitani) katika mkoa wa Chernihiv na kuchukua Kyiv mnamo Julai 20. Jiji lilichomwa moto na karibu kuteketezwa kabisa. Jeshi la Kilithuania, likikumbwa na ukosefu wa chakula na kuteseka kutokana na janga la tauni, lililazimika kuondoka Kyiv kwenda Pavolocha.

Mara tu baada ya ushindi huko Berestechko, Jan Casimir alirudi Warsaw na jeshi la taji la Poland. Jeshi la wakuu waliendelea na maandamano yao kwenda Ukraine huko Bila Tserkva walikutana na Khmelnitsky na mabaki ya jeshi lake. Cossacks hawakuweza kuhimili vita mpya, lakini Poles pia hawakuwa na nguvu ya kuchukua kwa ufanisi Ukraine yote. Kama matokeo, mnamo Septemba 1, 1651, Mkataba wa Amani wa Belotserkov ulitiwa saini. Sasa idadi ya Cossacks iliyosajiliwa ilipunguzwa hadi elfu 20, na Voivodeship ya Kiev pekee ndiyo iliyobaki katika uwezo wa hetman wa Kiukreni. Khmelnytsky mwenyewe alilazimika, kwa upande wake, kuwasilisha kwa hetman wa taji ya Kipolishi.

Baada ya kushindwa huko Berestechko, Khmelnytsky alilazimika kuachana na wazo la uhuru wa serikali ya Ukraine. Hakuweza tena kutishia Warsaw peke yake na kuweka kozi kwa Ukraine kujiunga na serikali ya Urusi. Kwa msaada wa Moscow, ambayo ilitoa pesa, baruti, risasi na silaha, iliwezekana kuunda jeshi jipya la Cossack. Katika kichwa chake, hetman alivamia Moldavia katika chemchemi ya 1652. Karibu na Mdudu wa Kusini, kwenye uwanja wa Batogsky, njia yake ilizuiwa na jeshi la Kipolishi la 20,000 lililoongozwa na hetman kamili Kalinovsky. Nusu ya jeshi hili walikuwa mamluki wa Ujerumani. Khmelnitsky alikuwa na Cossacks elfu 20 na Tatars elfu 18. Kikosi cha watu 5,000 cha Cossacks kilichoongozwa na mtoto wa hetman Timofey Khmelnitsky, mkwe wa mtawala wa Moldavia Vasily Lupu, walivuka Bug juu ya Ladyzhin na kwenda Moldova.

Kalinovsky aliamua kwamba alikuwa akishughulika tu na jeshi ndogo la adui, na alitarajia kuiharibu kwa urahisi. Mnamo Juni 1, hetman wa Kiukreni alituma avant-garde iliyojumuisha Cossacks na Tatars dhidi ya kambi ya Kipolishi. Miti hiyo ilimfukuza kwa urahisi na risasi za mizinga, na Kalinovsky, akiwa na uhakika kwamba alikuwa akishughulika na kikosi hicho kidogo cha Cossacks, aliamuru wapanda farasi wake kumfuata adui. Lakini kwa wakati huu jeshi la Cossack lilipitia kambi ya Kipolishi kutoka nyuma. Kalinovsky alilazimika kuamuru wapanda farasi kurudi. Kikosi cha wapanda farasi wa Kipolishi, kilichotumwa kuelekea Ladyzhin, kilikuwa karibu kuharibiwa kabisa na Cossacks ya Timofey Khmelnitsky.

Wapoland walijikuta wamezungukwa kwenye kambi yenye ngome. Wapanda farasi wa Kipolishi walijaribu kiholela kuvunja na kuondoka. Kalinowski aliamuru silaha na vifaa vya ardhini kufyatua risasi kwa wapanda farasi wao wenyewe. Kujibu, waungwana waliwashambulia watoto wachanga wa Ujerumani Wakati wa vita, moto ulizuka kambini, na Watatari na Cossacks, wakichukua fursa ya ugomvi wa wenyewe kwa wenyewe, walianzisha shambulio. Sehemu ya wapanda farasi wa Kipolishi walifanikiwa kutoroka kutoka kwa kuzingirwa, lakini wakuu wengi, wakiongozwa na Kalinovsky, walikufa. Vikosi nane vya Wajerumani vilirudisha nyuma shambulio la kwanza kwa moto wa musket, lakini baada ya shambulio la pili, baada ya kumaliza usambazaji wa baruti, walikuwa karibu kuharibiwa kabisa.

Umuhimu wa ushindi wa Batog kwa Cossacks ulikuwa wa maadili tu, lakini sio wa kimkakati. Mwaka uliofuata, 1653, jeshi kubwa la Poland lilivamia Moldavia. Bwana Vasily Lupu aliondolewa, kikosi cha Cossack nchini kilishindwa, na Timofey Khmelnitsky alikufa wakati wa kuzingirwa kwa ngome ya Moldavian ya Suceava na askari wa Kipolishi. Jeshi la Poland la Hetman Stefan Czarnecki liliharibu ardhi ya Ukraine.

Mnamo Oktoba 1653, Jan Casimir akiwa na jeshi kubwa alikuja Podolia na kuweka kambi karibu na Zhvanets. Jeshi la Cossack-Kitatari lilizunguka kambi hiyo. Wapoland waliteseka sana kutokana na ukosefu wa chakula na mavazi ya joto, na kutengwa kuliongezeka kati yao. Ilionekana kwa Khmelnitsky kwamba hivi karibuni angeweza kumlazimisha mfalme kuamuru hata hivyo, Khan wa Crimea, ambaye, kwa ujumla, alinufaika na mwendelezo usio na mwisho wa mzozo wa Kiukreni na Kipolishi, na sio kutokana na ushindi wa Poland au Ukraine. , ghafla aliondoa jeshi lake kutoka kwa Zhvanets.

Labda, Islam-Girey pia alijua nia ya Khmelnitsky ya kujisalimisha chini ya uangalizi wa Tsar ya Moscow Mapema Oktoba 1, Zemsky Sobor huko Moscow aliamua kukubali Ukraine kuwa uraia wa Urusi. Cossacks pekee, bila Watatari, hawakuwa na nguvu za kutosha kushinda jeshi. Mnamo Desemba, mkataba wa amani wa maelewano ulihitimishwa huko Zhvanets, ukirudia masharti ya Mkataba wa Amani wa Zboriv. Walakini, makubaliano haya hayakuwa na umuhimu wowote, kwani Khmelnytsky mnamo Januari 8, 1654, huko Rada huko Pereyaslavl, alitangaza mpito wa Ukraine kwa utawala wa Tsar ya Moscow. Wazee wa Cossack waliokusanyika waliidhinisha uamuzi huu kwa mujibu wa kitendo ("makala") iliyosainiwa huko Pereyaslavl, nguvu ya hetman, chini ya tsar, ilihifadhiwa nchini Ukraine. Vikosi vya Urusi vililetwa nchini Ukraine, lakini nguvu ya raia ilibaki mikononi mwa msimamizi wa Cossack na hetman. Lakini hali hii ilidumu hadi kifo cha Bohdan Khmelnitsky, ambacho kilifuata mnamo 1657. Kisha ngome za Kirusi huko Ukraine zilizidi kuongezeka, na nguvu ya hetman ilikuwa ndogo.

Mjini Krakow, marais watajaribu kutatua masuala kadhaa yenye matatizo.

"Tunakumbuka Lviv na Vilnius" - kauli mbiu hii ilionekana Warsaw nchini.

Moja ya hafla kubwa zaidi huko Uropa ilifanyika katika mji mkuu maandamano ya kitaifa. Watu elfu kadhaa walishiriki katika hilo. Wanaharakati wa Kipolishi, Hungaria, Uhispania na Kislovakia waliandamana barabarani wakiwa na mabomu ya moshi na virutubishi.

Maandamano haya yalimaliza wiki ya kashfa iliyoibuka kati ya Ukraine na Poland kutokana na tofauti katika tathmini ya matukio ya kihistoria. Poland, ambayo ilikuwa ya kwanza kutambua uhuru wa Ukraine, inaunga mkono mara kwa mara matarajio ya Ukraine ya Euro-Atlantic na kutetea vikwazo dhidi ya Urusi, sasa inatilia shaka ushirikiano wa kimkakati, kama ilivyoripotiwa katika hadithi ya TSN.Tizhden.

Jirani huyo wa Magharibi, ambaye hadi hivi karibuni alijiita wakili wa Ukraine, alianza kuzungumza na nukuu kutoka kwa propaganda za Kirusi. "Watu wanaovaa sare za SS-Galicia hawataingia Poland," Waziri wa Mambo ya Nje wa Poland Witold Waszczykowski alisema.

Mtu anaweza kucheka maneno haya ikiwa waziri aliyeyatamka hakuwa mkuu wa diplomasia ya Kipolishi, kwa sababu ni vigumu kufikiria jinsi Ukrainians katika sare za SS wangeweza kushambulia mipaka ya Poland. Walakini, Witold Waszczykowski amekuwa akionyesha Kyiv mwisho wa urafiki na Warsaw kwa zaidi ya wiki, akiwa amesahau kanuni zote za kidiplomasia. Kwanza, alitangaza kuundwa kwa orodha nyeusi ya Ukrainians marufuku kuingia Poland. Kisha akaenda Lviv na kufanya maandamano, akikataa kwenda kwenye jumba la kumbukumbu la wahasiriwa wa serikali ya ukaaji, "Gereza la Lontsky." Kurudi Warsaw,.

Baada ya kauli ya waziri huyo, Rais wa Poland Andrzej Duda alikuwa mwenye busara zaidi, lakini akamgeukia Petro Poroshenko - wanasema, ni wakati wa rais wa Ukraine kuingilia kati kibinafsi na kuwaondoa katika nyadhifa kubwa nchini Ukraine watu wanaofikiria na kusema vibaya kuhusu Poland.

Jina pekee linalojulikana kwenye orodha hii ya siri ya wale waliopigwa marufuku kuingia sio siri tena. Orodha inayowezekana kwa ujumla ina mwenyekiti mmoja tu wa Taasisi ya Kumbukumbu ya Kitaifa, Vladimir Vyatrovich. Ni yeye ambaye alitangazwa katika idara ya Waszczykowski. Vyatrovich mwenyewe haamini katika maendeleo kama haya ya matukio.

Kichochezi cha mzozo mpya wa Kipolishi na Kiukreni kilikuwa shida ya kufukuliwa kwa Poles waliokufa huko Ukraine na mpangilio wa makaburi yao. Taasisi ya Kiukreni ya Kumbukumbu ya Kitaifa imeweka kusitishwa kwa kazi hii. Wanaeleza jinsi ni hatua ya muda katika kukabiliana na kuvunjwa kwa mnara wa UPA katika kijiji cha Grushovichi mashariki mwa Poland. Wakati mmoja, Poland na Ukraine zilikubali kuandaa na kuhalalisha makaburi na makaburi kwa msingi wa usawa. Wakati huo huo, hii ikawa kesi ya 15 ya uharibifu wa makaburi ya Kiukreni huko Poland. Warsaw imekasirishwa na marufuku hiyo.

"Tuko tayari kumaliza kusitishwa huku ikiwa tu tunaweza kufikia makubaliano na upande wa Poland, ambao utatangaza maono yake ya jinsi makaburi ya Kiukreni kwenye eneo la Poland yatahalalishwa na jinsi serikali ya Poland itafikiria juu ya kurejesha makaburi yaliyoharibiwa," alibainisha. Vladimir Vyatrovich, mkuu wa Taasisi ya Kumbukumbu ya Kitaifa ya Kiukreni.

Sasa ni vigumu kusema jinsi kusitishwa huku kulivyokuwa sahihi kisiasa. Lakini bado haitoshi kwa kashfa ya kiwango hiki bila maslahi ya mtu yeyote. Makaburi na makaburi ya Poles huko Ukraine ni kwa Warszawa sio tu sehemu ya kihistoria ya uhusiano kati ya Kiev na Warsaw, lakini moja ya vipengele muhimu zaidi vya mpango wa chama cha Sheria na Haki kinachounga mkono serikali na mapambano ndani ya chama yenyewe. Kauli za Waszczykowski zilikuja haswa wakati wakuu wa chama walianza kuunda tena serikali yao. Waszczykowski ni mmoja wa wagombea wa kwanza wa kushuka daraja. Mandhari ya kihistoria ya Kipolishi-Kiukreni yenye kusisimua yanaimarisha nafasi yake kama mwanasiasa na ni ardhi yenye rutuba ya kuonyesha jinsi mwanadiplomasia anavyolinda maslahi ya Kipolishi, anasema mwanasayansi wa siasa Andrzej Sheptytsky.

Historia ilizidi kuanza kuamua mustakabali wa uhusiano wa Kiukreni na Kipolishi, tangu wakati chama cha Sheria na Haki, kikiongozwa na kaka wa rais aliyekufa katika janga la Smolensk, Jaroslaw Kaczynski, kilipoingia madarakani. Wakati wa miaka miwili ya kozi hii, bunge lilipitisha azimio juu ya mauaji ya halaiki ya Poles huko Volyn, na wanasiasa walianza kuzungumza juu ya ibada ya Stepan Bandera. Hisia kama hizo katika kilele cha kisiasa ni jaribio la kucheza na hisia za mitaani, upinzani unasema. Na anaona kwamba Poland inakabiliwa na kuongezeka kwa utaifa. Sera hiyo hiyo kuhusu Ukraine inachukuliwa kuwa haikubaliki

Kama matokeo ya kuanguka kwa Austria-Hungary mnamo 1918, Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi iliundwa kwenye eneo la Galicia, ambayo mnamo Januari 22, 1919 ilitangaza Sheria ya Kuunganishwa na UPR. Poland, ambayo ilipata uhuru wake mnamo 1918 kama matokeo ya kuanguka kwa Austria-Hungary, ilijaribu kurudisha ardhi ya Kiukreni, ambayo ikawa sababu ya Vita vya Kipolishi-Kiukreni.
Mzozo wa kijeshi kati ya Jamhuri ya Kipolishi na Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi kwenye eneo la Galicia, ambayo ilisababisha uhasama mkubwa kutoka Novemba 1, 1918 hadi Julai 17, 1919. Vita hivyo vilipiganwa katika hali ya kutokuwa na utulivu iliyosababishwa na kuanguka kwa Austria-Hungary, kuanguka kwa Dola ya Urusi na Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Urusi.

Kutoka upande wa Kipolishi, kikundi maalum cha askari "Mashariki", kilichoundwa mnamo Novemba 15, kilipigana mbele ya Kipolishi-Kiukreni. Kufikia mwisho wa 1918, kikundi hicho kilikuwa kimekusanya askari 21,000 na vipande 50 vya mizinga; kufikia Machi 1919 idadi hii ilikuwa imeongezeka hadi wanaume 37,500 na bunduki 200. Kufikia katikati ya 1919, jumla ya watu 190,000 walikuwa wamejilimbikizia huko Galicia. Kundi la "Mashariki" lilijumuisha vitengo vya Lvov, vitengo vya Becker, Yarosh, Zelinsky, Slupsky, Svoboda, Hupert-Mondelsky, Vecherkevich, Minkevich, Verbetsky na Kulinsky. Kwa kuongezea, katika masika ya 1919, Jeshi la Bluu la Józef Haller lilifika Galicia, likiwa na mizinga na ndege za Ufaransa.

Vifaa vya kijeshi na ndege za Poland zilikuwa za asili ya Austria na Ujerumani. Kile kilichoishia katika eneo la Poland wakati serikali ilipotangaza uhuru wake mnamo Novemba 1918 kilitumiwa na Wapoland katika vita dhidi ya Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi. Kuhusu usafiri wa anga, Wapoland walikuwa na ndege nyingi za kivita zilizotengenezwa na Wajerumani na treni moja ya kivita pia ilitekwa. Baadaye, haya yote yalitumika katika vita vya miji ya Galicia, haswa kwa Lviv. Kwa hivyo, ndege ya kwanza ya Jeshi la Anga la Kipolishi ilifanyika mnamo Novemba 5 juu ya Lvov, lengo lilikuwa kupiga mabomu vitongoji vinavyodhibitiwa na Waukraine.

Bofya ili kupanua...

Kufikia mapema Juni 1919, karibu Jamhuri yote ilichukuliwa na Poland, Romania na Chekoslovakia. Mnamo Aprili 21, 1920, Poland na Ukrainia ziliidhinisha mpaka kando ya Mto Zbruch.

Mnamo Mei 7, 1920, askari wa Kipolishi waliteka Kyiv, lakini mnamo Juni 12 waliikomboa Kyiv, na mnamo Julai walianza operesheni huko Magharibi mwa Ukraine.

Mnamo Januari 9 (22), 1918, Jumuiya ya IV ya Rada ya Kati ilitangaza uhuru wa serikali wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni.

Mnamo Aprili 1918, UPR ilifutwa kwa sababu ya mapinduzi ya Hetman P. P. Skoropadsky, yakiungwa mkono na vikosi vya Ujerumani. Mnamo Desemba 1918, baada ya askari kupindua Saraka ya Hetman Skoropadsky na jimbo lake la Kiukreni, UPR iliundwa tena.

Mnamo Januari 22, 1919, UPR iliungana na Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi (WUNR).

UPR ilikoma kuwepo wakati wa mashambulizi ya majira ya joto ya Jeshi la Red (1920). Kulingana na Mkataba wa Riga wa 1921, Galicia ikawa sehemu ya Poland, Bukovina na Bessarabia zilikwenda Romania, Transcarpathia ikawa chini ya ushawishi wa Czechoslovakia, eneo lote likawa sehemu ya SSR ya Kiukreni, hadi Ukraine ilipopata uhuru katika miaka ya 90. serikali ya UPR ilikuwa uhamishoni, baada ya Ukraine kutangaza uhuru, mkuu wa UPR alimkabidhi rais wa kwanza wa Ukraine (1991-1994) Leonid Kravchuk barua inayosema kwamba Jamhuri ya Ukraine, iliyotangazwa kuwa huru mnamo Agosti 24, 1991, ni. mrithi wa kisheria wa UPR.

Mnamo Desemba 30, 1922, kwa kusaini Mkataba wa Muungano, SSR ya Kiukreni ikawa sehemu ya USSR. Mnamo 1938-39, uhuru wa Carpathian Ukraine kama sehemu ya Czechoslovakia ilikuwa, kama matokeo ya kizigeu cha Munich cha Czechoslovakia, kilichotekwa na Hungary. Kama matokeo ya itifaki ya uwekaji mipaka ya nyanja za masilahi kwa Mkataba wa Kutokuwa na Uchokozi kati ya Ujerumani na USSR, Ukraine Magharibi ilichukuliwa kwa SSR ya Kiukreni mnamo 1939, na Bukovina Kaskazini na sehemu ya Kiukreni ya Bessarabia mnamo 1940.

) kama sehemu ya mashariki ya Ufalme wa Galicia na Lodomeria.

Kama sheria, uongozi wa Austria ulitegemea sehemu ya Kipolishi ya idadi ya watu katika kusimamia eneo hilo. Hii ilisababisha kutoridhika kati ya Waukraine, ambao walianzisha mapigano ya kitamaduni na kisiasa na Wapoland. Hali ilizidi kuwa mbaya katika mkesha wa Vita vya Kwanza vya Kidunia.

Hali mnamo Oktoba 1918

Baada ya kushindwa kwa Austria-Hungary na Ujerumani katika Vita vya Kwanza vya Kidunia, kuanguka kwa Austria-Hungary kulianza. Kuporomoka huko kulitanguliwa na mzozo wa serikali kuu, uchumi, na nyanja ya kijamii. Tayari katika msimu wa joto wa 1918, baada ya Austria-Hungary de facto kutambua UPR, Waukraine wa Kigalisia walianza kufanya kazi zaidi. Kwa hivyo, mnamo Julai 16, kwenye kongamano la Waukraine huko Lvov, wajumbe walifikia hitimisho kwamba " Kuporomoka kwa utawala wa kifalme kumeendelea kwa kasi hasa katika kipindi cha miezi mitatu iliyopita».

Mnamo Oktoba, baada ya mgomo wa watu wengi, uundaji wa Halmashauri za Kitaifa ulianza - serikali za mitaa ambazo zilipaswa kuhakikisha haki za watu fulani. Mnamo Oktoba 7, Baraza la Regency huko Warsaw lilitangaza mpango wa kurejesha uhuru wa Poland, na mnamo Oktoba 9, manaibu wa Kipolishi wa bunge la Austria waliamua kuunganisha nchi za zamani za Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania, pamoja na Galicia, ndani ya Poland. Kujibu hili, tayari mnamo Oktoba 10, kikundi cha Kiukreni kinachoongozwa na Yevhen Petrushevich kiliamua kuitisha Baraza la Kitaifa la Kiukreni - bunge la Ukrainians la Austria-Hungary - huko Lvov. Baraza hili liliundwa tarehe 18 Oktoba. Evgeniy Petrushevich, ambaye alikuwa akifanya kazi ya kidiplomasia huko Vienna wakati huo, alizingatiwa mwenyekiti wake; kwa kweli, kazi ya papo hapo ilifanywa na wajumbe wa Kigalisia wa baraza, wakiongozwa na Kostya Levitsky.

Baraza lilitangaza lengo lake la kuunda jimbo la Kiukreni kwenye eneo la mashariki la Austria-Hungary ya zamani. Msaada wa Baraza ulikuwa vitengo vya kitaifa vya Kiukreni vya jeshi la Austria - regiments ya Sich Riflemen. Wakati huo huo, Wapoland, ambao walikuwa wamezoea kuzingatia Galicia yote kama ardhi ya Poland, walitarajia kuingizwa kwake kwa Poland. Tume ya Uondoaji wa Kipolishi iliyoundwa huko Krakow (kwa mikoa ya Kipolandi ya ufalme huo) ilikusudia kuhamia Lviv na huko kutangaza kutawazwa kwa majimbo ya Kipolandi ya Austria-Hungary (Poland Kidogo na Galicia) kwa Poland iliyohuishwa. Kutangazwa kwa serikali ya Kiukreni kulipangwa Novemba 3, lakini habari za mipango ya tume ya Krakow zililazimisha Waukraine kuharakisha.

Michakato kama hiyo ilifanyika katika maeneo mengine yanayodaiwa na uongozi wa Kiukreni. Kwa hivyo, mwili wa serikali ya mtaa wa Kiromania ulionekana huko Bukovina, ambao ulitaka kuunganisha mkoa huo na Rumania. Huko Transcarpathia kulikuwa na mapambano kati ya wafuasi wa kutwaliwa kwa eneo hilo kwa Urusi, Hungary, Czechoslovakia na Galicia chini ya uongozi wa serikali ya Ukraine, pamoja na wafuasi wa uhuru kamili wa eneo hilo. Kwa kuongezea, jamhuri mbili za Lemko ziliibuka huko Galicia - Jamhuri ya Watu wa Urusi ya Lemkos na Jamhuri ya Comanche - na moja ya Kipolishi - Jamhuri ya Tarnobrzeg.

Vikosi vya vyama na silaha

Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi

Mwisho wa 1918, vikundi vya mapigano vilianza kuibuka na kujipanga katika Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi. Mnamo Januari 1919, Yevgeny Petrushevich aliamuru mabadiliko ya vikundi hivi kuwa Jeshi la kawaida la Kiukreni Galician . UGA ilikuwa na maiti tatu, ambayo kila moja ilijumuisha brigedi nne za watoto wachanga. Uti wa mgongo wa jeshi ulikuwa askari wa miguu. Nguvu kamili ya jeshi kufikia chemchemi ya 1919 ilikuwa watu 100,000. Vitengo vyote vya UGA vilihusika mbele ya Kipolishi-Kiukreni. Mbali na CAA, kulikuwa na vikundi viwili vya mgomo wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni kwenye eneo la Volyn.

Poland

Kutoka upande wa Kipolishi, kikundi maalum cha askari "Vostok", kilichoundwa mnamo Novemba 15, kilipigana mbele ya Kipolishi-Kiukreni. Kufikia mwisho wa 1918, kikundi hicho kilikuwa kimekusanya askari 21,000 na vipande 50 vya mizinga; kufikia Machi 1919 idadi hii ilikuwa imeongezeka hadi wanaume 37,500 na bunduki 200. Kufikia katikati ya 1919, jumla ya watu 190,000 walikuwa wamejilimbikizia huko Galicia. Kundi la "Mashariki" lilijumuisha vitengo vya Lvov, vitengo vya Becker, Yarosh, Zelinsky, Slupsky, Svoboda, Hupert-Mondelsky, Vecherkevich, Minkevich, Verbetsky na Kulinsky. Kwa kuongezea, katika masika ya 1919, Jeshi la Bluu la Józef Haller, likiwa na mizinga na ndege za Ufaransa, lilifika Galicia.

Vifaa vya kijeshi na ndege za Poland zilikuwa za asili ya Austria na Ujerumani. Kile kilichoishia katika eneo la Poland wakati serikali ilipotangaza uhuru wake mnamo Novemba 1918 kilitumiwa na Wapoland katika vita dhidi ya Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi. Kutoka kwa usafiri wa anga, Wapoland walikuwa na ndege nyingi za kivita zilizotengenezwa na Wajerumani na treni moja ya kivita pia ilikamatwa. Baadaye, haya yote yalitumika katika vita vya miji ya Galicia, haswa kwa Lviv. Kwa hivyo, ndege ya kwanza ya Jeshi la Anga la Kipolishi ilifanyika mnamo Novemba 5 juu ya Lvov, lengo lilikuwa kupiga mabomu vitongoji vinavyodhibitiwa na Waukraine.

Maendeleo ya vita

Mapigano ya mitaani katika miji ya Galicia

Ukrainians' kuchukua Galicia. Vita kwa Przemysl

Katika hali hii, Waustria walitangaza kutoegemea upande wowote. Asubuhi jiji hilo lilidhibitiwa kabisa na askari wa Kiukreni. Usiku huo huo, nguvu bila damu ilipita mikononi mwa Waukraine huko Stanislaviv (Ivano-Frankivsk), Tarnopol (Ternopil), Zolochiv, Sokal, Rava-Ruska, Kolomyia, Snyatyn, Pechenezhin, Boryslav, nk.

Poles ya Galicia haikutarajia zamu kama hiyo ya matukio. Walitumaini kwamba hivi karibuni Galicia angekuwa sehemu ya Poland iliyofufuka bila damu. Kwa hivyo, mnamo Novemba 1, huko Przemysl, mapigano ya kwanza yalifanyika kati ya vitengo vya polisi vya Kipolishi na vikundi visivyo vya kawaida vya Poles kwa upande mmoja na fomu za Kiukreni kwa upande mwingine. Sababu ya kuzuka kwa uhasama ni tukio la Novemba 2 katika kituo cha reli, ambalo lilisababisha kifo cha Waukraine 7. Mnamo Novemba 3, wakulima 220 wa Kiukreni wenye silaha kutoka vijiji vya jirani waliingia Przemysl na kuwafukuza polisi wa Kipolishi nje ya jiji. Wakati wa vita, wakulima waliweza kumkamata kamanda wa Austria wa jiji hilo na kamanda wa wanamgambo wa Kipolishi. Kwa wiki moja, utulivu wa jamaa ulibaki Przemysl. Mji huo ulidhibitiwa na wanajeshi wa Ukraine, ambapo watu wengine 500 waliandikishwa.

Wakati huo huo, mamlaka ya Kiukreni huko Lvov haikuweza kufikia uamuzi wa pamoja wa jinsi ya kujibu "shughuli za Kipolandi jijini." Pamoja na hayo, maandalizi ya vita yalianza kwa upande wa Kiukreni. Usiku wa Novemba 1-2, kulikuwa na utulivu katika jiji, ambalo Waukraine na Poles walitumia kama wakati wa kukusanya nguvu.

Mapema asubuhi ya Novemba 2, risasi za kwanza zilisikika huko Lviv. Mapigano yalianza katika maeneo tofauti ya jiji, ambayo yalikuwa makali karibu na kituo cha gari moshi, kituo cha mizigo, silaha na maghala ya chakula. Kama matokeo, Poles waliteka alama hizi muhimu, ambazo ziliwaruhusu kuongeza watu wengine 3,000. Hapo awali, upinzani dhidi ya Sich ya Kiukreni ulitolewa tu na maveterani 200 wa Vita vya Kidunia vya pili kutoka Shirika la Kijeshi la Poland, ambao walikuwa na bunduki 64 na walikuwa na msingi katika shule ya Sienkiewicz nje kidogo ya magharibi mwa jiji; Walakini, siku iliyofuata safu ya watetezi wa Kipolishi wa Lvov ilihesabu watu 6,000, ambao 1,400 walikuwa scouts vijana, wanafunzi wa shule ya upili na wanafunzi ambao walipokea jina la utani "Lvov eaglets" kwa ushujaa wao (maarufu zaidi kati yao alikuwa kumi na tatu- Antos Petrykevich mwenye umri wa miaka, ambaye alikufa vitani na alipewa Agizo hilo baada ya kifo). Licha ya mapigano, siku hiyo hiyo, mazungumzo yalianza kati ya Poles na Ukrainians ili kuendeleza makubaliano ya pamoja na kusitisha mapigano. Mazungumzo yalishindwa na mapigano ya barabarani yalianza tena Novemba 3. Kufikia siku hiyo, Wapoland waliweza kuhamasisha askari wengine 1,150, ambao walipingwa na wapiganaji 2,050 wa fomu za Kiukreni. Lakini Poles walikuwa na ubora wa nambari katika idadi ya wapiganaji wa kitaalam na maafisa, wakati kwa upande wa Kiukreni askari wa kawaida walipigana.

Kuimarisha askari wa Kipolishi huko Lviv

Kamanda wa Kiukreni wa jiji hilo alichaguliwa usiku wa Novemba 1-2, kwa hivyo Wapolisi waliamua kuchagua kamanda wao. Mnamo Novemba 3, alikua Czeslaw Monczynski. Wakati huo huo, Kamati ya Watu wa Poland iliundwa. Siku hiyo hiyo, vikundi vya Kipolishi vilizindua uvamizi katikati mwa Lviv, ambao ulikataliwa na Waukraine. Wakati huo huo, wapiganaji 1,000 wa Sich wa Kiukreni waliingia jijini kutoka mashariki chini ya amri ya Hrytsya Kossak, ambao walitupwa vitani karibu na kituo cha reli mnamo Novemba 4. Mnamo Novemba 5, Wapoland walirudisha nyuma shambulio la Kiukreni na wakaendelea kukera wenyewe. Kama matokeo ya mapigano ya mitaani, kituo cha Lviv kilizungukwa na muundo wa Kipolishi kwa pande tatu - kutoka kusini, magharibi na kaskazini. Katikati kulikuwa na mamlaka ya Kiukreni ya jiji na Galicia yote.

Uundaji wa mbele

Mafungo ya Waukraine kutoka Lviv

Wakati huo huo, katika sehemu ya Kiukreni ya Galicia, kuanzia Novemba 25, uchaguzi ulifanyika kwa wanachama 150 wa Baraza la Kitaifa la Kiukreni, ambalo lilipaswa kuwa chombo cha kutunga sheria cha Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi. Takriban theluthi moja ya viti vilitengwa kwa ajili ya watu wachache wa kitaifa (hasa Wapoland na Wayahudi). Wapoland walisusia uchaguzi, tofauti na Wayahudi, ambao walikuwa karibu 10% ya manaibu.

Kwa kumbukumbu ya watetezi wa Kipolishi wa jiji hilo katika miaka ya 1920, ukumbusho uliwekwa kwenye kaburi la Lychakiv, ambapo majivu ya askari aliyekufa huko Lviv yalipelekwa Warsaw mnamo 1925, ambapo alizikwa tena kwenye Kaburi la Askari asiyejulikana.

Utulivu. Ufunguzi wa mbele huko Volyn na kampeni huko Transcarpathia

Kuanzia katikati ya Novemba, malezi ya mbele ya Kiukreni-Kipolishi ilianza na urefu wa jumla ya kilomita 200 kutoka Volyn kaskazini na mpaka wa Kiromania kusini. Urefu huu ulitokana na ghasia nyingi za Poles na Ukrainians sio tu katika miji mikubwa, lakini pia katika miji midogo ya Galicia. Mwisho wa Novemba, mbele ilikimbia kando ya mstari wa Mto Tesnaya - Khyrov - Przemysl - nje kidogo ya Lvov - Yaroslav - Lyubachev - Rava-Russkaya - Belz - Krylov.

Wakati huo huo, kusini mwa mbele ya Kipolishi-Kiukreni, askari wa Kiukreni walijaribu kuiunganisha Transcarpathia kwa Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi. Kuchukua fursa ya Vita vya Czechoslovak-Hungary, vikosi kadhaa vya jeshi la Kiukreni viliingia katika mkoa huu. Kufikia wakati huo, tayari kulikuwa na majimbo matatu kwenye eneo la Transcarpathia - Jamhuri ya Hutsul, ambayo ilitaka kuwa sehemu ya Ukraine, Carpathian Rus, ambayo ilidai kuungana na Czechoslovakia, na uhuru ndani ya Hungary, Krajina ya Urusi. Hata hivyo, kampeni hiyo haikufaulu, na shughuli za kijeshi zilipunguzwa tu kwenye mapigano madogo na wajitoleaji wa Chekoslovakia na polisi wa Hungaria. Walakini, vita na Czechoslovakia havikuwa na faida kwa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi, kwa hivyo askari wa Kiukreni waliondoka mkoa huu baada ya siku kadhaa huko Transcarpathia.

Mnamo Januari, Yevgeny Petrushevich alitoa agizo la kuunda Jeshi la Kigalisia la Kiukreni kutoka kwa vikosi vya kawaida vya kijeshi. Waukraine walichukua fursa ya utulivu kuunda jeshi hili na kupanga upya wanajeshi.

Kuongezeka kwa uhasama

Maendeleo ya jeshi la Poland

Wakati huo huo, kulikuwa na mchakato wa kuunganishwa kwa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi na UPR, kwa usahihi, na Saraka ya Simon Petlyura. Muungano huo ulitangazwa Januari 3; Mnamo Januari 22, "Sheria ya Zluki" ilitiwa saini, na Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi ikawa sehemu ya Jamhuri ya Watu wa Kiukreni kama mkoa wa Magharibi wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni. Mnamo Januari 28, baada ya mkutano wa hadhara huko Kyiv na tangazo rasmi la kuunganishwa tena kwa Ukraine, Petliura alituma silaha, risasi na viongozi kadhaa wa kijeshi kwa Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi. Walakini, msaada kutoka kwa Petlyura haukudumu kwa muda mrefu. Tayari mnamo Februari, vitengo vya CAA vilihisi uhaba mkubwa wa risasi.

Operesheni ya Vovchukhov. Mazungumzo ya amani

Mnamo Februari, vita karibu na Lvov tena vilianza kupokea umakini mwingi kwa pande zote mbili. Waukraine walitaka kuchukua mji huo, ambao waliuona kuwa mji mkuu wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi. Wakati huo huo, Poland haikuweza kuunga mkono vitengo vyake huko Galicia kwa sababu ya migogoro kadhaa ya mpaka na Czechoslovakia, ambayo amri ya CAA ilichukua fursa hiyo.

Kwa shambulio la Lvov, kanali za UGA Mishkovsky na Kakurin walianza kuunda mpango wa operesheni ya Vovchukhov. Pigo kuu lilipaswa kutolewa kwa mwelekeo wa Lvov kutoka kijiji cha Vovchukha. Amri ya CAA iliamini kuwa jiji lazima lichukuliwe kwa gharama yoyote, bila kujali hasara. Baada ya kutekwa kwa Lviv, shambulio la Przemysl lilipangwa, baada ya hapo mazungumzo yanaweza kuanza na Poland kwa msaada wa misheni ya Entente.

Spring 1919

Kuanza tena kwa vita

Baada ya siku kadhaa za suluhu, mbele ikawa haina utulivu tena. Mnamo Machi 2, vita vya ndani vilianza katika sekta tofauti za mbele, na mnamo Machi 7, Poles waliendelea kukera karibu na Lvov. Walakini, siku iliyofuata Waukraine walizindua shambulio la kukera, wakati ambao viunga vya Lvov na kijiji cha Vovchukha vilichukuliwa. Mnamo Machi 9, Sich Riflemen waliingia kwenye vita na kuanza shambulio la Lviv. Mnamo Machi 11, shambulio hilo lilisimama na Lviv Front ikatulia, na mnamo Machi 15, uimarishaji ulifika kwa Poles huko Lviv. Siku hiyo hiyo, jeshi la Kipolishi lilianzisha tena mashambulizi karibu na Lvov, ambayo yalimalizika Machi 18. Mashambulizi ya Kipolishi yalirudisha safu ya mbele ya Lvov kwenye safu ya mapema Machi. Usiku wa Machi 27, vitengo vya Kipolishi karibu na Lvov vilivamia Yanov na Yavorov. Matokeo yake, kikosi kimoja cha UGA kilijiondoa kutoka kwa vijiji hivi kuelekea mashariki.

Wakati huo huo, nyuma ya UGA, mapambano yalianza kati ya wanajamii na viongozi wa kisiasa wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi. Mapambano hayo yalisababisha kusambaratika kwa sehemu za jeshi la Wagalisia, na Aprili 14 kilele cha mapambano kilikuja wakati polisi wa Kiukreni na vitengo vya Utawala wa Usafiri wa Anga wa Kiukreni viliasi huko Drohobych. Kwa kuongezea, nyuma ya Waukraine mara kwa mara kulikuwa na mapambano ya kishirikina ya Poles za mitaa dhidi ya Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi.

Mgogoro nchini humo ulilazimisha serikali ya Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi kugeukia Poland na pendekezo la amani. Ili kuharakisha mchakato wa amani, Jamhuri ya Watu wa Kiukreni ya Magharibi iliondoa baadhi ya vitengo kwenye Line ya Barthelemy, ikitoa nje kidogo ya Lviv na baadhi ya mikoa mingine ya Galicia kwa Poles. Jukumu kubwa katika upatanisho wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi na mahitaji ya Poland lilichezwa na ujio ujao wa jeshi lililofunzwa vizuri na lenye vifaa vya Jozef Haller kutoka Ufaransa. Jeshi la Bluu, kama lilivyoitwa Magharibi, lilikuwa chini ya Ufaransa moja kwa moja na lilikuwa na silaha na mizinga mia moja, ambayo watoto wachanga wa Kiukreni na wapanda farasi hawakuweza kupinga. Entente, wakati wa kuunda jeshi, kabla ya kupelekwa tena kwa Poland, iliweka sharti moja kwa uongozi wa jeshi la Kipolishi: kuitumia peke dhidi ya Jeshi Nyekundu. Haller mwenyewe, kama Pilsudski, hakukusudia kutimiza sharti hili, akihakikishia Entente kwamba " Waukraine wote ni Wabolshevik au kitu kama hicho» .

Baada ya kupokea vikosi kama hivyo, amri ya Kipolishi ilipanga kuzindua mashambulizi na mgawanyiko mbili wa Jeshi la Bluu kuelekea Drohobych na Borislav, na mgawanyiko mwingine mbili ulipaswa kusonga mbele kwa mwelekeo wa Brod. Kwa ujanja huu, Poles ilipanga kuharibu kabisa Kikosi cha Kwanza cha Jeshi la Kigalisia la Kiukreni, kwenda nyuma yake. Migawanyiko miwili zaidi ilitumwa Volyn kwa vita na mshirika wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi - Jamhuri ya Watu wa Kiukreni.

Maendeleo ya jumla ya majeshi ya Kipolishi

Tayari mwishoni mwa Machi - mwanzoni mwa Aprili, uongozi wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi ulianza kugeukia mataifa ya Ulaya na ombi la kuwa wapatanishi katika mzozo wa Kiukreni na Kipolishi na kusaidia kufanya amani na Poland. Kwa hivyo, Metropolitan wa Kanisa Katoliki la Kigiriki la Kiukreni Andrey Sheptytsky alimgeukia Papa na pendekezo la kuingilia kati mzozo huo. Wakati huu wote, vita vya mitaa vilikuwa vikiendelea mbele, na Mei 1, katika wilaya ya Pechenezhinsky, nyuma ya jeshi la Kipolishi, ghasia za Kiukreni zilitokea.

Wakati huo huo, Poles walishambulia Kikosi cha Tatu cha CAA na mgawanyiko wa 3 na 4 wa jeshi la Haller. Pia watu 2,000 walipiga kusini mwa Sambir. Walakini, amri ya CAA iliamuru kutotetea, lakini kushambulia nafasi za adui. Kwa kutii agizo hili, Glubokiy kuren ilipingana na Poles zinazoendelea kuelekea Khyrov. Kwa kutopangwa kwa amri hiyo hiyo, Brigade ya Milima ilibaki kando na mapigano, na wakati Kikosi cha Tatu cha UGA kilishindwa na vitengo vyake kurudi nyuma, kilijikuta kina nyuma ya Poles. Katika siku zilizofuata, kikosi hiki kilivuka Milima ya Carpathian na kwenda Czechoslovakia, ambako walifungwa.

Kunja katika UGA

Huko nyuma, askari wa Kipolishi wanaoendelea waliachwa na miji mingi ambayo bado ilikuwa inadhibitiwa na Waukraine, na mabaki ya maiti ya CAA, ambayo bado iliendelea kubaki katika nafasi na hasara ya zaidi ya 60% ya wafanyikazi wao. Kwa sababu ya maendeleo ya haraka ya Poles, Waukraine hawakuwa na wakati wa kuharibu mawasiliano, ambayo iliruhusu jeshi la Kipolishi kuendelea kukera. Mmoja wa mashahidi wa Kiukreni alikumbuka: " Vikundi vizima na wapiganaji wa pekee wanatembea, wakitembea kwenye mashamba na bustani za mboga. Kila mtu anakimbia na silaha kwa wakati mmoja... Hakuna nguvu ya kusimamisha ndege hii... Hii ni hofu inayotokea vitani, hii ni kukimbia kwa hiari kutoka kwa nafasi, kupoteza nidhamu yote.».

Pilsudski na Haller walikuwa na haraka ya kusonga mbele ili kukalia kabisa Galicia na kufikia mipaka ya Rumania. Poland ilihitaji hili ili kuonyesha kwa Entente kwamba ukoloni wa eneo hilo hatimaye ulitimizwa. Kama serikali ya Poland iliamini, nchi za Entente katika kesi hii zinaweza kuipa haki ya Galicia. Walakini, mapigano kwenye mpaka wa Kicheki na Kipolishi yalilazimisha Wapolishi kuhamisha vikosi kadhaa hadi Silesia. Licha ya hayo, kujibu mapendekezo ya upande wa Kiukreni ya kusitisha mapigano, amri ya Kipolishi ilidai kukabidhiwa kamili kwa CAA na kuahidi kuwaadhibu Waukraine kwa uhalifu wa kivita. Wakati huo huo, mafungo ya UGA yaliendelea, na mnamo Mei 20 Poles walikaribia Tarnopol (Ternopil). Mnamo Mei 26, Waukraine waliondoka katika jiji hili. Kufikia wakati huo, mstari mpya wa mbele ulikuwa umeonekana: Bolekhov - Khodorov - Bobrka - Buzhsk.

Mwisho wa vita

Uingiliaji wa Kiromania

Mwisho wa Mei, jeshi la Kipolishi liliendelea kukera, likikaa Brody, Podhajtsy, Zolochev na Radzivilov. Nyuma ya UGA, ghasia za Poles zilianza, ambao walisaidia vitengo vya jeshi la Poland kuchukua Stanislav (Ivano-Frankivsk). Kisha, Poles walichukua Kalush na Galich, kufikia mpaka wa Rumania na kukata vitengo vya CAA katika Carpathians kutoka vitengo karibu na Dniester karibu na jiji la Odynia. Kwa hivyo, askari wa CAA walikuwa tayari wamesimama kwenye mpaka wa Kiromania.

Ufaransa ilizitia moyo Poland na Romania katika hatua zao dhidi ya Urusi Urusi, UPR na WUNR. Muungano wa Kipolishi na Kiromania ulichukua sura, yenye manufaa kwa wanadiplomasia wa Ufaransa. Majimbo haya mawili yalizuia njia ya Wabolshevik kuelekea magharibi. Tangu mwanzoni mwa vita na Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi, Poland ilijaribu kushinda Romania kwa upande wake ili kufungua mbele ya pili. Mwishoni mwa Mei, Entente ilikubali kuingilia kati kwa askari wa Kiromania katika Vita vya Kipolishi-Kiukreni. Kwa kisingizio cha kupigana na Jamhuri ya Kisovieti ya Hungaria, serikali ya Rumania iliitaka Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi kuhamisha reli ya Vorokhta-Snyatyn chini ya udhibiti wake. Serikali ya Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi haikukubaliana na hatua kama hiyo, ambayo upande wa Rumania iliona kama sababu ya kuivamia jamhuri hiyo.

Pembetatu ya kifo. Chortkiv kukera

Mabaki ya Jeshi la Kigalisia la Kiukreni wenyewe walianguka kwenye "pembetatu ya kifo" - nafasi iliyopunguzwa pande tatu na mito ya Zbruch na Dniester na reli ya Gusyatin-Chortkiv. Mzunguko wa "pembetatu" ulikuwa kilomita 90. Pande zote ilizungukwa na wapinzani wa UGA - askari wa Kipolishi na Kiromania, Jeshi Nyekundu, na vitengo vya Walinzi Weupe. Walakini, baada ya muda, hali ilianza kuwa bora, kwani sehemu za jeshi la Poland zilihamishiwa pande zingine. Baada ya kupangwa upya na kupumzika kwa wiki moja, uongozi wa UGA ulivuta vikosi vyote vya jeshi hadi Chortkiv. Majengo ya Kwanza na ya Tatu yalijengwa upya. Evgeniy Petrushevich alichukua nafasi ya kamanda wa UGA: sasa badala ya Omelyanovich-Pavlenko, alikua Alexander Grekov. Grekov aliushawishi uongozi wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi na UGA kwamba shambulio lililofanikiwa dhidi ya Lviv bado lilikuwa linawezekana. Mnamo Juni 7, maandalizi ya operesheni hiyo yalikamilishwa, na mnamo Juni 8, CAA iliendelea kukera.

Kufutwa kwa UGA

Matokeo

Matokeo ya kisiasa

Kushindwa kwa UGA katika vita na Poland kulisababisha kuanzishwa kwa umiliki kamili wa Galicia ya Mashariki na askari wa Kipolishi kutoka Julai 1919. Wakati huohuo, Bukovina ikawa sehemu ya Rumania wakati wa vita, na Transcarpathia ikawa sehemu ya Chekoslovakia. Mnamo Aprili 21, 1920, Simon Petliura, kwa niaba ya UPR, alikubaliana na Poland kwenye mpaka kati ya majimbo kando ya Mto Zbruch. Walakini, yeye na wanajeshi wake hawakuweza tena kudhibiti eneo la UPR, kwa hivyo makubaliano hayakuwa halali. Wakati huo, vita vya Soviet-Kipolishi vilikuwa vikiendelea katika eneo la Ukraine, ambalo lilimalizika kwa kusainiwa kwa Mkataba wa Riga.

Mkataba wa Riga ulihitimishwa kati ya Poland, kwa upande mmoja, na SFSR ya Urusi, SSR ya Kiukreni na SSR ya Belarusi, kwa upande mwingine, mnamo Machi 21, 1921 huko Riga. Kulingana na makubaliano, Ukraine Magharibi na Belarusi Magharibi zikawa sehemu ya Poland.

Hapo awali Baraza la Mabalozi wa Entente liliitambua Poland ikiwa na haki ya kukalia Galicia Mashariki, chini ya kuheshimu haki za watu wa Ukrainia na kupewa uhuru. Waukraine wa kabila walikataa kutambua mamlaka ya Poland na kususia sensa na uchaguzi wa Sejm. Wakati huo huo, Poland, kwa kuzingatia maoni ya kimataifa, ilitangaza kuheshimu haki za walio wachache na kuweka hii rasmi katika katiba yake.

Mpango
Utangulizi
1 Sababu
1.1 Usuli wa kihistoria
1.2 Hali mnamo Oktoba 1918

2 Vikosi vya vyama na silaha
2.1 Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi
2.2 Polandi

3 Maendeleo ya vita
3.1 Mapigano ya mitaani katika miji ya Galicia
3.1.1 Waukraine walimiliki Galicia. Vita kwa Przemysl
3.1.2 Vita vya Lviv
3.1.3 Kuimarishwa kwa askari wa Poland huko Lviv

3.2 Uundaji wa mbele
3.2.1 Mafungo ya Waukraine kutoka Lviv
3.2.2 Utulivu. Ufunguzi wa mbele huko Volyn na kampeni huko Transcarpathia

3.3 Kuongezeka kwa uhasama
3.3.1 Maendeleo ya jeshi la Poland
3.3.2 Operesheni ya Vovchukhov. Mazungumzo ya amani

3.4 Spring 1919
3.4.1 Kuanza tena kwa vita
3.4.2 Maendeleo ya jumla ya majeshi ya Poland
3.4.3 Kuanguka kwenye UGA

3.5 Mwisho wa vita
3.5.1 Uingiliaji wa Kiromania
3.5.2 Pembetatu ya kifo. Chortkiv kukera
3.5.3 Kufutwa kwa CAA


4 Matokeo
4.1 Athari za kisiasa
4.2 Hali ya Waukraine huko Galicia

5 Ushawishi juu ya nyakati za kisasa

Bibliografia
Vita vya Kipolishi-Kiukreni

Utangulizi

Vita vya Kipolishi-Kiukreni (Kiukreni: Vita vya Kipolishi-Kiukreni, Kipolishi: Wojna polsko-ukraińska) - mzozo wa silaha kati ya Poland na Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi kwenye eneo la Galicia, ambayo ilisababisha uhasama mkubwa kutoka Novemba 1, 1918. hadi Julai 17, 1919. Vita hivyo vilipiganwa katika hali ya kutokuwa na utulivu iliyosababishwa na kuanguka kwa Austria-Hungary, kuanguka kwa Milki ya Urusi, na Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Urusi.

Upekee wa vita ulikuwa ubinafsi wake. Mapigano ya silaha yalianza kote Galicia, na katikati ya Novemba tu mbele ya kudumu iliibuka. Pia, hadi katikati ya Novemba, vita vilipiganwa sio na majeshi ya kitaaluma, lakini na mafunzo ya kujitolea ya Ukrainians na Poles. Baada ya vita vya muda mrefu (msimu wa baridi wa 1918 - 1919), jeshi la Kipolishi liliendelea kukera, likiendesha askari wa Kiukreni kwenye pembetatu ya kifo. Jaribio la mwisho la Waukraine kupata eneo la Galicia lilikuwa shambulio la Chortkiv, ambalo lilimalizika kwa kutofaulu. Kama matokeo, Jeshi la Kigalisia la Kiukreni liliondoka eneo hilo, na kuhamia Jamhuri ya Watu wa Kiukreni.

1. Sababu

1.1. Asili ya kihistoria

ramani ya Ethnografia ya Austria-Hungaria; Poles na Ukrainians mchanganyiko katika Galicia

Bukovina kama sehemu ya Austria-Hungary


Utawala wa Kale wa Urusi wa Galicia ukawa sehemu ya Ufalme wa Poland katika karne ya 14 na kisha, pamoja na Volhynia, ukawa sehemu ya Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania kama ardhi ya taji ya Poland, wakati Transcarpathia, iliyokaliwa sana na Rusyns, ilikuwa sehemu ya Ufalme. ya Hungaria kati ya majimbo yake ya Kislovakia. Kwa kugawanyika kwa Poland mnamo 1772, Galicia ikawa sehemu ya Austria (wakati huo Austria-Hungary) kama sehemu ya mashariki ya Ufalme wa Galicia na Lodomeria.

Mnamo 1775, Bukovina, eneo la kihistoria la Kiromania (Moldavian) lililoshikiliwa na Urusi kutoka Uturuki na kisha kukabidhiwa kwa Austria, pia likawa sehemu yake kama wilaya ya Chernivtsi. Katika karne ya 19, kulikuwa na mapambano ya kisiasa na kitamaduni huko Galicia kati ya Waruthene na Wapolandi. Magharibi ya kanda ilikaliwa na Poles, na mashariki na Ukrainians; Wakati huo huo, mashariki kulikuwa na enclaves kadhaa za Kipolishi, kubwa zaidi ambayo ilikuwa Lviv na mazingira yake. Katika jiji la Lvov (Lemberg), mwanzoni mwa karne ya 20, idadi ya Poles ilikuwa zaidi ya mara tatu zaidi ya idadi ya Ukrainians; mji huo ulizingatiwa kuwa moja ya miji mikuu ya kitamaduni ya Kipolishi. Poles zilitawala katika Galicia ya Mashariki kati ya wakazi wa mijini na wasomi (hasa wasomi wa kumiliki ardhi), ambao waliunga mkono wazo lao la Galicia kama ardhi ya Kipolandi kabisa. Kwa jumla, kulingana na sensa ya 1910, huko Galicia Mashariki, kati ya wakazi 5,300,000, 39.8% walionyesha Kipolandi kama lugha yao ya asili, 58.9% walionyesha Kiukreni kama lugha yao ya asili; hata hivyo, takwimu hizi zinashukiwa kuwa na upendeleo, kwa kuwa viongozi waliofanya sensa walikuwa hasa Wapoland. Kwa kuongezea, idadi ya watu wanaozungumza Kipolandi pia inajumuisha Wayahudi wa kikabila. .

Kama sheria, uongozi wa Austria ulitegemea sehemu ya Kipolishi ya idadi ya watu katika kusimamia eneo hilo. Hii ilisababisha kutoridhika kati ya Waukraine, ambao walianzisha mapigano ya kitamaduni na kisiasa na Wapoland. Hali ilizidi kuwa mbaya katika mkesha wa Vita vya Kwanza vya Kidunia.

1.2. Hali katika Oktoba 1918[&][#]160[;]

Baada ya kushindwa kwa Austria-Hungary na Ujerumani katika Vita vya Kwanza vya Kidunia, kuanguka kwa Austria-Hungary kulianza. Kuporomoka huko kulitanguliwa na mzozo wa serikali kuu, uchumi, na nyanja ya kijamii. Tayari katika msimu wa joto wa 1918, baada ya Austria-Hungary de facto kutambua UPR, Waukraine wa Kigalisia walianza kufanya kazi zaidi. Kwa hivyo, mnamo Julai 16, kwenye kongamano la Waukraine huko Lvov, wajumbe walifikia hitimisho kwamba " Kuporomoka kwa utawala wa kifalme kumeendelea kwa kasi hasa katika kipindi cha miezi mitatu iliyopita».

Mnamo Oktoba, baada ya mgomo wa watu wengi, uundaji wa Halmashauri za Kitaifa ulianza - serikali za mitaa ambazo zilipaswa kuhakikisha haki za watu fulani. Mnamo Oktoba 7, Baraza la Regency huko Warsaw lilitangaza mpango wa kurejesha uhuru wa Poland, na mnamo Oktoba 9, manaibu wa Kipolishi wa bunge la Austria waliamua kuunganisha nchi za zamani za Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania, pamoja na Galicia, ndani ya Poland. Kujibu hili, mnamo Oktoba 10, kikundi cha Kiukreni kinachoongozwa na Yevgeny Petrushevich kiliamua kuitisha Baraza la Kitaifa la Kiukreni - bunge la Waukraine la Austria-Hungary - huko Lviv. Baraza hili liliundwa tarehe 18 Oktoba. Mwenyekiti wake alizingatiwa Evgeniy Petrushevich, ambaye alikuwa akifanya kazi ya kidiplomasia huko Vienna wakati huo; kwa kweli, kazi kwenye tovuti ilifanywa na wajumbe wa Kigalisia wa baraza, wakiongozwa na Kostya Levitsky.

Maeneo yanayodaiwa na Jamhuri ya Watu wa Ukraini Magharibi


Baraza lilitangaza lengo lake la kuunda jimbo la Kiukreni kwenye eneo la mashariki la Austria-Hungary ya zamani. Msaada wa Baraza ulikuwa vitengo vya kitaifa vya Kiukreni vya jeshi la Austria - regiments ya Sich Riflemen. Wakati huo huo, Wapoland, ambao walikuwa wamezoea kuzingatia Galicia yote kama ardhi ya Poland, walitarajia kuingizwa kwake kwa Poland. Tume ya Uondoaji wa Kipolandi iliyoundwa huko Krakow (kwa mikoa ya Kipolandi ya ufalme huo) ilikusudia kuhamia Lviv na huko kutangaza kutawazwa kwa majimbo ya Kipolandi ya Austria-Hungary (Polandi Ndogo na Galicia) kwa Poland iliyohuishwa. Kutangazwa kwa serikali ya Kiukreni kulipangwa Novemba 3, lakini habari za mipango ya tume ya Krakow zililazimisha Waukraine kuharakisha.

Michakato kama hiyo ilifanyika katika maeneo mengine yanayodaiwa na uongozi wa Kiukreni. Kwa hivyo, mwili wa serikali ya mtaa wa Kiromania ulionekana huko Bukovina, ambao ulitaka kuunganisha mkoa huo na Rumania. Huko Transcarpathia kulikuwa na mapambano kati ya wafuasi wa kutwaliwa kwa eneo hilo kwa Urusi, Hungary, Czechoslovakia na Galicia chini ya uongozi wa serikali ya Ukraine, pamoja na wafuasi wa uhuru kamili wa eneo hilo. Kwa kuongezea, jamhuri mbili za Lemko ziliibuka huko Galicia - Jamhuri ya Watu wa Urusi ya Lemkos na Jamhuri ya Comanche - na moja ya Kipolishi - Jamhuri ya Tarnobrzeg.

2. Vikosi vya vyama na silaha

2.1. Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi

Mwisho wa 1918, vikundi vya mapigano vilianza kuibuka na kujipanga katika Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi. Mnamo Januari 1919, Yevgeny Petrushevich aliamuru mabadiliko ya vikundi hivi kuwa Jeshi la kawaida la Kigalisia la Kiukreni. UGA ilikuwa na maiti tatu, ambayo kila moja ilijumuisha brigedi nne za watoto wachanga. Uti wa mgongo wa jeshi ulikuwa askari wa miguu. Nguvu kamili ya jeshi kufikia chemchemi ya 1919 ilikuwa watu 100,000. Vitengo vyote vya UGA vilihusika mbele ya Kipolishi-Kiukreni. Mbali na CAA, kulikuwa na vikundi viwili vya mgomo wa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni kwenye eneo la Volyn.

Ishara ya Jeshi la Anga la Poland mnamo 1918


Mnamo Desemba 1, 1918, wizara ya kijeshi ya ZUNR (Sekretarieti ya Jimbo la Masuala ya Kijeshi) ilitoa agizo la kuunda vitengo vya anga vya Kiukreni. Kazi hii ilikabidhiwa kwa Peter Frank, ambaye alipigana mbele ya Balkan kama rubani wa ndege wakati wa Vita vya Kwanza vya Kidunia. Ilikuwa vigumu kwa Wapoland na Waukraine kupata ndege zinazoweza kutumika, zilizo tayari kupambana. Mwisho wa Vita vya Kwanza vya Kidunia, idadi ndogo ya ndege zilizotengenezwa na Ujerumani ziliwekwa Galicia. Kwa hivyo, mwanzoni mwa vita kulikuwa na ndege 18 karibu na Lvov, ni 2 tu ambazo ziliweza kuruka. Baadhi ya ndege za ZUNR ziliondolewa nusu ya kisheria kutoka UPR. Hizi zilikuwa ndege za Uingereza Nieuport, ambayo hapo awali ilikuwa ya Kitengo cha 3 cha Anga cha Odessa cha Jamhuri ya Watu wa Kiukreni. Baadaye, Simon Petliura aliipatia ZUNR kihalali ndege nyingine 20 za chapa mbalimbali.

2.2. Poland

Kutoka upande wa Kipolishi, kikundi maalum cha askari "Mashariki", kilichoundwa mnamo Novemba 15, kilipigana mbele ya Kipolishi-Kiukreni. Kufikia mwisho wa 1918, kikundi hicho kilikuwa kimekusanya askari 21,000 na vipande 50 vya mizinga; kufikia Machi 1919 idadi hii ilikuwa imeongezeka hadi wanaume 37,500 na bunduki 200. Kufikia katikati ya 1919, jumla ya watu 190,000 walikuwa wamejilimbikizia huko Galicia. Kundi la "Mashariki" lilijumuisha vitengo vya Lvov, vitengo vya Becker, Yarosh, Zelinsky, Slupsky, Svoboda, Hupert-Mondelsky, Vecherkevich, Minkevich, Verbetsky na Kulinsky. Kwa kuongezea, katika masika ya 1919, Jeshi la Bluu la Józef Haller lilifika Galicia, likiwa na mizinga na ndege za Ufaransa.

Vifaa vya kijeshi na ndege za Poland zilikuwa za asili ya Austria na Ujerumani. Kile kilichoishia katika eneo la Poland wakati serikali ilipotangaza uhuru wake mnamo Novemba 1918 kilitumiwa na Wapoland katika vita dhidi ya Jamhuri ya Watu wa Ukrain Magharibi. Kuhusu usafiri wa anga, Wapoland walikuwa na ndege nyingi za kivita zilizotengenezwa na Wajerumani na treni moja ya kivita pia ilitekwa. Baadaye, haya yote yalitumika katika vita vya miji ya Galicia, haswa kwa Lviv. Kwa hivyo, ndege ya kwanza ya Jeshi la Anga la Kipolishi ilifanyika mnamo Novemba 5 juu ya Lvov, lengo lilikuwa kupiga mabomu vitongoji vinavyodhibitiwa na Waukraine.

3. Maendeleo ya vita

3.1. Mapigano ya mitaani katika miji ya Galicia

Ukrainians' kuchukua Galicia. Vita kwa Przemysl

Edward Rydz-Smigly


Usiku wa Novemba 1, 1918, askari 1,500 wenye silaha na maafisa wa jeshi la Austro-Hungary la asili ya Kiukreni waliingia Lviv bila onyo. Katika usiku mmoja, vikosi vya kijeshi vya Kiukreni vilichukua taasisi zote muhimu zaidi za jiji: ujenzi wa makao makuu ya Austria ya amri ya kijeshi na ujenzi wa utawala wa Ufalme wa Galicia na Lodomeria, Chakula cha Ufalme wa Galicia na Lodomeria. , kituo cha reli, kambi za jeshi na polisi, ofisi ya posta. Uundaji wa Kiukreni ulichukua ngome ya jiji kwa mshangao, kwa hivyo haikutoa upinzani wowote. Wanajeshi wote wa Austria walinyang'anywa silaha, kamanda mkuu wa jiji alikamatwa, baada ya kujiuzulu madaraka yake hapo awali. Makao makuu ya askari wa Kiukreni yalikuwa katika Nyumba ya Watu wa Lviv.

Katika hali hii, Waustria walitangaza kutoegemea upande wowote. Asubuhi jiji hilo lilidhibitiwa kabisa na askari wa Kiukreni. Usiku huo huo, nguvu bila damu ilipita mikononi mwa Waukraine huko Stanislaviv (Ivano-Frankivsk), Tarnopol (Ternopol), Zolochev, Sokal, Rava-Ruska, Kolomyia, Snyatyn, Pechenezhin, Boryslav, nk.

Poles ya Galicia haikutarajia zamu kama hiyo ya matukio. Walitumaini kwamba hivi karibuni Galicia angekuwa sehemu ya Poland iliyofufuka bila damu. Kwa hivyo, mnamo Novemba 1, huko Przemysl, mapigano ya kwanza yalifanyika kati ya vitengo vya polisi vya Kipolishi na vikundi visivyo vya kawaida vya Poles kwa upande mmoja na fomu za Kiukreni kwa upande mwingine. Sababu ya kuzuka kwa uhasama ni tukio la Novemba 2 katika kituo cha reli, ambalo lilisababisha kifo cha Waukraine 7. Mnamo Novemba 3, wakulima 220 wa Kiukreni wenye silaha kutoka vijiji vya jirani waliingia Przemysl na kuwafukuza polisi wa Kipolishi nje ya jiji. Wakati wa vita, wakulima waliweza kumkamata kamanda wa Austria wa jiji hilo na kamanda wa wanamgambo wa Kipolishi. Kwa wiki moja, utulivu wa jamaa ulibaki Przemysl. Mji huo ulidhibitiwa na wanajeshi wa Ukraine, ambapo watu wengine 500 waliandikishwa.

Mnamo Novemba 10, askari wa kawaida wa Kipolishi walikaribia Przemysl kutoka magharibi, idadi ya askari wa miguu 2,000, magari kadhaa ya kivita, treni moja ya kivita na vipande kadhaa vya silaha. Waukraine waliowapinga walikuwa na askari 700 wa miguu na bunduki 2. Vita vilianza kwenye njia za Premyshl, kama matokeo ya ambayo jiji likawa chini ya udhibiti wa jeshi la Kipolishi. Kutekwa kwa Przemysl na Poles kuliwaruhusu kuzindua shambulio huko Lviv, ambapo mapigano makali ya barabarani yalifanyika.

Kupigania Lviv

Mapigano huko Lviv yalianza siku moja baadaye kuliko huko Przemysl. Asubuhi ya Novemba 1, mara baada ya uhamisho wa mamlaka katika mji kwa Ukrainians, viongozi wa Kipolishi wa Lvov walitangaza mwanzo wa uhamasishaji. Wakati huo huo, uimarishaji wa robo za Kipolishi za jiji zilianza. Hali ya wasiwasi ilibaki katika nusu ya kwanza ya siku, ingawa hakuna mapigano yaliyotokea. Alasiri, mashirika ya Kipolishi yaligeuza Taasisi ya Lviv Polytechnic na Kanisa Kuu la St. George kuwa sehemu zenye ngome za kukusanya waandikishaji. Barabara zinazozunguka majengo haya zilizuiliwa na vizuizi.

Taasisi ya Lviv Polytechnic leo


Wakati huo huo, mamlaka ya Kiukreni huko Lvov haikuweza kufikia uamuzi wa pamoja wa jinsi ya kujibu "shughuli za Kipolandi jijini." Pamoja na hayo, maandalizi ya vita yalianza kwa upande wa Kiukreni. Usiku wa Novemba 1-2, kulikuwa na utulivu katika jiji, ambalo Waukraine na Poles walitumia kama wakati wa kukusanya nguvu.

Mapema asubuhi ya Novemba 2, risasi za kwanza zilisikika huko Lviv. Mapigano yalianza katika maeneo tofauti ya jiji, ambayo yalikuwa makali karibu na kituo cha gari moshi, kituo cha mizigo, silaha na maghala ya chakula. Kama matokeo, Poles waliteka alama hizi muhimu, ambazo ziliwaruhusu kuongeza watu wengine 3,000. Hapo awali, upinzani dhidi ya sicheviks za Kiukreni ulitolewa na maveterani wa vita vya ulimwengu 200 tu kutoka Shirika la Kijeshi la Poland, ambao walikuwa na bunduki 64 na walikuwa na makao katika shule ya Sienkiewicz nje kidogo ya magharibi ya jiji; Walakini, siku iliyofuata safu ya watetezi wa Kipolishi wa Lviv ilihesabu watu 6,000, ambao 1,400 walikuwa scouts vijana, wanafunzi wa shule ya upili na wanafunzi ambao walipokea jina la utani "Lviv eaglets" kwa ushujaa wao (maarufu zaidi kati yao alikuwa kumi na tatu- Antos Petrykevich mwenye umri wa miaka, ambaye alikufa vitani na baada ya kifo alipewa Agizo la Kijeshi la Virtuti). Licha ya mapigano, siku hiyo hiyo, mazungumzo yalianza kati ya Poles na Ukrainians ili kuendeleza makubaliano ya pamoja na kusitisha mapigano. Mazungumzo yalishindwa na mapigano ya barabarani yalianza tena Novemba 3. Kufikia siku hiyo, Wapoland waliweza kuhamasisha askari wengine 1,150, ambao walipingwa na wapiganaji 2,050 wa fomu za Kiukreni. Lakini Poles walikuwa na ubora wa nambari katika idadi ya wapiganaji wa kitaalam na maafisa, wakati kwa upande wa Kiukreni askari wa kawaida walipigana.

Kuimarisha askari wa Kipolishi huko Lviv

Kamanda wa Kiukreni wa jiji hilo alichaguliwa usiku wa Novemba 1-2, kwa hivyo Wapolisi waliamua kuchagua kamanda wao. Mnamo Novemba 3, alikua Czeslaw Monczynski. Wakati huo huo, Kamati ya Watu wa Poland iliundwa. Siku hiyo hiyo, vikundi vya Kipolishi vilizindua uvamizi katikati mwa Lviv, ambao ulikataliwa na Waukraine. Wakati huo huo, 1000 Sich Riflemen wa Kiukreni chini ya amri ya Hrytsya Kossak waliingia jiji kutoka mashariki, na mnamo Novemba 4 walitupwa vitani karibu na kituo cha reli. Mnamo Novemba 5, Wapoland walirudisha nyuma shambulio la Kiukreni na wakaendelea kukera wenyewe. Kama matokeo ya mapigano ya mitaani, kituo cha Lviv kilizungukwa na muundo wa Kipolishi kwa pande tatu - kutoka kusini, magharibi na kaskazini. Katikati kulikuwa na mamlaka ya Kiukreni ya jiji na Galicia yote.

Gamba la Kiukreni ambalo halikulipuka limekwama kwenye ukuta wa Kanisa la Ubadilishaji sura huko Lviv


Kuanzia Novemba 5 hadi 11, vita vya msimamo vilipiganwa karibu na kituo cha Lviv. Vita kuu vilipiganwa karibu na Citadel ya Lviv, kambi na shule ya cadet. Majaribio yote ya wahusika kuanza mazungumzo yalikatizwa, kwani kila mmoja wa wapinzani aliona jiji hilo kuwa lao. Mnamo Novemba 12, Waukraine walivunja mbele, na Poles wakaanza kurudi kutoka katikati mwa jiji. Mnamo Novemba 13, kuundwa kwa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi kulitangazwa huko Lviv, na Yevgeny Petrushevich kuwa rais wake. Wakati huo huo, Wapoland walipenya katika sehemu ya kusini ya Lviv, na kuzuia kusonga mbele kwa Kiukreni nje kidogo ya jiji na kufikia sehemu za nyuma za askari wa Kiukreni. Mnamo Novemba 14, mbele ilibadilika tena: Waukraine waliingia sehemu ya kaskazini ya jiji, wakiwafukuza Poles. Mnamo Novemba 15, askari wa Kipolishi kwenye magari waliingia katika sehemu ya kaskazini ya Lvov, na kupata udhibiti juu yao. Mnamo Novemba 16, mapigano tena yakawa ya msimamo.

Baada ya vita vya muda mrefu, ambavyo havikufanikiwa kwa pande zote mbili kwa Lviv, mazungumzo yalianza. Mnamo Novemba 17, makubaliano ya kusitisha mapigano yalitiwa saini huko Lviv kwa siku mbili. Katika siku hizi mbili, serikali ya Jamhuri ya Watu wa Kiukreni Magharibi iligeukia majimbo ya jamhuri ambayo hayajaguswa na vita na ombi la kutuma nyongeza. Lakini mfumo duni wa uhamasishaji haukuruhusu vikosi vya ziada kutumwa kwa jiji kwa wakati, kwa hivyo wapiganaji waliofika Lviv katika siku zilizofuata hawakuweza kubadilisha hali hiyo kwa niaba ya Waukraine. Wakati huo huo, Poles, ambao wiki moja mapema walifanikiwa kukamata Przemysl, walituma askari wa miguu 1,400, vipande 8 vya bunduki na bunduki 11 za mashine kwa reli kwenda Lvov. Treni ya kivita ya Poland pia iliwasili mjini. Hii ilibadilisha sana usawa wa nguvu katika jiji. Sasa ukuu ulikuwa upande wa Poles - watu 5800, wakati Waukraine walikuwa na watu 4600 tu, nusu yao walikuwa wajitolea wasio wa kitaalamu. Sasa vita vilifanyika kati ya majeshi mawili kamili, Kipolishi na Kiukreni, ambayo yalikuwa yameweza kuunda kwa wakati huo, na sio kati ya mafunzo yasiyo ya kawaida ya kitaalam.