Mboga kwa Kiingereza, matamshi kwa Kirusi. Mada "Chakula, mboga mboga, matunda" kwa Kiingereza kwa watoto: maneno muhimu, mazoezi, mazungumzo, misemo, nyimbo, kadi, michezo, kazi, vitendawili, katuni za watoto kwa Kiingereza na maandishi na tafsiri.

Katika kifungu hicho utapata vifaa na maoni ya kuandaa somo la Kiingereza "Chakula, mboga mboga na matunda".

Maneno muhimu ya Kiingereza juu ya mada "Chakula, mboga mboga, matunda" kwa Kompyuta, watoto: orodha na maandishi na tafsiri.

Kujifunza mada ya Chakula, Mboga na Matunda kwa Kiingereza ni jambo la kufurahisha sana. Daima ni ya kuvutia kuona vielelezo vya rangi kwa somo, kuorodhesha majina ya "vitafunio" na kuwa na hamu ya mapendekezo ya chakula cha marafiki zako. Msamiati wa mada hii ni kubwa sana na kwa hiyo inahitaji somo zaidi ya moja (angalau tatu: chakula, mboga mboga, matunda).

Walakini, msamiati wote unapaswa kuandikwa katika kamusi pamoja na tafsiri na maandishi, ambayo itasaidia kusoma kwa usahihi sauti za maneno yasiyojulikana. Hakuna njia ya kushughulika na mada hii bila vielelezo kwenye somo, kwa sababu kuna uhusiano na kumbukumbu chache za jinsi matunda au kinywaji fulani kinavyoonekana; muunganisho wa kuona unahitajika.

MUHIMU: Kila mwalimu lazima apime idadi ya maneno ya kukariri kwa kujitegemea, akichagua yale ambayo hutumiwa mara nyingi na ambayo ni rahisi kwa mtoto wa umri fulani kuelewa.



Msamiati wa mada "Mboga na matunda"

Msamiati wa mboga na matunda:



Msamiati wa mada "Mboga na matunda"

Mazoezi kwa Kiingereza kwa watoto kwenye mada "Chakula, mboga mboga, matunda"

Inafurahisha sana kufanya mazoezi, yaliyoandikwa na ya mdomo, juu ya mada hii. Kwa kazi ya mtu binafsi, unaweza kuandaa kadi au kazi za mtu binafsi.

Mazoezi:

  • Unapaswa kutaja kwa usahihi na kuweka lebo ya matunda na mboga zote zilizoonyeshwa. Maneno yaliyopendekezwa yameorodheshwa kwenye jedwali hapa chini.
  • Unapaswa kufikiria na kukumbuka majina yote ya bidhaa (majani, kunde, mboga za mizizi na wengine). Orodhesha majina yote kwenye safuwima chini ya picha.
  • Tatua fumbo la maneno kwa kuingiza maneno kwa usahihi - majina ya matunda yaliyoonyeshwa.
  • Angalia kwa makini kaunta ya chakula na ukamilishe maneno yaliyoandikwa kwenye kaunta na herufi zinazokosekana.
  • Hii ni kazi ya kimantiki inayojumuisha sehemu mbili. Sehemu ya kwanza inakuhitaji utambue neno "lililofichwa" katika mada "Chakula" na kisha ulitumie kutengeneza sentensi.
  • Kazi rahisi kwa watoto, chora tu njia kutoka kwa sungura hadi kwa bidhaa anayopenda ya chakula, na kisha uitaje.












Mazungumzo kwa Kiingereza kwa watoto juu ya mada "Chakula, mboga mboga, matunda" na tafsiri

Kuunda mazungumzo juu ya mada "Chakula" sio ngumu na ya kufurahisha, kwa sababu kuna maoni mengi ya kuja na sentensi. Ni bora kuigiza mazungumzo, kwa kufikiria hali "halisi" (kwa njia hii watoto wanahisi huru zaidi ikiwa wanakutana na kitu kama hicho maishani).

Unaweza kuigiza mazungumzo:

  • Ununuzi wa duka la mboga
  • Katika malipo
  • Kwenye soko
  • Jikoni
  • Katika mgahawa au cafe
  • Katika likizo
  • Mbali (matibabu)

Majadiliano:



Mazungumzo juu ya mada "Chakula"

Maneno kwa Kiingereza kwa watoto juu ya mada "Chakula, mboga mboga, matunda" na tafsiri

Vifungu vilivyotengenezwa tayari juu ya mada hii vitakusaidia kuunda mazungumzo kwa urahisi na kuandika sentensi kwa hadithi.

Kiingereza Tafsiri
Kikombe cha chai Kikombe cha chai
Sandwich ya nyama Sandwich ya nyama
Kununua chakula Nunua chakula
Kupika Jitayarishe
Ningependa kula kitu kitamu Ningependa kula kitu kitamu
Chakula cha gharama kubwa Chakula cha gharama kubwa
Menyu Menyu
Soko la chakula Dukani
Mboga safi Mboga safi
Matunda matamu Matunda matamu
Sahani yangu ninayopenda Sahani yangu ninayopenda
Mlo Sahani (kwenye sahani, tayari tayari)
Kifungua kinywa kitamu Kifungua kinywa kitamu
Ladha Kitamu sana
Pipi Pipi

Msamiati wa ziada:





Nyimbo za watoto kwa Kiingereza kwenye mada "Chakula, mboga mboga, matunda" na tafsiri

Nyimbo zinazotumia msamiati "Chakula, matunda na mboga" sio ngumu kukumbuka na zinafurahisha kuimba kila wakati.

Nyimbo:





Kadi za Kiingereza kwenye mada "Chakula, mboga mboga, matunda" zilizo na maandishi na tafsiri

Kwa somo juu ya mada hii, unapaswa kuandaa kadi nyingi za rangi na za kuvutia. Jaribu kupata picha ambazo matunda, mboga mboga na bidhaa zingine za chakula hutenganishwa (inashauriwa pia kuwa na jina la Kiingereza na maandishi).

Ni kadi gani zinafaa:



Kadi za somo la "Chakula" Na

Kadi za somo la "Chakula" nambari 2

Kadi za somo la "Chakula" nambari 3

Michezo kwa Kiingereza kwenye mada "Chakula, mboga mboga, matunda"

Kucheza katika darasa inaweza kuwa si tu muhimu, lakini pia furaha. Toa chaguzi kadhaa kwa michezo ili mtoto apende shughuli kama hizo na ajifunze kwa raha.

Michezo:

  • Matunda na rangi. Ili kufanya hivyo, unapaswa kuandaa mapema kadi ndogo na picha na "vikapu" (hizi ni karatasi kubwa za karatasi za rangi). Kazi ya mwanafunzi ni kupanga matunda kulingana na rangi na kutaja kila moja kwa usahihi.
  • Chakula - kisichoweza kuliwa. Mchezo ni rahisi sana: mwalimu anataja vyakula na vitu kwa maneno ya Kiingereza, na watoto wanapaswa kupiga makofi wanaposikia jina la kitu cha chakula.
  • "Katika duka". Huu ni uigizaji mdogo wa duka ambapo wateja huenda kununua mboga. Kila mtu ana jukumu lake mwenyewe na wakati fulani anaelezea.
  • Michezo ya kubahatisha. Mwalimu anasoma vitendawili, akidokeza tunda fulani, na watoto wanakisia. Ni bora kucheza kama timu ili kupata pointi kama ushindani.

Kazi kwa Kiingereza juu ya mada "Chakula, mboga mboga, matunda"

Kazi chache zaidi za somo:

  • Bashiri kwa usahihi maneno (majina ya matunda) na uandike herufi zinazokosekana kwenye mistari. Kisha usambaze majina kulingana na picha.
  • Tafuta tafsiri kwa kila tunda
  • : Panga bidhaa kwa usahihi (sehemu ya kwanza), pata bidhaa muhimu kwenye picha (sehemu ya pili).
  • : Nadhani neno na uweke herufi sahihi (sehemu ya kwanza), tafsiri maneno na utuambie kuhusu bidhaa unazopenda (sehemu ya pili).








Vitendawili kwa Kiingereza kwenye mada "Chakula, mboga mboga, matunda" na maandishi na tafsiri

Kutatua vitendawili ni jambo la kufurahisha sana, kwa hivyo jisikie huru kutambulisha aina hii ya kazi katika masomo ya Kiingereza. Vitendawili vya somo la 3

Ushauri:

  • Badala ya vielelezo, unaweza kuleta matunda na mboga halisi darasani ili kufanya masomo yako karibu na hali halisi na uzoefu iwezekanavyo. Pia, mboga na matunda vinaweza kukusaidia kuigiza tukio “dukani.”
  • Moja ya kazi rahisi lakini ya kuvutia zaidi juu ya mada hii ni kuandika orodha ya ununuzi kwa duka au orodha ya mgahawa na sahani. Kwa hivyo, mtoto atakumbuka kila kitu anachokumbuka kutoka kwa mada hii.
  • Kutatua mafumbo ya maneno ni vyema kufanywa katika kikundi badala ya mtu mmoja mmoja, kwa mfano, kugawanya darasa katika timu mbili na kutoa kila mmoja fursa ya kupata pointi.
  • Mwambie mtoto wako afanye kazi isiyo ya kawaida baada ya darasa: mwambie aende kwenye jokofu, aifungue na aorodhe kwa Kiingereza bidhaa zote anazoona na kujua huko.

Video: "Ninapenda chakula changu: wimbo kwa Kiingereza"

Mara nyingi sisi hutumia maneno katika hotuba yetu kuhusiana na mada za kila siku na za kiuchumi. Nakala hii itajadili mada ya kileksia inayotolewa kwa mimea inayoliwa. Mboga na matunda kwa Kiingereza na tafsiri na matamshi katika Kirusi pia itawasilishwa katika makala hii.

Asili ya neno mboga

Mboga ni ufafanuzi wa upishi unaomaanisha sehemu ya chakula (kwa mfano, matunda au mizizi) ya aina mbalimbali za mimea, pamoja na chakula chochote kigumu cha asili ya mimea isipokuwa matunda, nafaka, uyoga na karanga.

Neno mboga limetafsiriwa kwa Kiingereza kama mboga. Ilirekodiwa kwa mara ya kwanza kwa Kiingereza mwanzoni mwa karne ya 15. Ilikuja katika lugha kutoka Kifaransa cha Kale na ilitumiwa awali kwa mimea yote; neno bado linatumika kwa maana hii katika mazingira ya kibiolojia.

Inatoka kwa neno la Kilatini vegetabilis na hutafsiriwa kama "inakua, inastawi." Mabadiliko ya kisemantiki kutoka Kilatini Marehemu humaanisha "kuhuisha, kuongeza kasi."

Maana ya neno mboga kama mmea uliokuzwa kwa matumizi haikujulikana hadi karne ya 18. Mnamo 1767, neno hilo lilitumiwa haswa kurejelea mimea yote inayoweza kuliwa, mimea, au mizizi. Mnamo 1955, kifupi kutoka kwa mboga kilitumiwa kwanza kama slang: veggie - "mboga".

Kama kivumishi, neno mboga kwa Kiingereza linatumika kwa maana ya kisayansi na kiteknolojia na ufafanuzi mwingine mpana zaidi, ambao ni "kuhusiana na mimea" kwa jumla (inaweza kuliwa au la), ambayo ni, kitu cha asili ya mmea, ufalme wa mimea.

Mboga kwa Kiingereza na tafsiri

Wacha tuangalie majina ya mboga kuu na matunda kwa Kiingereza. Orodha hiyo itajumuisha vyakula ambavyo tunakula kila siku. Mboga na matunda kwa Kiingereza na tafsiri na unukuzi zimewasilishwa hapa chini:

1. Kabichi nyeupe - kabichi - [ˈkæbədʒ] au kabichi nyeupe.

Na tafsiri ya aina zake na njia za maandalizi:

  • pori — kabichi mwitu;
  • kachumbari - kabichi iliyochujwa;
  • kavu -  kabichi isiyo na maji;
  •  — kabichi ya uhuru;
  • Kichina -  kabichi ya celery;
  • kabichi iliyokatwa;
  • mapambo - kabichi ya mapambo.

2. Kitunguu saumu - kitunguu saumu [ˈɡɑːrlɪk]; vitunguu harufu nzuri - vitunguu harufu nzuri.

3. Turnip - turnip [ˈtɝːnəp].

3. Kitunguu - kitunguu [ˈʌnjən].

4. Leek - leek [ˈliːk|].

5. Viazi - viazi.

Seti misemo yenye neno viazi itatafsiriwa kama ifuatavyo:

  • kuchemsha viazi-  kuchemsha viazi;
  • chimba viazi — viazi vya kuinua;
  • viazi vichanga — viazi vipya.

6. Karoti ya kawaida - karoti [ˈkærət].

7. Nyanya - nyanya.

Nyanya hiyo ilikuwa ikiitwa tufaha la upendo. Hii ni kutokana na tafsiri halisi kutoka kwa Kiitaliano. Mboga na matunda kwa Kiingereza ni asili ya kukopa.

Tafsiri ya aina kuu za matunda kwa Kiingereza

Wacha tuendelee kwenye mada ya matunda. Neno "tunda" limetafsiriwa kwa Kiingereza kama tunda ["fruːt]. Kiini chake, hili si neno la mimea, bali ni neno la mazungumzo na kiuchumi kwa jina la matunda makubwa matamu.

Hapa kuna orodha ya zile zinazojulikana zaidi:

  • parachichi ["eɪprɪkɒt] - parachichi;
  • ndizi - ndizi;
  • zabibu - zabibu;
  • zabibu ["greɪpˌfruːt] - zabibu;
  • peari - peari;
  • tikitimaji ["mɛlən] - tikitimaji;
  • limau ["lɛmən] - limau;
  • mandarine ["mænəˈriːn] - mandarin (neno la asili ya Kichina);
  • plum ["pləm] - plum;
  • apple ["æpl] - apple;
  • machungwa ["sitrəs] - machungwa;
  • kiwi [ˈkiːwiː] - kiwi;
  • mtini [ˈfɪɡ] - mtini;
  • tarehe - tarehe (neno hili linaweza pia kutafsiriwa kama tarehe);
  • embe [ˈmæŋɡoʊ] - embe;
  • Persimmon - Persimmon;
  • komamanga [ˈpɒmˌgrænɪt] - komamanga;
  • nanasi ["paɪnˌæpl] - nanasi.

Asili ya masharti ya mmea

Maneno mengi ya mboga na matunda kwa Kiingereza yamekopwa kutoka lugha zingine. Kwa mfano, neno "nyanya" linakuja kwa ulimwengu wa Ulaya kutoka kwa ufalme wa Aztec. Jina la mmea tomal, kupitia tomate ya lugha ya Kifaransa, lilikuja kwa Kiingereza na Kirusi. Katika Kirusi cha kisasa, majina yote mawili ni sawa.

Neno viazi linatokana na lugha ya Kihispania, lakini lilikuja kwa Kihispania kutoka kwa lugha ya Kihindi ya Quechua wakati wa ushindi wa washindi wa Amerika Kusini. Kwa hivyo, maneno haya mawili ya nightshades yanatoka kwa lugha za Kihindi za Amerika ya Kusini.

Salaam wote! Mara nyingi tunawaambia nini wageni wanapotuuliza tuwaambie kidogo kuhusu Urusi? Hiyo ni kweli, kuhusu upekee wa vyakula vya Kirusi! Tunawezaje kusema juu yake bila kujua majina ya matunda, matunda na mboga? Tayari tumeshughulikia matunda na matunda kwa Kiingereza. Ni wakati wa kujifunza mboga zinazoitwa kwa Kiingereza ili uweze kuzungumza kikamilifu kuhusu sahani na bidhaa zako zinazopenda. Kujifunza majina ya mboga kwa Kiingereza

Kujua majina ya mboga (Mboga) kwa Kiingereza pia kutakuja kwa manufaa wakati wa kuwasiliana na waingiliaji wanaozungumza Kiingereza. Mara nyingi sana katika mazungumzo tunatumia majina ya mboga mbalimbali, matunda, matunda na matunda mengine. Na wazungumzaji wa kiasili mara nyingi hutumia misemo au methali nyingi ambazo zina jina la angalau moja ya matunda haya. Kwa mfano:

Kitunguu hakitatoa waridi.
Rose haitakua kutoka kwa vitunguu.

Kwa hivyo, usidharau umuhimu wa kufahamu msamiati huu.

Nimesema zaidi ya mara moja kwamba mojawapo ya njia bora za kujifunza maneno mengi ya Kiingereza ni kwa kadi za mada. Mbinu hii ya ubunifu ya kujifunza lugha hutoa matokeo ya kushangaza. Kadi zilizo na picha angavu, neno kwa Kiingereza, na maandishi na tafsiri huwekwa kwa urahisi na kwa kudumu katika kumbukumbu ya watoto na wazazi. Watu wazima wanapenda kutazama picha pia!

Kuna chaguzi nyingi za kadi - kwa neno tu, na picha na neno, na picha na tafsiri, na picha na tafsiri + maandishi. Chagua chaguo ambalo unapenda na utumie kadi, ukirudia msamiati mpya wakati wowote unaofaa kwako - usafiri, pumzika, mapumziko kazini. Unaweza kuunda kadi mwenyewe na kupakua na kuchapisha nafasi zilizoachwa tayari kutoka kwa tovuti yetu.

Pakua picha zilizo na maandishi "Mboga"
Pakua picha kwenye mada ya mboga na tafsiri

Ili kukumbuka haraka maneno mapya wakati wa kufanya ununuzi, tengeneza orodha ya bidhaa kwa Kiingereza:

  • Beetroot
  • Karoti
  • Cauliflower
  • Horseradish, nk.

Usiandike tafsiri kwa Kirusi, lakini ukisahau maana ya neno fulani, tumia kadi. Mbinu rahisi sana, muhimu na yenye ufanisi!

Mboga kwa Kiingereza kwenye meza

Njia nyingine nzuri ya kujaza msamiati wako na maneno muhimu ni meza iliyo na maandishi na tafsiri. Unachapisha orodha iliyokamilishwa ya mboga katika nakala kadhaa na hutegemea mahali unapotumia muda mwingi. Hii inaweza kuwa mahali pa kazi, nyumbani karibu na kompyuta, au kushikamana na sumaku kwenye jokofu. Katika kila fursa, angalia meza na ujaribu kukumbuka orodha nzima kwa kusema jina la matunda kwa sauti kubwa.

Jina

Unukuzi

Tafsiri

beetroot ['bi:t, rut] beti
vitunguu saumu ['ga: kama] vitunguu saumu
viazi viazi
karoti [‘karatasi] karoti
kabichi ['kæbidʒ] kabichi
figili [‘rædiʃ] figili
lettuce ['leti] saladi
pilipili ['pepə] pilipili
bizari bizari
kitunguu [‘ᴧnjən] kitunguu
uyoga ["mʌʃrum] uyoga
maharage maharage
artichoke ["ɑ:rtɪ‚tʃəʋk] artichoke
broccoli ["brɒkəlɪ] broccoli
avokado [əsˈpærəɡəs] avokado
koliflower ["kɔ:lə‚flaʋər] koliflower
pilipili ["tʃɪlɪ] pilipili
tangawizi ["dʒɪndʒər] tangawizi
leki leki
celery ["selərɪ] celery
kohlrabi [ˈkəulˈrɑ:bɪ] kohlrabi
parsley ["pɑ:rslɪ] parsley
vitunguu vya spring vitunguu kijani
Mimea ya Brussels [‚brʌsəlz"spraʋts] Mimea ya Brussels
zucchini, courgette, marrow boga , ,[ˈmærəu skwɒʃ] zucchini
aurbergin ["əʋbər‚ʒɪ:n] mbilingani
kupiga kamari [ˈsimlən] boga
horseradish ["hɔ:rs‚rædɪʃ] horseradish
turnip ["tɜ:rnɪp] turnip
mchicha ["spɪnɪtʃ] mchicha
chika ["sɔ:rəl] chika
basil ["bæzəl] basil
kitamu ["seɪvərɪ] kitamu

Sote tunapenda matunda matamu, matunda yenye harufu nzuri na karanga zenye afya. Lakini zote zinaitwaje kwa Kiingereza? Hebu tujue!

Kwanza, sarufi kidogo: ni lazima ieleweke kwamba neno matunda katika Kiingereza ina aina mbili wingi - matunda na matunda. Wakati wa kuzungumza juu ya matunda yoyote bila vipimo, matunda hutumiwa. Kwa mfano, duka la duka linaweza kuitwa "Matunda na mboga."

Au unaweza kusema: "Ni vigumu kununua matunda mapya wakati wa baridi." Ikiwa aina tofauti za matunda zina maana, matunda hutumiwa. Kwa mfano: "Ninataka kujaribu matunda ya kitropiki ya kisiwa hiki."

Matunda kwa Kiingereza

Hebu tuangalie majina ya aina ya kawaida ya matunda:

tufaha tufaha nektarini nektarini
parachichi parachichi machungwa machungwa
parachichi parachichi peari peari
ndizi ndizi papai papai
tarehe matunda ya tarehe nanasi nanasi
mtini tini peach peach
zabibu zabibu plum plum
zabibu zabibu Persimmon Persimmon
kiwi kiwi komamanga komamanga
chokaa chokaa matunda ya shauku matunda ya shauku
limau limau mirungi mirungi
embe embe tangerine mandarini
Tikiti Tikiti tikiti maji tikiti maji

Berries kwa Kiingereza

Pamoja na matunda, inafaa kukumbuka matunda. Berry kwa Kiingereza ni beri, na neno hili ni sehemu ya majina mengi ya beri.

Berry nyingi za mwitu zina majina tofauti kulingana na mkoa. Kwa mfano, cloudberry inaweza kuitwa cloudberry au yellowberry, nchini Kanada inaitwa bakeapple, nchini Uingereza - knotberry, na Scotland - averin. Lingonberries inaweza kupatikana chini ya majina ya cowberry, foxberry au lingonberry.

Nuts kwa Kiingereza

Na hatimaye, tunaorodhesha majina ya karanga fulani. Maneno haya mara nyingi hujumuisha neno nut, ambalo linamaanisha "nut".