Wafungwa wa vita wa Ujerumani huko USSR: ukurasa usiojulikana sana katika historia ya Vita vya Kidunia vya pili. Wafungwa wa vita wa Ujerumani huko USSR

Wanahistoria bado wanabishana kuhusu ni Wanazi wangapi, pamoja na askari na maafisa wa majeshi waliopigana upande wa Ujerumani, walikamatwa. Kidogo kinajulikana juu ya maisha yao katika sehemu ya nyuma ya Soviet.

"Orava" alikuwa na haki

Kulingana na data rasmi, wakati wa miaka ya vita, wanajeshi milioni 3 486,000 wa Wehrmacht ya Ujerumani, askari wa SS, na pia raia wa nchi ambazo zilipigana kwa kushirikiana na Reich ya Tatu walianguka mikononi mwa Jeshi Nyekundu.

Kwa kweli, kundi kama hilo lililazimika kuwekwa mahali pengine. Tayari mnamo 1941, kupitia juhudi za wafanyikazi wa Kurugenzi Kuu ya Wafungwa wa Vita na Wafungwa (GUPVI) ya NKVD ya USSR, kambi zilianza kuundwa ambapo askari wa zamani na maafisa wa majeshi ya Ujerumani na Hitler walihifadhiwa. Kwa jumla, kulikuwa na taasisi kama hizo zaidi ya 300. Wao, kama sheria, walikuwa wadogo na waliwekwa kutoka kwa watu 100 hadi 3-4 elfu. Kambi zingine zilikuwepo kwa mwaka mmoja au zaidi, zingine kwa miezi michache tu.

Zilikuwa ziko katika sehemu mbali mbali za eneo la nyuma la Umoja wa Kisovieti - katika mkoa wa Moscow, Kazakhstan, Siberia, Mashariki ya Mbali, Uzbekistan, Leningrad, Voronezh, Tambov, Gorky, mikoa ya Chelyabinsk, Udmurtia, Tataria, Armenia, Georgia na zingine. maeneo. Mikoa na jamhuri zilizokaliwa zilipokombolewa, kambi za wafungwa wa vita zilijengwa huko Ukrainia, majimbo ya Baltic, Belarusi, Moldova, na Crimea.

Washindi wa zamani waliishi katika hali ambazo zilikuwa mpya kwao, kwa ujumla, kwa uvumilivu, ikiwa tunalinganisha mfungwa wa Soviet wa kambi za vita na zile za Nazi.

Wajerumani na washirika wao walipokea 400 g ya mkate kwa siku (baada ya 1943 kawaida hii iliongezeka hadi 600-700 g), 100 g ya samaki, 100 g ya nafaka, 500 g ya mboga na viazi, 20 g ya sukari, 30 g ya. chumvi, na pia unga kidogo, chai, mafuta ya mboga, siki, pilipili. Majenerali, pamoja na askari wanaosumbuliwa na dystrophy, walikuwa na mgawo wa kila siku wa tajiri zaidi.

Siku ya kazi ya wafungwa ilikuwa masaa 8. Kulingana na duru ya NKVD ya USSR ya Agosti 25, 1942, walikuwa na haki ya posho ndogo ya fedha. Makamanda wa kibinafsi na wa chini walilipwa rubles 7 kwa mwezi, maafisa - 10, kanali - 15, majenerali - rubles 30. Wafungwa wa vita ambao walifanya kazi katika mgawo walipewa kiasi cha ziada kulingana na matokeo yao. Wale ambao walizidi kawaida walikuwa na haki ya rubles 50 kila mwezi. Wasimamizi walipokea pesa sawa za ziada. Kwa kazi bora, kiasi cha malipo yao kinaweza kuongezeka hadi rubles 100. Wafungwa wa vita wanaweza kuweka pesa zaidi ya kanuni zinazoruhusiwa katika benki za akiba. Kwa njia, walikuwa na haki ya kupokea uhamishaji wa pesa na vifurushi kutoka kwa nchi yao, wanaweza kupokea barua 1 kwa mwezi na kutuma idadi isiyo na kikomo ya barua.

Aidha, walipewa sabuni ya bure. Ikiwa nguo zilikuwa katika hali ya kusikitisha, basi wafungwa walipokea jackets zilizojaa, suruali, kofia za joto, buti na vifuniko vya miguu kwa bure.

Wanajeshi waliopokonywa silaha wa kambi ya Hitler walifanya kazi nyuma ya Soviet ambapo hakukuwa na wafanyikazi wa kutosha. Wafungwa wangeweza kuonekana kwenye maeneo ya kukata miti kwenye taiga, kwenye mashamba ya pamoja ya mashamba, kwenye mashine za mashine, na kwenye maeneo ya ujenzi.

Pia kulikuwa na usumbufu. Kwa mfano, maafisa na majenerali walikatazwa kuwa na utaratibu.

Kutoka Stalingrad hadi Yelabuga

Kambi ya uendeshaji ya Krasnogorsk ilishikilia watu muhimu ambao walitekwa, kwa mfano, Field Marshal Paulus. Kisha "akahamia" kwa Suzdal. Viongozi wengine maarufu wa kijeshi wa Nazi ambao walitekwa huko Stalingrad pia walitumwa Krasnogorsk - majenerali Schmidt, Pfeiffer, Korfes, Kanali Adam. Lakini wingi wa maofisa wa Ujerumani waliokamatwa katika "cauldron" ya Stalingrad walitumwa baada ya Krasnogorsk hadi Yelabuga, ambapo kambi Nambari 97 iliwangojea.

Idara za kisiasa za wafungwa wengi wa kambi za vita ziliwakumbusha raia wa Sovieti waliotumikia huko kama walinzi, walifanya kazi kama mafundi wa mawasiliano, mafundi umeme, na wapishi, kwamba Mkataba wa Mfungwa wa Vita wa Hague lazima uzingatiwe. Kwa hivyo, mtazamo kwao kwa upande wa raia wa Soviet katika hali nyingi ulikuwa sahihi zaidi au chini.

Wahujumu na Wadudu

Wengi wa wafungwa wa vita waliishi kwa nidhamu kambini; viwango vya kazi vilizidishwa nyakati nyingine.

Ingawa hakuna maandamano makubwa yaliyosajiliwa, dharura zilitokea kwa njia ya hujuma, njama, na kutoroka. Katika kambi nambari 75, ambayo ilikuwa karibu na kijiji cha Ryabovo huko Udmurtia, mfungwa wa vita Menzak aliepuka kazi na kujifanya kuwa. Wakati huo huo, madaktari walimtangaza kuwa anafaa kufanya kazi. Menzak alijaribu kutoroka, lakini aliwekwa kizuizini. Hakutaka kukubaliana na hali yake, akakata mkono wake wa kushoto, kisha akachelewesha matibabu kimakusudi. Kama matokeo, alihamishiwa kwenye mahakama ya kijeshi. Wanazi wa zamani zaidi walipelekwa kwenye kambi maalum huko Vorkuta. Hatma hiyo hiyo ilimpata Menzak.

Mfungwa wa kambi ya vita nambari 207, iliyoko katika eneo la Krasnokamsk, alikuwa mmoja wa mwisho wa kufutwa katika Urals. Ilikuwepo hadi mwisho wa 1949. Bado kulikuwa na wafungwa wa vita, ambao kurejeshwa kwao kuliahirishwa kwa sababu walishukiwa kuandaa hujuma, ukatili katika maeneo yaliyochukuliwa, uhusiano na Gestapo, SS, SD, Abwehr na mashirika mengine ya Nazi. Kwa hivyo, mnamo Oktoba 1949, tume ziliundwa katika kambi za GUPVI ambazo ziligundua kati ya wafungwa wale waliohusika katika hujuma na walihusika katika mauaji ya watu wengi, mauaji, na mateso. Moja ya tume hizi zilifanya kazi katika kambi ya Krasnokamsk. Baada ya kuthibitishwa, baadhi ya wafungwa walirudishwa nyumbani, na wengine wakashtakiwa na Mahakama ya Kijeshi.

Hofu juu ya Wanazi waliosadikishwa ambao walikuwa tayari kuandaa hujuma na uhalifu mwingine haikuwa ya msingi. Obersturmführer Hermann Fritz, ambaye alizuiliwa katika kambi ya Berezniki Na. 366, alisema wakati wa kuhojiwa kwamba mnamo Mei 7, 1945, amri maalum ilitolewa kwa kitengo cha SS "Totenkopf": maafisa wote, ikiwa watakamatwa, "wapange." hujuma, kufanya hujuma, kufanya ujasusi" kazi ya kijasusi na kufanya madhara mengi iwezekanavyo."

Kambi nambari 119 ilikuwa ndani ya Jamhuri ya Kisoshalisti ya Kisovieti ya Kitatari katika eneo la Zelenodolsk. Wafungwa wa vita wa Kiromania pia waliwekwa hapa. Mnamo msimu wa 1946, tukio lilitokea katika kambi hiyo, ambayo ilijulikana huko Moscow. Luteni wa zamani wa Romania Champaeru alimpiga hadharani mwananchi mwenzake mara kadhaa na bodi kwa sababu alitia saini rufaa iliyoelekezwa kwa mpinga-fashisti maarufu wa Romania Petru Groza. Champaeru alisema kuwa atashughulika na wafungwa wengine wa vita ambao walitia saini hati hii. Kesi hii ilitajwa katika Maagizo ya NKVD ya USSR, iliyotiwa saini mnamo Oktoba 22, 1946, "Katika vikundi vilivyotambuliwa vya fashisti vinavyopinga kazi ya kupinga fashisti kati ya wafungwa wa vita."

Lakini hisia kama hizo hazikupokea msaada mkubwa kati ya wafungwa, wa mwisho ambao waliondoka USSR mnamo 1956.

Japo kuwa

Kuanzia 1943 hadi 1948, katika mfumo mzima wa GUPVI NKVD ya USSR, wafungwa wa vita 11,000 403 walitoroka. Kati ya hawa, watu elfu 10 445 waliwekwa kizuizini. 3% ilibaki bila kutambuliwa.

Wakati wa kukamatwa, watu 292 waliuawa.

Wakati wa miaka ya vita, majenerali wapatao 200 walijisalimisha kwa Jeshi Nyekundu. Viongozi mashuhuri wa kijeshi wa Nazi kama vile Field Marshals Friedrich Paulus na Ludwig Kleist, SS Brigadefuehrer Fritz Panzinger, na Jenerali wa Artillery Helmut Weidling walitekwa katika utumwa wa Soviet.

Wengi wa majenerali wa Ujerumani waliotekwa walirejeshwa makwao kufikia katikati ya 1956 na kurudi Ujerumani.

Katika utumwa wa Soviet, pamoja na askari na maafisa wa Ujerumani, kulikuwa na idadi kubwa ya wawakilishi wa vikosi vya washirika wa Hitler na vitengo vya kujitolea vya SS - Waustria, Finns, Hungarians, Italia, Waromania, Slovaks, Croats, Spaniards, Czechs, Swedes, Norwegians, Danes. , Kifaransa, Poles, Dutch , Flemings, Walloons na wengine.

Utaratibu wa kutibu wafungwa wa vita mwanzoni mwa Vita Kuu ya II umewekwa na Mkataba wa Geneva wa 1929. Ujerumani ilisaini, USSR haikufanya. Lakini nchi yetu - kitendawili - ilikuwa karibu zaidi na kutimiza masharti yote ya Geneva! Kwa kulinganisha: Wanajeshi milioni 4.5 wa Soviet walitekwa na Wajerumani. Kati ya hawa, hadi watu milioni 1.2 walikufa au kuangamia kambini.

Asante daktari!

Kulingana na viwango vya Juni 23, 1941, wafungwa walilishwa karibu kama askari wa Jeshi Nyekundu. Kwa siku walikuwa na haki ya 600 g ya mkate wa rye, 90 g ya nafaka, 10 g ya pasta, 40 g ya nyama, 120 g ya samaki, nk Kwa kawaida, mgawo huo ulipunguzwa hivi karibuni - hapakuwa na kutosha kwa wao wenyewe! Katika kazi ya kina zaidi juu ya suala hili, Ufungwa na Kufungwa katika Umoja wa Kisovyeti (1995), mwanahistoria wa Austria. Stefan Karner aliandika hivi: “Wafungwa wa vita waliokuwa wakifanya kazi walipokea gramu 600 za mkate mweusi wenye maji mengi, na raia wa Urusi mara nyingi hawakuwa nao.” Tunazungumza juu ya msimu wa baridi wa 1946-1947, wakati njaa ilitawala huko USSR. Ikiwa viwango vilizidi, wafungwa wanaweza kuhesabu mwingine 300-400 g.

Wafungwa wa vita wa Ujerumani wakiwa kwenye gwaride huko Moscow, 1945. Picha: www.russianlook.com

"Dawa pekee ambazo Warusi walikuwa nazo zilikuwa camphor, iodini na aspirini, upasuaji ulifanyika bila anesthesia, hata hivyo, kila mtu aliyerudi nyumbani alimsifu "daktari wa Kirusi," ambaye alifanya kila linalowezekana katika hali hii mbaya," alikumbuka shahidi mmoja. "Jamaa" wa wafungwa wa Soviet kutoka Gulag hawakuwa na hiyo. Sababu kuu za kifo cha wafungwa wa vita katika USSR walikuwa dystrophy na magonjwa ya kuambukiza (kuhara damu, typhoid, kifua kikuu). Ni 0.2% tu ya wale ambao hawakuishi kuona kuachiliwa kwao walijiua.

"Antifa" -1945

Hatima za wafungwa wa vita zilikuwa tofauti. Field Marshal Friedrich Paulus alishirikiana na mamlaka na alirudishwa nyumbani mwaka wa 1953. Alikufa akiwa na umri wa miaka 66. Na mpiganaji Erich Hartmann (pichani) alibaki kuwa Nazi aliyeamini. Mnamo 1950, aliongoza ghasia katika kambi ya jiji la Shakhty, mkoa wa Rostov, na alihukumiwa kifungo cha miaka 25, lakini aliachiliwa hivi karibuni. Alirudi nyumbani kama mmoja wa Wajerumani wa mwisho katika msimu wa 1955, na aliweza kutumika katika Jeshi la Anga la Ujerumani Magharibi. Hartmann alikufa mnamo 1993 akiwa na umri wa miaka 71.

Mwisho wa 1945, Kurugenzi Kuu ya Wafungwa wa Vita na Washiriki wa NKVD ya USSR (GUPVI) ilimiliki ufalme wa kambi 267 na idara 3,200 za wagonjwa. Wajerumani waliotekwa walichimba peat na makaa ya mawe, wakarudisha Donbass na Dneproges, Stalingrad na Sevastopol, wakajenga metro ya Moscow na BAM, wakachimba dhahabu huko Siberia ... Kambi ambazo Wajerumani walihifadhiwa hazikuwa tofauti sana na kambi "kwa yetu. mwenyewe”. Vikosi vya kazi tofauti vya watu 500 hadi 1000, vikiwa na kampuni tatu, viliundwa kutoka kwa wafungwa. Katika kambi kulikuwa na uenezi wa kuona: ratiba, bodi za heshima, mashindano ya wafanyikazi, ushiriki ambao ulitoa upendeleo.

Njia nyingine ya kuboresha hali yao ilikuwa kushirikiana na "Antifa" (ndipo neno hili lilionekana!) - kamati za kupambana na fashisti. wa Austria Konrad Lorenz, ambaye alikua mwanasayansi maarufu baada ya vita (mshindi wa Tuzo ya Nobel katika uwanja wa fiziolojia na dawa mnamo 1973), alitekwa karibu na Vitebsk. Baada ya kuacha imani yake ya Kitaifa ya Ujamaa, alihamishiwa Kambi Nambari 27 na utawala mzuri huko Krasnogorsk. Kutoka kwa utumwa wa Urusi, Lorenz alifanikiwa kurudisha maandishi ya kitabu chake cha kwanza, "Upande Mwingine wa Kioo," juu ya asili ya uchokozi wa mwanadamu. Kwa jumla, wanaharakati wapatao elfu 100 walipewa mafunzo katika kambi hizo, ambao waliunda uti wa mgongo wa Chama cha Umoja wa Kisoshalisti cha Ujerumani.

Mfungwa wa mwisho wa Ujerumani alitumwa Ujerumani mwishoni mwa 1955, wakati Kansela wa Ujerumani alipokuja USSR kwa ziara rasmi. Konrad Adenauer. Wageni wa mwisho walisindikizwa nyumbani na bendi ya shaba.

Mada ya wafungwa wa vita wa Ujerumani ilionekana kuwa nyeti kwa muda mrefu sana na iligubikwa na giza kwa sababu za kiitikadi. Zaidi ya yote, wanahistoria wa Ujerumani wamekuwa na wanaisoma. Nchini Ujerumani, kile kinachojulikana kama "Msururu wa Hadithi za Mfungwa wa Vita" ("Reihe Kriegsgefangenenberichte") huchapishwa, na kuchapishwa na watu wasio rasmi kwa gharama zao wenyewe. Uchanganuzi wa pamoja wa hati za kumbukumbu za ndani na nje zilizofanywa kwa miongo ya hivi karibuni hutuwezesha kutoa mwanga juu ya matukio mengi ya miaka hiyo.

GUPVI (Kurugenzi Kuu ya Wafungwa wa Vita na Washiriki wa Wizara ya Mambo ya Ndani ya USSR) haikuwahi kuweka rekodi za kibinafsi za wafungwa wa vita. Katika vituo vya jeshi na katika kambi, kuhesabu idadi ya watu ilikuwa duni sana, na harakati za wafungwa kutoka kambi hadi kambi zilifanya kazi hiyo kuwa ngumu. Inajulikana kuwa mwanzoni mwa 1942 idadi ya wafungwa wa vita wa Ujerumani ilikuwa karibu watu 9,000 tu. Kwa mara ya kwanza, idadi kubwa ya Wajerumani (zaidi ya askari na maafisa 100,000) walitekwa mwishoni mwa Vita vya Stalingrad. Kwa kukumbuka ukatili wa Wanazi, hawakusimama kwenye sherehe pamoja nao. Umati mkubwa wa watu uchi, wagonjwa na waliodhoofika walifanya safari za msimu wa baridi za makumi kadhaa ya kilomita kwa siku, walilala nje na hawakula chochote. Haya yote yalisababisha ukweli kwamba hakuna zaidi ya 6,000 kati yao walikuwa hai mwishoni mwa vita. Kwa jumla, kulingana na takwimu rasmi za ndani, wanajeshi 2,389,560 wa Ujerumani walichukuliwa mateka, ambapo 356,678 walikufa. Lakini kulingana na vyanzo vingine (Kijerumani), angalau Wajerumani milioni tatu walikuwa katika utumwa wa Soviet, ambao wafungwa milioni moja walikufa.

Safu ya wafungwa wa vita wa Ujerumani kwenye maandamano mahali fulani kwenye Front ya Mashariki

Umoja wa Kisovyeti uligawanywa katika mikoa 15 ya kiuchumi. Katika kumi na mbili kati yao, mamia ya wafungwa wa kambi za vita ziliundwa kulingana na kanuni ya Gulag. Wakati wa vita, hali yao ilikuwa ngumu sana. Kulikuwa na usumbufu katika usambazaji wa chakula, na huduma za matibabu zilibaki duni kwa sababu ya ukosefu wa madaktari waliohitimu. Utaratibu wa kuishi katika kambi hizo haukuwa wa kuridhisha sana. Wafungwa waliwekwa katika majengo ambayo hayajakamilika. Baridi, hali duni na uchafu ulikuwa wa kawaida. Kiwango cha vifo kilifikia 70%. Ilikuwa tu katika miaka ya baada ya vita kwamba idadi hizi zilipunguzwa. Kwa mujibu wa kanuni zilizoanzishwa na amri ya NKVD ya USSR, kila mfungwa wa vita alipewa gramu 100 za samaki, gramu 25 za nyama na gramu 700 za mkate. Katika mazoezi, hawakuzingatiwa mara chache. Uhalifu mwingi wa huduma ya usalama ulibainika, kuanzia wizi wa chakula hadi kutokupeleka maji.

Herbert Bamberg, askari Mjerumani aliyetekwa karibu na Ulyanovsk, aliandika hivi katika kumbukumbu zake: “Katika kambi hiyo, wafungwa walilishwa mara moja tu kwa siku na lita moja ya supu, bakuli la uji wa mtama na robo ya mkate. Ninakubali kwamba idadi ya watu wa Ulyanovsk, uwezekano mkubwa, pia walikuwa na njaa.

Mara nyingi, ikiwa aina inayohitajika ya bidhaa haikuwepo, ilibadilishwa na mkate. Kwa mfano, gramu 50 za nyama ilikuwa sawa na gramu 150 za mkate, gramu 120 za nafaka - gramu 200 za mkate.

Kila utaifa, kwa mujibu wa mila, ina mambo yake ya ubunifu. Ili kuendelea kuishi, Wajerumani walipanga vilabu vya michezo ya kuigiza, kwaya, na vikundi vya fasihi. Katika kambi iliruhusiwa kusoma magazeti na kucheza michezo isiyo ya kamari. Wafungwa wengi walitengeneza chess, kesi za sigara, masanduku, vinyago na samani mbalimbali.

Wakati wa miaka ya vita, licha ya siku ya kazi ya saa kumi na mbili, kazi ya wafungwa wa vita wa Ujerumani haikuchukua jukumu kubwa katika uchumi wa kitaifa wa USSR kutokana na shirika duni la kazi. Katika miaka ya baada ya vita, Wajerumani walihusika katika urejeshaji wa viwanda, reli, mabwawa na bandari zilizoharibiwa wakati wa vita. Walirejesha nyumba za zamani na mpya katika miji mingi ya Mama yetu. Kwa mfano, kwa msaada wao jengo kuu la Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow lilijengwa huko Moscow. Huko Yekaterinburg, maeneo yote yalijengwa kwa mikono ya wafungwa wa vita. Isitoshe, zilitumika katika ujenzi wa barabara katika sehemu zisizoweza kufikiwa, katika uchimbaji wa makaa ya mawe, madini ya chuma, na urani. Uangalifu hasa ulilipwa kwa wataalamu waliohitimu sana katika nyanja mbalimbali za maarifa, madaktari wa sayansi, na wahandisi. Kama matokeo ya shughuli zao, mapendekezo mengi muhimu ya uvumbuzi yalianzishwa.
Licha ya ukweli kwamba Stalin hakutambua Mkataba wa Geneva juu ya Matibabu ya Wafungwa wa Vita ya 1864, kulikuwa na amri katika USSR kuhifadhi maisha ya askari wa Ujerumani. Hakuna shaka kwamba walitendewa kwa utu zaidi kuliko watu wa Soviet ambao waliishia Ujerumani.
Kutekwa kwa askari wa Wehrmacht kulileta masikitiko makubwa katika itikadi za Wanazi, kukandamiza nafasi za maisha ya zamani, na kuleta kutokuwa na hakika juu ya siku zijazo. Pamoja na kushuka kwa viwango vya maisha, hili liligeuka kuwa mtihani mkubwa wa sifa za kibinafsi za kibinadamu. Sio wale wenye nguvu zaidi katika mwili na roho ambao walinusurika, lakini wale waliojifunza kutembea juu ya maiti za wengine.

Heinrich Eichenberg aliandika hivi: “Kwa ujumla, tatizo la tumbo lilikuwa kubwa kuliko yote; nafsi na mwili viliuzwa kwa bakuli la supu au kipande cha mkate. Njaa iliharibu watu, iliwapotosha na kuwageuza kuwa wanyama. Kuiba chakula kutoka kwa wenzako imekuwa jambo la kawaida.”

Safu ya wafungwa wa vita wa Ujerumani inaongozwa katika mitaa ya Kyiv. Katika njia nzima ya msafara huo, hutazamwa na wakazi wa jiji na wanajeshi wasio na kazi (kulia)

Kulingana na kumbukumbu za mfungwa mmoja wa vita: “Wakati wa mgawo wa kazi katika kijiji kimoja, mwanamke mmoja mzee hakuniamini kwamba mimi ni Mjerumani. Aliniambia: “Wewe ni Wajerumani wa aina gani? Huna pembe!"

Pamoja na askari na maafisa wa jeshi la Ujerumani, wawakilishi wa wasomi wa jeshi la Reich ya Tatu - majenerali wa Ujerumani - pia walitekwa. Majenerali 32 wa kwanza, wakiongozwa na kamanda wa Jeshi la Sita, Friedrich Paulus, walitekwa katika msimu wa baridi wa 1942-1943 moja kwa moja kutoka Stalingrad. Kwa jumla, majenerali 376 wa Ujerumani walikuwa katika utumwa wa Soviet, ambapo 277 walirudi katika nchi yao, na 99 walikufa (ambapo majenerali 18 walitundikwa kama wahalifu wa vita). Hakukuwa na majaribio ya kutoroka kati ya majenerali.

Majenerali 17 wakiongozwa na Paulus waliwaandikia hivi wakijibu: “Wanataka kutoa wito kwa watu wa Ujerumani na kwa jeshi la Ujerumani, wakidai kuondolewa kwa uongozi wa Ujerumani na serikali ya Hitler. Wanachofanya maofisa na majenerali wa "Muungano" ni uhaini. Tunasikitika sana kwamba walichagua njia hii. Hatuwachukulii tena kama wenzetu, na tunawakataa kabisa."

Mnamo Agosti 8, 1944, wakati rafiki wa Paulus, Field Marshal von Witzleben, aliponyongwa huko Berlin, alitangaza waziwazi kwenye redio ya Freies Deutschland: "Matukio ya hivi karibuni yameifanya Ujerumani kuendelea kwa vita kuwa sawa na dhabihu isiyo na maana. Kwa Ujerumani vita imepotea. Ujerumani lazima iachane na Adolf Hitler na kuanzisha serikali mpya ambayo itamaliza vita na kuweka mazingira kwa watu wetu kuendelea kuishi na kuanzisha amani, hata ya kirafiki.
mahusiano na wapinzani wetu wa sasa."

Baadaye, Paulus aliandika hivi: “Ikawa wazi kwangu: Hitler hangeweza tu kushinda vita, bali pia hapaswi kushinda, jambo ambalo lingekuwa kwa masilahi ya wanadamu na kwa masilahi ya watu wa Ujerumani.”

Kurudi kwa wafungwa wa vita wa Ujerumani kutoka kwa utumwa wa Soviet. Wajerumani walifika kwenye kambi ya mpaka ya Friedland

Hotuba ya field marshal ilipata jibu pana zaidi. Familia ya Paulus iliombwa kumkana, kulaani kitendo hiki hadharani na kubadili jina lao la ukoo. Walipokataa kabisa kutimiza matakwa hayo, mwana wao Alexander Paulus alifungwa katika gereza la ngome ya Küstrin, na mke wake Elena Constance Paulus alifungwa katika kambi ya mateso ya Dachau. Mnamo Agosti 14, 1944, Paulus alijiunga rasmi na SNO na kuanza shughuli za kupinga Wanazi. Licha ya maombi ya kumrudisha katika nchi yake, aliishia GDR mwishoni mwa 1953.

Kuanzia 1945 hadi 1949, zaidi ya wafungwa milioni moja wa vita wagonjwa na walemavu walirudishwa katika nchi zao. Mwishoni mwa miaka ya arobaini, waliacha kuwaachilia Wajerumani waliotekwa, na wengi pia walipewa miaka 25 kwenye kambi, na kuwatangaza kuwa wahalifu wa vita. Kwa washirika, serikali ya USSR ilielezea hili kwa hitaji la urejesho zaidi wa nchi iliyoharibiwa. Baada ya Kansela wa Ujerumani Adenauer kutembelea nchi yetu mnamo 1955, amri "Katika kuachiliwa mapema na kurejeshwa kwa wafungwa wa vita wa Ujerumani waliopatikana na hatia ya uhalifu wa kivita" ilitolewa. Baada ya hayo, Wajerumani wengi waliweza kurudi makwao.

Askari na maafisa wa Wehrmacht waliotekwa walifanya nini ili kutoroka haraka kutoka kwa USSR? Walijifanya kuwa Waromania na Waaustria. Kujaribu kupata huruma ya mamlaka ya Soviet, walijiunga na polisi. Na maelfu ya Wajerumani hata walijitangaza kuwa Wayahudi na kwenda Mashariki ya Kati ili kuimarisha jeshi la Israeli! Haishangazi kuwaelewa watu hawa - hali ambazo walijikuta sio tamu. Kati ya Wajerumani milioni 3.15, theluthi moja hawakunusurika na ugumu wa utumwa.

Wafungwa wote wa vita wa Ujerumani ambao walikuwa kwenye eneo la USSR bado hawajahesabiwa. Na ikiwa huko Ujerumani, kutoka 1957 hadi 1959, tume ya serikali ilikuwa ikisoma historia yao, ambayo hatimaye ilitoa utafiti wa kiasi cha 15, basi katika Umoja wa Kisovyeti (na baadaye nchini Urusi), mada ya askari na maafisa wa Wehrmacht inaonekana kuwa na. havutii mtu hata kidogo. Wanahistoria wanaona kwamba karibu utafiti pekee wa Soviet wa aina hii ulikuwa kazi ya Die Deutschen Kriegsgefangenen in der UdSSR na Alexander Blank, mtafsiri wa zamani wa Field Marshal Friedrich Paulus. Lakini tatizo ni kwamba "utafiti wa Soviet" ulichapishwa ... huko Cologne mwaka wa 1979 kwa Ujerumani. Na inachukuliwa kuwa "Soviet" tu kwa sababu iliandikwa na Blank wakati wa kukaa kwake USSR.

Isitoshe Wajerumani

Ni Wajerumani wangapi walikuwa katika utumwa wa Soviet? Zaidi ya milioni 3, kama ilivyohesabiwa nchini Ujerumani, zaidi ya milioni mbili, kama wanahistoria wa Soviet walivyohakikishia - ni kiasi gani? Kwa mfano, Waziri wa Mambo ya Nje wa USSR Vyacheslav Molotov alimwandikia Stalin barua ya Machi 12, 1947 kwamba “kuna wafungwa 988,500 wa Wajerumani wa askari wa vita, maofisa na majenerali katika Muungano wa Sovieti.” Na taarifa ya TASS ya Machi 15 ya mwaka huo huo ilisema kwamba "wafungwa wa vita wa Ujerumani 890,532 wamesalia kwenye eneo la USSR." Ukweli uko wapi? Leapfrog katika takwimu za Soviet, hata hivyo, inaelezewa kwa urahisi: kutoka 1941 hadi 1953, idara inayohusika na maswala ya wafungwa wa vita ilirekebishwa mara nne. Kutoka kwa Kurugenzi ya Wafungwa wa Vita na Wafungwa wa NKVD, Kurugenzi Kuu ya Wafungwa wa Vita na Washiriki wa NKVD iliundwa mnamo 1945, ambayo ilihamishiwa Wizara ya Mambo ya ndani mnamo Machi 1946. Mnamo 1951, UPVI "ilianguka" katika mfumo wa Wizara ya Mambo ya Ndani, na mnamo 1953 muundo huo ulivunjwa, na kuhamisha baadhi ya kazi zake kwa Kurugenzi ya Magereza ya Wizara ya Mambo ya Ndani. Ni wazi kilichotokea kwa nyaraka za idara wakati wa misukosuko ya kiutawala.

Kulingana na data ya GUPVI kufikia Septemba 1945, Wajerumani elfu 600 "walikombolewa mbele, bila kuhamishiwa kambi" - lakini "walikombolewaje"? Kwa kweli, zote "zilitumiwa"

Wanahistoria wa ndani wanatambua takwimu za hivi punde zaidi kutoka kwa Idara ya Magereza ya Wizara ya Mambo ya Ndani ya Nchi. Inafuata kutoka kwake kwamba kutoka Juni 22, 1941 hadi Mei 17, 1945, askari wa Soviet waliteka 2,389,560 "askari wa utaifa wa Ujerumani" (waliohesabiwa mahsusi na utaifa, kwa nini haijulikani). Miongoni mwa wafungwa hao wa vita walikuwa majenerali na maamiri 376, maafisa 69,469 na maafisa na askari wasio na kamisheni 2,319,715. Kulikuwa na wengine 14,100 wanaoitwa wahalifu wa vita - labda watu wa SS. Waliwekwa kando na wengine, katika kambi maalum za NKVD, ambazo hazikuwa sehemu ya mfumo wa UPVI-GUPVI. Hadi leo, hatima yao haijulikani kwa uhakika: hati za kumbukumbu zimeainishwa. Kuna ushahidi kwamba mnamo 1947, wahalifu wa kivita wapatao elfu moja waliajiriwa kufanya kazi katika Kamati ya Habari chini ya Baraza la Mawaziri la USSR, muundo ambao uliunganisha sera za kigeni na ujasusi wa kijeshi. Walichokuwa wanafanya pale ni siri ya kijeshi.

Juu ya mada hii

Wafungwa walipigwa risasi, lakini bila matangazo

Tofauti kati ya takwimu za Soviet na Ujerumani ni takriban watu elfu 750. Kukubaliana, nambari ya kuvutia. Ukweli, kulingana na data ya GUPVI kufikia Septemba 1945, Wajerumani elfu 600 "walikombolewa mbele, bila kuhamishiwa kambi" - lakini "walikombolewa" vipi? Ni ngumu kuamini kwamba amri ya Soviet ilirudisha mamia ya maelfu ya askari waliotekwa kwa Wehrmacht kwa riziki. Bila shaka, zote zilikuwa “za kutupwa.” Lakini, kwa kuwa wafungwa hawakupaswa kupigwa risasi, safu iliongezwa katika ripoti za takwimu za Soviet "iliyowekwa huru mbele." Ukisoma kwa uangalifu ripoti za miaka miwili ya kwanza ya vita, hali ya wafungwa walionyongwa kwa ujanja inakuwa dhahiri. Kwa mfano, Mei 1, 1943, askari 292,630 wa Wehrmacht na washirika wao walitekwa. Lakini, kufikia tarehe iyo hiyo, 196,944 kati yao walikuwa tayari wameonwa kuwa “wamekufa”! Hii ni vifo - kati ya kila wafungwa watatu, ni mmoja tu aliyenusurika! Inahisi kama magonjwa ya milipuko yasiyoisha yalikuwa yakiendelea katika kambi za Soviet. Walakini, sio ngumu kudhani kuwa kwa kweli wafungwa walipigwa risasi. Ili kuwa wa haki, inafaa kuzingatia kwamba Wajerumani pia hawakusimama kwenye sherehe na wafungwa wetu. Kati ya wafungwa 6,206,000 wa vita vya Soviet, 3,291,000 waliuawa.

Kama inavyojulikana, Wajerumani waliwalisha askari waliokamatwa wa Soviet na kinachojulikana kama mkate wa Kirusi - mchanganyiko uliooka unaojumuisha nusu ya maganda ya beet ya sukari, robo ya unga wa selulosi na robo nyingine ya majani yaliyokatwa au majani. Lakini katika kambi za Soviet, mafashisti waliotekwa walinenepeshwa kama nguruwe kwa kuchinjwa. Askari hao walilishwa nusu rofu ya mkate wa rye, nusu kilo ya viazi vya kuchemsha, gramu 100 za sill iliyotiwa chumvi na gramu 100 za nafaka zilizochemshwa kwa siku. Maafisa na "askari waliochoka" walipewa matunda yaliyokaushwa, mayai ya kuku na siagi kila siku. Mgawo wao wa kila siku pia ulijumuisha nyama ya makopo, maziwa na mkate wa ngano. Mwishoni mwa miaka ya 40, maafisa wasio na tume walilinganishwa na askari - waliachwa na mgao wa afisa, lakini walilazimishwa kwenda kazini (maafisa hawakupaswa kufanya kazi). Amini usiamini, askari wa Ujerumani waliruhusiwa hata kupokea vifurushi na uhamisho wa pesa kutoka Ujerumani, na kiasi chao hakikuwa na kikomo kwa njia yoyote. Maisha sio hadithi!

Maafisa wa Ujerumani "waliimarisha" jeshi la Israeli

Mnamo Novemba 1949, Waziri wa Mambo ya Ndani wa USSR Sergei Kruglov alitoa mviringo wa ajabu Nambari 744: ilisema kwamba wafungwa wa vita huacha kwa urahisi maeneo yao ya kizuizini, wanatibiwa katika hospitali za kiraia, kupata kazi, ikiwa ni pamoja na "vituo vya usalama", na. hata kujiunga na ndoa na raia wa Soviet. Kufikia wakati huo, walinzi wenye silaha wa kambi walibadilishwa na wale wanaoitwa walinzi wa kibinafsi kutoka kwa wafungwa - wafanyikazi wake, hata hivyo, hawakuwa na haki ya silaha. Kufikia 1950, wawakilishi wa "walinzi" walianza kuajiriwa kufanya kazi katika polisi: angalau wafungwa wa vita wa Ujerumani elfu 15 waliajiriwa kwa njia hii. Kulikuwa na uvumi kwamba baada ya kutumikia mwaka mmoja katika polisi, unaweza kuomba kwenda nyumbani Ujerumani.

Baada ya kumalizika kwa vita, karibu Wajerumani milioni 2 walirudi katika nchi yao. Takriban watu elfu 150 walibaki katika USSR (takwimu rasmi mnamo 1950 ziliripoti kwamba ni Wajerumani 13,546 tu waliobaki kwenye Muungano: baadaye ikawa kwamba ni wale tu ambao walikuwa kwenye magereza na vituo vya kizuizini vya kabla ya kesi wakati huo walihesabiwa). Inajulikana pia kuwa wafungwa wa vita elfu 58 wa Ujerumani walionyesha hamu ya kuondoka kwenda Israeli. Mnamo 1948, bila msaada wa waalimu wa jeshi la Soviet, Jeshi la Jimbo la Kiyahudi (IDF) lilianza kuunda, na waundaji wake - rafiki wa utoto wa Felix Dzerzhinsky Lev Shkolnik na Israel Galili (Berchenko) - waliwapa Wajerumani waliotekwa uhuru kwa kubadilishana. uzoefu wa kijeshi. Kwa kuongezea, kama maafisa wa kabila wa IDF wa Urusi, Wajerumani walilazimika kubadilisha majina yao ya kwanza na ya mwisho kuwa ya Kiyahudi. Je, askari wa Wehrmacht, wakienda vitani na "kikes na commissars," walifikiria jinsi kampeni yao ingeisha?

Kulingana na takwimu kutoka Kurugenzi ya Magereza ya Wizara ya Mambo ya Ndani ya USSR, kuanzia Juni 22, 1941 hadi Septemba 2, 1945, pamoja na Wajerumani 2,389,560, Wajapani 639,635 walikuwa katika utumwa wa kijeshi wa Soviet (na kulingana na NKVD ya 1946 - 1,070,000. Na unataka kumwamini nani?). Mbali na hao, zaidi ya Wahungaria nusu milioni, Waromania 187,370 na Waaustria 156,682 walipata kuonja mgao wa kambi ya Soviet. Miongoni mwa wafungwa wa vita vya majeshi yaliyoungana na Wanazi walikuwa Wayahudi 10,173, Wachina 12,928, Wamongolia 3,608, WaLuxembourg 1,652 na hata Wagiriki 383.

Kwa jumla, kulikuwa na tawala 216 za kambi na idara 2,454 za kambi katika USSR, ambazo ziliweka wafungwa wa vita. Pia, vita 166 vya kufanya kazi vya Jeshi Nyekundu na hospitali 159 na vituo vya burudani viliundwa kwa ajili yao.

Katika Umoja wa Kisovyeti, Wajerumani waliotekwa walitumiwa kwa kazi ya ujenzi. Kwa hiyo, huko Moscow, vitongoji vyote vilijengwa kwa mikono yao, na katika miji mingi, vitongoji vilivyojengwa na wafungwa bado vinajulikana kama Wajerumani.

Wanajeshi wa Jeshi Nyekundu wanaongoza safu ya Wajerumani waliotekwa kupitia mitaa ya jiji

Ninaendelea na safu ya kukanusha hadithi za kupinga Usovieti, zilizovumbuliwa kimakusudi na wanaitikadi wenye uadui au umma huria wa nyumbani. Moja ya mada ya mythologized ni wafungwa wa Ujerumani wa vita huko USSR. Kwa kiasi kikubwa kutokana na juhudi za wanahistoria-propaganda wa Ujerumani Magharibi na ukosefu wa ufafanuzi wa mada katika historia ya ndani, dhana potofu kuhusu suala hilo inaweza kutokea. Upande wa Ujerumani ulijaribu kushawishi umma kwamba utumwa wa Soviet ulikuwa, kwa kweli, kulinganishwa katika hali ya kufungwa kwa kambi za mateso za fashisti.
Kwa kawaida, hii haikuwa hivyo. Ninakuletea makala nzuri yenye nyongeza ndogo zangu.

Eastern Front, safu ya Wajerumani waliotekwa huenda ndani kabisa ya nchi

GUPVI (Kurugenzi Kuu ya Wafungwa wa Vita na Washiriki wa Wizara ya Mambo ya Ndani ya USSR) haikuwahi kuweka rekodi za kibinafsi za wafungwa wa vita. Katika vituo vya jeshi na katika kambi, kuhesabu idadi ya watu ilikuwa duni sana, na harakati za wafungwa kutoka kambi hadi kambi zilifanya kazi hiyo kuwa ngumu. Inajulikana kuwa mwanzoni mwa 1942 idadi ya wafungwa wa vita wa Ujerumani ilikuwa karibu watu 9,000 tu. Kwa mara ya kwanza, idadi kubwa ya Wajerumani (zaidi ya askari na maafisa 100,000) walitekwa mwishoni mwa Vita vya Stalingrad. Kwa kukumbuka ukatili wa Wanazi, hawakusimama kwenye sherehe pamoja nao. Umati mkubwa wa watu uchi, wagonjwa na waliodhoofika walifanya matembezi ya msimu wa baridi ya makumi kadhaa ya kilomita kwa siku, walilala nje na hawakula chochote. Haya yote yalisababisha ukweli kwamba hakuna zaidi ya 6,000 kati yao walikuwa hai mwishoni mwa vita. Kwa jumla, kulingana na takwimu rasmi za ndani, wanajeshi 2,389,560 wa Ujerumani walichukuliwa mateka, ambapo 356,678 walikufa. Lakini kulingana na vyanzo vingine (Kijerumani), angalau Wajerumani milioni tatu walikuwa katika utumwa wa Soviet, ambao wafungwa milioni moja walikufa.
Kuhusu vifo milioni moja, inaweza kusemwa kwa kiwango kikubwa cha uwezekano kwamba hii ni nyongeza. Uwezekano mkubwa zaidi, wanahistoria wa Ujerumani walirekodi "wafungwa" 700,000 (takwimu inayopingana na data ya Soviet) waliouawa upande wa mashariki na kukosa askari wa Wehrmacht.

Mara nyingi, ikiwa aina inayohitajika ya bidhaa haikuwepo, ilibadilishwa na mkate. Kwa mfano, gramu 50 za nyama ilikuwa sawa na gramu 150 za mkate, gramu 120 za nafaka - gramu 200 za mkate.

Treni na wafungwa wa vita wa Ujerumani

Wakati wa miaka ya vita, licha ya siku ya kazi ya saa kumi na mbili, kazi ya wafungwa wa vita wa Ujerumani haikuchukua jukumu kubwa katika uchumi wa kitaifa wa USSR kutokana na shirika duni la kazi. Katika miaka ya baada ya vita, Wajerumani walihusika katika urejeshaji wa viwanda, reli, mabwawa na bandari zilizoharibiwa wakati wa vita. Walirejesha nyumba za zamani na mpya katika miji mingi ya Mama yetu. Kwa mfano, kwa msaada wao jengo kuu la Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow lilijengwa huko Moscow. Huko Yekaterinburg, maeneo yote yalijengwa kwa mikono ya wafungwa wa vita. Isitoshe, zilitumika katika ujenzi wa barabara katika sehemu zisizoweza kufikiwa, katika uchimbaji wa makaa ya mawe, madini ya chuma, na urani. Uangalifu hasa ulilipwa kwa wataalamu waliohitimu sana katika nyanja mbalimbali za maarifa, madaktari wa sayansi, na wahandisi. Kama matokeo ya shughuli zao, mapendekezo mengi muhimu ya uvumbuzi yalianzishwa.
Licha ya ukweli kwamba Stalin hakutambua Mkataba wa Geneva juu ya Matibabu ya Wafungwa wa Vita ya 1864, kulikuwa na amri katika USSR kuhifadhi maisha ya askari wa Ujerumani. Hakuna shaka kwamba walitendewa kwa utu zaidi kuliko watu wa Soviet ambao waliishia Ujerumani.
Kutekwa kwa askari wa Wehrmacht kulileta masikitiko makubwa katika itikadi za Wanazi, kukandamiza nafasi za maisha ya zamani, na kuleta kutokuwa na hakika juu ya siku zijazo. Pamoja na kushuka kwa viwango vya maisha, hili liligeuka kuwa mtihani mkubwa wa sifa za kibinafsi za kibinadamu. Sio wale wenye nguvu zaidi katika mwili na roho ambao walinusurika, lakini wale waliojifunza kutembea juu ya maiti za wengine.
Heinrich Eichenberg aliandika hivi: “Kwa ujumla, tatizo la tumbo lilikuwa kubwa kuliko yote; nafsi na mwili viliuzwa kwa bakuli la supu au kipande cha mkate. Njaa iliharibu watu, iliwapotosha na kuwageuza kuwa wanyama. Kuiba chakula kutoka kwa wenzako imekuwa jambo la kawaida.”

Mahusiano yoyote yasiyo rasmi kati ya watu wa Soviet na wafungwa yalionekana kama usaliti. Propaganda za Kisovieti kwa muda mrefu na kwa kuendelea zilionyesha Wajerumani wote kama wanyama katika umbo la kibinadamu, wakiendeleza mtazamo wa chuki kwao.
Kulingana na kumbukumbu za mfungwa mmoja wa vita: “Wakati wa mgawo wa kazi katika kijiji kimoja, mwanamke mmoja mzee hakuniamini kwamba mimi ni Mjerumani. Aliniambia: “Wewe ni Wajerumani wa aina gani? Huna pembe!"

Mnamo 1943-1944, GUPVI, pamoja na Kurugenzi Kuu ya Siasa ya Jeshi Nyekundu, walifanya kazi kwa bidii kuunda mashirika ya kupinga ufashisti kati ya wafungwa wa vita. Mnamo Juni 1943, Kamati ya Kitaifa ya Ujerumani Huru iliundwa. Watu 38 walijumuishwa katika muundo wake wa kwanza. Kutokuwepo kwa maafisa wakuu na majenerali kulisababisha wafungwa wengi wa vita wa Ujerumani kutilia shaka heshima na umuhimu wa shirika hilo. Hivi karibuni, Meja Jenerali Martin Lattmann (kamanda wa Kitengo cha 389 cha watoto wachanga), Meja Jenerali Otto Korfes (kamanda wa Kitengo cha 295 cha watoto wachanga) na Luteni Jenerali Alexander von Daniels (kamanda wa Kitengo cha 376 cha watoto wachanga) walitangaza hamu yao ya kujiunga na SNO.
Majenerali 17 wakiongozwa na Paulus waliwaandikia hivi wakijibu: “Wanataka kutoa wito kwa watu wa Ujerumani na kwa jeshi la Ujerumani, wakidai kuondolewa kwa uongozi wa Ujerumani na serikali ya Hitler. Wanachofanya maofisa na majenerali wa "Muungano" ni uhaini. Tunasikitika sana kwamba walichagua njia hii. Hatuwachukulii tena kama wenzetu, na tunawakataa kabisa."

Mchochezi wa taarifa hiyo, Paulus, aliwekwa katika dacha maalum huko Dubrovo karibu na Moscow, ambako alifanyiwa matibabu ya kisaikolojia. Akitumaini kwamba Paulus angechagua kifo cha kishujaa akiwa kifungoni, Hitler alimpandisha cheo na kuwa kiongozi mkuu, na mnamo Februari 3, 1943, alimzika kwa njia ya mfano kuwa “aliyekufa kifo cha kishujaa pamoja na askari-jeshi mashujaa wa Jeshi la Sita.” Moscow, hata hivyo, haikuacha majaribio ya kumhusisha Paulus katika kazi ya kupinga ufashisti. "Usindikaji" wa jenerali ulifanyika kulingana na mpango maalum uliotengenezwa na Kruglov na kupitishwa na Beria. Mwaka mmoja baadaye, Paulus alitangaza waziwazi mpito wake kwa muungano wa anti-Hitler. Jukumu kuu katika hili lilichezwa na ushindi wa jeshi letu kwenye mipaka na "njama ya majenerali" mnamo Julai 20, 1944, wakati Fuhrer, kwa bahati nzuri, alitoroka kifo.
Mnamo Agosti 8, 1944, wakati rafiki wa Paulus, Field Marshal von Witzleben, aliponyongwa huko Berlin, alitangaza waziwazi kwenye redio ya Freies Deutschland: "Matukio ya hivi karibuni yameifanya Ujerumani kuendelea kwa vita kuwa sawa na dhabihu isiyo na maana. Kwa Ujerumani vita imepotea. Ujerumani lazima iachane na Adolf Hitler na kuanzisha serikali mpya ambayo itamaliza vita na kuweka mazingira kwa watu wetu kuendelea kuishi na kuanzisha amani, hata ya kirafiki.
mahusiano na wapinzani wetu wa sasa."

Wafungwa wa Nazi wakifanya kazi kwenye machimbo

Baadaye. Ni wazi kwamba USSR, iliyoharibiwa na vita ngumu zaidi, haikuweza, na haipaswi kutoa hali ya mapumziko kwa mafashisti waliotekwa. Raia wetu wenyewe walikufa njaa. Walakini, na hii inakuwa wazi kutoka kwa kifungu hicho, hakukuwa na sera iliyoelekezwa kwa makusudi kuelekea kuwaangamiza kabisa Wajerumani waliotekwa.
Ndio, Wajerumani zaidi ya milioni moja walifanya kazi kurejesha uchumi wa USSR baada ya vita. Walifanya kazi kwa haki kabisa, kurejesha kile ambacho wao wenyewe waliharibu miaka kadhaa iliyopita.
Kisha wafungwa walipokea haki ya kurudi katika nchi yao. USSR ilionyesha mtazamo wa kistaarabu kabisa na hata wa kibinadamu kwa adui aliyeshindwa.

Nyenzo kutoka kwa tovuti.