Ukurasa wa sasa: 1 (kitabu kina kurasa 1 kwa jumla)
Lev Nikolaevich Tolstoy
Filipok
(Kweli)
Kulikuwa na mvulana, jina lake Filipo. Mara wavulana wote walienda shule. Philip alichukua kofia yake na alitaka kwenda pia. Lakini mama yake akamwambia, unakwenda wapi, Filipok? - Kwa shule. "Wewe bado ni mchanga, usiende," na mama yake akamwacha nyumbani. Vijana walienda shule. Baba aliondoka kwenda msituni asubuhi, mama akaenda kazini kama mfanyakazi wa kutwa. Filipok na bibi walibaki kwenye kibanda kwenye jiko. Filip alichoka peke yake, bibi yake akalala, akaanza kutafuta kofia yake. Sikuweza kupata yangu, kwa hiyo nilichukua ya baba yangu ya zamani na kwenda shule.
Shule ilikuwa nje ya kijiji karibu na kanisa. Wakati Filipo alitembea katika makazi yake, mbwa hawakumgusa, walimjua. Lakini alipotoka kwenye yadi za watu wengine, Zhuchka akaruka nje, akapiga, na nyuma ya Zhuchka kulikuwa na mbwa mkubwa, Volchok. Filipok alianza kukimbia, mbwa wakamfuata. Filipok alianza kupiga kelele, akajikwaa na akaanguka. Mtu mmoja akatoka, akawafukuza mbwa na kusema: uko wapi, mpiga risasi mdogo, unakimbia peke yako? Filipok hakusema chochote, akainua sakafu na kuanza kukimbia kwa kasi kamili. Alikimbia hadi shuleni. Hakuna mtu kwenye kibaraza, lakini sauti za watoto zinaweza kusikika zikivuma shuleni. Filip alijawa na woga: vipi ikiwa mwalimu atanifukuza? Na akaanza kufikiria nini cha kufanya. Kurudi - mbwa atakula tena, kwenda shule - anaogopa mwalimu. Mwanamke mwenye ndoo alipita karibu na shule na kusema: kila mtu anasoma, lakini kwa nini umesimama hapa? Filipok alienda shule. Katika seti alivua kofia yake na kufungua mlango. Shule nzima ilijaa watoto. Kila mtu alipiga kelele zake, na mwalimu aliyevaa skafu nyekundu akaingia katikati.
- Unafanya nini? - alipiga kelele kwa Filip. Filipok alishika kofia yake na kusema chochote. -Wewe ni nani? - Filipok alikuwa kimya. - Au wewe ni bubu? "Filipok aliogopa sana hata hakuweza kuongea. - Kweli, nenda nyumbani ikiwa hutaki kuzungumza. "Na Filipok angefurahi kusema kitu, lakini koo lake limekauka kwa hofu." Alimtazama mwalimu na kuanza kulia. Kisha mwalimu akamuonea huruma. Alipiga kichwa chake na kuwauliza wale mvulana ni nani.
- Huyu ni Filipok, kaka wa Kostyushkin, amekuwa akiuliza kwenda shuleni kwa muda mrefu, lakini mama yake hakumruhusu, na alikuja shuleni kwa ujanja.
“Sawa, keti kwenye benchi karibu na kaka yako, nami nitamwomba mama yako akuruhusu uende shule.”
Mwalimu alianza kumwonyesha Filipok barua, lakini Filipok tayari alijua na angeweza kusoma kidogo.
- Njoo, sema jina lako. - Filipok alisema: hwe-i-hvi, le-i-li, pe-ok-pok. - Kila mtu alicheka.
"Umefanya vizuri," mwalimu alisema. - Nani alikufundisha kusoma?
Filipok alithubutu na kusema: Kostyushka. Mimi ni maskini, mara moja nilielewa kila kitu. Mimi ni wajanja sana! "Mwalimu alicheka na kusema: unajua sala?" - Filipok alisema; Najua,” na Mama wa Mungu akaanza kusema; lakini kila neno alilosema lilikuwa baya. Mwalimu akamsimamisha na kusema: acha kujisifu, na ujifunze.
Tangu wakati huo, Filipok alianza kwenda shule na watoto.
Kulikuwa na mvulana, jina lake Filipo. Mara wavulana wote walienda shule. Philip alichukua kofia yake na alitaka kwenda pia. Lakini mama yake akamwambia, unakwenda wapi, Filipok? - Kwa shule. "Wewe bado ni mchanga, usiende," na mama yake akamwacha nyumbani. Vijana walienda shule. Baba aliondoka kwenda msituni asubuhi, mama akaenda kazini kama mfanyakazi wa kutwa. Filipok na bibi walibaki kwenye kibanda kwenye jiko. Filip alichoka peke yake, bibi yake akalala, akaanza kutafuta kofia yake. Sikuweza kupata yangu, kwa hiyo nilichukua ya baba yangu ya zamani na kwenda shule.
Shule ilikuwa nje ya kijiji karibu na kanisa. Wakati Filipo alitembea katika makazi yake, mbwa hawakumgusa, walimjua. Lakini alipotoka kwenye yadi za watu wengine, Zhuchka akaruka nje, akapiga, na nyuma ya Zhuchka kulikuwa na mbwa mkubwa, Volchok. Filipok alianza kukimbia, mbwa nyuma yake Filipok alianza kupiga kelele, akajikwaa na akaanguka. Mtu mmoja akatoka, akawafukuza mbwa na kusema: uko wapi, mpiga risasi mdogo, unakimbia peke yako?
Filipok hakusema chochote, akainua sakafu na kuanza kukimbia kwa kasi kamili. Alikimbia hadi shuleni. Hakuna mtu kwenye kibaraza, lakini sauti za watoto zinaweza kusikika zikivuma shuleni. Filip alijawa na woga: vipi ikiwa mwalimu atanifukuza? Na akaanza kufikiria nini cha kufanya. 
Kurudi - mbwa atakula tena, kwenda shule - anaogopa mwalimu. Mwanamke mwenye ndoo alipita karibu na shule na kusema: kila mtu anasoma, lakini kwa nini umesimama hapa? Filipok alienda shule. Katika seti alivua kofia yake na kufungua mlango. Shule nzima ilijaa watoto. Kila mtu alipiga kelele zake, na mwalimu aliyevaa skafu nyekundu akaingia katikati.
- Unafanya nini? - alipiga kelele kwa Filip. Filipok alishika kofia yake na kusema chochote. -Wewe ni nani? - Filipok alikuwa kimya. - Au wewe ni bubu? "Filipok aliogopa sana hata hakuweza kuongea. - Kweli, nenda nyumbani ikiwa hutaki kuzungumza. "Na Filipok angefurahi kusema kitu, lakini koo lake limekauka kwa hofu." Alimtazama mwalimu na kuanza kulia. Kisha mwalimu akamuonea huruma. Alipiga kichwa chake na kuwauliza wale mvulana ni nani.
- Huyu ni Filipok, kaka wa Kostyushkin, amekuwa akiuliza kwenda shuleni kwa muda mrefu, lakini mama yake hakumruhusu, na alikuja shuleni kwa ujanja.
“Sawa, keti kwenye benchi karibu na kaka yako, nami nitamwomba mama yako akuruhusu uende shule.”
Mwalimu alianza kumwonyesha Filipok barua, lakini Filipok tayari alijua na angeweza kusoma kidogo.
- Njoo, sema jina lako. - Filipok alisema: hwe-i-hvi, le-i-li, pe-ok-pok. - Kila mtu alicheka.
"Umefanya vizuri," mwalimu alisema. - Nani alikufundisha kusoma?
Filipok alithubutu na kusema: Kostyushka. Mimi ni maskini, mara moja nilielewa kila kitu. Mimi ni wajanja sana! "Mwalimu alicheka na kusema: unajua sala?" - Filipok alisema; Najua,” na Mama wa Mungu akaanza kusema; lakini kila neno alilosema lilikuwa baya. Mwalimu akamsimamisha na kusema: acha kujisifu, na ujifunze.
Tangu wakati huo, Filipok alianza kwenda shule na watoto.
Mara wavulana wote walienda shule. Philip alichukua kofia yake na pia got tayari kwenda. Lakini mama yake akamwambia:
- Unakwenda wapi, Filipok?
- Kwa shule.
- Wewe bado ni mdogo, usiende.
Na mama yake akamwacha nyumbani.
Baba aliondoka kwenda msituni asubuhi, mama akaenda kazini kama mfanyakazi wa kutwa. Filipok na Bibi walibaki kwenye kibanda.
Shule ilikuwa nje ya kijiji karibu na kanisa. Wakati Filipok akipitia makazi yake, mbwa hawakumgusa, walimjua. Lakini alipotoka kwenye yadi za watu wengine, Zhuchka akaruka nje, akapiga, na nyuma ya Zhuchka kulikuwa na mbwa mkubwa, Volchok. Filipok alianza kukimbia, mbwa pia akamfuata. Filipok alianza kupiga kelele, akajikwaa na akaanguka.
Mwanamume mmoja akatoka, akawafukuza mbwa na kusema: "Uko wapi, mpiga risasi, unakimbia peke yako?"
Filipok hakusema chochote, akainua sakafu na kuanza kukimbia kwa kasi kamili.
Shule nzima ilijaa watoto. Kila mtu alipiga kelele za kivyake, mwalimu mwenye skafu nyekundu akaingia katikati.
Filipok angefurahi kusema kitu, lakini koo lake ni kavu kutokana na hofu. Alimtazama mwalimu na kuanza kulia. Kisha mwalimu akamuonea huruma. Alipiga kichwa chake na kuwauliza wale mvulana ni nani.
- Huyu ni Filipok, kaka wa Kostyushkin, amekuwa akiuliza kwenda shuleni kwa muda mrefu, lakini mama yake hakumruhusu, na alikuja shuleni kwa ujanja.
- Kweli, kaa kwenye benchi karibu na kaka yako, na nitauliza mama yako akuruhusu uende shule.
Mwalimu alianza kumwonyesha Filipok barua, na Filipok angeweza kuzisoma kidogo.
- Njoo, sema jina lako.
Filipok alisema:
- Hwe-i - hvi, le-i - li, pe-ok - pok.
Kila mtu alicheka.
"Umefanya vizuri," mwalimu alisema. - Nani alikufundisha kusoma?
Filipok alithubutu na kusema:
- Kostyushka! Mimi ni maskini, mara moja nilielewa kila kitu. Mimi ni wajanja sana!
Mwalimu alicheka na kusema:
- Acha kujisifu na ujifunze.
Kulikuwa na mvulana, jina lake Filipo. Mara wavulana wote walienda shule. Philip alichukua kofia yake na alitaka kwenda pia. Lakini mama yake akamwambia, unakwenda wapi, Filipok? - Kwa shule. "Wewe bado ni mchanga, usiende," na mama yake akamwacha nyumbani. Vijana walienda shule. Baba aliondoka kwenda msituni asubuhi, mama akaenda kazini kama mfanyakazi wa kutwa. Filipok na bibi walibaki kwenye kibanda kwenye jiko. Filip alichoka peke yake, bibi yake akalala, akaanza kutafuta kofia yake. Sikuweza kupata yangu, kwa hiyo nilichukua ya baba yangu ya zamani na kwenda shule.
Shule ilikuwa nje ya kijiji karibu na kanisa. Wakati Filipo alitembea katika makazi yake, mbwa hawakumgusa, walimjua. Lakini alipotoka kwenye yadi za watu wengine, Zhuchka akaruka nje, akapiga, na nyuma ya Zhuchka kulikuwa na mbwa mkubwa, Volchok. Filipok alianza kukimbia, mbwa wakamfuata. Filipok alianza kupiga kelele, akajikwaa na akaanguka. Mtu mmoja akatoka, akawafukuza mbwa na kusema: uko wapi, mpiga risasi mdogo, unakimbia peke yako? Filipok hakusema chochote, akainua sakafu na kuanza kukimbia kwa kasi kamili. Alikimbia hadi shuleni. Hakuna mtu kwenye kibaraza, lakini sauti za watoto zinaweza kusikika zikivuma shuleni. Filip alijawa na woga: vipi ikiwa mwalimu atanifukuza? Na akaanza kufikiria nini cha kufanya. Kurudi - mbwa atakula tena, kwenda shule - anaogopa mwalimu. Mwanamke mwenye ndoo alipita karibu na shule na kusema: kila mtu anasoma, lakini kwa nini umesimama hapa? Filipok alienda shule. Katika seti alivua kofia yake na kufungua mlango. Shule nzima ilijaa watoto. Kila mtu alipiga kelele zake, na mwalimu aliyevaa skafu nyekundu akaingia katikati.
Unafanya nini? - alipiga kelele kwa Filip. Filipok alishika kofia yake na kusema chochote. - Wewe ni nani? - Filipok alikuwa kimya. - Au wewe ni bubu? - Filipok aliogopa sana hata hakuweza kuongea. - Kweli, nenda nyumbani ikiwa hutaki kuzungumza. "Na Filipok angefurahi kusema kitu, lakini koo lake limekauka kwa hofu." Alimtazama mwalimu na kuanza kulia. Kisha mwalimu akamuonea huruma. Alipiga kichwa chake na kuwauliza wale mvulana ni nani.
Huyu ni Filipok, kaka ya Kostyushkin, amekuwa akiuliza kwenda shuleni kwa muda mrefu, lakini mama yake hakumruhusu, na alikuja shuleni kwa ujanja.
Vema, kaa kwenye benchi karibu na kaka yako, nami nitamwomba mama yako akuruhusu uende shule.
Mwalimu alianza kumwonyesha Filipok barua, lakini Filipok tayari alijua na angeweza kusoma kidogo.
Njoo, weka jina lako chini. - Filipok alisema: hwe-i-hvi, -le-i-li, -peok-pok. - Kila mtu alicheka.
Umefanya vizuri,” alisema mwalimu. - Nani alikufundisha kusoma?
Filipok alithubutu na kusema: Kostyushka. Mimi ni maskini, mara moja nilielewa kila kitu. Mimi ni wajanja sana! - Mwalimu alicheka na kusema: unajua maombi? "Filipok alisema: Najua," akaanza kuongea na Mama wa Mungu; lakini kila neno alilosema lilikuwa baya. Mwalimu akamsimamisha na kusema: acha kujisifu, na ujifunze.
Tangu wakati huo, Filipok alianza kwenda shule na watoto.
Kulikuwa na mvulana, jina lake Filipo.
Mara wavulana wote walienda shule. Philip alichukua kofia yake na alitaka kwenda pia. Lakini mama yake akamwambia:
Unaenda wapi, Filipok?
Kwa shule.
Wewe bado mdogo, usiende, "na mama yake akamwacha nyumbani.
Vijana walienda shule. Baba aliondoka kwenda msituni asubuhi, mama akaenda kazini kama mfanyakazi wa kutwa. Filipok na bibi walibaki kwenye kibanda kwenye jiko. Filip alichoka peke yake, bibi yake akalala, akaanza kutafuta kofia yake. Sikuweza kupata yangu, kwa hiyo nilichukua ya baba yangu ya zamani na kwenda shule.
Shule ilikuwa nje ya kijiji karibu na kanisa. Wakati Filipo alitembea katika makazi yake, mbwa hawakumgusa, walimjua. Lakini alipotoka kwenye yadi za watu wengine, Zhuchka akaruka nje, akapiga, na nyuma ya Zhuchka kulikuwa na mbwa mkubwa, Volchok. Filipok alianza kukimbia, mbwa wakamfuata. Filipok alianza kupiga kelele, akajikwaa na akaanguka.
Mtu mmoja akatoka nje, akawafukuza mbwa na kusema:
Uko wapi, mpiga risasi mdogo, unakimbia peke yako?
Filipok hakusema chochote, akainua sakafu na kuanza kukimbia kwa kasi kamili.
Alikimbia hadi shuleni. Hakuna mtu kwenye ukumbi, lakini shuleni unaweza kusikia sauti za watoto wakipiga. Filip aliogopa: “Ni nini, nikiwa mwalimu, kitakachonifukuza?” Na akaanza kufikiria nini cha kufanya. Kurudi - mbwa atakula tena, kwenda shule - anaogopa mwalimu.
Mwanamke alipita shuleni akiwa na ndoo na kusema:
Kila mtu anasoma, lakini kwa nini umesimama hapa?
Filipok alienda shule. Katika seti alivua kofia yake na kufungua mlango. Shule nzima ilijaa watoto. Kila mtu alipiga kelele zake, na mwalimu aliyevaa skafu nyekundu akaingia katikati.
Unafanya nini? - alipiga kelele kwa Filip.
Filipok alishika kofia yake na kusema chochote.
Wewe ni nani?
Filipok alikuwa kimya.
Au wewe ni bubu?
Filipok aliogopa sana hata hakuweza kusema.
Kweli, nenda nyumbani ikiwa hutaki kuzungumza.
Na Filipok angefurahi kusema kitu, lakini koo lake lilikuwa kavu kutokana na hofu. Alimtazama mwalimu na kuanza kulia. Kisha mwalimu akamuonea huruma. Alipiga kichwa chake na kuwauliza wale mvulana ni nani.
Huyu ni Filipok, kaka ya Kostyushkin, amekuwa akiuliza kwenda shuleni kwa muda mrefu, lakini mama yake hakumruhusu, na alikuja shuleni kwa ujanja.
Vema, kaa kwenye benchi karibu na kaka yako, nami nitamwomba mama yako akuruhusu uende shule.
Mwalimu alianza kumwonyesha Filipok barua, lakini Filipok tayari alijua na angeweza kusoma kidogo.
Naam, weka jina lako chini.
Filipok alisema:
Hwe-i-hwi, le-i-li, pe-ok-pok.
Kila mtu alicheka.
Umefanya vizuri, alisema mwalimu. - Nani alikufundisha kusoma?
Filipok alithubutu na kusema:
Kosciuszka. Mimi ni maskini, mara moja nilielewa kila kitu. Mimi ni wajanja sana!
Mwalimu alicheka na kusema:
Acha kujisifu na ujifunze.
Tangu wakati huo, Filipok alianza kwenda shule na watoto.