Mnamo Mei 1945, wakati wa amani haukuja kwa wakaazi wote wa USSR. Katika eneo la Magharibi mwa Ukraine, kulikuwa na mtandao wenye nguvu wa Shirika la Wanajeshi wa Kiukreni wa Jeshi la Waasi la Kiukreni (OUN-UPA), linalojulikana zaidi kama Bendera.
Uhalifu wa mafashisti wa Kiukreni wakati wa Vita vya Kidunia vya pili
Miongoni mwa mashirika muhimu zaidi ambayo yalishirikiana na Wanazi ni Jumuiya ya Wazalendo wa Kiukreni (OUN). Wanachama wake waliajiriwa hasa kutoka kwa maveterani wa vita vya wenyewe kwa wenyewe ambao walipigana upande wa Petliura dhidi ya Bolsheviks.
Katika miaka ya 1930, OUN ilifanya mashambulizi mengi ya kigaidi huko Ukraine, Poland, Romania na Czechoslovakia. Kiongozi wake wa kiitikadi alikuwa Dmitry Dontsov (1883-1973), ambaye alikua mmoja wa wanaitikadi wakuu wa mrengo wa kulia wa Kiukreni kupitia shughuli zake za kutafsiri, ambazo zilijumuisha tafsiri za Kiukreni za Dottrina Fascismo (Fundisho la Ufashisti) la Mussolini na nukuu kutoka kwa Mein Kampf ya Adolf Hitler. .
Mnamo 1940, OUN iligawanyika katika vikundi vya Bandera na Melnik. Kundi la Bandera liliweza kuvutia wafuasi wengi kuliko Melnik. Alianza kwa kuunda wanamgambo wa Kiukreni katika eneo lililotawaliwa na Wajerumani huko Poland, ambalo, lililoshirikiana na Wehrmacht (jeshi la Ujerumani), lilishambulia Umoja wa Soviet mnamo Juni 1941.
Baada ya Jeshi Nyekundu kujiondoa kutoka kwa maeneo yaliyotekwa na Wajerumani, vikosi na wanamgambo maalum walifanya kama wasaidizi katika mauaji mengi ya Wayahudi. Baada ya OUN-B kuingia Lviv mnamo Juni 29, 1941, wanamgambo wa Bandera walifanya mauaji dhidi ya Wayahudi. Mnamo Juni 30, 1941, Bandera na naibu kiongozi wa OUN-B, Yaroslav Stetsko, walitangaza uhuru wa Ukraine huko Lvov. Tangu 1942, wanamgambo wa Kiukreni walitumikia Reich ya Tatu katika "kampeni ya kupinga upendeleo" huko Belarusi.
Wakati wanajeshi wa Hitler walipoanza kurudi nyuma baada ya kushindwa huko Stalingrad, washiriki wa jeshi la OUN walirudi Ukrainia na kuunda Jeshi la Waasi la Kiukreni (UPA) mnamo 1943. UPA iliongozwa na Bendera.
UPA ilipewa silaha za Wajerumani na kujaribu kutekeleza mpango mkubwa wa utakaso wa kikabila ili kuunda hali ya hali "safi" ya Kiukreni. Mnamo 1943 na 1944, UPA ilipanga mauaji ambayo yaligharimu maisha ya Poles elfu 90 na maelfu ya Wayahudi. Aliwatisha kikatili, kuwatesa na kuwaua wakulima na wafanyikazi wa Kiukreni ambao walitaka kujiunga na Umoja wa Kisovieti.
Baada ya Vita vya Kidunia vya pili
Mara tu baada ya Vita vya Kidunia vya pili, jeshi la siri la Amerika na jeshi lilianza kuajiri Wanazi wa ngazi za juu na washirika wa Nazi kwa mapambano ya kiitikadi, kisiasa na kijeshi dhidi ya Muungano wa Sovieti. Wafashisti na wahalifu wa vita kutoka Ujerumani na Ulaya Mashariki, ambao walihusika moja kwa moja katika Maangamizi Makubwa na mauaji ya mamilioni ya raia wa Sovieti, walitumiwa kwa shughuli za siri na mashirika ya kijasusi ya Amerika.
Miradi mikubwa ya kwanza kutoka kwa CIA ya kuvuruga Umoja wa Kisovieti ilijumuisha: kuingilia kati vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Ukrain. Mtangulizi wa CIA, OSS, pamoja na Huduma ya Ujasusi ya Siri ya Uingereza (SIS), walikuwa tayari wamesaidia vita vya msituni vilivyoanzishwa na Jeshi la Waasi la Kiukreni (UPA) na Jumuiya ya Bendera ya Kitaifa ya Kiukreni (OUN-B) kutoka kwa nyenzo. na mtazamo wa vifaa hadi mwisho wa Vita vya Kidunia vya pili. (Taras Kuzio: Msaada wa Marekani kwa ajili ya ukombozi wa Ukraine wakati wa Vita Baridi: utafiti wa Prolog Research and Publishing Corporation, in Communist and Post-Communist Studies, no. 45, 2012, p. 53) Vita vya msituni nchini Ukraine vikawa mfano wa Operesheni kama hizo za CIA kote ulimwenguni wakati wa Vita Baridi.
Muhimu zaidi kwa UPA alikuwa afisa wa uhusiano wa CIA Nikolai Lebed, ambaye ujasusi wa kijeshi wa Amerika ulimweleza mnamo 1946 kama "mwenye huzuni na mshiriki mashuhuri wa Wajerumani." Mnamo 1949, CIA ilifadhili kuingia kwake Merika. Akiwa uhamishoni, aliongoza OUN-Z, chipukizi cha OUN ya Bandera, ambayo ilifadhiliwa na Marekani. Alitoa mawasiliano kati ya wapiganaji wa Marekani na UPA. Baada ya 1953, Lebed alishiriki katika usimamizi wa shirika la uchapishaji la émigré Dibaji, lililofadhiliwa na CIA, ambalo lilisambaza fasihi ya utaifa na inayopinga ukomunisti.
Wakati Zbigniew Brzezinski alipokuwa Mshauri wa Usalama wa Kitaifa wa Rais Jimmy Carter, Marekani iliongeza ufadhili wa propaganda za Kiukreni dhidi ya Soviet. Chini ya Rais Reagan, mkakati wa kudhoofisha Umoja wa Kisovieti uliimarishwa kwa kuinua swali la kitaifa. CIA ilitoa nyenzo ambazo zililenga makabila mbali mbali katika Umoja wa Kisovieti, na kukata rufaa kwa mielekeo ya uzalendo ya kujitenga.
Sio Wabanderai wote waliopatikana na kuhukumiwa baada ya vita. Hata hivyo, wale waliohukumiwa hawakupata vifungo virefu zaidi gerezani. Hata wakiwa gerezani, wafuasi wa Bandera waliendelea kupigana na kuandaa maandamano makubwa.
Dhidi ya Poland
Mnamo 1921, UVO iliundwa nchini Ukraine - shirika la kijeshi la Kiukreni, iliyoundwa kupigania uhuru wa watu wa Kiukreni baada ya kushindwa kwa Jamhuri ya Watu wa Kiukreni, ambayo ilikuwepo kutoka 1917 hadi 1920, na ilibadilishwa shukrani kwa mafanikio ya kukera. Jeshi Nyekundu katika SSR ya Kiukreni.
UVO iliungwa mkono na mashirika ya vijana ya utaifa na Umoja wa Vijana wa Kitaifa wa Kiukreni ulioundwa baadaye. Mashirika sawa yaliundwa kati ya wahamiaji wa Kiukreni huko Czechoslovakia. Hawa walikuwa Muungano wa Wafashisti wa Kiukreni na Muungano wa Ukombozi wa Ukraine, ambao baadaye uliungana na kuwa ligi moja.
Wakati huo huo, Waukraine nchini Ujerumani pia walikuwa wakiungana kwa bidii katika vyama vya kitaifa, na hivi karibuni mikutano ya kwanza ya wanataifa wa Kiukreni ilifanyika Prague na Berlin.
Mnamo 1929, UVO na vyama vingine vya wazalendo wa Kiukreni viliungana katika Jumuiya moja kubwa ya Wanataifa wa Kiukreni (OUN) (shirika limepigwa marufuku kwenye eneo la Shirikisho la Urusi), wakati UVO kweli ikawa chombo cha kijeshi na kigaidi cha OUN. Mojawapo ya malengo makuu ya wazalendo wa Kiukreni ilikuwa vita dhidi ya Poland, dhihirisho la kushangaza ambalo lilikuwa "Hatua ya Uharibifu" ya Kipolishi ya 1930: wawakilishi wa OUN walishambulia taasisi za serikali huko Galicia na kuchoma moto nyumba za wamiliki wa ardhi wa Poland wanaoishi huko. .
Shinda Ulaya!
Mnamo 1931, Stepan Bandera alijiunga na OUN, mtu ambaye hatima yake hivi karibuni angekuwa mkuu wa harakati nzima ya ukombozi wa Kiukreni na ishara ya utaifa wa Kiukreni hadi leo.
Bendera alisoma katika shule ya ujasusi ya Ujerumani na hivi karibuni akawa mwongozo wa kikanda Magharibi mwa Ukraine. Anawekwa kizuizini na mamlaka mara nyingi: kwa propaganda za kupinga Kipolishi, kwa kuvuka mpaka kinyume cha sheria na kwa kuhusika katika jaribio la mauaji. Alipanga maandamano dhidi ya njaa nchini Ukraine na dhidi ya Waukraine wanaonunua bidhaa za Kipolishi.
Katika siku ya kuuawa kwa wanamgambo wa OUN na Bandera, hatua ilipangwa huko Lviv, wakati kengele iliyosawazishwa ilisikika katika jiji lote. Kinachojulikana kama "hatua ya shule" ikawa nzuri sana: watoto wa shule wa Kiukreni, walioagizwa mapema, walikataa kusoma na walimu wa Kipolandi na kutupa alama za Kipolishi shuleni.
Kwa kuongezea, Stepan Bandera alipanga majaribio kadhaa ya mauaji kwa maafisa wa Kipolishi na Soviet. Kwa kuandaa mauaji ya Waziri wa Mambo ya Ndani wa Poland Bronislaw Peracki na uhalifu mwingine, Bandera alihukumiwa kunyongwa mnamo 1935, ambayo, hata hivyo, ilibadilishwa hivi karibuni kuwa kifungo cha maisha.
Wakati wa kesi hiyo, Bendera na waandaaji wengine wa uhalifu huo walisalimiana kwa salamu ya Kirumi na vifijo vya "Utukufu kwa Ukraine!", wakikataa kujibu korti kwa Kipolandi. Baada ya kesi hii, ambayo ilipokea kilio kikubwa cha umma, muundo wa OUN ulifunuliwa na mamlaka ya Kipolishi, na shirika la kitaifa lilikoma kuwepo.
Mnamo 1938, wakati wa kuongezeka kwa shughuli za kisiasa za Hitler, OUN ilifufuliwa na kutumaini msaada wa Wajerumani katika kuunda jimbo la Kiukreni. Mtaalamu wa nadharia ya OUN Mikhail Kolodzinsky anaandika kuhusu mipango ya kuiteka Ulaya:
"Hatutaki tu kumiliki miji ya Kiukreni, lakini pia kukanyaga ardhi ya adui, kukamata miji mikuu ya adui, na kusalimiana na Milki ya Kiukreni kwenye magofu yao. Tunataka kushinda vita - vita kubwa na ya kikatili ambayo itatufanya kuwa mabwana wa Ulaya Mashariki."
Bendera dhidi ya Melnikovites
Wakati wa Kampuni ya Kipolandi ya Wehrmacht, OUN ilitoa msaada mdogo kwa wanajeshi wa Ujerumani, na wakati wa shambulio la Wajerumani mnamo 1939, Bandera aliachiliwa. Baada ya hayo, shughuli zake ziliunganishwa haswa na azimio la kutokubaliana lililotokea katika OUN kati ya wafuasi wa Bandera - Banderaites na Melnikites - wafuasi wa kiongozi wa sasa wa shirika.
Mapambano ya kisiasa yalikua ya kijeshi. Kwa kuwa uadui wa mashirika mawili yanayofanana haukuwa na faida kwa Ujerumani, haswa kwa kuwa mashirika yote mawili yalileta wazo la taifa la Kiukreni, ambalo halikufaa tena Ujerumani, ambayo tayari ilikuwa imefanikiwa kuelekea mashariki, kukamatwa kwa watu wengi kwa Bandera na Melnikites hivi karibuni. ulifanyika na mamlaka ya Ujerumani.
Mnamo 1941, Bandera alifungwa gerezani kisha akahamishiwa kwenye kambi ya mateso ya Sachsenhausen. Mnamo msimu wa 1944, Bandera, kama "mpigania uhuru wa Kiukreni," aliachiliwa na mamlaka ya Ujerumani. Licha ya ukweli kwamba ilionekana kuwa haifai kuchukua Bendera hadi Ukraine, OUN iliendelea kupigana dhidi ya nguvu ya Soviet hadi takriban katikati ya miaka ya 1950, ikishirikiana na huduma za kijasusi za Magharibi wakati wa Vita Baridi. Mnamo 1959, Stepan Bandera aliuawa na wakala wa KGB Bogdan Stashinsky huko Munich.
Majaribio
Katika kipindi cha mapambano makali dhidi ya UPA na OUN mnamo 1941 - 1949, kulingana na NKVD, maelfu ya shughuli za kijeshi zilifanyika, wakati ambapo makumi ya maelfu ya raia wa Kiukreni waliuawa. Familia nyingi za wanachama wa UPA walifukuzwa kutoka SSR ya Kiukreni, maelfu ya familia walikamatwa na kuhamishwa hadi mikoa mingine.
Mojawapo ya mifano inayojulikana ya kesi ya wafuasi wa Bandera ni kesi ya 1941 ya wanafunzi 59 wa Lvov wanaoshukiwa kuwa na uhusiano na OUN na shughuli za kupinga Soviet. Mdogo alikuwa na umri wa miaka 15, mkubwa alikuwa na miaka 30. Uchunguzi ulichukua takriban miezi minne, ilibainika kuwa vijana wengi walikuwa wanachama wa kawaida wa OUN, lakini wanafunzi hawakukiri makosa na kujitangaza kuwa ni maadui wa Umoja wa Mataifa. Utawala wa Soviet. Hapo awali, watu 42 walihukumiwa kifo, na 17 walitaka kifungo cha miaka 10 jela.
Hata hivyo, Chuo cha Mahakama ya Juu hatimaye kilibatilisha hukumu hiyo, na wafungwa 19 kati ya hao walipigwa risasi, huku wengine wakihukumiwa kifungo cha kuanzia miaka 4 hadi 10 gerezani. Mmoja wa wanafunzi alifukuzwa nje ya nchi.
Unaweza pia kukumbuka kutajwa kwa wazalendo wa Kiukreni kwenye majaribio maarufu ya Nuremberg. Jenerali Lahausen, ambaye alikuwa shahidi, alisema moja kwa moja kwamba wazalendo wa Kiukreni walishirikiana na serikali ya Ujerumani: "Vikosi hivi vilipaswa kutekeleza vitendo vya hujuma nyuma ya safu za adui na kuandaa hujuma kamili."
Walakini, licha ya ushahidi dhahiri wa ushiriki wa Bendera na washiriki wengine wa mgawanyiko wa OUN katika vita dhidi ya Umoja wa Kisovieti, wanataifa wa Kiukreni hawakuwa washtakiwa katika kesi ya Nuremberg. USSR haikupitisha hata sheria ya kulaani OUN na UPA, lakini mapambano dhidi ya utaifa chini ya ardhi yaliendelea hadi katikati ya miaka ya 1950, na kwa kweli, ilikuwa tofauti ya vitendo maalum vya kuadhibu.
Mnamo 1955, walipewa msamaha kwa heshima ya kumbukumbu ya miaka 10 ya Ushindi. Kulingana na hati rasmi, mnamo Agosti 1, 1956, zaidi ya wanachama elfu 20 wa OUN walirudi kutoka uhamishoni na magereza kwenda nchi za magharibi za USSR, pamoja na elfu 7 kwa mkoa wa Lvov.
Mnamo Septemba 12, 1939, katika mkutano wa treni ya Hitler, mkuu wa ujasusi wa kijeshi na ujasusi, Canaris, alipewa jukumu: "... wa Poles na Wayahudi.” Kwa "mashirika ya Kiukreni" walimaanisha Jumuiya ya Wanataifa wa Kiukreni (OUN). Si mapema alisema kuliko kufanya. Miezi miwili baadaye, wazalendo 400 wa Kiukreni walianza mafunzo katika kambi za Abwehr huko Zakopane, Komarn, Kirchendorf na Gackestein. Mnamo 1941, vijana hawa watakuwa kiini cha Jeshi la Waasi la Kiukreni (UPA), ambalo, kulingana na Sheria ya Kutangaza Jimbo la Kiukreni la Juni 30, 1941, "itaingia vitani upande wa Ujerumani na kuipiga. pamoja na jeshi la Ujerumani kwa muda wote likiwa katika nyanja zote za vita vya kisasa.” halitashinda."
Siku ya kupitishwa kwa Sheria ya Tangazo, Kikosi cha Nachtigal cha Kiukreni, chini ya amri ya Roman Shukhevych, kiliingia Lviv pamoja na vitengo vya hali ya juu vya Ujerumani na kupiga miti zaidi ya elfu tatu ya Lviv, kutia ndani wanasayansi 70 maarufu duniani. Na ndani ya wiki moja, Wayahudi zaidi ya elfu saba, Warusi na Waukraine waliuawa kikatili.
- Banderlogs walichagua kama sanamu yao kibete cha kusikitisha Stepan BANDERA, ambaye, kwa sababu ya rickets aliteseka utotoni, alikua tu 1 m 57 cm. Wanafunzi wenzake walikumbuka jinsi yeye, ili kuimarisha tabia yake, alikamata na kunyongwa paka. Picha na Oscar YANSONS/Komsomolskaya Pravda
Lviv alipokuwa akiondolewa maiti, katika ua wa Kanisa Kuu la Mtakatifu George, Metropolitan Andrei Sheptytsky alifanya ibada kwa heshima ya "jeshi la Ujerumani lisiloshindwa na kiongozi wake mkuu, Adolf Hitler." Kwa baraka za mkuu wa Kanisa Katoliki la Uigiriki la Ukrainia, mauaji makubwa ya raia nchini Ukraine yalianza na Bandera, Nachtigalevites, Upovites na askari wa kitengo cha SS Galicia. Wazalendo walichukua sababu hiyo kwa nguvu sana hivi kwamba tayari mnamo Julai 5, 1941, Hitler, akishtushwa na ripoti ya ukatili wao, aliamuru Himmler "alete utaratibu kwa genge hili." Mwishowe, Wajerumani waliwatawanya tu viongozi wa OUN, na Stepan Bandera alipelekwa kupumzika katika kambi ya mateso ya Sachsenhausen kwa miaka kadhaa, ingawa katika kizuizi kizuri cha wafungwa waliobahatika. Aliachiliwa tu katikati ya vita, wakati Jeshi Nyekundu lilipoendelea kukera. Na kisha UPA, iliyoachwa bila udhibiti wa Wajerumani, ilijidhihirisha kwa nguvu kamili. Maelfu ya Waukraine walikufa kifo kibaya, cha shahidi kila siku. Wazalendo walionekana kuwa wameachana. Waligeuza kila mauaji kuwa mateso ya hali ya juu, kana kwamba wanashindana katika ukatili wao. Baadaye, wakati timu za uchunguzi za NKVD zilipochunguza uhalifu wa wafuasi wa Bendera, walikusanya orodha ya mateso 135 yanayotumiwa mara kwa mara na wapiganaji wa OUN-UPA dhidi ya raia: * Kuendesha gari kubwa na mnene. msumari ndani ya fuvu la kichwa.* Kubomoa waya nene yenye ncha kali kutoka sikio hadi sikio.* Kuponda kichwa kwa kukiweka kwenye ubao na kukaza skrubu.
- Baada ya kukalia Lvov katika msimu wa joto wa 1941, wafuasi wa Bandera walifanya mauaji ya Poles na Wayahudi. Wanawake walibakwa na kupeperushwa uchi barabarani kabla ya kupigwa risasi.
*Kuchana kiwiliwili kwa msumeno wa seremala *Kukata tumbo la mwanamke mwenye ujauzito mkubwa na kuweka kwa mfano paka hai badala ya kijusi kilichotolewa na kushona tumbo *Kukata tumbo na kumwaga yanachemka. maji ndani * Kutoa mishipa kutoka kwenye kinena hadi miguuni * Kuning'inia wahasiriwa kwa matumbo.* Kuweka chupa ya glasi kwenye njia ya haja kubwa na kuivunja.* Kupasua tumbo na kumwaga chakula ndani, kile kinachoitwa chakula cha chakula, kwa nguruwe wenye njaa, waliorarua chakula hiki pamoja na matumbo na matumbo mengine.* Kupigilia misumari ulimi wa mtoto mdogo kwa kisu, ambacho baadaye kilining’inia juu yake.* Kuning’inia kwenye mti huku miguu yako ikiwa juu na kuunguza kichwa chako kutoka chini. huku moto wa moto ukiwaka chini ya kichwa chako.* Kuendesha vigingi vya mwaloni kati ya mbavu.* Kususulilia mikono yako kwenye kizingiti cha nyumba yako. Na hapo ni mbaya zaidi...
Kwa sababu fulani walisahau huko Urusi ...
Kukatwa vipande vipande na shoka
Ushahidi kuhusu ukatili wa wanamgambo wa jeshi la waasi wa Ukraine umechapishwa kwa ukamilifu, lakini kwa sababu fulani si katika Urusi na Ukraine, lakini katika Poland. Wanaamini kwamba uhalifu wao hauna mipaka na wanashangaa kwamba "utawala wa Stalinist" uliruhusu maelfu ya polisi wa zamani kuishi kwa amani hadi kustaafu na kupokea faida kutoka kwa serikali ya sasa ya Ukraine kwa msingi sawa na washiriki wa vita ambao waliwakomboa. ardhi kutoka kwa Wanazi.
* Vijana wawili, akina Gorshkevich, ambao walijaribu kuwaita wanaharakati kuomba msaada, walikatwa matumbo yao, miguu na mikono yao ilikatwa, vidonda vyao vilifunikwa kwa chumvi kwa ukarimu, na kuachwa wafe shambani. nyumba, juu ya meza kati ya chakavu na chupa unfinished ya mbaamwezi, kuweka mtoto aliyekufa, mwili uchi ambayo ilikuwa misumari bodi ya meza na bayonet. Wanyama hao walijaza tango iliyokatwa nusu kinywani mwake.* Familia ya Upovite walimfunga kinywa mtoto Joseph Fili mwenye umri wa miezi miwili, wakampasua miguu, na kuweka sehemu za mwili wake mezani.* Katika kiangazi cha 1944. "Igor" mia moja walijikwaa kwenye kambi ya Wagypsies katika msitu wa Paridub ambao walikuwa wamekimbia kutoka kwa mateso na Wanazi. Majambazi waliwaibia na kuwaua kikatili. Wakawakata kwa misumeno, wakawanyonga kwa vitanzi, na kuwakata vipande vipande kwa shoka. Kwa jumla, Warumi 140 waliuawa, kutia ndani watoto 67.
* Usiku mmoja kutoka kijiji cha Volkovya, wanaume wa Bandera walileta familia nzima msituni. Waliwadhihaki watu wenye bahati mbaya kwa muda mrefu. Kuona kwamba mke wa mkuu wa familia ni mjamzito, walikata tumbo lake, wakatoa kijusi kutoka humo, na badala yake wakajaza sungura hai ndani yake.
- ...na huko Poland wahasiriwa wa wazalendo wa Kiukreni wanakumbukwa vizuri sana
Usiku, msichana wa kijiji wa miaka kumi na saba, au hata mdogo, aliletwa msituni kutoka kijiji cha Khmyzovo. Kosa lake lilikuwa kwamba yeye, pamoja na wasichana wengine wa kijijini, walienda kucheza wakati kulikuwa na kitengo cha kijeshi cha Jeshi Nyekundu kijijini. "Kubik" alimwona msichana huyo na akauliza "Varnak" ruhusa ya kumhoji kibinafsi. Alidai kwamba akubali kwamba "alitembea" na askari. Msichana aliapa kwamba hii haikutokea. "Nitaangalia sasa," "Kubik" alitabasamu, akinoa fimbo ya pine kwa kisu. Muda mfupi baadaye, alimrukia yule mfungwa na kwa ncha kali ya fimbo akaanza kumchoma katikati ya miguu yake hadi akaingiza mti wa msonobari kwenye sehemu za siri za msichana huyo.* Wanaume wa Bendera walikuja kwenye uwanja wetu, wakamshika baba yetu na kumkata. kichwa chake kwa shoka, na kumchoma dada yetu kwa mti. Mama alipoona hivyo, alikufa kwa kuvunjika moyo.* Mke wa kaka yangu alikuwa Ukrainia. Kwa sababu aliolewa na Pole, wanachama 18 wa Bendera walimbaka. Alipoamka, alienda na kuzama ndani ya Dniester.* Kabla ya kuuawa, wafuasi wa uzalendo walimshtaki mwalimu Raisa Borzilo kwa kuendeleza mfumo wa Sovieti shuleni. Wanaume wa Bendera walimng'oa macho akiwa hai, wakamkata ulimi, kisha wakamtupia kitanzi shingoni na kumburuta hadi shambani.* Mnamo vuli ya 1943, askari wa “jeshi la watu wasioweza kufa” waliwaua watoto 40 Wapolandi katika kijiji hicho. ya Lozovaya, wilaya ya Ternopil. Katika uchochoro, "walipamba" shina la kila mti na maiti ya mtoto aliyeuawa hapo awali. Maiti hizo zilitundikwa kwenye miti kwa njia ambayo ingetokeza mwonekano wa “shada la maua.”* Tulishuhudia jinsi wanaume wa OUN walivyokata kabisa hospitali zote za Jeshi Nyekundu, ambazo mwanzoni ziliachwa nyuma bila walinzi. Walikata nyota kwenye miili ya waliojeruhiwa, wakakata masikio, ndimi, na sehemu za siri.
- Kwa ufahamu wa uhalifu wa diplomasia ya Kirusi, mamlaka rasmi nchini Ukraine katika miaka ya hivi karibuni, kuanzia na urais wa Viktor YUSHCHENKO, wametukuza ushujaa wa mafashisti, kwa hiyo ni ajabu kwamba waliingia madarakani?
Una moyo ulio hai
"Tulikuwa na wazazi watano, sote tulikuwa wafuasi wa zamani wa Bendera. Mchana tulilala kwenye vibanda vyetu, na usiku tulitembea na kuzunguka vijijini. Tulipewa kazi ya kuwanyonga wale waliowahifadhi wafungwa Warusi na wafungwa wenyewe. Wanaume walifanya hivi, na sisi wanawake tukachambua nguo, tukachukua ng'ombe na nguruwe kutoka kwa watu waliokufa, tukachinja mifugo, tukachakata kila kitu, tukaipika na kuiweka kwenye mapipa. Wakati mmoja, watu 84 walinyongwa hadi kufa katika usiku mmoja katika kijiji cha Romanov. Wazee na wazee walinyongwa, na watoto wadogo walinyongwa kwa miguu - mara moja, waligonga vichwa vyao kwenye mlango, na ndivyo ilivyokuwa. Tuliwahurumia wanaume wetu kwamba wangeteseka sana wakati wa usiku, lakini wangelala wakati wa mchana na usiku uliofuata wangeenda kwenye kijiji kingine .... Katika Novoselki, mkoa wa Rivne, kulikuwa na mwanachama mmoja wa Komsomol, Motrya. Tulimpeleka Verkhovka kwa Zhabsky mzee na tupate moyo kutoka kwa mtu aliye hai. Mzee Salivon alishika saa kwa mkono mmoja na moyo kwa mwingine kuangalia ni muda gani moyo ungepiga mkononi mwake... Mwanamke mmoja wa Kiyahudi alikuwa akitembea na mtoto, alikimbia geto, wakamsimamisha, wakampiga na akamzika msituni. Tulipewa agizo: Wayahudi, Poles, wafungwa wa Urusi na wale wanaowaficha, kuwanyonga kila mtu bila huruma. Familia ya Severin ilinyongwa, na binti yao aliolewa katika kijiji kingine. Alifika, lakini wazazi wake hawakuwapo, alianza kulia na tuchimbue vitu vyake. Akina Bandera walikuja, wakachukua nguo, na kumfungia binti yangu akiwa hai katika sanduku lile lile na kumzika. Na watoto wake wawili wadogo walibaki nyumbani. Na ikiwa watoto wangekuja na mama yao, basi wangekuwa kwenye sanduku hilo ... "Kutoka kwa shajara ya Bandera's Nadezhda VDOVICHENKO.
Mashujaa wa Babyn Yar Kama ilivyo leo, wafuasi wa Bandera walikuwa tayari mabwana wa Kyiv. Waliingia katika jiji hilo mnamo Septemba 23, 1941, na mnamo Septemba 28 waliwapiga risasi wakaazi elfu 350 wa Kiev, pamoja na watoto elfu 50, huko Babi Yar! Miongoni mwa vikosi 1,500 vya kutoa adhabu huko Babi Yar kulikuwa na polisi 1,200 kutoka OUN na Wajerumani 300 pekee! Kwa ujumla, raia milioni 5 300 elfu walikufa mikononi mwa Wanazi huko Ukraine. Lakini kati ya idadi hii, wafuasi wa Bandera waliwatesa kikatili: Wayahudi 850,000, Poles 220,000, Waukraine elfu 500, wafungwa wa vita wa Soviet 450,000 na takriban elfu tano ya wanachama wao "wasiofanya kazi vya kutosha na wenye ufahamu wa kitaifa" wa UPA.
Mwokozi wa Taifa Ni kitendawili, lakini ni Stalin ambaye aligeuka kuwa mtu ambaye alitatua suala la kitaifa huko Magharibi mwa Ukraine kwa njia ya kistaarabu. Bila kuwakata vichwa na kuwatoa watoto matumbo, kwa kubadilishana idadi ya watu. Serikali mpya ya kikomunisti iliyoanzishwa katika Poland iliyokombolewa haikuruhusu vitendo vikubwa vya kulipiza kisasi dhidi ya Waukraine. Mnamo Julai 6, 1945, makubaliano "Katika kubadilishana idadi ya watu" yalihitimishwa kati ya USSR na Poland. Poles milioni 1 zilitoka USSR kwenda Poland, Ukrainians elfu 600 walikwenda kinyume, pamoja na Wayahudi elfu 140 wa Kipolishi walikwenda Palestina.
Ukweli tu: Mnamo Machi 17, 1951, UPA iliomba serikali ya Amerika kutoa msaada kwa waasi wa Kiukreni katika vita dhidi ya USSR.
- waathirika wa uonevu
Nani wanaitwa Banderaites?
Watu wa Bendera ni jina la pamoja wanachama wa shirika la wazalendo wa Kiukreni, na vile vile Jeshi la Waasi la Kiukreni.
Neno linatoka jina lake baada ya Stepan Bandera, mwanzilishi na kiongozi mkuu wa taasisi hizi wakati na baada ya Vita vya Kidunia vya pili.
Neno "Bandera" kwa kweli lilienea kwa njia mbaya, na jina la kiongozi mwenyewe likawa jina la kaya.
Serikali ya Sovieti ilitumia neno hilo kwa propaganda za kupinga utaifa, lakini sasa wafuasi wa Stepan Bandera wanajiita hivyo.
Kwa kweli, neno mara nyingi huwa na maana mbaya sana. Hii ni kutokana na ukatili unaofanywa wanachama wa OUN na UPA wakati wa Vita Kuu ya Patriotic.
Stepan Bendera
Muda mrefu kabla ya matukio ambayo yalishika ulimwengu wote, ndani Mnamo 1927, Stepan alihitimu kutoka shule ya upili. Na hata wakati huo, mawazo juu ya harakati ya utaifa yaliibuka katika mawazo ya kijana huyo.
Kijana huyo aliamini kwamba Ukraine haipaswi kuwa tu nchi huru, lakini pia kuwa kusafishwa na mataifa mengine yote, isipokuwa Ukrainians asili. Ndio, kuna mantiki nzuri katika wazo kama hilo, lakini kwa sababu fulani Stepan alikusudia kutekeleza "utakaso" huo kwa kuua watu wasio na hatia.
Mara tu baada ya kuhitimu, mtu huyo akawa mwanachama wa OUN. Walakini, hakushiriki sera ya shirika, kwani aliamini kwamba ilikuwa muhimu kuchukua hatua kali. Wakati huo, Ukraine ilikuwa chini ya udhibiti wa serikali ya Poland.
Hili ndilo lilikuwa lengo kuu la wale waliokusanyika karibu na Bandera - ukombozi wa nchi yao ya asili kutoka kwa ukandamizaji wa Poland. Na ingawa wanachama wa OUN waliona kuwa ni wajibu wao kuzuia uvamizi wa Wajerumani pia, mbinu za mapambano ya takwimu za utaifa hazikuwa tofauti sana na hatua za adhabu za mafashisti.
Stepan aliweza haraka kujikusanyia jeshi. Kikundi mara moja kilianza mapambano ya kazi, yakiongozwa tu na maoni na kanuni zake.
Ni Bendera kupanga mauaji maafisa kadhaa: Waziri wa Mambo ya Ndani wa Poland, katibu wa balozi wa Soviet na msimamizi wa shule ya Kipolishi. Zaidi ya hayo, wazalendo walipiga risasi hata za kawaida raia.
Mtu yeyote ambaye kwa njia yoyote alikuwa na uhusiano na majimbo mengine alishambuliwa. Kwa kuongezea, habari hii mara nyingi ilidanganywa.
Lakini tayari katika miaka saba tangu mwanzo wa shughuli zake nyingi, Stepan Bandera aliwekwa chini ya ulinzi na kuhukumiwa kifungo cha maisha. Hukumu hiyo haikukusudiwa kutekelezwa. Kwa wakati huu, mapigano ya kwanza kati ya Umoja wa Kisovyeti na Ujerumani yalianza.
Kiongozi wa wazalendo alibahatika kuwa mahali pazuri kwa wakati ufaao, na miaka mitano baadaye alikuwa huru.Wakati wa kukaa gerezani, Bandera alifikiria njia mpya za mapambano. Baada ya kutoka gerezani, alitangazwa kuwa adui mkuu wa Ukraine Umoja wa Soviet.
Katika makabiliano na adui aliyeundwa hivi karibuni, uamuzi ufuatao ulifanywa: kujadiliana na Adolf Hitler, kuunganisha nguvu dhidi ya serikali ya Soviet na kuifanya Ukraine kuwa nchi huru inayoongozwa na jeshi la wazalendo wa Kiukreni.
Serikali ya Ujerumani haikuona umuhimu wa kushirikiana na Bendera. Kwa kuongezea, Hitler alidai alimwalika kiongozi wa harakati kwa mazungumzo, lakini badala yake, Stepan aliishia gerezani, baada ya hapo alipelekwa gerezani. kambi ya mateso.
Wakati Jeshi Nyekundu lilipoanzisha shambulio dhidi ya Ujerumani ya Nazi, Hitler aliwakumbuka wazalendo na akaamua kuwajumuisha katika matukio yote. Lakini baada ya kusikiliza tena kauli ya mwisho Bendera, Fuhrer alikataa kushirikiana kwa mara ya pili.
Tangu wakati huo, njia ya kuelekea nchi ya Stepan Bandera imefungwa, yeye alikaa Ujerumani. Mbali na shughuli zake, alipewa sifa ya kuwa jasusi wa Ujerumani. Baada ya kumalizika kwa vita, kulikuwa na jaribio la kuunda tena OUN.
Ilikuwa vigumu kudhibiti trafiki kutoka nchi nyingine, kwa hiyo aliunda tawi la kigeni la shirika lake, na rafiki wa karibu na mfuasi wa Stepan alitawala katika Ukrainia. Kirumi Shukhevych. Baada ya hapo, kiongozi huyo alitoweka kutoka kwa rada zote.
Na ndani tu hamsini maslahi katika mtu wake yalifufuliwa. Majaribio kadhaa ya mauaji yalifanywa, na baada ya hapo Bandera alipewa usalama wa kibinafsi kutoka kwa safu ya tawi la OUN.
Walakini, hii haikusaidia sana. Stepan Bendera alipigwa risasi bastola iliyojaa sianidi ya potasiamu Oktoba 1959.
Shughuli za Bendera kwa idadi
Wazo la serikali huru na taifa safi sio mbaya kama hiyo. Kinyume chake, itikadi za asili za wanataifa wa Kiukreni zilikuwa na mawazo mazuri sana. Lakini mtazamo mkali uligeuza wazalendo wenye busara kuwa wauaji wa kikatili.
Wakati wa shughuli za OUN na UPA, kuhusu askari elfu tisa, maafisa wa chama elfu tatu na watu wa kawaida elfu kumi na tisa, wakulima wa pamoja, wanawake, watoto! Nambari zinatisha kweli. Lakini hii inazingatia tu eneo la Ukraine ya sasa ...
Ninainua chapisho tena!
Matukio yaliyoelezewa yalifanyika zaidi ya nusu karne iliyopita.
Chapisho hili halikuundwa ili kuchochea chuki dhidi ya watu wa Ukrainia, na kutulazimisha kuwasilisha uovu wa kale kwa watu wa kisasa. Inaonyesha tu jinsi ukatili ulivyofuatana na ufashisti na jinsi HOFU inavyofanya wanyama kutoka kwa watu.
Mauaji ya Volyn (Kipolishi: Rzez wolynska) (Msiba wa Volyn, Kiukreni: janga la Volinska, Kipolishi: Tragedia Wolynia) - mzozo wa kisiasa wa kikabila unaoambatana na kuangamiza kwa wingi (na Bendera) kwa jeshi la waasi la Kiukreni-OUN(b) ya kabila. Raia wa Kipolishi na raia wa mataifa mengine, pamoja na Waukraine, katika wilaya ya Volyn-Podolia (Kijerumani: Generalbezirk Wolhynien-Podolien), hadi Septemba 1939, chini ya udhibiti wa Kipolishi, ambayo ilianza Machi 1943 na kufikia kilele chake mnamo Julai mwaka huo huo.
Katika chemchemi ya 1943, utakaso mkubwa wa kikabila ulianza huko Volyn, iliyochukuliwa na askari wa Ujerumani. Kitendo hiki cha jinai kilifanywa sio na Wanazi, lakini na wapiganaji wa Shirika
Wazalendo wa Kiukreni ambao walitaka "kusafisha" eneo la Volyn kutoka kwa idadi ya watu wa Poland. Wazalendo wa Kiukreni walizunguka vijiji na makoloni ya Poland na kuanza kuua. Waliua kila mtu - wanawake, wazee, watoto, watoto wachanga. Wahasiriwa walipigwa risasi, kupigwa kwa marungu, na kukatwa na shoka. Kisha maiti za Poles zilizoharibiwa zilizikwa mahali fulani kwenye shamba, mali zao ziliibiwa, na nyumba zao hatimaye zilichomwa moto. Badala ya vijiji vya Poland, magofu yaliyochomwa tu yalibaki.
Pia waliwaangamiza Wapoland walioishi katika vijiji sawa na Waukraine. Ilikuwa rahisi zaidi - hakukuwa na haja ya kukusanya vikosi vikubwa. Vikundi vya wanachama wa OUN wa watu kadhaa walitembea katika kijiji kilicholala, waliingia kwenye nyumba za Poles na kuua kila mtu. Na kisha wakaazi wa eneo hilo walizika wanakijiji wenzao waliouawa wa utaifa "mbaya".
Hivi ndivyo makumi ya maelfu ya watu waliuawa, ambao hatia yao pekee ilikuwa kwamba hawakuzaliwa Ukrainians na waliishi kwenye udongo wa Kiukreni.
Shirika la wanataifa wa Kiukreni (harakati za Bendera) /OUN(b), OUN-B/, au mwanamapinduzi /OUN(r), OUN-R/, na pia (kwa ufupi mwaka wa 1943) mamlaka ya kujitegemea /OUN(sd), OUN- SD / (Shirika la Wanataifa wa Kiukreni (Bandera Rukh) ni moja ya vikundi vya Jumuiya ya Wanataifa wa Kiukreni. Hivi sasa (tangu 1992), Bunge la Wanataifa wa Kiukreni linajiita mrithi wa OUN(b).
Wakati wa utafiti wa "Ramani" uliofanywa nchini Poland, iligundulika kuwa kama matokeo ya vitendo vya UPA-OUN (B) na SB OUN (B), ambayo sehemu ya idadi ya watu wa Kiukreni na wakati mwingine vikosi. Wazalendo wa Kiukreni wa harakati zingine walishiriki, idadi ya Poles waliouawa huko Volyn ilifikia angalau watu 36,543 - 36,750 ambao majina na mahali pa kifo viliwekwa. Aidha, utafiti huo ulikadiria kutoka Poles 13,500 hadi zaidi ya 23,000 ambao vifo vyao havikuwa wazi.
Watafiti kadhaa wanasema kwamba labda watu elfu 50-60 walikua wahasiriwa wa mauaji hayo; wakati wa majadiliano juu ya idadi ya wahasiriwa kwa upande wa Kipolishi, makadirio yalitolewa kutoka 30 hadi 80 elfu.
Mauaji haya yalikuwa mauaji ya kweli. Wazo la ukatili wa kutisha wa mauaji ya halaiki ya Volyn hutolewa na kipande kutoka kwa kitabu cha mwanahistoria maarufu Timothy Snyder:
"Toleo la kwanza la gazeti la UPA, lililochapishwa mnamo Julai, liliahidi "kifo cha aibu" kwa Wapoland wote waliobaki nchini Ukraine. UPA iliweza kutekeleza vitisho vyake. Kwa takriban saa kumi na mbili, kuanzia jioni ya Julai 11, 1943 hadi asubuhi ya Julai 12, UPA ilianzisha mashambulizi kwenye makazi 176... Wakati wa 1943, vitengo vya UPA na vikosi maalum vya Huduma ya Usalama ya OUN viliwaua Poles mmoja mmoja na kwa pamoja katika makazi na vijiji vya Kipolishi, na vile vile Poles ambao waliishi katika vijiji vya Kiukreni. Kulingana na ripoti nyingi, zinazothibitisha pande zote, wanataifa wa Kiukreni na washirika wao walichoma nyumba, kuwapiga risasi au kuwafukuza ndani ya wale waliojaribu kutoroka, na kuwaua wale ambao walikamatwa barabarani na mundu na uma. Makanisa yaliyojaa waumini yaliteketezwa kwa moto. Ili kuwatisha Wapoland waliosalia na kuwalazimisha kukimbia, majambazi hao walionyesha miili iliyokatwa vichwa, iliyosulubiwa, iliyokatwa vipande-pande au iliyokatwa matumbo.”
Hata Wajerumani walishangazwa na huzuni yao - kung'oa macho, kupasua matumbo wazi na mateso ya kikatili kabla ya kifo yalikuwa mambo ya kawaida. Waliua kila mtu - wanawake, watoto ...
Mauaji ya kimbari yalianza mijini. Wanaume wa utaifa "mbaya" walipelekwa gerezani mara moja, ambapo walipigwa risasi baadaye.
na ukatili dhidi ya wanawake ulitokea mchana kweupe kwa ajili ya kuburudisha umma. Miongoni mwa Wanabendera wapo wengi waliotaka kuingia kwenye mstari/kushiriki kikamilifu...
Alikuwa na bahati... Wanaume wa Bendera walimlazimisha kutembea kwa magoti huku mikono yake ikiwa juu.
Baadaye, wafuasi wa Bandera "walipata ladha yake."
Mnamo Februari 9, 1943, washiriki wa Bandera kutoka genge la Pyotr Netovich, chini ya kivuli cha wafuasi wa Soviet, waliingia katika kijiji cha Kipolishi cha Parole karibu na Vladimirets, mkoa wa Rivne. Wakulima, ambao hapo awali walitoa msaada kwa wanaharakati, waliwakaribisha wageni kwa furaha. Baada ya kushiba, majambazi hao walianza kubaka wanawake na wasichana.
Kabla ya kuuawa, vifua, pua na masikio yao yalikatwa.
Wanaume walinyimwa sehemu zao za siri kabla ya kifo. Walimaliza kwa kupigwa na shoka kichwani.
Vijana wawili, akina Gorshkevich, ambao walijaribu kuwaita washiriki wa kweli kwa usaidizi, walikatwa matumbo yao, miguu na mikono yao ilikatwa, majeraha yao yalifunikwa na chumvi kwa ukarimu, na kuwaacha wakiwa wamekufa uwanjani. Kwa jumla, watu 173 waliteswa kikatili katika kijiji hiki, kutia ndani watoto 43. Wanaharakati hao walipoingia kijijini siku ya pili, waliona milundo ya miili iliyokatwakatwa ikiwa kwenye madimbwi ya damu kwenye nyumba za wanakijiji. Katika moja ya nyumba, kwenye meza, kati ya chakavu na chupa ambazo hazijakamilika za mwangaza wa mwezi, alilala mtoto aliyekufa wa mwaka mmoja, ambaye mwili wake uchi ulitundikwa kwenye bodi za meza na bayonet. Wanyama hao walijaza tango iliyokatwa nusu kinywani mwake.
LIPNIKI, Kaunti ya Kostopol, Voivodeship ya Lutsk. Machi 26, 1943. Mkazi wa koloni ya Lipniki - Yakub Varumzer bila kichwa, matokeo ya mauaji yaliyofanywa chini ya kifuniko cha giza na magaidi wa OUN-UPA. Kama matokeo ya mauaji haya ya Lipniki, wakaazi 179 wa Kipolishi walikufa, na vile vile Poles kutoka eneo linalozunguka wakitafuta makazi huko. Hawa walikuwa wengi wanawake, wazee na watoto (51 - wenye umri wa miaka 1 hadi 14), Wayahudi 4 na 1 Kirusi mafichoni. Watu 22 walijeruhiwa. Wahasiriwa 121 wa Kipolishi walitambuliwa kwa jina - wakazi wa Lipnik, ambao walijulikana kwa mwandishi. Wavamizi watatu pia walipoteza maisha.
PODYARKOV, Kaunti ya Bobrka, Voivodeship ya Lwów. Agosti 16, 1943. Matokeo ya mateso yaliyofanywa kwa mama ya Kleshchinskaya, kutoka kwa familia ya Kipolishi ya watu wanne.
Usiku mmoja, wanaume wa Bendera walileta familia nzima kutoka kijiji cha Volkovya hadi msituni. Waliwadhihaki watu wenye bahati mbaya kwa muda mrefu. Kisha, walipoona kwamba mke wa mkuu wa familia alikuwa mjamzito, walikata tumbo lake, wakang'oa kijusi kutoka humo, na badala yake wakajaza sungura hai ndani yake. Usiku mmoja, majambazi waliingia katika kijiji cha Kiukreni cha Lozovaya. Zaidi ya wakulima 100 wa amani waliuawa ndani ya saa 1.5. Jambazi aliyekuwa na shoka mikononi mwake aliingia ndani ya kibanda cha Nastya Dyagun na kuwaua wanawe watatu. Vladik mdogo, mwenye umri wa miaka minne, alikatwa mikono na miguu.
Moja ya familia mbili za Kleshchinsky huko Podyarkov ziliuawa na OUN-UPA mnamo Agosti 16, 1943. Picha inaonyesha familia ya wanne - wanandoa na watoto wawili. Macho ya wahasiriwa yalitolewa, walipigwa kichwani, viganja vyao vilichomwa moto, walijaribu kukata miguu yao ya juu na ya chini, na mikono yao, walikuwa na majeraha ya kuchomwa mwilini mwao, nk.
Msichana katikati, Stasia Stefaniak, aliuawa kwa sababu ya baba yake wa Kipolishi. Mama yake Maria Boyarchuk, raia wa Kiukreni, pia aliuawa usiku huo. Kwa sababu ya mume... Familia zilizochanganyika ziliamsha chuki maalum kati ya Warezun. Katika kijiji cha Zalesie Koropetskoe (mkoa wa Ternopil) mnamo Februari 7, 1944 kulikuwa na tukio la kutisha zaidi. Genge la UPA lilishambulia kijiji hicho kwa lengo la kuwaua watu wa Poland. Takriban watu 60, wengi wao wakiwa wanawake na watoto, waliingizwa kwenye ghala ambako walichomwa wakiwa hai. Mmoja wa wale waliouawa siku hiyo alikuwa kutoka kwa familia mchanganyiko - nusu Pole, nusu ya Kiukreni. Wanaume wa Bendera walimwekea sharti - lazima amuue mama yake wa Kipolishi, basi ataachwa hai. Alikataa na kuuawa pamoja na mama yake.
TARNOPOL Tarnopol Voivodeship, 1943. Moja (!) ya miti kwenye barabara ya mashambani, ambayo magaidi wa OUN-UPA walitundika mbele yake bango lenye maandishi yaliyotafsiriwa kwa Kipolandi: “Barabara ya kuelekea Ukraine Huru.” Na kwenye kila mti pande zote za barabara, wauaji waliunda kinachojulikana kama "mashada" kutoka kwa watoto wa Kipolishi.
"Wazee walinyongwa, na watoto wadogo chini ya mwaka mmoja walinyongwa kwa miguu - mara moja, waligonga vichwa vyao mlangoni - na walikuwa wamemaliza na tayari kwenda. Tuliwahurumia wanaume wetu kwamba wangeteseka sana wakati wa usiku, lakini wangelala mchana na kesho yake wangeenda kijiji kingine. Kulikuwa na watu waliojificha. Ikiwa mwanamume alikuwa amejificha, walidhaniwa kuwa wanawake...”
(kutoka kwa kuhojiwa kwa Bandera)
"Mashada" yaliyotayarishwa
Lakini familia ya Kipolishi ya Shayer, mama na watoto wawili, iliuawa katika nyumba yao huko Vladinopol mnamo 1943.
LIPNIKI, Kaunti ya Kostopol, Voivodeship ya Lutsk. Machi 26, 1943. Mbele ni watoto - Janusz Bielawski, umri wa miaka 3, mwana wa Adele; Roman Bielawski, umri wa miaka 5, mwana wa Czeslawa, pamoja na Jadwiga Bielawska, umri wa miaka 18 na wengine. Wahasiriwa hawa wa Poland walioorodheshwa ni matokeo ya mauaji yaliyofanywa na OUN-UPA.
LIPNIKI, Kaunti ya Kostopol, Voivodeship ya Lutsk. Machi 26, 1943. Maiti za Poles - wahasiriwa wa mauaji yaliyofanywa na OUN - UPA - zililetwa kwa utambulisho na mazishi. Nyuma ya uzio anasimama Jerzy Skulski, ambaye aliokoa maisha yake kutokana na bunduki aliyokuwa nayo.
POLOTS, mkoa, wilaya ya Chortkiv, voivodeship ya Tarnopol, msitu unaoitwa Rosohach. Januari 16-17, 1944. Mahali ambapo wahasiriwa 26 walitolewa - wakaazi wa Kipolishi wa kijiji cha Polovtse - walichukuliwa na UPA usiku wa Januari 16-17, 1944 na kuteswa msituni.
"..Katika Novoselki, mkoa wa Rivne, kulikuwa na mwanachama mmoja wa Komsomol, Motrya. Tulimpeleka Verkhovka kwa Zhabsky mzee na tupate moyo kutoka kwa mtu aliye hai. Mzee Salivon alishika saa kwa mkono mmoja na moyo kwa mwingine kuangalia ni muda gani moyo ungepiga mkononi mwake. Na Warusi walipokuja, wanawe walitaka kumsimamisha sanamu, wakisema alipigania Ukrainia.”
(kutoka kwa kuhojiwa kwa Bandera)
Belzec, mkoa, wilaya ya Rawa Ruska, vovodeship ya Lviv Juni 16, 1944. Unaweza kuona tumbo na matumbo yaliyopasuka, na vile vile mkono ukining'inia kutoka kwa ngozi - matokeo ya jaribio la kuikata. Kesi ya OUN-UPA.
Belzec, mkoa, wilaya ya Rawa Ruska, vovodeship ya Lviv Juni 16, 1944.
Belzec, mkoa, wilaya ya Rawa Ruska, vovodeship ya Lviv Juni 16, 1944. Mahali pa kunyongwa msituni.
LIPNIKI, Kaunti ya Kostopol, Voivodeship ya Lutsk. Machi 26, 1943. Tazama kabla ya mazishi. Wahasiriwa wa Kipolishi wa mauaji ya usiku yaliyofanywa na OUN-UPA walifikishwa kwenye Jumba la Watu.
Huko Poland mauaji ya Volyn yanakumbukwa vizuri sana.
Huu ni uhakiki wa kurasa za kitabu. Orodha ya njia ambazo Wanazi wa Kiukreni walishughulika na raia:
. Kuendesha msumari mkubwa, nene kwenye fuvu la kichwa.
. Kung'oa nywele na ngozi kutoka kwa kichwa (kichwa).
. Kuchonga "tai" kwenye paji la uso (tai ni kanzu ya mikono ya Poland).
. Kutoboa macho.
. Kutahiriwa kwa pua, masikio, midomo, ulimi.
. Kutoboa watoto na watu wazima kwa vigingi.
. Kubomoa waya nene iliyoinuliwa moja kwa moja kutoka sikio hadi sikio.
. Kukata koo na kuvuta nje kupitia shimo la ulimi.
. Kugonga meno na kuvunja taya.
. Kupasua mdomo kutoka sikio hadi sikio.
. Kuziba midomo kwa kuvuta huku kusafirisha wahasiriwa ambao bado wanaishi.
. Kurudisha kichwa nyuma.
. Kuponda kichwa kwa kuiweka kwenye makamu na kuimarisha screw.
. Kukata na kuvuta vipande nyembamba vya ngozi kutoka nyuma au uso.
. Mifupa iliyovunjika (mbavu, mikono, miguu).
. Kukata matiti ya wanawake na kumwaga chumvi kwenye vidonda.
. Kukata sehemu za siri za wahasiriwa wa kiume kwa mundu.
. Kutoboa tumbo la mwanamke mjamzito na bayonet.
. Kukata tumbo wazi na kuvuta matumbo ya watu wazima na watoto.
. Kukata tumbo la mwanamke mwenye mimba ya juu na kuingiza, kwa mfano, paka hai badala ya fetusi iliyoondolewa na suturing tumbo.
. Kukata kufungua tumbo na kumwaga maji ya moto ndani.
. Kukata tumbo na kuweka mawe ndani yake, na pia kutupa ndani ya mto.
. Kukata tumbo la mwanamke mjamzito na kumwaga glasi iliyovunjika ndani.
. Kuondoa mishipa kutoka kwa groin hadi miguu.
. Kuweka chuma cha moto kwenye uke.
. Kuingiza koni za msonobari kwenye uke huku upande wa juu ukitazama mbele.
. Kuingiza kigingi chenye ncha kali kwenye uke na kukisukuma hadi kwenye koo.
. Kukata kiwiliwili cha mbele cha mwanamke kwa kisu cha bustani kutoka kwenye uke hadi shingoni na kuacha sehemu za ndani nje.
. Waathirika wa kunyongwa kwa matumbo yao.
. Kuingiza chupa ya glasi kwenye uke au mkundu na kuivunja.
. Kukata tumbo na kumwaga unga wa chakula ndani kwa nguruwe wenye njaa, ambao walirarua chakula hiki pamoja na matumbo na matumbo mengine.
. Kukata/kukata kisu/kukata mikono au miguu (au vidole na vidole).
. Cauterization ya ndani ya mitende kwenye jiko la moto katika jikoni ya makaa ya mawe.
. Sawing kupitia mwili na msumeno.
. Kunyunyizia makaa ya mawe ya moto kwenye miguu iliyofungwa.
. Kuweka mikono yako kwenye meza na miguu yako kwenye sakafu.
. Kukata mwili mzima vipande vipande kwa shoka.
. Kupigilia misumari ulimi wa mtoto mdogo, ambaye baadaye alining'inia juu yake, kwenye meza na kisu.
. Kukata mtoto vipande vipande na kisu.
. Kuweka mtoto mdogo kwenye meza na bayonet.
. Kumnyonga mtoto wa kiume kwenye sehemu zake za siri kwenye kitasa cha mlango.
. Kugonga nje viungo vya miguu na mikono ya mtoto.
. Kumtupa mtoto ndani ya moto wa jengo linalowaka.
. Kuvunja kichwa cha mtoto kwa kumwinua kwa miguu na kumpiga ukutani au jiko.
. Kuweka mtoto kwenye mti.
. Kuning'inia mwanamke juu chini kutoka kwenye mti na kumdhihaki - kukata matiti na ulimi wake, kukata tumbo lake, kutoa macho yake, na kukata vipande vya mwili wake kwa visu.
. Kupigilia mtoto mdogo kwenye mlango.
. Kuning'inia kutoka kwenye mti na miguu yako juu na kuunguza kichwa chako kutoka chini na moto wa moto unaowaka chini ya kichwa chako.
. Kuzamisha watoto na watu wazima kisimani na kumrushia mawe mwathiriwa.
. Kuendesha gari kwenye tumbo.
. Kumfunga mtu kwenye mti na kumpiga risasi kwenye shabaha.
. Kukokota mwili kando ya barabara na kamba iliyofungwa shingoni.
. Kufunga miguu na mikono ya mwanamke kwenye miti miwili, na kukata tumbo lake kutoka kwa gongo hadi kifua.
. Mama na watoto watatu, wamefungwa pamoja, wanaburutwa chini.
. Kumfunga mwathiriwa mmoja au zaidi kwa waya wenye miba, kummiminia mwathiriwa maji baridi kila baada ya saa chache ili kupata fahamu na kuhisi maumivu.
. Kuzika ukiwa hai hadi shingoni ardhini na baadaye kukata kichwa kwa komeo.
. Kupasua torso katikati kwa msaada wa farasi.
. Kurarua kiwiliwili katikati kwa kumfunga mwathiriwa kwenye miti miwili iliyopinda kisha kuifungua.
. Kuwasha moto kwa mwathirika aliyemwagiwa mafuta ya taa.
. Kuweka miganda ya majani karibu na mhasiriwa na kuwasha moto (tochi ya Nero).
. Kumtia mtoto mchanga kwenye uma na kumtupa ndani ya miali ya moto.
. Kuning'inia kwenye waya wenye miba.
. Kung'oa ngozi kutoka kwa mwili na kumwaga wino au maji ya moto kwenye jeraha.
. Kuweka mikono kwenye kizingiti cha nyumba.