„Wspólna defilada Armii Czerwonej i Wehrmachtu w 1939 r. w Brześciu” od dawna jest aktywnie wykorzystywana przez wiele prozachodnich mediów jako jeden z „dowodów” tożsamości reżimu sowieckiego i nazistowskiego.
Pierwsze próby obalenia tego mitu podjęli historycy Oleg Wiszlew, Michaił Meltyuchow, Aleksander Dyukow i inni.
Przedstawia swoją wersję wydarzeń z 1939 r Oleg Tymaszewicz(Białoruś), który zapoznał się zarówno z fotografiami, jak i dokumentacją filmową z tamtego czasu i przytoczył słowa świadków „parady”
Publikuje ekskluzywne wydanie materiału.
A więc wszystko punkt po punkcie. W wyniku udanych działań wojennych Niemcom udało się zająć Brześć już 14 września 1939 r., a trzy dni później byli już w Twierdzy Brzeskiej. Okupację miasta przeprowadził 19. Korpus Zmotoryzowany Wehrmachtu, którego dowódcą był generał Heinz Guderian. 20 września 29. brygada pancerna Siemiona Kriwoszewa stacjonująca w Prużanie otrzymała rozkaz od dowódcy 4. Armii V.I. Czuikowa zajęcia miasta i twierdzy. Tego samego dnia odbyło się spotkanie rozpoznawcze 29. Brygady Pancernej z korpusem niemieckim i rozpoczęto koordynację szczegółów dotyczących przekazania Brześcia i Twierdzy Brzeskiej.
Negocjacje kontynuowano następnego dnia, gdyż pojawiło się wiele pytań: co zrobić z polskimi dostawami, jak usunąć rannych itp. Wszystko to szczegółowo opisuje w swoich wspomnieniach Heinz Guderian, oburzony, że wyznaczono tak krótki termin oddania osady i fortyfikacji. Ponadto we wspomnieniach Guderiana i Krivosheeva także wspomina się o negocjacjach w sprawie wspólnej parady. Krivoshein w swoich wspomnieniach (Krivoshein S.M. „Interstorm” Woronezh: Central Black Earth Book Publishing House, 1964. - s. 250-262. - 15 000 egz.) stwierdza, że Guderian bardzo uporczywie domagał się parady z tradycyjnym i nieodłącznym elementem każdej parady z utworzenia na placu sił zbrojnych Niemiec i ZSRR Kriwoszew odmówił, powołując się na zmęczenie (jego brygada pokonała 120 km w niecałe 24 godziny, chociaż ich motoryzacją dopuszczalne było 90 km), musiał jednak ustąpić, proponując nieco inny wariant przeprowadzenia uroczystego przekazania miast.
O czwartej po południu jednostki korpusu niemieckiego maszerują przez miasto i opuszczają je, a w marcu do miasta wkraczają także jednostki radzieckie, zatrzymując się na ulicach, gdzie nacierają niemieckie siły zbrojne, i salutując im. Guderian był zadowolony z zaproponowanej opcji, ale zażądał obecności Krivosheina na podium, aby powitać poruszające się pułki.
22 września o godzinie 10:00 przy akompaniamencie orkiestry z Niemiec uroczyście opuszczono niemiecką flagę, która wisiała nad twierdzą przez pięć dni, po czym wszystkie siły 76. Pułku Piechoty Wehrmachtu opuściły Twierdzę Brzeską.
Mamy okazję mówić o tym z całkowitą pewnością, ponieważ zachowało się wiele podpisanych fotografii z archiwów tego samego pułku piechoty nr 76.
Proces przekazania twierdzy odbył się na wysokim poziomie zorganizowanym i bez żadnych niespójności. Fotografia pokazana tuż powyżej przedstawia jeden z wielu odcinków tego wydarzenia. Naprzeciw sowieckiego oficera stoi podpułkownik Lemmel, który w tym czasie dowodził drugim batalionem 76. pułku. Ten sam Hans Georg Lemmel, który 10 czerwca 1941 roku zostanie mianowany dowódcą tego pułku, a 17 lipca tego samego roku poległ w bitwie, atakując tych, z którymi na zdjęciu jest cały grzeczny i uprzejmy…
Zorganizowano także drugą połowę 22 września i bez żadnych problemów i opóźnień Niemcy opuścili Brześć, opuszczając osadę armii radzieckiej.
Oczywiście ci, którzy chcą obalić mit, mają też wady. I tak np. Wiszlew w swojej pracy, wskazując, że przeniesienie całego miasta bez ceremonii wojskowych nie było możliwe, ma całkowitą rację, ale jednocześnie podaje nie do końca prawdziwe informacje dotyczące tego, że w czasie przejścia wojsk radzieckich, w mieście nie było już Niemców.
Ogólnie rzecz biorąc, wszystko jest w porządku.
Już pięć dni później, czyli 27 września, w kolejnym numerze przeglądu filmowego „Ton-Woche” ukazała się filmowa opowieść o przejęciu Brześcia. Nie jest tajemnicą, że materiał wideo powstał pod ścisłym nadzorem działu Goebbelsa. Istnieje możliwość, że wyjątkowy upór Guderiana w negocjacjach z Krivosheinem w sprawie konieczności zorganizowania wspólnej parady tłumaczy się koniecznością stworzenia takiego materiału filmowego, a nie po to, by popisywać się ceremonialnym mundurem wojskowym i jakimś zamiłowaniem do parad.
Przyjrzyjmy się, co zmontowali dokumentaliści z Niemiec.
Widać, że przed podium poruszają się jednostki niemieckie, są tam też widoczni Krivoshein i Guderian, witający przechodzące jednostki. Widać też wyraźnie, że na poboczach stoi sporo żołnierzy radzieckich, a ulicą poruszają się radzieckie czołgi T-26. Widoczne są niemieckie ciężarówki i artyleria przejeżdżające obok podium, z którego salutują im Krivoshein i Guderian, ale nie ma ani jednego kadru, na którym w tle podium z dowódcami stoi przynajmniej jeden radziecki czołg. To już nasuwa pewne przemyślenia, ale jak mówią, jest za wcześnie na wyciąganie wniosków. Przejdźmy zatem do obejrzenia kilku zdjęć.
Na jednym z nich widać radziecki czołg T-26 i grupę niemieckich motocyklistów oraz stojące na chodniku niemieckie ciężarówki.
Radziecki czołg mija miejsce, w którym w filmie znajdowało się podium, ale go jeszcze nie ma. Jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz niemiecką flagę wiszącą na maszcie, który na filmie znajduje się bezpośrednio za podium. Kolejna fotografia, wykonana tego samego dnia, przedstawia proces zdejmowania flagi. I właśnie wycofanie, a nie podwyżka, bo mogła wzrosnąć od 14 do 17 września, ale nie później.
W tym czasie Krivoshein był ze swoją brygadą w marszu na Baranowicze i dlatego nie mógł być obecny przy jego podniesieniu, co daje podstawy do twierdzenia, że flaga była zdejmowana.
Na drugim zdjęciu widać proces zdejmowania flagi niemieckiej, w momencie, gdy dowódcy stojąc na podium pozdrawiają jednostki.
Z kroniki filmowej wynika, że w chwili przemarszu jednostek wojskowych znajduje się podium, a flaga jest nadal podniesiona.
Oznacza to, że drugie zdjęcie zostało zrobione po wydarzeniu. Pierwsze zdjęcie, przedstawiające niemieckich motocyklistów i radziecki czołg, pokazuje podniesioną flagę i brak podium, na którym podczas imprezy zasiądą dowódcy.
Okazuje się, że zdjęcie z T-26 i motocyklistami wykonano przed uroczystym przemarszem. Krivoshein pisze w swoich wspomnieniach, że 29. Brygada Pancerna wkroczyła do Brześcia o trzeciej po południu, a ruch sił zbrojnych rozpoczął się o czwartej po południu. Nietrudno zgadnąć, że zdjęcie zostało wykonane między trzecią a czwartą po południu.
Gdzieś w tym samym czasie wykonano poniższą fotografię, na której widać już całą kolumnę radzieckich czołgów, podczas gdy motocykliści i ciężarówki stoją w tych samych miejscach. I znów nie ma jeszcze podestu, a w miejscu, w którym zostanie ustawiony, będzie kilku gapiów i, sądząc po pozie, kilku innych fotografów.
Kolejną ciekawostką jest to, że na obu zdjęciach ciężarówki stoją blisko masztu flagowego, natomiast na filmie ich nie ma.
Dokładniej widać tam niemiecką artylerię, mijającą ciężarówki, które są nieco przesunięte i znajdują się w pobliżu owalnej ścieżki okrążającej teren z masztem i przylegającej do jezdni ulicy. Poniższe zdjęcie wyraźnie to pokazuje.
Przez podium przechodzi niemiecki sprzęt
Jeśli zwrócisz uwagę na pewne szczegóły, zobaczysz, że ciężarówki na filmie pojawiają się tylko wtedy, gdy przejeżdżają tędy jednostki niemieckie. Ani jedno ujęcie nie uchwyciło żołnierzy radzieckich poruszających się na tle ciężarówek stojących na poboczu drogi. Ciekawe jest też to, że załogi radzieckich czołgów, które mają przejeżdżać obok podium ze swoimi dowódcami, z jakiegoś powodu odwracają się od nich i pozdrawiają zgromadzonych po przeciwnej stronie podium.
Interesujący jest także ostatni kadr kroniki filmowej (po pokazie powitania Guderiana), gdyż z takiego miejsca kręcone jest filmowanie poruszającego się radzieckiego czołgu (miejsce to widać na pierwszym zdjęciu, znajduje się ono pod adresem dalszy słupek po prawej stronie, obok krzaka), jakby chciał, aby trybuny nie dostały się również w kadr - obszar z masztem znajduje się za nim, w dużej odległości i po prawej stronie. Jest to zaskakujące, ponieważ oddałby znacznie efektowniejszy strzał, skoro radziecki czołg znalazłby się przed podium z dowódcami parady. Aby to zrobić, musiał zbliżyć się najbliżej pięćdziesięciu metrów, do miejsca, w którym robiono zdjęcia z motocyklistami.
Podsumowując, można śmiało stwierdzić, że filmowa fabuła „Wochenschau” dotycząca „wspólnej parady” w Brześciu nie powinna nikogo wprowadzać w błąd, gdyż oczywistym jest, że cykl filmowy nie jest jednolity.
Cały materiał filmowy przedstawiający radzieckie siły zbrojne i prezentowany tak, jakby został nakręcony bezpośrednio podczas uroczystego przemarszu pod podium z Guderianem i Krivosheinem, najwyraźniej został faktycznie nakręcony 22 września, ale albo o innej porze dnia, albo w innym dniu. ulice w ogóle. Pomimo wysokiego poziomu redakcyjnego, zwłaszcza biorąc pod uwagę czas, to wszystko nie może służyć za dowód „wspólnej parady”.
Wiadomo, że wideo z „Wochenschau” nie zostało stworzone dla narodu radzieckiego, ale w celu uspokojenia Niemców w związku z operacjami wojskowymi na dwóch frontach oraz w celu wywarcia wpływu na rządy Anglii i Francji.
Warto zauważyć, że to na pewno nie przypadek, że niemieccy propagandyści trafili właśnie tutaj, gdyż nigdzie indziej nie byliby w stanie stworzyć tak mocnej fabuły.
Warto także zaznaczyć, że istnieje protokół radziecko-niemiecki „W sprawie postępowania w sprawie wycofania wojsk niemieckich i natarcia wojsk radzieckich na linię demarkacyjną w Polsce”, datowany 21 września 1939 r. Jest tam dość wyraźnie powiedziane, że ruch sił zbrojnych musi być tak zorganizowany, aby między czołową częścią kolumny Armii Czerwonej a końcem kolumny armii niemieckiej zachowana była odległość nie mniejsza niż 25 km. W dokumencie tym wskazano także, że wojska ZSRR powinny rozpocząć ruch o świcie 23 września, a Niemcy opuścić miasto 22 września.
Okazuje się, że początek ruchu 29. brygady pancernej do Brześcia jednocześnie z rozpoczęciem procesu wycofywania wojsk niemieckich tłumaczy się tym, że rozkaz nie został dostarczony Krivosheevowi lub z jakiegoś powodu on tego nie przeprowadził.
Interesujące będą także zeznania naocznych świadków tej „wspólnej parady”:
Światozar Nikołajewicz SINKEWICZ (ur. 1924):
„Na ulicy Szosejnej pojawiły się pierwsze radzieckie czołgi. Z uczuciem ogromnej ciekawości i totalnego oszołomienia pobiegłem popatrzeć. W końcu to nasi, Rosjanie! Żołnierze w dziwnych, spiczastych hełmach siedzieli na małych ciężarówkach. Na ciężarówce ułożono sosnowe deski, które miały służyć za siedzenia dla bojowników, jak wówczas nazywano żołnierzy. Ich twarze były szare, nieogolone, płaszcze i krótkie ocieplane kurtki zdawały się pochodzić z cudzych ramion, cholewki butów wykonano z materiału przypominającego płótno. Podszedłem do jednego z samochodów i próbowałem porozmawiać z żołnierzami. Jednakże wszyscy obecni w milczeniu odwrócili wzrok. Wreszcie jeden z nich, w czapce mundurowej z gwiazdą na rękawie, oświadczył, że partia i rząd na prośbę miejscowej ludności wysłały Armię Czerwoną, aby uwolniła nas od polskich panów i kapitalistów. Byłem bardzo zaskoczony nędznym wyglądem i dziwną nietowarzystwem moich współplemieńców... W tym czasie inny wojskowy zawołał mnie i zapytał, czy to właściwa droga do twierdzy. Droga była tylko jedna: kolejne dwa kilometry przed nami i kolumna powoli posuwała się dalej.
Potem byłem świadkiem przekazania Brześcia przez niemieckie władze wojskowe.
Pod gmachem dawnej administracji wojewódzkiej stały rzędy żołnierzy niemieckich i orkiestra wojskowa. Na maszcie powiewała flaga ze swastyką. Niedaleko masztu stało kilkoro ludzi w czapkach, kilku wojskowych i tłum gapiów. Po odegraniu hymnu Niemiec opuszczono flagę ze swastyką. Połączona orkiestra zagrała przestrojone „The Internationale”, a ktoś z grupy nieznanych mi osób zaczął wywieszać czerwoną flagę sierpem i młotem. Po tym Niemcy szybko opuścili miasto.”
Z materiału dowodowego wynika, że świadek ani razu nie użył słowa „parada”, a także precyzyjnie stwierdzono, że po hymnie niemieckim zdjęto flagę niemiecką, a po sowieckiej „międzynarodowej” – sowieckiej. podniesiono, po czym wojska niemieckie natychmiast opuściły miasto.
Petr Onufrievich KOZIK (ur. 1928):
„22 września 1939 roku ojciec zabrał mnie na plac. W mieście mówiło się tylko o zbliżaniu się Rosjan. Na drodze ze Szpitalnej (Międzynarodowej) w stronę Unii Lubelskiej (obecna ulica Lenina – ok.) skręciła orkiestra miejscowych – sądząc po czerwonych opaskach z sierpem i młotem, członków KPZB. A wzdłuż Jagiellońskiej (Maszerowej) maszerowała rosyjska kolumna pancerna. Wieże czołgów miały przyspawany do boków długi wspornik, który wspierał siły desantowe.
Żołnierze piechoty są już trochę zmęczeni. Pamiętam, jak palili. Wojownik wyjmie worek tytoniu, zrobi z gazety zwinięty papieros, długo zapali iskrę ostrym pilnikiem na pilniku, zdmuchnie knot, podpali... I Niemiec ma sprytną papierośnicę: wkłada kartkę papieru, przekręca ją i gotowe.
Kolumna Wehrmachtu była już w pogotowiu. Przed wojewódzkim, obecnym regionalnym komitetem wykonawczym, znajduje się niewielka drewniana podest (trybuna) i maszt z niemiecką flagą. Rosjanie przeszli z Jagiellonów na Unię i zatrzymali się. Niemiecki oficer w płaszczu z czerwoną generalską podszewką i dowódca rosyjskiej brygady uścisnęli sobie ręce. Jednostki przeszły, dwóch dowódców wygłosiło przemówienia. Następnie opuścili flagę niemiecką i podnieśli flagę radziecką. Ostatnia kolumna niemiecka, robiąc krok, ruszyła w stronę Mostu Grajewskiego, skręciła w lewo w Kasztanową (Bohaterów Obrony), w stronę twierdzy i dalej za Bug. Członkowie KPZB zaczęli krzyczeć: „Niech żyje władza radziecka!”
W zeznaniach tego świadka również nie używa się słowa „parada”, widać też, że radzieckie czołgi wjechały do miasta w czasie, gdy żołnierze Wehrmachtu byli już w pogotowiu. Co więcej, ani pierwszy, ani drugi świadek nie wspominają o przejściu armii radzieckiej przez podium z Guderianem i Krivosheinem.
Kolejnym dowodem na to, że parady nie było, jest „Porozumienie z oficerami sowieckimi w sprawie przekazania Brześcia Litewskiego”. Nie warto szczegółowo rozwodzić się nad tym dokumentem, ponieważ jest on już bardzo dobrze znany. Skoncentrujemy się tylko na najważniejszym dla nas punkcie, który przetłumaczymy z języka niemieckiego.
„14:00 Rozpoczyna się uroczysty przemarsz wojsk rosyjskich i niemieckich przed dowódcami obu stron, a na zakończenie następuje zmiana flagi. Podczas zmiany flagi odtwarzana jest muzyka hymnów narodowych.”
Tłumaczenie niemieckiego słowa Vorbeimarsch oznacza „przejście w formacji w uroczystym marszu (past coś); przechodząc w uroczystym marszu.” Stały tłumacz internetowy podaje „Marsz”. Słowo „parada” w języku niemieckim jest inne – Truppenparade lub po prostu Parada” i tego słowa nie ma w dokumencie. A na „nie” – jak mówią – „nie ma sądu”.
Można przytoczyć także cały szereg dowodów pośrednich, jak choćby ogólny stan ówczesnych wojsk radzieckich. Czołgi Krivosheina wkroczyły do Brześcia prosto z marszu i oczywiście nie były gotowe do wzięcia udziału w uroczystym przejściu.
„Wspólna „parada” Armii Czerwonej i Wehrmachtu w 1939 r. w Brześciu od dawna jest aktywnie wykorzystywana przez wiele prozachodnich mediów jako jeden z „dowodów” tożsamości reżimu sowieckiego i nazistowskiego.
Brześć Litewski, 1939
Pierwsze próby obalenia tego mitu podjęli historycy Oleg Wiszlew, Michaił Meltyuchow, Aleksander Dyukow i inni.
Oleg Timaszewicz (Białoruś) przedstawia swoją wersję wydarzeń z 1939 r., po zapoznaniu się zarówno z fotografiami, jak i materiałami filmowymi z tamtego czasu oraz powołując się na słowa świadków „parady”
Wiadomości Beinenson opublikował ekskluzywny materiał redakcyjny.
A więc wszystko punkt po punkcie.
W wyniku udanych działań wojennych Niemcom udało się zająć Brześć już 14 września 1939 r., a trzy dni później byli już w Twierdzy Brzeskiej. Okupację miasta przeprowadził 19. Korpus Zmotoryzowany Wehrmachtu, którego dowódcą był generał Heinz Guderian. 20 września 29. brygada pancerna Siemiona Kriwoszewa stacjonująca w Prużanie otrzymała rozkaz od dowódcy 4. Armii V.I. Czuikowa zajęcia miasta i twierdzy. Tego samego dnia odbyło się spotkanie rozpoznawcze 29. Brygady Pancernej z korpusem niemieckim i rozpoczęto koordynację szczegółów dotyczących przekazania Brześcia i Twierdzy Brzeskiej.
Negocjacje kontynuowano następnego dnia, gdyż pojawiło się wiele pytań: co zrobić z polskimi dostawami, jak usunąć rannych itp. Wszystko to szczegółowo opisuje w swoich wspomnieniach Heinz Guderian, oburzony, że wyznaczono tak krótki termin oddania osady i fortyfikacji. Ponadto we wspomnieniach Guderiana i Krivosheeva także wspomina się o negocjacjach w sprawie wspólnej parady.
Krivoshein w swoich wspomnieniach (Krivoshein S.M. „Interstorm” Woronezh: Central Black Earth Book Publishing House, 1964. - s. 250-262. - 15 000 egz.) stwierdza, że Guderian bardzo uporczywie domagał się parady z tradycyjnym i nieodłącznym elementem każdej parady z utworzenia na placu sił zbrojnych Niemiec i ZSRR Kriwoszew odmówił, powołując się na zmęczenie (jego brygada pokonała 120 km w niecałe 24 godziny, chociaż ich motoryzacją dopuszczalne było 90 km), musiał jednak ustąpić, proponując nieco inny wariant przeprowadzenia uroczystego przekazania miast.
O czwartej po południu jednostki korpusu niemieckiego maszerują przez miasto i opuszczają je, a w marcu do miasta wkraczają także jednostki radzieckie, zatrzymując się na ulicach, gdzie nacierają niemieckie siły zbrojne, i salutując im. Guderian był zadowolony z zaproponowanej opcji, ale zażądał obecności Krivosheina na podium, aby powitać poruszające się pułki.
22 września o godzinie 10:00 przy akompaniamencie orkiestry z Niemiec uroczyście opuszczono niemiecką flagę, która wisiała nad twierdzą przez pięć dni, po czym wszystkie siły 76. Pułku Piechoty Wehrmachtu opuściły Twierdzę Brzeską.
Mamy okazję mówić o tym z całkowitą pewnością, ponieważ zachowało się wiele podpisanych fotografii z archiwów tego samego pułku piechoty nr 76.
Proces przekazania twierdzy odbył się na wysokim poziomie zorganizowanym i bez żadnych niespójności. Fotografia pokazana tuż powyżej przedstawia jeden z wielu odcinków tego wydarzenia. Naprzeciw sowieckiego oficera stoi podpułkownik Lemmel, który w tym czasie dowodził drugim batalionem 76. pułku. Ten sam Hans Georg Lemmel, który 10 czerwca 1941 roku zostanie mianowany dowódcą tego pułku, a 17 lipca tego samego roku poległ w bitwie, atakując tych, z którymi na zdjęciu jest cały grzeczny i uprzejmy…
Zorganizowano także drugą połowę 22 września i bez żadnych problemów i opóźnień Niemcy opuścili Brześć, opuszczając osadę armii radzieckiej.
Oczywiście ci, którzy chcą obalić mit, mają też wady. I tak np. Wiszlew w swojej pracy, wskazując, że przeniesienie całego miasta bez ceremonii wojskowych nie było możliwe, ma całkowitą rację, ale jednocześnie podaje nie do końca prawdziwe informacje dotyczące tego, że w czasie przejścia wojsk radzieckich, w mieście nie było już Niemców.
Ogólnie rzecz biorąc, wszystko jest w porządku.
Już pięć dni później, czyli 27 września, w kolejnym numerze przeglądu filmowego „Ton-Woche” ukazała się filmowa opowieść o przejęciu Brześcia. Nie jest tajemnicą, że materiał wideo powstał pod ścisłym nadzorem działu Goebbelsa. Istnieje możliwość, że wyjątkowy upór Guderiana w negocjacjach z Krivosheinem w sprawie konieczności zorganizowania wspólnej parady tłumaczy się koniecznością stworzenia takiego materiału filmowego, a nie po to, by popisywać się ceremonialnym mundurem wojskowym i jakimś zamiłowaniem do parad.
Przyjrzyjmy się, co zmontowali dokumentaliści z Niemiec.
Widać, że przed podium poruszają się jednostki niemieckie, są tam też widoczni Krivoshein i Guderian, witający przechodzące jednostki. Widać też wyraźnie, że na poboczach stoi sporo żołnierzy radzieckich, a ulicą poruszają się radzieckie czołgi T-26. Widoczne są niemieckie ciężarówki i artyleria przejeżdżające obok podium, z którego salutują im Krivoshein i Guderian, ale nie ma ani jednego kadru, na którym w tle podium z dowódcami stoi przynajmniej jeden radziecki czołg. To już nasuwa pewne przemyślenia, ale jak mówią, jest za wcześnie na wyciąganie wniosków. Przejdźmy zatem do obejrzenia kilku zdjęć.
Na jednym z nich widać radziecki czołg T-26 i grupę niemieckich motocyklistów oraz stojące na chodniku niemieckie ciężarówki.
Czołg lekki T-26. Odrębna brygada czołgów, taka jak 29. Dywizja, miała około 250 takich czołgów
Radziecki czołg mija miejsce, w którym w filmie znajdowało się podium, ale go jeszcze nie ma. Jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz niemiecką flagę wiszącą na maszcie, który na filmie znajduje się bezpośrednio za podium. Kolejna fotografia, wykonana tego samego dnia, przedstawia proces zdejmowania flagi. I właśnie wycofanie, a nie podwyżka, bo mogła wzrosnąć od 14 do 17 września, ale nie później.
Procedura opuszczania niemieckiej flagi wojennej
W tym czasie Krivoshein był ze swoją brygadą w marszu na Baranowicze i dlatego nie mógł być obecny przy jego podniesieniu, co daje podstawy do twierdzenia, że flaga była zdejmowana.
Na drugim zdjęciu widać proces zdejmowania flagi niemieckiej, w momencie, gdy dowódcy stojąc na podium pozdrawiają jednostki.
Z kroniki filmowej wynika, że w chwili przemarszu jednostek wojskowych znajduje się podium, a flaga jest nadal podniesiona.
Oznacza to, że drugie zdjęcie zostało zrobione po wydarzeniu. Pierwsze zdjęcie, przedstawiające niemieckich motocyklistów i radziecki czołg, pokazuje podniesioną flagę i brak podium, na którym podczas imprezy zasiądą dowódcy.
Okazuje się, że zdjęcie z T-26 i motocyklistami wykonano przed uroczystym przemarszem. Krivoshein pisze w swoich wspomnieniach, że 29. Brygada Pancerna wkroczyła do Brześcia o trzeciej po południu, a ruch sił zbrojnych rozpoczął się o czwartej po południu. Nietrudno zgadnąć, że zdjęcie zostało wykonane między trzecią a czwartą po południu.
Gdzieś w tym samym czasie wykonano poniższą fotografię, na której widać już całą kolumnę radzieckich czołgów, podczas gdy motocykliści i ciężarówki stoją w tych samych miejscach. I znów nie ma jeszcze podestu, a w miejscu, w którym zostanie ustawiony, będzie kilku gapiów i, sądząc po pozie, kilku innych fotografów.
Kolejną ciekawostką jest to, że na obu zdjęciach ciężarówki stoją blisko masztu flagowego, natomiast na filmie ich nie ma.
Dokładniej widać tam niemiecką artylerię, mijającą ciężarówki, które są nieco przesunięte i znajdują się w pobliżu owalnej ścieżki okrążającej teren z masztem i przylegającej do jezdni ulicy. Poniższe zdjęcie wyraźnie to pokazuje.
Przez podium przechodzi niemiecki sprzęt
Jeśli zwrócisz uwagę na pewne szczegóły, zobaczysz, że ciężarówki na filmie pojawiają się tylko wtedy, gdy przejeżdżają tędy jednostki niemieckie.
Ani jednej klatki nie uchwycił żołnierzy radzieckich poruszających się w tle ciężarówek stojąc na poboczu drogi.
Ciekawe jest też to, że załogi radzieckich czołgów, które mają przejeżdżać obok podium ze swoimi dowódcami, z jakiegoś powodu odwracają się od nich i pozdrawiają zgromadzonych po przeciwnej stronie podium.
Interesujący jest także ostatni kadr kroniki filmowej (po pokazie powitania Guderiana), gdyż z takiego miejsca kręcone jest filmowanie poruszającego się radzieckiego czołgu (miejsce to widać na pierwszym zdjęciu, znajduje się ono pod adresem dalszy słupek po prawej stronie, obok krzaka), jakby chciał, aby trybuny nie dostały się również w kadr - obszar z masztem znajduje się za nim, w dużej odległości i po prawej stronie.
Jest to zaskakujące, ponieważ oddałby znacznie efektowniejszy strzał, skoro radziecki czołg znalazłby się przed podium z dowódcami parady. Aby to zrobić, musiał zbliżyć się najbliżej pięćdziesięciu metrów, do miejsca, w którym robiono zdjęcia z motocyklistami.
Podsumowując, można śmiało stwierdzić, że filmowa fabuła „Wochenschau” dotycząca „wspólnej parady” w Brześciu nie powinna nikogo wprowadzać w błąd, gdyż oczywistym jest, że cykl filmowy nie jest jednolity.
Cały materiał filmowy przedstawiający radzieckie siły zbrojne i prezentowany tak, jakby został nakręcony bezpośrednio podczas uroczystego przemarszu pod podium z Guderianem i Krivosheinem, najwyraźniej został faktycznie nakręcony 22 września, ale albo o innej porze dnia, albo w innym dniu. ulice w ogóle. Pomimo wysokiego poziomu redakcyjnego, zwłaszcza biorąc pod uwagę czas, to wszystko nie może służyć za dowód „wspólnej parady”.
Wiadomo, że wideo z „Wochenschau” nie zostało stworzone dla narodu radzieckiego, ale w celu uspokojenia Niemców w związku z operacjami wojskowymi na dwóch frontach oraz w celu wywarcia wpływu na rządy Anglii i Francji.
Warto zauważyć, że to na pewno nie przypadek, że niemieccy propagandyści trafili właśnie tutaj, gdyż nigdzie indziej nie byliby w stanie stworzyć tak mocnej fabuły.
Warto także zaznaczyć, że istnieje protokół radziecko-niemiecki „W sprawie postępowania w sprawie wycofania wojsk niemieckich i natarcia wojsk radzieckich na linię demarkacyjną w Polsce”, datowany 21 września 1939 r. Jest tam dość wyraźnie powiedziane, że ruch sił zbrojnych musi być tak zorganizowany, aby między czołową częścią kolumny Armii Czerwonej a końcem kolumny armii niemieckiej zachowana była odległość nie mniejsza niż 25 km. W dokumencie tym wskazano także, że wojska ZSRR powinny rozpocząć ruch o świcie 23 września, a Niemcy opuścić miasto 22 września.
Okazuje się, że początek ruchu 29. brygady pancernej do Brześcia jednocześnie z rozpoczęciem procesu wycofywania wojsk niemieckich tłumaczy się tym, że rozkaz nie został dostarczony Krivosheevowi lub z jakiegoś powodu on tego nie przeprowadził.
Interesujące będą także zeznania naocznych świadków tej „wspólnej parady”:
Światozar Nikołajewicz SINKEWICZ (ur. 1924):
„Na ulicy Szosejnej pojawiły się pierwsze radzieckie czołgi. Z uczuciem ogromnej ciekawości i totalnego oszołomienia pobiegłem popatrzeć.
W końcu to nasi, Rosjanie! Żołnierze w dziwnych, spiczastych hełmach siedzieli na małych ciężarówkach. Na ciężarówce ułożono sosnowe deski, które miały służyć za siedzenia dla bojowników, jak wówczas nazywano żołnierzy. Ich twarze były szare, nieogolone, płaszcze i krótkie ocieplane kurtki zdawały się pochodzić z cudzych ramion, cholewki butów wykonano z materiału przypominającego płótno.
Podszedłem do jednego z samochodów i próbowałem porozmawiać z żołnierzami. Jednakże wszyscy obecni w milczeniu odwrócili wzrok. Wreszcie jeden z nich, w czapce mundurowej z gwiazdą na rękawie, oświadczył, że partia i rząd na prośbę miejscowej ludności wysłały Armię Czerwoną, aby uwolniła nas od polskich panów i kapitalistów.
Byłem bardzo zaskoczony nędznym wyglądem i dziwną nietowarzystwem moich współplemieńców...W tym czasie inny wojskowy zawołał mnie i zapytał, czy to właściwa droga do twierdzy. Droga była tylko jedna: kolejne dwa kilometry przed nami i kolumna powoli posuwała się dalej.
Potem byłem świadkiem przekazania Brześcia przez niemieckie władze wojskowe.
Pod gmachem dawnej administracji wojewódzkiej stały rzędy żołnierzy niemieckich i orkiestra wojskowa. Na maszcie powiewała flaga ze swastyką. Niedaleko masztu stało kilkoro ludzi w czapkach, kilku wojskowych i tłum gapiów.Po odegraniu hymnu Niemiec opuszczono flagę ze swastyką. Połączona orkiestra zagrała przestrojone „The Internationale”, a ktoś z grupy nieznanych mi osób zaczął wywieszać czerwoną flagę sierpem i młotem.
Po tym Niemcy szybko opuścili miasto.”
Z tych dowodów jasno wynika, że świadek ani razu nie użył słowa „parada”., a także jest dokładnie powiedziane, że po hymnie niemieckim zdjęto flagę niemiecką, a po sowieckiej „międzynarodowej” podniesiono flagę radziecką, po czym armia niemiecka natychmiast opuściła miasto.
Petr Onufrievich KOZIK (ur. 1928):
„22 września 1939 roku ojciec zabrał mnie na plac. Nie pozostaje nic innego jak rozmawiać po mieście Mówiono o zbliżaniu się Rosjan. Na drodze ze Szpitalnej (Międzynarodowej) w stronę Unii Lubelskiej (obecna ulica Lenina – ok.) skręciła orkiestra miejscowych – sądząc po czerwonych opaskach z sierpem i młotem, członków KPZB. A wzdłuż Jagiellońskiej (Maszerowej) maszerowała rosyjska kolumna pancerna. Wieże czołgów miały przyspawany do boków długi wspornik, który wspierał siły desantowe.
Żołnierze piechoty są już trochę zmęczeni. Pamiętam, jak palili. Wojownik wyjmie worek tytoniu, zrobi z gazety zwinięty papieros, długo zapali iskrę ostrym pilnikiem na pilniku, zdmuchnie knot, podpali... I Niemiec ma sprytną papierośnicę: wkłada kartkę papieru, przekręca ją i gotowe.
Kolumna Wehrmachtu była już w pogotowiu.Przed wojewódzkim, obecnym regionalnym komitetem wykonawczym, znajduje się niewielka drewniana podest (trybuna) i maszt z niemiecką flagą.
Rosjanie przeszli z Jagiellonów na Unię i zatrzymali się. Niemiecki oficer w płaszczu z czerwoną generalską podszewką i dowódca rosyjskiej brygady uścisnęli sobie ręce.
Jednostki przeszły, dwóch dowódców wygłosiło przemówienia.
Następnie opuścili flagę niemiecką i podnieśli flagę radziecką.
Ostatnia kolumna niemiecka, robiąc krok, ruszyła w stronę Mostu Grajewskiego, skręciła w lewo w Kasztanową (Bohaterów Obrony), w stronę twierdzy i dalej za Bug. Członkowie KPZB zaczęli krzyczeć: „Niech żyje władza radziecka!”
W tych W zeznaniach świadek również nie używa słowa „parada”, widać też, że radzieckie czołgi wjechały do miasta w czasie, gdy żołnierze Wehrmachtu byli już w pogotowiu. Co więcej, ani pierwszy, ani drugi świadek nie wspominają o przejściu armii radzieckiej przez podium z Guderianem i Krivosheinem.
Kolejnym dowodem na to, że parady nie było, jest „Porozumienie z oficerami sowieckimi w sprawie przekazania Brześcia Litewskiego”. Nie warto szczegółowo rozwodzić się nad tym dokumentem, ponieważ jest on już bardzo dobrze znany. Skoncentrujemy się tylko na najważniejszym dla nas punkcie, który przetłumaczymy z języka niemieckiego.
„14:00 Rozpoczyna się uroczysty przemarsz wojsk rosyjskich i niemieckich przed dowódcami obu stron, a na zakończenie następuje zmiana flagi. Podczas zmiany flagi odtwarzana jest muzyka hymnów narodowych.”
Tłumaczenie niemieckiego słowa Vorbeimarsch oznacza „przejście w formacji w uroczystym marszu (past coś); przechodząc w uroczystym marszu.” Stały tłumacz internetowy podaje „Marsz”. Słowo „parada” w języku niemieckim jest inne – Truppenparade lub po prostu Parada” i tego słowa nie ma w dokumencie. A na „nie” – jak mówią – „nie ma sądu”.
Można przytoczyć także cały szereg dowodów pośrednich, jak choćby ogólny stan ówczesnych wojsk radzieckich. Czołgi Krivosheina wkroczyły do Brześcia prosto z marszu i oczywiście nie były gotowe do wzięcia udziału w uroczystym przejściu.
Jako dowód można przytoczyć także źródła polskie, które opisują przeniesienie miasta, ale nie paradę.
Jednak w świetle powyższego myślę, że nie ma to już znaczenia.
Wspólna defilada Wehrmachtu i Armii Czerwonej w Brześciu (niem. Deutsch-sowjetische Siegesparade in Brest-Litowsk) – uroczysty przemarsz centralną ulicą miasta oddziałów XIX Korpusu Zmotoryzowanego Wehrmachtu (dowódca korpusu – gen. Sił Pancernych Heinza Guderiana) i późniejsze przejście 29. oddzielnej brygady pancernej Armii Czerwonej (dowódca – dowódca brygady Siemion Krivoshein), które miało miejsce 22 września 1939 r. podczas oficjalnej procedury przekazania miasta Brześć i Twierdzy Brzeskiej na stronę sowiecką w czasie najazdu wojsk niemieckich i radzieckich na Polskę. Procedura zakończyła się uroczystym opuszczeniem flag niemieckich i podniesieniem flag sowieckich.
Przekazanie miasta odbyło się zgodnie z radziecko-niemieckim protokołem o ustaleniu linii demarkacyjnej na terytorium byłego państwa polskiego, podpisanym 21 września 1939 roku przez przedstawicieli dowództwa sowieckiego i niemieckiego.
Polski garnizon we Lwowie nagle i nieoczekiwanie poddał się 1. Dywizji Górskiej, która 21 września przygotowywała się do wycofania się z linii oblężniczych. Zajęcie miasta pozostawiono Rosjanom i 1. Dywizja Górska wraz z resztą XVIII Korpusu ruszyła na zachód w kierunku Sanu. XIX Korpus przekazał Brześć Armii Czerwonej 22 września podczas uroczystej ceremonii, podczas której paradowały jednostki niemieckie i rosyjskie. Następnie korpus rozpoczął powrót do Prus Wschodnich.
22 września 1939 r. w Brześciu odbyła się wspólna radziecko-niemiecka „parada”. Gospodarzami „parady” po stronie niemieckiej byli generał Heinz Guderian i dowódca naszej brygady Siemion Moiseevich Krivoshein, tutaj stoją obok siebie na podium, a wszystko zaczęło się miesiąc wcześniej w Moskwie, gdzie 23 sierpnia 1939 r. podpisano pakt o nieagresji pomiędzy Niemcami a Związkiem Radzieckim, w jednym z punktów porozumienia stwierdzono: „W przypadku reorganizacji terytorialnej i politycznej regionów wchodzących w skład Państwa Polskiego granica sfer interesów Państwa Polskiego Niemcy i ZSRR będą przebiegać w przybliżeniu wzdłuż linii rzek Narew, Wisła i San.
Wojska polskie w regionie; 38 października
Warszawa 1938, marszałek Rydz-Śmigły i Oberst Studnitz podczas uroczystej defilady z okazji przyłączenia Ziemi Cieszyńskiej do Polski.
Wróćmy do naszej „parady”
Niemcy czekają na wojska radzieckie u wjazdu do Brześcia. Na sztandarze napis: „Pozdrowienia dla wybawicieli z ucisku pana”.
Wizyta wojsk niemieckich w sowieckim pułku czołgów pod Brześcią w dniu 20 września 1939 r.
21 września 1939 r. kwestię przekazania miasta omówili ze stroną niemiecką przedstawiciele brygady pancernej Krivoshein, kapitan Gubanow i komisarz batalionu Panow, którzy przybyli do dowództwa korpusu Guderiana i osiągnięto porozumienie co do działań następnego dnia.
„1. Jednostki niemieckie opuszczają Brześć Litewski 22 września przed godziną 14.00. Szczegółowy harmonogram:
8.00 - przybycie batalionu sowieckiego w celu zajęcia twierdzy i majątku Brześcia Litewskiego.
10.00 - posiedzenie komisji mieszanej: ze strony radzieckiej - kapitan Gubanow, komisarz batalionu Panow, ze strony niemieckiej - komendant miasta podpułkownik Kholm, tłumacz podpułkownik Sommer.
14.00 – początek wspólnej defilady jednostek niemieckich i radzieckich. Podczas zmiany flagi orkiestry grają hymny obu krajów.
2. Ranni żołnierze niemieccy, nie mogący się ewakuować, pozostają pod opieką Armii Czerwonej i po wyzdrowieniu zostaną skierowani do swoich oddziałów…” – itd., łącznie 10 punktów.
zapalmy jeden po drugim, towarzyszu
Żołnierz 689. kompanii propagandowej Wehrmachtu rozmawia z dowódcami 29. brygady pancernej Armii Czerwonej w pobliżu miasta Dobuczin (obecnie Prużany na Białorusi).
Na rękawie znajduje się taśma - „Propagandakompanie”.
Kolumna niemieckich motocyklistów. W pobliżu znajduje się radziecki czołg T-26. Brześć, 22 września 1939 r.
Wyzwolenie braterskich narodów zakończyło się sukcesem, można zorganizować paradę zwycięstwa, tak opisuje to w swoich wspomnieniach Heinz Guderian.
Jako zwiastun rosyjskiego podejścia, młody rosyjski oficer przybył samochodem pancernym i poinformował nas o zbliżaniu się ich brygady pancernej. Następnie otrzymaliśmy wiadomość o linii demarkacyjnej ustalonej przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, która przechodząc przez Bug pozostawiła Rosjanom twierdzę brzeską;
W dniu przekazania Brześcia Rosjanom przybył do miasta dowódca brygady Krivoshey, czołgista mówiący po francusku; więc mogłam mu się łatwo wytłumaczyć. Wszystkie kwestie nierozwiązane w rozporządzeniach MSZ zostały rozwiązane w sposób zadowalający dla obu stron bezpośrednio z Rosjanami. Udało nam się zabrać wszystko oprócz zapasów odebranych Polakom, które pozostały u Rosjan, gdyż w tak krótkim czasie nie dało się ich ewakuować. Nasz pobyt w Brześciu zakończył się paradą pożegnalną i ceremonią wymiany flag w obecności dowódcy brygady Krivosheina.
Czołgi T-26 z 29. Brygady Pancernej Armii Czerwonej wkraczają do Brześcia Litewskiego. Po lewej stronie oddział niemieckich motocyklistów i oficerów Wehrmachtu w pobliżu Opla Olympia.
przyjacielskie uściski dłoni
Dowody z dokumentów
14 września miasto, a 17 września twierdzę brzeską zajęły 19. Korpus Zmotoryzowany Wehrmachtu pod dowództwem generała Guderiana. 20 września jednostki 29. Brygady Pancernej dowódcy brygady Krivosheina zbliżyły się do Brześcia i rozpoczęły się negocjacje w sprawie przekazania Brześcia i Twierdzy Brzeskiej. Negocjacje kontynuowano następnego dnia i już 22 września o godzinie 10.00 niemiecka flaga wojskowa, która wisiała nad twierdzą dokładnie przez pięć dni, przy dźwiękach niemieckiej orkiestry została opuszczona, a oddziały 76. Pułku Piechoty Wehrmachtu opuściły Twierdza Brzeska. 22 września po południu Niemcy w ten sam zorganizowany sposób i bez żadnych incydentów opuścili Brześć, tracąc miasto na rzecz wojsk radzieckich.
Guderian naprawdę chciał zorganizować pełnoprawną wspólną paradę, ale potem zgodził się na procedurę zaproponowaną przez dowódcę 29. Brygady Pancernej S.M. Krivoshein: „O godzinie 16 części waszego korpusu w kolumnie marszowej ze sztandarami na przodzie opuszczają miasto, moje jednostki, również w kolumnie marszowej, wkraczają do miasta, zatrzymują się na ulicach, przez które przechodzą pułki niemieckie, i salutujcie przechodzącym jednostkom ze sztandarami. Orkiestry wykonują marsze wojskowe” 2).
Rozkaz dla 20. dywizji niemieckiej z 21 września brzmi: „1. Z okazji zajęcia Brześcia Litewskiego przez wojska radzieckie w dniu 22 września 1939 r. w godzinach popołudniowych wstępnych w godzinach 15.00-16.00 odbędzie się przemarsz w kwaterze głównej 19. Korpusu Armijnego przed dowódcą 19. Korpusu Armijnego AK Guderian i dowódca wojsk radzieckich... W dywizjach marszowych biorą udział wojska niemieckie i radzieckie” 3).
Jak widać stosuje się bardzo uproszczone receptury. „Marsz”, „w maszerującej kolumnie” itp. Takie zastrzeżenia nie mogą być przypadkowe; faktem jest, że dla wojska dowolnego kraju udział w paradach, kolejność żołnierzy, kto i w jaki sposób bierze udział w defiladzie, a także inne punkty tego rytuału są ściśle określone w Karcie. 4) I praktycznie żaden z wymogów Karty nie jest w tym przypadku spełniony. Ściśle mówiąc, już z brzmienia rozkazów wynika, że tego, co się wydarzyło, nie można nazwać paradą. W najlepszym razie wspólna procesja. Ale czy była taka procesja? Do tej kwestii powrócimy przy okazji omawiania materiałów filmowych i fotograficznych.
W Bundesarchiwum znajduje się dokument „Vereinbarung mit sowjetischen Offizieren über die Überlassung von Brest-Litowsk” („Porozumienie z oficerami sowieckimi w sprawie przekazania Brześcia Litewskiego”)5.
Wyjaśnienie tłumaczenia: w nawiasach kwadratowych „” w przypadku skrótów w języku niemieckim podano brakujące części słowa/wyrażenia. Komentarze są umieszczane pomiędzy ukośnikami „/” 6) .
/Tłumaczenie tekstu pierwszej strony dokumentu/
Kopiuj
Brześć Litewski, 21.09.1939.
Porozumienie w sprawie przekazania miasta Brześć Litewski i dalszego natarcia wojsk rosyjskich.
1.) Oddziały niemieckie opuszczają Brześć Litewski 22 września o godzinie 14:00.
W szczególności:
8:00 Podejście batalionu rosyjskiego do zajęcia twierdzy i majątku ziemskiego miasta Brześć.
10:00 Posiedzenie komisji mieszanej w składzie:
ze strony rosyjskiej: kapitan Gubanow
com.[issar] bat.[aliona] Panov /Panoff/
od strony niemieckiej: podpułkownik Holm / (dowódca [mrówka miasta]
sub. [pułkownik] Sommer / Sommer / (tłumacz)
14:00 Rozpoczyna się uroczysty przemarsz wojsk rosyjskich i niemieckich przed dowódcami obu stron, zakończony zmianą flagi. Podczas zmiany flagi odtwarzana jest muzyka hymnów narodowych.
2.) Ranni niemieccy, których nie można przetransportować, są przekazywani pod nadzorem armii rosyjskiej i, jeśli można je przewieźć, odsyłani.
3.) Obecnie nieprzenośny niemiecki sprzęt, broń i amunicja są tymczasowo pozostawiane przez jednostki niemieckie (Nachkommando) i transportowane w miarę możliwości dostawy.
4.) Wszystkie zapasy pozostałe po godzinie 21.9 o godzinie 24:00 przekazywane są wojskom rosyjskim.
5.) pojazdy, które w wyniku awarii znalazły się na drodze ewakuacyjnej, po remoncie niemieckich jednostek wojskowych. Grupy poszukiwawcze muszą powiadomić oficera łącznikowego w rosyjskim dowództwie wojskowym w Brześciu.
6.) Przekazanie wszystkich jeńców i trofeów następuje po okazaniu poświadczenia odbioru.
/mark - kopia Bundesarchiwum /
/Tłumaczenie tekstu drugiej strony dokumentu/
7.) awaria terenowej sieci telefonicznej odbywa się 24,9 godziny za pośrednictwem jednostek (Nachkommando), tylko w ciągu dnia.
8.) Aby rozwiązać wszystkie wciąż otwarte kwestie, pozostaje wspomniana powyżej komisja mieszana.
9.) Umowa obowiązuje wyłącznie na terytorium, na którym znajdują się jednostki wojskowe w kierunku północno-wschodnim [kierunek] do Bugu.
10.) Dalszą ofensywę wojsk rosyjskich uzgadnia komisja mieszana w oparciu o wytyczne dowództwa obu stron.
sygn. [napisał] Nering /Nehring/ własny [napisał odręcznie] podpisał [napisał] Gubanow wł. [napisał] ze strony niemieckiej, ze strony rosyjskiej pułkownik, służba w Sztabie Generalnym [sztab generalny] kpt.
Dowódca rosyjski 1. kopia dowódcy niemieckiego 2. - Kapitan Guwanow 3. - Komisarz [ar] batalionu Panow 4. - Podpułkownik. Golm 5. - Podpułkownik. Sommer 6. - 20. /niesłyszalne/ 7. - rezerwa 8. -
Za poprawność kopii: /nieczytelne, odręczne/
Rittmeister
/mark - kopia Bundesarchiwum/
Na uwagę zasługuje użycie w tekście dokumentu określenia „Vorbeimarsch”. „Vorbeimarsch” (uroczysta procesja) i „Parada” (parada) to różne słowa i nie są synonimami. Uroczysta procesja jest jednym z elementów parady, ale można ją przeprowadzić także bez kontekstu paradnego.
Materiały filmowe i fotograficzne
27 września 1939 r. w kolejnym numerze przeglądu filmowego „Ton-Woche” nr 473 ukazała się opowieść o przejęciu miasta Brześć. To stąd oraz z oficjalnej niemieckiej publikacji z 1939 r. „Wielki Niemiec Kampania przeciw Polsce”, w której wykorzystano fotografie tej „parady”, które cieszą się tak dużą popularnością.
00:17-00:33 Po 18 dniach wojny Naczelne Dowództwo Wehrmachtu mogło meldować: „zakończyły się działania wojskowe w Polsce”. Generałowie uczcili (uścisnięciem dłoni) szczególnie zasłużonych żołnierzy.
00:40-00:47 18 dnia wojska niemieckie spotkały się w Brześciu Litewskim z oddziałami radziecko-rosyjskimi poruszającymi się ze wschodu.
01:05-01:12, (sala) Tutaj, po krótkich negocjacjach, szczegółowo omówiono linię demarkacyjną.
01:18-01:30 Po tych ważnych negocjacjach... dowódcy i generałowie wojsk niemieckich i radziecko-rosyjskich zgodzili się na wspólny przemarsz wojsk.
02:32-2:51 Niewielka część polskich żołnierzy próbowała się bronić, zatopione statki powinny uniemożliwić dostęp, przy pomocy (niemieckiej) artylerii i marynarki wojennej opór został wyeliminowany.
03:32 Führer niespodziewanie przybył, aby przejąć port.
04:15 Po jego przybyciu do „hanzeatyckiego” miasta Gdańska ludzie byli bardzo zadowoleni z wyzwolicieli.
Jak widać, mówimy tu o marszu, a nie o paradzie.
Przyjrzyjmy się bliżej tym zdjęciom. Od razu będzie na nas czekać szereg niespodzianek.
Przejście wojsk niemieckich
Po stronie niemieckiej przejście przeprowadziły dwie dywizje artylerii, wzmocniony pułk 20. dywizji zmotoryzowanej i jako ostatni batalion rozpoznawczy.
  |
Wojska niemieckie przechodzą uroczyście, ustawiają się w jednej linii z platformą, na której znajdują się oficerowie niemieccy i radzieccy, i pozdrawiają ich. |
Na uwagę zasługuje obecność licznych obserwatorów przejścia.
Gdy wojska radzieckie przechodzą, w kadrze zostaje uchwyconych tylko kilku zewnętrznych obserwatorów. Nie jest jasne, dokąd udał się tłum obserwujący niemiecką procesję.
To niezwykle dziwne, że w kronikach filmowych nie było ani jednej klatki, w której kręcono radzieckie czołgi na tle podium z Guderianem i Krivosheinem. To skłania nas do bliższego przyjrzenia się tym ujęciam, na których w kadrze pojawiają się wojska radzieckie w tym samym czasie co wojska niemieckie.
Są takie zdjęcia.
 |
Oto czołg T-26 mijający kolumnę niemieckich motocyklistów. |
Ale co to jest? W czasie przejścia wojsk niemieckich, czyli na początku defilady, przy maszcie flagowym znajdował się niewielki podest, na którym stali oficerowie. Teraz go nie ma. I z całą pewnością nie są to wydarzenia po „paradzie”, kiedy podest można było już zdemontować.
 |
Przecież zakończeniem przemarszu wojsk niemieckich o godz. 16.45 było uroczyste opuszczenie tej flagi. Następnie Krivosheev powiedział kilka zdań, orkiestra, na której grał pluton kontrolerów ruchu przeszkolonych w grze na instrumentach dętych, odegrała hymn radziecki, a na tym samym maszcie wywieszono czerwoną flagę. Jeśli w kadrze z przejazdem T-26 pojawi się maszt z niemiecką flagą, jest to wyraźny dowód, że zdjęcie zostało zrobione przed „paradą” |
 |
A oto kolumna T-26 idąca tym samym placem, obok tej samej kolumny niemieckich motocyklistów. I znowu nie ma ani funkcjonariuszy odbierających paradę, ani podestu, na którym powinni stanąć. Należy pamiętać, że cienie przechodzącego sprzętu niemieckiego rzucane są do przodu i na lewo, a sprzętu radzieckiego - do przodu i na prawo. |
Parady w innych miastach
Często wyrażana jest opinia, że oprócz Brześcia pochody odbywały się także w Białymstoku, Grodnie i Lwowie. Jednak po wydarzeniach pod Lwowem, kiedy pomiędzy armią niemiecką i radziecką doszło do serii starć zbrojnych, a wycofywaniu się Niemców spod samego Lwowa towarzyszyła ciągła wymiana artylerii, „Po incydencie lwowskim jednostki radzieckie i niemieckie w zasadzie nie miały możliwości zbliżenia się do siebie na odległość większą niż pół dnia marszu, tj. 20 kilometrów.” Od tego czasu w samym Lwowie nie mogło być żadnej parady „21 września 1939 r., w dniu kapitulacji garnizonu polskiego Armii Czerwonej, w mieście nie było ani jednej jednostki niemieckiej. Wycofano je 10 km na zachód od Lwowa i przygotowywały się do wycofania w stronę rzeki. San.”
Woroneż: Wydawnictwo Central Black Earth Book, 1964. - s. 250-262. - 15 000 egzemplarzy.
Polski garnizon we Lwowie nagle i nieoczekiwanie poddał się 1. Dywizji Górskiej, która 21 września przygotowywała się do wycofania się z linii oblężniczych. Zajęcie miasta pozostawiono Rosjanom i 1. Dywizja Górska wraz z resztą XVIII Korpusu ruszyła na zachód w kierunku Sanu. XIX Korpus przekazał Brześć Armii Czerwonej 22 września podczas uroczystej ceremonii, podczas której paradowały jednostki niemieckie i rosyjskie. Następnie korpus rozpoczął powrót do Prus Wschodnich.