Przymiotniki złożone, ich tworzenie i pisownia. Łącznik w przymiotnikach i rzeczownikach

  • przymiotniki złożone utworzone z rzeczowników złożonych zapisanych razem, na przykład: kronika (kronika), historia lokalna (historia lokalna);
  • złożone przymiotniki utworzone z takich kombinacji wyrazów, w których jedno słowo jest podporządkowane znaczeniowo drugiemu (połączone poprzez koordynację, kontrolę lub sąsiedztwo), np.: panoramiczny (szeroki ekran), żeliwo (żeliwo odlewnicze), przedwczesne (które wkrótce dojrzeje).

Notatki

  1. Złożone przymiotniki, których pierwsza część jest utworzona z przysłówków, należy odróżnić od zwykłych wyrażeń składających się z przysłówka i przymiotnika (lub imiesłowu), zapisanych OPRÓCZ, Na przykład: diametralnie naprzeciwko, czysto Rosyjski, Źle ukryty, Wyraźnie wyrażone. W zdaniu pierwsza część kombinacji działa jako oddzielny element zdania (odpowiada na pytania Jak? w jakim stopniu? Jak?).

    Pierwszą częścią takich wyrażeń są przysłówki absolutnie ( absolutnie spokojny), nieskazitelny ( nienagannie szczery), istotny ( niezbędny konieczne), pierwotnie ( pierwotnie rosyjski), prawda ( PRAWDA rewolucyjny), naprawdę ( naprawdę naukowy), prosty ( bezpośrednio naprzeciwko), ostro ( ostry negatywny), śmiertelny ( fatalny trujący, fatalny blady), ściśle ( rygorystycznie logiczne) i itp.

    OPRÓCZ zapisywane są wyrażenia zawierające przysłówki w -narty , Na przykład: historycznie ważny.

  2. Zapisano wiele przymiotników złożonych, których pierwsza część jest utworzona z przysłówków PEŁNY. Takie przymiotniki mają charakter książkowy i często są terminami oznaczającymi pojedyncze, integralne pojęcie, na przykład: wysoce ideologiczny(grać), wysoce wykwalifikowany(specjalista), powyżej(przykład), łatwo rozpuszczalny(materiał), nieistotny(fakt), obiecujący(eksperyment), następny(recenzja), z zaburzeniami wzroku(Człowiek), trudno dostępny(wspinać się). Jeśli z takimi przymiotnikami używane są słowa zależne, wówczas przysłówek i przymiotnik są zwykle pisane oddzielnie (tj. stają się frazą). Porównywać: obiecujący student(= bardzo utalentowany, obiecujący) - student, obiecujący ale nie dopełnia swoich obowiązków; trudno dostępny (= prawie niedostępne) wierzchołek — trudno dostępny nawet dla doświadczonych wspinaczy szczyt.

Z łącznikiem jest napisane:

  • przymiotniki złożone utworzone od imion, na przykład: północno-wschodni (północny wschód), Orekhovo-Zuevo (Orekhovo-Zuevo);
  • złożone przymiotniki utworzone z kombinacji słów o jednakowym znaczeniu i niezależnych od siebie (połączonych metodą kompozycji), na przykład: nieoprocentowane depozyty(bezoprocentowany, ale wygrywający), postęp naukowy i techniczny(naukowe i techniczne), Przędzalnia(Przędzenie i tkanie), niebiesko-biało-czerwona flaga(niebieski, biały i czerwony) (w takich przypadkach można wstawić spójnik między słowami, z których powstaje złożony przymiotnik I Lub Ale );
  • przymiotniki złożone określające odcienie kolorów, na przykład: jasnoniebieski, srebrnoszary, cytrynowożółty, ciemnobrązowy, żółto-czerwony;
  • przymiotniki złożone, których pierwsza część jest utworzona z obcych słów i kończy się na -iko , Na przykład: chemiczno-technologiczne, fizyczno-matematyczne, mechaniczno-matematyczne(Ale: Wielki Rosjanin z wyższych sfer).

Notatki

  1. Z łącznikiem zapisuje się przymiotniki złożone oznaczające jakość z dodatkową konotacją, na przykład: gorzko-słony(słony i gorzki) z szacunkiem uprzejmy(grzecznie i z szacunkiem).
  2. Z łącznikiem zapisano wiele złożonych przymiotników, których części oznaczają heterogeniczne cechy, na przykład: wojskowo-rewolucyjny Komisja(rewolucjonista wojskowy), masowa polityka Stanowisko(polityka masowa), popularna nauka czasopismo(popularne naukowo) Należy pamiętać, że wśród przymiotników złożonych istnieje wiele tradycyjnych pisowni, na przykład: historyczny świat(Ale: dobrze znane), wyzwolenie ludzi(Ale: narodowa gospodarcza). Dlatego jeśli masz wątpliwości co do ortografii, warto skorzystać ze słownika ortograficznego.

(6 oceny, średnia: 5,00 z 5)
Aby móc ocenić post musisz być zarejestrowanym użytkownikiem serwisu.





Napisali razem: Rybolovetsky - łapacz rybRybolovetsky - łapacz ryb Siwobrody - szara broda Siwobrody - szara broda Wodoodporny - woda nie przenikaWodoodporny - woda nie przenika Trójmasztowy - trzy masztyTrójmasztowy - trzy maszty Nosorożec - nosorożecNosorożec - nosorożec


Przymiotniki utworzone od rzeczowników złożonych zapisuje się w taki sam sposób jak rzeczowniki: Przymiotniki utworzone od rzeczowników złożonych zapisuje się w taki sam sposób jak rzeczowniki: wodociągi (dostawa wody), podwórko przedszkola (przedszkole), wiatr południowo-zachodni (południowy zachód).


Zapisane łącznikiem: Niebiesko-zielony (niebieski i zielony) Niebiesko-zielony (niebieski i zielony) Ciemnoszary (odcień koloru) Ciemnoszary (odcień koloru) Biało-różowy (biało-różowy, odcień koloru) Biało-różowy (biały i różowy, odcień koloru) Południowo-zachodni (z południowego zachodu) Południowo-zachodni (z południowego zachodu)


Przymiotniki utworzone z dwóch równych przymiotników, pomiędzy którymi można umieścić spójnik i, zapisuje się łącznikiem: przymiotniki utworzone z dwóch równych przymiotników, pomiędzy którymi można umieścić spójnik i: gorzko-słony (gorzki i słony), rosyjsko-angielski (rosyjski i angielski), biało-różowy (biało-różowy). Uwaga! Przymiotniki oznaczające odcienie kolorów zapisuje się zawsze z łącznikiem: żółto-czerwony.Uwaga! Przymiotniki oznaczające odcienie kolorów zapisuje się zawsze z łącznikiem: żółto-czerwony.


Pisownia przymiotników złożonych Razem Z łącznikiem 1. Utworzona z frazy: siwobrody, wędkarstwo 2. Utworzona z rzeczownika złożonego zapisanego razem: nosorożec (od nosorożca) 1. Można umieścić spójnik I: niebiesko-zielony, ciemnoszary, biało-różowy 2. Pochodzi od rzeczownika złożonego, który jest zapisywany łącznikiem: południowo-zachodni (od południowego zachodu)

  • 1. Przymiotniki złożone są pisane razem, utworzone z rzeczowników złożonych zapisanych razem, na przykład: konstrukcja żelbetowa(por. żelbeton), lokomotywownia, wyścigi rowerowe, strefa leśno-stepowa.
  • 2. Złożone przymiotniki są pisane razem, utworzone z kombinacji słów, które są sobie podporządkowane pod względem znaczenia lub sposobu zgodności. (rolniczy, Poślubić Rolnictwo), lub metodą kontrolną (Inżynieria mechaniczna, Poślubić budowa maszyn), lub metodą połączenia (drogo, Poślubić głęboki szacunek) Na przykład: narodowy plan gospodarczy(Gospodarka narodowa), równina prawobrzeżna(prawo bankowe), zdanie złożone(skomplikowany w składzie), pociąg(Kolej żelazna), średnia dzienna temperatura(średnio dziennie), zakład stolarski(podszewka drewniana).
  • 3. Wiele złożonych przymiotników używanych jako terminy naukowe i techniczne lub wyrażenia w języku książkowym zapisano razem. W przypadku niektórych z nich pierwszą część tworzą słowa wysoki, niski, głęboki, płytki, lekki, ciężki, szeroki, wąski, wiele, mały, szybki, ostry, płaski, cienki, stromy, duży, mocny, słaby, wyższy, niższy- itp., które nie pełnią roli niezależnego członka zdania (na przykład wysoko wykształcony). Przestawianie części takich wyrazów prowadzi do zniszczenia ich charakteru terminologicznego; porównywać: ciężko ranny żołnierz - ciężko ranny żołnierz. Często obecność słów objaśniających wskazuje, że mamy do czynienia z frazą wolną (przysłówek i przymiotnik lub imiesłów), a nie terminologicznym słowem złożonym, na przykład: żołnierz ciężko ranny odłamkiem pocisku” Poślubić Również: mało odkryte wyspy - wciąż mało zbadane wyspy. Kolejność słów również odgrywa rolę: imiesłów z przysłówkiem (wyrażeniem imiesłowowym) zwykle znajduje się po zdefiniowanym rzeczowniku; porównywać: żywność łatwo psująca się - produkty, które latem szybko się psują. Na uwagę zasługuje fakt, że w wyrazach złożonych występuje jeden akcent (czasami z dodatkowym akcentem bocznym na pierwszym członie), a we frazach dwa niezależne akcenty; porównywać: szybko rosnące krzewy ozdobne - szybko rosnąca młoda siła robocza.

Nie ma wątpliwości co do pisowni przymiotników złożonych, których jedna z części nie jest używana jako samodzielne słowo, na przykład: powszechnie rozumiane(pierwsza część nie jest używana samodzielnie), wąska klatka piersiowa(druga część nie istnieje w języku jako samodzielne słowo). W takich słowach elementy są często używane jako pierwsza część górny, dolny, starożytny, ogólny, środkowy, wczesny, późny itp., na przykład: dolnosaksoński, staro-wysoko-niemiecki, język narodowy, pospolity, środkowoazjatycki itd.

Wśród przymiotników złożonych zapisanych razem często spotyka się: zimozielona, ​​eksploracja geologiczna, dziko rosnąca, indochińska, jeździecka, wielkopanelowa, łatwo mobilna, łatwo ranna, łatwo rozpuszczalna, mało zbadana, naprawa maszyn, zróżnicowana, niżej sygnowana, nisko opłacana, obosieczna, dotkliwie rzadka, prymitywna komunalna, owoce i warzywa, mocne, świeżo pokrojone, trudne do przejścia, trudne do rozpuszczenia, ciężko ranne, wysoce wyspecjalizowane, piekarze, bawełna, cerkiewnosłowiańskie, szeroko dostępne, szeroko reprezentatywne, południowo-kaukaskie, skup jaj.

4. Przymiotniki złożone utworzone od rzeczowników złożonych z łącznikiem zapisuje się z łącznikiem, na przykład: partia socjaldemokratyczna, stanowisko wiceprezydenta, wiatr południowo-zachodni, kierunek północno-wschodni.

Notatka. Jeśli występuje przedrostek, przymiotniki takie zapisuje się razem, np.: protesty antysocjaldemokratyczne.

  • 5. Przymiotniki złożone utworzone z połączenia imienia i nazwiska lub dwóch nazwisk zapisuje się łącznikiem, np.: Styl Waltera Scotta, powieści Juliusza Verne’a, prawo Boyle’a-Marriotta.
  • 6. Przymiotniki złożone utworzone z dwóch lub więcej tematów oznaczających pojęcia równe zapisuje się łącznikiem; pomiędzy częściami przymiotnika złożonego w ich początkowej formie można wstawić spójnik koordynujący I Lub Ale, Na przykład: kapitału handlowego i przemysłowego(por. kapitał handlowy i przemysłowy), nieoprocentowana pożyczka(por. nieoprocentowane, Ale wygrana pożyczka).

Pierwszą częścią przymiotnika złożonego tego typu może być rzeczownik lub przymiotnik; porównywać: punkt akceptacji(odbiór i dostawa), sezon wiosenno-letni(wiosna i lato), obsługa ładunków(ładowanie i rozładowanie), zawody w szachach i warcabach, stosunki angielsko-japońskie, słownik rosyjsko-niemiecko-francuski.

7. Wiele złożonych przymiotników zapisuje się łącznikiem, którego części wskazują na heterogeniczne cechy, na przykład:

Akademia Wojskowo-Medyczna(por. Wojskowa Akademia Medyczna), porównawcza metoda historyczna(por. porównawcza metoda historyczna), ochotnicze towarzystwa sportowe(por. ochotnicze stowarzyszenia sportowe).

Przymiotniki tego typu często zaczynają się od rdzenia masywnie (.masowe wychowanie fizyczne); Ludowy- (ludowo-demokratyczny, ludowo-poetycki, ale przymiotnik narodowa gospodarcza pochodzi od wyrażenia podrzędnego gospodarka narodowa)”, naukowo- (badania naukowe, popularnonaukowe i tak dalej.); edukacyjno- (edukacyjno-metodologiczny, edukacyjno-przemysłowy i tak dalej.).

Notatka. Niektóre złożone przymiotniki, których części wskazują na heterogeniczne cechy, są pisane razem, na przykład: starożytna greka(kultura), współczesny język grecki(por. nowy język grecki), pismo staroruskie, obrzędy staroruskie, księgi starosłowiańskie.

8. Przymiotniki złożone zapisuje się łącznikiem, oznaczającym jakość z dodatkową konotacją, na przykład: gorzka słona woda(tj. słony z gorzkim posmakiem), dobroduszny, chytry uśmiech(czyli przebiegłość z odrobiną dobrej natury).

Szczególnie wiele takich przymiotników można znaleźć w języku fikcji, na przykład: niepokojąco smutne oczy, chłodno obojętne spojrzenie, odważnie surowy wygląd.

  • 9. Przymiotniki złożone oznaczające odcienie kolorów zapisuje się łącznikiem, np.: ciemnoniebieski, jaskrawoczerwony, czarno-brązowy(Ale: srebrny Lis- lis), niebiesko-czarny.
  • 10. Wiele złożonych przymiotników o charakterze terminologicznym zapisuje się łącznikiem (por. i. 3) niezależnie od rodzaju edukacji (wyrażając pojęcia równoznaczne, oznaczając cechy heterogeniczne, wskazując jakość z dodatkową konotacją), na przykład: atomowo-molekularna, burżuazyjno-demokratyczna, mięso i nabiał, wychowanie fizyczne i sport, informatyka elektroniczna(technika).

Przymiotniki złożone zapisuje się także za pomocą łącznika, w którym rdzeń pierwszej części, utworzony ze słów obcego pochodzenia, kończy się na -iko, Na przykład: dialektyka - materialistyczna, historyczno-archiwalna, krytyczno-bibliograficzna itp. (nie należy ich mieszać ze słowami z pierwszym tematem Świetnie-, które są zapisane razem, na przykład: wielka moc, wysokie społeczeństwo i tak dalej.).

Często pierwszą częścią złożonego przymiotnika jest rdzeń pionowe, poziome, poprzeczne, podłużne itp., na przykład: frezowanie pionowe, frezowanie poziome, poprzeczne-poziome itp.

Notatka. Tak zwany łącznik wiszący (patrz § 40) jest również używany w przypadku przymiotników złożonych, na przykład: zbieracze ziemniaków i bawełny, dwunastolatki i trzynastolatkowie, starożytni i współcześni Grecy.

11. Przymiotniki złożone będące częścią nazw geograficznych lub administracyjnych i rozpoczynające się od rdzenia zapisuje się w ich częściach składowych z łącznikiem wielkimi literami. wschód, zachód, północ (północ-), południe (południe-), Na przykład: Nizina Wschodnioeuropejska, Zatoka Zachodniokoreańska, Nizina Północnoniemiecka, Basen Australii Południowej(patrz także § 21, i. 4).

Jednakże w znaczeniu rzeczownika pospolitego przymiotniki te zapisuje się razem małą literą; porównywać: Nizina Syberyjska to tajga północnosyberyjska, Kolej Południowo-Uralska to roślinność Uralu Południowego.

  • 12. Przymiotniki złożone utworzone z połączenia przymiotnika i rzeczownika, ale z przestawieniem tych elementów, zapisuje się łącznikiem, na przykład: Praca literacka(por. dzieło fikcyjne).
  • 13. Należy odróżnić złożone przymiotniki zapisane razem lub z łącznikiem (patrz wcześniej) od wyrażeń składających się z przysłówka -o (y) i przymiotnik lub imiesłów i zapisywane oddzielnie.

Na przykład porównywanie kombinacji wydziały przemysłowe i transportowe I Kraje uprzemysłowione, w pierwszym z nich zauważamy obecność przymiotnika złożonego przemysłowe i transportowe, a po drugie - obecność frazy uprzemysłowiony w znaczeniu: pod jakim względem rozwinięty?

Przysłówek włączony -O w rozważanych wyrażeniach może także wskazywać stopień cechy wyrażanej przymiotnikiem lub imiesłowem, na przykład: umiarkowanie ciepły klimat, w możliwie najkrótszym czasie.

Najczęściej pierwszym elementem frazy jest przysłówek. absolutnie, diametralnie, żywotnie, prawdziwie, maksymalnie, niezmiennie, autentycznie, konsekwentnie, bezpośrednio, ostro, ściśle, umiarkowanie, czysto, wyraźnie itd.

Na przykład: absolutnie jasna konkluzja, żywotna decyzja, najbliższy możliwy termin, niezmiennie przyjazne spotkania, konsekwentnie pokojowa polityka, wprost proporcjonalne wartości, czysto francuska wymowa, wyraźnie nieudane porównanie, niezwykle jasne kolory, istotny artystycznie detal, nienagannie uczciwy młody człowiek, olśniewająca biel śniegu, podkreślone porównanie kontrastowe, zaskakująco żywe oczy, spokojnie spokojny ton, ściśle logiczne dowody, zasadniczo nowa propozycja, świątecznie elegancki kostium, działalność użyteczna ekonomicznie, oryginalne rosyjskie słowo, światowej sławy muzyk(Ale: znaczenie światowo-historyczne), ostro kontynentalny klimat itd.

Przysłówki włączone -narty w połączeniu z przymiotnikiem charakteryzują cechę przez porównanie i są zapisywane osobno, na przykład: dziecinnie ufne oczy, fanatycznie oddany człowiek, encyklopedycznie wykształcony naukowiec, teoretycznie ważne pytanie, praktycznie cenne odkrycie itd.

Przymiotniki złożone to części mowy utworzone przez połączenie dwóch słów. Można je ponownie przekształcić w frazę, której elementy będą albo mieć relacje gramatyczne, albo po prostu przylegać do siebie. W tym drugim przypadku słowa można powiązać ze sobą jedynie znaczeniem.

Sposoby edukacji

W języku rosyjskim istnieją złożone przymiotniki składające się z dwóch elementów, które w swojej pierwotnej formie są słowami powiązanymi ze sobą na podstawie zgodności gramatycznej. Na przykład:

  • Ludność rosyjskojęzyczna (język rosyjski);
  • ogólna metoda historyczna (historia ogólna);
  • szkoła ogólnokształcąca (kształcenie ogólne);
  • ciężko chory pacjent (poważnie chory pacjent);
  • ruch jednokierunkowy (w jedną stronę).

Przymiotniki można tworzyć od rzeczowników, które są ze sobą powiązane takim rodzajem znaczenia gramatycznego jak kontrola. Na przykład:

  • maszyna do obróbki metalu (obróbka metali);
  • znak ochrony lasu (ochrona lasu);
  • firma zajmująca się budową domów (budowa domów);
  • wypożyczalnia samochodów (wynajem samochodów);
  • myślenie drobnomieszczańskie (drobnomieszczaństwo).

Przymiotniki złożone mogą pochodzić od słów, które nie mają żadnego związku gramatycznego i nazw obiektów geograficznych. Na przykład:

  • osoba łatwo zraniona (łatwo zraniona);
  • zaostrzony nóż (ostro naostrzony);
  • Zakład Niżny Tagil (Niżny Tagil);
  • Oddział w Osetii Północnej (Osetia Północna);
  • Muzeum Bolszewiazemskiego (Bolshiye Vyazemy).

Zintegrowana pisownia terminów

Pisownia przymiotników złożonych może się różnić. Zależy to od sposobu tworzenia i obszaru słownictwa, do którego odnoszą się te słowa. W literaturze naukowej, technicznej i medycznej często spotyka się terminy powstałe z połączenia dwóch słów. Na przykład: zawierający tlen, starosłowiański, rdzeniowy, termoizolacyjny, chromianowy, prywatny, ziem alkalicznych. Wśród tych słów są też takie, których nie da się zamienić na frazę. Na przykład: jazda konna; roślinożerny. Ciągła pisownia przymiotników złożonych tej kategorii nie może budzić wątpliwości, gdyż składają się one z elementów, z których jeden (a w niektórych przypadkach oba) nie może być używany oddzielnie. Należy również pamiętać, że przymiotniki zawsze pisze się razem, zaczynając od elementów takich jak ogólny, późny, wyższy, starożytny, dolny. Nie da się też osobno pisać słów na tematy terminologiczne, które zaczynają się od wysokich, szerokich, niskich, głębokich, małych, wąskich, wielu, małych, mocnych, ostrych, stromych, gęstych i Wkrótce. Na przykład:

  • silne środki nasenne;
  • kraj wysoko rozwinięty;
  • działania na dużą skalę;
  • produkcja wysoce wyspecjalizowana;
  • gęsto zaludniony obszar.

Oddzielne pisanie warunków

Na pisownię złożonych przymiotników wpływa obecność słów objaśniających w zdaniu. Dokładniej, jeśli są obecne, poprawna może być tylko pisownia poszczególnych słów. Na przykład:

  • obszar gęsto zaludniony (obszar gęsto zaludniony przez cudzoziemców);
  • problemy mało zbadane (problem mało zbadany przez naukę).

Podczas ortografii należy również zwracać uwagę na kolejność słów. Przymiotniki złożone prawie zawsze poprzedzają rzeczownik, do którego się odnoszą. Zwykle następuje po nim wolne zdanie, którego przykłady omówiono powyżej. Na przykład:

  • farba szybkoschnąca (farba szybko schnąca na świeżym powietrzu);
  • ostry (roztwór, który ma ostry zapach w wysokich temperaturach powietrza);
  • cel łatwo osiągalny (cel łatwo osiągalny dla osoby posiadającej specjalną wiedzę);
  • mleko łatwo psujące się (mleko, które szybko się psuje bez wcześniejszej pasteryzacji).

Należy również pamiętać, że słowa złożone, podobnie jak wszystkie inne, mają tylko jeden akcent. Są dwa z nich w wyrażeniach.

Przymiotniki złożone to także słowa, których pierwszym składnikiem jest ćwierć-. Na przykład: ćwierćfinał, ćwierćkrwi.

Łącznik w przymiotnikach i rzeczownikach

Łączona i ciągła pisownia złożonych przymiotników to dział pisowni, którego nieznajomość często prowadzi do błędów ortograficznych. Aby ich uniknąć, wystarczy pamiętać o kilku prostych zasadach.

Musisz wiedzieć, że przymiotniki są zawsze pisane z łącznikiem, jeśli są utworzone od rzeczowników z łącznikiem. Na przykład:

  • partia socjaldemokratyczna (socjaldemokracja);
  • dzielnica południowo-wschodnia (południowy wschód);
  • Populacja Karaczajo-Czerkieska (Karaczajo-Czerkiesja);
  • Park Nowego Jorku (Nowy Jork);
  • korpus premierów (premier).

Ale jeśli takie złożone przymiotniki mają przedrostek, są one zapisywane razem. Na przykład:

  • poglądy antysocjaldemokratyczne;
  • Miasto Syrdaria.

Osobowość

Wyrazy utworzone z imion własnych zawsze zapisuje się łącznikiem. Natomiast trzeba wiedzieć, że w takich przypadkach z pewnością pomiędzy głównymi członami przymiotnika musi znajdować się łącznik. Na przykład:

  • Postacie Ilfo-Pietrowskiego;
  • Powieść do przeczytania głównego;
  • Wyczyny Robin Hooda;
  • Portfolio Potap-Potapyczew;
  • Czas Iwana-Groznowskiego.

Przymiotniki zawierające dwa równe pojęcia

Zapis złożonych przymiotników zależy od obciążenia semantycznego, jakie przenosi każdy ze składników. A jeśli jedno słowo zawiera elementy o jednakowych pojęciach, są one pisane łącznikiem. Na przykład:

  • centrum kulturalno-rozrywkowe;
  • koncert reportażowo-egzaminacyjny;
  • choroba sercowo-naczyniowa;
  • wydarzenie propagandowe;
  • Słownik angielsko-niemiecki;
  • ruch robotniczy i chłopski;
  • wojna rosyjsko-turecka;
  • gatunek artystyczny i publicystyczny;
  • Destylarnia;
  • metoda elektroniczno-automatyczna.

Przymiotniki utworzone z części o heterogenicznych cechach

Dzielenie przymiotników złożonych ma zastosowanie, gdy słowo składa się z elementów, które można przekształcić w rzeczowniki lub inne części mowy, które nie są jednorodnymi częściami mowy. Pierwszą częścią takich przymiotników są często takie podstawy, jak masowy, narodowy, wojskowy, naukowy, edukacyjny. Na przykład:

  • Instytut Badawczy;
  • sztuka i rzemiosło ludowe;
  • Marynarka wojenna;
  • Centrum Szkoleniowo-Doradcze.

Przymiotniki oznaczające konotację jakości

Jeśli przymiotnik oznacza właściwość i dodano dodatkowy element, aby nadać mu pewną konotację, stosuje się pisownię z łącznikami. Ta sama zasada dotyczy pisania złożonych przymiotników oznaczających kolory i odcienie. Na przykład:

  • sos słodko-kwaśny;
  • męski i surowy wygląd;
  • niespokojne i obsesyjne myśli;
  • dobroduszny, przyjazny uśmiech;
  • jasnoróżowe usta;
  • jaskrawoczerwona sukienka.

Terminy pisowni z łącznikiem

Wiele przymiotników terminologicznych zapisuje się łącznikiem. Na przykład:

  • zboża i rośliny strączkowe;
  • zbiór żołądkowo-wątrobowy;
  • materiały magnetycznie miękkie;
  • fundament kamienno-betonowy;
  • zawór napełniający i spustowy.

Przymiotników złożonych nie pisze się razem, jeśli ich pierwsza część jest zapożyczona z języka obcego z przyrostkiem „-iko”. Podczas pisania słów tego typu używany jest łącznik. Na przykład:

  • historyczne i etnograficzne;
  • krytyczno-dziennikarski;
  • medycyna i zdrowie;
  • polityczne i prawne;
  • chemiczno-technologiczny.

Łączona i ciągła pisownia przymiotników złożonych występuje w tych samych definicjach. Pisownia w takich przypadkach zależy od kontekstu. Na przykład:

  • odważny i surowy wygląd (surowy i odważny);
  • odważnie surowy wygląd (męska surowość).

Przymiotniki często składają się z elementów, które są indywidualnie synonimami. A ich synonimia jest pewną podstawą pisowni z łącznikami. Na przykład:

  • naiwne i dziecinne rozumowanie;
  • uroczyście wzniosłe słownictwo;
  • arogancka i pogardliwa postawa.

Przymiotniki złożone tworzy się zwykle za pomocą samogłoski łączącej. Dlatego podstawowa zasada pisowni najbardziej złożonych rzeczowników („pisz razem, jeśli występuje samogłoska łącząca, i łącznikiem, jeśli rzeczownik złożony powstaje bez samogłoski łączącej”) jest nie do przyjęcia w przypadku pisowni złożonych przymiotników.

Pisownię przymiotników złożonych razem lub z łącznikiem określa sposób ich tworzenia.

Ciągłe pisanie

1. Razem zapisywany jest złożony przymiotnik, którego jedna z części nie jest używana osobno: ulotny, wszystkożerny, świeżo ogolony (i świeżo ogolony), pusty, publicznie dostępny, późno dojrzewający, starożytny.

2. Piszą razem złożone przymiotniki utworzone ze złożonych rzeczowników zapisanych razem: łożysko kulkowe (łożysko kulkowe), krzemian piankowy (krzemian piankowy), beton zbrojony (beton zbrojony), blok żużlowy (blok żużlowy), owoce i warzywa (owoce ; ale: magazyn owoców i warzyw), pole naftowe ( pole naftowe), step leśny (step leśny), inspektor finansowy (fininspektor), wiśnia laurowa (wiśnia laurowa), anglosaski (anglosaski), turbogenerator (turbogenerator ), Don Juan (Don Juan), Donkiszot (Don Kichot). Przez analogię do stepu leśnego łączy się z leśną łąką, lasem górskim (słowa „leśna łąka” i „las górski” nie są w języku).

3. Zapisuje się przymiotniki złożone utworzone z przymiotnika i rzeczownika: prymitywny komunalny (prymitywna społeczność), prywatny gospodarczy (prywatna gospodarka), narodowy gospodarczy (gospodarka narodowa), dur brzuszny (dur brzuszny), górski klimat (klimat górski), kwas cytrynowy (kwas cytrynowy; ale: cytrynowożółty jako złożona nazwa koloru), słaby charakter (słaby charakter), biały marmur (biały marmur), nauki przyrodnicze (nauki przyrodnicze; ale: badania naukowe - od przymiotników synonimicznych), historia naturalna ( historia naturalna), kręgosłup (rdzeń kręgowy), wyroby mięsne (konserwy mięsne; ale: mięso i nabiał), kwas solny (kwas solny; ale: słono-kwaśny, słono-słodki - jakość z dodatkowym akcentem), wczesna wiosna ( wczesna wiosna), handel zagraniczny (handel zagraniczny).

Wśród słów tego typu znajduje się wiele złożonych przymiotników pospolitych utworzonych z nazw geograficznych: Ameryka Łacińska (Ameryka Łacińska), Afryka Wschodnia (Afryka Wschodnia), Bliski Wschód (Bliski Wschód), Wschodniosyberyjski (Wschodnia Syberia), Daleki Wschód (Daleki Wschód ).

Notatka. Pisownię złożonych przymiotników zawartych w oficjalnych nazwach geograficznych i administracyjnych, takich jak Nizina Wschodnioeuropejska, Region Południowego Kazachstanu, można znaleźć poniżej.

4. Zapisz złożone przymiotniki utworzone z dwóch wyrazów, z których jeden jest podporządkowany drugiemu ze względu na sposób zarządzania: zakład budowy wagonów (budowa wagonów, ale: lokomotywa), stacja licząca maszyny (liczenie według maszyny; ale: park maszynowo-traktorowy), sadzarka (sadzenie sadzonek), użytki zielone (łąka do wypasu), życzliwa (dobrze sobie życzyć), wodoodporna (nieprzepuszczalna dla wody), uprawa roli (uprawa gleby), zbiór kiszonki z kukurydzy, masło produkcja sera itp. Złożone terminy bez samogłoski łączącej są również zapisywane przy użyciu tej samej zasady: uwalnianie tlenu (dawanie tlenu), zawierające azot (zawierające azot), wydobywanie złota (wydobywanie złota) itp.

5. Piszą stopione przymiotniki złożone, utworzone z dwóch heterogenicznych przymiotników, pomiędzy którymi nie można wstawić spójników i, ale nie tylko..., ale także: starożytnego języka cerkiewnosłowiańskiego (starożytny język cerkiewnosłowiański), nowożytnego języka greckiego (nowy Język grecki), zdanie złożone (zdanie złożone).

6. Napisz złożone oznaczenia substancji chemicznych wyrażone przymiotnikami: siarczek żelazawy, kwas szczawiowy, etylenodiaminotetraoctowy, dibenzyloetylenodiamina.

7. Zapisuje się razem serię złożonych przymiotników, utworzonych z kombinacji przysłówka i przymiotnika lub imiesłowu. W języku literackim istnieją dwie grupy podobnych przymiotników. Niektóre przymiotniki weszły do ​​języka literackiego ze słownika terminologicznego: towar drogi, płyta długogrająca; inne powstały i pojawiają się w mowie książkowej: wysoce artystyczne, niesympatyczne, obiecujące. Pisownia tych złożonych przymiotników jest jednym z najtrudniejszych przypadków, ponieważ pierwsze składniki słów są używane w języku jako niezależne elementy wyrażeń (por.: wysoce zorganizowany - wysoko położony, bardzo szanowany - nasycony wieloma).

Aby przysłówek stał się pierwszą częścią złożonego przymiotnika, konieczne są następujące warunki: zmiana jego znaczenia, naruszenie relacji gramatycznej między przysłówkiem a przymiotnikiem lub imiesłowem (pierwsza część słowa nie może pełnić roli odrębnego członka zdania, odpowiadając na pytania „jak?”, „w jaki sposób?”), niemożność przestawienia części w słowie złożonym. Głównym warunkiem jest pierwszy - zmiana znaczenia leksykalnego: przysłówek z przysłówka zamienia się w morfem słowotwórczy, zbliżony do przedrostka (który albo całkowicie traci akcent, albo ma słabo akcentowaną sylabę). A to prowadzi do zniszczenia relacji gramatycznych między przysłówkiem a przymiotnikiem lub imiesłowem, a w konsekwencji do braku możliwości zamiany części złożonej całości.

Tylko kilka przysłówków zamienia się w przedrostki, dlatego tylko kilka przysłówków tworzy złożone przymiotniki. Wiele przymiotników z tej grupy jest zbudowanych według pewnych, łatwych do zapamiętania wzorców. Jednak pisownię przymiotników tej grupy komplikuje przenikanie do języka literackiego takich terminów, jak szybka maszyna do cięcia, przez analogię z błędną pisownią pojawiającą się w tekstach nieterminologicznych (np. „szybko płynąca rzeka” oznacza szybką -płynąca rzeka). Przyjrzyjmy się niektórym typom przymiotników złożonych, których pierwsza część zawiera przysłówki.

szybko... Wszystkie te nieliczne formacje zapisane razem to terminy: wysokoobrotowa maszyna do cięcia, stale szybkotnące, mieszanki szybkotwardniejące, szybko rosnące gatunki drzew. W języku literackim złożone przymiotniki z szybko nie powstają, to znaczy szybko są zawsze pisane oddzielnie od imiesłowu, który po nim następuje: szybko rosnące miasto, szybko otwierające się włazy, szybko zapadający zmierzch, szybko wypowiadane frazy; lek szybko działający na organizm. We wszystkich takich kombinacjach nie traci szybko swojego znaczenia leksykalnego i pozostaje członkiem zdania - okoliczność.

Uwagi: 1. Słowo szybko płynący w sensie przenośnym zapisywane jest łącznie: szybko płynące życie, szybko płynący czas; i dosłownie – osobno: jadę na stare miasto – przez rwący kanał Ankhor (gaz).

2. Słowo ulotne jest pisane razem, ponieważ druga część nie jest używana osobno.

3. Zwróć uwagę na złożone przymiotniki utworzone z przymiotnika bystry i rzeczownika, które zawsze są pisane razem: bystrosmenny (szybka zmiana), szybki (szybki ruch), a także szybki, bystry itp.

na zawsze... Tylko złożony przymiotnik pochodzenia terminologicznego jest pisany razem: wiecznie zielony: Barwinek to niebieski kwiat na wiecznie zielonym pełzającym krzaku; Jestem wdzięczny drzewom przez długie stulecie, zachowamy wiecznie zieloną pamięć o nim [Puszkinie] (Az.). Ale w przypadku krótkiej formy przymiotnika jest on zawsze zapisywany osobno: On jest wiecznie zielony (Inb.); I chociaż kwiat więdnie, pozostaje zawsze zielony

4 nr 16 1 O

jego ucieczka (gaz.). We wszystkich innych przypadkach przysłówek zawsze zapisuje się oddzielnie od przymiotnika lub imiesłowu, który po nim następuje: wiecznie młody, wiecznie żywy; wiecznie czerwone klify (Hertz.); wieczne błękitne niebo Florencji (Drun.).

wysoce... Ta grupa przymiotników złożonych ortograficznych jest reprezentowana przez dużą liczbę słów, które aktywnie pojawiają się zarówno w stylu książkowym, jak i w terminologii: wysoce inteligentny, wysoce profesjonalny, wysoko opłacany, wysoko wykwalifikowany, wysoce pożywny, bardzo odważny.

Notatka. W oparciu o ten model powstaje wiele nowych, ciekawych formacji, często o wydźwięku satyrycznym: A jakim lokajem był w „Owocach Oświecenia!” Bardzo poprawne i aroganckie! (Dor.); Pomocnik Dynama w poszukiwaniu nowych sposobów taktyki piłkarskiej podszedł do zawodnika Torpedy i uderzył go. wysoce techniczny cios w twarz (gaz).

Ponieważ pierwsza część wyrazów złożonych, high, w przeciwieństwie do przysłówka high, ma znaczenie „bardzo, niezwykle”, nie jest członkiem zdania (nie można zadać pytania „jak?”) i ma akcent na drugim sylaba i nie jest to główna, ale dodatkowa. Poślubić:

Istniało zagrożenie zalaniem terenów, które znalazły się w pobliżu wysoko wzniesionych zapór na Wołdze (gaz).

Sami musimy spróbować przydzielić do tego dzieła utalentowanego, a tym bardziej niezwykle utalentowanego artystę (lun.).

Krótkie formy tych przymiotników zapisuje się razem: Takie złoża są zwykle wysoce produktywne (gaz); Film z narzuconym morałem i specjalnie do niego zaprojektowany przez autora, niezależnie od tego, jak bardzo byłby moralny, nie działa (gaz).

Jako część przymiotnika złożonego, high zapisuje się razem tylko wtedy, gdy druga część jest przymiotnikiem. Jeśli druga część jest imiesłowem, wówczas wysoki pełni rolę członka zdania i jest zapisywany osobno, podczas gdy z reguły w zdaniu znajdują się inne słowa wyjaśniające (albo ze słowem wysokim, albo z imiesłowem). Środa: Szczególnie wysoka rangą osoba w naszym bractwie złożyła petycję, abyś został przyjęty do bractwa przed terminem (L.T.) - A oni siedzą, chodzą i wszystko jest do góry nogami. Nawet najwyżsi urzędnicy są do góry nogami (M.); krytyk, który wysoko cenił tę historię (gaz.) - Ale im bardziej wychwalali go wielbiciele... tym bardziej bezlitosny (Czechow) był dla siebie i całej swojej - tak cenionej - twórczości (Czuk.). Poślubić. także: Ale Petersburg to miasto urzędników. A w przypadku urzędników marzeniem jest, aby ktoś spadł z wysokiej pozycji (Dor.) – ten przykład jest interesujący, ponieważ autor zestawia tutaj dosłowne znaczenie przysłówka wysoki („w dużej odległości”) z przenośnym („bardzo, do najwyższy stopień”).

powyżej... Napisane razem: powyżej, powyżej, powyżej, powyżej, powyżej, powyżej itd. (znaczenie powyżej w składzie tych słów to „przed, przed, na poprzednich stronach”). Formacje te można łatwo podzielić na dwa słowa, tzn. możliwe jest odrębne pisanie, natomiast słabo zaakcentowane powyżej (w ramach słowa złożonego) otrzymuje niezależne akcentowanie: sztuka komunistyczna, realizująca dwa wyżej wymienione cele...

(Lun-)- , „ .

Ze wszystkich licznych formacji tej grupy słowa vyshesreoniy i nadrzędny (w znaczeniu „wyższy pod względem administracyjnym”: wyższy autorytet, wyższy autorytet) są zawsze pisane z konsekwencją: Wielki strateg odczuwał natchnienie, stan odurzający w przed ponadprzeciętnym szantażem (I.

I P.); Chciał nawet odchrząknąć, jak to bywa z ludźmi o średniej odpowiedzialności podczas rozmowy z jednym z jego przełożonych towarzyszy (I. i P.). Poślubić. ciekawe nowe formacje przez analogię: Tak, niestety, to się zdarza – skargi padają: ten nad nim, ten pod nim, ten pod nim (gaz.).

Notatka. W terminologii możliwe są złożone przymiotniki, takie jak nakładające się (nakładające się na formacje czwartorzędowe), w których powyżej ma bezpośrednie znaczenie „znajdujący się nad czymś, nad czymś”.

płynnie... Tylko formacje terminologiczne, takie jak gładki kolor, są pisane razem. W ogólnym języku literackim przysłówek płynnie zapisuje się zawsze oddzielnie od imiesłowu, który po nim następuje: gładko zaczesane włosy, płynnie płynąca mowa mówiącego, gładko wykończone płyty.

głęboko... Tylko słowo głęboko szanowany („bardzo, bardzo szanowany”) jest pisane razem. Wszystkie inne formacje są frazami wolnymi (niezależnie od tego, czy przysłówek głęboko ma znaczenie bezpośrednie czy przenośne) - głęboko artystyczny charakter, głęboko negatywne nastawienie, głęboko uzasadniona interpretacja pytań („poważnie, całkowicie, wystarczająco rozstrzygająca”). Iwanow interesował się życiem codziennym nie samym w sobie, ale jako drogą do tajemnicy, do głęboko ukrytej istoty relacji międzyludzkich (Kav.) - „nie na powierzchni, ukrytej w głębinach, niedostępnej”; Petersburg to miasto o wielu obliczach… To miasto żywe, głęboko odczuwające (M. G.) – „miasto bardzo silne, intensywne, znaczące i złożone”; Kopuły głównej katedry, złoto w kolorze głębokiego lazuru przez gałęzie topoli (gaz); głęboko namiętne wiersze (I.S.)

Uwagi: 1. Szacunek dla Globokba jest zawsze zapisywany osobno, jak głęboko umiejscowiony („pielęgnowanie współczucia”).

2. Głęboko szanowany można zapisać osobno, jeśli istnieją słowa wyjaśniające z imiesłowem: inżynier głęboko szanowany przez pracowników.

gęsto... Tylko słowo gęsto zaludnione („gęsto zaludnione”) jest pisane razem: Klatka schodowa gęsto zaludnionego domu była zawsze pełna zapachów (Bakl.). Ale jeśli druga część złożonego słowa jest przedstawiona w krótkiej formie, należy ją zapisać osobno: Ta część miasta jest gęsto zaludniona. We wszystkich innych przypadkach przysłówek jest zapisywany gęsto, oddzielnie od imiesłowu, który po nim następuje: pakiet dużych, gęsto zapisanych kartek; Dzieci założyły czapki na gęsto natłuszczone włosy. (ser.).

Notatka. Złożone nazwy kolorów z gęstą w pierwszej części zapisuje się łącznikiem: gęsta zieleń, gęsty fiolet,

dawno temu... Tylko termin językowy czas przeszły dawno zapisywany jest razem. Jednak wszystkie słowniki objaśniające podają to słowo w ciągłej pisowni i w znaczeniu „zdarzyło się dawno temu, dawno temu; bardzo stary”: Jestem zbyt leniwy, aby opisywać wrażenia z odległej przeszłości (t.). Jednak w ogólnym znaczeniu literackim słowa „dawno temu” należy pisać osobno: Dostrzeżono w nim ślady dawnej afektacji (T.); Jeśli ona [myśl o Nataszy] przyszła, to tylko jako miłe wspomnienie długiej przeszłości (L. T.). W zdaniu Na suficie, zgodnie z dawną modą, prezentowany był kupidyn (Hertz.) już dawno powinien być zapisany, gdyż od dawna wymagał samodzielnego akcentowania, będącego okolicznością związaną z imiesłowem.

Wszystkie inne przypadki to zwroty: byłem z tobą, Rosja,

w waszej długiej przeszłości, pozwólcie mi być z wami w przyszłości (V.F.).

long... Tylko terminy długo grający, długowieczny są pisane razem: długo grająca płyta, długo żyjące jądra. We wszystkich pozostałych przypadkach przysłówek zapisuje się oddzielnie od imiesłowu, który po nim następuje: wermikulit jest także trucizną o długotrwałym działaniu, która nie jest zmywana przez deszcz w celu zwalczania chwastów (gaz); Prawo to powinno zachęcać twórcę do tworzenia dzieł trwałych, a nie efemerycznych (gaz.).

drogie... Termin drogie pisze się łącznie: drogie towary. W praktyce jednak przymiotnik drogi zapisuje się łącznie i w takich kombinacjach jak droga praca, droga budowa, droga rozrywka itp.: Obecna kampania polityczna będzie najdroższa w całej historii Stanów Zjednoczonych (gaz.). W połączeniu z innymi imiesłowami przysłówek drogi jest zawsze zapisywany osobno: drogo płacony, kosztowny, drogi, drogi, sprzedający itp.

łatwe... Tylko terminy są zapisywane razem: lekko ranny, łatwo mobilny, lekko opancerzony, łatwopalny, lekko uzbrojony itp. Nie w sensie terminologicznym, łatwo go zapisać oddzielnie od imiesłowu, który po nim następuje; por.: podopieczny lekko rannego – lekko ranny w ramię; a także: łatwo podatny na ataki, łatwy do wyjaśnienia, łatwo przyswajalny, łatwy do odczytania.

Notatka: Typy przymiotnikowe frywolny, atletyczny, utworzone na podstawie skoordynowanych kombinacji (por.: łatwa myśl, lekkoatletyka), są zawsze pisane razem (patrz wyżej).

mało... Wiele złożonych przymiotników tej grupy jest zapisanych razem: nieznany, słabo przystosowany, nieciekawy, słabo zamieszkany, mało znany, nieodpowiedni, nieprzyzwoity, nieprzyjemny, zawodny, mało prawdopodobny, nieaktywny, mało zbadany, mało zbadany, nieistotny itp. druga część takich formacji jest najczęściej reprezentowana przez przymiotnik, rzadziej imiesłów. W języku są jednak podobne zwroty: mało znajomy, mało przystosowany, mało interesujący, mało zamieszkany, mało znany, mało odpowiedni, trochę przyzwoity, mało przyjemny, mało niezawodny, mało prawdopodobny, mało mobilny, mało zbadany, mało zbadany, mało znaczące. Słowa złożone z małą częścią w pierwszej części i podobne wyrażenia różnią się znaczeniem.

We frazach small jest przysłówkiem, ma znaczenie „trochę, za mało”, jako członek zdania – samodzielnie (odpowiada na pytanie „w jakim zakresie i stopniu?”), wymawiany jako odrębny wyraz z wyraźnym podkreślenie: Co i komu pisarz chciał udowodnić, opowiadając o osobach nieciekawych i niezbyt charakterystycznych... (Bł.); ... Literatura dziecięca tamtych czasów była niezamieszkaną lub przynajmniej słabo zaludnioną wyspą (Marsh.).

Jako pierwsza część przymiotników złożonych cząstki nie mają małego znaczenia: jeśli błędnie pochwaliłeś małe dzieło sztuki, wszyscy zrozumieją, że nic nie rozumiesz, jeśli dla ciebie takie bzdury są arcydziełem (A.K.); Obraz uznano za przeciętny, nieciekawy i nieartystyczny (gaz.).

Notatka: Dość często złożone przymiotniki z małą w pierwszej części są używane jako eufemizmy - zastępując słowa, które są niewygodne lub niegrzeczne w danej sytuacji: Sytuacja w zespole została stworzona, delikatnie mówiąc, nieprzyjemna (gaz.).

Zatem jeśli „nie” ma niewielkie znaczenie, wówczas zapisuje się je razem z przymiotnikiem lub imiesłowem, który po nim następuje. Jeśli mało wyraża znaczenie „trochę, za mało”, to jest to przysłówek i jest zapisywany osobno. Sformułowana zasada wymaga pewnego doprecyzowania.

1) Malo, jako pierwsza część słowa złożonego, nie jest łączona ze wszystkimi imiesłowami. Ta okoliczność nie zawsze jest brana pod uwagę, co prowadzi do błędnej pisowni. Na przykład w zdaniu sam Michaił Leonidowicz wydawał mi się człowiekiem, który odniósł niewielki sukces w dziedzinie inżynierii (gaz), należy napisać niewiele się udało: z imiesłowem „udało się” słowo niewiele może być tylko przysłówkiem.

2) Little zapisuje się łącznie tylko pojedynczymi pełnymi formami imiesłowu, tzn. tylko w tym przypadku mało może mieć znaczenie „nie” (możliwe jest także osobne pisanie, jeśli mało ma znaczenie „trochę, za mało”). Jeśli imiesłów „posiada słowa objaśniające lub jest przedstawiony w krótkiej formie, to zawsze jest zapisywany osobno. Porównaj: Niedoinformowany czytelnik tego nie zrozumie – „czytelnik ignorant, czytelnik niekompetentny”, jednak możliwe jest, że niedoinformowany czytelnik nie zrozumie tego, jeśli trzeba wyrazić znaczenie „niewystarczająco poinformowanego czytelnika”; Czytelnik, nawet mało zorientowany w życiu współczesnej wsi, po przeczytaniu tego będzie zaskoczony - imiesłów ze słowami objaśniającymi małe znaczenie „niewystarczające”; Ale Pronin był gotowy mu uwierzyć, ponieważ ludzie pełniący obowiązki „skrzynek pocztowych, zwykle nie mają dużej wiedzy o sprawach, w których biorą udział (Ow.) - nieliczni z krótką formą imiesłowu; W czasach sowieckich , niektóre metody tworzenia słów, które były mało powszechne przed Rewolucją Październikową, stały się bardzo produktywne - imiesłów ze słowami objaśniającymi, dlatego niewiele jest pisanych osobno. Niewiele pisze się oddzielnie od imiesłowu, który po nim następuje, nawet jeśli niewiele jest poprzedzone przysłówkiem stopień: bardzo mało zbadany problem, stosunkowo mało zbadane pytanie.

3) Jeżeli po Little następuje przymiotnik (w formie pełnej lub krótkiej, pojedynczej lub ze słowami objaśniającymi), wówczas o pisowni ciągłej lub oddzielnej decyduje znaczenie zdania: Nie, redakcja odmawia. Mało kulturalny, pisze z błędami (K.) -„niekulturalny”; Klim przyjął chamstwo Kutuzowa jako niewinność osoby małej kultury (M. G.) – „niewystarczająco kulturalnej”; Jako przyjaciel skarciłem go... dlaczego on jest taki mało kulturalny (rozdz.) - przysłówek tak wzmacnia znaczenie przysłówka; Wczoraj nieznani lub mało znani ludzie, dziś zdobyli uznanie i miłość milionów ludzi (gaz.) – „nieznani lub niedostatecznie znani”; Moja próba zastosowania jego metod... wydawała mi się naciągana i nieciekawa - "naciągana i nieciekawa"; Nieprzypadkowo jednak autorka zadała pytanie: „Ile wiemy o pisarzu?” - Odpowiedź na to pytanie nie była zbyt zachęcająca – „rozczarowująca”; Och, oczywiście! Teraz czuję, jak słabo jestem wykształcony (L.T.) – „niewystarczająco wykształcony”.

Uwagi: 1. Niestety w druku nie zawsze bierze się pod uwagę różnicę w znaczeniu słowa mayu i tego, z jakim słowem (przymiotnikiem lub imiesłowem) jest ono połączone. Istnieje wiele pisowni niemotywowanych, czyli takich, które nie wynikają ze znaczenia zdań. Na przykład: Toksykolodzy stwierdzili, że eter butylowy 4-D jest nadal toksyczny. Nisko toksyczny, ale nadal toksyczny (gaz.) - należy napisać nisko toksyczny, ponieważ łączny zapis (stąd znaczenie „nietoksyczny”) zaprzecza stwierdzeniu, że eter jest toksyczny; Piastrow błysnął w domach związków twórczych, a mniej poinformowani kreatywni ludzie pytali bardziej poinformowanych... (gaz.) - należy pisać mniej poinformowanych, ponieważ w tym samym zdaniu jest sformułowanie bardziej świadomi, ale ogólnie znaczenie brzmi: „osoby mniej (mało) poinformowane pytały osoby posiadające większą wiedzę”; Ledwo przeczytałeś kilka stron, a ze wszystkich stron otacza Cię żywy, kolorowy i oczywiście bardzo znajomy świat (gaz.) - powinieneś pisać znajomy, ponieważ przysłówek stopnia znacznie wzmacnia znaczenie małych , a nie przymiotnik (por.: bardzo mało inteligentna osoba, bardzo interesująca książka).

2. Złożone przymiotniki z mayu (dawny przysłówek) należy odróżnić od zewnętrznie podobnych słów, takich jak niska waga, mausemeiny, niski nakład, utworzonych zgodnie z modelem