Reforma czcionki i grafiki Piotra W 1708 r. powstała rosyjska czcionka cywilna, w tworzeniu szkiców liter brał czynny udział sam Piotr I. W 1710 r. zatwierdzono próbkę nowej czcionki alfabetu. Była to pierwsza reforma rosyjskiej grafiki. Istotą reformy Piotra było uproszczenie składu rosyjskiego alfabetu poprzez wykluczenie z niego takich zbędnych liter, jak „psi”, „xi”, „omega”, „Izhitsa” i inne oraz zniesienie par homofonicznych „izhe i” , „zelo ziemia”. Jednak niektóre z tych liter zostały później przywrócone do użytku. Wraz z wprowadzeniem czcionki cywilnej pojawiła się litera E („E” jest odwrotna) dla odróżnienia jej od litery E, a małe yus zastąpiono literą Y (wracając do jednego z jej wariantów kursywnych). W czcionce cywilnej po raz pierwszy ustalono wielkie (duże) i małe (małe) litery.
W pierwszym wydaniu ABC z dnia 29 stycznia 1710 r., własnoręcznie napisane ręką Piotra, jest napisane: „To są listy do druku ksiąg historycznych i produkcyjnych. I te podkreślone [czyli litery cyrylicy przekreślone przez Piotra], nie należy używać tych [z] powyższych książek.”
Reforma pisowni rosyjskiej w 1918 r. Zgodnie z reformą: 1. Z alfabetu wyłączono litery Ѣ (yat), Ѳ (fita), І („i dziesiętny”); zamiast nich należy użyć odpowiednio E, F, I; alfabet yat fita I E F I 2. Wykluczono twardy znak (Ъ) na końcu słów i części słów złożonych, ale zachowano go jako znak podziału (wzrost, przyboczny); znak twardy (Ъ) słów 3. Zmieniła się zasada zapisywania przedrostków w s/s: teraz wszystkie (z wyjątkiem rzeczywistego s -) kończą się przed dowolną bezdźwięczną spółgłoską oraz in s przed spółgłoskami dźwięcznymi i przed samogłoskami ( rozbić, rozbić, rozbić, rozbić, ale zrobić miejsce);
Zgodnie z reformą: 4. W dopełniaczach i biernikach przymiotników i imiesłowów końcówki - temu, - temu zostały zastąpione przez - och, - on (na przykład nowy nowy, najlepszy najlepszy, wczesny wcześnie), w mianownik i biernik liczby mnogiej rodzaju żeńskiego i nijakiego - ыя, - ія на - ы, - ь (nowy (książki, publikacje) nowy); liczba rodzajów 5. Forma wyrazu dopełniacza liczby pojedynczej ee (neya) na jej (jej).
Reforma W ostatnich akapitach reforma, ogólnie rzecz biorąc, wpłynęła nie tylko na pisownię, ale także na pisownię i gramatykę, ponieważ pisownia one, one, ee (odtwarzająca ortografię cerkiewnosłowiańską) w pewnym stopniu udało się wejść do wymowy rosyjskiej, zwłaszcza w poezji (gdzie brali udział w rymach: on / żona w Puszkinie, mój / ona w Tyutchev itp.). gramatyka ortograficzna W dokumentach reformy pisowni. nic nie powiedziano o losach litery V (Izhitsa), rzadkiej i nie nadającej się do praktycznego użytku jeszcze przed 1917 rokiem; w praktyce po reformie również całkowicie zniknęło z alfabetu. Iżitsy
Era Piotra (1700-1730) To początek formowania się rosyjskiego języka literackiego. Epoka Piotrowa w historii naszego narodu charakteryzuje się znaczącymi reformami i przemianami, które wpłynęły na państwowość, produkcję, sprawy wojskowe i morskie oraz życie klas rządzących ówczesnego społeczeństwa rosyjskiego. Przemiany te zrewolucjonizowały świadomość i zwyczaje rosyjskiej szlachty i przemysłowców, dlatego naturalnym jest szukanie ich odbicia w rozwoju rosyjskiego języka literackiego.
1) Zmieniony alfabet.
2) Pojawienie się druku masowego
3) Wprowadzenie norm etykiety mowy.
4) Zmiana wewnętrznej istoty języka.
Epoka Piotrowa to ostatni etap funkcjonowania języka słowiańskiego w Rosji, odtąd jego losy wiążą się już tylko ze sferą konfesyjną. Język epoki Piotra Wielkiego charakteryzował się dalszą demokratyzacją ze względu na zbliżenie się do żywej mowy potocznej, co było spowodowane zmianami społeczno-gospodarczymi i politycznymi w życiu społeczeństwa rosyjskiego w XVII i XVIII wieku. W tym okresie wykształcił się rodzaj języka pisanego, zwany dialektem cywilnym przeciętnym, w którym współistnieją elementy języka słowiańskiego książkowego, starego języka poleceń i mowy potocznej XVIII wieku. Wykorzystanie w literaturze epoki Piotra Wielkiego wszystkich faktycznie istniejących wówczas jednostek językowych doprowadziło do językowego i stylistycznego zróżnicowania zabytków pisanych, w których obok książkowych używano środków wyrazu codziennego (gwarowego, ludowego, potocznego). Epoka Piotra Wielkiego charakteryzowała się zapożyczaniem słownictwa w językach obcych i śledzeniem - tłumaczeniem obcych terminów na język rosyjski. Zauważalna jest chęć filologów i pisarzy do uregulowania użycia różnych jednostek językowych, ustalenia norm fonetycznych, gramatycznych i leksykalnych języka.
Wniosek: W epoce starożytnej rosyjski język literacki zaczął być używany we wszystkich sferach komunikacji - pisemnej i ustnej, dialekt miasta Moskwy stał się uniwersalnym językiem standardowym, na podstawie którego powstaje język narodu .
Rozłamy polityczne, zmiany w strukturze społecznej państwa, demokratyzacja władzy państwowej i wzmocnienie kontaktów zagranicznych prowadzą do powstania języka, który można nazwać przeciętnym dialektem ludowym.
Zbieżność języka książkowego i żywego języka mówionego, ostra logika, przeciwieństwo (co było istotne dla języka słowiańskiego) są mieszane. Proces ten otrzymuje jasną manifestację zewnętrzną (reforma alfabetu rosyjskiego). Występuje w latach 1708-1710.
Obywatel – ABC
Geometria - pierwsza książka
Wniosek: język epoki Piotra Wielkiego wydaje nam się, czytając te teksty, pstrokaty i łączący rzeczy nie do pogodzenia.
Eksplozja zapożyczeń w językach obcych, ogromny napływ słów obcych (i odpływ słów obcych za 20-30 lat).
Najbardziej aktywne pod względem penetracji są grupy słów.
· Słownictwo codziennego użytku (bagaż, komoda, kawa, bandaż).
· Terminy z literatury i sztuki (balet, koncert, symfonia).
· Słownictwo wojskowe (wojsko, gubernator, artyleria).
· Słownictwo administracyjne (gubernator, amnestia, minister).
· Słownictwo naukowe (aksjomat, algebra, geometria).
· Słownictwo społeczno-polityczne (konstytucja, naród, patriota).
· Słownictwo techniczne i zawodowe (stół warsztatowy, fabryka, manufaktura).
Wniosek: nadmiar i niedostatek kolidują ze sobą.
Główny wniosek ery Piotrowej:
8) Zniszczenie typu książkowo-słowiańskiego języka rosyjskiego.
9) Dalsza demokratyzacja literackiego języka rosyjskiego za pomocą żywej mowy potocznej.
10) Stworzenie nowego języka specjalnego, który trwał 30 lat.
11) Połączenie niepowiązanego: penetracja w obrębie jednego tekstu, różnorodność.
13) Po latach 30. ludzie zaczęli dążyć do oczyszczenia języka rosyjskiego.
Reforma alfabetu: zbliżył rosyjską czcionkę drukowaną do standardów europejskich, wyeliminował nieużywane litery - xi, psi, mały i duży yusy, dublet zelo; litera zyskuje zaokrąglony, prosty kontur, zniesiono indeksy górne i wartości liczbowe liter. Przyczynił się do powszechnego rozpowszechniania umiejętności czytania i pisania w społeczeństwie rosyjskim. Główne znaczenie reformy graficznej polegało na tym, że usunęła „zasłonę «Pisma Świętego» z semantyki literackiej”, stworzyła ogromne możliwości rewolucyjnych zmian w sferze rosyjskiego języka literackiego, otworzyła szerszą drogę dla rosyjskiego języka literackiego i rosyjskiego języka literackiego. stylów żywej mowy ustnej oraz do asymilacji europeizmów, które narodziły się wówczas z języków zachodnich.
Tendencje westernizacyjne epoki Piotra Wielkiego wyrażają się nie tylko w zapożyczaniu wielu słów na oznaczenie nowych obiektów, procesów, pojęć w sferze życia państwowego, życia codziennego i techniki, ale także wpływają na niszczenie zewnętrznych form kościoła książki i społecznego języka codziennego przez takie barbarzyństwo, które nie było bezpośredniej potrzeby. Zachodnioeuropejskie słowa przyciągały ludzi niczym moda. Nosiły szczególny stylistyczny piętno innowacyjności. Stanowiły one sposób na oderwanie się od dawnych tradycji języka cerkiewnosłowiańskiego i potocznego języka Starego Testamentu. Sama niezwykłość połączeń fonetycznych w zapożyczonych słowach zdawała się wskazywać na możliwość i konieczność nowej struktury języka literackiego, odpowiadającej pojawieniu się państwa reformującego. Moda na obce słowa panowała zarówno w życiu codziennym, jak i w języku urzędowym epoki Piotra Wielkiego.
Niektórzy z ówczesnej europejskiej szlachty prawie stracili umiejętność prawidłowego, normalnego posługiwania się językiem rosyjskim, rozwijając jakiś mieszany żargon. To jest język księcia B.I. Kurakin, autor „Historii cara Piotra Aleksiejewicza”: „W tym czasie niejaki Franciszek Jakowlewicz Lefort zyskał skrajną przychylność i poufność miłosnych intryg”.
Piotr I potępił nadużywanie obcych słów.
Użycie słów obcych było zewnętrznym przejawem nowego, „europejskiego” stylu mówienia. Osobliwością tego biznesu jest uderzający język dziennikarski epoki Piotra Wielkiego, technika powielania słów: obok obcego słowa znajduje się jego staroruski synonim lub nowa definicja leksykalna, zamknięta w nawiasach, a czasem po prostu dołączona przez spójnik wyjaśniający lub (nawet spójnik i). Edukacyjne znaczenie tej techniki jawi się na tle tendencji sektora rządowego do włączania szerokich mas społeczeństwa w nowy system polityczny. Oraz w prawie, w traktatach dziennikarskich i w tłumaczeniach technicznych z początku XVIII wieku. aż do lat 40. zauważa się tę dwoistość użycia słów, tę równoległość słów rosyjskich i obcych. Na przykład: „admirał, który kontroluje awangardę (lub formację frontową) statków, należy do”, „gospodyni (zarządca domu)”…
Wzmocnienie wpływów zachodnioeuropejskich i nowych ich źródeł.
W rosyjskim języku literackim początku XVIII wieku pojawiły się zjawiska świadczące o próbach stworzenia nowych form narodowej ekspresji rosyjskiej, bliższych językom zachodnioeuropejskim i świadczących o szerszym wpływie kultury i cywilizacji europejskiej.
Język polski nadal przez pewien czas pełni rolę dostawcy naukowych, prawnych, administracyjnych, technicznych i świeckich słów i pojęć codziennego użytku dla wyższych sfer. Wiele polonizmów to zapożyczenia z poprzedniej epoki. Kultura polska w dalszym ciągu jest pośrednikiem, przez który trafia do Rosji bagaż koncepcji europejskich oraz ładunek słów francuskich i niemieckich. Zmniejszyła się jednak liczba tłumaczeń z języka polskiego, bo zwiększona znajomość łaciny i ogólnie języków zachodnioeuropejskich pozwoliła nam wzmocnić tłumaczenie bezpośrednio z oryginałów, z pominięciem polskiej mediacji.
Wpływy polskie zaczynają ustępować w siłę wpływom niemieckim. Języki polski i łaciński, w niektórych swoich formach już dość głęboko osadzone w systemie rosyjskiej mowy książkowej i potocznej klas wyższych, tworzą apetyczne tło dla dalszej europeizacji rosyjskiego języka literackiego, dla rozwoju pojęć abstrakcyjnych w jego system semantyczny. Język łaciński odegrał ogromną rolę w procesie rozwoju abstrakcyjnej terminologii naukowej, politycznej, obywatelskiej i filozoficznej XVIII wieku.
Znaczenie przekładów w procesie europeizacji rosyjskiego języka literackiego.
Wzmożona działalność tłumaczeniowa epoki Piotra Wielkiego, skierowana w stronę literatury społeczno-politycznej, popularnonaukowej i technicznej, doprowadziła do zbieżności form konstrukcyjnych języka rosyjskiego z systemami języków zachodnioeuropejskich.
Nowy sposób życia, poszerzanie edukacji technicznej, zmiana ideologicznych kamieni milowych – wszystko to wymagało nowych form wyrazu. Nowe wymagania intelektualne społeczeństwa zaspokajano poprzez przekładanie na język rosyjski koncepcji opracowanych przez języki zachodnioeuropejskie lub korzystanie z zapożyczeń słownikowych.
To prawda, że na początku XVIII wieku wpływ języków zachodnioeuropejskich na rosyjski język literacki był nadal zewnętrzny, płytki: wyrażał się bardziej w asymilacji nazw słów, zapożyczaniu terminów i zastępowaniu rosyjskich słów z ich odpowiednikami w językach obcych, niż w samodzielnym rozwoju europejskiego systemu pojęć abstrakcyjnych.
Elementy tego samego fetyszyzmu werbalnego, który pozostał w stosunku społeczeństwa rosyjskiego do języka cerkiewnosłowiańskiego, zostały przeniesione do terminologii, słownictwa i frazeologii języków zachodnioeuropejskich.
Tłumaczenie specjalnej terminologii technicznej i naukowej tamtej epoki było obarczone trudnościami niemal nie do pokonania, ponieważ zakładało obecność wewnętrznych relacji semantycznych i korespondencji między językiem rosyjskim a językami zachodnioeuropejskimi. Ale nawet doświadczeni tłumacze nie byli w stanie pokonać oporu materiału językowego. W języku rosyjskim wciąż brakowało form semantycznych dla ucieleśnienia pojęć opracowanych przez europejską naukę i technologię, europejską myśl abstrakcyjną.
29 stycznia (8 lutego) 1710 r. Zakończono w Rosji reformę cyrylicy Piotra - Piotr I zatwierdził nowy alfabet cywilny i czcionkę cywilną. W Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej w dalszym ciągu posługiwano się alfabetem cerkiewno-słowiańskim.
Reforma była związana z potrzebami państwa, które potrzebowało dużej liczby wykształconych krajowych specjalistów i terminowego dostarczania społeczeństwu oficjalnych informacji. Osiągnięcie tych celów utrudniał słaby rozwój drukarstwa, które nastawione było przede wszystkim na rozpowszechnianie literatury duchowej i nie uwzględniało zmian językowych. Do końca XVII wieku. Alfabet, który przybył na Ruś wraz z pismem chrześcijańskim, zachował swoje archaiczne cechy, mimo że w tekstach świeckich nie używano niektórych liter lub używano ich nieprawidłowo. Ponadto forma listów, utrwalona w ramach kultury pisanej, była niewygodna przy pisaniu tekstów drukowanych ze względu na obecność indeksów górnych. Dlatego w trakcie reformy zmienił się zarówno skład alfabetu, jak i kształt liter.
Poszukiwania nowego modelu alfabetu i czcionki prowadzono przy aktywnym udziale króla. W styczniu 1707 roku, na podstawie szkiców rzekomo wykonanych osobiście przez Piotra I, inżynier fortyfikacji Kuhlenbach wykonał rysunki trzydziestu trzech małych i czterech wielkich liter alfabetu rosyjskiego (A, D, E, T), które przesłano do Amsterdamu w celu wykonania liter. W tym samym czasie, zgodnie z dekretem władcy, w Drukarni Moskiewskiej prowadzono prace nad układaniem słów, gdzie rosyjscy mistrzowie Grigorij Aleksandrow i Wasilij Pietrow pod przewodnictwem znającego słowo Michaiła Efremowa stworzyli własną wersję czcionki , jednak jakość liter nie zadowoliła króla i do druku książek przyjęto czcionkę mistrzów holenderskich. Pierwsza książka pisana nową czcionką cywilną, „Geometria słowiańskiego geodezji”, ukazała się w marcu 1708 roku.
Później, na podstawie wyników prób składu, król zdecydował się zmienić kształt niektórych liter i zwrócić kilka odrzuconych liter tradycyjnego alfabetu (przypuszcza się, że pod naciskiem duchowieństwa). 18 stycznia 1710 roku Piotr I dokonał ostatniej korekty, skreślając pierwsze wersje znaków nowej czcionki i stare znaki drukowanego półkarty. Na odwrocie oprawy alfabetu car napisał: „To są litery do druku ksiąg historycznych i produkcyjnych, ale tych, które są podkreślone, nie należy używać w wyżej wymienionych księgach”. Dekret o wprowadzeniu nowego alfabetu datowano na 29 stycznia (9 lutego) 1710 r. Wkrótce po opublikowaniu dekretu w Gazecie Państwa Moskiewskiego ukazała się lista książek wydrukowanych w nowym alfabecie i wchodzących do sprzedaży.
W wyniku reformy Piotra liczba liter alfabetu rosyjskiego została zmniejszona do 38, a ich styl został uproszczony i zaokrąglony. Zniesiono siły (złożony system znaków diakrytycznych akcentów) i tytuł – indeks górny umożliwiający pomijanie liter w słowie. Usprawniono także stosowanie wielkich liter i znaków interpunkcyjnych, a zamiast cyfr alfabetycznych zaczęto używać cyfr arabskich.
Skład alfabetu rosyjskiego i jego grafiki zmieniały się później w kierunku uproszczenia. Współczesny alfabet rosyjski wszedł do użytku 23 grudnia 1917 r. (5 stycznia 1918 r.) na podstawie dekretu Ludowego Komisariatu Edukacji RSFSR „W sprawie wprowadzenia nowej pisowni”.
Na początku XVIII w. W życiu Rosji nastąpiły radykalne zmiany, spowodowane rozwojem sił wytwórczych i przygotowane przez cały dotychczasowy bieg rozwoju historycznego. Tworzą się podwaliny przemysłu, rozwija się handel krajowy i zagraniczny, organizuje się regularną armię narodową i marynarkę wojenną, wzmacniają się powiązania gospodarcze i kulturalne Rosji z krajami Zachodu i Wschodu. Rośnie międzynarodowa władza Imperium Rosyjskiego.
Szybkiemu rozwojowi gospodarczemu i politycznemu towarzyszył szybki rozwój kultury narodowej, nauki i oświaty. Zrywając z tradycjami religijnymi przeszłości, nowa kultura rosyjska nabrała wyraźnego świeckiego charakteru. Otwarto różnego rodzaju szkoły państwowe (ogólne i specjalne, według dokładnej wiedzy), dostępne dla osób o różnym statusie społecznym. Utworzono instytucje naukowe, kulturalne i edukacyjne, aby promować rozwój rosyjskiej nauki i kultury, restrukturyzację życia narodu rosyjskiego (Biblioteka-Kunstkamera, Akademia Nauk itp.).
Zachęcano do rozwoju nauk ścisłych. Owocnie rozwijała się rosyjska myśl społeczna i dziennikarstwo, literatura i sztuka. Wprowadzenie kalendarza styczniowego i cyfr arabskich miało ogromne znaczenie kulturowe.
Wydanie w pierwszej ćwierci XVIII w. zyskał szeroki zakres. Do tej pory służyła przede wszystkim potrzebom kościoła. Piotr I oddał druk książek w służbie interesów transformacji państwowej i rozwoju nowej kultury. Piotr I osobiście nadzorował działalność poligraficzną i wydawniczą, ustalał tematykę publikacji, nadzorował tłumaczenia książek i był redaktorem wielu z nich. Jego nazwisko wiąże się z utworzeniem rosyjskiej drukarni w Amsterdamie, założeniem drukarni w Petersburgu, wprowadzeniem typu cywilnego, powstaniem pierwszej rosyjskiej gazety drukowanej Wiedomosti i wieloma innymi.
W rozwoju rosyjskiej kultury i wydawnictwa znaczącą rolę odegrała reforma rosyjskiego alfabetu i na jej podstawie reforma prasy.
Reformę prasy przeprowadzono w latach 1707-1710. Istotą reformy jest zastąpienie starej cyrylicy, z jej skomplikowaną grafiką i systemem indeksów górnych, trudnych do wpisania w typografii, nowym alfabetem cywilnym, opartym na piśmie z przełomu XVII i XVIII w. , który różnił się od zwykłego półznaku jedynie okrągłością szeregu liter - b, c, e, o, r itp. Litery tego wzoru, zbliżone charakterem do czcionek europejskich, znaleziono w niektórych grawerowanych publikacjach np. początek XVIII w. na planie rzeki Dźwiny (1702).
W tworzenie nowego alfabetu zaangażowani byli tak doświadczeni ludzie, jak słynna postać w dziedzinie druku książek I.A. Musin-Puszkin, szef pierwszej moskiewskiej drukarni cywilnej V.A. Kipriyanov, autor słów Michaił Efremow. Rysunki nowej czcionki wykonał rysownik i rysownik Kuhlenbach. Sam Piotr I wydał instrukcje dotyczące niszczenia indeksów górnych i niektórych liter („ot”, „psi”, „xi” itp.), Zapożyczonych niegdyś z pisma greckiego, które stały się niepotrzebne wraz z rozwojem języka rosyjskiego, na zmiana i udoskonalenie grafiki poszczególnych liter.
Nowy alfabet był łatwy do nauczenia się i łatwy do pisania. Zdemokratyzował czytelnictwo i przyczynił się do szerzenia umiejętności czytania i pisania oraz edukacji. Następnie M.V. Łomonosow pisał o niej:
„Za Piotra Wielkiego nie tylko bojary i szlachcianki, ale także listy zrzucały szerokie futra i ubierały się w letnie ubrania”.
Ostateczna wersja alfabetu cywilnego została przyjęta w 1710 r. Piotr I osobiście wpisał na egzemplarzu alfabetu cywilnego: „Tymi literami powinny być drukowane księgi historyczne i produkcyjne. A te, które są podkreślone, nie powinny być używane [w] książkach opisanych powyżej”.
Od 1708 r. czcionką Kiriłłowa używano głównie do druku ksiąg kościelnych; Przez pewien czas nadal drukowano podręczniki, księgi religijne i najważniejsze wydawnictwa przeznaczone do szerokiego rozpowszechniania w całej Rosji, gdyż pismo cywilne powoli przenikało na prowincję. Cyrylica była bardziej znana niż czcionka cywilna, co wyjaśniało „przeżywalność” książek starego druku cyrylicy.
Czcionka cywilna odegrała ważną rolę w powstaniu nowego typu książki. Pomysł jego opracowania należał do Piotra I. Na podstawie jego szkicu pod jego osobistym nadzorem inżynier wojskowy Kulenbach wykonał rysunki, które zostały zatwierdzone przez cara i przesłane do Holandii na odlew. Nowa czcionka została stworzona w oparciu o istniejącą kursywę biznesową. Swoją stylistyką przypominała najlepsze czcionki łacińskie Elsevier. Krój pisma, wykonany w Holandii i udoskonalony przez rzemieślników rosyjskich, został ostatecznie zatwierdzony w 1710 r. Dekret o jego wprowadzeniu brzmiał: „Drukuj tymi literami księgi historyczne i manufakturowe (techniczne – T.K.). Cerkiewno-słowiańską cyrylicę pozostawiono dla ksiąg liturgicznych, choć czasami nadal używano jej w celu powszechnego publikowania dokumentów, dekretów i oświadczeń legislacyjnych i politycznych.
Pierwsza książka wydrukowana czcionką cywilną „Geometria słowiańskich pomiarów gruntów” (marzec 1708) jest tłumaczeniem rozpowszechnionego na Zachodzie podręcznika geometrii (nakład 200 egz.). Następnie ukazała się książka „Typy, jak się pisze różne komplementy” (kwiecień 1708). Był to podręcznik określający zasady postępowania w społeczeństwie.
Książki promujące szerzenie wiedzy świeckiej wydrukowano nową czcionką. Książki i inne materiały drukowane wymagające szerokiego nakładu, takie jak liczne dekrety i rozporządzenia, często nadal drukowano starą czcionką. Księgi o tematyce kościelnej najpełniej reprezentowane są przez tradycyjne ewangelie, menaiony, prologi, księgi sześciodniowe, psałterze i księgi godzinne. Przy ich produkcji pracowali ci sami rzemieślnicy, jak przy publikacjach świeckich. Dlatego często obserwuje się przenikanie elementów konstrukcyjnych tych dwóch grup książek, zwłaszcza w pierwszych latach działalności drukarni świeckich.
Naturalny bieg rozwoju wydawnictwa książkowego na przełomie XVII i XVIII w. został zakłócony przez radykalne działania mające na celu restrukturyzację społeczeństwa i ukształtowanie nowego, świeckiego światopoglądu. W tym krytycznym okresie wydawnictwo książkowe zaczyna rozwijać się w dwóch kierunkach – cywilnym i kościelnym. Do szerzenia nowych idei wykorzystano prasę drukarską, produkując setki tytułów książek, które wcześniej były znane bardzo wąskiemu kręgowi ludzi. Tylko w pierwszej ćwierci XVIII w. ukazało się 650 tytułów książek o tematyce świeckiej w nakładzie pół miliona egzemplarzy. Jednocześnie w prasie kościelnej ukazywało się rocznie około jedenastu tytułów, co stanowiło zaledwie 14 procent całkowitego wolumenu wydawnictw książkowych.
Pierwsze doświadczenia w wydawaniu książek nowego typu, zgodnie z decyzją Piotra I, zostały podjęte w zagranicznej drukarni J. Tessinga (? -1701). W 1698 r. otwarto w Amsterdamie drukarnię, w której zgodnie z dekretem Piotra nakazano publikować „obrazy i rysunki lądowe i morskie, a także wszelkiego rodzaju drukowane arkusze i postacie..., sztukę matematyczną, architektoniczną i inną książki.” Działalnością drukarni kierował I. Kopievsky (1615-1714). Pod jego kierownictwem opublikowano kilka książek, wydrukowanych na rozkaz cara Rosji. Są to „Krótkie wprowadzenie do całej historii” (1699), „Krótki i przydatny przewodnik po arytmetyce” (1699), „Krótki zbiór Leona Rozjemcy” (1700) itp. Książki te nie spełniły postawionych im zadań i drukarnia upadła. I. Kopievsky niezależnie kontynuował publikowanie książek dla Rosji. Opublikował ponad dwadzieścia tytułów książkowych, z których najbardziej znane to „Księga do nauczania nawigacji morskiej” (1701), „Symbole i emblematy” (1705), „Przewodnik po gramatyce słowiańsko-rosyjskiej” (1706), pierwsze tłumaczenia starożytni pisarze. Książki drukowano cyrylicą, czasem w połączeniu z alfabetem łacińskim.
Rozwiązując zadanie postawione przez Piotra I, aby „poddani rosyjscy mogli otrzymać wiele usług i zysków oraz uczyć się we wszelkiego rodzaju sztuce i wiedzy”, zagraniczni wydawcy starali się utrzymać rosyjskie tradycje tworzenia książek. Posługują się więc w szczególności techniką rosyjskich mistrzów, gdy czcionka na końcu księgi przybiera kształt trójkąta, wykorzystując wygrawerowane inicjały. Jednocześnie w projektowaniu stron tytułowych obserwuje się dominację stylu europejskiego, czyli surowego tekstu bez zbędnych ozdobników i ozdób. W książce „Symbole i emblematy”, wydanej przez drukarnię Heinricha Weststeina w 1705 roku, po raz pierwszy pojawia się lista literówek.
Pomimo wysiłków holenderskich drukarzy książki wydawane w Amsterdamie nie cieszyły się dużym zainteresowaniem w Rosji i przez kilka lat sprzedawały się powoli. Nawet luksusowe wydanie Emblemat, bogato ilustrowane emblematami i obrazami alegorycznymi, sprzedawało się przez całą pierwszą ćwierć XVIII wieku.
Aby wykonywać ryciny, w 1698 roku w Zbrojowni otwarto Pracownię Grawerską. Jej działalnością kierował holenderski mistrz Adrian Schonebeek (1661-1705). Założył szkołę grawerską, wśród jego pierwszych uczniów byli Aleksiej Zubow i Piotr Bunin. Pracowali tu także zagraniczni mistrzowie – Bliklant i Devit.
Początkowo w pracowni grawerowano i drukowano herby, znaczki na papierze oraz kartusze do kompasów. Wkrótce zaczęto tworzyć wielkoformatowe ryciny przedstawiające nowo budowane okręty floty rosyjskiej, widoki bitew zbrojnych i panoramy miast.
W latach 1699-1700 Schonebeck wykonał pierwszy druk „Oblężenie Azowa w 1696 r.”, przedstawiający szeroką panoramę oblężonego miasta. Grawerował także mapy nieba, rysunki techniczne i instrukcje artylerii. Po śmierci A. Schonebecka w 1705 r. warsztatem kierował Peter Picart (1668/69-1737). Rytownicy nieustannie poszukiwali nowych tematów. W tym celu udali się do czynnej armii, podążali za geodetami i byli obecni podczas budowy twierdz i obiektów obronnych. W wyniku ich wysiłków pojawiło się wiele wniosków (bitew), osób (portretów), procesji triumfalnych i sztucznych ogni. W Pracowni Grawerskiej kładziono podwaliny pod rosyjską grafikę.
W 1705 roku z inicjatywy V.A. Kiprianova powstała Drukarnia Cywilna - pierwsze w Rosji wyspecjalizowane przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją świeckich książek i rycin. Działała według zaproponowanego przez założyciela programu wydawniczego. Drukarnia planowała drukować „dużą i małą arytmetykę, gramatykę w różnych gwarach, podręczniki doktoranckie i medyczne ABC, nauczanie matematyki i śpiew muzyczny”.
Pierwszą publikacją drukarni była rytowana kartka „Nowa metoda arytmetyki”, będąca krótkim i popularnym streszczeniem podręcznika „Arytmetyka”. Głównymi produktami tej drukarni są ryciny. W krótkim okresie jej istnienia (1705-1722) wyprodukowano ich ponad dwa tuziny.
VA Kiprianov brał czynny udział w przygotowaniu swoich publikacji, często pełniąc funkcję autora, rytownika i redaktora. Uczył sztuki grawerowania wielu mistrzów. Najbardziej utalentowanymi uczniami okazali się A. Rostowcew i A. Zubow. Przy ich udziale opublikowano wiele map geograficznych. Atlasy świata ukazały się dwukrotnie – w latach 1707 i 1717. W 1713 r. wyryto pierwszy atlas edukacyjny „Stół koła całej ziemi”. Zawierało pięć arkuszy. Najpopularniejszym był sześciokartkowy „kalendarz Bruce’a” (1709-1715).
Oprócz rycin w Drukarni Cywilnej wydrukowano dwie księgi: „Tabele sinusów” (1716) i „Tabele poziome” (1722). Przeznaczone były dla nawigatorów, a także dla nawigatorów i uczniów szkół nawigacyjnych.
Drukarnia cywilna jako jedna z pierwszych założyła świeckie wydawnictwo książkowe, a doświadczenia jej działalności zostały uwzględnione przy tworzeniu nowych ośrodków drukarstwa książek Piotra Wielkiego.
Przede wszystkim reorganizacji uległa najstarsza rosyjska drukarnia, Drukarnia Moskiewska. Odbudowę rozpoczęto w 1708 roku wraz z produkcją cywilnych pras drukarskich i wprowadzeniem nowej czcionki, zwanej „cywilną”. W 1710 r. przeniesiono tu Pracownię Grawerską. W drukarni utworzono odlewnię czcionek, która odtąd zaopatrywała w nowe czcionki inne drukarnie w Moskwie i Petersburgu.
Stopniowo rosła liczba drukarni, a wraz z nimi zwiększała się liczba pracowników. W 1722 r. liczył 175 osób: oficerów śledczych, czytelników książek, rytowników, drukarzy fryażskich (drukarzy rycin), sztandarowców, rytowników, kowali, pracowników biurowych itp. Czasem do wykonywania prac zatrudniano pracowników najemnych, najczęściej introligatorów. pilna praca. Ogólnie rzecz biorąc, było to złożone przedsiębiorstwo z jasnym podziałem pracy. Drukarnia Moskiewska pełniła już funkcje nie tylko drukarni, ale także wydawnictwa. Pierwszym dyrektorem został wybitny pedagog, autor i tłumacz F.P. Polikarpow (1670-1731).
Pod jego kierownictwem zaczęto wydawać książki o tematyce świeckiej, przede wszystkim kalendarze cywilne, które cieszyły się uznaniem w całym kraju. Ogólne zarządzanie wydawnictwem książkowym sprawowało wydział duchowy kraju - Synod, powołany w 1721 r. zamiast Zakonu Zakonnego.
W 1711 r. otwarto kolejną drukarnię uniwersalną – Petersburg. Aby ją wyposażyć, dekretem Piotra I z 29 października 1710 roku przeniesiono z drukarni prasę drukarską, czcionki i wzorce. Na początku 1711 roku w nowej stolicy działała już drukarnia. Zatrudniała 4 zecerów, 2 robotników teredorskich i 2 robotników-wojowników. Następnie zatrudnienie w drukarni stale wzrastało, aż z biegiem lat stała się ona największą drukarnią w kraju. W 1722 r. istniało tu już 5 drukarni, w których pracowało ponad 80 osób. W 1714 r. otwarto Pracownię Grawerską, wyposażoną w „młyn figurowy” do wykonywania ilustracji do książek i rycin.
W maju 1711 r. ukazało się pierwsze wydanie petersburskiej drukarni „Wiedomosti”, a rok później pierwsza datowana książka „Krótki obraz procesów i sporów”. Następnie drukarnia produkowała książki edukacyjne i ogólnokształcące, literaturę wojskową i morską, podręczniki techniczne i kalendarze. Z roku na rok rosła liczba książek wydawanych w tej drukarni. Tym samym w ciągu pierwszych dwunastu lat swojego istnienia wolumen wydawniczy książek wzrósł czterokrotnie.
Najważniejszym wydarzeniem było wydanie „Księgi Marsa”, która przez szereg lat (1713-1716) była uzupełniana rycinami odzwierciedlającymi wydarzenia wojny północnej. Plan książki nie został ostatecznie zrealizowany i pozostał niedokończony.
Drukarnie moskiewskie i petersburskie wymieniały się książkami, przedrukowywały je od siebie, do czego pożyczały czcionki i deski do grawerowania. Jednocześnie każda z tych drukarni wprowadziła oryginalność do swoich książek, technik składu oraz elementów konstrukcyjnych i projektowych. W Petersburgu otwarto nowe centra wydawnicze książek w ramach różnych działów. Ich działalność miała charakter specjalistyczny, a wyroby drukowane przeznaczone były na potrzeby agencji rządowych i instytucji oświatowych.
W 1718 r. otwarto drukarnię Senatu. Publikowała głównie materiały legislacyjne – dekrety, manifesty, raporty. Pierwsze wydania tej drukarni, które do nas dotarły, pochodzą z 1721 roku, choć prace tam rozpoczęły się znacznie wcześniej. Jej działalnością kierował były zecer drukarni Iwan Nikitin. Pod jego kierownictwem stale powiększała się kadra drukarni i doskonalono jej wyposażenie.
Początkowo drukarnia posiadała tylko jedną drukarnię cywilną, następnie zakupiono dwie kolejne drukarnie, które pozostały po śmierci V.A. Kiprianova w drukarni. Jego syn V.V. Cyprian nie publikował książek i według niego jego obozy „rozpadły się”. Dlatego sprzedał je wraz z wyposażeniem Drukarni Senatu.
W 1719 r. z inicjatywy wybitnej osobistości kościelnej F. Prokopowicza (1681-1736) otwarto drukarnię klasztoru Aleksandra Newskiego. Wydała książki drukowane cyrylicą. Jego najsłynniejszą publikacją jest elementarz F. Prokopowicza „Pierwsza nauka młodzieży”, który doczekał się dwunastu wydań w ciągu pięciu lat od 1720 do 1724. Publikowano tłumaczenia książek, na przykład dzieł historycznych „Pheatron, czyli Wstyd historyczny” (1720).
Na początku 1721 roku powstała drukarnia Akademii Morskiej. Początkowo potrzeby studentów zaspokajały drukarnie w Moskwie i Petersburgu. I tak zamówiono w Moskwie w Drukarni Cywilnej praktyczne podręczniki dla nawigatorów „Tabele deklinacji słońca” i „Tabele różnic szerokości”, ale już w kwietniu 1721 r. zostały wydrukowane we własnej drukarni Akademii Morskiej. Główną część jego dorobku stanowiła literatura o tematyce morskiej. Najczęściej były to tłumaczenia dzieł autorów angielskich i holenderskich.
W okresie reform Piotra Wielkiego w Rosji rozwinął się scentralizowany system wydawniczy książek, w którym czołowe miejsce zajmowała Drukarnia.
Po raz pierwszy powstały wyspecjalizowane ośrodki wydawnicze książek, obsługujące potrzeby różnych działów.
Ścisłe regulacje i kontrola działalności drukarni umożliwiły w możliwie najkrótszym czasie zorganizowanie produkcji książek odpowiadającej celom państwa i przyczyniły się do ukształtowania nowej ideologii.
W 1703 r. Powstała gazeta „Wiedomosti” – pierwszy organ prasy rosyjskiej, pomyślany jako środek masowego przekazu. Zastąpił odręczne dzwonki i stał się bardziej dostępny dla szerokiego grona konsumentów. Tylko w roku 1703 ukazało się 39 numerów. W gazecie zamieszczano materiały ze źródeł zagranicznych oraz relacje dyplomatów. Początkowo dominowały informacje o charakterze wojskowym, ze szczególną szczegółowością omawiano działania zbrojne przeciwko Szwedom. Stopniowo strony gazety zapełniały się wiadomościami o budowie statków, kanałów, zaćmieniach Księżyca i Słońca oraz otwieraniu nowych fabryk i manufaktur. Od 1719 r. Wiedomosti coraz częściej odzwierciedlały wydarzenia w życiu wewnętrznym kraju. Materiał czerpano z raportów z terenu: województw, różnych agencji rządowych. Piotr I stale dbał o to, aby w gazecie odzwierciedlono wszystko, „co jest potrzebne do komunikowania się z ludźmi”.
W drugiej dekadzie XVIII w. Drukarnie pojawiają się w nowej stolicy Rosji – Sankt Petersburgu. Pierwsza z nich, drukarnia petersburska, powstała w 1710 roku. Wyprodukowała większość ksiąg cywilnych, stając się w krótkim czasie czołową drukarnią w kraju. Pierwsza datowana książka wydana przez tę drukarnię w lipcu 1712 r., „Krótki opis procesów, czyli sporów”, określa zasady procesu i śledztwa.
W 1720 r. w Petersburgu przy klasztorze Aleksandra Newskiego otwarto drugą drukarnię. Opublikowała czcionką cyrylicą „Kazania” i „Słowa” F. Prokopowicza i innych współpracowników Piotra I, niektóre podręczniki, w tym popularny elementarz F. Prokopowicza „Pierwsza nauka młodości”.
W 1721 r. powstała drukarnia przy Senacie, w której drukowano w dużych nakładach dokumenty legislacyjne – dekrety, rozporządzenia, statuty, a także manifesty i inną literaturę.
Na potrzeby studentów i druku rozkazów Kolegium Admiralicji przy Akademii Moskiewskiej utworzono drukarnię.
O tempie rozwoju drukarstwa książkowego w pierwszej ćwierci XVIII wieku. Liczby mówią: jeśli w 1701 r. ukazało się 8 tytułów książek, to w 1724 r. – 149. W ciągu 24 lat dorobek wydawniczy wzrósł prawie 19-krotnie. Działalność wydawnicza osiągnęła swój szczyt w latach 1720-1722, tj. pod koniec wojny północnej.
Tematyka i rodzaje publikacji pierwszej ćwierci XVIII wieku.
Książki rosyjskie z pierwszej ćwierci XVIII wieku. wiązały się z praktycznymi zadaniami i potrzebami państwa, przyczyniały się do wdrażania reform i pomagały przyswoić wszystko, co nowe wprowadzono do życia Rosji. Ich tematyka jest bardzo różnorodna i nowa. Przede wszystkim publikacje miały charakter polityczny, niezbędny dla oddziaływania władzy na masy. Rolę propagandową pełniły dekrety, rozporządzenia i manifesty odzwierciedlające rozwój ustawodawstwa rosyjskiego. W publikacjach politycznych pojawiają się także sprawozdania z działań wojennych i zwycięstw w wojnie północnej. Zostały wydrukowane na jednej stronie arkusza i rozwieszone w zatłoczonych miejscach, w celu szerokiego zapoznania się z nimi.
W związku z szeroką siecią szkół ogólnokształcących i specjalnych, które powstały w pierwszej ćwierci XVIII w., istniało bardzo duże zapotrzebowanie na podręczniki, zwłaszcza do nauczania podstawowego. Wśród nowych elementarzy szczególnie interesujące są dwa – „Pierwsza nauka młodości” F. Prokopowicza i „Uczciwe zwierciadło młodości”. W pierwszej z nich zamiast modlitw powszechnych w dawnych elementarzach podano ich interpretacje, co znacznie ułatwiło dzieciom naukę czytania i pisania. We wstępie mowa była o wychowaniu dzieci. „Uczciwe zwierciadło młodości” to pierwszy świecki podręcznik. Na początku książeczki podano alfabet, sylaby i cyfry, a na końcu – ćwiczenia – zasady zachowania i dobrych manier. Takie książki przyczyniły się do restrukturyzacji światopoglądu i życia narodu rosyjskiego.
Oprócz podkładów opublikowano słowniki, na przykład „Leksykon trójjęzyczny, czyli powiedzenia skarbów słowiańskich, grecko-greckich i łacińskich”, opracowane przez F.P. Polikarpow. Słowniki i podręczniki do nauki języków obcych były niezbędne w stosunkach międzynarodowych, nawigacji i nauce, dlatego dużą wagę przywiązywano do ich publikacji.
Podręczniki do matematyki stały się bardzo ważne: bez ich wiedzy nie mógłby się rozwijać przemysł, inżynieria wojskowa i gospodarka morska. Z reguły miały one charakter stosowany. Typowym przykładem takiego podręcznika jest „Arytmetyka”, opracowana „w celu nauczania mądrej, kochającej młodzież rosyjską i ludzi każdej rangi i wieku” przez rosyjskiego matematyka, nauczyciela Moskiewskiej Szkoły Nawigacji L.F. Magnitski. „Arytmetyka” ukazała się w roku 1703. Treść księgi jest znacznie szersza niż jej tytuł. Dostarcza wstępnych informacji z zakresu arytmetyki, algebry, geometrii, trygonometrii w ich praktycznym zastosowaniu w mechanice, geodezji i nawigacji. „Arytmetyka” Magnickiego wzbudziła w XVIII wieku zainteresowanie naukami ścisłymi, była zrozumiała i przystępna dla szerokiego grona czytelników. Z tej książki uczyło się wiele pokoleń Rosjan, która pochłonęła całą współczesną wiedzę z zakresu matematyki.
W 1708 r. ukazała się „Geometria geodezji słowiańskiej” – pierwsza książka prasy cywilnej. Na stronie tytułowej zauważono, że książka została wydrukowana nową czcionką, „opublikowaną z nowym wytłoczeniem typograficznym”, wskazano miejsce i datę wydania - „W panującym wielkim mieście Moskwie” 1 marca 1708 r. „ Geometria” miała charakter stosowany – dawała nie tylko wiedzę teoretyczną, ale i metody jej praktycznego zastosowania w różnych gałęziach techniki, wiedzę z zakresu rysunku. Książka zawiera wiele rysunków i wizerunków twierdz. Początkowy nakład „Geometrii” (200 egzemplarzy) nie zaspokajał potrzeb, dlatego był kilkakrotnie wznawiany i rozpowszechniany w egzemplarzach rękopiśmiennych.
Wojny prowadzone przez Rosję oraz powstanie armii i marynarki wojennej stworzyły ogromne zapotrzebowanie na literaturę specjalistyczną z zakresu inżynierii wojskowej, fortyfikacji, techniki artyleryjskiej, nawigacji, przemysłu stoczniowego itp.
W 1708 roku ukazała się pierwsza drukowana książka techniczna. Poświęcona była hydrotechnice i nosiła tytuł „Księga metod tworzenia swobodnego przepływu rzek”, w skrócie „Księga płaczu”. Było to tłumaczenie książki inżyniera Kupca, opublikowanej anonimowo w Amsterdamie w 1696 roku. Jej pojawienie się wiązało się z budową dróg wodnych niezbędnych dla rozwoju przemysłu i handlu.
Urbanistyka w Rosji w pierwszej ćwierci XVIII wieku, zwłaszcza budowa Petersburga, spowodowała wzrost zainteresowania architekturą i technologią budowlaną. Związana z tym jest publikacja książki wybitnego włoskiego architekta Giacomo Barozzi da Vignola, który wraz z Michałem Aniołem zbudował katedrę św. Piotra w Rzymie, „Zasada pięciu zasad architektury”. Publikacja zawiera ponad sto rycin z tekstem objaśniającym. Do ksiąg o architekturze dołączony jest album rycin zatytułowany „Kunsts of Gardens”. Ryciny przedstawiają pawilony ogrodowe, altanki, kraty, wazony itp.
Wraz z rozwojem nawigacji wzrosło zapotrzebowanie na książki z zakresu astronomii. Dwukrotnie ukazała się „Księga światopoglądu, czyli opinia o kulach niebieskich”. Jest to pierwsza drukowana publikacja, w której w popularnej formie przedstawiono system kopernikański. Autor książki, holenderski mechanik, fizyk i matematyk Christiaan Huygens, opisał budowę Układu Słonecznego, budowę i ruch planet, dał wyobrażenie o odległościach wszechświata i rozwinął ideę życie organiczne na planetach.
„Geografia, czyli krótki opis koła Ziemi” ukazywała się kilkukrotnie. W książce znajdują się dodatki dotyczące Rosji.
„Geografia ogólna” B. Warenii, przetłumaczona z łaciny przez F. Polikarpowa, podaje fizyczny i geograficzny opis globu. Osobne rozdziały poświęcone są „nauce o statku”. W książce wykorzystano informacje matematyczne i astronomiczne.
Pod względem liczby publikacji poczesne miejsce w czasach Piotra zajmowała literatura humanistyczna. Spośród 50 książek z zakresu nauk humanistycznych 26 dotyczy dyscyplin historycznych, 12 - polityki, 8 - filologii, 1 - prawoznawstwa i 1 - bibliotekoznawstwa. Szczególnie często publikowano dzieła historyczne. Oto „Streszczenie” I. Gisela, „Historia... zniszczenia Jerozolimy”, „Krótki opis wojen z ksiąg cesarskich”. We „Wprowadzeniu do historii Europy” niemieckiego naukowca S. Pufendorfa pojawia się nie tylko chronologia wydarzeń, ale po raz pierwszy zostaje podjęta próba uogólnienia faktów historycznych. Do ksiąg historycznych można zaliczyć także „Księgę Marsa, czyli sprawy wojskowe”. Są to odrębne sprawozdania i „dzienniki” dotyczące bitew wojny północnej oraz ryciny. Zbierano je przez wiele lat i zszywano tylko w razie potrzeby.
„Tyłki pisania różnych komplementów” odegrały dużą rolę w zmianie moskiewskiego stylu życia, w którym podano nowe próbki listów. „Butts” uczył grzeczności, szacunku do jednostki, po raz pierwszy wprowadził zwrot „ty”. Tę samą rolę odegrała książka „Przyjazne rozmowy” Erazma z Rotterdamu, zawierająca przykłady uprzejmej rozmowy. Wciąż istnieje niewiele dzieł beletrystycznych. Publikowano głównie tłumaczenia starożytnych klasyków – bajek Ezopa i innych.
Publikowano także prozatorskie i poetyckie pozdrowienia na różne szczególne dni, zbiory opowiadań moralizatorskich, opowiadań wojennych i przysłów. Kalendarze ukazywały się co roku w dużych nakładach. Przekazali także różnorodne informacje z historii, astronomii i medycyny. Pierwszy kalendarz „styczniowy” ukazał się w Amsterdamie w drukarni Tessing. W Moskwie drukowano ją czcionką cywilną w 1708 r. Nakład ksiąg w tym czasie wahał się od 100 do 1200 egzemplarzy, ale księgi alfabetyczne, księgi kościelne i dekrety rządowe ukazywały się w znacznie większych nakładach. W sumie w pierwszej ćwierci XVIII w. Opublikowano 561 książek, w tym około 300 książek cywilnych, co stało się obecnie rzadkością bibliograficzną.
Pierwsza rosyjska gazeta drukowana
Przez całą pierwszą ćwierć XVIII w. Ukazała się pierwsza rosyjska drukowana gazeta Wiedomosti, która zastąpiła odręczne kuranty.
Pierwsze numery „Wiedomosti” ukazały się 16–17 grudnia 1702 r., lecz egzemplarze drukowane nie zachowały się. 27 grudnia 1702 r. ukazał się w tysiącu egzemplarzy „Dziennik, czyli malowanie codzienne”, które zostało naprawione podczas niedawnego oblężenia w pobliżu twierdzy Noteburkh. września od 26-tego w 1702 roku.” Pierwszy zachowany numer nosi datę 2 stycznia 1703 r. Od tego momentu liczy się początek rosyjskiej prasy periodycznej. „Gazety” liczyły zazwyczaj cztery strony po 1/12 kartki, poszczególne numery ukazywały się w większym formacie, w liczbie do 22 stron.
Do 1710 r. Wiedomosti drukowano małą czcionką kościelną, od 1 lutego 1710 r. – czcionką cywilną, ale najważniejsze kwestie przedrukowywano także dawną czcionką cyrylicą w celu szerszego rozpowszechnienia. Od 1714 r. większość nakładu Wiedomosti drukowano w Petersburgu.
Nakład Wiedomosti wahał się od kilkudziesięciu do kilku tysięcy egzemplarzy. Częstotliwość była niepewna. Były też rękopiśmienne zbiory Wiedomosti. Tematyka Wiedomosti jest zróżnicowana. Wiedomosti pojawił się w czasie, gdy Rosja wytężała wszystkie swoje siły, aby odeprzeć Karola XII. Publikacja „Wiedomosti” miała pomóc w rozpoczęciu kontrpropagandy. Starannie dobierając fakty, gazeta w relacjach z teatru działań wojennych stworzyła szeroki i wymowny obraz wzrostu potęgi militarnej Rosji i wzrostu jej przewagi nad armią szwedzką.
Gazeta często publikowała materiały o sukcesach rosyjskiego przemysłu i popularyzowała sukcesy oświaty. W pierwszym numerze, który do nas dotarł, czytamy: „Z rozkazu Jego Królewskiej Mości mnożą się szkoły moskiewskie, a 45 osób studiuje filozofię i ukończyło już dialektykę. Ponad 300 osób studiuje w Szkole Matematycznej Sturman i zajmuje się dobrą nauką”. Wiedomosti relacjonował wydarzenia za granicą, przedstawiając je z punktu widzenia interesów państwa rosyjskiego. Duże miejsce w gazecie zajmowały informacje handlowe bezpośrednio związane z interesami kupców rosyjskich. Gazetę redagowali na przemian F. Polikarpow, M. Awramow i B. Wołkow. Kronikę dworską prowadził (od 1720 r.) tłumacz ambasadora Prikaz Jakow Siniawicz.
Nakłady gazety nie zawsze się wyprzedały, a pozostałą część z reguły wykorzystywano jako materiał do oprawy ksiąg. Publikację Wiedomosti przerwali następcy Piotra I po jego śmierci.