Lokalne rosyjskie terminy geograficzne.

YASTREBINY - strumień, strumień pp. Styuk (dorzecze Ulunga) w dystrykcie Magdagachinsky. Na początku XX wieku przy ujściu bezimiennego potoku eksploatowano kopalnię Yastrebinny, stąd nazwa potoku.

JAKHNO (Bezimienny) - ręka, ur. Bol. Kangarak (dorzecze rzeki Urusha) w rejonie Tyndinskim. Nazwę nadano przy nadawaniu nazw bezimiennym ciekom wodnym podczas prognozowania zasobów złota placerowego w 1997 r., od nazwiska geologa Piotra Aleksiejewicza Jakno (ur. 1938), który prowadził tu prace poszukiwawczo-wydobywcze złota placerowego.

YAURIN - ur., lp ur. Tyrma (dorzecze rzeki Bureja) na granicy obwodu amurskiego i terytorium Chabarowska. Nazwa od Evenk Yaurin oznacza „hałaśliwą rzekę”.

YASHKIN (Dzhigdali) - LP Ninni, N-52-XXI, dzielnica Zeya.

JASNOWOW - lp Tarnakha M., N-53-ХXV.

3. LOKALNE ROSYJSKIE TERMINY GEOGRAFICZNE

W literaturze geograficznej Dalekiego Wschodu oraz w słownictwie potocznym występuje wiele lokalnych terminów geograficznych, czyli wyrazów wyrażających określone pojęcia geograficzne. Oprócz rosyjskiego istnieje wiele terminów w językach rdzennych mieszkańców Dalekiego Wschodu - Jakutów, Ewenków, Mongołów. W słowniku terminologicznym podawane będą wyłącznie rosyjskie terminy geograficzne. Bardzo rzadko języki obce.

Tworzenie lokalnej rosyjskiej terminologii geograficznej w regionie Amur przebiegało na różne sposoby. Pierwsi rosyjscy odkrywcy, a później rosyjscy osadnicy w rejonie Amuru, w nowym środowisku naturalnym i nowych warunkach gospodarczych, nie znaleźli w swoim potocznym słownictwie słów niezbędnych do określenia pewnych dla nich nowych zjawisk. W tym przypadku pożyczyli niezbędne słowa od lokalnych mieszkańców i wprowadzili je do użytku: Maryan, tajga, utug, kurum, arshan itp. Lub sami stworzyli nowe koncepcje, nowe terminy. Często przenosząc na warunki lokalne słowa znane im z poprzedniego miejsca zamieszkania: padun, ural, uval, rassokha, trąba powietrzna, galya itp. Lub też stworzyli zupełnie nowe terminy oznaczające lokalne specyficzne zjawiska przyrodnicze: char, pykhun. Surchina, Belogorye, Gnus, mnisi, wzgórze itp. Wiele terminów oznaczających pewne lokalne zjawiska geograficzne powstało od nazw własnych obszarów, na których obserwuje się te zjawiska.

Istnienie terminów lokalnych i ich rozpowszechnienie w literaturze geograficznej jest zjawiskiem zupełnie oczywistym. Nazwy te, nadawane przez ludzi od dawna, czasami bardzo trafnie i wyraziście oddają specyfikę lokalną. Jak trafnie nazywa się np. bezdrzewne, pozornie nagie grzbiety i szczyty gór – char, czyli jak wyraziste są określenia lodospad, Shipuli, policzki, wodny śnieg itp.

Zakres terminów geograficznych jest bardzo szeroki. Nie mówiąc już o literaturze geograficznej, która w pewnym stopniu przeznaczona jest dla wąskiego kręgu czytelników specjalistycznych, fikcji, historii lokalnej i innej literaturze, która bardzo często posługuje się lokalnymi terminami geograficznymi. W twórczości pisarzy syberyjskich można znaleźć wiele takich słów i wyrażeń, zaczerpniętych z arsenału ludowej terminologii geograficznej.

W słowniku po wyjaśnieniu znaczenia terminu wskazuje się miejsce jego użycia (jeśli termin ma charakter wąsko lokalny) oraz podaje przykłady właściwych nazw geograficznych wywodzących się od tego terminu.

ALYABUSHKI - podpłomyki przaśne.

AMERYKAŃSKI - rodzaj pługa.

ARAMUZY - określenie używane przez myśliwych: wysokie topy wykonane ze skór, miękkiej skóry, płótna, noszone na spodniach; rękawy wykonane z miękkiej skóry, zakrywające część ramienia od dłoni do przedramienia. Porównajmy aramus (Evenki) - legginsy (długie getry na całą nogę).

AYANCHIK to mała zatoczka nad rzeką. Od Evenka. ayan – starsza pani.

BABASHKA to spławik na sprzęcie wędkarskim.

BADOG - bijąca część cepa; uchwyt cepowy.

BAYDARA - gliniany garnek lub patelnia służąca do gotowania potraw i przechowywania produktów mlecznych.

BAK to bariera wykonana z szeregu wzmocnionych bali lub liny rozciągniętej w poprzek rzeki podczas spływu drewna.

KLAMRA - rączka piły muchowej.

BALAGAN - 1) tymczasowy lekki drewniany budynek na polu, na polu, na tratwie; 2) chata w lesie z gałęzi, trawy lub kory brzozy; 3) tymczasowa konstrukcja w kształcie stożka, wykonana z żerdzi i słomy nad przerębem lodowym podczas połowów pod lodem.

BALO - drewniana maszyna zbudowana z jednego lub dwóch ciosanych bali połączonych ze sobą, przeznaczona do gięcia płoz i łuków.

BAMBER - spławik na sprzęcie wędkarskim.

JAR - płaskie blaszane naczynie na wódkę, w którym chińskie „garbaki” przewoziły przemycany alkohol.

BĘBEN - drewniana rama, która służyła jako forma przy budowie pieca adobe, czyli szalunek.

BARACCHA - chochla, łyżka.

BARANEK - drewniany lub metalowy pierścień na bronie, do którego przymocowany jest wał regulujący obroty brony.

BARLINA - skóra dzikiej kozy lub wapiti z krótką, mocną jesienną sierścią.

BASTRIK - drążek służący do wciągania siana lub snopów na wóz.

BAT - łódka wydrążona w pniu drzewa.

BUTY - 1) pułapka myśliwska (zwykle na lisy i małe zwierzęta futerkowe w postaci drewnianego koryta odwróconego do góry nogami).

BIAŁA TAJGA to określenie, które zaadoptowali starzy na określenie drzewostanów czystej brzozy (patrz belniki).

BELYSH - białko jaja.

BELNIK - plantacje mniej lub bardziej czystej brzozy z domieszką osiki, a gdzieniegdzie także sosny i modrzewia. Są to najczęściej lasy brzozowe, które wyrosły na terenach wyciętej lub spalonej tajgi.

BERDO - jedna z tyczek przeplatana wędkami, które blokowały rzekę podczas łowienia.

BEREGOVUSHKA - sprzęt wędkarski.

BEREZHNIK - obiekt rybacki na rzece (kanał, zatoka) w formie przegrody.

CIĄŻA - naręcze, wiązka drewna opałowego.

BITOK - łyżka z kory brzozowej do zbierania jagód.

BŁYUDNIKI - bogate, przaśne podpłomyki.

FIGHTER - wir na rzece powstały w wyniku zderzenia silnego prądu ze skałami; skała wystająca do rzeki.

BOYCHI – strome półki skalne pozbawione roślinności.

BOLONIA - 1) nieutwardzona warstwa drewna pod korą drzewa; 2) błona dziewicza po wewnętrznej stronie skóry brzucha zwierzęcia; 3) otrzewna.

ROZMOWA - 1) pomyj dla bydła sporządzona z mąki zmieszanej z wodą; 2) owsianka mączna z wodą.

BOM – czyli „przeszkoda” – miejsce trudne do przejścia. Stąd do Amurskiej z Evenkami. obszar oznacza: wysoki, stromy klif lub strome zbocze w wąskim miejscu doliny, utrudniające przejście wzdłuż brzegu rzeki. Rzeka Bom w regionie Zeya.

BORKA - niewielki las sosnowy z lekką domieszką brzozy.

BRODA – część topora.

BOTALO - dzwonek wiązany na szyi pasących się koni, krów i jeleni.

BRICHKA - wózek do transportu towarów.

BRODNY - botki skórzane bez obcasa, wodoodporne.

BUGACHAN to wyspa na bagnach, porośnięta trawą, krzewami i pojedynczymi drzewami.

BULGUNYAH – w Jakucie. dosłownie oznacza izolowane wzgórze (pagórek, kopiec) niezależnie od jego pochodzenia. Bulgunyakh wszedł do geografii jako termin oznaczający kopce pochodzenia wiecznej zmarzliny. Są to kopułowe kopce z rdzeniem lodowym, stojące samotnie na płaskiej, płaskiej powierzchni o wysokości od jednego do trzydziestu do czterdziestu metrów i charakteryzujące się długą żywotnością. Są szeroko rozpowszechnione w zamkniętych zagłębieniach przypominających baseny w płaskorzeźbie Jakucji i północnych regionach regionu Amur. W literaturze istnieją sprzeczne pisownie tego terminu: bulgunyakh, bulgunyah, bulgunnyakh, bulgunyak itp. Poprawnie: bulgunyakh.

BURDUK – 1) potrawa przyrządzana z mąki zaparzanej we wrzącej wodzie; 2) zakwas z mąki żytniej, którym podczas zaprawiania smarowano spód skórki.

BURUNS - silne fale wiatru na jeziorze lub zbiorniku.

AUTOBUS - drobny, krótkotrwały deszcz, który nie zwilża dobrze podłoża. Termin ten jest również szeroko stosowany na Dalekim Wschodzie.

BHUTAN - wzniesienie, wzgórze. Na przykład: butan Sokołowskiego; suchy, trawiasty pagórek na terenach podmokłych z norami borsuka i szopa.

BUTARA - 1) drewniane koryto z rusztem, w którym płucze się złotonośne skały; 2) najprostsze wygodne urządzenie służące do płukania piasku w celu uzyskania koncentratów zawierających cenne minerały - złoto, platynę, kasyteryt itp.

Terminy i koncepcje geograficzne. Definicje geograficzne. Wysokość bezwzględna– odległość pionowa od poziomu morza do danego punktu.a.v. punkty położone nad poziomem morza są uważane za dodatnie, poniżej - ujemne.
Azymut– kąt pomiędzy kierunkiem na północ a kierunkiem do dowolnego obiektu na ziemi; obliczane w stopniach od 0 do 360° w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Góra lodowa- duży blok lodu unoszący się w morzu, jeziorze lub na mieliźnie.
Pas Antarktyczny– schodzi z bieguna południowego do 70° S.
Antycyklon– obszar o wysokim ciśnieniu powietrza w atmosferze.

Obszar– obszar występowania dowolnego zjawiska lub grupy organizmów żywych.
Pas Arktyki– schodzi z bieguna północnego na 70° szerokości geograficznej północnej.
Archipelag- grupa wysp.
Atmosfera– powłoka powietrzna Ziemi.
Atol– wyspa koralowa w kształcie pierścienia.
Belka- sucha dolina w regionach stepowych i leśno-stepowych na Równinie Rosyjskiej.
Barkhana- nagromadzenie luźnego piasku nawiewanego przez wiatr i niezabezpieczonego roślinnością.
Basen– obszar depresji, który nie ma drenażu na powierzchni.
Brzeg– pas ziemi sąsiadujący z rzeką, jeziorem, morzem; zbocze opadające w kierunku zbiornika wodnego.
Biosfera- jedna z muszli Ziemi, obejmuje wszystkie żywe organizmy.
Bryza– lokalny wiatr na brzegach mórz, jezior i dużych rzek. Dzienny wiatr. (lub morze) wieje od morza (jeziora) do lądu. Nocna bryza (lub przybrzeżna) - od lądu do morza.
„Złamany duch”(wzdłuż góry Brocken w masywie Harz w Niemczech) to szczególny rodzaj mirażu obserwowany na chmurach lub mgle o wschodzie lub zachodzie słońca.
Wiatr– ruch powietrza względem gruntu, zwykle poziomy, kierowany jest od ciśnienia wysokiego do niskiego. Kierunek wiatru zależy od strony horyzontu, z której wieje. Prędkość wiatru wyrażana jest w m/s, km/h, węzłach lub w przybliżeniu w skali Beauforta.
Wilgotność powietrza– zawartość pary wodnej.
Dział wodny– granica pomiędzy zlewniami.
Podniesienie- obszar wzniesiony ponad otaczający teren.
Fale– ruchy oscylacyjne środowiska wodnego mórz i oceanów spowodowane siłami pływowymi Księżyca i Słońca (fale pływowe), wiatrem (fale wiatru), wahaniami ciśnienia atmosferycznego (fale anemobaryczne), podwodnymi trzęsieniami ziemi i erupcjami wulkanów (tsunami) ).
Wyżyny– zespół budowli górskich o stromych zboczach, spiczastych szczytach i głębokich dolinach; wysokości bezwzględne przekraczają 3000 m. Najwyższe systemy górskie na świecie: Himalaje, Mount Everest (8848 m) znajduje się w Azji; w Azji Środkowej, Indiach i Chinach – Karakorum, szczyt Chogori (8611 m).
Strefa wysokościowa– zmiana stref naturalnych w górach od podstawy do szczytu, związana ze zmianami klimatycznymi i glebowymi w zależności od wysokości nad poziomem morza.
Współrzędne geograficzne– wartości kątowe określające położenie dowolnego punktu na kuli ziemskiej względem równika i południka zerowego.
Geosfery– skorupy Ziemi, różniące się gęstością i składem.
Hydrosfera- skorupa wodna Ziemi.
Góra- 1) izolowane ostre wzniesienie wśród stosunkowo płaskiego terenu; 2) szczyt w kraju górzystym.
Góry– rozległe terytoria o wysokościach bezwzględnych dochodzących do kilku tysięcy metrów i ostrych wahaniach wysokości w ich granicach.
Układ górski- zbiór pasm górskich i pasm górskich, które rozciągają się w jednym kierunku i mają wspólny wygląd.
Grzbiet– wydłużony, stosunkowo nisko reliefowy kształt; utworzone przez wzgórza ułożone w rzędzie i zlewające się u ich podstaw.
Delta- obszar, na którym osad rzeczny osadza się przy ujściu rzeki wpływającej do morza lub jeziora.
Długość geograficzna– kąt pomiędzy płaszczyzną południka przechodzącego przez dany punkt a płaszczyzną południka pierwszego; mierzona w stopniach i liczona od południka zerowego na wschód i zachód.
Dolina– ujemny, liniowo wydłużony kształt reliefu.
Wydmy- nagromadzenie piasku na brzegach mórz, jezior i rzek, utworzone przez wiatr.
Zatoka- część oceanu (morze lub jezioro), która wnika dość głęboko w ląd, ale ma swobodną wymianę wody z główną częścią zbiornika.
Skorupa ziemska to górna skorupa Ziemi.
Puchnąć– mała, spokojna, jednolita fala, zaburzenie morza, rzeki lub jeziora.
Jonosfera– wysokie warstwy atmosfery, rozpoczynające się na wysokości 50-60 km.
Źródło– miejsce, gdzie zaczyna się rzeka.
Kanion– głęboka dolina rzeczna o stromych zboczach i wąskim dnie. K. underwater - głęboka dolina w obrębie podwodnego krańca kontynentu.
Kras– rozpuszczanie skał przez wody naturalne i zjawiska z tym związane. Klimat to długoterminowy układ pogodowy na danym obszarze. Lokalny K., rozmieszczony na stosunkowo niewielkim obszarze.
Strefa klimatyczna (lub strefa)- rozległy region wyróżniający się wskaźnikami klimatycznymi.
Kosa- piaszczysty lub żwirowy grzbiet rozciągający się wzdłuż wybrzeża lub wystający w formie przylądka daleko w morze.
Krater- depresja powstała po wybuchu wulkanu.
Grzbiet- ostro wznoszące się duże wzniesienie, jeden z rodzajów wzniesień.
Lawina- masa śniegu lub lodu spadająca ze stromego zbocza.
Laguna- płytka zatoka lub zatoka oddzielona od morza mierzeją lub rafą koralową.
Krajobraz geograficzny– rodzaj terenu, stosunkowo jednorodny obszar obwiedni geograficznej.
Lodowiec- masa lodu poruszająca się powoli pod wpływem grawitacji wzdłuż zbocza góry lub doliny. Lodowiec Antarktyki jest największy na planecie, jego powierzchnia wynosi 13 milionów 650 tysięcy km2, maksymalna grubość przekracza 4,7 km, a całkowita objętość lodu wynosi około 25-27 milionów km3 - prawie 90% objętości całego lodu na Ziemi planeta.
okres lodowcowy- okres w historii geologicznej Ziemi, charakteryzujący się silnym ochłodzeniem klimatu.
Step leśny- krajobraz, w którym na przemian lasy i stepy.
Leśna tundra- krajobraz, w którym na przemian lasy i tundra.
Liman– płytka zatoka przy ujściu rzeki; zwykle oddzielone od morza mierzeją lub barem.
Litosfera- jedna z skorup Ziemi.
Płaszcz- skorupa ziemska pomiędzy skorupą ziemską a jądrem.
Kontynent- duża część lądu otoczona ze wszystkich stron oceanami i morzami.
Australia– na półkuli południowej, pomiędzy oceanami Indyjskim i Spokojnym (najmniejszy z kontynentów);
Ameryka Północna i Południowa– na półkuli zachodniej, pomiędzy oceanami Pacyfiku i Atlantyku;
Antarktyda– w centralnej części Południowego Regionu Polarnego (najdalej na południe i najwyżej położony kontynent planety);
Afryka– na półkuli południowej (drugi co do wielkości kontynent);
Eurazja– na półkuli północnej (największy kontynent na Ziemi).
Południki geograficznie e – wyimaginowane okręgi przechodzące przez bieguny i przecinające równik pod kątem prostym; wszystkie ich punkty leżą na tej samej długości geograficznej.
Światowy Ocean- cały zbiornik wodny na Ziemi.
Monsuny to wiatry, które okresowo zmieniają swój kierunek w zależności od pory roku: zimą wieją z lądu do morza, a latem z morza na ląd.
Wyżyny– kraj górzysty, charakteryzujący się połączeniem pasm górskich i masywów, położony wysoko nad poziomem morza. Tybet- w Azji Środkowej, najwyższa i największa wyżyna na Ziemi. Jego podstawa spoczywa na wysokościach bezwzględnych 3500-5000 m lub więcej. Niektóre szczyty wznoszą się na wysokość 7000 m.
Niziny- niższy poziom krajów górskich lub niezależne struktury górskie o wysokościach bezwzględnych od 500 m do 1500 m. Najbardziej znane z nich to Góry Ural, które rozciągają się na długości 2000 km z północy na południe - od Morza Karskiego po stepy Kazachstanu. . Zdecydowana większość szczytów Uralu znajduje się poniżej 1500 m.
Nizinny– równina nie wznosząca się powyżej 200 m n.p.m. Najbardziej znanym i znaczącym z nich jest Nizina Amazonki o powierzchni ponad 5 milionów km2 w Ameryce Południowej.
Jezioro- naturalny zbiornik wodny na powierzchni lądu. Największym jeziorem na świecie jest jezioro Morza Kaspijskiego, a najgłębszym jest jezioro Bajkał.
Oceany- części Oceanu Światowego oddzielone od siebie kontynentami i wyspami. Atlantycki; Indyjski – ocean podgrzewanych wód; Ocean Arktyczny jest najmniejszym i najpłytszym oceanem; Ocean Spokojny (Wielki), największy i najgłębszy ocean na Ziemi.
Osuwisko– przemieszczenie masy luźnej skały w dół zbocza pod wpływem grawitacji.
Wyspa- kawałek lądu otoczony ze wszystkich stron wodami oceanu, morza, jeziora lub rzeki. Największą wyspą na świecie jest Grenlandia o powierzchni 2 milionów 176 tysięcy km2. Wysokość względna to odległość w pionie między szczytem góry a jej podnóżem.
Podobieństwa geograficzne– wyimaginowane okręgi równoległe do równika, których wszystkie punkty mają tę samą szerokość geograficzną.
Efekt cieplarniany(atmosferyczny efekt cieplarniany) – ochronne działanie atmosfery związane z absorpcją odbitego promieniowania długofalowego.
Pasaty– w obszarach tropikalnych wiatry stałe, wiejące w kierunku równika.
Płaskowyż- 1) wysoka równina, ograniczona stromymi półkami skalnymi; 2) rozległy, płaski obszar na szczycie góry.
Płaskowyż pod wodą– wzniesienie dna morskiego z płaskim wierzchołkiem i stromymi zboczami.
Plyos– głęboki (szeroki) odcinek koryta rzeki pomiędzy ryfami.
Płaskowyż- rozległy obszar lądu o wysokości od 300-500 m do 1000-2000 m lub więcej nad poziomem morza z płaskimi szczytami i głęboko wciętymi dolinami. Na przykład: Afryka Wschodnia, Środkowa Syberia, płaskowyż Vitim.
Równina zalewowa- część doliny rzecznej zalewana podczas wezbrań.
Półpustynia- krajobraz przejściowy łączący w sobie cechy stepu lub pustyni.
Półkula Ziemi- połowa kuli ziemskiej, położona albo wzdłuż równika, albo wzdłuż południków 160° długości geograficznej wschodniej. i 20°W (półkula wschodnia i zachodnia) lub według innych cech.
Bieguny geograficzne– punkty przecięcia osi obrotu Ziemi z powierzchnią Ziemi. Punkty magnetyczne Ziemi to punkty na powierzchni Ziemi, w których igła magnetyczna znajduje się pionowo, tj. gdzie kompas magnetyczny nie ma zastosowania do orientacji według kierunków kardynalnych.
Koła podbiegunowe(Północ i Południe) - równoleżniki położone 66° 33′ na północ i południe od równika.
Próg– płytki obszar w korycie rzeki o dużym spadku i szybkim nurcie.
Pogórze– wzgórza i niskie góry otaczające wyżyny.
Prerie- rozległe trawiaste stepy na północy. Ameryka.
Przypływy i odpływy– okresowe wahania poziomu wody w morzach i oceanach, spowodowane przyciąganiem Księżyca i Słońca.
Pustynie– rozległe przestrzenie prawie pozbawione roślinności ze względu na suchy i gorący klimat. Największą pustynią na świecie jest Sahara na północy. Afryka.
Równiny– rozległe, płaskie lub lekko pagórkowate połacie terenu. Największe na Ziemi to wschodnioeuropejskie, czyli rosyjskie, o powierzchni ponad 6 mln km2 i zachodniosyberyjskie na północy Eurazji, o powierzchni około 3 mln km2.
Rzeka- stały strumień wody płynącej w korycie rzeki. Amazonka to rzeka na południu. Ameryka, największa na świecie pod względem długości (ponad 7 000 km od źródła rzeki Ucayali), powierzchni dorzecza (7 180 m2) i zawartości wody; Mississippi to największa rzeka na północy. Ameryka, jedna z największych na Ziemi (długość od źródła rzeki Missouri 6420 km); Nil to rzeka w Afryce (długość 6671 km).
Ulga– zespół różnorodnych nierówności powierzchni ziemi o różnym pochodzeniu; powstają w wyniku połączenia oddziaływań na powierzchnię ziemi w wyniku procesów endogennych i egzogenicznych.
Łóżko- pogłębiona część dna doliny zajęta przez rzekę.
Sawanna- krajobraz tropikalny i subtropikalny, w którym roślinność zielna łączy się z pojedynczymi drzewami lub grupami drzew.
biegun północny- punkt przecięcia osi Ziemi z powierzchnią Ziemi na północy. półkule.
Wyb- strumień błota lub kamienia błotnego, który nagle przepływa przez dolinę górskiej rzeki.
Tornado(amerykańskie imię tornado) – wirowy ruch powietrza w postaci lejka lub kolumny.
Srednegorye– budowle górskie o wysokościach bezwzględnych od 1500 do 3000 m Na Ziemi występuje najwięcej budowli górskich średniej wysokości. Rozprzestrzeniają się na rozległych obszarach południa i północnego wschodu Syberii. Zajmują prawie cały Daleki Wschód, wschodnią część Chin i Półwysep Indochiński; w Afryce Północnej i na płaskowyżu Afryki Wschodniej; Karpaty, góry Bałkanów, Apeninów, Półwyspów Iberyjskich i Skandynawskich w Europie itp.
Nachylenie- pochyły obszar na lądzie lub dnie morskim. Stok nawietrzny – zwrócony w stronę kierunku, z którego wieją przeważające wiatry. Stok zawietrzny – zwrócony w stronę przeciwną do kierunku przeważających wiatrów.
Step– bezdrzewne przestrzenie o suchym klimacie, charakteryzujące się roślinnością zielną. W Eurazji stepy rozciągają się niemal ciągłym pasem od Morza Czarnego do północno-wschodnich Chin, aw Ameryce Północnej zajmują rozległe połacie Wielkich Równin, łącząc się z sawannami pasa tropikalnego na południu.
Stratosfera– warstwa atmosfery.
Strefy subtropikalne(subtropikalny) - położony pomiędzy strefą tropikalną i umiarkowaną.
Pasy podrównikowe– położone pomiędzy pasem równikowym a strefami tropikalnymi.
Tajga– strefa umiarkowanych lasów iglastych. Tajga pokrywa północną część Eurazji i Amerykę Północną niemal ciągłym pasem.
Tajfun- nazwa cyklonów tropikalnych o sile burzy i huraganu w Azji Południowo-Wschodniej i na Dalekim Wschodzie.
Takyr- płaskie zagłębienie na pustyni, pokryte stwardniałą skorupą gliniastą.
Ruchy tektoniczne– ruchy skorupy ziemskiej zmieniające jej strukturę i kształt.
Kraje tropikalne- 1) wyimaginowane równoległe okręgi na kuli ziemskiej, położone 23°30° na północ i południe od równika: zwrotniki Koziorożca (zwrotnik północny) - zwrotniki półkuli północnej i zwrotniki Raka (zwrotnik południowy) - zwrotniki półkula południowa; 2) paski naturalne.
Strefy tropikalne– położony pomiędzy strefą subtropikalną i podrównikową.
Troposfera– dolna warstwa atmosfery.
Tundra– bezdrzewny krajobraz Arktyki i Antarktyki.
Strefy umiarkowane– położone w umiarkowanych szerokościach geograficznych.
Umiarkowane szerokości geograficzne– położony pomiędzy 40° a 65° N. i między 42° a 58° S.
Huragan– burza z prędkością wiatru 30-50 m/s.
Ujście– miejsce, w którym rzeka wpada do morza, jeziora lub innej rzeki.
Przód atmosferyczny- strefa oddzielająca ciepłe i zimne masy powietrza.
Fiord (fiord)- wąska, głęboka zatoka morska o skalistych brzegach, będąca doliną polodowcową zalaną przez morze.
Wzgórze– niewielka wysokość i łagodne nachylenie wzniesienia.
Cyklony– obszar niskiego ciśnienia atmosferycznego.
Tsunami to japońska nazwa ogromnych fal powstałych w wyniku podwodnych trzęsień ziemi i erupcji wulkanów.
Części świata– regiony Ziemi, w tym kontynenty (lub ich części) z pobliskimi wyspami. Australia, Azja, Ameryka, Antarktyda, Afryka, Europa.
Półka– szelf kontynentalny z przewagą głębokości do 200 m (w niektórych przypadkach większych).
Szerokość geograficzna– kąt pomiędzy pionem w danym punkcie a płaszczyzną równika, mierzony w stopniach i liczony od równika w kierunku północnym i południowym.
Szkwał– gwałtowny, krótkotrwały wzrost wiatru przed burzą.
Spokój- spokój, spokój.
Burza– bardzo silny wiatr, któremu towarzyszą silne wzburzone morze.
Równik- wyimaginowana linia łącząca punkty na kuli ziemskiej w równej odległości od biegunów.
Egzosfera– warstwa atmosfery.
Ekosfera- obszar przestrzeni kosmicznej odpowiedni do istnienia organizmów żywych.
Erozja– niszczenie gleb i skał przez płynące wody.
biegun południowy– punkt przecięcia osi Ziemi z powierzchnią Ziemi na półkuli południowej.
Jądro Ziemi– środkowa część planety o promieniu około 3470 km.

Geografia ekonomiczna i społeczna

Enklawa- część terytorium jednego państwa, otoczona ze wszystkich stron terytorium innych państw i nie posiadająca dostępu do morza.
Aglomeracja miejska- grupa blisko położonych miast, połączonych ścisłymi powiązaniami zawodowymi, kulturalnymi, społecznymi i infrastrukturalnymi w złożony system.
Bilans handlowy- różnica pomiędzy towarami wywiezionymi z kraju (eksport kraju) i importowanymi (import).
Reprodukcja populacji- zespół procesów płodności, śmiertelności i przyrostu naturalnego, które zapewniają ciągłą odnowę i zmianę pokoleń ludzkich.
Środowisko geograficzne- część natury ziemskiej, z którą społeczeństwo wchodzi w interakcję na danym etapie rozwoju historycznego.
Geopolityka- zależność polityki zagranicznej państwa od położenia geograficznego oraz innych fizycznych i ekonomicznych czynników geograficznych.
Globalne problemy populacyjne- zespół problemów społeczno-demograficznych wpływających na interesy całej ludzkości, stwarzających zagrożenie dla jej teraźniejszości i przyszłości; Aby je rozwiązać, potrzebne są wspólne wysiłki wszystkich państw i narodów.
Polityka populacyjna- system środków administracyjnych, gospodarczych i propagandowych, za pomocą których państwo wpływa na przyrost naturalny ludności w pożądanym przez siebie kierunku.
Rewolucja demograficzna- przejście od jednego rodzaju reprodukcji populacji do drugiego.
Demografia- pająk o populacji, wzorach jej rozmnażania.
Przyrost naturalny populacji- różnica między współczynnikiem urodzeń i współczynnikiem zgonów na 1000 mieszkańców rocznie.
Imigracja- wjazdu do kraju w celu pobytu stałego lub czasowego (zwykle długoterminowego) obywateli innych krajów.
Import- import towarów do kraju z innych krajów.
Industrializacja to utworzenie produkcji maszynowej na dużą skalę we wszystkich sektorach gospodarki, przekształcenie kraju z rolniczego w przemysłowy.
Międzynarodowa integracja gospodarcza- proces ustanawiania głębokich i trwałych relacji gospodarczych pomiędzy krajami, w oparciu o realizację przez nie skoordynowanej polityki międzypaństwowej.
Intensywna ścieżka rozwoju- wzrost wolumenów produkcji dzięki dodatkowym inwestycjom kapitałowym w istniejące zakłady produkcyjne.
Infrastruktura- zespół budowli, budynków, systemów i usług niezbędnych do normalnego funkcjonowania i zapewnienia codziennego życia ludności.
Konwersja- przeniesienie produkcji wojskowej do produkcji wyrobów cywilnych.
Megalopolis (metropolia)- największa forma osadnictwa, która powstała w wyniku połączenia kilku sąsiadujących ze sobą aglomeracji miejskich.
Kompleks międzysektorowy- grupa gałęzi przemysłu wytwarzająca produkty jednorodne lub posiadająca ścisłe powiązania technologiczne.
Migracja ludności- przemieszczanie się ludności przez terytorium związane ze zmianą miejsca zamieszkania.
Gospodarka narodowa- interakcja między ludźmi a środkami produkcji: środkami pracy i przedmiotami pracy.
Intensywność nauki- poziom kosztów badań i rozwoju w całkowitych kosztach produkcji.
Rewolucja naukowo-technologiczna (STR)- radykalna rewolucja jakościowa w siłach wytwórczych społeczeństwa, oparta na przekształceniu nauki w bezpośrednią siłę wytwórczą.
Naród- historyczna i społeczna wspólnota ludzi, która powstała na określonym terytorium w procesie rozwoju społecznych stosunków rynkowych typu przemysłowego i międzyokręgowego (międzynarodowego) podziału pracy.
Przemysł- zbiór przedsiębiorstw wytwarzających jednorodne produkty lub świadczących jednorodne usługi.
Region społeczno-gospodarczy- terytorium kraju obejmujące kilka jednostek administracyjnych, różniących się od innych pod względem rozwoju historycznego, położenia geograficznego, zasobów naturalnych i pracy oraz specjalizacji gospodarczej.
Podział na strefy- podział terytorium na dzielnice według szeregu cech.
Polityka regionalna- zespół środków legislacyjnych, administracyjnych, ekonomicznych i środowiskowych, które przyczyniają się do racjonalnego podziału produkcji na terytorium i wyrównywania poziomu życia ludzi.
Dostępność zasobów- związek pomiędzy ilością zasobów naturalnych a stopniem ich wykorzystania.
Wolna strefa ekonomiczna- terytorium z dochodowym EGP, na którym w celu przyciągnięcia kapitału zagranicznego ustanawiane są preferencyjne systemy podatkowe i celne oraz specjalne warunki cenowe.
Specjalizacja produkcyjna- produkcja przez przedsiębiorstwa pojedynczych części i zespołów, niektórych rodzajów produktów, wykonanie jednej lub większej liczby operacji technologicznych.
Specjalizacja terytorialna- koncentracja w obszarze wytwarzania określonych produktów lub niektórych usług
Struktura gospodarki narodowej- powiązania pomiędzy różnymi sferami i branżami pod względem wartości produktu, liczby pracowników czy wartości trwałych aktywów produkcyjnych.
Suburbanizacja- proces rozwoju obszarów podmiejskich miast, prowadzący do odpływu ludności i miejsc pracy z ich centralnych części.
Terytorialny podział pracy- specjalizacja poszczególnych regionów i krajów w wytwarzaniu określonych rodzajów produktów i usług oraz ich późniejsza wymiana.
Zasoby pracy- część ludności kraju zdolna do pracy i posiadająca niezbędny rozwój fizyczny, zdolności umysłowe i wiedzę do pracy.
Urbanizacja- proces rozwoju miast i rozprzestrzeniania się miejskiego stylu życia na całą sieć obszarów zaludnionych.
Praca- prace mające na celu zaspokojenie potrzeb indywidualnego konsumenta.
Położenie ekonomiczno-geograficzne (EGP)- położenie obiektu w stosunku do innych obiektów geograficznych mających dla niego znaczenie gospodarcze.
Ludność aktywna zawodowo- część ludności kraju, przecinek w gospodarce narodowej, oraz bezrobotni, aktywnie poszukujący pracy i gotowi do pracy.
Eksport- eksport towarów do innych krajów.
Rozbudowana ścieżka rozwoju- wzrost wolumenów produkcji w wyniku ilościowego wzrostu jednostek produkcyjnych.
Emigracja- wyjazd obywateli ze swojego kraju do innego na pobyt stały lub na dłuższy okres.
System zasilania- zespół elektrowni połączonych liniami energetycznymi i sterowanych z jednego ośrodka.
Etnos- historycznie utworzona stabilna wspólnota ludzi, posiadająca unikalną strukturę wewnętrzną i oryginalny wzorzec zachowań, zdeterminowany w większym stopniu przez „rodzimy” krajobraz.

Lokalne rosyjskie terminy geograficzne

W syberyjskiej literaturze geograficznej oraz w leksykonie ludowym występuje wiele lokalnych terminów geograficznych, czyli wyrazów wyrażających określone pojęcia geograficzne. Oprócz rosyjskiego w językach rdzennych mieszkańców Syberii istnieje wiele terminów - Buriaci, Jakuci, Evenkowie, Tuvanowie. W słowniku terminologicznym podawane będą wyłącznie rosyjskie terminy geograficzne. Bardzo rzadko języki obce.

Kształtowanie się lokalnej rosyjskiej terminologii geograficznej na Syberii przebiegało przez stulecia i przebiegało różnymi drogami. Pierwsi rosyjscy odkrywcy, a później rosyjscy osadnicy na Syberii, w nowym środowisku naturalnym i w nowych warunkach ekonomicznych, nie znaleźli w swoim potocznym słownictwie słów niezbędnych do określenia pewnych dla nich nowych zjawisk. W tym przypadku zapożyczyli niezbędne słowa od lokalnych mieszkańców i wprowadzili je do codziennego użytku: Maryan, Gudzhir, tajga, Ubur, Utug, Kurum, Arszan itp. Albo sami stworzyli nowe koncepcje, nowe terminy. Często przenoszą słowa znane im z poprzedniego miejsca zamieszkania na warunki lokalne: padun, ural, uval, rassokha, jacuzzi, galya. Szelonnik itp. Albo stworzyli zupełnie nowe terminy oznaczające lokalne, specyficzne zjawiska naturalne: loach, char. Surchina, Belogorye, muszki, mnisi, wzgórze itp. Wiele terminów oznaczających pewne lokalne zjawiska geograficzne powstało od nazw własnych miejscowości. Gdzie obserwuje się te zjawiska? Na przykład nazywane są lokalne wiatry na jeziorze Bajkał sarma, kultuk, barguzin itp.

Istnienie terminów lokalnych i ich rozpowszechnienie w literaturze geograficznej jest zjawiskiem zupełnie oczywistym. Nazwy te, nadawane przez ludzi od dawna, czasami bardzo trafnie i wyraziście oddają specyfikę lokalną. Jak na przykład trafnie nazwano bezdrzewne, pozornie nagie grzbiety i szczyty gór we wschodniej Syberii - bocje lub jak wyraziste są te terminy lodospad, sipuli, policzki, śnieg wodny itp.

Hangar A - zimny wiatr na jeziorze Bajkał, wiejący z północy, od strony doliny rzeki. Górna Angara.

Błąd Na l- nazwa krzewu rododendronów w regionie Bajkału.

Barguz I N- wiatr północno-wschodni na Bajkale, wiejący z doliny rzeki. Barguzin.

B mi kora tajga A - określenie przyjęte przez dawnych syberyjskich weteranów na oznaczenie drzewostanów czystej brzozy (por. Belniki).

Belka I - syberyjska nazwa ludowa poszczególnych szczytów lub grzbietów pasm górskich, pokrytych stale lub przez większą część lata śniegiem lub lodem. Używany w górach Ałtaj i Sajan. Belogorye- to samo, ale w odniesieniu np. do całych systemów górskich Kanskoje Belogorye, Manskoye Belogorye.

B mi len- plantacje mniej lub bardziej czystej brzozy z domieszką osiki oraz gdzieniegdzie sosny i modrzewia. Są to najczęściej lasy brzozowe, które wyrosły na terenach wyciętej lub spalonej tajgi (Priangara).

Bel I Do (łabędzie) - oznacza białe pieniące się fale na rzekach, w miejscach rozpadlin, bystrzy, widoczne z daleka i ostrzegające pływaków o zbliżającym się niebezpieczeństwie (rejon Angary).

Bóg Na kłamstwo- sztucznie nawadniane pola siana w suchych regionach Transbaikalii.

Wojownik S - ostre pojedyncze kamienie wystające z wody. Bardzo niebezpieczny podczas pływania (Priangara, region Argun).

Boycha I - strome półki skalne pozbawione roślinności.

Bum- w znaczeniu „przeszkodowy” – miejsce trudne do przejścia. Stąd w Ałtaju, Sajanach i Zabajkaliach oznacza to: wysoką, stromą skałę lub strome zbocze w wąskiej części doliny, tworzące trudne przejście wzdłuż brzegu rzeki. Bum, ur. w basie s. Chilka i Oki.

B O rka- niewielki las sosnowy z lekką domieszką brzozy (południowy rejon Angary).

Bulgun A X- w Jakucie. dosłownie oznacza izolowane wzgórze (pagórek, kopiec) niezależnie od jego pochodzenia. Do geografii bulgunyakh wpisany jako termin oznaczający kopce pochodzenia wiecznej zmarzliny. Są to kopułowe kopce z rdzeniem lodowym, stojące samotnie na płaskiej, płaskiej powierzchni o wysokości od jednego do trzydziestu do czterdziestu metrów i charakteryzujące się długą żywotnością. Są szeroko rozpowszechnione w zamkniętych zagłębieniach przypominających baseny w płaskorzeźbie Jakucji oraz w północnych regionach obwodów Czyty i Irkucka. W literaturze spotykana jest rozbieżna pisownia tego terminu: bulgunyakh, bulgunyakh, bulgunyakh, bulgunyak itp. Poprawnie: bulgunyakh.

Bur Na nas- duże fale wiatru na jeziorze lub zbiorniku.

Autobus- drobny, krótkotrwały deszcz, który słabo zwilża ziemię (rejon Bajkału). Termin ten używany jest także na Dalekim Wschodzie.

Budka A N- emisje ziemne w pobliżu dziur Tarbagan, niezwykle powszechne na stepach południowo-wschodniej Transbaikalii i tworzące unikalne mikroformy reliefowe (od Bur. ale- „guz”, „sterta”). W niektórych miejscach nory z kopcami liczą nawet do dwustu na hektar powierzchni.

Bukow I NA- lokalna nazwa odmiany glebowej charakteryzującej się czarnym kolorem, luźną, lekką, kruchą strukturą. Występuje w postaci plam w dolinach lub wzdłuż dolnych partii stoków, nie tworząc ciągłych obszarów; w porze suchej jest silnie wiewany przez wiatr, unosząc się w powietrze w chmurach, powszechnych na stepach leśnych regionu Angara (Balaganskaya, Unginskaya i inne).

Byk(I) - skaliste grzbiety pośrodku koryta rzeki, które rozciągają się w pewnej odległości od przybrzeżnych skał, które pokruszyły się na drobne kawałki; mały próg (Priangara).

W mi ynik- łąki trzcinowe i trzcinowe w Górach Sajan i regionie Sajan.

Wierchow I Do- wiatr z kierunków wschodnich i południowo-wschodnich, wiejący zwykle w okresie cyklonów. „Wieje silny wiatr – będzie zła pogoda”. Wiatry wiejące przez doliny z górnego biegu rzek są czasami nazywane wiatrem wiejącym. Na Bajkale verkhovik jest taki sam jak hangar Lub Barguzin(patrz) - suche i zimne wiatry. Wieje z północy i północnego wschodu.

Vzl O strona- małe, ale mniej lub bardziej strome zbocze tarasu po drugiej stronie ulicy. Vzlobok, w przeciwieństwie do pagórka, który ma dwa przeciwne zbocza, nie ma odwrotnego nachylenia.

Wł Na kopalnia- dziura, mały wąwóz wypełniony śniegiem.

Vodyan Ośnieg - bardzo trafna nazwa śnieżnopodobnej odmiany lodu dennego, luźnego, przypominającego śnieg, nasyconego wodą i powstałego na szczelinach.

Wibrator I - spiczaste szczyty górskie, szczyty gór (Prisayanye).

wschód słońca- miejsce dostępu do góry (spadek, dolina, ścieżka po łagodnym zboczu). Strzał Solonetza na grzbiecie Bajkału w pobliżu przylądka Solontsovy.

Gal I - czyste, mchowe bagno przypominające zieloną łąkę, prawie nieprzejezdne, ponieważ cienkie futro pokrywa jedynie wodę zarośniętego lub niedawno zarośniętego jeziora.

Paskudny- popularna zbiorcza nazwa wielu owadów wysysających krew, bardzo pospolitych w tajdze syberyjskiej (konie, muszki, miniaturowe wszy leśne) - „kara” tajgi syberyjskiej. W niektórych obszarach słowo to zastępuje się innym - muszką. Na Lenie - gryząca muszka.

Goluma mi NIE- miejsce nad jeziorem, oddalone od brzegu, na powierzchni jeziora; miraż (Bajkał). Stąd nazwa ryby Bajkał - gołomyanka.

Goltza S - szczyty, grzbiety i wysokie zbocza pasm górskich, wznoszące się ponad granicę roślinności leśnej, wyglądają jak goła, goła powierzchnia (wschodnia Syberia). Trójgłowy Zwęglać- szczyt górski na grzbiecie Primorskim; Tunkińskie Gołce w Sayanie.

G O rlo- wąska cieśnina łącząca dwa sąsiednie jeziora, mały kanał łączący dwa duże równoległe koryta rzek.

G O ryny- boczny wiatr wiejący z gór na Bajkał z dużą siłą, bardzo niebezpieczny dla statków. Różnorodność - sarma(cm.).

Guj I ry- słone i słonawe małe jeziora, które są szeroko rozpowszechnione w stepowych regionach Transbaikalii. Na stepach Daurii niektóre suche słone jeziora stały się wyjątkowe Bagna Gujir, słone błoto.

Elak A N- obszary łąkowo-stepowe w formie wysp wśród lasu (Transbaikalia).

Zjadł A NIE- nieliczne otwarte tereny wśród lasów - polany, w większości zajęte przez pola, łąki i osady. Powstały po drugim pożarze lub w wyniku działalności gospodarczej człowieka, mającej na celu zagospodarowanie obszarów leśnych pod rolnictwo i osadnictwo. W Transbaikalii Rozmach oznacza płaskie, lekko nachylone tarasowo półki dolin porośnięte roślinnością stepową.

Ern I Do- zarośla nisko rosnącej brzozy krzewiastej, wierzby i innych krzewów o wysokości do jednego do półtora metra, najczęściej występujące w północnej tajdze i górach. Mają wygląd uciskanych nasadzeń, mniej lub bardziej podmokłych (wschodni Sajan).

Gerda I nki- wysokie, suche, cienkie, czasem pochylone pnie drzew (brzozy, osiki, sosny) w strefie subtajgi, zniszczone przez pożar lasu.

I mi rlo- przejście pomiędzy kamieniami na bystrzach Angary, po którym umiejętnie poruszają się łodzią wykwalifikowani sternicy okolicznych mieszkańców.

Żywy mi ts- małe źródła tryskające z ziemi.

Ząb O t- śnieg wypełniający różne zagłębienia rzeźby w górach (jawozy, wąwozy, dziury). Twarze są bardzo gęste i leżą tam przez 10-11 miesięcy w roku. Czasami w ogóle się nie topią. Z nich pochodzą strumienie (Sajanie).

Ząb O ka- taras zalewowy na brzegu górskiej rzeki, rozszerzający się półkolem, jakby z jednej strony w zakolu lub zakolu, i reprezentujący dobrą łąkę wodną porośniętą bujną trawą.

Z A kot- duże skaliste miejsce w górach, porośnięte tajgą cedrowo-świerkowo-jodłowo-modrzewiową, porośnięte krzewami jagodowymi, obfitujące w gryzonie i drapieżne zwierzęta futerkowe.

Z A jimiszcze- bagniste, nie pagórkowate niziny na leśnym stepie, utworzone z zarośniętych jezior i porośnięte ciągłymi zaroślami trzcin i trzcin; W niektórych miejscach zapożyczeń znajdują się otwarte przestrzenie wodne – „okna”; dno stanowi płynna masa torfowa – „labza”. Czasami służą jako pola siana.

Hala A wok- mała równina na grzbiecie lub duży, wysoki taras lub przypominająca taras półka na zboczu góry. Często używany do gruntów ornych.

Hala O M- nagromadzenie się drzew w korycie rzeki, obmytych i uniesionych przez prąd, tworzących tamy w wąskich miejscach rzeki w postaci losowo ułożonych jeden na drugim pni; stagnacja porozrzucanego drewna płynęła w dół rzeki.

Zastępca O R- śmierć ryb zimą w różnych zbiornikach Syberii po zamarznięciu z braku tlenu. Często zdarzają się także przypadki wymierania zwierząt w tajdze syberyjskiej z powodu silnych zimowych przymrozków i braku pożywienia.

Zaos I NIE- czyli „zaosinnik”, który zwykle znajduje się na krawędziach Maryjczycy(patrz) i północne zalesione zbocze góry. (Rejon północno-zachodniego Bajkału.)

Z A początek- kryjówka dla soboli. Uruchomienie roota- stałe siedlisko soboli z wygodnymi schronieniami w kamiennych placach i kurma(patrz) z zaroślami jagoda(patrz), cedr slanika(patrz) i krzewy jagodowe.

Żar Na B- próg na rzece (Wschodnia Syberia).

Żar I nka- bryzy poranne i wieczorne, które występują w postaci lekkich podmuchów o wschodzie i zachodzie słońca na skutek nierównomiernego nagrzewania się poszczególnych obszarów powierzchni ziemi. (Rejon Bajkału).

Schwytać A T(bezpiecznik) – susze, które wpływają na uprawy w okresie dojrzewania zbóż. Obserwuje się je w lipcu i sierpniu, ale bardzo rzadko, gdyż te miesiące na Syberii charakteryzują się stosunkowo dużą wilgotnością.

Z I mnik- droga zimowa, poprowadzona prosto wzdłuż zamarzniętych rzek, jezior i bagien, jest krótsza od letniej. Do niektórych mokradeł tajgi na Syberii można dotrzeć wyłącznie zimą.

Izgol O Vieux- przylądek górny wyspy w korycie rzeki poniżej: początek - zagłówek i koniec - ucho(cm.); ekstremalne przylądki wzdłuż wyspy lub półwyspu na jeziorze Górny zagłówek I Dolny zagłówek na półwyspie Svyatoy Nos (Bajkał).

Cham A R- strome, skaliste zbocza, klif, skała (rejon Bajkału).

DO A To samo- tereny podmokłe, głównie torfowiska mszyste, porośnięte krzewami i niewielkimi lasami. Wzdłuż wybrzeża jeziora Bajkał kaltus- są to przejezdne pola i doliny z niewielkim bagnem porośniętym trawą i krzakami.

Kamnep A D- stromy skalisty klif w górach.

DO A mniej- próg na rzece. Kamień Dmitriewski- próg na rzece Kitoy; próg Kamień na rzece Tak.

Karg A - oddzielające się skaliste, żwirowe mierzeje piaskowe śmieci(patrz) z jeziora Bajkał.

Kargan A - zarośla krzewiaste, głównie dzikiej róży, na niewielkich wzniesieniach wśród bagien lub w wilgotnych pagórkowatych zagłębieniach wśród stepów.

Karmang Na kłamstwo- kamienne podkładki, kontynuacja skał w wodzie w formie grzbietu (Angara).

DO A ryk- zaczepy drzew z korzeniami utkniętymi w korycie rzeki, bardzo niebezpieczne podczas pływania. Rzeki górskie, opuszczając góry, obfitują w karcze.

Kaszt A Do- mieszkanie tymczasowe, chata leśna przy źródle pod miastem, w odosobnionym, zamkniętym miejscu. Na miejscu Kasztaki dorastałem ss. Kasztak w okolicach miasta Czyta i rejon Czeremchowo, ur. Kasztak niedaleko Irkucka.

Keck Na ry- ogromne skały o pierwotnym kształcie kolumnowym, zwykle rozciągające się rzędami wzdłuż zlewni Leny, Yany i Indigirki oraz wzdłuż szczytów gór. Wieś Kekurki w rejonie Czeremchowo, nad rzeką. Biały.

Kr mi Liczba Pi- dzienne przebywanie zwierząt kopytnych (wapiti, saren) w głębokich leśnych schronieniach.

Kriv Na N- zakręt, meandr rzeki (Sajan Wschodni).

Krean I tsy- małe jeziora w bagnistej dolinie, gdzie zachowały się głębokie miejsca dawnej wyschniętej rzeki w postaci łańcucha jezior, łączących się ze sobą w wysokich wodach poprzez „gardła”.

Kr Na To- ostry zakręt rzeki, duży meander.

Fajny I R- stroma, wysoka półka, klif, brzeg (podkopany).

Fajny I Do- nagie, strome, strome skały (Góry Sajan).

Krucha I NA- strome zbocza górskie zwrócone w stronę rzeki. Kruchina- góra, rzeka, wieś w pobliżu miasta Czyta.

Kult Na Do- wiatr na jeziorze Bajkał, wiejący z południowego zachodu, od Zatoki Kultuk. Wiatr wieje ostrymi porywami i jest przesiąknięty wilgocią.

Kungura I Do- bagna z licznymi studnie, okulary(patrz), dobre schronienia dla ptactwa wodnego (Prisayanye, rejon Tulunsky).

Kur Na m, kurczaki Na mnik - kamienne podkładki na zboczach lub na płaskich powierzchniach gór, powoli zsuwające się w dół („kamienne rzeki” i „kamienne morza”). Czasami kurum Są pokryte tajgą, a pod kamieniami przepływa woda. Kuruma są wynikiem wietrzenia mrozowego skał w klimacie wysokogórskim.

Palić I , palić Yu Szka- zatoka i cofka powstałe w czasie wezbrania, kiedy zalane są niskie partie doliny (suche kanały, kanały i inne zagłębienia odchodzące od koryta); wąskie, niewielkie koryto rzeki z szybko płynącą wodą toczącą się po kamieniach.

DO Na hta- mróz, kurzhak, kudłaty mróz, gęsto osadzony na drzewach lub wiszących przedmiotach.

Laboratorium A - płynna masa torfowa powstająca ze zgniłych resztek roślinności jeziornej i bagiennej; gromadzi się na dole „pożyczek”.

L mi tnik- letnia droga w rejonie tajgi, w odróżnieniu od dróg zimowych - zimowe drogi(cm.).

Ledop A D- zamarznięty wodospad. „wiszący” lód (wschodni Sajan).

Listowie I G- lokalna nazwa drzewostanów z czystego modrzewia.

Czoło- czołowe występy gór, skał, ale czasami pojedynczych szczytów górskich, w takim przypadku sama góra lub wzgórze często ma nazwę Czoło.

L O Wow- siedlisko foki na lodzie wśród stosów kęp. To stałe zimowe mieszkanie foki ma połączenie z wodą przez dziurę w lodzie - „uderzenie”.

L O My- gruz leśny w tajdze, utworzony przez stertę drzew, które spadły jedna na drugą po pożarze lasu w górach: wiatrochrony- łomy powstające pod wpływem silnego wiatru.

Połysk- gładka, błyszcząca powierzchnia wody na jeziorze Bajkał, obserwowana przy spokojnej pogodzie.

L S wa, l S wina- tymczasowe jeziora utworzone wiosną w zagłębieniu rzeźby z wód roztopionego śniegu.

L I ha- suszone pożyczka(patrz), w którym labza(patrz) wydawało się, że „ustabilizowało się”, uspokoiło się. To wilgotna łąka i dobre pole siana.

Zniszczyć A len- miejsce trzymania jeleniowatych (kopytnych z rodziny jeleniowatych) - rezerwaty przyrody lub gospodarstwa specjalne (Sajan Wschodni).

M A ponownie- odmienna wymowa tego terminu komosa- patrz (Transbaikalia).

Komosa - bagnisty otwarty las modrzewia uciskanego z położonymi w nim obszarami bagien i zarośli brzozowych (Północna Transbaikalia); pagórkowate pagórkowate bagna, porośnięte krzakami, brzozą karłowatą, uciskane przez rzadki las (wschodnia Syberia).

Zniszczyć I nas- południowe (w słońcu) stoki gór, pozbawione roślinności drzewiastej i zajęte przez rodzaj roślinności stepowej. Maryany tworzą ostry kontrast z północnymi stokami ( dreszcze), całkowicie porośnięta roślinnością leśną. NA Maryjczycyśnieg szybko się topi, gleba szybko się nagrzewa, rośliny wcześnie się budzą, a wiosną przychodzą tu roślinożerni mieszkańcy lasów, aby się pożywić.

Matko I Do- koryto rzeki dogodne do żeglugi (rejon Jeniseju); w niektórych obszarach wschodniej Syberii oznacza „dziewicę”, step ląduje na wzgórzu (Zachodnia Syberia).

Latarnia morska I - pojedyncze olbrzymie okazy modrzewia lub sosny, spotykane w leśno-stepowym pasie zarośli wśród lasów brzozowych lub na terenach pozbawionych roślinności drzewiastej (na bagnach, polach, terenach spalonych). Są jak pomniki zaginionej tajgi.

Meg- zakręt, zwykle duży (Dolna Tunguska).

Mona A hej- dziwacznie ukształtowane wychodnie, przypominające postacie ludzkie, powstałe w wyniku wietrzenia i niszczenia gór zbudowanych ze skał krystalicznych (wzdłuż rzek Uda i Biryusa).

Peleryna(S) - bezdrzewne, trawiaste obszary zboczy górskich (Tofalaria). Podobny Maryjczycy(cm.).

Peleryna O vka- lokalny wiatr nad Bajkałem, wiejący w wargę (zatokę), a nie z boku, jak Wierchowik Lub kultuk, i na złom ze brzegu jeziora.

Nawigacja I V- zaspy śnieżne w górach. Naviva tworzą czapy śnieżne, gzymsy na krawędziach stromych klifów, skały- patrz (Sajan Wschodni, region Bajkał).

N A przeciągnięty- miejsca na przedłużeniach dolin, porośnięte lekko podmokłymi łąkami z nielicznymi zaroślami brzozy, świerka i jodły; gleba pokryta jest niezbyt grubą warstwą mchu, tworząc rodzaj „poduszki”; nie ma na niej formacji torfowych; Nawoloki są zawsze przejezdne i służą jako doskonałe pola siana (region południowej Angary).

N A gotować- osobliwe zjawiska lodowe, bardzo powszechne w górach i na płaskowyżach Syberii. Tworzą się w miejscach wypływu wód gruntowych – w źródłach i dolinach małych strumyków i rzek, które zamarzają podczas pierwszych przymrozków. Skala często „lata”, to znaczy nie ma czasu na rozmrożenie latem. Często wiosną lub wczesnym latem obserwuje się łuski, które stopiły się od dołu, ale pozostają nad korytem rzeki i służą jako most lodowy przez rzekę (wschodnia Syberia).

Wycieki- wysuszone warstwy wapna gazowanego na ścianach jaskini i na skałach, posiadające najdziwniejsze rzeźbiarskie kontury i sprawiające wrażenie rzeźby ściennej (Jaskinia Niżnieudyńska).

N I dzwonić- lokalny wiatr na jeziorze Bajkał, wiejący przez jezioro, jest przeciwny Góra(cm.).

Okna O - niewielki obszar otwartej wody na powierzchni zarastającego jeziora. Na bagnach. Cm. szkło.

Op mi chka- częste mielizny na rzece (Prilenye); seredysh, osierocony, pluć na rzekach (Wschodnia Syberia).

Op mi osobisty- południowe, słoneczne zbocze góry (Północna Transbaikalia).

O siano- pływający lód na jeziorze. Bajkał, utworzony z połamanych przez wiatr brzegów i lodu niesionego przez rzeki wpływające do Bajkału. Te lody są mniej przezroczyste.

Otp A doktor- głęboka dolina przypominająca wąwóz, do którego wpada potok jesień(cm.).

Otst O ynik, ost O t- małe półki, stopnie w stromych skałach, po których wspinają się jelenie piżmowe podstawka- „bezpieczne miejsce przed drapieżnikami”.

P A brzeg- przybrzeżny, zalewowy pas rzeki (Priangara); przybrzeżne zbocze wyrównane przez zaspy lodu, przypominające brukowaną drogę (Tunguska, Vilyui).

P A dira- zimny wiatr wiejący z dolin, dolin bocznych i dopływów doliny głównej rzeki. Kierunek padira jest prostopadły hiusu- patrz (Transbaikalia).

P A bury- nazwa bystrza rzeki, wodospadu, od czasownika „spadać”. Najsłynniejsze wodospady - bystrza znajdują się na rzece. Angara, Ude, tj. i inne.

P A Kochanie- małe krótkie jesień- patrz (Transbaikalia).

Podkładka- nazwa suchej wąskiej doliny w górach z chwilowym przepływem; suche doliny na równinach lub płaskowyżach, ale szersze, o łagodnych zboczach i grubą warstwą luźnych osadów.

Prewop A dka- pierwszy śnieg, zwykle znaczący (Prilenye).

Perela mi splot- śnieg, zaspy śnieżne w górach, które nie miały czasu stopić się latem; pole śnieżne (wschodni Sajan).

Pływać Na N- mały, niestabilny obszar na powierzchni ziemi z obecnością warstwy wodonośnej na płytkiej głębokości. Zimą ruchome piaski, zamarzając, czasami wybrzuszają się w postaci kopca.

Pog O Tak- nad brzegiem Bajkału czyli silny wiatr.

Strąki O chka- obszar w lesie iglastym przeznaczony lub wykorzystywany do gromadzenia żywicy. Obecnie zbiór żywicy dzięki nowym metodom ma niewielki wpływ na jakość i dalszy wzrost drewna na kranach.

Podst A joga- podgórski pas tajgi (np. w Sajanach), najbardziej wysunięty na południe pas strefy tajgi, najbardziej rozwinięty gospodarczo - wycięty, wykorzeniony i zaludniony (Priangara, Prisayanye).

Kapłan Na pki- drzewa spalone na górze. Wypalenia powstałe w wyniku małych pożarów lasów („pożary nizinne”) wpływają na dolne partie pni drzew.

Szturchać Na wina- dziura w lodzie jeziora. Bajkał, wykonany przez pieczęć na jego miejscu leże(cm.). Zwykle jest jeden duży otwór, przez który foka wychodzi na lód, oraz kilka mniejszych, na tyle dużych, że może wsunąć przez nie głowę i zaczerpnąć powietrza.

Rekwizyt A Rina- wolne od lodu dziury lodowe na rzekach podczas najcięższych mrozów, nad którymi unosi się kula mgły (wschodnia Syberia).

Itp O rów- miejsca pękania mierzei piaskowych ( wiedźmy- patrz), oddzielając zatoki ( śmieci- patrz) z jeziora. Bajkał. Służą jako wyjście z zatok do jeziora. Obecnie, w związku ze wzrostem poziomu wody w jeziorze Bajkał, przełomy się rozszerzyły. Sors mają szersze połączenie z jeziorem (na przykład Posolsky Sor).

Ochrona O ry- droga biegnąca po zboczu, zboczu góry z częstymi podjazdami i zjazdami (Góry Sajany).

Cholera A wa- miejsca z czystym, rzadkim lasem, pokrytym dobrą roślinnością łąkową.

Bańka I - kopce pęczniejące pod lodem powstające w dolinie rzecznej lub na małych rzekach. Czasami bąbelki pękają i woda tryska jak fontanna, wyrzucając kawałki lodu daleko (Transbaikalia).

Pyhun S - rodzaj pokrywy glebowej stepu leśnego południowej Angary, charakteryzujący się czarnym kolorem, stosunkowo dużą zawartością próchnicy, brakiem struktury i zapyleniem. Pyhun łatwo ulega kurzowi i jest rozwiewany przez wiatr.

Razb O R- przejście do brzegu dla łodzi, wykonane przez rybaków poprzez usunięcie dużych kamieni, które przeszkadzały w przejściu. M. Analiza na wschodnim brzegu jeziora Bajkał.

Zgrzyt A doktor- mała bezwodna dolina lub zagłębienie. Doliny boczne otwierające się na główną.

Russ O Ha, diss O opona- rozwidlenie, rozwidlenie, podwójny górny bieg rzek. Termin wysuszony, tak jak słowo pług, pochodzi od czasownika „wysuszyć” (wysuszyć). „Olekmińskie Rosy”, „Tajurskie Rosy”, „Kirenskie Rosy” itp. na mapie S. Remezova.

Relka- mniej lub bardziej rozległe, wydłużone obszary, wznoszące się nad ogólnie nisko położoną bagnistą równiną i porośnięte lasami. Powierzchnia szpul jest nierówna, pagórkowata, częściowo bagnista, z licznymi zagłębieniami i pagórkami (Prisaya); niski grzbiet na bagnach, na szerokiej bagnistej równinie zalewowej; w niektórych obszarach rzeki mają charakter lasów o charakterze wyspiarskim.

R O wysypka- taki sam jak kurum(cm.); gruboziarnisty materiał kamienny w górach, powstały w wyniku zniszczenia masywnych skał krystalicznych przez wietrzenie mrozowe; żwir na brzegach rzek i jezior; lokator depozytu złota.

Sar A M (Plat O-Sar A M- książka) - wysokie, płaskie, często bagniste, przypominające płaskowyż obszary w Alpach Sajan, Tunkinsky, Kitoi i Belsky, reprezentujące pozostałości starożytnej równiny, rozciętej przez erozję i doliny lodowcowe. Obo-Saram- przełęcz w Górach Sajan.

Sarma A - lokalny silny i gwałtowny wiatr na jeziorze Bajkał, wiejący wzdłuż doliny rzeki. Sarma w pobliżu złodzieja Olchonu, kierunek północno-zachodni. Wieje jesienią (wrzesień-listopad), kiedy wzrasta różnica ciśnień atmosferycznych nad płaskowyżem środkowosyberyjskim i jeziorem Bajkał. Wiatr czasami osiąga siłę 40 lub więcej metrów na sekundę; bardzo niebezpieczne do pływania. Sarma - odmiana lokalna Góra(cm.).

Seleng A - wiatr wschodni na jeziorze Bajkał, wiejący od strony rzeki. Selenga.

Siv mi R- północne stoki gór, porośnięte roślinnością leśną i stanowiące przeciwieństwo południowych stoków - plażowicze, Maryjczycy z roślinnością stepową.

Srebrny A - północne lub północno-zachodnie zimne wiatry (wschodnia Syberia).

Skarm A Do- wybitna duża skała, często całkowicie wisząca nad doliną górskiej rzeki; skały przybrzeżne. Główne znaczenie to skała, skalisty klif (Transbaikalia).

Śl A Nacięcie, stl A Nacięcie- zarośla pełzającej rośliny - cedr shlanik (region Bajkał, Transbaikalia), od czasownika „rozprzestrzeniać się” (na ziemi).

C O gra- tereny podmokłe, podmokłe, pagórkowate porośnięte trawą i mchami na zlewniach o bardzo niewielkim nachyleniu. Występują w małych zagłębieniach, w których zwykle zatrzymuje się woda śnieżna (Zachodnia i Wschodnia Syberia).

Sok Na t- jeden z rodzajów lodu na jeziorze. Bajkał, który utworzył się wzdłuż brzegów w początkowej fazie zamarzania jeziora w postaci cienkiej krawędzi lodu, jest chroniony, a także lód powstały jesienią z rozpryskujących się fal.

Sołnopek- południowy, słoneczny stok góry (Transbaikalia).

Z O pka- szczyty gór i wzgórz, zwykle okrągłe i niskie; oddzielne góry. Niepołączone w jeden system górski; pagórkowate wzgórze (Transbaikalia).

Z O pki- formacje lodowe na jeziorze Bajkał w postaci wzgórza, kopca, wzgórza o zaokrąglonym wierzchołku i wysokości do sześciu metrów. Ich powstawanie tłumaczy się wybuchami, które pojawiają się podczas interferencji (nakładania się) dwóch układów falowych pod kątem względem siebie. Znaleziony wśród lodu przybrzeżnego, na sokuyah(cm.).

Przepraszam- płytkie zatoki jeziora. Bajkał, w którym występują głównie ryby słodkowodne: szczupak, karaś, okoń, miętus, sorożka itp., Tj. śmieci ryba; Typowe ryby z Bajkału unikają śmieci.

Stanow I Do- wysokie pasma górskie, wododziały, zwykle wydłużone, o stromych zboczach, trudne do przejścia, jakby stały się barierą nie do pokonania, ścianą w poprzek ścieżki. Termin powstał w XVII wieku. z podstawy młyn- „miejsce, w którym podróżni zatrzymywali się w drodze. To tutaj powstały toponimy Grzbiet Stanovoya, Olekminsky Stanovik, Wyżyna Stanowoje.

SzkłoLub kawałki szkła- wolna przestrzeń wodna pośrodku bagna, reprezentująca pozostałość po zarośniętym jeziorze (wschodnia Syberia).

Św O Cholera- lokalizacja zwierząt kopytnych zimą. Zwierzęta kopytne w tajdze zwykle „stoją” w jednym miejscu przez całą zimę. Dopiero skrajna potrzeba (brak pożywienia, strach przed wrogiem) zmusza ich do opuszczenia obozów. Istnieją obozy łosi, obozy kóz itp. (Wschodni Sajan).

Filar S - skaliste szczyty, wychodnie, grzbiety wychodni, często bardzo piękne i malownicze, o kształcie kolumnowym, powstałe w wyniku wietrzenia skał krystalicznych ( Filary Niżnieudinskie, Filary Leny, Filary Krasnojarskie i inni).

Strona miŁk- długi przylądek, mierzeja u zbiegu dwóch rzek; niska ostroga grzbietu. Rozciąga się w formie peleryny na równinie, w poprzek Maryam(cm.).

Z Na walka- las sosnowy z domieszką elementów tajgi - modrzewia, cedru, świerku i jodły. Subori zajmują pozycję pośrednią, przejściową między typową tajgą, czystymi lasami sosnowymi i leśno-stepowym (wschodnia Syberia).

Z Na powód- taki sam jak butany(cm.).

Suchy A rniki- ogromne obszary martwych lasów cedrowych zdewastowanych przez jedwabniki cedrowe w tajdze wschodniej Syberii.

Suchow mi rshier- lasy w górach lub na północy, w których drzewa mają suche, martwe wierzchołki na skutek niskich temperatur powietrza i silnego parowania spowodowanego częstymi wiatrami. W pasie subalpejskim Sajanu Wschodniego obserwuje się drzewa dotknięte suchymi wierzchołkami prawie ¼ ich wysokości.

Sushn I Do (Z Na prześcieradła, pusty mi D) - kilka warstw pokrywy lodowej, każda o grubości kilku centymetrów, oddzielonych pustymi szczelinami (suche - suchy ląd) i powstałych zimą, kiedy po odroście zmniejsza się dopływ wody do rzeki i rzeka ponownie zamarza w temperaturze niższy poziom. Czasami suszenety mogą tworzyć się podczas dużych osadów lodu rzecznego, gdy po zamarznięciu zamarzniętej wody z góry, część z niej wypływa z dołu i pod cienkim lodem tworzy się pustka, często zapadająca się podczas jazdy konno po lodzie (Sajan Wschodni, Prisayanye) .

Wysypka Na Ha- rozpadający się piaszczysty brzeg, zmywany przez nurt rzeki i fale jezior.

Syrol mi sie- las jest zdrowy, nietknięty przez szkodniki; naprzeciwko krakersy(patrz) (Wschodni Sajan).

Taig A - syberyjska nazwa gęstego, trudnego do przejścia, częściowo podmokłego lasu iglastego, składającego się ze świerka, modrzewia, cedru, jodły, a na południu z domieszką sosny. Słowo pochodzi od Mong.-Bur. tajga, sto oznacza „gęsty las górski”, „leśną dzicz”. Termin tajga weszła do światowej literatury geograficznej jako nazwa całego pasa lasów iglastych, tworzących specjalną strefę geograficzną – strefę tajgi.

T A joga– tak syberyjscy rybacy nazywają poszczególne obszary plantacji cedrowych, na których zbiera się orzechy (Sajan Wschodni).

Taig A Czarny Lub Kr A spanie- tak łowcy wiewiórek odróżniają tajgę czarną, w której spotyka się wychodzącą wiewiórkę, od tajgi czerwonej, gdzie spotyka się czerwoną, niewychodzącą wiewiórkę o czerwonawej skórze).

T A niech, talk S - niezamarzające źródło, strumień, rzeka; ciepłe źródło mineralne (rejon Bajkału i Transbaikalia). Tałci Dwanaście kluczy w dolinie rzeki Kira (Onon).

T A twarz- część gleby w obszarze wiecznej zmarzliny, która ma temperaturę powyżej 0°, tj. wyspy rozmrożonej gleby w obszarze wiecznej zmarzliny.

Taln I Do- wyspa porośnięta zaroślami wierzbowymi, zwykle wzdłuż brzegów rzek. Talniki- nazwy wsi.

T I nigus- długa, żmudna wspinaczka na przełęcz; łagodne podejście na wzgórze (Transbaikalia, region Bajkał). Termin pochodzi od wyrażenia „pociągnij za holownik”.

UV A l, UV A chłopak- łagodne zbocze góry lub wzgórza; wzniesienie bez wyraźnie określonej podstawy ze stopniowym i niezauważalnym przejściem ze zbocza w płaską dolinę; grzbiet niskich, wydłużonych wzgórz (Priangara).

Węgorz- półka podgórska, równina zalewowa, wysoki taras w pobliżu rzeki lub jeziora.

Złapać- jacuzzi w rzece. Na rzece Połów Angary, Podkamennej i Niżnej Tunguskiej to wir o znacznej sile i głębokości, w którym gromadzą się ławice ryb. Powstaje również, gdy duch rzek spotyka się z dwoma równoważnymi kanałami tej samej rzeki. Pływanie łódką z połowem jest bardzo niebezpieczne.

Św. Na Z- nazwa przyjęta przez Rosjan dla osad buriackich, odpowiadająca wsi lub wsi.

Jesień, Kropla wody- wodospad, próg, duża rolka z ostrymi półkami.

Ur A l- wydłużone niskie pasmo górskie. Nazwa jest używana w wioskach przesiedleńczych w regionie Angara.

Ur mi t- wyschnięte w górnym biegu kanału, ale zachowane w dolnej części.

Żelazo I - łąki kośne, systematycznie nawożone obornikiem i charakteryzujące się dobrym zbiorem traw. Obornik łąkowy od dawna był wykorzystywany przez Buriatów jako sposób na zwiększenie plonów trawy. Tereny do prasowania zostały założone przez Rosjan.

Uch O zał- przeciwnie, ostry koniec wyspy w dół rzeki, środek w korycie rzeki zagłówek(cm.).

X I wąsy- ostry, przeszywający zimny wiatr, wiejący najczęściej wzdłuż dolin rzecznych, gdy nie ma wiatrów z dominujących kierunków.

Zimno A - zimne wiatry na jeziorze Bajkał, wiejące nocą latem wzdłuż dolin i dolin na jezioro.

Grzbiet O waya tajga A - typowa tajga modrzewiowo-świerkowo-cedrowa na wyższych partiach grzbietów, mało dotknięta przez człowieka.

Gąszcz O ba- gęste, trudne do przebycia zarośla lub małe laski brzozowe i osikowe lub lasy świerkowe w lesie; gąszcz.

Czarne wody A - zbiorcza nazwa otwartej powierzchni rzek Syberii zimą. To woda lodowa, niezamarzające przepływy rzeczne, połyny. Stąd nazwa Czarna Rzeka.

Czernol mi sie- lasy tajgi górskiej z przewagą jodły, świerku, cedru z domieszką osiki (Południowa Syberia).

Cholera K A zmiana - taki sam jak kurum lub kamenukha (Transbaikalia).

Karol O py- małe jaskinie w skałach, zagłębienia w kształcie nisz i jaskinie wzdłuż brzegów rzeki (Prilenye, rejon Ilimski).

Szach w persji- wiosenna szorstka pokrywa lodowa na jeziorze Bajkał. W ciągu dnia lód topniejący od góry zamienia się w „poduszkę od szpilek”, następnie w nocy zamarzając, skleja się i tworzy kratkę.

Szel O Nacięcie- wiosenny ciepły wiatr wiejący z południa w stronę Bajkału. Nazwę przynieśli tu Nowogrodzianie: nad jeziorem. Ilmen wieje podobny południowo-zachodni wiatr wzdłuż doliny rzeki. Szelon.

Shiv mi R, dreszcz A - płytkie kamieniste dno koryta rzeki, woda tarzająca się po kamieniach, łagodne bystrza na rzece, zwłaszcza na osadach pułapkowych, stwarzające zagrożenie dla pływania.

Shipul I - tak nazywają się pola gazowe na jeziorze Bajkał, w których pęcherzyki gazu unoszą się na powierzchnię wody i zapalają się z sykiem od zapalonej zapałki. Te pęcherzyki gazu wskazują na obecność ropy w podwodnych głębinach Bajkału i prawdopodobnie nagromadzenie gazu ziemnego.

Shug A - niewielki pływający lód pojawiający się przed zamarznięciem na rzekach; mały, pokruszony lód przywieziony z połyni, powoli przemieszczający się pod pokrywą lodową po odroście.

SCH mi czy- liczne pęknięcia w lodzie jeziora. Bajkał powstaje zimą pod wpływem nagłych zmian temperatury powietrza. Mają szerokość od kilku milimetrów do metra i są niebezpieczne podczas jazdy po lodzie. Niektóre z nich powstają rok po roku w tym samym miejscu i mają swoje własne nazwy, np. Martwa luka.

Policzki- strome, wysokie skaliste brzegi rzeki, wystające w formie przylądka w koryto rzeki, tworząc miejscami silne zwężenie koryta. W którym prąd jest ograniczony i szybki. Niebezpieczny w transporcie. Występują w wielu rzekach Syberii, zwłaszcza na rzece. Angara i Lena. W niektórych miejscach takie odcinki rzeki nazywane są „bramami”. Policzki ograniczają się do obszarów, w których brzegi skalne zbliżają się do rzeki jednocześnie z obu stron, tworząc silne zwężenie kanału.

Yachena- miejsce w zbiorniku, w którym zimą gromadzi się dużo ryb.

Terminologia geograficzna na Syberii.

Kształtowanie się lokalnej rosyjskiej terminologii geograficznej na Syberii przebiegało przez stulecia i przebiegało różnymi drogami. Pierwsi rosyjscy odkrywcy, a później rosyjscy osadnicy na Syberii, w nowym środowisku naturalnym i w nowych warunkach ekonomicznych, nie znaleźli w swoim potocznym słownictwie słów niezbędnych do określenia pewnych dla nich nowych zjawisk. W tym przypadku pożyczyli niezbędne słowa od lokalnych mieszkańców i wprowadzili je do codziennego użytku: Maryan, Gudzhir, tajga, ubur, utug, kurum, arshan itp. Albo sami stworzyli nowe koncepcje, nowe terminy. Często przenosząc na warunki lokalne słowa znane im z poprzedniego miejsca zamieszkania: padun, ural, uval, rassokha, whirlpool, galya, shelonnik itp. Lub też tworzyli zupełnie nowe terminy oznaczające lokalne specyficzne zjawiska przyrodnicze: char, pykhun, surchina, belogorye, nikczemny, mnisi, wzgórze itp. Wiele terminów oznaczających pewne lokalne zjawiska geograficzne powstało od nazw własnych miejscowości. Gdzie obserwuje się te zjawiska? Na przykład lokalne wiatry na jeziorze Bajkał nazywane są sarma, kultuk, barguzin itp.

Istnienie terminów lokalnych i ich rozpowszechnienie w literaturze geograficznej jest zjawiskiem zupełnie oczywistym. Nazwy te, nadawane przez ludzi od dawna, czasami bardzo trafnie i wyraziście oddają specyfikę lokalną. Jak trafnie nazywa się na przykład bezdrzewne, pozornie nagie grzbiety i szczyty gór wschodniej Syberii - chars, czyli jak wyraziste są określenia lodospad, Shipuli, policzki, wodny śnieg itp.

Angara - zimny wiatr na jeziorze Bajkał, wiejący z północy, od strony doliny rzeki. Górna Angara.

Padun - nazwa bystrza rzeki, wodospadu, od czasownika „spadać”. Najsłynniejsze wodospady - bystrza znajdują się na rzece. Angara, Ude, tj. i inne.

Tangui , wieś, rejon Bracki - nazwa pochodzi od imienia Boer. raczejTangut(cm.). Główna populacja tego rodzaju żyje w regionie Alar; Oczywiście stąd Tangutowie przenieśli się na zachód. W 1723 r. istniała tu wieś rosyjska.Tanguewskaz trzema gospodarstwami chłopów rolnych.

Anzyob , Koleje Rosyjskie. stacja, rejon Bracki - pochodzenie nazwy wiąże się z następującą nieprzekonującą legendą: „Pewnego razu, nad brzegiem małego strumyka, na miejscu obecnej wsi, mieszkał stary tunguski nomad An z żoną Zob Mieli syna, któremu dali na imię An-Zeb. Imię to przeszło na rzekę, a później na wieś.” Innego wyjaśnienia nie znamy.

Anga , rzeka, dopływy Leny i jezioro. Bajkał - Evenk. i wiercić. W językach anga oznacza „pysk zwierzęcia”, „usta”, a w sensie przenośnym - „wąwóz”, „rozszczep”, „wąwóz”. Rzeczywiście rzeki te, przecinając pasma górskie przez wąwozy i rozpadliny, niosą swoje wody do Bajkału lub Leny.

Angara , rzeka, dopływ Jeniseju - do wiertła. język od rdzenia ang (patrz) słowa angai, angara, angar, angarhai w równym stopniu oznaczają „rozdziawiony”, „otwarty”, „odsłonięty”, „ziewający”, a także „rozszczep”, „wąwóz”, „wąwóz”. A jeśli weźmiemy pod uwagę, że Angara u źródła, przecinając góry, szybko przepływa przez przepaść lub wąwóz, to naprawdę przypomina „usta”, „otwarte usta”, łapczywie i stale wchłaniając wody jeziora Bajkał .
Pochodzenie nazwy Angara wiąże się z charakterem morfologii doliny rzeki u jej źródła, przypominającej przepaść, wąwóz, przez który Angara wypływa z jeziora Bajkał. Pierwsza wzmianka o nazwie Angara pojawiła się w źródłach historycznych w XIII wieku. w postaci Ankara-muren.

Wichorewa - rzeka nosi imię rosyjskiego żołnierza, centuriona Streltsy Wichora Savina, zwanego Tereszką, który podczas żeglugi w górę Angary zginął w 1630 r. z rąk miejscowych plemion Tungów.

Brack - nazwa pochodzi od słów „bracia”, „braterski” (zdecydowana wymowa przez Rosjan imion Buriaci, Buriacki). Pierwsze wieści o Buriatach dotarły do rosyjskiej służby nad Jenisejem na początku XVII wieku. Odtąd zamiast nietypowego dla Rosjan słowa „Buryat” pojawiała się nazwa „bracia”. Nazwa ta została zawarta w oficjalnych dokumentach i przypisana plemionom Buriacji zamieszkującym Angarę. W 1631 r w pobliżu nomadów Buriacji na Angarze zbudowano fort, który nazwano Brack. Nazwę tę przekształcono następnie na wieś i miasto Brack. Stary Brack, położony przy ujściu rzeki. OK, zalane. Nazwę przeniesiono na nowy kompleks osadniczy rozciągający się na długości 30-40 km, zaczynając od tamy Brackiej Elektrowni Wodnej po obu stronach Morza Brackiego, przy dawnym progu Paduńskim.Próby zrozumienia tego imienia od rosyjskiego słowa „brat” są błędne.

Podkładka Na N (wieś),Podkładka Na n zwężenie na rzece Angara powstają od czasownika „spadać” (wodospad, próg, strome zejście na rzekę). Termin ten stał się własną nazwą dla największych, najsurowszych i najbardziej burzliwych bystrzy na Angarze -Padun (LubPróg Paduńskiego ). Nazwę tę nadali progowi rosyjscy odkrywcy XVII wieku. Tak więc Maxim Perfilyev napisał: „A trzeci próg Padun znajduje się blisko braterskich wrzodów: jest stromy i dobry, a wspinaczka na niego jest jak góra”. Tutaj na krótkim odcinku następuje znaczny spadek poziomu wody, koryto rzeki zwęża się do 800 m, a dno tworzą masywne skały krystaliczne. Wszystkie te cechy odcinka progowego sprzyjały budowie tamy dla potężnej elektrowni wodnej – Brackiej Elektrowni Wodnej. Obecnie obszar zwężenia Paduńskiego i progu Paduńskiego stał się najgłębszym miejscem na Morzu Brackim. Pierwszy fort bracki (czyli buriacki) powstał w pobliżu progu Paduńskiego w 1631 roku. W 1654 roku w miejscu, gdzie przed powstaniem Morza Brackiego znajdował się Brack, powstał drugi fort o tej samej nazwie. Wcześniej mała starożytna wioska Padun znajdowała się na progu Padun.

Hydrostro I tel - Nazwa stacji zachowuje pamięć o czasach budowy elektrowni wodnej Brack. Sąsiednia wioskasystem operacyjny I nowy (dzielnica Bracka) powstała w 1960 roku w pobliżu małej osiki, obecnie prawie wyciętej.

Stacja została nazwana na cześć rzekiLatawiec I Ha . otwartyLatawiec O vsskoe Złoże rudy żelaza nosi imię rosyjskiego górnika rud Szestaszki Korszunowa, który w latach 50. XVII wieku osiedlił się nad rzeką Ilim u zbiegu rzeki, która otrzymała nazwęlatawiec , przeprowadził pierwsze wytop rudy żelaza ze złoża Korszunowskiego. Założył tu kuźnię, wokół której powstała osada zwana późniejSzestakowo .

Żelazna Stopa O rsk-il I Moskwa - miasto, które powstało na terenie złoża rudy żelaza Korszunowski. W latach pięćdziesiątych XX wieku pojawiły się tu namioty poszukujących geologów, następnie w związku z rozwojem rudy żelaza rozrosła się wieś Żeleznogorsk, która od 1965 roku zaczęła nazywać się miastem Żeleznogorsk-Ilimski.

Pursay , m. na Morzu Brackim, w pobliżu tamy wodnej, pozostałość skały wznoszącej się nad progiem Paduńskim - to miejsce i wodospad spadający z wysokiego klifu nazywano na starożytnych mapachWycieczka, w pobliżu płynęła rzeka.Tursey i imięPursayNie pojawia się nigdzie. Trudno teraz powiedzieć, jaki związek istnieje między tymi nazwami. Jednak oba słowa nie zostały jeszcze w zadowalający sposób rozszyfrowane.

Syberia , obszar historyczny i geograficzny w azjatyckiej części ZSRR - w celu wyjaśnienia pochodzenia nazwySyberiaZaproponowano wiele sprzecznych interpretacji. Jednak nazwa ta nadal pozostaje tajemnicza. W źródłach historycznych po raz pierwszy wspomniano o nim już na początku XIII wieku: w „Tajnej Legendzie Mongołów” (s. 492) mówi się, że w roku „Zająca” (1207) wojska Czyngisyda podbiły całą „ludy leśne”, w tym lud szibir (Sibir), który żył na północ od Ałtaju i na zachód od Angary. Sto lat później nazwa ta została wymieniona w formularzuIbir, Sibir, Szibirprzez Raszida ad-dina (1246 - 1318) i odnosił się także do południowej, mało znanej części zachodniej Syberii, która wówczas pod tą nazwą wchodziła w skład Jochi ulus („Złota Horda”). Pod koniec XV w. W wyniku upadku Złotej Ordy na południu zachodniej Syberii powstało półfeudalne państwo tatarskie (chanat syberyjski), którego stolica znajdowała się w XVI wieku. było miastem Kyshlak - nazwa tatarska i jej starsza nazwa -Iskera(Syberia). Miasto położone jest w pobliżu współczesnego Tobolska. Wieś ta została założona już w XI - XII wieku. lokalne plemiona Chanty, spokrewnione językowo z rodziną ugrofińską. Dlatego najbardziej prawdopodobnym założeniem jest to, że nazwaSyberiazwiązany z językiem plemienia należącego do ludów ugrofińskich. Legendy Tatarów Tobolskich mówią o narodzie Sybyrskim,którzy zajmowali miejsca w środkowym biegu Irtyszu przed nimi, Tatarami. Ten starożytny lud, najwyraźniej należący do Finno-Ugryjczyków, pod wpływem jakichś powodów społecznych, najprawdopodobniej pod uciskiem Tatarów, opuścił swój kraj lub został zasymilowany, „pozostawiając” mu swoje imię -Sybyr(Syberia). Uznać zatem trzeba, że tytułSyberiato dziedzictwo językowe jakiegoś plemienia ugrofińskiego, które żyło na południu zachodniej Syberii, zanim przybyła tu horda tatarsko-mongolska.Sybyr, Syberiaoznacza etnonim plemienia zamieszkującego południe zachodniej Syberii. Próbuje wyprowadzić tę nazwę od Mong.Shibir- „bagno”, rosyjski.srebrny- północ itp. nie są uzasadnione.

Włodzimierz Gromow

MOJA KRAWĘDŹ

Niech miasto będzie wielbione chwałą

Z fabrykami i elektrowniami wodnymi.

I szczerze mówiąc, dla mnie jest to ładniejsze

Miejsca w pobliżu.

U „Braterskiego Morza”

nad zatoką,

Płoną ogniska dzikich róż.

Długo i spokojnie

Sosny o czymś rozmawiają.

A krainą turystów jest wyspa Tenga,

Gdzie stokrotki i smażenie?!

Wesoły rząd kolorowych namiotów

Skręcił w stronę rzeki.

I zielone zatoki na brzegu morza,

Co przyciąga jak magnes?!

Będzie konkurować z żarem słońca

A rzucanie cienia cię ochłodzi.

Brack był wychwalany w wierszach i pieśniach.

I tutaj nie można nic powiedzieć.

Ale jestem o wiele bardziej zainteresowany

Nie on – jego otoczenie.

1961

Ludowe określenie geograficzne – słowo określające charakter obiektu geograficznego, jego rodzaj i typ. Będąc w rzeczywistości rzeczownikiem pospolitym, terminy ludowe służą do określenia konkretnego pojęcia lub zjawiska geograficznego. Terminy są ściśle powiązane z samymi przedmiotami, z realiami geograficznymi, są przez nie podyktowane. Związek terminu ludowego z obiektami geograficznymi, jego istota wyraża się w toponimii, która jest rodzajem akumulatora znacznej liczby terminów. Relacja między toponimem a terminem jest uniwersalnym wzorcem toponimii.

N.I. Nadieżdin jako jeden z pierwszych wśród naukowców zwrócił uwagę na rolę nauk geograficznych w badaniu i gromadzeniu ludowych terminów geograficznych. W 1847 roku napisał: „W prostym, potocznym użyciu we wszystkich regionach i wśród wszystkich ludów istnieje wiele słów na oznaczenie obiektów geograficznych, tj. rodzaj, objętość, skład, jakość i ogólnie wszystkie właściwości obszarów objętych badaniem geografii.” Wśród wyrazów podobnych autor wymienił takie terminy jak góra, dolina, suchy ląd, kopiec, wzgórze, posad, miasto itd.

Określenia ludowe i tworzone przez nie toponimy są obiektywnymi informatorami o specyfice warunków geograficznych, innymi słowy mają istotne znaczenie potencjał informacyjny. Przez potencjał informacyjny ludowego terminu geograficznego rozumie się ogół informacji geograficznych zawartych w tym określeniu, który ma charakter naukowy i praktyczny, odzwierciedlając specyfikę warunków i zasobów naturalnych oraz cechy ich rozwoju w procesie działalności gospodarczej .

Ludowe terminy geograficzne są jedną z podstaw nominacji toponimicznej. Naukowcy od dawna zauważyli, że wiele toponimów opiera się na prostym określeniu - rzeka, góra, jezioro. Wybitny geograf A.Humboldt w swoim dziele „Azja Środkowa” napisał: „Najstarsze nazwy pasm górskich i dużych rzek początkowo niemal wszędzie oznaczały tylko góry lub wodę”. Wyjaśnia to fakt, że w czasach starożytnych przestrzeń znana prymitywnemu człowiekowi była ograniczona i nie było potrzeby nadawania przedmiotowi „imienia osobistego”. Dlatego mężczyzna po prostu nazwał rzekę Rzeka i góra - Góra. Zatem termin „rzeka” leży u podstaw takich hydronimów jak Jenisej, Lena, Parana, Jukon, Amur, Niger itp., a podstawą toponimów jest określenie „góra”. Alpy, Chibiny, Pireneje itd.

Rola terminów w toponimii poszczególnych regionów jest odmienna. Tak więc w języku tureckim, mongolskim, chińskim i częściowo w toponimii ugrofińskiej stanowią one większość nazw geograficznych, a w toponimii słowiańskiej jest ich znacznie mniej.

Terminy fizjograficzne należą do najstarszej warstwy języka. Dlatego też często praktycznie niemożliwe jest dokonanie ich odniesienia chronologicznego. Krajobrazy naturalne i ich elementy są szczegółowo opisywane przez miejscową ludność w wyniku wielowiekowych obserwacji zjawisk i procesów przyrodniczych. Wchodząc w sferę działalności praktycznej, obiekt przyrodniczy często tracił swoje pierwotne znaczenie (na przykład jako naturalny punkt orientacyjny). Mieszanie jednostek dialektycznych i ich kontakt prowadzi do wzrostu liczby terminów i ich szczegółowości. Ponadto w każdej strefie dialektalnej ludowa terminologia geograficzna tworzy swój własny, specyficzny system, który nie zawsze zależy od warunków naturalnych.

Na podstawie analizy toponimii wschodniosłowiańskiej można wyróżnić następujące podgrupy terminologiczne fizyczno-geograficzne: oronimiczny (góra, grzbiet, stos, garb, wysoki, brzeg, trzcina, wał, szczyt, dolina, suchy ląd), hydronimiczny (rzeka, rechica, bystrica, jezioro, staw, stav, krynitsa),żelonimiczny (bagno, bugno, ponury, twist, biały, mech),litologiczny (piasek, glina, kamień, chvyr),fitotoponimiczny (bor, dubrova, lipa, olcha, osowiec, bereznik, las).

Historyczne procesy rozwoju i zmian w przyrodzie regionów Ziemi postępowały równolegle. Zjawisko to znajduje odzwierciedlenie w ludowej geografii w ujęciu społeczno-ekonomicznym , wyrażone w toponimii. Na Białorusi toponimy odzwierciedlające zjawiska gospodarcze stanowią około jednej czwartej nazw. Charakter formowania się terminów tej grupy jest unikalnym wskaźnikiem poziomu rozwoju społeczno-gospodarczego oraz historyczno-kulturowego ludzi na różnych etapach formacji. W przeciwieństwie do terminów fizyczno-geograficznych, terminy społeczno-ekonomiczne dobrze nadają się do randkowania.

W obrębie słowiańskiego regionu toponimicznego rozróżnia się terminy rodzaje osad (miasto, wieś, nowoselki, podwórze, osada, przedmieścia, przysiółek),budynków i ich części (vezha, chata, kamenitsa, kaplica, klasztor, klatka, klepisko, osiedlić się, odrina, stajnia),produkcja (guta, majdan, smollarnia, mlyn),agronimiczny Lub rolniczy (lyado, oseka, ruban, rubel, lot, dert, tereben),terminy dromonimiczne lub dotyczące szlaków transportowych (przejście, droga, bród, most, skrzyżowanie).

Ludowe terminy geograficzne są podstawą toponimii wielu regionów Ziemi. Określają one specyfikę przedmiotów rzeczywistych i są kluczem do poznania etymologii nazw geograficznych.