Czy wszyscy słyszeli nazwę niesamowitego, legendarnego kraju - Hyperborei? Czy wiesz, gdzie ona była?
Hyperborea to bajka, Hyperborea to legenda... Leżała w odległych północnych krainach. Żyli tam ludzie, nie znając wojen i konfliktów, a aktywnie poszukiwali tego miejsca mieszkańcy innych krajów – Rzymianie, Grecy, a nawet Hindusi. Minęły tysiąclecia, a w rękach naukowców znalazła się mapa, która wywołała wiele hałasu i do dziś ekscytuje umysły badaczy, słynna mapa Merkatora, na której rzekomo po raz pierwszy pokazał tajemniczą krainę Hyperborei, w rejonie Bieguna Północnego. Gdzieś w rejonie naszej Rosji.
Syreny i Drzewo Życia. Źrebię; Rosja. Ruś Kijowska; XI wiek; lokalizacja: USA.
Dla starożytnych ludów Europy i Azji Rosja była tak duża i rozległa, że wielu pomyliło ją z kilkoma różnymi państwami. (Nawiasem mówiąc, jest on wielki i ogromny nawet teraz dla wielu narodów). Sarmacja, Gardariki, As-Slawia – to nie wszystkie nazwy, jakie inne narody nadali temu krajowi.
1. Hiperborea
Hyperborea w starożytnej mitologii greckiej to nazwa pewnego legendarnego północnego kraju. Niektórzy historycy skłonni są twierdzić, że znajdował się on na północnym Uralu, w Karelii lub na półwyspie Taimyr. Na niektórych średniowiecznych mapach ta konkretna część Rosji nazywała się Hyperborea.
2. Gardariki
Starożytni Skandynawowie nazywali terytorium dzisiejszej Rosji Gardariki. Z islandzkiego „gardariki” tłumaczy się jako „kraj miast”. Początkowo Warangianie nazywali Nowogród Wielki stolicą Gardariki, a następnie znaczenie to rozprzestrzeniło się na południowe ziemie Rusi. Nawiasem mówiąc, skandynawski „gard” został przekształcony w słowiański „grad”, który następnie stał się „miastem”.
3. Sarmacja
Granice Sarmacji rozciągały się od Morza Czarnego i Gór Sarmackich (Karpat) po Ural. Imię to jest wspomniane w I wieku p.n.e. mi. Nieco później Ptolemeusz szczegółowo opisze Sarmację azjatycką i europejską. Michaił Łomonosow był gorącym zwolennikiem teorii, że początków państwa rosyjskiego należy szukać właśnie w Sarmacji.
4. Wielka Szwecja
Przed rozpoczęciem najazdu mongolskiego przywódcy skandynawscy nazywali Rusi Wielką Szwecją. Islandzki polityk Snorri Sturlusson na początku XIII wieku określił obecne terytorium Rosji jako „Svitjod”. W jednym ze zbiorów sag Ruś jest opisana następująco: „Na północ od Morza Czarnego rozciąga się Switod Bolszaja, czyli Zimno. Północna część Switoda jest niezamieszkana ze względu na mróz. W Svitjod znajduje się wiele dużych heradydów (miast). Istnieje również wiele różnych narodów i wiele języków. Są tam olbrzymy i karły, jest tam wielu różnych niesamowitych ludzi…”
5. As-Slavia
As-Slavia była nazywana przez Arabów w X wieku jednym z trzech ośrodków Rusi. Geografowie El-Farsi i Ibn-Haukal za stolicę As-Slawii uważali miasto Salau (Słoweńsk), które znajdowało się niedaleko Nowogrodu Wielkiego. Pozostałymi dwoma ośrodkami starożytnej Rusi w świadomości Arabów były Artania i Kujawa. Jeśli historycy nie doszli jeszcze do konsensusu co do lokalizacji pierwszego, to Kujawa była ziemią kijowską.
6. Moskwa
Wydawałoby się, że eufoniczne „Mosko” pochodzi od nazwy stolicy. Niektórzy historycy twierdzą jednak, że imię to wywodzi się od imienia Mosocha lub Meszecha, wnuka Noego ze Starego Testamentu i założyciela narodu „moskiewskiego”. Na poparcie tej teorii przytacza się „Streszczenie, czyli krótki opis początku narodu rosyjskiego”, opublikowane w 1674 r. w Ławrze Kijowsko-Peczerskiej. Dla Europy Zachodniej Moskwa była neutralnym synonimem Rosji czy Rusi. Koncepcja ta zaczęła nabierać negatywnych konotacji ze względu na to, że Rzeczpospolita Obojga Narodów nie uznała roszczeń Księstwa Moskiewskiego do niektórych ziem.
„Rosja” to stosunkowo nowa nazwa. Wcześniej nasze terytorium zostało wpisane do annałów historycznych i przedstawione na mapach geograficznych pod zupełnie innymi nazwami.
Hiperborea
Legendarny kraj starożytnej mitologii greckiej. Wielu naukowców twierdzi, że Hiperborejczycy żyli na północy Rosji wiele tysięcy lat temu. Co ciekawe, nawet na wielu średniowiecznych mapach tereny te oznaczono jako Hyperborea. Starożytny grecki historyk Diodorus Siculus opisał Hiperborejczyków jako ulubieńców losu, a dokładniej boga Apolla, który często odwiedzał te ziemie i otwarcie patronował Hyperborei. Diodorus pisał nie bez zazdrości: „Nawet śmierć przychodzi do Hiperborejczyków jako wybawienie od sytości życia, a oni, doświadczywszy wszystkich przyjemności, rzucają się do morza”.
Sarmacja
Granice tego kraju rozciągały się od Morza Czarnego po Ural. Niektórzy historycy twierdzą, że Sarmację zasiedlili ludzie z mitologicznej Hyperborei, którzy wyparli Scytów i zaczęli rządzić ich ludnością. Co ciekawe, wiele rodów (herbów) polskiej szlachty wierzy, że wywodziły się one właśnie od Sarmatów (tzw. Sarmatyzm). Notabene Michajło Łomonosow, w przeciwieństwie do obrońców teorii normańskiej, uważał, że korzeni rosyjskiej państwowości należy szukać właśnie w tradycji sarmackiej.
Tatar
Europejscy kartografowie aż do XIX wieku wyznaczali terytorium naszego kraju tą nieszkodliwą nazwą. Wielu krajowych historyków optymistycznie kojarzyło nazwę „Tartaria” z narodem tatarskim. Jest jednak mało prawdopodobne, aby średniowieczni geografowie zachodnioeuropejscy podzielili z nimi tak pozytywne nastawienie, ponieważ nazwę „Tartaria” kojarzyli z Tartarem, piekłem z mitologii starożytnej Grecji, gdzie bóg Kronos (znany również jako Saturn) i inni tytani zostali zrzuceni. Zlokalizowanie tego katastrofalnego miejsca na rosyjskiej Ziemi zawdzięczamy astrologom, według których obliczeń to właśnie terytorium jest kontrolowane przez planetę Saturn ze wszystkimi tego konsekwencjami. Ciekawe, że Nostradamus w swoich „Stuleciach” obiecał szczęśliwe zakończenie Tartarowi, twierdząc, że kraina Saturna na końcu czasów będzie miała prawie Złoty Wiek.
Gardariki
Tak Normanowie i inni Wikingowie nazywali obecne terytorium Rosji. Z języka islandzkiego słowo „gardariki” można przetłumaczyć jako „kraj miast”. Biorąc pod uwagę fakt, że Normanowie, którzy w swoim życiu widzieli wiele krajów i regionów, nazywali Rosję jedynie po „miejskiej” nazwie, możemy ocenić wysoki poziom cywilizacyjny naszych przodków.
Wielka Szwecja
Słynny islandzki skald i polityk Snorri Sturlusson, żyjący na przełomie XII i XIII wieku, europejskie terytorium obecnej Federacji Rosyjskiej nazwał Wielką Szwecją (po islandzkim – Svitjod). Oznacza to, że w pewnym stopniu my, obywatele Rosji, jesteśmy Szwedami. Tylko duży lub świetny. Tak skald opisuje Matkę Rosję w zbiorze sag „Pierwszy krąg”: „Na północ od Morza Czarnego rozciąga się Switod Bolszaja lub Chołodnaja. Niektórzy uważają, że Wielki Svitjod to nie mniej niż Wielki Serkland (Kraj Saracenów), niektórzy porównują go do Wielkiego Blolandu (Afryka). Północna część Switoda jest niezamieszkana ze względu na mróz i zimno. W Svitjod znajduje się wiele dużych heradydów (miast). Istnieje również wiele różnych narodów i wiele języków. Są olbrzymy i karły, są niebiescy ludzie i wiele różnych niesamowitych ludów…” Właściwie niewiele się zmieniło od czasów Snorriego Sturlussona. Tyle że rzadko widuje się niebieskich ludzi.
As-Slavia
Nazwę tę nadali Rusi w X wieku arabscy geografowie El-Farsi i Ibn-Haukal. Stolicą As-Slavii było miasto Salau. Wielu historyków utożsamia As-Slavię z ziemią nowogrodzką, a Salau z legendarnym miastem Słoweńsk, położonym niedaleko dzisiejszego Nowogrodu Wielkiego. Co ciekawe, historycy arabscy nadali także ziemiom rosyjskim kilka nazw: Artania i Kujawa. Nadal toczy się debata na temat lokalizacji Artanii: niektórzy historycy umieszczają ją na obszarze współczesnego Ryazania. Kujawa jest wyraźnie związana z ziemią kijowską.
Moskwy
Tutaj wydaje się, że wszystko jest jasne: Rosję nazywano Moskwą dzięki swojej stolicy. To prawda, że wiele źródeł twierdzi, że nazwa Moskwy pochodzi od Mosocha (lub Meszecha), wnuka Noego. Mówią, że był założycielem narodu „moskiewskiego”. Co ciekawe, wersja ta została spisana w „Streszczeniem, czyli krótkim opisie początków narodu rosyjskiego”, opublikowanym w 1674 r. w murach Ławry Peczerskiej. Wielu historyków poszło jeszcze dalej, stwierdzając, że słowa „Moskwa” i „Moskwa” nie mają ze sobą nic wspólnego. Jeśli nazwa państwa pochodzi od potomka proroka Starego Testamentu, wówczas stolica tego stanu pochodzi od pewnego lokalnego boga plemienia Merya, który, jak wiemy, był rdzennymi mieszkańcami ziemi obecnego regionu moskiewskiego . Niestety, w XXI wieku nie jesteśmy już w stanie zweryfikować tych wersji...
Rosja to państwo o bogatej historii, bogatej kulturze i ciekawych ludziach. Ale nie wszyscy ci ludzie wiedzą na pewno, czemu ich kraj zawdzięcza swoją nazwę. Chociaż o czym tu rozmawiać, jeśli nie wszyscy historycy i lingwiści mają w tej kwestii jednomyślne zdanie. Postaramy się rozważyć najbardziej wiarygodne teorie i dowiedzieć się dlaczego Rosja ma taką nazwę.
Krótka wycieczka po „ewolucji” nazwy „Rosja”
Wszyscy wiedzą, że historia naszego kraju zaczyna się w Stare państwo rosyjskie, założonej przez znanych Rurikowiczów. Nazywali ją Rusią Kijowską, bo... jego stolicą było wspaniałe miasto Kijów, a ludność stanowili naród rosyjski.
Pod koniec XIII wieku powstało Księstwo Moskiewskie, które nazwano „Rosją”. W ciągu mniej więcej stulecia zaczęto używać słowa „Rosja”. Naukowcy sugerują, że wynika to ze specyfiki wymowy naszego narodu, dlatego w słowie „Rosja” litera „u” stopniowo zmieniała się w „o”. Ale „Rosja” była używana znacznie rzadziej niż „Rus”, „Ziemia Rosyjska” i „Moskwa”.
Samo słowo „Rosja” (wówczas bez podwójnego „s”) powstał w Bizancjum w X wieku dla greckiego określenia Rusi. „Ρωσία” tak wygląda po grecku „Rosia” i w tej formie podobno zostało po raz pierwszy napisane. A oto pierwsza wzmianka pisana cyrylicą, pochodząca z 1387 roku:
Terytorium państwa rosyjskiego stopniowo rosło, a populacja została uzupełniona ludami innych narodowości - wraz z tym coraz częściej używano słowa „Rosja”. Oficjalne założenie nastąpiło w 1547 r. Potem cały kraj zaczęto nazywać królestwem rosyjskim (rosyjskim).
Ostatecznie mamy to, co mamy Rosjanie nazywają pojedynczy naród, a duże wielonarodowe państwo nazywa się rosyjskim.
Nawiasem mówiąc, nazwa łacińska "Rosja" odnaleziono już w źródłach zachodnioeuropejskich w XI wieku.
Zatem dokładnie słowo „Rus” stało się pochodną słowa „Rosja”. Ale naukowcy mają odmienne zdanie na temat Rusi i narodu rosyjskiego.
Nawiasem mówiąc, nazwa Ukrainy najprawdopodobniej pochodzi od spółgłoskowego staroruskiego słowa „ukraina”, oznaczającego terytorium przygraniczne lub krainę przygraniczną. Ale z Białorusią jest jeszcze prościej – jej nazwa pochodzi od wyrażenia „Biała Ruś”.
Cóż, teraz spójrzmy na istniejące teorie na temat pochodzenia słowa „Rus” i „Rosjanie”.
Teoria Normana
W tym przypadku tak się mówi Ruś to nikt inny jak Wikingowie i Normanowie. Faktem jest, że „Opowieść o minionych latach” zdaje się wskazywać, że plemiona wschodniosłowiańskie zwróciły się do Warangian, a dokładniej do Rusi, którzy byli jednym z tamtejszych plemion.
Jeśli trzymać się tej teorii, powinniśmy zwrócić się do staroislandzkiego słowa „Róþsmenn”, które oznacza wioślarzy lub marynarzy. Dlatego nazwa normańskiego plemienia Rusi może mieć takie pochodzenie.
W rzeczywistości sam Rurik jest Varangianem z ludu Rusi. Plemiona słowiańskie powołały go na swojego władcę, gdyż... w tym czasie byli pogrążeni w konfliktach domowych.
Teorię normańską potwierdza wiele źródeł bizantyjskich i europejskich, gdzie Ruś utożsamiano z Wikingami. W tych samych źródłach imiona rosyjskich książąt wskazane są w sposób północny: książę Oleg - X-l-g, księżniczka Olga - Helga, książę Igor - Inger.
Innym ciekawym argumentem jest esej niejakiego Konstantyna Porfirogeneta „O administrowaniu imperium”, napisany w połowie X wieku. Podane są tam nazwy bystrzy Dniepru. Zabawne jest to, że używa się do tego dwóch języków: słowiańskiego i rosyjskiego. W tej drugiej wersji widać skandynawskie podobieństwo.
Tak czy inaczej, Skandynawowie zdecydowanie odwiedzili terytorium wschodniosłowiańskie. Świadczą o tym liczne znaleziska archeologiczne. Co więcej, pochodzą one dokładnie z czasów „wezwania Varangian”.
Nawiasem mówiąc, pisownia podwójnego „s” została ostatecznie ustalona dopiero za Piotra I.
Teoria słowiańska
Imię Rusi często kojarzone jest z nazwą jednego z plemion Słowian wschodnich – Ros (lub Rus). Uważa się, że osiedlili się wzdłuż prądu Rzeka Ros, który jest jednym z dopływów Dniepru. Jednak wielu badaczy uważa tę teorię za naciąganą, a samo istnienie słowiańskiego plemienia o tej nazwie jest ich zdaniem wątpliwe. Po pierwsze, faktycznie w tamtym czasie rzeka miała nazwę z „ъ” w rdzeniu, czyli „Ръь”, a po drugie, założenie to powstało w czasach Związku Radzieckiego, kiedy na wszelkie możliwe sposoby próbowano rzucić wyzwanie Normanom teoria. Dlatego wiele twierdzeń budzi wątpliwości. Należą do nich fakt, że Rusowie byli tak nazywani ze względu na ich jasnobrązowy kolor włosów.
Ta sama rzeka Ros Bardziej prawdopodobna jest opinia Łomonosowa, który uważał, że ludność Rusi (lub Rosowa) ma powiązania z Prusami bałtyckimi (także Słowianami). A znaleziska archeologiczne wskazują na powiązanie Słowian bałtyckich z północną populacją starożytnej Rusi.
Teoria sarmacka (irańska).
Sarmaci to koczownicze plemiona mówiące po irańsku, które w połowie pierwszego tysiąclecia okupowały terytorium współczesnej Ukrainy, Rosji i Kazachstanu. Ci goście mieli takie plemiona jak Roxolon i Rosomans, których wielu wybitnych naukowców uważa za przodków Rusi. Stąd wzięła się nazwa Rus.
Sarmaci to kolejny możliwy nasz przodek. Dlaczego nie nowoczesna brygada rosyjska? Szwedzka teoria
Od VI do V wieku Szwedzi odwiedzali te ziemie i twierdzili, że widzieli tam fińskie plemiona, które nazywali Rotsi.
Teoria wojskowa
Istnieje również wersja, która mówi, że „Rus” była nazwą specjalnej klasy wojskowej już w czasach narodzin starożytnego państwa rosyjskiego. Z biegiem czasu nazwa ta przeszła na cały naród.
Wniosek
Dlaczego Rosja ma taką nazwę? Ponieważ słowa „Rus” i „Russian” były pochodne, których pochodzenie wiąże się z nazwą jednej z rzek na terytorium Słowian oraz z plemieniem Varangian, a nawet z Sarmatami i ich plemieniem Roksolanów . Dziś teoria normańska, poparta faktami historycznymi i znaleziskami archeologicznymi, wydaje się najbardziej prawdopodobna. Możliwe więc, że Matka Rosja została tak nazwana dzięki legendarnym Wikingom, którzy kiedyś przybyli na ziemie naszych przodków.
O JĘZYKU ROSYJSKIM
„JĘZYK ROSYJSKI” jest wspaniały i potężny – tego właśnie uczono nas w szkole.
On jest „pierwszy”, a wszyscy pozostali Słowianie stanowią „świtę” wokół niego.
Jednak: O JĘZYKU ROSYJSKIM
Język rosyjski pojawił się dopiero w XVI - XVII wieku, a jego podstawy gramatyczne stworzył później M. Łomonosow.
M. Łomonosow wykorzystał podręczniki i książki księstw rosyjskich, aby stworzyć akceptowalną strukturę gramatyczną języka rosyjskiego.
Łomonosow krok po kroku stworzył rosyjski język literacki: gramatykę i strukturę.
Puszkin w pewnym momencie wniósł do tego języka własne znaczące dodatki.
Puszkin wzbogacił język rosyjski o wiele interesujących i nowych treści.
Jednocześnie dziś ze strony lingwistów rosyjskich mocno podkreśla się pogląd, że ukraiński jest „polskim” językiem rosyjskim, bo podobno zawiera dużo polskich słów.
Jest to po prostu próba wyjaśnienia różnicy między językiem ukraińskim a językiem rosyjskim.
Jest to „przyjemne” dla rosyjskiej ludności Rosji, aby nie zastanawiało się i nie generowało „dodatkowych” myśli.
Tak naprawdę kryje się za tym „sekret”!
Jaki jest powód ogromnej liczby zapożyczeń w języku rosyjskim z języków tureckich: tatarskiego, ugrofińskiego, meri, vesya, chud?...
Język rosyjski to konglomerat języków ludów zrusyfikowanych: Uralu, północnych stref współczesnej Rosji...
Język ukraiński nie opiera się na słowach polskich, ale na powszechnych słowiańskich.
To jest główny powód, dla którego: Białorusini i Ukraińcy rozumieją język polski i czeski, serbsko-chorwacki, a jeszcze lepiej słowacki.
Z historii wiadomo, że na Ukrainie z pewnością nie było słowackiej okupacji.
Słownictwo języka ukraińskiego i białoruskiego pokrywa się w 70%. Ta jedność pokazuje, które narody mają prawdziwe, a nie wymyślone - fikcyjne, historyczne i kulturowe korzenie językowe.
Te korzenie językowe są nieodłącznie związane z narodami prawdziwej Rusi, a nie północno-wschodniego „Księstwa Moskiewskiego”.
Tylko dwa narody: białoruski i ukraiński są spadkobiercami i kontynuatorami prawdziwych tradycji ruskich.
Słynny rosyjski językoznawca Dahl próbował używać języków słowiańskich, których się uczył, do komunikowania się z chłopami regionu moskiewskiego.
Nie rozumieli języka, w którym próbował do nich mówić...
A to tylko 100-150 mil od Moskwy, więc co możemy powiedzieć o rosyjskim „odludziu”?
Dahl wielokrotnie powtarzał, że język ruski nazywa się rosyjskim i pisze się go tylko jednym „s”.
Dahl jednak nikogo nie przekonał.
Priorytetem były dekrety Piotra I.
Ale to właśnie rosyjski starzy ludzie na Ukrainie jeszcze w XX wieku nazywali swój język ruskim, przeciwstawiając go nowo wynalezionemu językowi moskiewskiemu: „rosyjski” przez 2 „s”.
Pochodzenie wielu „oryginalnych rosyjskich” słów, których „rosyjskość” nie budzi dziś wątpliwości nawet wśród nauczycieli języka rosyjskiego…
nawet w Rosji jest pokryta „mgłą”.
Jeśli jednak przeanalizujesz skład leksykalny języka rosyjskiego, okaże się, że podstawowa podstawa rdzennych języków słowiańskich ma z nim niewiele wspólnego.
W języku rosyjskim jest wystarczająco dużo słów przeniesionych z pisma cerkiewnosłowiańskiego, których używano wyłącznie do pisania i nabożeństw.
To nikogo nie dziwi.
M.V. Łomonosow wziął właśnie to za podstawę - pismo cerkiewno-słowiańskie.
Korzystając z podręczników uczonych Rosjan z Rusi w średniowieczu (wówczas część Wielkiego Księstwa Litewskiego), Łomonosow stworzył gramatykę: gramatykę znanego języka moskiewsko-rosyjskiego.
Z tego też powodu współczesny język rosyjski przesiąknięty jest wieloma zapożyczeniami z pisma cerkiewnosłowiańskiego, które na Rusi do końca XVII w. pełniło funkcję przekazu pisanego.
Ponadto do języka rosyjskiego weszły duże tablice słów i pojęć z ludów północnego - Uralu oraz z języków ugrofińskich północnej strefy Rosji: wepsowie, meri, komi, vesi, murom...
Wszystko wydarzyło się „naturalnie”.
Podbijając te narodowości, zasiedlając terytoria tych narodowości, ludność Księstwa Moskiewskiego w naturalny sposób zwracała uwagę na zjawiska, nazwy przedmiotów oznaczane w języku lokalnych ludów, przyjmowała tę treść językową i definiowała ją w swoim własnym języku.
W ten sposób rosła „wielkość” języka rosyjskiego.
Na przykład „rosyjskie” obrzeża pochodzą z Karelskiego. okollisa, volost z Karelii. Volost, fiński volosti, dzielnica(e) z Karelów. okruuka, Komi oukruga, wieś z Veps. deruun, deron, derevn, cmentarz z Veps. Pagast i Karels. pogostu, wieś z Karelii posolku, grań z Karelii. kriadu(a), kapusta z karelsko-fińskiego. kapustahuuhta, Niva z karelsko-fińskiego. niiva, ogród warzywny z Karelii. ogród i Komi akgarod, pusty, nieużytek od Karelów. puustos i Veps., puust, majątek Karelów. i Komi usat’bu, okolice Karla. ucuasku, polana od Karelów. pluanu, gaj z Karelów. roshsu i Komi rossha, roshta, tundra z języka bałtycko-fińskiego. tunturi, tuntur, rów z Karelów. kanoava, konuava, staw z karelskiego i środkowego fińskiego. pruttu, pruudu, bród od Karelów. brodu i Komi brсdu, wersety od Komi vers i Karelian. virsta, ścieżka od Karelów. puwtti i Komi „PUTINA” (pochodzenie nazwiska Putin), wóz, wóz od Karelów. telegu i Komi telezhnei, ścieżka od Karelów. troppu i Komi trioppu, hak z karelsko-fińskiego. kruwga, kruwkka, przenoszenie z Komi vtslek, vtsltsk, miejsce z Karelii i Komi mesta, grzbiet (stromy brzeg) z Veps. krdz, krez, jacuzzi od Komi-Karelijczyków. omutta, łysina u Karelów. plesatti, źródło z języka fińsko-karelskiego. rodniekku, rodikka, pagórek z Karelów. buguriccu itp. itp.
Ktoś może zaprotestować: „Nie wszystko jest tak, jak mówisz! Te słowa przyszły z rosyjskiego na karelski!…”
Ale, niestety, to stwierdzenie jest fałszywe.
Tak nie jest; w innych językach słowiańskich prawie nie ma słów o tym samym rdzeniu, co język karelski.
Dla Rosjanina powyższe słowa brzmią szczególnie „rosyjsko”.
Naród rosyjski żył tymi słowami od wieków.
Jednocześnie białoruskie i ukraińskie słowa i... zwroty leksykalne okazują się obce zrozumieniu Rosjan.
Następnie pojawia się wersja o polerowaniu języka ukraińskiego.
Ale to właśnie te narody: Białorusini i Ukraińcy od zawsze żyli na prawdziwej Rusi i... ich potomkowie są nosicielami jej kultury.
Później część słów ludów północnych przeniosła się na język ukraiński i białoruski, ale już w procesie rusyfikacji - przenikania świata rosyjskiego do świata słowiańskiego.
Przy tym wszystkim zachodziły procesy wielokierunkowe i odwrotne.
Na przykład słowa takie jak bilet, stacja, grób, wioska, gospodarstwo... pojawiły się w językach komi, karelskim i innych.
Tylko lingwiści mają jasne pojęcie o przenikaniu wielu tureckich, irańskich i europejskich słów i pojęć do języka rosyjskiego.
Oto żywe przykłady: PRODUKT, KOŃ, STODOŁA, PRZYCZEPA KEMPINGOWA, ARBUZ, PIES, CHLEB, KUBEK, PARASOL, KOT, MAŁPA, NOTATNIK, KRAWAT, KOMPOT, MUZYKA, CIĄGNIK, CZOŁG, PORT, ŻAGL, IKONA, KOŚCIÓŁ, SPORT, RYNEK , STACJA, SAMOCHÓD, GOL, CHATA, SZKŁO, ŚLEDZI, ZUPA, KRZESŁO, STOŁ, OGÓREK, KOTLET, ZIEMNIAKI, PANEL, TALERZ, CUKIER, CHÓR, IDYLL, POEZJA, SZPITAL, TARGI, OKAZJA, PODNIECENIE, NAMIOT, MAJONEZ, DOM , SZAMPON, PROBLEM, SYSTEM, TEMAT... i wiele tysięcy innych słów.
Cały ten wachlarz zapożyczeń jest wskazany bez uwzględnienia latynizmu i wczesnych zapożyczeń z języka greckiego.
Słownictwo naukowe i techniczne języka rosyjskiego składa się prawie w 100% z zapożyczeń z języka niderlandzkiego, niemieckiego i angielskiego.
Słownictwo społeczno-polityczne języka rosyjskiego składa się prawie w 100% z zapożyczeń greckich, francuskich i angielskich.
Gdzie więc właściwie jest sam „wielki i potężny” język rosyjski?
A o jakiej „starorusyskości” w ogóle możemy mówić?
Język rosyjski, jeśli określimy go jako gałąź słowiańską, jest w istocie wieloskładnikową mieszaniną pisma cerkiewnosłowiańskiego (sztucznego, a nie używanego w języku mówionym!) z dziesiątkami różnych języków, zapożyczonych z podbitych, zniewolonych i zasymilowanych narody.
Nastąpił naturalny proces: w wyniku bliskiego kontaktu zniewolonych i podbitych zdobywca nie tylko zaszczepia swoją kulturę, ale także wchłania kulturę kogoś innego.
Profesorowie w Imperium Rosyjskim, a nawet w ZSRR - historycy radzieccy, jeśli to możliwe, próbowali zastąpić termin „słowiański” mitycznym – „staroruskim”.
Ale takich ludzi nie było, nigdy nie było takiego języka.
W Kijowie gwara była inna, ale w Nowogrodzie zupełnie inna.
Pismo cerkiewnosłowiańskie nie było podstawą języka mówionego.
Nikt nigdy tak nie powiedział!
„Stara rosyskość” to mit!
Królowie moskiewscy naprawdę chcieli „STAROŻYTNOŚCI”.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Na początku XVIII wieku Piotr I założył Rosyjską Akademię Nauk.
W ciągu 120 lat jej istnienia na Wydziale Historycznym Akademii Nauk pracowało 33 historyków akademickich.
Spośród nich tylko trzech to Rosjanie, w tym M.V. Łomonosow, reszta to Niemcy.
Historię Rosji do początków XVII wieku pisali Niemcy, a niektórzy z nich nawet nie znali języka rosyjskiego! Fakt ten jest dobrze znany zawodowym historykom, ale oni nie podjęli żadnego wysiłku, aby dokładnie sprawdzić, jaką historię pisali Niemcy.
Wiadomo, że M.V. Łomonosow napisał historię Rosji i że toczył ciągłe spory z niemieckimi naukowcami.
Po śmierci M. Łomonosowa jego archiwa zniknęły bez śladu. Jego prace ukazały się jednak, ale pod redakcją Millera.
Tymczasem to Miller za życia prześladował M. Łomonosowa!
Prace M. Łomonosowa opublikowane przez Millera są falsyfikatami, co wykazała analiza komputerowa.
W rezultacie Rosja nie zna swojej historii.
Odpowiedz cytatem Aby zacytować książkę
Więc co? czy te wszystkie informacje czynią Cię dobrym człowiekiem? dodaje miłości bliźniemu? czyni cię uczciwym, szlachetnym, przyzwoitym?
Odpowiedz cytatem Aby zacytować książkę
VIKTOR EROFEEV ci odpowiedział!
Pierścienie historii Rosji. Czy mogłem sobie wyobrazić w 1979 roku, kręcąc „Metropol”, że będzie wojna między Moskwą a Kijowem?
Dziękuję władzom!
Dzięki ludzie!
Trzymając się za ręce, zorganizowali rzecz bezprecedensową.
Niektórzy krzyczą, wierząc, że to droga do trzeciej wojny światowej.
Ktoś głośno krzyczy: wstyd!
Czy to nie było jasne?
Władza była buforem. Nadal jest buforem. Dajcie ludziom wolne wybory, obecny rząd zostanie zmyty przez falę bezkompromisowych ludzi. Władza nie ujdzie na sucho podboju Krymu! Ona poinformuje o wszystkich szczegółach. Żyrinowski będzie wydawał się mniejszym złem.
Po upadku ZSRR władze zwróciły się na Zachód, używając masek Gajdara i Czubajsa, i zabrały na świadka Sacharowa. Ale to były tylko maski. Nadszedł czas, aby odwrócić się od Zachodu i pokazać mu naszą prawdziwą twarz, odbicie naszego tyłka.
Po II wojnie światowej wyzwolone narody nienawidziły przede wszystkim swoich proniemieckich ideologów-propagandów. Wielu powieszono lub rozstrzelano.
Ale mamy złoty spadochron zapomnienia. Już wkrótce zapomnimy o wojnie moskiewsko-kijowskiej, niezależnie od tego, jak się zakończy. Zapomnijmy tak samo, jak zapomnieliśmy o wojnie w Rwandzie. Zapomnimy o wszystkim.
Kiedyś błędnie myśleliśmy, że przyjdzie nowe pokolenie i pokutuje za wszystkich, jak w Niemczech. Nadeszło nowe pokolenie. Z kijem w rękach.
Dzięki Putinowi. Zorganizował szczegółowe oględziny rosyjskiej duszy. Telewizja niczym rentgen pokazywała wnętrze ludzkich pasji i pragnień. Telewizja nie mówiła językiem propagandy, ale swoim ojczystym, popularnym językiem. Witaj, nasz pierwotny rasizm!
Inteligencja stała się marginalnym elementem społeczeństwa. Rozdrobnione resztki inteligencji oddały ręce, wiszące jak bicze: jak dalej żyć?
Cóż za zabawne pytanie! To jak pierwszy raz! To jak małe, drażliwe dzieci! Przypomnijmy porewolucyjną kolekcję „Z głębin”, składającą się głównie z Wachowitów. Obudziłem się! Zaczęli nazywać ludzi „świńskimi ryjami”. I Rozanov też tam jedzie. Ale „świńskie pyski” zawsze były spójne na swój sposób. Odmówili Europy w osobie Minina i Pożarskiego. Nie chcieli uwolnić się od pańszczyzny dzięki Napoleonowi; udali się do Mikołaja II pod sztandarami i sztandarami Czarnej Setki, fizycznie niszcząc liberałów.
Przyzwyczailiśmy się do życia jako element marginalny, obcy, wrogi, jak po rewolucji.
Po rewolucji, aby nie umrzeć z głodu, inteligencja poszła na oświatę. Oświeciciel Gorki stworzył plany kulturalizacji Rosji. A rząd, społecznie bliski ludziom, ucieleśniał projekt całkowitej alfabetyzacji ludności. Dzięki powszechnej umiejętności czytania i pisania osoba rosyjska została zastąpiona sowiecką.
Nowy etap oświecenia na wiele lat?
Zamach stanu na skalę Kremla?
Spisek klasy średniej?
To nie wystarczy na połowę obszaru.
Ludzie są zachwyceni zakazami. Ludzie marzą o tym, by przypomnieć sobie swoją młodość i stać w niekończącej się kolejce po najlepszą gównianą kiełbasę na świecie.
Inteligencja będzie się kłócić. Nikt tak naprawdę nie przejmuje się jej drobnymi mediami opozycyjnymi. Jeśli zostaną zakazane, zza kordonu znów zaczną brzęczeć „głosy”. Co za cholera! Niech się lepiej eksponują. Nigdy nie jest za późno na zniszczenie. Wielki terror ku powszechnemu aplauzie. Terror moralny już działa.
Rosja nie podpisała wyroku dla siebie, ale glejtu. Z tego listu wynika, że potrafimy żyć na swój własny sposób.
Płacimy za kompleksy z dzieciństwa i żale dorosłych Jednego Człowieka. Płacimy za słabości współczesnego Zachodu. Płacimy cenę za to, że Zachód zwrócił się przeciwko Jednemu Człowiekowi, aby zobaczyć jego korupcję (Schroeder) i rozwiązłość (Berlusconi). Ten Zachód wywołał jedynie pogardę, jak wymioty. Ten Zachód można zabić smarkiem. Kto jest winien, że nie pokazano mu innego Zachodu? Kto jest winien temu, że nie jest czytelnikiem? Nawet jeśli to przeczytał, to nie o to chodziło.
Rozwód po rosyjsku. Wpełzamy w najdłuższą agonię na świecie. Ustanawiamy kolejny rekord Guinnessa. Jak przyjemnie jest, naszym zdaniem, aby Jeden Człowiek, otoczony małą grupą wiernych przyjaciół, towarzyszy młodości na grillach, straszył całą Europę, straszył cały świat!
Oni są tam, w swojej pieprzonej Europie, zmartwieni, oddzwaniają, wołają też do niego, tego Jedynego Człowieka, napominają go, machają ogonami, rozpływają się... On wie, że go nie kochają, ale się go boją i to dobrze. A jego wierni przyjaciele śmieją się zdrowym śmiechem, wpadają w konsternację, plując idiotycznymi sankcjami, widząc, jak wszyscy się go boją, a oni razem z nim.
Ukryj zwłoki! To nasza mała militarna sztuczka.
Czym jest wojna bez trupów? A co oni mają na myśli – te zwłoki?
W Europie tak nie powiedzą! I to jest ich słabość.
Oto wiadomość z 2014 roku (stara jak świat rosyjski): nie jesteśmy Europejczykami! I jesteśmy z tego dumni! Nigdy nie byliśmy Europejczykami.
Kim jesteśmy?
Zagnieżdżamy lalki w kamuflażu.
Rosyjski świat bez granic. Wszyscy jesteśmy posmarowani rosyjską mirrą.
Lalki gniazdujące wygrają, ponieważ rosyjska dusza boi się śmierci mniej niż inne, a przynajmniej najmniej. I dlatego mniej boi się śmierci, bo jest ona przypisana nie osobie, która bierze odpowiedzialność za życie, ale osobie, która nie ma pojęcia o jakiejkolwiek odpowiedzialności.
Co się stanie?
Nic się nie stanie.
Sekret stał się jasny.
Dla zdecydowanej mniejszości.
Tak, z czasem znów będzie można wyjechać do Europy, chociaż daliśmy Polakom i Bałtom prawdziwy powód do nienawiści, nawet Bułgarzy się zawstydzili.
Nie dotarliśmy do Europy, nie przedostaliśmy się, bo w naszej zdecydowanej mniejszości sami jesteśmy połowistami, pijemy wódkę i kochamy Ferrari. Kochamy naszą brzydotę. Uwielbiamy Flauberta i „Moskwę – Pietuszki”.
Możecie być Rosjanami lub pół Europejczykami, ale to nie działa!
Nie ma Polaków, Europejczyków ani Francuzów. Chcemy być Europejczykami, ale pod warunkiem naszej brzydoty.
Nie ma narodzin, nie ma odrodzenia.
Przeżyliśmy w Związku Radzieckim, chociaż cała rozmowa wokół nas była bełkotem. Jednak im dalej szliśmy, tym bardziej narastało poczucie niedowierzania w utopię. Królowały nami jesienne muchy. A teraz śluzy właśnie się otworzyły. Sprytnie zrobione! Możesz tak wytrzymać przez chwilę. W przeciwnym razie być tylko naśladowcą Europy? W pogoni za Portugalią! Niech spłonie ogniem!
Śluzy są otwarte.
Ale w końcu jesienne muchy znów będą rządzić.
Odpowiedzmy nowym Srebrnym Wiekiem na reakcję Stołypina, na jego powozy i krawaty. Ale gdzie są te talenty?
W dłuższej perspektywie w organizmie Rosji rozpocznie się nowa wojna między dwoma wirusami: imperialnym i europejskim. Jednak niezwykle trudno jest mieć nadzieję, że ludzie kiedykolwiek zostaną zarażeni duchem europejskim. Będziemy musieli poczekać na nowego Piotra Wielkiego z jego wymuszonymi reformami proeuropejskimi. Jeszcze go nie widziano.
Sugeruję zapoznanie się z etymologią nazw krajów na całym świecie.
Skąd wzięły się nazwy krajów świata? Z czym są powiązane? Dla zainteresowanych... poszerzenie horyzontów.))
Afganistan- prawdopodobnie z „Upa-Ghana-Stan” (w sanskrycie „kraina zjednoczonych plemion”).
Albania- kraina górali. Rdzeń „Alb” oznacza „biały” lub „góra”. Zakłada się, że plemiona górskie ze współczesnego Kosowa przeniosły swój etnonim górski na wąską równinę przybrzeżną. Używana w kraju nazwa Shqiperia oznacza „krainę orłów”. Być może orzeł był totemem plemiennym.
Algieria- od nazwy stolicy Algieru (Algier), która po francusku to Alger, po arabsku - Al Jazair (wyspa).
Andora- pochodzenie nieznane. Prawdopodobnie iberyjski lub baskijski.
Angola- z Ngoli, tytułu używanego przez monarchę w przedkolonialnym królestwie Ndongo.
Argentyna- od łacińskiego „argentum” (srebro). Kupcy korzystali z argentyńskiej Rio de la Plata (Srebrnej Rzeki) do transportu srebra i innych skarbów z Peru. Kraina w dole rzeki stała się znana jako Argentyna (Kraina Srebra).
Australia- z „nieznanej krainy południowej” (łac. terra australis incognita). Obszar ten został nazwany przez pierwszych europejskich odkrywców, którzy wierzyli, że kontynent australijski jest znacznie większy, niż dotychczas odkryli. Odkrywca Matthew Flinders (1774-1814), który jako pierwszy zbadał i sporządził mapę australijskiego wybrzeża, użył w swojej pracy terminu „Australia”.
Austria- na przykład „wschodnie królestwo” porównaj ze współczesnym niemieckim: Osterreich. W IX wieku Austria była skrajnie wschodnim terytorium Cesarstwa Franków, a także strefą przygraniczną osad niemieckich z ziemią słowiańską. Karol Wielki nazwał kraj Ostmark („terytorium wschodniej granicy”). W XI wieku po raz pierwszy pojawiło się określenie Ostarrichi.
Azerbejdżan- „kraina ognia” (od pożarów na powierzchni starożytnych basenów naftowych) Starożytna nazwa Atropatene w języku arabskim zaczęła być wymawiana jako Azerbejdżan.
Bahamy- z hiszpańskiego „Baja Mar” („płytkie morze”). Hiszpańscy konkwistadorzy nadali nazwy wyspom na podstawie właściwości otaczającej je wody.
Bahrajn- z arabskiego „dwa morza”. To, o czym mowa w tym artykule o morzach, jest nadal przedmiotem dyskusji. Bahrajn leży w zatoce otoczonej ziemią arabską i półwyspem Kataru, a niektórzy uważają, że „dwa morza” odnoszą się do wód zatoki po obu stronach wyspy. Inni uważają, że w tym przypadku nawiązuje się do położenia wyspy Bahrajn w Zatoce Perskiej, oddzielonej „dwoma morzami” od arabskiego wybrzeża na południu i Iranu na północy.
Bangladesz- z sanskrytu/bengalskiego. Bangla oznacza ludzi mówiących po bengalsku, a Desh oznacza kraj, dlatego Bangladesz jest „Krajem ludzi mówiących po bengalsku”. Kraj ten był dawniej częścią Indii, a kultura bengalska obejmuje duży obszar Indii i Bangladeszu.
Barbados- został nazwany przez portugalskiego odkrywcę Pedro a Campos „Los Barbados”, co oznacza „brodaci”. Mówiono to o wyglądzie drzew figowych na wyspie.
Białoruś- „Biała Rus”, dawniej Białoruś, „biała Rosja”. Nazwę zmieniono po rozpadzie ZSRR, aby podkreślić, że Białoruś i Rosja były i pozostają odrębnymi krajami. Zakłada się, że nowa nazwa ma niezależny rdzeń rus z Rusi (szczerze mówiąc, nie mogłem znaleźć odpowiednika tej nazwy w książkach o historii Rosji, jeśli ktoś skomentuje, będzie mi tylko miło). Chociaż tak naprawdę Ruś i Rosja wywodziły się z tego samego korzenia „Rus”, który przyszedł do nas od Wikingów. Tak więc ukraiński region Rusi można znaleźć w starszych źródłach jako „Czerwoną Rosję” (prawdopodobnie w odniesieniu do Rusi Kijowskiej), gdzie termin ten nie odnosi się do całej Ukrainy ani ZSRR.
Belgia- od nazwy plemienia celtyckiego Belgae. Być może nazwa pochodzi później od słowa „Bolg” (grupa języków praindoeuropejskich), oznaczającego worek lub łono.
Belize– od zniekształconej hiszpańskiej wymowy „Petera Wellisa” – pirata, który w 1638 roku założył pierwszą osadę w Belize.
Benin- nazwany na cześć starego imperium afrykańskiego o tej samej nazwie, na którego terytorium znajduje się współczesny Benin. Stan Benin był dawniej nazywany Dahomej od największej grupy etnicznej.
Butan- kraina Bhotii. Tybetańczycy, czyli Bhotia, wyemigrowali z Tybetu do Bhutanu w X wieku. Wspólnym rdzeniem jest „bod”, starożytna nazwa Tybetu. Druga nieoficjalna nazwa to Druk-Yul, co oznacza „kraj smoka piorunów”, „kraj piorunów” lub „kraj smoka”.
Brazylia- z drzewa o tej samej nazwie, które z kolei otrzymało swoją nazwę ze względu na czerwonawy kolor drewna, przypominający kolor rozżarzonych węgli (brazylia po portugalsku).
Brytania- „malowane”, nawiązanie do pierwotnych osadników wysp, którzy ozdabiali swoje ciała farbami i tatuażami; może również pochodzić od celtyckiej bogini Brygidy.
Boliwia- ku czci Simona Bolivara (1783-1830), dowódcy wojskowego, który walczył z Hiszpanami i pierwszego prezydenta republiki (po uznaniu niepodległości w 1824 r.).
Bośnia i Hercegowina- poprzednio kraj składał się z dwóch odrębnych terytoriów: większa część północna otrzymała nazwę od rzeki Bośni, mniejsza część południowa wzięła swoją nazwę od niemieckiego tytułu szlacheckiego „księcia”. Tytuł ten został nadany najwyższemu wojewodzie tego terytorium, Stefanowi Vikčićowi (jeśli został wymawiany błędnie, przepraszam) przez cesarza Fryderyka IV w 1448 roku.
Botswana- nazwana na cześć dominującej grupy etnicznej w kraju, Tswany. Poprzednia nazwa – Bechuanaland – pochodziła od Bechuana, innej pisowni słowa „Botswana”.
Bułgaria- „kraj plemienia utworzonego z wielu plemion”. „Bulg” pochodzi od tureckiego rdzenia oznaczającego „mieszany”.
Burkina Faso- „kraina ludzi uczciwych”. Wcześniej kraj nazywano „Górną Woltą” od nazw dwóch głównych rzek – Białej i Czarnej Wolty – które wypływają z Burkina Faso.
Burundi- kraina tych, którzy mówią językiem Rundi.
Vanuatu- z „Na zawsze na naszej ziemi” w Bislamie. Kraj ten był wcześniej znany jako Nowe Hebrydy, od wysp w Szkocji.
Watykan- z łac. vaticinari „prorokować”, od nazwy wzgórza „Mons Watykan”, na którym znajduje się Watykan. Ulica u podnóża tego wzgórza była używana w czasach rzymskich przez wróżbitów i wróżbitów.
Węgry- „ludzie dziesięciu kopii”. Innymi słowy, „unia dziesięciu plemion”.
Wenezuela- „mała Wenecja”, od zdrobnienia „Wenecja”. Europejscy odkrywcy byli zachwyceni domami na palach zbudowanymi przez tubylców nad jeziorem Maracaibo i postanowili nazwać kraj na cześć Wenecji.
Wietnam- „kraina południowa”. Pierwotna warstwa cywilizacji wietnamskiej znajdowała się znacznie dalej na północ niż współczesny Wietnam.
Gabon- od portugalskiej nazwy rzeki Mbe: „Gabao” (płaszcz z kapturem) od specyficznego kształtu ujścia rzeki.
Haiti- w języku indyjskim Taino oznacza „wysoką górę”; Kolumb nadał nazwę „Hispaniola” („mała Hiszpania”), ale jeszcze przed nim region ten nazywał się Haiti.
Gujana- być może od tutejszych „Guainazes” – „ludzi godnych szacunku”.
Ghana- na cześć starożytnego królestwa Afryki Zachodniej o tej samej nazwie. Jednak współczesne terytorium Ghany nigdy nie było jego częścią.
Niemcy- „kraina włóczników” od germańskiego „gar” („włócznia”) oraz łacińskiego i germańskiego „człowieka” - człowiek. W języku łacińskim „Niemcy” oznaczają: Allemagne – „kraj wszystkich ludzi”, czyli tzw. „nasze liczne narody”; Deutschland - „kraj ludzi”; Nemetsy (polski: Niemcy; rumuński: Nemti; czeski: Nemecko; węgierski: Nemet(orszag)) - „kraj niemych”, gdzie „głupi” jest metaforą określającą „tych, którzy nie mówią naszym językiem”. Nazwa węgierska jest zapożyczona z języków słowiańskich.
Honduras- z języka hiszpańskiego „głębia” odnosi się do głębokich wód u północnego wybrzeża.
Grenada- z południowo-hiszpańskiego miasta (prowincji) o tej samej nazwie.
Grecja- z łac. Greków (Grecy), Arystoteles przypuszczał, że nazwa ta odnosiła się do rdzennej ludności Epiru (górzysty region przybrzeżny otoczony Macedonią i Tesalią); Hellas - „kraina światła” (wątpliwe założenie, ponieważ w języku greckim nie ma słów podobnych do „światła” i „ziemia” w Helladzie).
Dania- dhen (protoindoeuropejska grupa języków) oznacza „niski” lub „płaski”, a w języku germańskim „mark” oznacza „pogranicze” i/lub „las graniczny”. Nazwą tą posługiwali się starożytni Gotowie na określenie lasu oddzielającego Gotlandię (chyba błędnie tłumaczę) od Skanii.
Dżibuti- nazwany na cześć najniższego punktu Zatoki Adeńskiej na Oceanie Indyjskim. Prawdopodobnie pochodzi od słowa „gabouti” (w języku Afar) - wycieraczka wykonana z włókna palmowego. Dominikana – od łac. „Dies Dominica” („Niedziela”), dzień tygodnia, w którym Krzysztof Kolumb po raz pierwszy wylądował na wyspie.
Egipt- „świątynia duszy boga Ptaha”.
Zambia- z rzeki Zambezi.
Zimbabwe- „kamienne domy” w Shona, związane z kamienną stolicą starożytnego imperium handlowego Wielkiego Zimbabwe.
Izrael- alternatywne imię biblijnego bohatera Jakuba, dosłownie „zmagającego się z Bogiem”.
Indie- na cześć rzeki Indus (w języku hindi). Często uważa się, że „Bharat”, rodzima nazwa Indii, pochodzi od imienia starożytnego króla „Jada Bharata”, ale imię to mogło również pochodzić od innego króla Bharaty, syna legendarnego króla Dushyanty (przepraszam, nie znający historię Indii, jak jednak z historią wielu innych krajów...).
Indonezja- „Wyspy indyjskie”. Od greckiego słowa nesos, „wyspa”, dodanego do nazwy kraju Indie.
Irak- z hebrajskiego „Uruk” („między rzekami”), co jest nawiązaniem do rzek Tygrys i Eufrat.
Iran- „kraj Aryjczyków” lub „kraj wolnych”. Termin „Arya” pochodzi z grupy języków praindoeuropejskich i zwykle ma znaczenie „szlachetny” lub „wolny”, podobnie jak słowo pochodzenia greckiego „arystokrata”. Persja (dawna nazwa Iranu): od łac. „Persais”, od starożytnego perskiego „Paarsa”, centralnego regionu kraju, współczesnego Fars. Persja często kojarzona jest z mitologią grecką – „krainą Perseusza”.
Irlandia- z Eire z przedceltyckiego Iweriu - „żyzne miejsce” lub „miejsce Irlandii”, celtycka bogini płodności. Bardzo często błędnie uważa się, że pochodzi z „krainy żelaza” (w języku angielskim „kraina żelaza”).
Islandia- „kraina lodu” (wyspa po islandzkim). Nazwany tak, aby zniechęcić cudzoziemców do prób osiedlania się na faktycznie żyznej ziemi.
Włochy- „syn boga byka” lub „bóg cielętny”, imię to przypisywane zwykle tylko niewielkiemu obszarowi na południowym krańcu współczesnych Włoch.
Jemen- Pochodzenie nazwy jest przedmiotem dyskusji. Niektóre źródła podają, że pochodzi od arabskiego słowa yamin, czyli „po prawej stronie” (nawiązanie do pozycji Jemenu z perspektywy obserwatora patrzącego z Mekki), inne sugerują, że nazwa pochodzi od słowa yumn, czyli „szczęście”. , „błogosławieństwo”. Nazwa (dla świata klasycznego - „Arabia Felix” (znowu brak znajomości historii)) odnosiła się zwykle do całego południowego wybrzeża Półwyspu Arabskiego.
Wyspy Zielonego Przylądka- z portugalskiego Cabo Verde („zielony przylądek”), nazwanego przez portugalskich żeglarzy, którzy podróżowali wzdłuż Sahary, zanim zobaczyli stosunkowo zielone wyspy.
Kamerun- od portugalskiego Rio de Camaroes („rzeka krewetek”), nazwy nadanej rzece Vouri przez portugalskich odkrywców w XV wieku.
Kanada- „mała osada” lub „wioska” w języku Algonquian (jeden z języków rdzennej ludności Ameryki Północnej). Nazwa ta odnosiła się do Stakadony, osady niedaleko współczesnego Quebecu.
Kenia- od góry Kenia, w języku Kikuju góra ta nazywa się Kere-Nyaga („góra bieli”).
Cypr- nazwana na cześć kopalń miedzi znajdujących się na jego terenie.
Kiribati- zniekształcenie słowa „Gilbert” od europejskiej nazwy Wysp Gilberta. Nawiasem mówiąc, tak się je nazywa po rosyjsku.
Chiny(wymawiane „Chiny” w języku angielskim) - nazwana na cześć dynastii Chin w sanskrycie.
Kolumbia- na cześć Krzysztofa Kolumba.
Komory- po arabsku „Djazair al Kamar” („wyspa księżycowa”).
Korea- na cześć dynastii Goryeo (znowu obawiam się, że się mylę), pierwszej koreańskiej dynastii, w której kraj odwiedzili ludzie z Zachodu. Wewnętrzne imię Hangeuka oznacza w starożytnym Joseon „krainę porannego spokoju”.
Kostaryka- „bogate wybrzeże” po hiszpańsku.
Kuba- „Cubanacan” („miejsce centralne”) w języku Indian Taino.
Kuwejt- z arabskiego „Kut”, co oznacza „twierdza”.
Liban (Liban)- z hebrajskiego „białe góry”.
Lesoto- na cześć ludu Sotho.
Liberia- z łac. wolny, „wolny”. Nazwany tak, ponieważ naród został stworzony jako ojczyzna dla wyzwolonych amerykańskich niewolników.
Liechtenstein- „jasny kamień”. Kraj został nazwany na cześć dynastii Liechtensteinów, która kupiła i zjednoczyła terytoria Schellenburga i Vaduz. Cesarz rzymski pozwoli rodzinie zmienić nazwę nowej posiadłości.
Luksemburg- (celtyckie „Lucilem” – „mały”, germańskie „burg” – „zamek”) „mały zamek”.
Mauritius- nazwany na cześć holenderskiego władcy księcia Mauricjusza (Maurice) Orańskiego.
Malawi- z lokalnej „płonącej wody”, prawdopodobnie nawiązującej do jeziora Malawi.
Malezja- kraina Malajów.
Malediwy- w sanskrycie mahal („pałac”), diva („wyspa”). Na głównej wyspie znajdował się pałac miejscowego sułtana.
Malta- z fenickiego „schronienia”. Nazwa prawdopodobnie pozostała w obiegu ze względu na istnienie greckiego i łacińskiego słowa melitta („miód”), będącego w starożytności nazwą wyspy, a także głównego produktu eksportowego tamtych czasów.
Maroko- z miasta Marrakesz. Lokalna nazwa „Al Maghreb al Aqsa” oznacza „daleki zachód”.
Wyspy Marshalla- nazwana na cześć brytyjskiego kapitana Johna Marshalla, który jako pierwszy udokumentował istnienie wyspy w 1788 roku.
Meksyk- na cześć gałęzi Azteków o tej samej nazwie.
Mikronezja- z greckiego „małe wyspy”
Moldova- z rzeki Mołdawii w Rumunii. Rzeka została tak nazwana ze względu na wydobywanie minerałów, do czego wykorzystywano jej wody. Molde to niemieckie określenie tego typu górnictwa.
Monako- „sam i sam”, nawiązanie do greckiego bohatera Herkulesa.
Namibia- z pustyni Namib. „Namib” w języku Nama oznacza „miejsce, gdzie nie ma nic”.
Nepal- „targ wełny”.
Nigeria- z lokalnego języka afrykańskiego „Ni Gir”, „rzeka Gir” (Niger).
Holandia- Germańskie „niziny”. Holandia (część Holandii; często używa się tej nazwy w odniesieniu do całego kraju) – germańska „ziemia holt”, czyli tzw. teren zalesiony (bardzo często błędnie uważany za „pustą ziemię”). Batavia – „grunty orne” (od słowa Betuwe, w przeciwieństwie do lokalnej nazwy „Veluwe” – „grunty nieuprawne”).
Nowa Zelandia- z prowincji Zeeland w Holandii.
Norwegia- ze staronordyckiej północy i warzyw („północna ścieżka”). Norweska nazwa Norge pochodzi od korzeni „northr” i „rike” („północne królestwo”).
Oman- kontrowersyjne pochodzenie. W niektórych źródłach nazwa pochodzi od arabskiego określenia „siedzący tryb życia” (w przeciwieństwie do nomadów) lub od innych arabskich słów oznaczających „pokój” i „zaufanie”. Inni twierdzą, że nazwa kraju pochodzi od postaci historycznej, być może Oman bin Ibrahim al-Khalil, Oman bin Siba” bin Yaghthan bin Ibrahim, Oman bin Qahtan lub Oman bin Loot (arabskie imię biblijnej postaci Lot). Nazwa istniała. przez pewien czas i wspominany przez geografa Ptolemeusza (85-165 n.e.)
Pakistan- akronim (prowincje: Pendżab, Afganistan, Kaszmir, Iran, Sindh, Tokharistan). Oznacza także „kraj czystej, nieskazitelnej”, ponieważ. „pak” oznacza „czysty”.
Palestyna- od rzymskiej nazwy kraju, dosłownie „kraina najeźdźców” („Filistyni” od hebrajskiego rdzenia oznaczającego „najeźdźca”).
Panama- na cześć istniejącej wcześniej wsi niedaleko współczesnej stolicy. W języku indyjskim Cueva oznacza „miejsce, gdzie jest dużo ryb”, być może z Karaibów oznacza „obfitość motyli” lub inną lokalną nazwę nawiązującą do drzewa o tej samej nazwie.
Papua- „Papua” oznacza „kraj ludzi z kręconymi włosami”. Nazwany tak przez sąsiednich Malajów, których włosy są na ogół proste.
Peru- prawdopodobnie z rzeki Biru we współczesnym Ekwadorze.
Polska- z niemieckiego bieguna „pole”.
Portugalia- z łac. portus, „port” i nazwy rzymskiego portu Gaya, który później stał się znany jako Calais. Nazwa pochodna należała do małego miasteczka Portucale, obecnie Porto.
Rosja- ze starożytnej grupy Wikingów zwanej Rusią i z królestwa, które utworzyli na terenie dzisiejszej Ukrainy.
Rumunia- „kraj Rzymian”, ponieważ lokalna „zromanizowana” ludność nazywała siebie Rumani lub Romowie.
Salvador- „zbawienie” w języku hiszpańskim, nazwane na cześć Jezusa Chrystusa.
Samoa- „Święte Sanktuarium Moa”, z moa, lokalnego drobiu podobnego do kurczaka. Według legendy miejsce dla świętego kurczaka „Sa-moa” zostało ogrodzone na rozkaz króla Lu. Po walce w obronie tej strefy nazwał swojego syna Samoa. Później Samoa stało się protoplastą klanu Moa, który stał się głową wyspy Manua, a następnie wszystkich wysp Samoa.
San Marino- na cześć świętego Marino, który według legendy założył San Marino w 301 roku.
Wyspy Świętego Tomasza i Książęca- Portugalski: Wyspy Świętego Tomasza i Wyspy Książęce.
Seszele- nazwany na cześć Jeana Moreau de Sechellesa, Ministra Finansów króla Francji Ludwika XV.
Serbia i Czarnogóra. Serbia- nieznane, prawdopodobnie pochodzenia sarmackiego; „Jarzębina” (Łużyczanie) we współczesnych Niemczech ma to samo pochodzenie, Serbowie wyemigrowali na Bałkany z regionu w Niemczech znanego jako Łużyce, gdzie nadal występuje jarzębina.
Czarnogóra- nazwana Czarnogórą, przez weneckich zdobywców „czarną górą”, ze względu na pojawienie się góry Lovcen lub, co bardziej prawdopodobne, ze względu na jej ciemne lasy iglaste. Crna Gora, współczesna lokalna nazwa kraju, dosłowne tłumaczenie Czarnogóry (Czarnogóra). (uwaga: „góra” po serbsku oznacza „las w górach”, więc nazwa kraju oznacza raczej „czarny las”). Wcześniej kraj ten był znany jako „Zeta”, Dioclea (w serbsko-chorwackiej Duklii) i Doclea. Doclea – nazwa obszaru we wczesnym okresie Cesarstwa Rzymskiego, nadana została starożytnemu plemieniu. W kolejnych stuleciach Rzymianie przenieśli Docleę do Dioclei, błędnie wierząc, że zaginąłem z powodu wzorców mowy. Wczesnosłowiańska nazwa Zeta pochodzi od nazwy rzeki w Czarnogórze, która z kolei pochodzi od rdzenia oznaczającego „żniwo” lub „ziarno”. (Wbrew powszechnej opinii: Czarnogóra nie wzięła się z języka włoskiego, bo „czarna góra” po włosku to monte nero bez g.)
Singapur- miasto zostało założone przez Sir Stamforda Rafflesa w 1819 roku i to on zapożyczył nazwę Singapur z języka malajskiego. Sinhapura była także wczesną nazwą wyspy. Sinhapura z kolei pochodzi z sanskrytu (Simhapura), co oznacza „miasto lwów”.
Słowacja- od słowiańskiej „chwały” lub „słowa”.
Słowenia- podobnie jak na Słowacji.
USA- na cześć odkrywcy i kartografa Amerigo Vespucciego, który zapisał swoje imię na mapach Nowego Świata. Kupujący błędnie wierzyli, że nazwa nie należała do kartografa, ale do nowej ziemi.
Sudan- z arabskiego Bilad as-Sudan, „kraj czarnych”.
Surinam- na cześć ludu Surinen, lokalnych osadników amerykańskich.
Sierra Leone- zaadaptowane z hiszpańskiej wersji Sierra Leon lub portugalskiej Serra-Leoa („góry lwie”).
Tadżykistan- od tureckiego rdzenia tasi, co oznacza „muzułmanin”.
Tajlandia- z tajskiej „krainy wolnych”. Kraj ten był wcześniej znany jako Syjam. Syjam – nazwa została nadana starożytnym Tajom przez ich sąsiadów i może pochodzić od palijskiej nazwy miejscowości „Suvarnabhuma” („Kraina Złota”), innego rdzenia „sama” oznaczającego różne odcienie kolorów, głównie brązowe lub żółte, ale czasami zielony lub czarny (w sanskrycie ok. Siam oznacza „piękny”).
Tajwan- "zatoka tarasowa" po chińsku. Pola ryżowe stanowią typowy krajobraz Tajwanu.
Tanzania- połączenie nazw dwóch stanów wchodzących w skład tego kraju - Tanganiki i Zanzibaru.
Timor- od malajskiego słowa timur, oznaczającego „wschód”. W swoim języku urzędowym, Tetun, Timor Wschodni znany jest jako Timor Lorosae. W sąsiedniej Indonezji znane jest jako Timor Timur, „na wschód od wschodu”.
Iść- z osady Togo. W języku miejscowych owiec „do” oznacza „wodę”, a „iść” oznacza brzeg.
Tonga- z lokalnego „południa”, „południa”. Wyspy zostały tak nazwane przez Jamesa Cooka. W XIX wieku znane były jako „Wyspy Przyjaźni”.
Trynidad i Tobago- „Trynidad” od trzech znaczących szczytów górskich i trójcy chrześcijańskiej (trynidad to po hiszpańsku trójca lub trio). „Tobago” – na cześć tytoniu, który palili miejscowi.
Tuvalu- z lokalnych „osiem wysp” lub „osiem stojących razem”. Wczesna nazwa Niulakita, która została zakazana, była nazwą pierwszego atolu.
Uganda- od wczesnej „Bugandy”, „krainy ludzi”, etnonimu dominującego ludu na tym obszarze.
Ukraina- ze słowiańskiego „terytorium przygranicznego”.
Fidżi- od tongańskiej nazwy wysp „Viti”.
Filipiny- „kraina króla Filipa” (hiszpańskiego monarchy w XVI wieku).
Finlandia- z germańskiego Fennland, prawdopodobnie od rdzenia oznaczającego „wędrowcy”. Suomi, nazwa używana przez rdzenną ludność, może pochodzić od bałtyckiego słowa oznaczającego „ziemię”.
Francja- „kraina Franków”, dosłownie „kraina wolnych ludzi”. Kraj ten był wcześniej znany jako Galia od plemienia celtyckiego.
Chorwacja- nieznane, zwykle uważa się, że wywodzą się z języka sarmackiego.
Chile- nieznany. Prawdopodobnie od arakauńskiej (języka osadników) nazwy „głębi”, która jest nawiązaniem do faktu, że Andy wznoszą się nad wąską równiną przybrzeżną. Innym możliwym pochodzeniem słowa „Chile” może być „koniec świata” („koniec świata”) w języku ludu keczua.
Szwajcaria- z kantonu Schwyz, być może wcześniej nazwa ta pochodziła od niemieckiego „Schweitz”, „bagno”.
Szwecja- „ludzie Svea”. Dokładny rozwój etnonimu nie jest znany, ale przynajmniej wiadomo, że pochodzi on od staronordyckiego „Svithjoth”, pochodzenie „Svi”, „thjoth” od germańskiego „ludu” („ludzie”) jest nieznane. Termin Svithjoth był pierwotnie używany w odniesieniu do różnych miejsc występujących w mitologii nordyckiej, w tym obszarów w Skandynawii i/lub współczesnej Rosji. Niejasny sposób użycia tej nazwy miejscowości sugeruje, że używano jej do określenia obszarów ogólnie nieznanych, ale znajdujących się tuż za północą lub na zachód od tego, co Goci, najczęstsi użytkownicy tego terminu, uważali za strefę cywilizacyjną. Wydaje się, że pochodna nazwa „Svear rike” („Królestwo Svi”) pojawiła się po wypędzeniu północnego ludu Herulów z królestwa gotyckiego do południowej Skandynawii. Logiczne byłoby wierzyć, że Herulowie, wypchnięci poza północne granice królestwa gotyckiego, mogli przyjąć tradycyjną nazwę „Svi”. W końcu schwytali Gotów i od tego momentu współcześni naukowcy mogą mówić o istnieniu Szwecji, a nie jednego z jej terytoriów składowych.
Sri Lanka- „błyszcząca wyspa” w sanskrycie. Serendip to starożytna nazwa wywodząca się od syngaleskiego-dweepa w sanskrycie, oznaczającego „kraj lwów” lub „kraj ludu syngaleskiego”, przy czym sinha oznacza w sanskrycie „lwa”, przy czym syngalescy byli pierwszymi osadnikami na tym obszarze.
Cejlon (Ceylon – angielski, Cilan – portugalski, Seilan) – poprzednie nazwy kraju, oznaczające także „krainę lwów”.
Ekwador- „równik” po hiszpańsku.
Gwinea Równikowa- „równikowy” – od położenia geograficznego „Gwinea”, – prawdopodobnie od słowa „aguinaoui” w języku berberyjskim, które oznacza „czarny”.
Erytrea- nazwany przez włoskich kolonialistów, od starożytnej greckiej nazwy Morza Czerwonego „Erythrea Thalassa”.
Estonia- z germańskiej „ścieżki wschodniej”. Powszechnie błędnie uważa się, że w starożytnych źródłach greckich nazwa pochodzi od Aestii, ale w rzeczywistości Aestia to współczesne Mazury w Polsce, a nazwa mogła pochodzić od bałtyckiego rdzenia oznaczającego „pstrokaty”, ponieważ kraina ta jest usiana jeziorami.
Etiopia- z łac. „Etiopia”, co oznacza „kraj czarnych”. Rdzeń słowa w języku greckim pochodzi od słów aithein „palić” i ops „twarz”. Stara nazwa Abisynia pochodzi od arabskiego słowa „mieszana”, co jest odzwierciedleniem wielu ludów zamieszkujących ten kraj.
Jamajka- w języku indyjskim „Hamaica” oznacza krainę drewna i wody, a może krainę źródeł.
Japonia- „ribenguo” po chińsku lub „kraina wschodzącego słońca”, co nawiązuje do faktu, że Japonia leży na wschód od Chin (gdzie wschodzi słońce). Japońscy uczeni zapożyczyli ten termin, upraszczając Nippon-gu do Nihon-gu do po prostu Nihon lub Nippon („pochodzenie słońca”).
Twoja opinia jest dla mnie bardzo ważna z punktu widzenia dalszego rozwoju strony! Dlatego też oddaj głos na artykuł, jeśli Ci się spodobał. a jeśli Ci się to nie podoba... też zagłosuj. :) Zobacz „Ocenę” poniżej.