Do białego kolana, co oznacza. „Doprowadzić do białego ciepła”: znaczenie frazeologii, pochodzenie i interpretacja

Język jest wspaniały i potężny, i to nie tylko rosyjski. A wszystko dlatego, że dzięki niemu człowiek może posługiwać się wyrażeniami opisującymi działania, których przy praktycznym podejściu nie da się zrealizować. Na przykład w kuźni przebywało prawdopodobnie niewiele osób rosyjskojęzycznych. Nie przeszkadza im to jednak odważnie sięgać po frazeologię „doprowadzić do białego ciepła”. Porozmawiamy o ostatniej stabilnej frazie. Porozmawiajmy o jego pochodzeniu i znaczeniu.

Fabuła

Ze wspomnianego rzeczownika „kuźnia” można się domyślić, że określenie to przyszło do nas z czasów, gdy rzeczywistość nie znała jeszcze uroków rewolucji naukowo-technicznej. Tak, określenie „doprowadzać do białego żaru” zawdzięczamy kowalom i ich rzemiosłu. Aby pracować z metalem, należy go podgrzać. Wraz ze wzrostem temperatury zmienia kolor: najpierw jest czerwony, potem żółty, a następnie biały - to ostatni etap.

Oznaczający

Analogicznie do metalu zdecydowali, że ludzka cierpliwość najwyraźniej również się nagrzewa lub przegrzewa. To prawda, że ​​​​nie obiecuje to niczego dobrego. Nadszedł czas, aby wyjaśnić znaczenie „doprowadzić do białego ciepła” - oznacza to „złościć”, „irytować”, „doprowadzać do szaleństwa” (nawiasem mówiąc, także jednostka frazeologiczna).

Wiesz, jest taki czasownik „gotowany”. Równie skutecznie stosuje się go w odniesieniu do czajnika, jak i w stosunku do osoby, która straciła kontrolę. I teraz wydaje się, że czasownik ten znacznie lepiej oddaje zjawisko gniewu, bo rzeczywiście z osobą doprowadzoną do białości nic nie da się zrobić. I jest w tym taka a taka niesprawiedliwość historyczna. Z drugiej strony, jeśli wyobrazisz sobie tych, którzy niedawno byli źli, oni również mogą okazać miłosierdzie, gdy już się uspokoili. Na przykład ojciec nie pozwolił córce pójść na dyskotekę, wtedy wybuchł skandal. A potem, gdy rodzic się uspokoił, on i dziecko znaleźli kompromis. To wszystko wskazuje na to, że być może znaczenie mądrości ludowej jest jeszcze głębsze, niż nam się wydaje.

Stan afektu i stopień cierpliwości

Ale to, co opisano tuż powyżej, jest jedynie hipotezą. Używanie takich technik z reguły jest niebezpieczne, ponieważ ludzie są różni. Zwykle, gdy są ludzie, nie ma mowy o jakichkolwiek negocjacjach. Wręcz przeciwnie, sprawa jest ostatecznie i nieodwołalnie zamknięta.

Jedyne, czego nie podaliśmy, to przykład, który mógłby wyraźnie pokazać osobę w gniewie. Dostarczenie takich ilustracji jest dość łatwe, na szczęście Hollywood udostępnia obszerny materiał. Pamiętam film „Dość” (1993) z Michaelem Douglasem w roli tytułowej. Tam pewnego dnia bohater po prostu oszalał i zaczął niszczyć wszystko i wszystkich.

Prawdopodobnie tak właśnie pojawia się stan namiętności. Na początku człowiek wytrzymuje, a potem „odrywa się pokrywka emocjonalnego kotła” i kontrolują go emocje.

W rzeczywistości zdarzają się sytuacje gorsze niż te pokazane w filmie. Czasami zdarzają się właśnie dlatego, że ktoś nie mógł się zatrzymać i doprowadził innego do białego upału. Tak powstają różne konflikty rodzinne i domowe, czasem zakończone fatalnie.

Jeśli chodzi o bohatera filmu, nie miał on innego wyjścia, jak tylko podążać drogą zagłady. Jeśli czytelnik potrzebuje przykładu, nie ma lepszej ilustracji. Jednocześnie dzieło sztuki pokazuje, jak niebezpieczne jest złość i brak kontroli nad własnymi emocjami.

W Rosji znaczenie jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła” rozumieją nawet ci, którzy nigdy w życiu nie byli w warsztacie lub kuźni, w której topi się metal. Chciałbym wiele powiedzieć, ale jedyne, co przychodzi mi do głowy, to frazes, który można zastosować do niemal każdego obiektu geograficznego: „Nasza ojczyzna to kraj kontrastów”.

Pochodzenie

Z rzuconych na wstępie od niechcenia zwrotów można wywnioskować, że mądrość ludową wytapiano w tych piecach, w których metal doprowadza się do stanu, aby go następnie przekuć na nowo. Najwyraźniej piękno nie tylko ratuje świat, ale także odnawia arsenał językowy, ponieważ był to żywy obraz, który pozwolił mowie przekroczyć próg kuźni i udać się w wielki świat. Najpierw metal zmienia kolor na czerwony, potem żółty, a dopiero potem biały. Podobnie jest z niektórymi ludźmi. Długo „zmieniają kolor”, zanim eksplodują.

Oznaczający

Osoba, która została doprowadzona do granicy swojej cierpliwości i pomyślnie ją przeszła, jest podmiotem, który w pełni ucieleśnia bohatera jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła”, którego znaczenie rozważymy w tej sekcji. Słownik przedmiotu badań zawiera następujące znaczenia: „pozbawić człowieka panowania nad sobą, wywołać złość, doprowadzić do wściekłości”.

Żonę doprowadza do stanu rozproszenie męża po całym domu lub to, że syn je zbyt niedbale, zaniedbując nóż. Ojciec martwi się o przyszłość córki i jest wrażliwy na każde opuszczone przez nią zajęcia na uczelni, a w dniu, w którym w końcu pojawia się na zajęciach, dowiaduje się, że została wyrzucona, bo ojciec nie zapłacił za kolejny semestr . Tak właśnie wygląda w praktyce osoba „doprowadzona do białości” – jednostka frazeologiczna, a raczej jej znaczenie, polega na kumulacji negatywnych emocji w określonej sytuacji, a następnie eksplozji. Ale, jak wiemy, złość ma również różne formy.

Synonimy i subtelności definicji

Następuje natychmiastowe załamanie. Stan ten można w sądzie nazwać „stanem namiętności”. Na przykład w filmie Bezsenność (2002) główny czarny charakter, grany przez Robina Williamsa, usprawiedliwia swoją zbrodnię stanem namiętności. Ofiara śmiała się z niego głośno i cynicznie w najważniejszym momencie, a on chciał tylko, żeby się zamknęła. Ale nie wszystkim przestępcom wierzy się; niektórzy są uznawani przez komisję medycyny sądowej za zdrowych psychicznie i skazani na pełny wyrok.

Stan pasji jest synonimem znaczenia jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła”. To prawda, że ​​​​z reguły są to skrajności, a ponadto mówimy o czymś trochę innym. Oczywiście może się zdarzyć, że osoba, która w wyniku burzy emocjonalnej popadła w szaleństwo, gotowała się w ogniu przez długi czas, ale dla zewnętrznego obserwatora wystąpienie afektu jest kwestią sekund.

Aby metal stał się elastyczny, potrzeba czasu. Dlatego i tutaj należy spodziewać się wybuchów emocji, które jednak są odpowiednio przygotowane. Na przykład ludzie mogą tolerować różne drobne codzienne niedogodności, ale gdy zostaną doprowadzeni do białego ciepła, mogą się załamać.

Porozmawiajmy o innym synonimie znaczenia jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła” - „stracić panowanie nad sobą”. Czy są podobne, czy nie pod względem treści? Jednak przedmiotem badań jest pewien proces eskalacji sytuacji, a ludzie z reguły natychmiast tracą panowanie nad sobą.

Każda osoba, podobnie jak materiał, ma swoją własną temperaturę „topnienia”. Oznacza to, że jedna osoba potrzebuje 2 miesięcy, aby stracić cierpliwość, a druga - dwie minuty. Okazuje się: czas nie może służyć jako wystarczająco wiarygodna podstawa do rozróżnienia, gdzie lepiej jest użyć zwykłego wyrażenia „straciłem panowanie nad sobą”, a gdzie „doprowadzono do białego ciepła”. W niektórych sytuacjach nie sposób zauważyć zauważalnego wzrostu „stopnia rozgrzania” cierpliwości, ponieważ wszystko dzieje się natychmiast. Dlatego używaj tych dwóch synonimów zamiennie.

Dzisiaj przyjrzeliśmy się pochodzeniu jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła”, jego znaczeniu, a nawet krótko poruszyliśmy synonimy.

Język jest wspaniały i potężny, i to nie tylko rosyjski. A wszystko dlatego, że dzięki niemu człowiek może posługiwać się wyrażeniami opisującymi działania, których przy praktycznym podejściu nie da się zrealizować. Na przykład w kuźni przebywało prawdopodobnie niewiele osób rosyjskojęzycznych. Nie przeszkadza im to jednak odważnie sięgać po frazeologię „doprowadzić do białego ciepła”. Porozmawiamy o ostatniej stabilnej frazie. Porozmawiajmy o jego pochodzeniu i znaczeniu.

Fabuła

Ze wspomnianego rzeczownika „kuźnia” można się domyślić, że określenie to przyszło do nas z czasów, gdy rzeczywistość nie znała jeszcze uroków rewolucji naukowo-technicznej. Tak, określenie „doprowadzać do białego żaru” zawdzięczamy kowalom i ich rzemiosłu. Aby pracować z metalem, należy go podgrzać. Wraz ze wzrostem temperatury zmienia kolor: najpierw jest czerwony, potem żółty, a następnie biały - to ostatni etap.

Oznaczający

Analogicznie do metalu zdecydowali, że ludzka cierpliwość najwyraźniej również się nagrzewa lub przegrzewa. To prawda, że ​​​​nie obiecuje to niczego dobrego. Nadszedł czas, aby wyjaśnić znaczenie „doprowadzić do białego ciepła” - oznacza to „złościć”, „irytować”, „doprowadzać do szaleństwa” (nawiasem mówiąc, także jednostka frazeologiczna).

Wiesz, jest taki czasownik „gotowany”. Równie skutecznie stosuje się go w odniesieniu do czajnika, jak i w stosunku do osoby, która straciła kontrolę. I teraz wydaje się, że czasownik ten znacznie lepiej oddaje zjawisko gniewu, bo rzeczywiście z osobą doprowadzoną do białości nic nie da się zrobić. I jest w tym taka a taka niesprawiedliwość historyczna. Z drugiej strony, jeśli wyobrazisz sobie tych, którzy niedawno byli źli, oni również mogą okazać miłosierdzie, gdy już się uspokoili. Na przykład ojciec nie pozwolił córce pójść na dyskotekę, wtedy wybuchł skandal. A potem, gdy rodzic się uspokoił, on i dziecko znaleźli kompromis. To wszystko wskazuje na to, że być może znaczenie mądrości ludowej jest jeszcze głębsze, niż nam się wydaje.

Stan afektu i stopień cierpliwości

Ale to, co opisano tuż powyżej, jest jedynie hipotezą. Używanie takich technik z reguły jest niebezpieczne, ponieważ ludzie są różni. Zwykle, gdy ludzie są doprowadzani do białej gorączki, nie można mówić o jakichkolwiek negocjacjach. Wręcz przeciwnie, sprawa jest ostatecznie i nieodwołalnie zamknięta.

Jedyne, czego nie podaliśmy, to przykład, który mógłby wyraźnie pokazać osobę w gniewie. Dostarczenie takich ilustracji jest dość łatwe, na szczęście Hollywood udostępnia obszerny materiał. Pamiętam film „Dość” (1993) z Michaelem Douglasem w roli tytułowej. Tam pewnego dnia bohater po prostu oszalał i zaczął niszczyć wszystko i wszystkich.

Prawdopodobnie tak właśnie pojawia się stan namiętności. Na początku człowiek wytrzymuje, a potem „odrywa się pokrywka emocjonalnego kotła” i kontrolują go emocje.

W rzeczywistości zdarzają się sytuacje gorsze niż te pokazane w filmie. Czasami zdarzają się właśnie dlatego, że ktoś nie mógł się zatrzymać i doprowadził innego do białego upału. Tak powstają różne konflikty rodzinne i domowe, czasem zakończone fatalnie.

Jeśli chodzi o bohatera filmu, nie miał on innego wyjścia, jak tylko podążać drogą zagłady. Jeśli czytelnik potrzebuje przykładu, nie ma lepszej ilustracji. Jednocześnie dzieło sztuki pokazuje, jak niebezpieczne jest złość i brak kontroli nad własnymi emocjami.

Nawet ci, którzy nigdy nie widzieli kowala, rozumieją znaczenie jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła”. Dziś postaramy się nikogo nie irytować, ale opowiedzieć wszystko szczegółowo o wyrażeniu i jego pochodzeniu.

Fabuła

Jak można się domyślić ze wstępu, fraza stabilna pochodzi z kuźni. Aby metal był giętki, należy go podgrzać. Stopień gotowości zależy od koloru. W trakcie procesu metal zmienia kolejno barwę: najpierw jest czerwona, potem żółta, a na koniec biała. W tym przypadku kolor biały oznacza, że ​​„klient osiągnął stan” i można z nim pracować.

Nie można tego samego powiedzieć o ludziach. Jeśli jesteś kimś (znaczenie jednostki frazeologicznej nie jest najbardziej pozytywne), spodziewaj się kłopotów. Oczywiście u osoby w takim stanie zachodzą zmiany, ale tylko na gorsze.

Oznaczający

Jak już rozumiesz, wyrażenie to charakteryzuje osobę, która straciła panowanie nad sobą, jest gotowa zniszczyć wszystko i wszystkich na swojej drodze. Ale najciekawsze jest to, że zupełnie nie jest jasne, jak powstrzymać atak. Zrozumienie znaczenia jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła” tutaj nie pomoże. Jeśli pomyślimy o metaforze kowala, moglibyśmy zalecić polewanie agresora wodą, ale obawiamy się, że jest to zła rekomendacja. To prawda, że ​​​​kiedy chcą schłodzić metal, właśnie to robią. Praktyka pokazuje jednak, że w takich przypadkach woda raczej bardziej rozprasza ludzi, niż ich uspokaja. Dlatego lepiej nie ryzykować. Innymi słowy, należy wyciągnąć wnioski ze znaczenia jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła” i nie robić tego ponownie. Jak być? Może powinniśmy poczekać, aż ta osoba przestanie się złościć?

Wiele zależy od tego, co dokładnie spowodowało tak gwałtowną reakcję. Dlaczego mężczyzna stracił panowanie nad sobą? Jeśli znasz konkretny powód, który jest podany powyżej), istnieje szansa na poradzenie sobie i zawarcie pokoju.

Synonimy

Różni ludzie inaczej postrzegają świat i pamięć każdego działa inaczej. Niektórym potrzebne są długie wyjaśnienia znaczenia jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła” (jak te podane powyżej), innym natomiast wystarczą proste analogie semantyczne, aby zapamiętać je na zawsze. Oto ich lista:

  • stracić cierpliwość;
  • złościć się;
  • złościć się;
  • zdenerwować się;
  • stracić kontrolę.

Po przeczytaniu synonimów staje się jasne, że wyjaśnienie znaczenia przedmiotu badań nie jest tak trudnym zadaniem. Główna trudność leży w jego pochodzeniu. Ale teraz czytelnik rozumie, co to znaczy „doprowadzić do białego ciepła”.

Podrażnienie nie jest chorobą

Z jednej strony to dobra wiadomość, z drugiej jednak nie do końca. Wyobraź sobie, jak cudownie byłoby „wyleczyć” nadmiernie drażliwych ludzi, ile rodzin można by uratować przed rozpadem i ogólnie życie stałoby się łatwiejsze i przyjemniejsze. Ale niestety jest to niemożliwe. Inną złą wiadomością jest to, że każdy ma swój własny punkt wrzenia, co oznacza, że ​​nie ma sposobu, aby określić dokładny „stopień”, w którym cierpliwość danej osoby osiąga swój limit. Oznacza to, że trzeba dostosować się do każdego indywidualnie.

Tak, podrażnień nie da się wyleczyć. Ale możesz wyeliminować czynniki odpowiedzialne za wzmożone emocje, a życie stanie się łatwiejsze. Co więcej, zwykle nie są to poważne problemy, które doprowadzają ludzi do sedna, ale codzienne drobne rzeczy, które można wyeliminować, jeśli podejmiesz wysiłek. Przyjrzeliśmy się więc znaczeniu i pochodzeniu jednostki frazeologicznej „doprowadzić do białego ciepła”.

Historia powstania wyrażenia „doprowadzić do białego ciepła”

Doprowadzić do białego ciepła. Wyrażenie pochodzi prosto z odlewni. Wyobraź sobie gorące piece i proces topienia metalu. Metal podgrzany do późniejszego kucia zmienił kolor z czerwonego na żółty, a następnie na biały. W ten sposób osiągnięto najwyższy punkt ogrzewania. Osiągnięcie tego wymagało cierpliwości i wytrwałości. W życiu jest tak samo – żeby wkurzyć niektóre „postacie”, trzeba się bardzo postarać. Czy to naprawdę konieczne?

Uwagi

  • Dziękuję. Nie jestem zadowolony. Bardzo mało informacji.
  • Sergo, co za bzdury?
  • Rzeczywiście, najczęściej popełniasz błąd, gdy twoja pewność siebie sięga sufitu. Jestem całkowicie pewien, że mam rację. Aby nie doprowadzić do białej gorączki, bądź wymagający wobec siebie i nie lekceważ ludzi wokół siebie.
  • Jest mnóstwo ludzi, którzy lubią doprowadzać swoich znajomych do szaleństwa. Wszyscy doskonale wiedzą, jak to się robi. Wyrażenie to było od dawna często używane.
  • doprowadzić/doprowadzić do białego ciepła. Doprowadzić do stanu skrajnej irytacji, całkowitej utraty samokontroli. = Wypędzić/wypędzić się z siebie, wyprowadzić się ze swojej cierpliwości. Z rzeczownikiem z wartością twarze lub zakłócenia temat: syn, uczeń, spóźnienie, zachowanie... doprowadza do białej gorączki; doprowadzić kogoś do białej gorączki? nauczyciele, rodzice...; czym doprowadzić go do białego ciepła? zachowanie, czyny...