Co to znaczy krzyczeć wulgaryzmy? Myśli utrudniające dobre uczynki i wypaczające ducha

DOBRA MATKA. 1. Przestarzały Wyrazić Bardzo szybko, błyskawicznie (podskocz, uciekaj itp.). Zajęczy strach na wróble podskoczył z dobrymi przekleństwami i złapał się za nos(M. Czulkow. Przedrzeźniacz, czyli opowieści słowiańskie). [ Goliakow:] Wyskoczyłem z łóżka, myśląc, że jakiś tunel został wysadzony w powietrze(Derzhavin. Górnicy). 2. Prosty Wyrazić Bardzo głośno, gorączkowo; ile sił w płucach (krzyczeć, krzyczeć, krzyczeć itp.). - Po prostu jeździłem wokół stad. Nagle słyszę, jak ktoś wykrzykuje przekleństwa, krzyczy tak głośno, że nie jestem w stanie rozpoznać, czy to człowiek, czy świnia.(A. Kozhevnikov. Woda żywa).

  • - Krzycz dobrymi przekleństwami), desperacko wołaj o pomoc, jak w „złych kłopotach”. Poślubić. Stał na pniu i chciał założyć pętlę na szyję; kobieta krzyczała niezłymi przekleństwami, przybiegli... Dostojewski. Zbrodnia i kara. 2, 4...

    Słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryg. orf.)

  • - nieprzyzwoitość przysł. okoliczności jakościowe Używanie mat IV, wulgarnych słów...

    Słownik wyjaśniający autorstwa Efremowej

  • - m "atom, adv...

    Słownik ortografii rosyjskiej

  • -) - rozpaczliwie wołaj o pomoc, jak w „złych kłopotach” śr. Stał na pniu i chciał założyć sobie pętlę na szyję; kobieta krzyczała niezłymi przekleństwami, przybiegli... Dostojewski. Zbrodnia i kara. 2, 4. śr. Pies.....

    Słownik wyjaśniający i frazeologiczny Mikhelsona

  • - DOBRA MATKA. 1. Nieaktualne Wyrazić Bardzo szybko, błyskawicznie. Strach na wróble zajęczy podskoczył z dobrymi przekleństwami i złapał się za nos. Wyskoczyłem z łóżka, myśląc, że jakiś tunel został wysadzony w powietrze. 2. Proste. Wyrazić...

    Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego

  • - Żywy bije zmarłego, zmarły wykrzykuje przekleństwa, ludzie biegną z płaczem...
  • - Zobacz SZUKAJ -...

    W I. Dahla. Przysłowia narodu rosyjskiego

  • - 1. Proste. Bardzo głośno. FSRY, 238; BMS 1998, 368; ZS 1996, 166; SHZF 2001, 20; BTS, 524; POS, 2, 28; NOS 7, 77; NOS 10, 10. 2. Niżegor. Bardzo szybki. SRNG 18, 29...
  • - Sib. To samo, co dobre przeklinanie 1. SRNG 18, 19; SPS, 26; FSS, 110...

    Duży słownik rosyjskich powiedzeń

  • - rozpaczliwie, z całych sił, z całych sił, jakby...

    Słownik synonimów

  • - przym., liczba synonimów: 19 krzyczeć, wrzeszczeć, wrzeszczeć, rozdzierać gardło, rozdzierać gardło krzykiem, krzyczeć, krzyczeć, krzyczeć z dobrymi wulgaryzmami, krzyczeć na całe gardło…

    Słownik synonimów

  • - przym., liczba synonimów: 22, który pamiętał swoich rodziców, który przeklinał, który przeklinał, który się wypowiadał, który wypowiadał się w nieprzyzwoitym języku, który wypowiadał się w nieprzyzwoitych słowach, który wypowiadał się po swojej matce...

    Słownik synonimów

  • - przysięgaj, przysięgaj, patrz także przysięgaj,...

    Słownik synonimów

  • - przym., liczba synonimów: 33 krzyczeć krzyczeć z dobrymi wulgaryzmami ryczeć głośno krzyczeć rozdzierający gardło rozdzierający gardło rozdzierający klatkę piersiową z płaczem krzyczący krzyczący krzyczący w...

    Słownik synonimów

  • - ...

    Słownik synonimów

  • - przym., liczba synonimów: 20 krzyczący krzyczący z dobrymi wulgaryzmami rycząc głośno rozdzierający gardło rozdzierający gardło krzykiem krzyczący krzyczący krzyczący z dobrymi wulgaryzmami ...

    Słownik synonimów

„Dobre przysięganie” w książkach

92. Dlaczego piłkarze przeklinają?

Z książki 100 kar od czytelników autor Akinfiejew Igor

92. Dlaczego piłkarze przeklinają? Oczywiście takie rzeczy nie uszczęśliwiają nikogo z nas. Staram się panować nad sobą, ale czasami emocje biorą górę. W życiu zawsze staram się unikać przekleństw – chcę być normalnym człowiekiem, mówić poprawnie po rosyjsku,

2. Nasi politycy nie przeklinają. Oni to mówią

Z książki Portrety bezceremonialne autor Gamow Aleksander

2. Nasi politycy nie przeklinają. Mówią to. I jakoś postanowiłem zebrać zbiór „nieparlamentarnych” wyrażeń w palarniach i korytarzach władzy. Właśnie wtedy deputowani Dumy Państwowej zamierzali przyjąć ustawę „O języku rosyjskim”, która mogłaby pozbawić kraj tak potężnej władzy

Gratulacje z okazji 8-tego - mata

Z książki Co może być lepszego? [kolekcja] autor Armalinski Michaił

Gratulacje z okazji 8 – mata Po raz pierwszy opublikowane w General Erotic. 2000. nr 13. Tzw. „międzynarodowe święto kobiet 8 marca” to jedyne święto o charakterze czysto seksualnym, którego starożytna istota jest niedostępna dla powierzchownego spojrzenia mężczyzn i kobiet, złagodzonych w emocjach, wysoce

Rozdział 10 Kiedy Beria przeklął

Z książki Beria, ostatni rycerz Stalina autor

Rozdział 10 Kiedy Beria przeklął To typowe: po 1953 roku wielu mówiło i pisało o arogancji, arogancji i chamstwie Berii. Jednak ci, którzy z nim osobiście pracowali, pamiętają coś nieco innego. Tak więc Paweł Sudoplatow ledwo zaczął opowieść o pierwszym spotkaniu z nowym

ROZDZIAŁ 4 KIEDY BERIA PRZEKLECZYŁ.

Z księgi Berii. Zbrodnie, które nigdy nie miały miejsca autor Prudnikowa Elena Anatolijewna

ROZDZIAŁ 4 KIEDY BERIA PRZEKLECZYŁ. Oto co ciekawe: po 1953 roku wielu mówiło i pisało o arogancji, arogancji i chamstwie Berii. Jednak ci, którzy z nim osobiście pracowali, pamiętają coś nieco innego. Tak więc Paweł Sudopłatow, ledwo rozpoczynając opowieść o pierwszym spotkaniu z nowym Komisarzem Ludowym,

Przeklinanie Chruszczowa (Ivan Pereverzev)

Z książki Skandale epoki sowieckiej autor Razzakow Fedor

Przeklinanie Chruszczowa (Ivan Pereverzev) W 1958 roku gwiazda popularnego aktora filmowego Iwana Pereverzeva prawie odmówiła z powodu skandalu. Aktorowi udało się wysłać trzy listy do nie mniej niż przywódcy państwa radzieckiego Nikity Chruszczowa. To było tak jak w tamtym roku

„I nie przysięgali”

Z książki Przemówienia głupców. Życie codzienne chłopstwa rosyjskiego w XX wieku autor Berdinskikh Wiktor Arsentiewicz

„I nie przeklinali” Nina Fedorovna Stremousova, 1922, wieś. Krivoszei W ówczesnej wsi wszyscy byli analfabetami, nie mogli się sami podpisywać. A właściwie - gdzie było podpisać? Moi rodzice też byli analfabetami. Ale pamiętam, że ludzie są niewykształceni – i co

Zadanie drugie: przeklinaj i machaj rękami. A potem milcz

Z książki Rosyjskie popisy: bezmyślne i pozbawione skrupułów autor Macfadyena Davida

Zadanie drugie: przeklinaj i machaj rękami. A potem milcz. Jeśli chcesz kogoś lepiej poznać, odeślij go. Kultura i jej „depresja” spowodowana zanikiem poprawnej mowy Dziś bardziej niż kiedykolwiek rosyjski krajobraz charakteryzuje się nieznaną, a nawet przerażającą sytuacją. W latach dziewięćdziesiątych,

Pokryte wulgaryzmami

Z książki Drugi najstarszy. Rozmowy o dziennikarstwie autor Agranowski Walery Abramowicz

Obsadzony wulgaryzmami zacznę od dziwnej myśli zaczerpniętej z własnego nocnego pamiętnika, zrodzonego w odległej młodości: „Na tamtym świecie łatwiej jest zebrać grupę porządnych ludzi: wybór jest bogatszy!” Zapis objawowy. Chociaż byłem zdeterminowanym młodym mężczyzną, nie brakowało mi króla w głowie. O

Co się dzieje z rosyjskimi przekleństwami?

Z książki Dokąd idą Rosjanie? autor Łapin Aleksander Aleksiejewicz

Co się dzieje z rosyjskimi przekleństwami? Nie sposób nie zauważyć, że w ostatnim czasie zmieniło się przeznaczenie maty. Jego głównym celem ponownie stało się obrażanie ludzi. Jeszcze nie tak dawno te cechy przypisywano wyłącznie miejskim przekleństwom. We wsi ludzie chyba nie przeklinali

Przeklinanie posłów

Z książki Nie ma dnia bez myśli autor Żuchowicki Leonid

SPRAWY DLA POSŁÓW Nie ma towarzysza według gustu i koloru, kto co lubi. Na przykład nie zgadzam się na przeklinanie. Cóż, nie podoba mi się to! Myślę, że da się to obejść bez tego. Nie, nie będę bezkrytycznie krytykować czegokolwiek. Czasem mata jest utalentowana, artystyczna, powiedziałabym nawet wyrafinowana. Ale ile

Dobra historia... / Społeczeństwo i nauka / Mówiąc kulturowo

Z książki Wyniki nr 3 (2012) autorski magazyn Itogi

Dobra historia... / Społeczeństwo i nauka / Z punktu widzenia kultury Jeśli chcesz, rok 2012 naprawdę można ogłosić Rokiem historii Rosji. Jest ku temu każdy powód. A powody są całkowicie słuszne. Niewątpliwie 200 lat od zwycięstwa w wojnie z Napoleonem -

Często słyszę od Ciebie, ojcze: wytrwaj z dobrą nadzieją. Jak długo możemy wytrzymać?

Z książki Po co żyjemy autora

Często słyszę od Ciebie, ojcze: wytrwaj z dobrą nadzieją. Jak długo możemy wytrzymać? Obszar cierpliwości jest szeroki i rozciąga się na całe życie człowieka, a także obejmuje wszystkie losy ludzkości na tym świecie. Dzięki cierpliwości człowiek zdobywa i zachowuje wszystkie błogosławieństwa, odnosi sukces

30. Myśli utrudniające dobre uczynki i wypaczające ducha

Z książki U początków kultury świętości autor Sidorow Aleksiej Iwanowicz

30. Myśli utrudniające dobre uczynki i wypaczające ducha. [Okiem duchowym można] zobaczyć, że niektóre myśli nieczyste podążają [właściwą] ścieżką cnoty, inne zaś zbliżają się do tej ścieżki. Te [myśli], które utrudniają realizację przykazań Bożych, pozostają

Czy Boga można nazwać dobrym?

Z księgi Biblii, którą czytał Jezus przez Yancy’ego Philipa

Czy Boga można nazwać dobrym? Od tysięcy lat Żydzi powtarzają modlitwę: „Dziękujcie Bogu Wszechmogącemu, bo Pan jest dobry, a Jego miłość trwa na wieki”. Powinniśmy pomyśleć o tej modlitwie, ponieważ teraz przyzwyczailiśmy się wątpić tylko w te dwa stwierdzenia.

DOBRY KOLEGA

DOBRY KOLEGA

V.I. Czernyszew zanotował w dialekcie regionu Puszkina (obwód pskowski): „Zawiera także zwyczaje słowne, które wyjaśniają znaczenia i formy niektórych naszych słów, które zostały zaciemnione z powodu ich izolacji. Tak więc, dla słowa „partner”, znanego nam tylko w wyrażeniu: „ krzyczeć wulgaryzmy„, mamy tutaj zastosowanie: „ cicho przeklinając„zrobić coś (w tajemnicy, w bajce); "pochowany cicho i nieprzyzwoicie„(zabity w bajce)” 19. W dzielnicy Kadnikowskiej Wołogodzk. region Szaitanow stwierdził: „ przysięga (krzyczy, Pracuje, napoje itp.), bardzo mocno, z całych sił. Złymi lub dobrymi wulgaryzmami (wrzaski, ryki), z dotkliwym bólem” 20. A. Grandilevsky zwrócił uwagę, że w dialekcie chołmogorskim wyrażenie to jest powszechne rażące wulgaryzmy„szalonym głosem” (Grandilewski, s. 189). W kolumnie rozkazu syberyjskiego z 1640 r.: „Około czwartej rano ten Kozak syberyjski przybył do pałacu i włamał się do pałacu i pałacu). krzyczeć w dobrym zwyczaju„(Starożytność rosyjska. 1892, t. 76, s. 171).

W „Przygodach Gilblaza de Santillany” (tłumaczenie Wasilija Tepłowa): „...wszyscy biegliśmy ze strachu przekleństwa z górnego pokoju” (Lesage G., t. 1, St. Petersburg, 1781, s. 22). Poślubić. w „Dzienniku” V.N. Zinowjewa (1784): „Ja, pomimo dalszej choroby, zdecydował się przekląć iść” (Dziennik podróży W. N. Zinowjewa po Niemczech, Włoszech, Francji i Anglii w latach 1784–1788 // Starożytność rosyjska, 1878, t. 23, s. 218). W liście tego samego Zinowjewa do hrabiego S.R. Woroncowa: „Neapolitańczyk od drzwi, nie czekając na to, co obiecano, przekleństwa rzucił się, pobiegł do domu z połową duszy i aby znów zwabić do siebie inną, rozlał krew” (tamże, s. 232). W liście V. G. Bielińskiego do N. W. Stankiewicza z 29 września - 8 października 1839 r.: „... Już się uwolniłem i uciekłem przekleństwa„(Mieszkańcy Zachodu, lata 40., s. 135). W powieści A. F. Pisemskiego „Ludzie lat czterdziestych” wraz z wielokrotnym użyciem wyrażenia krzyczeć wulgaryzmy (krzyk), gdy wyrażenie wystąpi uciekaj od dobrych wulgaryzmów (uruchomić): „No cóż, idź i zadzwoń tutaj do Simonowa” – powiedział Wichrow do Żeniczki. To przekleństwa pobiegł i poprowadził ze sobą starego wojownika za rękę. Poślubić. w sztuce A. N. Ostrowskiego „To nie cała Maslenica dla kotów” w przemówieniu Feony (gospodyni kupca Achowa): „Wczoraj poszłam o zmierzchu, ale zgubiłam się we własnym domu; krzyczy strażnik złe przeklinanie».

Notatka nie była wcześniej publikowana. Rękopis zachował się na 9 arkuszach o różnych formatach, najwyraźniej pisanych w różnym czasie. O wyrażeniu przekleństwa V.V. Winogradow wspomina także w związku z analizą szeregu jednostek frazeologicznych w artykule „O głównych typach jednostek frazeologicznych”: „Jednostki frazeologiczne mogą być homonimiczne jedynie z odpowiednimi znanymi słowami. Są one całkowicie niezależne od leksykalnych znaczeń tych homonimów. Środa na przykład fusion lać kule..; być pod muchą Lub z muchą..: cud; tchórz Lub tchórzem do świętowania; zabij robaka; przekleństwa(krzyk); buty na miękko; w szczytowym zainteresowaniu; Łapówki są gładkie ktokolwiek; do pozycji kamizelki; i kończy się w wodzie; na lewą stronę; spać na ręku i tak dalej." (Winogradow. Wybrane prace: Leksykologia i leksykografia, s. 149). - M.L.

19 Czernyszew V. Rozmowa o regionie Puszkina // Język i myślenie, 6-7. M.; L., 1936. S. 129.

20 Szaitanow. Specyfika dialektu kadnikowskiego. ty Wołogodzk. usta // Żywa starożytność, 1895. Wydanie. 3-4 s. 392.

V. V. Winogradow. Historia słów, 2010

Synonimy:

Zobacz, co oznacza „DOBRA MATA” w innych słownikach:

    Dobre wulgaryzmy- DOBRA MATKA. 1. Nieaktualne Wyrazić Bardzo szybko, błyskawicznie (podskocz, uciekaj itp.). Strach na wróble zajęcy podskoczył z dobrymi wulgaryzmami i złapał się za nos (M. Czulkow. Przedrzeźniacz, czyli słowiańskie bajki). [Golakow:] Wyskoczyłem z łóżka, myśląc... ... Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego

    przekleństwa- krzycz z dobrymi wulgaryzmami, krzycz z dobrymi wulgaryzmami, krzycz z dobrymi wulgaryzmami... Słownik rosyjskich idiomów

    Desperacko, z całej siły, z całych sił, jakby wycinali Słownik rosyjskich synonimów. dobre przeklinanie przysłówek, liczba synonimów: 5 głośno (15) ... Słownik synonimów

    przekleństwa- Dobry ma/tom (krzyczeć, wrzeszczeć, wrzeszczeć itp.), potoczny. Bardzo głośno … Słownik wielu wyrażeń

    1. Proste. Bardzo głośno (krzyczenie, wrzask, wrzask, ryk itp.). FSRY, 238; BMS 1998, 368; ZS 1996, 166; SHZF 2001, 20; BTS, 524; POS, 2, 28; NOS 7, 77; NOS 10, 10. 2. Niżegor. Bardzo szybko (bieg, pośpiech itp.). SRNG 18, 29… Duży słownik rosyjskich powiedzeń

    - (z całych sił, jak błogosławiony (?)) rozpaczliwie wołać o pomoc, jakby miał złe kłopoty śr. Stał na pniu i chciał założyć sobie pętlę na szyję; kobieta krzyczała niezłymi przekleństwami, przybiegli... Dostojewski. Zbrodnia i kara. 2, 4. śr. Pies... zaczął chwytać... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona

    Krzycz dobrymi wulgaryzmami (z całych sił, jak błogosławiony (?)), rozpaczliwie wołaj o pomoc, jakbyś miał „złe kłopoty”. Poślubić. Stał na pniu i chciał założyć pętlę na szyję; kobieta krzyczała niezłymi przekleństwami, przybiegli... Dostojewski. Zbrodnia i kara... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia)

    krzyczeć, wykrzykiwać przekleństwa- potoczny Bardzo głośno … Słownik wielu wyrażeń

    Przym., liczba synonimów: 19 krzyczeć (41) krzyczeć (43) krzyczeć (34) ... Słownik synonimów

    Przym., liczba synonimów: 33 krzyczeć (41) krzyczeć z dobrymi wulgaryzmami (19) wrzeszczeć ... Słownik synonimów

Dobre wulgaryzmy DOBRA MATKA. 1. Przestarzały Wyrazić Bardzo szybko, błyskawicznie (podskocz, uciekaj itp.). Zajęczy strach na wróble podskoczył z dobrymi przekleństwami i złapał się za nos(M. Czulkow. Przedrzeźniacz, czyli opowieści słowiańskie). [ Goliakow:] Wyskoczyłem z łóżka, myśląc, że jakiś tunel został wysadzony w powietrze(Derzhavin. Górnicy). 2. Prosty Wyrazić Bardzo głośno, gorączkowo; ile sił w płucach (krzyczeć, krzyczeć, krzyczeć itp.). - Po prostu jeździłem wokół stad. Nagle słyszę, jak ktoś wykrzykuje przekleństwa, krzyczy tak głośno, że nie jestem w stanie rozpoznać, czy to człowiek, czy świnia.(A. Kozhevnikov. Woda żywa).

Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego. - M.: Astrel, AST. A. I. Fiodorow. 2008.

Synonimy:

Zobacz, co „Blagiem obscenities” znajduje się w innych słownikach:

    DOBRY KOLEGA- V.I. Czernyszew zanotował w dialekcie regionu Puszkina (obwód pskowski): „Zawiera także zwyczaje słowne, które wyjaśniają znaczenia i formy niektórych naszych słów, które zostały zaciemnione z powodu ich izolacji. A więc, dla znanego nam słowa „partner”... ...Historia słów

    przekleństwa- krzycz z dobrymi wulgaryzmami, krzycz z dobrymi wulgaryzmami, krzycz z dobrymi wulgaryzmami... Słownik rosyjskich idiomów

    przekleństwa- rozpaczliwie, z całych sił, z całych sił, jakby przecinali Słownik rosyjskich synonimów. dobre przeklinanie przysłówek, liczba synonimów: 5 głośno (15) ... Słownik synonimów

    przekleństwa- Dobry ma/tom (krzyczeć, wrzeszczeć, wrzeszczeć itp.), potoczny. Bardzo głośno … Słownik wielu wyrażeń

    Dobre wulgaryzmy- 1. Proste. Bardzo głośno (krzyczenie, wrzask, wrzask, ryk itp.). FSRY, 238; BMS 1998, 368; ZS 1996, 166; SHZF 2001, 20; BTS, 524; POS, 2, 28; NOS 7, 77; NOS 10, 10. 2. Niżegor. Bardzo szybko (bieg, pośpiech itp.). SRNG 18, 29… Duży słownik rosyjskich powiedzeń

    krzyczeć wulgaryzmy- (z całych sił, jak błogosławiony (?)) rozpaczliwie wołać o pomoc, jakby miał złe kłopoty śr. Stał na pniu i chciał założyć sobie pętlę na szyję; kobieta krzyczała niezłymi przekleństwami, przybiegli... Dostojewski. Zbrodnia i kara. 2, 4. śr. Pies... zaczął chwytać... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona

    Wypowiadaj dobre wulgaryzmy- Krzycz dobrymi przekleństwami (z całych sił, jak błogosławiony (?)), rozpaczliwie wołaj o pomoc, jak w „złych kłopotach”. Poślubić. Stał na pniu i chciał założyć pętlę na szyję; kobieta krzyczała niezłymi przekleństwami, przybiegli... Dostojewski. Zbrodnia i kara... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia)

    krzyczeć, wykrzykiwać przekleństwa- potoczny Bardzo głośno … Słownik wielu wyrażeń

    krzyczeć wulgaryzmy- przym., liczba synonimów: 19 krzyczeć (41) krzyczeć (43) krzyczeć (34) ... Słownik synonimów

    krzyczeć wulgaryzmy- przym., liczba synonimów: 33 krzyczeć (41) krzyczeć z dobrymi wulgaryzmami (19) wrzeszczeć ... Słownik synonimów

Książki

  • Dywizjonowy batalion medyczny bez ozdób. Seria „Nieśmiertelny pułk”, Aleksander Szczerbakow-Iżewski. Nie starli nawet krwi ze stołów operacyjnych, nie mieli czasu. Znieczulenie było eteryczne. Nie było nowokainy i kończyła się morfina. Kiedy wycinano na żywo wnętrzności lub odcinano nogę piłą do metalu...

DOBRY KOLEGA

V.I. Czernyszew zanotował w dialekcie regionu Puszkina (obwód pskowski): „Zawiera także zwyczaje słowne, które wyjaśniają znaczenia i formy niektórych naszych słów, które zostały zaciemnione z powodu ich izolacji. Tak więc, dla słowa „partner”, znanego nam tylko w wyrażeniu: „ krzyczeć wulgaryzmy„, mamy tutaj zastosowanie: „ cicho przeklinając„zrobić coś (w tajemnicy, w bajce); "pochowany cicho i nieprzyzwoicie„(zabity w bajce)”. W dzielnicy Kadnikowskiej Wołogodzk. region Szaitanow stwierdził: „ przysięga (krzyczy, pracuje, pije itp.), bardzo mocno, z całych sił. Ze złymi lub dobrymi przekleństwami (krzyki, ryki), z silnym bólem.” A. Grandilevsky zwrócił uwagę, że w dialekcie chołmogorskim wyrażenie to jest powszechne rażące wulgaryzmy„szalonym głosem” (Grandilevsky, s. 189). W kolumnie Zakonu Syberyjskiego z 1640 r.: „Około czwartej rano ten Kozak Syberyjski przyszedł do pałacu i włamał się do pałacu i pałacu krzyczeć w dobrym zwyczaju„(Starożytność rosyjska. 1892, t. 76, s. 171).

W „Przygodach Gilblaza de Santillany” (tłumaczenie Wasilija Tepłowa): „...wszyscy biegliśmy ze strachu przekleństwa z górnego pokoju” (Lesage G., t. 1, St. Petersburg, 1781, s. 22). Poślubić. w „Dzienniku” V.N. Zinowjewa (1784): „Ja, pomimo dalszej choroby, zdecydował się przekląć iść” (Dziennik podróży W. N. Zinowjewa po Niemczech, Włoszech, Francji i Anglii w latach 1784–1788 // Starożytność rosyjska, 1878, t. 23, s. 218). W liście tego samego Zinowjewa do hrabiego S.R. Woroncowa: „Neapolitańczyk od drzwi, nie czekając na to, co obiecano, przekleństwa rzucił się, pobiegł do domu z połową duszy i aby znów zwabić do siebie inną, rozlał krew” (tamże, s. 232). W liście W. G. Bielińskiego do N. W. Stankiewicza z 29 września – 8 października 1839 r.: „...już się uwolniłem i uciekłem przekleństwa„(Mieszkańcy Zachodu, lata 40., s. 135). W powieści A. F. Pisemskiego „Ludzie lat czterdziestych” wraz z wielokrotnym użyciem wyrażenia krzyczeć wulgaryzmy (krzyk), gdy wyrażenie wystąpi uciekaj od dobrych wulgaryzmów (uruchomić): „No cóż, idź i zadzwoń tutaj do Simonowa” – powiedział Wichrow do Żeniczki. To przekleństwa pobiegł i poprowadził ze sobą starego wojownika za rękę. Poślubić. w sztuce A. N. Ostrowskiego „To nie cała Maslenica dla kotów” w przemówieniu Feony (gospodyni kupca Achowa): „Wczoraj poszłam o zmierzchu, ale zgubiłam się we własnym domu; krzyczy strażnik złe przeklinanie».

Notatka nie była wcześniej publikowana. Rękopis zachował się na 9 arkuszach o różnych formatach, najwyraźniej pisanych w różnym czasie. O wyrażeniu przekleństwa V.V. Winogradow wspomina także w związku z analizą szeregu jednostek frazeologicznych w artykule „O głównych typach jednostek frazeologicznych”: „Jednostki frazeologiczne mogą być homonimiczne jedynie z odpowiednimi znanymi słowami. Są one całkowicie niezależne od leksykalnych znaczeń tych homonimów. Środa na przykład fusion lać kule..; być pod muchą Lub z muchą..: cud; tchórz Lub tchórzem do świętowania; zabij robaka; przekleństwa(krzyk); buty na miękko; w szczytowym zainteresowaniu; Łapówki są gładkie ktokolwiek; do pozycji kamizelki; i kończy się w wodzie; na lewą stronę; spać na ręku i tak dalej." (Winogradow. Wybrane prace: Leksykologia i leksykografia, s. 149). – M.L.