Witam wszystkich miłośników języka niemieckiego. Dzisiaj znajdziesz ciekawy wybór, który można nazwać BASIC dla języka niemieckiego. Gdzieś na stronie leży już ogromny słownik z niemieckimi słowami, ale muszę jeszcze popracować nad projektem. Tradycją na stronie stało się już gromadzenie ogromnych dzieł o charakterze tematycznym i nietematycznym (i nie tylko).
W tym czasie baza danych słowników i zbiorów języka angielskiego znacznie się powiększyła, ale język niemiecki nadal wymaga pracy. 1000 najpopularniejszych niemieckich słów? Wybór ten był spełnieniem moich marzeń, gdyż znalezienie najbardziej potrzebnego słownictwa nie jest łatwym zadaniem. Gdyby nie Andrey Pereverzev, długo czekalibyśmy na pojawienie się słownictwa niemieckiego. Ogólnie rzecz biorąc, chciałbym powiedzieć, że niemieckie materiały do nauki stały się rzadkością, a w RuNet trudno znaleźć naprawdę dobre zbiory tematyczne słów z tłumaczeniem na język rosyjski.
Musimy rozwiązać ten problem. Choć w wolnym tempie, zmierzamy ku lepszemu. 1000 podstawowych słów niemieckich wraz z tłumaczeniem stanowi dobrą podstawę do nauki języka na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. O liczbie słów badanych w artykule już mówiłem, ale oczywiście nikt nie poda dokładnej liczby. W jednym z komentarzy napisali, że do zrozumienia najważniejszych podstaw mowy ustnej wystarczy 800 – 900 słów. To prawda, ponieważ wszyscy mówimy aktywnym słownictwem, a nie archaicznymi formami i wyrażeniami. Niektórzy mogą powiedzieć, że języka nie można nauczyć się samymi słowami i jest to prawda. Nikt nie twierdzi, że gdy już nauczysz się karty, będziesz mógł swobodnie rozmawiać z Niemcami. Tylko połączenie różnych technik i chęć poznania języka pomoże Ci opanować język obcy. W każdym razie 1000 najpopularniejszych niemieckich słów to przydatne informacje dla każdego miłośnika przydatnych informacji. Andrey włożył wiele pracy w skompilowanie kolekcji, z której będziesz korzystać całkowicie bezpłatnie. Jest to znane mi i innym kompilatorom niemieckich kart, a teraz spróbuję wyjaśnić, dlaczego:
das Haus, umierajHausera — dom, budynek, konstrukcja — Haus der Freundschaft - Dom Przyjaźni (NRD, Berlin)
der Haushalt, -e — gospodarstwo domowe — den Haushalt besorgen - zajmuj się domem, sprzątaj
Badamy słowa Dom. Jak widzimy, słowo to pochodzi z przedimka, co oznacza, że sam Andriej wprowadził poprawny przedimek + formę liczby mnogiej umieraćHausera. Tylko 1000 niemieckich słów z takimi formami wystarczy, aby stwierdzić przydatność materiału, ale wciąż mamy rosyjskie tłumaczenie i przykład.
To samo pisze
947 kart według niemieckiego podręcznika „Themen Aktuell”, w pierwszej części. Odpowiada poziomowi A1 według Wspólnego Standardu Biegłości Językowej Rady Europy. Oznacza to, że słownik ten można nazwać „moim pierwszym tysiącem”. Mam nadzieję, że będzie ona przydatna dla tych, którzy studiują korzystając z tej publikacji.
Dziękuję Andreyowi za taki zbiór przydatnych informacji.
Nie zapomnę kursów języka niemieckiego w oddziale Instytutu Goethego. Uczyliśmy się tam, korzystając z książek Huebera. Jest interesująca i pouczająca, dlatego radzę każdemu skorzystać z książek tej publikacji.
Słownik został stworzony w Lingvo x3, dlatego można pobrać dwie wersje: dla Lingvo 12 i Lingvo x3.
Wybór w formacie WORD
Wybór w formacie dla Lingvo Tutor 12
Wybór w formacie dla Lingvo Tutor X3
10 000 najpopularniejszych niemieckich słów w wyrażeniach -Istnieje taka dwutomowa książka, opublikowana w Lipsku w 1980 roku:
najpierw wybrałem 1800 najważniejszych i najpowszechniejszych słów niemieckich. Ucząc języka niemieckiego, zauważyłem, że dla ponad połowy uczniów to było za dużo. Usunęłam połowę, a w pozostałych 920 pogrubioną czcionką zaznaczyłam około 300, które były mi najbardziej potrzebne na początkowym etapie. Na tym zrzucie ekranu gęstość pogrubionej czcionki jest bardzo duża
ponieważ w ten sposób pogrupowałem słowa o tej samej tematyce,
a także synonimy i antonimy:
przedrostek zapisany z łącznikiem jest przedrostkiem rozłącznym. Piszą to płynnie.
stojąc na końcu -S Ten sich - siebie, wskaźnik czasownika zwrotnego.
stojąc na końcu -A z umlautem i -I jest naprzemienną samogłoską rdzeniową.
to znaczy wyglądam świetnie – Ich hehe Super z.
wyglądasz świetnie - Du siehst Super z.
zatem tylko 5 stron w formacie Word. jeśli chcesz to otrzymać, zrób to
opublikuj ponownie na LiveJournal, kontakcie lub Facebooku i wpisz swój e-mail w komentarzu. będą to ekranizować.
opublikuj ponownie tam, gdzie masz więcej znajomych – jeśli uznasz mój blog za przydatny.
Napisz pod postem, przepadnie na PW. Oferta dotyczy osób mających powyżej 20 znajomych.
VKontakte i Facebook, dołącz link do swojej strony z repostem.
Jeśli masz mniej niż 20 znajomych, poproś znajomego o repost.
dla tych, którzy czytają mnie po raz pierwszy: znam bardzo dobrze angielski, niemiecki, włoski.
Uczę i wykonuję tłumaczenia techniczne. Znam język hiszpański na poziomie średniozaawansowanym i podstawowym
Francuski. Uczyłem się także chińskiego, węgierskiego, duńskiego, szwedzkiego i esperanto.
Na moim blogu pomagam tym, którzy chcą nauczyć się języka angielskiego.
najważniejsze posty znajdują się pod moim tagiem
.
w ten sposób sam nauczyłem się 3 języków do poziomu zaawansowanego, 1 średniozaawansowanego,
i jeszcze 7 - poziom podstawowy. i według tego schematu od 12 lat uczę innych.
1. ETAP. Opanujemy podstawy CZYTANIA-WYMOWY i około 300 najważniejszych słów. niech to będzie na razie wiedza bierna, czyli zrozumiemy słowo, gdy zobaczymy je w obcym języku, ale prawie nie będziemy go pamiętać, gdy będziemy musieli przetłumaczyć je z rosyjskiego na angielski.
1 marca. czytanie i wymowa.
Aby słowa zostały zapamiętane, musimy wiedzieć, jak są czytane. jeśli nie jesteśmy pewni swojej wiedzy,
następnie poszukaj w słowniku jego odczytu w postaci ikon transkrypcji.
2 marca. pamiętając pierwsze słowa. słowa są materiałem budowlanym, cegiełkami języka.
Przyzwyczaj się do zapamiętywania słów jako części wyrażeń. lub jeszcze lepiej, cały akapit).
II ETAP. opanowaliśmy 80% POTRZEBNYCH ZASAD, według których słowa układane są w zdania, oraz 600-800 NAJBARDZIEJ PRZYDATNYCH SŁÓW. Przeciętnemu człowiekowi do rozwiązania niemal wszystkich jego problemów wystarczy znajomość zasad gramatyki na poziomie nieco ponadprzeciętnym i 1500-2000 słów.
w języku angielskim znajduje się pomiędzy poziomem średnio zaawansowanym a wyższym średniozaawansowanym. Na tym etapie opanowujemy go do poziomu pomiędzy średniozaawansowanym. To kluczowy etap – jeśli go przejdziemy, wszystko pójdzie jak w zegarku.
3 marca. cała nasza uwaga i wysiłek skupia się na gramatyce. ona jest kręgosłupem, fundamentem, konstrukcją nośną, na której zawieszone zostaną słowa i frazy. Wszystkich niezbędnych słów i wyrażeń nauczymy się już na trzecim etapie. Na razie wystarczy 600-800 słów. gramatyka jest jak nóż, który może być wykonany z różnych gatunków stali, ostry lub tępy, z ergonomiczną rączką lub do wycierania odcisków. Gramatyka jest narzędziem pracy, które można wykorzystać na różne sposoby. Można też wziąć kawałek żelaza, zaostrzyć krawędzie i powiedzieć: to, czego używam, wcale nie jest nożem gramatycznym.
*
4 marca. struktura sieciowa reguł gramatycznych i znaczeń słów. język ten został stworzony i przetestowany tysiące lat temu. wszystko, co słabe, zostało zmiecione na bok, wszystko, co mocne, stało się częścią systemu. zarówno słowa, jak i gramatykę trzeba poukładać w głowie zgodnie z zasadami logiki i stopnia potrzeby.
5 marca. na tym etapie studiów dużo pisz i mało mów -
jeśli w kolejnym etapie chcemy DUŻO ROZMAWIAĆ I PISAĆ MAŁO.
pisząc, mamy czas na przemyślenie i uniknięcie wielu błędów.
*
6 marca. pora dnia na naukę. o różnych porach dnia nasz mózg postrzega
i inaczej przetwarza informacje.
wybieraj najlepsze pory dnia na naukę: albo wcześnie rano, albo
lub tuż przed snem, żeby nowy zagrał długim echem.
7 marca. co i jak wybrać – korepetytora, kursy czy podręcznik.
na sam początek możesz wypróbować wszystkie trzy metody,
zdobyć doświadczenie i móc porównać. ale zatrzymaj się na jednym.
*
III ETAP. Teraz naszym zadaniem jest posiadanie sprawnego słownictwa liczącego 1500-2000 słów, rozwinięcie umiejętności i szybkości mówienia ustnego, ogarnięcie języka ze słuchu. Nauczymy się tylko kilku nowych zasad gramatycznych.
10 marca. stworzyć i utrzymać tło emocjonalne
dla efektywniejszej nauki. komunikować się z interesującymi nas osobami,
oglądaj ekscytujące filmy i czytaj fascynujące historie...
Jak nauczyć się najważniejszych niemieckich słów: czy można szybko i skutecznie poszerzyć swoje słownictwo, czy to tylko marzenie? Jak zazwyczaj określasz, które słowa są najważniejsze i gdzie je wszystkie znaleźć? Odpowiedzi znajdziesz już w naszym dzisiejszym artykule!
Czy znasz zasadę Pareto? Mówi, że „20% wysiłku daje 80% wyniku, a pozostałe 80% wysiłku daje tylko 20% wyniku”. Innymi słowy, wybierając poprawnie minimum najważniejszych działań, możesz szybko uzyskać znaczną część planowanego pełnego wyniku.
Jak możemy zastosować to do nauki języka niemieckiego? I to bardzo proste!
Aby zrozumieć 70-80% tekstów w języku niemieckim, musisz znać... tylko 500 słów!
Oznacza to, że jeśli nauczysz się 500 najczęściej używanych niemieckich słów, znaczna część niespecjalistycznych (ogólnych tematycznych) tekstów w języku niemieckim będzie łatwa do odczytania i zrozumienia. Wszystkie niezbędne słowa są podstawowe, nie ma potrzeby zapamiętywania wysoce specjalistycznych lub slangowych słów i terminów na pierwszych etapach nauki języka. Na takie słownictwo przyjdzie czas, ale na razie uczymy się słów, których na co dzień używasz w swoim ojczystym języku.
Gdzie można znaleźć te 500 słów na raz? Tylko nie panikuj – wszystko przygotowaliśmy! Zacznijmy od tych pierwszych TOP 100 najczęściej używanych słów niemieckich, które zebraliśmy dla Twojej wygody bezpośrednio w kolejności alfabetycznej. Byłoby wspaniale zacząć się ich uczyć (lub przeglądać) już dziś.
Więc chodźmy! Pierwsza setka:
A
wszystko- Wszystkoalt- stary
jakiś* - w, około, blisko, na, w
auf* - na, w, przez
samochód- samochód
Przeczytaj więcej o przyimkach w języku niemieckim.
B
kosz- [pierwsza osoba liczby pojedynczej od czasownika „być - sein”]bleeben- zostawać
brauchen- potrzebować
przynieść- przynieść
C
umrzeć Szansa- szansaumrzyj Chemie- chemia
da Cafe- kawiarnia
D
Dann- Następniedenken- myśleć
Durfen- móc (mieć pozwolenie)
mi
ein- jedeneee- On
erzählen- powiedzieć
essen- jeść jeść)
F
fahrena- jeździćznaleźć- znajdować
umrzeć Frau- kobieta
G
Ganz- cały, całygeben- dawać
tak- Iść
brutto- duży
jelito- Dobry
H
haben- Posiadaćzatrzymać- trzymać
umrzeć Ręka- ręka
kapelusz- [kształt trzeciej osoby liczby pojedynczej od czasownika „haben – mieć”]
das Haus- dom
helfen- pomóc
hoch- wysoki
Horen- słyszeć
dziura- przynieść
przez Hunda- pies
I
ich- IJestem= w dem - w
zanurzyć się- Zawsze
W- V
jest- Jest
J
ja- Takda Jahr- rok
jetzt- Teraz
der Junge- chłopak
K
kaufen- kupićtaki miły- dziecko
klein- mały
połączenie- móc (być w stanie)
komentarz- przychodzić
kurz- krótki
L
język- długiLassen- pozwalać
laufen- uruchomić legenda- umieścić
lesen- Czytać
umrzyj Leute- Ludzie
Liegen- kłamstwo
M
maszyna- Dodas Mädchen- dziewczyna
der Manna- Człowiek
moje- Mój
mit- Z
mussen- być należne
umrzyj Mutter- Matka
N
nowy- nowyNic- Nie
noc- więcej
S
Sagen- mówićSchnell- szybko
schön- Piękny
umrzyj Schule- szkoła
grzech- [forma pierwszej osoby liczby mnogiej. h czasownika „sein - is”]
siedzieć- usiądź
grać- grać
stehen- podstawka
Stellen- umieścić
die Straße- Ulica
umrzyj Stunde- godzina
T
der Tag- dzieńten poziom- zwierzę
tragen- nosić
kadź- Do
U
umrzeć Uhr- oglądaći- I
V
z Vatera- ojciecviel- dużo
tom- pełny
wor- zanim
W
warten- Czekaćz Wasserem- woda
był- Co
der Weg- droga, droga
weiter- dalej
wieder- Ponownie
wir- My
wo- Gdzie
wełniany- chcieć
Z
umrzyj Zeitowi- czasCelowo wykluczyliśmy z tej listy większość form wyrazów i rodzajników (eine, einem, einen, einer itd.), pozostawiając tylko te najważniejsze. Dlatego próbowaliśmy to zrobić TOP 100 najbardziej użyteczne.
Pomóż sobie: zapisz te słowa, a następnie wypowiedz je na głos kilka razy, ponieważ pamięć wzrokowa i słuchowa w tandemie daje doskonałe rezultaty. Można także tworzyć karty ze słownictwem i przyklejać je w widocznych miejscach lub na odpowiednich przedmiotach. Nie zapomnij powtórzyć słów, których się już nauczyłeś.
Należy pamiętać, że rzeczowników należy zawsze uczyć się z przedimkiem, nie zostawiając tej kwestii na później, a w przypadku czasowników wskazane jest natychmiastowe znalezienie i zapamiętanie wszystkich trzech głównych form.