Last ned den gamle festningen fb2. Gammel festning

Veldig kort Ukraina, 1920-tallet. En tenåring deltar i borgerkrigen, studerer og får et arbeidsyrke. Kampen mot gjenger og imperialistiske spioner gjør gutten til et ideologisk Komsomol-medlem.

Bok en. Gammel festning

Historien er fortalt fra Vasya Manjuras perspektiv.

Tidligere studerte tolv år gamle Vasya Manjura og vennene hans - Yuzik Starodomsky, med kallenavnet Marten, Petka Maremukha og Sashka Bobyr - ved byens videregående skole. Guttene elsket historikeren Lazarev mest av alle lærerne sine. Han fortalte mye interessant om den gamle festningen, som ruvet over den ukrainske grensebyen, og lovet til og med å ta gutta med inn i den underjordiske passasjen som begynte i nærheten av festningen.

Lazarev hadde ikke tid til å oppfylle løftet sitt - Petliuras hær kom inn i byen. Kort tid før dette brakte Vasyas nabo, Ivan Omelyusty, en fremmed til huset deres og ba dem gjemme ham til den røde hæren kom tilbake. Neste morgen forsvant den fremmede, og en ny regjering ble opprettet i byen. Først av alt prøvde petliuristene å fange alle kommunistene som var igjen i byen, inkludert Omelyusty. Vasya og Kunitsa så ham skyte tilbake mot petliuristene fra tårnet til den gamle festningen.

Det ble snart kjent at de nye myndighetene kom til å tvinge Vasyas far, typografisk typograf Miron Manjura, til å trykke Petlyuras penger. Da Miron ikke ønsket å bli forfalsker, dro han til broren sin i landsbyen Nagoryany, og Vasya ble hos tanten Marya Afanasyevna. Vasya måtte også skille seg med sin elskede lærer. Den videregående skolen ble en gymsal med ny lærerstab. Lazarev var ikke på samme vei med Petliuras makt.

Helt fra de første skoledagene brøt vennegjengen opp. Petka Maremukha sluttet seg til den "kloge og skrytende videregående eleven Kotka Grigorenko", sønnen til overlegen ved bysykehuset. Maremukha-familien leide et uthus i Old Estate som tilhørte Dr. Grigorenko. Sashka Bobyr dro også over til Kotka. Han var redd for at doktorens sønn skulle fortelle Petlyuras offiserer om hans viktigste rikdom - en bulldogrevolver. Studiet av russisk språk og generell historie ble forbudt på gymsalen, og portretter av russiske forfattere ble fjernet fra veggene.

Snart fikk Vasya problemer. Under gallakvelden, som Petliura selv deltok på, leste gutten feil dikt, som han ble slått og kastet inn i skolecellen for. Gutten ble reddet derfra av sine lojale venner, som bestakk vaktmannen Nikifor. Etter dette brøt det ut en kamp mellom Vasya og Kotka, på grunn av hvilken Manjura ble sparket ut av gymsalen. Vasya løy til tanten sin at han hadde ringorm. Han fortalte ikke sannheten til sin beste venn Kunitz.

En dag samlet venner seg på fottur for å plukke kirsebær som vokste på gårdsplassen til den gamle festningen. Etter å ha tatt veien forbi vaktmannen ved daggry, så gutta hvordan en gjeng petliurister skjøt en tynn og syk mann på festningsgården. Vasya gjenkjente ham som en fremmed, som Omelyusty hadde brakt til huset deres en natt, og Kunitsa, en bolsjevik som hadde blitt tatt dagen før i nærheten av den gamle eiendommen. Dr. Grigorenko var vitne til døden til den henrettede mannen.

Om morgenen fikk hele gymsalen vite at Manjura var blitt utvist. I løpet av dagen ba Maremukha om å få bli med i selskapet deres. Lederen for speidere beordret ham til å bli pisket, og Petka ville ikke tilbake til dem. Om kvelden, etter å ha sikret samtykke fra vakten til den gamle festningen, dekket gutta graven til den henrettede helten med blomster og sverget å alltid beskytte hverandre og hjelpe de som kjemper for sovjetmakten. Så dro gutta til Grigorenkos hus og forårsaket problemer - de slo over en brennende lampe på verandaen, noe som forårsaket en liten brann.

Vasya fikk ikke sove den natten. Han husket faren sin. Da guttens mor levde, bodde manjurene i en annen by. Myron drakk tungt. Han ble ikke kastet ut av trykkeriet bare fordi han kunne skrive tekster på forskjellige språk. Ute av stand til å bære et slikt liv dro moren til søsteren i Odessa, med hensikt å senere hente sønnen, men på veien kjørte skipet inn i en tysk gruve, og kvinnen døde. Så flyttet Miron for å bo hos søsteren sin.

Om morgenen informerte Petka og Kunitsa Vasya om at de ønsket å arrestere ham for brannstiftelse. Marten rådet ham til å gå til de røde, og Vasya var enig, men bestemte seg først for å besøke faren. Onkelen hilste gledelig på gjestene og hvisket til nevøen at de ville arrestere Myron, så han gjemte seg. Onkelen var også i strid med Petliura-regjeringen og støttet broren.

Om morgenen førte Vasya vennene sine til de berømte Fox Caves i hele området, hvor han møtte sin far. Miron og Ivan Omelyusty gjemte et lite trykkeri i disse hulene, hvor revolusjonære aviser ble trykket. Gutta fortalte Omelyusty om henrettelsen av en ukjent kommunist. Denne mannen, Timofey Sergushin, ble skjermet av Omelyust-familien da han, syk og døende av sult, var på vei tilbake fra tysk fangenskap. Etter at de røde drev hetmanene ut av byen, ble Sergushin med i hæren, hvor han møtte mange landsmenn fra Donbass. Ivan ble med ham til de røde. Da Petlyuras tropper brast inn i byen, var Timofey alvorlig syk og hadde ikke tid til å reise med de røde. Etter å ha tilbrakt natten med Miron, gjemte han seg ved Maremukh, hvor han ble oppdaget av doktor Grigorenko.

Plutselig nærmet en speidergruppe seg Nagoryanerne. Gutta var redde for at "panikken" skulle klatre inn i Fox Caves. De samlet en avdeling av lokale gutter og angrep speiderne. Ved å bruke flasker med vann og lime i stedet for bomber, ga gutta "panikken" en avgjørende kamp og fanget banneret deres.

Gutta kom tilbake til byen i tide - uroen begynte. Gatene myldret av væpnede petliurister, og de røde nærmet seg byen. Her ble en annen "avhopper" med gutta - Sashka Bobyr. Gutta bestemte seg for å se de rødes fremmarsj fra uthuset til skomakeren Maremukha. Der kom de over Miron og broren hans og Omelyusty, som forberedte seg på å skyte mot de tilbaketrukne petliuristene med et maskingevær.

Om kvelden ble byen inntatt. En leietaker gjorde et oppgjør med Manjur - den røde sjefen Nestor Varnaevich Polevoy. To uker senere rapporterte Maremukha at doktor Grigorenko, hvis hus ble rekvirert av bolsjevikene, bodde i uthuset deres. Gutta viste Omelyusty Sergushins grav, og en uke senere var den allerede dekorert med et enkelt monument laget av glatt marmor, omgitt av et jerngitter.

En uke senere ble Dr. Grigorenko og hans kone arrestert. Samme dag ble Vasya invitert med et registrert brev til distriktet Cheka. Da gutten kom dit dagen etter, var han glad for å se at sikkerhetsoffiserene også hadde tilkalt Kunitsa. Gutta vitnet mot legen og snakket om hans deltakelse i henrettelsen av Sergushin.

Noen dager senere kunngjorde Kunitsa at han dro til Kiev for å besøke onkelen, som forpliktet seg til å melde nevøen inn på en nautisk skole. Hele selskapet så av vennen. Maremukha rapporterte at Kotka og moren hans bodde hos den tidligere direktøren for gymsalen, men legen ble aldri løslatt.

På senhøsten begynte klassene ved First Labor School oppkalt etter Taras Shevchenko, som erstattet gymsalen, hvis direktør var den elskede historikeren. Han holdt løftet og viste gutta den underjordiske passasjen. Litt senere dukket Kotka Grigorenko opp i Vasyas klasse, og på skolen begynte de å studere politisk kompetanse.

Bok to. Hus med spøkelsene

Distriktsfestkomiteen sendte Miron Manjura for å jobbe med den sovjetiske partiskolen, hvor han skulle opprette et lite trykkeri. Siden alle ansatte ved Sovjetpartiets skole bodde i regjeringsleiligheter, måtte også Mirons familie flytte. Før han dro, byttet Vasya ut en Sauer-pistol fra Maremukha. Når de gikk til Petka for Sauer, gikk guttene forbi blikkbutikken der Kotka Grigorenko jobbet som lærling. Etter å ha forlatt foreldrene sine offentlig, ble Kotka en enkel arbeider og slo seg ned med gartneren Korybko. Petka ga Vasya en pistol og snakket om spøkelset til en nonne som bor i bygningen til den sovjetiske partiskolen - et tidligere kloster.

Familien Manjur fikk en romslig treromsleilighet med to kjøkken. En av dem, atskilt fra rommene med en korridor, ble okkupert av Vasya. Mens han utforsket den store hagen til skolen, kom gutten over Kotka - Korybko slapp ham inn her. Snart møtte Vasya igjen sin fiende. Grigorenko fridde til Galya Kushnir, som gutten virkelig likte.

Snart besøkte Maremukha Vasya. Da det ble mørkt, gikk vennene ut i hagen for å prøve Sauer. De skremte av en mann med et skudd, som skjøt tilbake og stakk av. Om morgenen fant Vasya en skje og en aluminiumsskål i buskene.

Etter å ha møtt Galya igjen, fant Vasya ut at Kotka tok henne med til den dyreste konditoributikken i byen. Gutten bestemte seg for å overgå Kotka. Tante Marya Afanasyevnas eneste rikdom var seks sølvskjeer. Hun beholdt dem som en "medgift" for Vasya. Gutten bestemte seg for at skjeene allerede var hans, og stjal tre og solgte dem til gullsmeden.

I mellomtiden tillot Polevoy Vasya å delta på Komsomol-cellen, men Vasya dro til det første møtet uten ham, og gutten ble sparket ut. Samme kveld inviterte Vasya Galya til konditoriet. De koste seg med kaker da Myron så dem gjennom det store vinduet. Vasya kom hjem da alle sov. Plutselig hørtes skudd bak den gamle festningen, og kadettene gikk i beredskap. Snart var det bare en vaktpost igjen på gårdsplassen til den sovjetiske partiskolen, kadetten Marushchak. Plutselig hørte Vasya en bjelle ringe i skolebygningen. De løp lenge langs de mørke korridorene, men de fant aldri hverken klokken eller jokeren som ringte den. Vasya fortalte Marushchak hvordan han og Petka fant en væpnet fremmed i hagen, og om spøkelset som bodde på den sovjetiske partiskolen.

Snart oppdaget Marya Afanasyevna de manglende skjeene. Så kom Vasyas far inn på Vasyas kjøkken og begynte å spørre om hvor mye penger sønnen hans koste seg med i konditoriet. Jeg kunne ikke komme meg ut av det, jeg måtte tilstå. Vi gikk for å kjøpe skjeene sammen. På vei tilbake begynte Vasya å be faren om ikke å fortelle noen om skjeene, men han lovet ingenting, og ble sint og kastet skjeene i elven. Miron fortalte tanten sin at han hadde gitt dem til kommisjonen for å hjelpe hjemløse.

Før han gikk inn på arbeiderskolen, inviterte faren ham til å jobbe på en statlig gård sponset av den sovjetiske partiskolen, og Vasya dro uten å ha tid til å si farvel til vennene sine. Hele brigaden tilbrakte den første natten på høyloftet. Om kvelden sendte Polevoy Vasya ut i hagen for å knekke plommegrener for å få te. Gutten bestemte seg for å gå tilbake til familien sin på gaten. Han hoppet over gjerdet og skremte vekk en mann med en rifle i hånden. Kadettene finkjemmet hagen, men fant ingen.

Vasya ble tildelt som assistent for Nikita Fedorovich Kolomeets, den samme kadetten som sparket gutten ut av Komsomol-møtet. Først strikket de remskiver, så jobbet de med treskemaskinen. Nikita var ikke mye eldre enn Vasya, og gutta ble venner. Brigaden slo seg ned i en tidligere grunneiers eiendom, og vennene okkuperte en koselig balkong sammenvevd med ville druer. Snart var det veps på balkongen, og gutta beveget seg under en halmstabel like ved treskemaskinen. Et par dager senere var Kolomeets for lat til å gå til høystakken, og Vasya bestemte seg for å tilbringe natten alene. Om natten ble gutten vekket av en kollektiv gårdshund – han bjeffet mot fremmede som hadde sneket seg opp til treskemaskinen. Bandittene ville sette fyr på høystakken og skyte kadettene som løp til bålet. Vasya skyndte seg å løpe for å advare kameratene, men snublet og forstuet beinet. Han måtte åpne ild med en Sauer. Som svar kastet bandittene en granat, som eksploderte ved siden av Vasya.

Gutten våknet på sykehuset. Han husket ikke hvordan han ble fraktet til byen, og hvordan legen fjernet fragmentene som satt fast i hodeskallebeinet, kuttet ut det brukne ribbeinet og satte beinet ut av ledd. Fra Kolomeets fikk Vasya vite at menneskene som såret ham skulle hjelpe en lokal gjeng. I byen hadde bandittene en medskyldig - gartner Korybko. Ingen skjønte at gartneren hadde en voksen sønn som en gang hadde tjenestegjort hos general Pilsudski. Da generalen ble drevet ut av Ukraina, ble fyren rekruttert av britisk etterretning. Det var her agentens far kom godt med. Det var ham som Vasya og Petka skremte bort i hagen til den sovjetiske partiskolen. I mistanke om Korybko fant Marushchak en lapp fra sønnen og en Mauser gjemt i skorsteinen i skapet hans. Etter pågripelsen av den gamle mannen ransaket de skapet igjen og fant en jernring i pipen, da de trakk i den hørte de en bjelle som ringte – ringen var koblet til en klokke som var innmurt i veggen. Med ringing av bjeller, som pleide å skremme overtroiske nonner, bestemte Korybko seg for å skremme kommunistene.

Galya og Maremukha, som kom for å besøke gutten, rapporterte at Kotka Grigorenko skulle bli medlem av Komsomol. Så kom Polevoy inn i rommet og inviterte barna til å gå på skolen for å få læretid på fabrikken, som han ble utnevnt til direktør for.

Gutta ble enige om å samarbeide for å utfordre Kotka Grigorenko på Komsomol-møtet, men det viste seg at Kotka skrev hele sannheten om seg selv i spørreskjemaet, og Manjura hadde ingenting å legge til. Så kom Kolomeets frem og beviste Kotkas forbindelse med gartneren. Grigorenko ble ikke akseptert i Komsomol.

En måned senere studerte gutta allerede ved fabrikkavdelingen. Vasya bestemte seg for å bli støperiarbeider, Maremukha bestemte seg for å bli dreier, Sashka Bobyr lærte å reparere motorer, og Galya begynte å jobbe på en metallbearbeidingsmaskin.

Bok tre. By ved sjøen

Vasya Manjura bodde sammen med venner i fabrikkdirektørens sovesal. Far og tante flyttet til Cherkasy, hvor et nytt trykkeri åpnet. Mens de gikk langs hovedgaten i byen søndag, så venner et slagsmål på en av pubene. Skandalen ble forårsaket av guttas klassekamerat som fabrikklærer, Yashka Tiktor. Komsomol-medlemmet var full. Gutta forsøkte å ta Tiktor unna før politiet kom.

Gutta dro Yashka hjem da skuddene lød - Chonov-alarmsignalet. De skyndte seg til hovedkvarteret til CHON, hvor alle fikk utdelt våpen. De eldre Chonovittene dro til grensen til Polen, og studentene ble beordret til å vokte våpenlagrene. Vasya fikk det farligste innlegget. Plutselig hørte han ropet til Sashka Bobyr - han la merke til noen, men hadde ikke tid til å skyte, den ukjente personen gikk bort over takene. Forfølgerne fant en blodig flekk på verandaen til et av husene og en sikringssnor på loftet på lageret.

Seks måneder før slutten av fabrikkopplæringen ankom plutselig «den nye sjefen for distriktsavdelingen for offentlig utdanning, Pecheritsa», en lav mann med en veldig frodig rød bart, til byen fra Kharkov. Han beordret oppsigelse av alle russisktalende lærere, og bestemte seg deretter for å stenge fabrikkavdelingen fullstendig. Nasjonalisten Pecheritsa trodde ikke at Ukraina snart ville trenge arbeidere. På Komsomol-møtet bestemte gutta seg for å sende Manjura til Kharkov Komsomol sentralkomité.

Vasya samlet inn en stor sum penger for reisen sin. På toget hadde gutten en uventet følgesvenn - Pecheritsa. Han hadde ingen bart, snakket russisk og lot som om han ikke kjente igjen Manjura. Pecheritsa ba Vasya vise billetten sin til billettkontrolløren, la seg på hyllen og sovnet. Snart sovnet også Vasya. Da gutten våknet, oppdaget han at naboen var forsvunnet. Billetten som Vasya beholdt ble utstedt i navnet til studenten Prokopiy Shevchuk.

Da han ankom Kharkov, kunne ikke Vasya motstå og bestemte seg for å gå på kino. Etter økten oppdaget gutten at han var ranet. Han overnattet på stasjonen, og om morgenen dro han til sentralkomiteen. Vandrende rundt i den store bygningen kom Vasya over sekretæren for sentralkomiteen til det kommunistiske partiet i Ukraina (bolsjevikene) hvis fotografi han så i avisen. Gutten fortalte ham om Pecheritsa og at han var blitt ranet. Sekretæren lovet å hjelpe fabrikksjefen og sørget for at gutten skulle overnatte.

Manjura kom seirende hjem. Etter å ha fått vite at gutten reiste til Kharkov med Pecheritsa, dro Kolomeets ham til den autoriserte representanten for grenseavdelingen, Vukovich. Så gikk gutten til sjefen for den regionale GPU, som han gjentok historien om Pecheritsa til. Etterpå sa Kolomeets at Pecheritsa var en fiendeagent. Det var på verandaen hans de fant en blodig flekk. Blodet tilhørte en såret banditt som aldri ble arrestert den natten. Banditten ble arrestert av Vukovich, og Pecheritsa klarte å rømme. Vasya angret lenge på at han ikke hadde tenkt på å arrestere ham.

Etter en tid fikk Vasya vite at Yashka Tiktor insisterte på hans utvisning fra Komsomol på grunn av det faktum at han reiste i samme vogn med Pecheritsa og bevisst ikke arresterte ham. På møtet ble ikke Tiktors uttalelse tatt på alvor, og han ble selv bortvist fra Komsomol for drukkenskap og støping av deler til håndverksverksteder i arbeidstiden.

En uke før slutten av fabrikkavdelingen kom veibeskrivelser fra Kharkov. Studentene ble distribuert til fabrikker i store byer i Ukraina. Vasya med Petka Meremukha, Sashka Bobyr og Tiktor havnet i Azov-byen. Yashka ønsket ikke å bli i selskapet deres, og gutta leide et koselig loft av en eldre kvinne. Da de gikk ned til sjøen, så gutta en jente som svømte til tross for uværet.

Dagen etter dro vennene til ingeniøranlegget, men lederen for arbeidsavdelingen, en utkledd og pomadet dandy, fortalte dem at det ikke var noen steder på anlegget. Den eneste ledige stillingen ble besatt av Yashka Tiktor, som dukket opp først. Vasya bestemte seg for å ikke gi opp, og gikk til direktøren for anlegget. Han lyttet til gutta og fant dem steder i deres spesialitet. Så Manjura ble student av den erfarne støperiarbeideren Vasily Naumenko. Yashka Tiktor endte opp med fabrikkfyllikeren Enuta, med kallenavnet Kashket.

Snart oppdaget vennene at det i det vakre nabohuset bodde en jente som hadde badet i det stormfulle havet. Det var Angelica, datteren til anleggets sjefingeniør. Hun ble kurtisert av dandyen Zyuzya Trituzny fra arbeidsavdelingen, som ble holdt på anlegget bare fordi han spilte bra fotball.

Hele denne tiden drømte Sashka Bobyr om å fange Pecheritsa, og det er grunnen til at han "så" ham på hver stasjon. Han så fienden på stasjonen i kystbyen, men gutta trodde ham ikke, og da bestemte Sasha seg for å skrive en uttalelse til lederen av byavdelingen til GPU.

Vasya møtte den lokale Komsomol-lederen Anatoly Golovatsky. Tolya drømte om å likvidere Madame Rogal-Piontkovskayas dansesalong, hvor nesten all byens ungdom forsvant. Han mente at to-trinnene, foxtrots og mazurkaene som Madame lærte, korrumperte unge mennesker. Vasya lovet å se hva som foregikk hos Madame, og gikk til salongen og på veien så han en mann som var slående lik Vukovich.

I salongen møtte Vasya Angelica. Etter å ha forsikret seg om at Charleston ikke var lett for fyren, inviterte Lika ham til å gå båt. Under vandringen skjønte Vasya at Angelica vokste opp i en borgerlig familie. Hun drømte om et koselig hjem, fred, "å glemme fra verdens mas og gå inn i drømmenes rike." Jenta likte Vasya, men de snakket forskjellige språk. Fyren bestemte at Lika var uforbederlig. Han ble til slutt overbevist om dette på en middag med sjefsingeniøren Andrykhnevich, som jobbet ved anlegget under tsarregimet. Stefan Medarovich mente at den unge sovjetrepublikken ikke hadde noen fremtid, og gledet seg til gamle dagers retur.

Hver dag ble Manjura mer og mer involvert i det vanskelige arbeidet til en støperiarbeider. Vennene hans var heller ikke langt bak. Bobyr meldte seg til og med inn i en luftfartsklubb. Tiktor falt i mellomtiden til slutt under påvirkning av Kashket, den mest ondsinnede "brackeren" i verkstedet. Vasya korresponderte konstant med klassekameratene på fabrikksjefen og Kolomeets. I et av svarbrevene hans ba Nikita om hjelp til å kjøpe fem selvsående høstere til statsgården han sponset. Med Kolomeets instruksjoner gikk Vasya til direktøren for anlegget, men han nektet - det var ikke nok støpejern på anlegget. Og så husket Vasya støpejernsskrapet, som det var mye av i nærheten av hjembyen hans. Han sendte Kolomeets et telegram med instruksjoner om å samle så mye av dette skrotet som mulig.

For å støpe deler til hogstmaskinene fra det innsamlede skrotet som Nikita kom med, arrangerte de en ryddedag. Ikke bare Komsomol-medlemmer, men også erfarne arbeidere deltok i det. Etter oppryddingen snakket Nikita om Pecheritsa. På flukt fra forfølgelse fra GPU, drepte forræderen studenten Procopius Shevchuk og slo seg ned i en av de tyske koloniene i Tavria under hans navn. Deretter, og endret navnet sitt igjen, dro Pecheritsa til Azov-byen, hvor Bobyr så ham, hvis uttalelse i stor grad hjalp etterforskningen. Etter forræderen dukket Vukovich opp i byen, og fanget ved et uhell Vasyas øye. Pecheritsa ble snart arrestert.

Etter å ha snakket med en av de eldste støperiarbeiderne og kommunistene i anlegget, ble Vasya overrasket over å innse at han ikke anså den atten år gamle Yashka Tiktor som tapt, og trodde at han kunne bli ledet på rett vei. Manjura ble overbevist om dette etter å ha overhørt Tiktors samtale med Golovatsky ved et uhell. Det viste seg at stemoren ikke lot Yashka spise, og han måtte ta private ordre for å mate seg selv. Han begynte å drikke da vennene hans snudde ham ryggen.

Snart arrangerte Komsomol-medlemmer av støperiet en søndagsarbeidsdag, som også Tiktor kom til. Gutta ryddet verkstedet for tørket sand og rusk, og ga plass til nye støpemaskiner. Under sanden oppdaget Komsomol-medlemmer en mine lagt under Wrangel. Tilsynelatende ønsket fiendene til den sovjetiske regjeringen under retretten å sprenge ovnen med åpen ildsted, men hadde ikke tid.

Snart ga Komsomol-medlemmene kamp til dansesalongen. Dramaklubbens skuespillere fremførte en parodi på salongens stamgjester. Alle fikk det, inkludert Zyuza Trituzny, som kom til forestillingen med Angelica. Zyuzya forlot hallen indignert, og Lika ble igjen med Vasya. Fyren bestemte for lenge siden at Angelica, som Yashka Tiktor, var verdt å kjempe for. Lika innrømmet at et slikt liv ikke sliter henne, men hun selv kan ikke frigjøre seg, og venter på en sterk person som vil hjelpe henne. Hun regnet med Vasya for hjelp og ble veldig opprørt da han ga opp henne. Manjura rådet henne til å starte livet igjen i en annen by. Snart dro Lika til tanten sin i Leningrad og gikk inn i vinterhagen.

Etter forestillingen ble Komsomol-medlemmene raskt samlet av direktøren for anlegget og informert om sabotasjen. Miner ble funnet i brannhuset og i nærheten av støperiovnene, som Kashket skulle detonere. Han ble rekruttert av Madame Rogal-Piontkovskaya, som dekket over "hemmelig undergravende arbeid mot sovjetstaten med tegnet på en fredelig danseklasse." Det var til henne Pecheritsa tok veien. Ved å arrestere ham bandt Vukovich sammen alle trådene i denne kompliserte saken. Madame Rogal-Piontkovskaya hadde ikke tid til å rømme.

En tid senere ble gutta sendt til Mariupol til Komsomol-distriktskonferansen. De seilte på dampskipet Felix Dzerzhinsky, hvis navigatør viste seg å være Yuzik Starodomsky. Mår hadde svømt lenge, og rakk til og med å bli kommunist. Hele natten snakket vennene og delte planer. Yuzik skulle til Svartehavet, og Vasya ønsket å gå inn på et arbeideruniversitet og studere uten å avbryte arbeidet.

Epilog. Tjue år senere

Tjue år senere vendte ingeniør Vasily Manjura tilbake til hjembyen for å vandre i de kjente gatene og besøke den gamle festningen. Vasily overlevde blokaden av Leningrad, hvor faren døde, som på den tiden hadde flyttet inn med sønnen og jobbet på trykkeriet. Manjura rotet gjennom gamle blader og kom over en artikkel om den tyske håndlangeren Kostya Grigorenko.

Mens han gikk rundt i byen, husket Vasily vennene sine. Hans første kjærlighet, Galya Kushnir, ble en kandidat for historiske vitenskaper allerede før krigen. Manjura visste fortsatt ikke om hun klarte å forlate Odessa i tide. I festningen oppdaget Vasily et historisk museumsreservat. Ved Sergushins grav møtte han oberstløytnant tankmann Pyotr Maremukha. Snart kom den gamle direktøren for museet til dem, som vennene kjente igjen som Lazarev. Han fortalte hvordan soldatene fra den røde armé forsvarte den gamle festningen, og holdt tilbake den tyske offensiven. Festningen ble omringet da en lokal beboer tok seg inn i den og tilbød seg å vise den nøyaktige plasseringen av fiendens batterier. Under denne operasjonen ble guiden, som var Yuzik Starodomsky, drept. Han returnerte til hjembyen etter en alvorlig hjernerystelse.

De husket også Sasha Bobyr - han døde for å hjelpe det republikanske Spania. Angelica overlevde blokaden. Hennes første mann var død, og nå skulle hun og Manjura gifte seg.

Vladimir BELYAEV

Gammel festning

EN HISTORIELÆRER

Vi ble elever på videregående ganske nylig.

Tidligere studerte alle guttene våre på bygymnaset.

De gule veggene og det grønne gjerdet er godt synlig fra Zarechye.

Hvis klokken ringte i skolegården, hørte vi klokken hjemme, i Zarechye. Ta tak i bøkene, pennalet og blyantene dine – så drar du for å komme til timen i tide.

Og de holdt følge.

Du skynder deg langs Steep Lane, flyr over en trebro, deretter opp en steinete sti til Old Boulevard, og nå er skoleportene foran deg.

Så fort du har tid til å løpe inn i klasserommet og sette deg ved pulten din, kommer læreren inn med et blad.

Klassen vår var liten, men veldig lys, gangene mellom pultene var trange, og det var lavt under tak.

Tre vinduer i klasserommet vårt vendte mot den gamle festningen og to hadde utsikt over Zarechye.

Blir du lei av å høre på læreren, kan du se ut vinduene.

Jeg så til høyre – den gamle festningen med alle sine ni tårn rager over steinene.

Og hvis du ser til venstre, er det vår innfødte Zarechye. Fra vinduene på skolen kan du se hver gate, hvert hus.

Her i Gamlegården kom Petkas mor ut for å henge opp klesvasken: du kan se hvordan vinden blåser opp de store skjortene til Petkas far, skomakeren Maremukha, med bobler.

Men faren til min venn Yuzik, Starodomsky med bueben, kom ut fra Krutoy Lane for å fange hunder. Du kan se den svarte avlange varebilen hans sprette på steinene - et hundefengsel. Starodomsky snur det magre maset sitt til høyre og rir forbi huset mitt. Blå røyk kommer ut av kjøkkenskorsteinen vår. Dette betyr at tante Marya Afanasyevna allerede har tent på ovnen.

Lurer du på hva det blir til lunsj i dag? Nypoteter med surmelk, hominy med uzvar eller kokt maiskolber?

“Hvis det bare var stekte dumplings!” - Jeg drømmer. Jeg elsker stekte dumplings med innmat mest. Kan du virkelig sammenligne unge poteter eller bokhvetegrøt med melk med dem? Aldri!

Jeg dagdrømte en dag i klassen, så ut vinduene på Zarechye, og plutselig var lærerens stemme rett i øret mitt:

Kom igjen, Manjura! Gå til styret og hjelp Bobyr...

Jeg går sakte fra skrivebordet mitt, ser på gutta, men for mitt liv vet jeg ikke hva jeg skal hjelpe.

Den fregnete Sashka Bobyr, som skifter fra fot til fot, venter på meg ved brettet. Han fikk til og med kritt på nesen.

Jeg går bort til ham, tar krittet og, slik at læreren ikke legger merke til det, blunker jeg til min venn Yuzik Starodomsky, med kallenavnet Marten.

Måren, som ser på læreren, tar hendene hennes og hvisker:

Bisector! Bisector!

Hva slags fugl er dette, bisektor? Også kalt et hint!

Matematikeren hadde allerede nærmet seg tavlen med jevne, rolige skritt.

Vel, unge mann, har du tenkt på det?

Men plutselig, akkurat i dette øyeblikk, ringer det en bjelle i gården.

Bisector, Arkady Leonidovich, dette er... - Jeg begynner raskt, men læreren hører ikke lenger på meg og går til døren.

"Jeg viste seg behendig," tenker jeg, "ellers hadde jeg truffet en ..."

Mest av alle lærerne i høyere utdanning elsket vi historikeren Valerian Dmitrievich Lazarev.

Han var kort, hvithåret, hadde alltid på seg en grønn genser med ermer lappet i albuene - for oss virket han ved første øyekast som en vanlig lærer, så som så - verken fisk eller fugl.

Da Lazarev først kom til timen, før han snakket med oss, hostet han lenge, rotet i klassebladet og tørket nypen.

Vel, nissen tok med en annen fireøyet... - hvisket Yuzik til meg.

Vi var i ferd med å finne på et kallenavn for Lazarev, men da vi ble bedre kjent med ham, gjenkjente vi ham umiddelbart og elsket ham dypt, virkelig, siden vi aldri hadde elsket noen av lærerne før.

Hvor har man tidligere sett at en lærer lett kan gå rundt i byen med elevene sine?

Og Valerian Dmitrievich gikk.

Etter historietimen samlet han oss ofte og myser lurt og foreslår:

Jeg skal til festningen etter skolen i dag. Hvem vil bli med meg?

Det var mange jegere. Hvem ville nekte å dra dit med Lazarev?

Valerian Dmitrievich kjente hver stein i den gamle festningen.

En gang tilbrakte Valerian Dmitrievich og jeg en hel søndag, til kvelden, i festningen. Han fortalte oss mye interessant den dagen. Fra ham fikk vi da vite at det minste tårnet heter Ruzhanka, og det halvt ødelagte som står nær festningsportene kalles et merkelig navn - Donna. Og i nærheten av Donna rager det høyeste av alle, Pavetårnet, over festningen. Den står på et bredt firkantet fundament, åttekantet i midten, og rund på toppen, under taket. Åtte mørke smutthull ser ut av byen, mot Zarechye, og inn i dypet av festningsgården.

Allerede i antikken, fortalte Lazarev, var regionen vår kjent for sin rikdom. Landet her fødte veldig godt, gresset ble så høyt i steppene at hornene til den største oksen var usynlige på lang avstand. En plog som ofte ble glemt på en åker, ble i løpet av tre eller fire dager dekket av en vekst av tykt, frodig gress. Det var så mange bier at de ikke alle fikk plass i hulene i trærne og derfor svermet rett ned i bakken. Det hendte at strømmer av utmerket honning sprutet fra under føttene til en forbipasserende. Langs hele kysten av Dniester vokste deilige ville druer uten tilsyn, innfødte aprikoser og fersken modnet.

Landet vårt virket spesielt søtt for de tyrkiske sultanene og nabopolske grunneiere. De stormet hit med all sin makt, etablerte sine egne land her, ønsket å erobre det ukrainske folket med ild og sverd.

Lazarev sa at for bare hundre år siden var det et transittfengsel i den gamle festningen vår. Det er fortsatt barer i veggene til den ødelagte hvite bygningen på festningsgården. Bak dem satt fangene, som etter ordre fra tsaren ble sendt til Sibir for hardt arbeid. Den berømte ukrainske opprøreren Ustin Karmelyuk forsvant i det pavelige tårnet under tsar Nicholas den første. Med sine våpenbrødre fanget han herrer, politifolk, prester og biskoper som gikk gjennom Kalinovsky-skogen, tok pengene deres og hestene deres og delte ut alt som ble tatt til de fattige bøndene. Bøndene gjemte Karmelyuk i kjellere, i hauger på feltet, og ingen av de kongelige detektivene på lang tid kunne fange den modige opprøreren. Han rømte fra et fjernt straffearbeid tre ganger. De slo ham, hvordan de slo ham! Karmelyuks rygg tålte mer enn fire tusen slag fra spitzrutens og batogs. Sulten, såret, hver gang han brøt ut av fengselet og gjennom den iskalde, avsidesliggende taigaen, uten å se et stykke gammelt brød på flere uker, tok han veien til hjemlandet - Podolia.

Vladimir BELYAEV

Gammel festning

EN HISTORIELÆRER

Vi ble elever på videregående ganske nylig.

Tidligere studerte alle guttene våre på bygymnaset.

De gule veggene og det grønne gjerdet er godt synlig fra Zarechye.

Hvis klokken ringte i skolegården, hørte vi klokken hjemme, i Zarechye. Ta tak i bøkene, pennalet og blyantene dine – så drar du for å komme til timen i tide.

Og de holdt følge.

Du skynder deg langs Steep Lane, flyr over en trebro, deretter opp en steinete sti til Old Boulevard, og nå er skoleportene foran deg.

Så fort du har tid til å løpe inn i klasserommet og sette deg ved pulten din, kommer læreren inn med et blad.

Klassen vår var liten, men veldig lys, gangene mellom pultene var trange, og det var lavt under tak.

Tre vinduer i klasserommet vårt vendte mot den gamle festningen og to hadde utsikt over Zarechye.

Blir du lei av å høre på læreren, kan du se ut vinduene.

Jeg så til høyre - Den gamle festningen med alle sine ni tårn ruvet over steinene.

Og hvis du ser til venstre, er det vår innfødte Zarechye. Fra vinduene på skolen kan du se hver gate, hvert hus.

Her i Gamlegården kom Petkas mor ut for å henge opp klesvasken: du kan se hvordan vinden blåser opp de store skjortene til Petkas far, skomakeren Maremukha, med bobler.

Lurer du på hva det blir til lunsj i dag? Nypoteter med surmelk, hominy med uzvar eller kokt maiskolber?

“Hvis bare det var stekte dumplings!” - Jeg drømmer. Jeg elsker stekte dumplings med innmat mest. Kan du virkelig sammenligne unge poteter eller bokhvetegrøt med melk med dem? Aldri!

Jeg dagdrømte en dag i klassen, så ut vinduene på Zarechye, og plutselig var lærerens stemme rett i øret mitt:

- Kom igjen, Manjura! Gå til styret og hjelp Bobyr...

Jeg kommer sakte ut bak skrivebordet mitt, ser på gutta, men for mitt liv vet jeg ikke hva jeg skal hjelpe.

Den fregnete Sashka Bobyr, som skifter fra fot til fot, venter på meg ved brettet. Han fikk til og med kritt på nesen.

Jeg går bort til ham, tar krittet og, slik at læreren ikke legger merke til det, blunker jeg til min venn Yuzik Starodomsky, med kallenavnet Marten.

Måren, som ser på læreren, tar hendene hennes og hvisker:

- Bisector! Bisector!

Hva slags fugl er dette, bisektor? Også kalt et hint!

Matematikeren hadde allerede nærmet seg tavlen med jevne, rolige skritt.

- Vel, unge mann, tenker du?

Men plutselig, akkurat i dette øyeblikk, ringer det en bjelle i gården.

«Bisector, Arkady Leonidovich, dette er...» begynner jeg raskt, men læreren lytter ikke lenger til meg og går til døren.

"Jeg viste seg behendig," tenker jeg, "ellers hadde jeg truffet en ..."

Mest av alle lærerne i høyere utdanning elsket vi historikeren Valerian Dmitrievich Lazarev.

Han var kort, hvithåret, hadde alltid på seg en grønn genser med ermer lappet på albuene - for oss virket han ved første øyekast som en vanlig lærer, så som så - verken fisk eller fugl.

Da Lazarev først kom til timen, før han snakket med oss, hostet han lenge, rotet i klassebladet og tørket nypen.

"Vel, nissen tok med en annen fireøyet..." hvisket Yuzik til meg.

Hvor har man tidligere sett at en lærer lett kan gå rundt i byen med elevene sine?

Og Valerian Dmitrievich gikk.

Etter historietimen samlet han oss ofte og myser lurt og foreslår:

"Jeg skal til festningen etter skolen i dag." Hvem vil bli med meg?

Det var mange jegere. Hvem ville nekte å dra dit med Lazarev?

Valerian Dmitrievich kjente hver stein i den gamle festningen.

En gang tilbrakte Valerian Dmitrievich og jeg en hel søndag, til kvelden, i festningen. Han fortalte oss mye interessant den dagen. Fra ham fikk vi da vite at det minste tårnet heter Ruzhanka, og det halvt ødelagte som står nær festningsportene kalles et merkelig navn - Donna. Og nær Donna, det høyeste av alle, Pavetårnet, hever seg over festningen. Den står på et bredt firkantet fundament, åttekantet i midten, og rund på toppen, under taket. Åtte mørke smutthull ser ut av byen, mot Zarechye, og inn i dypet av festningsgården.

"Hvis noen av leserne av Den gamle festning tilfeldigvis kommer til Kamenets-Podolsky, gjennom alle lagene i det nye, vil han definitivt kjenne igjen byen Vasil Manjura og Petka Maremukha, hjembyen til forfatteren av trilogien, selv om det ikke er navngitt noe sted i boken Og hvordan Uansett hvor lenge siden en besøkende leste denne boken, vil han umiddelbart føle hvordan den fantastiske, fulle av romantikksmak av den ukrainske byen som har overlevd så mye, som forfatteren, med. virkelig poetisk talent, klarte å formidle i den første delen av trilogien hans, vises i hans minne.

S.S. Smirnov, vinner av Lenin-prisen. Fra forordet til boken.

Deler av "Old Fortress"-trilogien ble skrevet av Vladimir Belyaev i forskjellige år: "Old Fortress" - 1936,
"The Haunted House" - 1941, "City by the Sea" - 1950.

1984-utgaven ble illustrert av den ukrainske grafikeren Pavel Anatolyevich Krysachenko.

Jeg kommer ofte over meninger om at Vladimir Belyaev i boken ganske nøyaktig beskrev hjembyen Kamenets-Podolsky, og fra teksten kan man forstå i hvilke ekte urbane objekter heltene hans bor, studerer, jobber og hvor de befinner seg.
Dette er faktisk ikke sant. Forfatteren skapte et kollektivt bilde av en gammel ukrainsk by med en festning, kirker, utdanningsinstitusjoner, etc., uten å sette seg målet om nøyaktig korrespondanse. Du kan bli overbevist om dette hvis du sammenligner selv et lite fragment av boken med virkeligheten.

Begynnelsen av den første boken:
«Vi ble elever på videregående skole tidligere, og alle guttene våre studerte på byens videregående skole Zarechye Ta tak i bøkene dine, pennal med blyanter - og la oss løpe for å komme til timen i tide. , og nå er skoleportene foran deg.....
Tre vinduer i klasserommet vårt vendte mot den gamle festningen og to hadde utsikt over Zarechye. Blir du lei av å høre på læreren, kan du se ut vinduene. Jeg så til høyre – den gamle festningen med alle sine ni tårn rager over steinene. Og hvis du ser til venstre, er det vår innfødte Zarechye. Fra vinduene på skolen kan du
se hver gate, hvert hus."

Først og fremst må det sies det Det var ikke noe Zarechye-distrikt i Kamenets, verken offisielt eller i folkenavnet. Det var et toponym Bakevje, bortenfor vannet- det var navnet på Onufrievskaya Street, som ligger på en smal stripe på venstre bredd av Smotrich.

La oss først finne ut hvor Zarechye befinner seg i henhold til boken.
Skolen, slik vi forstår det, ligger i Gamlebyen: på Gamle Boulevard eller ved siden av.
Steep Lane er lokalisert i Zarechye. Distriktet og Gamlebyen er atskilt av en elv. En trebro forbinder disse to områdene.
"Du skynder deg langs Steep Lane, flyr over en trebro, så opp en steinete sti til Old Boulevard, og nå er skoleportene foran deg."

La oss forestille oss at Zarechye er de polske gårdene.
Derfra fører faktisk en trebro (nå en stein) til gamlebyen.

Det er en trebro, men i stedet for en sti er det en praktisk steintrapp kalt Farengolts. Det er vanskelig å forestille seg en "steinete sti" på dette stedet.
Dette er stedet nær trebroen:

På de neste to fotografiene ser vi en annen bro fra de polske gårdene til Gamlebyen. Langs den "steinete stien" nær Tower på Ford, gjennom Kuznechnaya Street kan du komme deg ut på Old Boulevard.

Men umiddelbart møter vi hovedavviket: hvis skolen ligger her, er festningen til venstre for den, og Zarechye (polske gårder) ligger direkte og til høyre, det vil si ikke som Belyaev:

«Tre vinduer i klasserommet vårt vendte mot den gamle festningen og to oversett Zarechye.
Jeg så til høyre – den gamle festningen med alle sine ni tårn rager over steinene.
Og hvis du ser til venstre, er det vår innfødte Zarechye"

La oss forestille oss at Zarechye er Russian Farms.

Herfra til Gamlebyen er det en liten trebro (mur), men det er ikke og kan ikke være en "steinete sti". Det er trapper og en slottsbro. Det er bratte klipper til høyre og venstre.

Hvor lå skolen?
Vi husker at fra vinduene er både festningen og Zarechye synlige.
Hvis vi antar at skolen ligger i bygningene på stupet til høyre for brua,

så kan vi anta at dette ligner på Belyaevs beskrivelse: festningen til høyre, Zarechye til venstre. I tillegg er bygningene til denne delen av de russiske gårdene godt synlige fra vinduene i bygningene.
"Fra vinduene på skolen kan du se hver gate, hvert hus."

Men disse bygningene ligger ikke på Old Boulevard, og dessuten er det både på de russiske og polske gårdene vanskelig å forstå hvilken bane Belyaev kalte Krutoy.
"Du skynder deg langs Steep Lane, flyr over en trebro og deretter opp
steinete sti - til Old Boulevard, og nå foran deg er skolen
porter".

Navnet Starobulvarnaya bæres for tiden av gaten som strekker seg fra Trinitarian Church til rådhuset på det polske markedet. En gang i tiden var Old Boulevard navnet som løp langs murene til fransiskaner- og dominikanerklostrene. Hvis skolebygningen var plassert på Old Boulevard over klippen (noe som er usannsynlig i virkeligheten), ville festningen være synlig fra vinduene, men de Zarechye-russiske gårdene ville ikke være synlige på noen måte.

Hvor lå den gamle herregården?
"Etter å ha passert Assumption Church, svingte vi langs den smale bratte gaten for å... Vi skyndte oss gjennom buskene og ugresset til den gamle eiendommen."

Dette spørsmålet kunne besvares hvis vi bestemte hvor Zarechye befinner seg, men vi var ikke i stand til å gjøre det. I tillegg er det umulig å forstå hvilken kirke Belyaev kalte Assumption. Assumption Church i Kamenets lå en gang i området til den tyrkiske bastionen, etc. ikke i Zarechye, som Belyaev, men i Gamlebyen. Og i 1700 eksisterte ikke Assumpsjonskirken lenger – den ble ødelagt under

Det er lignende uoverensstemmelser med virkeligheten i andre deler av boken, men dette hindrer oss ikke i å lese med glede det fantastiske arbeidet til Kamensk-bosatt Vladimir Belyaev.

I 1972 i filmstudioet. A. Dovzhenko spilte inn en syvdelt spillefilm "Den gamle festningen", de fleste av scenene ble filmet i Kamenets.