50. Les. Fyll inn de manglende ordene.
Slik går vinter-vinter:
Ikke snøfonner - tårn!
Det er blåfrost på trærne,
Som tykke frynser.
Yu. Sinitsyn
- Understrek substantivene.
Oppgave 51, s. 24
51. Les. Fullfør hver gruppe ord med to substantiv.
Naturfenomener: regn, tordenvær, hagl.
Årstider: vinter, sommer, vår.
Mennesker: artist, utøver, regissør.
Møbler: sofa, stol, seng.
Årets måneder: februar, mars, april.
Dager i uken: Onsdag Torsdag Fredag.
Retter: tallerken, stekepanne, glass.
Dyr: hare, rev, ulv.
Planter: syrin, viburnum, bringebær.
Oppgave 52, s. 25
52. Les. Sett inn de manglende bokstavene. I parentes før hvert ord, skriv spørsmålet det svarer på.
(Hva?) b e reza, (hvem?) lære lin,
(hva?) desember, (hvem?) begge vintrene,
(hva?) kartina, (hvem?) gartner,
(hva?) måned, (hvem?) jente.
- Angi vekten med ord.
- Vær forberedt på å bevise at du fullførte oppgavene riktig.
Oppgave 53, s. 25
53. Les. Sett inn de manglende bokstavene.
→ til EN tom → n O november → sakh EN r → r Og sunok → inn e T e stein → st EN kan → veterinær e R
→ uch e kallenavn → for Jeg ts → s O roka → m e to → m e to d b → l Jeg gushka → sn e vekter → l Og tit
- Hjelp katten og hunden med å samle "deres" ord.
- Skriv ned substantivene med samme rot. Velg roten i dem.
Bjørn/ b - Bjørn/ itza, vind/ OK - vind/.
Oppgave 54, s. 26
54. Les. Sett inn de manglende bokstavene. Koble synonymer og antonymer med linjer.
- Understrek de livløse substantivene. Fortell meg hvordan du bestemte dem.
Leveløse substantiv svarer på spørsmålet Hva?
Oppgave 55, s. 26
55. Les. Angi orddelen (substantiv) over substantivene.
- Komponer fire setninger fra disse ordene for å danne en tekst. Gi den en tittel. Skriv ned tittel og tekst.
Vinter
Substantiv substantiv substantiv
En grå sky krøp inn i himmelen. Snøskyer
substantiv substantiv substantiv
sperret ute solen. En snøstorm begynte å rasle. Tykk snø
substantiv substantiv
dekkede busker og trær.
Oppgave 56, s. 27
56. Husk substantivene om emnet "Skole" fra rettskrivningsordboken. Skriv ned, del ordene inn i spørsmål.
(Hvem?) uch enik, elev, lærer.
(Hva?) blyant, notatbok, blyant.
- Understrek ukontrollerte stavemåter i ordene.
- Hvordan kalles substantivene i hver serie på russisk?
Den første raden er animerte substantiv.
Den andre raden er livløse substantiv.
Oppgave 57, s. 27
57. Les.
Nastya og Masha Tolmachev fra byen Kursk representerte Russland på barnesangkonkurransen "Eurovision 2006". Og vi vant! De sang sangen «Into the Autumn Jazz». Nastya og Masha øvde på Sverchok popstudio.
- Finn egennavn. Hva betyr hver av dem? Fremhev de store bokstavene i egennavn.
Nastya og Masha er navn. Tolmachev er et etternavn. Kursk er navnet på byen. Russland er navnet på landet. «Eurovision» er navnet på konkurransen. «Spring Jazz» er tittelen på sangen. «Cricket» er navnet på studioet.
Oppgave 58, s. 27
58. Skriv ned egennavn.
Jeg heter Ivan.
Mitt patronym er Sergeevich.
Mitt etternavn er Nikitin.
Oppgave 59, s. 28
59. Løs gåtene der navnene er "gjemt". Skriv ned disse ordene.
Zina Yulia Igor Roman
Oppgave 60, s. 28
60. Les. Velg navn på barn, navn på elver og landsbyer, kallenavn på dyr. Skriv dem inn i setninger.
I landsbyen
Jenter Nya og Katya bodde i landsbyen Maslovka. Rozhaika-elven rant i nærheten. Jentene kom til enga. Det var en hund med dem, venn. På enga passet gjetergutten små kalver. Den gule kvigen Milka mumlet. Black chick N ass sniffet weed. Kutlingen Borya tygget en lang stilk av en blomst. Hesten K døde stående ved elven. Han drakk vann.
- Kom opp med en tittel på teksten og skriv den ned.
- Understrek den store bokstaven i egennavn.
Oppgave 61, s. 29
61. Les. Skriv inn en stor bokstav:
- til navnene på statene:
Russland, Frankrike, England;
- i bynavn:
Moskva, Yaroslavl, Vladimir;
- i elvenavn:
Volga, Dnepr, Irtysh, Neva, Oka;
- i navnene på planetene:
Jorden, Mars, Venus, Jupiter.
- Lag en setning ved å bruke et eget substantiv.
Jorden er en vakker planet.
- Hva er likhetene og forskjellene mellom ordene Jord og jord, Sol og sol? Lag muntlig en setning med hvert ord.
Ord Jord Og Jord, Sol Og Sol lik i stavemåte, men forskjellen er at ordene Jord Og Sol skrives med stor bokstav når man snakker om astronomiske navn: Jorden kretser rundt solen, Men: jordarbeiding, soloppgang.
Oppgave 62, s. 29
62. Les.
Er vår O fedreland, vårt land er Moder Russland.
- Understrek den store bokstaven i egennavn.
- Skriv ut synonymer fra setningen.
Fedreland - Fædreland.
Oppgave 63, s. tretti
63. Les. Skriv inn passende substantiv.
Kom på det selv
Enhet h. enheter h. enheter h. enheter h.
Elefanten er høy. Reven har en luftig hale. U
enheter h.pl. h.
Ungen har sterke horn. Kyllingen har tynne ben. Apen har tykke lepper, og ulven har skarpe tenner. Tenk selv på pinnsvinet, på slangen og på siskin.
A. Brodsky
- Bestem antall substantiv i de tre første setningene.
- Lag din egen setning om et pinnsvin eller en slange. Skriv det ned.
Pinnsvinet har pigger
Vi kan ikke telle dem på fingrene våre!
Oppgave 64, s. tretti
64. Les. Match disse ordene med substantiv som har samme rot. Skriv det ned.
ga/ yoki - ga/ ny plystring/ spise - plystring/
hjort/ b - hjort/ baby grønn/ y - grønn/ b
Oppgave 65, s. 31
65. Fyll inn de manglende bokstavene. Ved siden av hvert substantiv skriver du det samme substantivet, men med et annet tall.
b og nty - bandasje i robey - spurver
sne gá - snow dere vo - de rév i
bee la - bier går ro da - by
harer - harer frost - frost
skyer - sky for vann - for vann
student - studenter sne vekter - sne vekter
- Angi vekten med ord. Understrek de studerte stavemåtene i ordene.
Oppgave 66, s. 31
66. Les. Sett inn de manglende bokstavene.
enheter h.
Ur O zhai x O R O shiy
enheter h.
I inneværende år O du.
pl. h. enheter h.
Yabl O ki - som sah EN R ,
pl. h. enheter h.
Pærer - ren meg d
.
E. Blaginina
- Angi antall substantiv (entall, flertall).
- Understrek substantiv som bare brukes i entallsform.
Oppgave 67, s. 32
67. Les. Fyll inn de manglende ordene.
Et substantiv er en del av talen som betegner en gjenstand og svarer på spørsmålene hvem? Hva? .
Oppgave 68, s. 32
68. Les uttrykksfullt. Forklar stavemåten til de uthevede skrivemåtene.
Nele Gå skyte lyd e stråle.
Bak Jeg Ts spør: "Posk O stråle!"
Mus n Og skjold: "B O jus b litt og co,
Hva vil bildet se? w ka".
"Uk O lyu - gr O det ser ut som og
, -
Hvis du ikke sender meg et bilde!"
V. Berestov
- Understrek substantivene. Vær forberedt på å forklare hvordan du identifiserte dem.
(Hvem?) dyr, (WHO?) hare, mus, katt, pinnsvin.
(Hva?)øyeblikksbilde, (hva?) bilde.
Oppgave 69, s. 32
69. Les. Understrek substantivene.
Leveløst.
Ved elva på noens bakke mink.
dusj
Eierens navn er det samme mink
.
I. Gamazkova
- Forklar hvilke av de uthevede substantivene som er levende og hvilke som er livløse. Sett ring rundt de animerte substantivene.
Oppgave 70, s. 33
70. Les. Tittel teksten.
Tegn
Som i n O sous helle ut V e sove w ki,
Dette er et tegn - VÅREN ER PÅ NESEN.
Hvis men Med landsby Og nel T EN naken w ki -
Sommer . H e rika har modnet i skogen e su .
A. Usachev
- Hva betyr det uthevede uttrykket?
Våren er rett rundt hjørnet - våren kommer veldig snart.
- Understrek substantivene. Forklar stavemåten til de uthevede bokstavene.
Oppgave 71, s. 33
71. Les. Understrek det animerte substantivet, fellessubstantivet.
Det er et floke fra bestemors knær
falt ved et uhell på terskelen.
Og den snurret og rullet...
R. Seph
- Les den igjen. Og hva vil skje videre? Komponer muntlig en fortsettelse av teksten.
Rullet ned fjellet -
Han har gått seg vill.
Oppgave 72, s. 33
72. Skriv ned substantiv som har følgende egenskaper:
Dmitry - substantiv, sjel, riktig, enhet. h.
Mann - substantiv, sjel, adjektiv, enhet. h.
Moskva - substantiv, livløs, riktig, enhet. h.
Substantiv
4 (80,89 %) av 45 velgereGalya Loginova
Taleutviklingsleksjon "Gjenkjenn med stemmen"
Programinnhold: å introdusere barn til et slikt trekk ved muntlig tale som klang, for å vise at talen til hver person har sin egen, spesielle farge stemme,
Fremdrift av leksjonen:
1. Spill "Gjett HVEM som snakker?"– barn lærer flere dikt på forhånd.
FOTOGRAF Det er ikke lett å fotografere dyr.
spør haren: "Skynd deg!"
Musen knirker: "Jeg er litt redd,
Hva vil katten se på bildet?
"Jeg stikker deg," truer pinnsvinet, "hvis du ikke sender meg et bilde!"
Om morgenen vil bestefar spørre barnebarn:
"Hvorfor vasker du ikke hendene?"
Barnebarnet svarer: "Jeg er ikke en hvit kvinne!"
Billen surrer: "Jeg gikk og gikk, og jeg fant en gul rullestein."
«Det er et eikenøtt! Du tar feil,"- forteller sjiraffen til ham.
"Vel, heng ham på en gren",- sier billen til sjiraffen.
1. Spill “Nosh paradis – la oss gjette”
Lærer resiterer dikt av Arsen Basov. Et av barna svarer på spørsmålene. Sjåføren må ringe ved navn den som har svart på spørsmålet, dvs. gjenkjenne ham på stemmen.
SPILTE POENG
Hva vet dere om gåtediktene mine?
Der det er en løsning, er det en slutt. Hvem kan fortelle meg - godt gjort!
En krokodille med et skarpt nebb gikk viktig rundt i gården,
Jeg ristet på hodet hele dagen, mumlet noe høyt.
Bare egoet, det er sant, var ikke en krokodille,
Og kalkuner er din beste venn. Gjett hvem? (Tyrkia)
Ja! Tyrkia! Helt ærlig, brødre, det var vanskelig å gjette!
Et mirakel skjedde med kalkunen - den ble til en kamel!
Han begynte å bjeffe og knurre. Bank på bakken med halen.
Jeg er imidlertid forvirret, er han en kamel eller. WHO? (Hund)
Hunden heter ikke Shayka, og han sover ikke under benken,
Og hun ser ut av vinduet og mjauer. Som hvem?. (Katt)
Det stemmer, det stemmer! De gjettet hvor de så henne!
La oss nå gå til skogen for å plukke sopp.
Se på dette gutta: her. kantareller, det er honningsopp,
Vel, disse i lysningen er giftige. Hva?. (paddehatter)
Hva? Paddehatter? Egentlig? Men paddehattene ville bli nyttige sopp, og kom selv på kjøkkenet.
Og de sa: «Hva enn du vil, stek det eller kok det.
Vi elsker kokker! Vi hater det. Hvem?. (leger)
Det jeg fortalte deg er en hemmelighet. Du gjettet det ved et uhell.
Det var en stor hemmelighet, men det er ingen hemmeligheter fra deg!
3. Spill "Hvem er på døra?"
Læreren inviterer barna til å si tekst: "Hvem, hvem bor i et lite hus?" Barnet må stemme å bestemme hvem som talte teksten.
Konklusjon, den muntlige talen til hver person er unik, har sin egen spesielle farge, som lar oss skille den fra andres tale. av folk.
4. Analyse talesituasjon.
Hør et utdrag fra et engelsk folkeeventyr "Tre smågriser" og tenk på hvorfor ulven klarte å overliste Nif-Nif og Nuf-Nuf? Husker du hvordan to brødre, mens de gikk, vekket en ulv som bestemte seg for å spise dem? Brødrene stakk av fra ulven
«Brødrene hadde knapt tid til å låse seg inn (i Nuf-Nufs hus) da de hørte det stemme, ulv: "Vel, nå skal jeg spise dere begge!" Nif-Nif og Nuf-Nuf redde
så på hverandre. Men ulven var veldig sliten og bestemte seg derfor for å bruke et triks.
"Jeg har ombestemt meg!"– sa han så høyt at alle i huset kunne høre ham.
«Jeg vil ikke spise disse magre grisene! Det er best jeg går hjem!" Brødrene ble glade og begynte å synge som om ingenting hadde skjedd.
Vi er ikke redde for den grå ulven, den grå ulven, den grå ulven!
Hvor går du, dumme ulv, gamle ulv, forferdelige ulv?
Men ulven tenkte ikke engang på å dra. Han bare gikk til side og gjemte seg. Han syntes det var veldig morsomt. Han klarte nesten ikke å holde seg til å ikke le. Hvor smart han lurte de to dumme små grisene!
Da grisungene hadde roet seg helt, tok ulven skinnet til sauen og krøp forsiktig opp til huset. I døren dekket han seg med skinnet og banket stille. Nif-Nif og Nuf-Nuf var veldig redde.
Hvem bråker? – spurte de mens halene deres skalv igjen.
Det er meg-meg-meg, stakkars lille sau! - subtil, fremmed ulven knirket med en stemme.
La meg overnatte, jeg har kommet bort fra flokken og er veldig sliten!
Slipp meg inn? - spurte gode Nif-Nif broren.
Du kan la sauene gå! – Nuf-Nuf vil være enig – En sau er ikke en ulv!
Men når (stor mester) Smågrisene åpnet døren, de så ikke en sau, men den samme tannete ulven. Brødrene slengte igjen døren og støttet seg på den av all kraft slik at det forferdelige dyret ikke kunne bryte seg inn i dem.»
Ja, ulven er en stor mester i å forfalske røven sin stemme- kan sikte fint, som en sau. Husk i hvilke andre eventyr ulven klarte å overliste andre helter og skade dem bare fordi han så vellykket endret fargen på sin stemme?
("Ulven og de syv unge geitene", "Rødhette")
5. Kroppsøvingsminutt.
6. Husk eventyret "Tre bjørner"? Hvilke ord sa den misfornøyde Mikhailo Ivanovich, Nastasya Petrovna og Mishutka?
7. Didaktisk øvelse "Finn feilen".
8. Pusteøvelse "Pip".
Fotografen ser inn i linsen,
Inneholder verden i en enkelt ramme.
Et øyeblikk i historien for oss
Han vil lagre det i rammen nå.
Poveshchenko O.
Fotograf, kjære, jeg har det travelt -
Du trenger et bilde til passet ditt.
Men jeg bare spør deg veldig mye:
En litt lysere bluse,
Mørkere her, lysere der,
Legg til litt skarlagenrød
Og nesen må være rettere,
Og kinnene kan senkes,
Og øynene er litt grønnere -
Å, for en skjønnhet! —
Og trekk munnen din frimodig...
Hvilken forskjell gjør det for deg?!
Synes du synd på Photoshop?
Hvorfor er du indignert?
Det er det, ikke les moral for meg,
Du blir bare distrahert!
Gjør øyevippene lengre
(Vel, ikke opp til haken!),
Og vær så snill å gjøre øyenbrynene dine svartere,
Og smellet er kort.
Og tegne meg i ørene
Diamant øredobber…
Kom igjen, det handler ikke om prisen!
Du og dine talenter
Kan de rydde opp for meg nå?
Omtrent åtte år?
Kom igjen, la meg drømme
Hvor ubesluttsom du er...
... Det er det, skriv det ut raskt!
Ble ansiktet ok?..
Å, mamma – hva slags homofil er dette?!...
Og forresten, den er søt!
"Han er en ekte artist!" -
Alle sier med glede
Men hendene hans er ikke børster -
Bare et kamera.
Han er når som helst
Kanskje stoppe plutselig
Så det senere for deg og meg
Lagre alt på film.
Han skal filme en familieferie,
Matiné eller bankett,
Og også i en krystallvase
Fantastisk bukett.
Han vil vise den enorme verden
Og uten å forlate hjemmet,
En ape, en kobra til og med -
Vi finner alle på bildet.
Vær nå ærlig,
Etter å ha mottatt et bilde,
Hvilke yrker er mer interessante?
Og det er rett og slett ikke noe viktigere!
Fotografens skjebne er vakre øyeblikk,
Elver avskåret fra tid av en lukker...
Fotografens skjebne - forkaster all tvil,
Løp med strømmen, lek, løp...
Kalenderåret har gått mot slutten.
Det var både lykke og sorger i det;
Dager fylt med solskinn og dager med motgang;
Hendelser som ga glede eller opprørt...
Men tiden vil løpe forbi hendelseshorisonten,
Etterlater kun spor på bildene våre.
Og mange år senere er albumet halvglemt
Det vil bringe et smil til så mange ansikter.
Mirakelarbeidende fotograf, tidenes herre!
Er ikke det å smile ditt kall?
Det var ikke for ingenting du ble begavet i dette livet
Et så vanskelig håndverk med magisk kunnskap!
Arbeidet ditt vil ikke bli bortkastet, det vil ikke synke inn i glemselen!
Det er ikke på tide å skjule staffeli enda!
Godta, kunstner, dette verset som en hyllest til poeten
Til den som kaller lys en pensel!
Dudnik S.
Det er ikke lett å fotografere dyr.
Haren spør: "Skynd deg!"
Musen knirker: «Jeg er litt redd,
Hva vil katten se på bildet? —
«Jeg stikker», truer pinnsvinet, «
Hvis du ikke sender meg et bilde!"
Du er en artist
Ekte,
Bilder -
Strålende,
La musen
Glem ikke
Daglig
Besøk!
Fotografen skriver ut bildene,
Natt, mørke tid.
Under månen, i en overskyet dis,
Et stort fjell ryker.
Tørre snøfnugg flyr,
Regntiden er over.
Fotografen skriver ut bildene -
Folks ansikter dukker opp.
De kommer uventet ut
Som måner fra tomrommet.
Som fra bunnen av havet
Du dukker opp blant dem.
Fra badekaret, vått og svart,
Et ungt ansikt ser ut.
Kraftig fjellvind
Verandaen er dekket med løv.
Ler under den karmosinrøde lampen
Et ansikt i en kokende bølge.
Og den ønsker å bryte ut i livet
Og han vil drømme om det.
Vi filmer deg
I profil eller hele ansiktet,
Enten du står eller ligger,
Alt vil være likt.
Bare ikke blunk
Myse og gjespe.
Du kan ikke hoste eller klø,
Bare smil hele veien.
Og du vil ha et portrett,
Det finnes ingen bedre.
Du filmer alt, du filmer,
Drømmer du om en utstilling?
Om seier og anerkjennelse,
O fans, oppmerksomhet!
Du er en strålende fotograf,
Nå munter, nå trist,
Bildene berører sjelen,
De leder oss inn i en magisk verden!
Fotografen er et eksempel på bakrusedruelighet
Han led med meg til han besvimte.
Han ropte på hele tavernaen: «Jobb med skarphet,
Ta bilder med mindre dybde.
La oss si at målet ditt er denne retten,
Ta sildehalen i forgrunnen,
Og bruk deretter membranen,
Og gjør vodkaen og glasset grumsete.»
Jeg gjentok øvelsen vedvarende,
Klikker på sildens hale,
Mens etablissementets bouncers
De ba ikke om penger til banketten.
Hvilken bankett? Jeg viste dem bildene
Får skjermen til å blinke hundre ganger,
I forgrunnen er bare halen til silden,
Og på den andre er det bare søl som er merkbar.
Så ble det avslørt for meg i veldig harde ordelag,
Gir kontrast og fokus tilbake til bakgrunnen.
Mens jeg tok bilder, fotografen min
Hele restauranten matet meg på min bekostning.
Mogul
Fotografen fanget meg
Da jeg var åtte år gammel
Familien min og autografen min
Jeg plasserte den på portrettet nedenfor.
Da tiende klasse var ferdig,
Samme mester kom
Og alle vennene hans, forresten,
Fanget det ved konfirmasjonen.
Da jeg skulle gifte meg,
Fotografen er der,
Han skrev den første siden,
Da jeg gikk på college.
Og etter de første trinnene
Han tok barna mine
Mine sønner og døtre vokste opp,
Han fanget hvert øyeblikk.
Og nå er jeg ikke lenger ung selv
Og jeg er overrasket over å se,
At fotografen også løper,
Som for mange år siden.
Jeg håper han fortsatt fanger
Øyeblikket da jeg skynder meg til fødesykehuset,
Og det er ingen sjel i barnebarna,
Gråhåret setter jeg meg ved bordet.
Du blir ikke gammel, fotografen vår,
Ikke et øyeblikk, ikke på et år,
Du vet hemmeligheten, det er sikkert
Og tiden din begynner å renne ut.
Du stoppet den lystige løpeturen
Minuttvisere på en klokke,
Du har blitt udødelig, vår fotograf,
Har fanget oss alle i århundrer!
Under den gjennomgående himmelen,
Over den tomme elven Neva
Jeg går med to neser
Og et uklart kinn.
En vanlig byboer.
Så, fotograf, din suksess.
Du filmet meg, amatør
Helt klart den beste.
Uventet og vilt
Etter å ha gjort de klare kantene uskarpe,
Strukket ut i to øyeblikk
Livet mitt er øyeblikkelig.
Ikke bundet av immobilitet
Med et øre et sted på leppen,
Jeg er tapt i tid
Mellom punkt "A" og "B".
Trykker mot brystningen,
Jeg løper et sted som dette
At jeg nesten er borte
På en øde strand.
Hjemme vil de si: «Veldig hyggelig!
Av en eller annen grunn, tre hender ..."
Jeg vil svare: "Slik var det!"
Dette er egentlig ingenting.»
Kushner A.
Alt er sunget for lenge siden, sunget,
Hvem kan bringe sommeren tilbake?
Lyset fra havet,
La i det minste være dette, ditt ømme avskjedsblikk.
Strandfotograf, husker du henne?
Ta et bilde av min lykke
Ta et bilde og fremkall det
Min kjærlighets sommer.
Ta et bilde av havet nær steinene,
Jenta som jeg så mye etter
Stopp et øyeblikk
Min kjærlighets sommer.
Snøstormen vil virvle
Og snø faller på Edens hage.
Bare på et gammelt bilde,
Noen vil se ditt ømme avskjedsblikk.
Strandfotograf, husker du henne?
Ta et bilde av min lykke
Ta et bilde og fremkall det
Min kjærlighets sommer.
Ta et bilde av havet nær steinene,
Jenta som jeg så mye etter
Stopp et øyeblikk
Min kjærlighets sommer.
Slavorosov A.
I dag med pappa
La oss gå og se paraden.
Vi lastet den med film
Kameraet vårt.
På gjestestanden
Vi står stolte
På slanke søyler
Vi ser fornøyde ut.
Soldater og sjømenn
De går rad for rad.
Og det klikker og det klikker
Kameraet vårt.
Jeg fotograferte alt:
Paraden og ferien vår.
Jeg skal vise alle gutta
Din egen fotoreportasje.
Han tok dette øyeblikket fra livet.
Den fangede rammen er som et pass til evigheten:
øyeblikket gikk av - det ble stort i rammen,
og det er greit at tiden flyr.
Han tok ned det som virket enkelt for alle,
vanlig, ikke verdt oppmerksomhet -
og bildet frøs foran øynene mine
på nivå med sjelen og underbevisstheten.
Dette er yrket - å gripe øyeblikket
inn i fotolinsesikter. forevige
fødsel, død, mumling av bønner,
den rasende kveldens folkelige sinne...
usynlige... skygger, dobler
fra drømmenes verden, speil, andre portaler...
Trykk på knappen... fugl... så enkelt
og dypt, som ble klart for alle.
Et øyeblikk ble gitt oss. Til menneskene etter oss.
Det handlet om oss, men ble Lethes budskap,
transportere alle tilskuerne - til den timen,
da vi ennå ikke var innbitte...
Skorik S.
Ikke for å fiske, ikke for å besøke slør -
En somnambulist på fjerne dammer
Jeg vandrer igjen med et kamera
Fang innfall av glitrende vann.
Av en eller annen grunn synes jeg det er søtt å være et mål
Spill, - som om han hadde tatt krutt, -
Og drøm at materien er i bevegelse,
At alt blir bra snart.
Og om kvelden, når du er i et kaldt skudd
Jeg ser alene ut, som en ulv som hyler,
Vann med tekstur av senile rynker
Lover ikke noe lenger...
Men la skjebnen sette meg i anførselstegn,
Uten å spørre om han er i live eller ikke, -
Igjen før daggry av vane
Jeg velger et nytt objektiv...
Galin M.
Vil du ha solskinn i håndflaten?
På toppen av Himalaya?
Eller kanskje en Ferrari
Blant de store palmetrærne på Hawaii?
Kanskje du vil for alltid
Live, huske bryllupet,
Hvitt fargerikt album
Bla gjennom bilder?
Han er kanskje ikke en trollmann, men likevel
Som Copperfield flyr han ikke,
Men hvordan kan vi forbedre livene våre?
Fotografen vet sikkert!
Alltid i kulde og i snøstorm,
I varmt vær og dårlig vær,
Tar av livets karusell
Uansett årstid.
Kamera på halsen min
Og linsen er enorm,
Alle er glade for å filme med deg,
Du er en super fotograf!
Et spor forblir på den følsomme filmen
Fra blitsen øyeblikkelig og lyssterk.
Fotograf – magiker –
Han klarer å redde uten en eneste flekk
Bare et øyeblikk som er ubetydelig for evigheten, lite
Et kort øyeblikk av livet.
Etter å ha fanget et sekund gjennom linsevinduet,
Å gjøre det til et mirakel er en skapelse.
Vakre landskap, folks ansikter
Slektninger og fullstendig fremmede,
Glade smil fra voksne og barn
Og hagen som vokser i nærheten av huset.
Alt dette vil bli lagt merke til og lagret umiddelbart
Han er et flash-moment geni,
Som om du strekker en usynlig tråd
Fra oss til andre generasjoner.
Han kom til jorden for å dra for alltid
Autograf i verdenshistorien,
Enkel mann med en linse i hendene
Flott jobbet, fotograf.
Øyeblikkene går fort,
Øyeblikket fløy forbi unikt.
Fotografen peker linsen,
Han ser annerledes på denne verden.
Ser gjennom linsene til enheten,
Det er som en kunstners hånd.
Tross alt er fotografi kunst
Og det er ikke lett å jobbe med henne.
Enten det er en solnedgang eller en utsikt over naturen,
Eller et eget element
Handlingen blinket, heldig lys
Klikk! Øyeblikket er fanget.
Og bilder i albumet
Portefølje fra gamle dager,
På dem er den vanlige verden annerledes,
Den er fylt med følelser.
En del av talentet ditt
Et stykke lys og godhet,
Fotografen investerte i hver eneste ramme
Gud gitt ferdighet.
Skap tretthet uten å vite det
La hånden din ikke skjelve,
Tross alt er fotografi kunst,
Kunst som varer evig!
Alarin A.
På en klar morgen, på kvelden i mai,
Når den bladløse byen er naken,
Jeg ble filmet av en fotograf som filmer,
Ved bryllup og begravelser.
Fotografen var en kunstner – med god grunn
Han tok bilder av meg i lang tid,
Mot bakgrunnen av hagen og mot bakgrunnen av kaien,
Trikker og gammel bro.
Varmes opp med musserende vin
Han sa at vi ville dra uten spor,
At bare fotografering er udødelig:
Fra fotografi til fotografi lever vi.
Så han gjentok, glad for lytteren,
Fanger berøringsstrålene.
Lær å stoppe øyeblikket
Han eide en enkel enhet.
Den fulle mesteren var klok som Charon,
Og det var smigrende for meg å bli preget,
Halvveis på min ukjente reise,
Fra bryllup til kommende begravelser.
Gorodnitsky A.
Skynd deg, skynd deg, skynd deg
Svøm gjennom bølgen med øynene!
Jeg vil varme deg med pusten min,
Jeg vil vekke hele minnet mitt til live.
Men du er allerede frosset fast
Og bølgelinjen frøs.
Og du glemte meg -
Øynene ser ubevegelige ut.
Men det er så mange gode på film
Avdøde mennesker og levende,
Hvis vei krysses gjennom døden,
Som en linje med fortauskinner.
Og det å leve er så skremmende og vanskelig,
Og livet vil ikke gå tilbake.
Og det er helt umulig
Å forstå hverandre i verden.
Og folk, fortsatt usynlige,
De har det travelt – fotograf, skynd deg!
Fotografen skriver ut bildene.
Det er ikke en sjel i redaksjonen.
Slik at fuglene synger høyt i nærheten,
Som om jeg ser ut i det blå,
Slik at ingen skulle tenke
Slik at ingen skulle tro det
At jeg føler meg veldig ensom.
Ta meg, ta meg, fotograf,
Slik at jeg ler bekymringsløst,
Slik at jeg er uimotståelig
Slik at ingen skulle tenke
Slik at ingen skulle tro det
At jeg føler meg veldig ensom.
Slik at det ikke er tristhet i øynene,
Slik at utseendet er fullt av overlegenhet,
Slik at ingen skulle tenke
Slik at ingen skulle tro det
At jeg føler meg veldig ensom.
Ta meg, ta meg, fotograf,
Vis frem dine ferdigheter!
Slik at jeg er glad på bildet,
Slik at ingen skulle tenke
Slik at ingen skulle tro det
At jeg føler meg veldig ensom.
Så ta et bilde, ta et bilde av meg, fotograf,
Slik at jeg til og med gjør deg misunnelig
Med din glede og optimisme,
Slik at ingen skulle tenke
Slik at ingen skulle tro det
At jeg føler meg veldig ensom.
Vel, kom igjen, kom igjen, skyt, fotograf!
Det er som om jeg er omgitt av venner
Som om jeg var fornøyd med denne verden,
Slik at ingen skulle tenke
Slik at ingen skulle tro det
At jeg føler meg veldig ensom.
Familien er filmet på bakgrunn av Pushkin.
Fotografen klikker og fuglen flyr ut.
Fotografen knipser. Men her er det som er interessant:
På bakgrunn av Pushkin! Og fuglen flyr bort.
Alle scoringer er over, og alle tvister er over.
Tverskaya Street renner der den ikke vet.
Hva slags kvinner ser på oss?
og smil... Og fuglen flyr ut.
Familien er filmet på bakgrunn av Pushkin.
Hvor sjarmerende (for de som forstår)
Alle våre dumheter og småforbrytelser,
På bakgrunn av Pushkin! Og fuglen flyr bort.
Vi blir glade (takket være bildet!).
La det korte livet blinke forbi og smelte bort.
For all evighet er vi alle nå i en omfavnelse,
På bakgrunn av Pushkin! Og fuglen flyr bort...
Okudzhava Bulat
Fotografen er en veldig viktig fyr.
Han er kreativ, noen ganger modig.
Han er snill, søt og ikke ond.
Jobber alltid med hodet.
Han vet hva filtre er
Hvordan sette lys og hvor skygge.
Han kan gjerne, med et smil,
Ta bilder i en time eller en hel dag.
Så la ham ikke vite sorg,
La ikke trettheten ta overhånd,
La ikke alderdommen hamle opp med ham,
Og han vil finne sin lykke.