Sjangeren for meldingen har vært kjent siden antikken (Quintus, Horace, Ovid).
I gammel russisk litteratur ble epistelsjangeren brukt til å adressere personer om politiske eller sosiale spørsmål.
I russisk poesi på begynnelsen av 1800-tallet var et vennlig budskap en veldig vanlig sjanger (epistler av V.A. Zhukovsky, N.M. Karamzin, I.I. Dmitriev, K.N. Batyushkov, A.S. Pushkin, A.A. Fet). Dens popularitet skyldtes i stor grad det lave nivået av kanonisering av sjangeren, dens grunnleggende ustabilitet og ytringsfrihet. En vennlig melding ligner en uformell samtale, ofte en samtale «som likeverdige». Adressaten kan være svært forskjellig: en virkelig person nær forfatteren, en person som forfatteren ikke var personlig kjent med, en imaginær person.
Det formelle sjangertrekket til en melding er at den imiterer et brev i større eller mindre grad, det vil si at hovedtrekket til denne sjangeren er en appell til en bestemt person, samt tilstedeværelsen av slike elementer som ønsker, forespørsler, formaninger. Forfatterne av meldingene forlot snart den originale poetiske meteren - heksameter. En vennlig melding lages med mål om å finne en likesinnet person og alliert.
Pushkin Lyceum-studenten bruker forskjellige sjangre: fra ode til romantikk, elegi og eventyr. Men den mest favorittsjangeren i A.S. Pushkins tidlige lyceumperiode er et vennlig budskap ("Til Natalya" er dikterens første dikt, "Til en venn dikteren" er det første trykte verket). Mange av Pushkins meldinger tar Batyushkovs "My Penates" som modell. Disse inkluderer en rekke meldinger til poeter, lærere og venner. I adresser til venner ("Kuchelbecker") oppstår temaet for Lyceum, som også finnes i dikterens senere dikt.
Pushkin legger spesiell vekt på meldingens sjanger, siden den åpner frihetens vei for poeten. I denne sjangeren er litterære påvirkninger og tradisjoner minst aktive. Og derfor var det her det var lettest for Pushkin å følge sin egen vei. Pushkins budskap er ikke bare en fri sjanger, men også den mest lyriske: den er full av oppriktige bekjennelser - sjelens bekjennelser. Et av eksemplene på slike tilståelser kan betraktes som budskapet
BESKJED
BESKJED
BESKJED, meldinger, jfr. (bok).
1. En skriftlig adresse til noen, et brev. "En melding full av gift." A.K. Tolstoj . "Jeg mottok meldingen din." Lermontov. Kjærlighetsmelding.
2. Et litterært verk i form av en forfatters adresse til noen (lit.). En melding skrevet i jambisk. "Beskjed til Sibir" (Pushkins dikt til Decembrists). "Beskjed til Maecenas" (Horace).
|| Et moraliserende verk i form av et brev, en appell til noen (historisk, kirkelig). Rådets melding. Apostlenes brev.
Ushakovs forklarende ordbok. D.N. Ushakov. 1935-1940.
Synonymer:
Se hva "MESSAGE" er i andre ordbøker:
1. Et poetisk brev eller adresse av filosofisk, teoretisk, didaktisk, journalistisk, kjærlighets- eller vennlig art er en populær litterær sjanger i antikken og europeisk litteratur frem til omtrent 30-tallet. XIX århundre Dens initiativtaker ... ... Litterært leksikon
BUDSKAP, et poetisk eller journalistisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person. Det poetiske budskapet som sjanger eksisterte fra antikken (The Science of Horace's Poetry) til midten av 1800-tallet. (Melding til sensuren A.S. Pushkin); seinere... Moderne leksikon
Cm … Synonymordbok
Beskjed- BUDSKAP, et poetisk eller journalistisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person. Det poetiske budskapet som sjanger eksisterte fra antikken ("The Science of Poetry" av Horace) til midten av 1800-tallet. ("Melding til sensuren" av A.S. Pushkin); … … Illustrert encyklopedisk ordbok
I kirkelitteratur, en skriftlig appell fra en autoritativ teolog til en bestemt gruppe mennesker eller til hele menneskeheten, som forklarer visse religiøse spørsmål. I kristendommen utgjør apostlenes brev en betydelig del av den nye ... Wikipedia
Et poetisk eller journalistisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person. Poetiske budskap som sjanger eksisterte fra antikken (Horace, The Science of Poetry) til middelalderen. 1800-tallet (A.S. Pushkin); senere isolerte dikt (V.V.... ... Stor encyklopedisk ordbok
MELDING, jeg, ons. 1. En skriftlig appell fra en statsmann (eller offentlig organisasjon) til en annen statsmann (eller til en offentlig organisasjon) uansett grunn. viktig statlig og politisk sak. P. President... ... Ozhegovs forklarende ordbok
- (epitre, Epistel) en litterær form som nesten er gått ut av bruk: å skrive på vers. Tilbake i 1. halvdel av 1800-tallet. P. var en veldig vanlig sjanger. Innholdet er veldig mangfoldig, fra filosofiske refleksjoner til satiriske malerier og... ... Encyclopedia of Brockhaus and Efron
Beskjed- BESKJED. bokstav i vers. Horace ga også eksempler på slike meldinger, som i hans tilfelle enten var av svært privat karakter eller berørte emner av generell betydning. Hans brev De arte poëtica (om diktkunsten) er spesielt kjent. Ovid skrev brev til... Ordbok over litterære termer
Beskjed- ■ Mer edelt enn et brev... Leksikon over vanlige sannheter
Bøker
- Message, Hunt A.. Gud gir hver person en sjanse til å motta tilgivelse, men ikke alle er klare til å akseptere det. Du vil lære hvordan heltene i «The Message» bruker sjansen sin ved å lese en dyp, dramatisk historie som...
Ushakovs ordbok
Beskjed
beskjed, meldinger, ons (bøker).
1. En skriftlig adresse til noen, et brev. "En melding full av gift." A.K. Tolstoj. "Jeg mottok meldingen din." Lermontov. Kjærlighetsmelding.
2. Et litterært verk i form av en forfatters adresse til noen ( tent.). En melding skrevet i jambisk. "Beskjed til Sibir" (Pushkins dikt til Decembrists). "Beskjed til Maecenas" (Horace).
| Et moraliserende verk i form av et brev, en appell til noen ( ist., kirke). Rådets melding. Apostlenes brev.
Terminologisk ordbok-tesaurus om litteraturkritikk
Beskjed
1) - en prosasjanger av gammel russisk litteratur med didaktisk eller politisk innhold i form av et brev til en ekte eller fiktiv person.
RB: typer og sjangere av litteratur
Slekt: sjangre av gammel russisk litteratur
Eksempel: Melding fra Ivan den grusomme til prins Andrei Kurbsky
2) - et poetisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person eller gruppe personer.
RB: typer og sjangere av litteratur
Slekt: lyriske sjangre
Eksempel: A. Pushkin. "Beskjed til Sibir"
V. Majakovskij. "Beskjed til de proletariske dikterne"
Tesaurus for russisk forretningsordforråd
Beskjed
Syn: brev
encyklopedisk ordbok
Beskjed
et poetisk eller journalistisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person. Poetiske budskap som sjanger har eksistert siden antikken (Horace, "Vitenskapen om poesi") til midten. 1800-tallet (A.S. Pushkin); senere - isolerte dikt (V.V. Mayakovsky). Et prosabudskap av didaktisk innhold er en karakteristisk sjanger for middelalderlitteraturen (kirkefedrenes budskap).
Ozhegovs ordbok
SISTE EN NIE, JEG, ons
1. En skriftlig appell fra en statsmann (eller offentlig organisasjon) til en annen statsmann (eller til en offentlig organisasjon) om hva mun. viktig statlig og politisk sak. P. President til kongressen.
2. Generelt et brev, en skriftlig appell (utdatert og ironisk). Kjærlighet s.
3. Et poetisk eller journalistisk verk i form av en appell til kommunen. Poetisk avsnitt
Efremovas ordbok
Beskjed
- ons
- :
- En skriftlig anke, et brev til noen. (vanligvis omfattende).
- En offisiell appell fra en statsmann eller offentlig person til andre tjenestemenn eller institusjoner i form av et brev.
- Et litterært verk i form av en forfatters adresse til noen.
- Et av verkene i tidlig kristen litteratur som ble tilskrevet apostlene av kirken.
- :
Encyclopedia of Brockhaus og Efron
Beskjed
(épî tre, Epistel) - en litterær form som nesten har gått ut av bruk: å skrive på vers. Tilbake i 1. halvdel av 1800-tallet. P. var en svært utbredt sjanger. Innholdet er svært mangfoldig - fra filosofiske refleksjoner til satiriske malerier og episke fortellinger. Når man henvender seg til en kjent eller imaginær person, taler forfatteren av P. til ham i vanlig brevstil, som noen ganger stiger til høytidelighet og patos, noen ganger - som er mer karakteristisk for P. - senkes til en enkel og vennlig tone, i i samsvar med den som P. henvender seg til. Gammel poetikk anså ynde, vidd og letthet i vers for å være spesielt karakteristisk for P.s stil. De vanligste meterne er heksameter og aleksandrinske vers, men andre er også tillatt. Pushkin brukte ofte det originale jambiske trimeteret i Pushkin. Klassisk litteratur kjente ikke til litteraturen før Horace, som skapte denne litterære sjangeren og ga eksempler på den som lenge ble ansett som uforlignelige; noen av dem har karakter av vanlige private brev, andre behandler ulike generelle spørsmål; de mest kjente av dem er 3 P., dedikert til litteratur, spesielt P. til Piso: "De arte poetica". Etter dette skrev Ovid, som kaller seg selv i "Ars amandi" oppfinneren av denne typen postiske verk, en serie "Neroides" - kjærlighetsdikt på vegne av kvinner, og "Ex Ponto" - kjærlighetsdikt til sin kone, datter , venner og til Augustus; hans "Tristia" kan også tilskrives P. I Roma ble P. også skrevet av Ausonius og Claudian. P.s sanne fedreland er Frankrike, hvor den raffinerte brevstilen og den overfladiske briljante saken om hva som helst, som lett passer inn i rammen til P., lenge har vært så populær (se), som ga de første eksemplene på P. i fransk litteratur, skapte dem under påvirkning av sine gamle forgjengere. Hans P. fra Chatelet fengsel til vennen Lyon Jamet og to P. til kongen er kjent - den første "pour sa dé livrance" og den andre "pour avoir été desrobbé"; disse humoristiske bokstavene kan betraktes som et eksempel på subtil takt, i stand til å opprettholde grensen mellom fortrolighet og respekt. Han ble fulgt av P. Taboureau, Voiture, Scarron (kjent som hans "Ep î tre chagrine"), Boisrobert, men alle ble formørket av Boileau (q.v.), som hos P. fant en litterær form som var spesielt egnet til hans talent. . Av hans tolv "Epitres" er de mest kjente IV - "Au Roi, sur le Passage du Rhin" (1672), VII - "A Racine" (1677) og XII - "A mon jardinier" (1695); både i den ytre strukturen og i innholdet til P. Boileau er den sterke innflytelsen fra Horace merkbar. På 1700-tallet P. blir en favorittform. Voltaire, etter å ha gjenopprettet ham til sin tidligere enkelhet, gir ham en uforlignelig glans av nåde og vidd. Han skrev til P. Friedrich, Catherine ("Elev é d"Apolion, de Vénus et de Mars, qui sur ton tröne auguste as placé les beaux-arts, qui penses en grandhomme et qui permets qu"on pense etc.", med det berømte verset: "C"est du Nord aujourd" hui que nous vient la lumi è re"), til forfattere, deres venner og fiender, skuespillerinner, livløse gjenstander (A mon vaisseau) og til og med de døde (A Boileau, a Horace) ). På samme tid som Voltaire, P. Gentil Bernard ("Ep î tre à Clandine"), Bernie ("Ep. sur la paresse"), Sedin ("Ep. à mon habit"), Bouffler ("Ep. à Voltaire") "), skrev Gresset ("Er. a ma soeur"), Piron, J.-B. Rousseau, Lebrun, M.-J. Chenier og andre I vårt århundre skrev P. Delavigne, Lamartine, Hugo i Frankrike; det er separate samlinger av P. Vienne - "Ep î tres et satires" (1845) og Autran - "Ep î tres rustiques". P. er en ganske vanlig litterær form i England. De fire P.-pavene som utgjør hans «Essay on Man», samt «Epistle from Eloisa to Abelard» (1716), regnes som klassiske. I tysk finlitteratur fikk poesien en lyrisk farge. P. ble skrevet av Wieland (“Zwö lf moralische Briefe”, 1752), Gecking (“An meinen Bedienten”), Gleim, Jacobi, Schmidt, Utz, Nikolai, I. V. Michaelis; Spesielt kjent er P. Schillers «Au Goethe, als er den Mahomet des Voltaire auf die B ü hne brachte», Goethes «Zwei Episteln über das Lesen schlechter Bü cher», og Rückert. Av de moderne poetene skrev P. Gottschall (se). I Italia er P. Chiabrera (“Lettere famigliare”), som introduserte denne formen i italiensk poesi, og Frugoni (XVIII århundre) kjent. I russisk litteratur på 1700-tallet, underdanig franske forbilder, var poesiformen (også kalt "brev, epistole, poesi") veldig vanlig; I løpet av denne tiden er det knapt minst én fremragende poet som ikke har skrevet P. De mest kjente er P. Kantemir ("Brev" til Trubetskoy, Potemkin, "Til mine dikt"), Tredyakovsky ("Epistole fra russisk poesi til Apolline") "), V. Petrova, prinsesse ("P. til skjønnhetene", "P. til de tre nådene", "Til de russiske elevene i den frie kunsten", etc.), Kozodavleva, Kostrova ("Epistole on the all") -gledefull dag for Katarinas tiltredelse til tronen", "Til formannen for musene" og etc.), Sumarokov (fem "epistoler" - "Om det russiske språket", "Om poesi", etc.), Lomonosov ("" Om fordelene med glass", Shuvalov); Fonvizin ("P. til mine tjenere: Shumilov, Vanka og Petrusjka"), Dashkova ("P. til ordet"), Ruban ("Russisk muse P. til Ovid"), Kapnist ("Batyushkova", "Ozerov", "Til den vakre"), Vinogradov ("Epistola til Alexander Petrovich Ermolov"), Derzhavin ("Til elskeren av kunst", "Epistola til Shuvalov"), Muravyov, Nartov, Naryshkin. I russisk litteratur på 1800-tallet. Først av alt blir de utstedt til P. Zhukovsky, som etterlot mange av dem; mellom dem er det ekte P. i gammel stil, og inspirerte, og kunstløse humoristiske toner på vers; De er adressert til A.I. Turgenev (Philaletus), Bludov, Batyushkov, I.I. Dmitriev, keiserinne Maria Feodorovna, Voeikov, Prince. Vyazemsky, L. Pushkin, keiser Alexander I, Pleshcheev, Bok, Naryshkin, Dmitriev. P. skrev også Karamzin ("Til Pleshcheev", "Til kvinner", "Til den fattige poeten"), Gnedich ("Peruansk til spanjol") og andre er utmerkede eksempler på denne litterære formen. de er dypt oppriktige, frie og enkle, som vanlig skrift, elegante og vittige, langt fra den konvensjonelle stilen til klassiske bokstaver; P. til Delvig (“Skull”) er ispedd et enkelt brev og ispedd prosa; andre P. var også opprinnelig ikke ment for trykking, men kun for adressaten. I Pushkins tekster inntar P. en fremtredende plass, spesielt P. til Batyushkov, "Town", Galich, Pushchin, Delvig, Gorchakov, V. Pushkin, Koshansky ("Min Aristarkh"), Zjukovsky, Chaadaev, Yazykov, Rodzianko; P. "Til Sibir" og "Ovid" har en spesiell karakter. I videreutviklingen mister poesi i det vesentlige enhver forskjell fra vanlige lyriske dikt. Lermontovs "Valerik" - en bokstav i vers - har ikke lenger noe til felles med malen til den klassiske P. P. Tyutchev er påtrykt den samme frie karakteren ("Til A.N. Muravyov", "Til Ganka", "Til prins A.A. Suvorov"). , Nekrasov ("Turgenev" og "Saltykov"), Maykov, Polonsky, Nadson ("Brev til M.V.V.").
Ar. Gr .
En av hovedformene for gammel litteratur, beskjed(epistola, έπίστολή), ble, etter eksemplet fra de apostoliske brevene, en av hovedformene for senere kristen litteratur. I de "apostoliske mennenes tid" var dette nesten den eneste formen for skrifter som satte opp kristen doktrine og moralsk lære, så vel som strukturen av gjensidige relasjoner og de kristnes ytre liv. Dette er brevene til Klemens av Roma, Gud-bæreren Ignatius, Polycarp av Smyrna og apostelen Barnabas. Enkelheten i denne formen samsvarte fullt ut på den ene siden med utdanningsgraden til disse kirkefedrene, som ikke hadde noen ekstern utdannelse, og på den annen side til det kristne samfunnets behov for et elementært og offentlig tilgjengelig presentasjon av læren, for hvilken formen til P. eller bokstaver er spesielt hensiktsmessig. Som utdannede og lærde mennesker slutter seg til kirken, allerede i det 2. århundre, og, sammen med kirkens tro (πίστις της έχχλησίας), kristen "kunnskap" (γνώσις της) "έσσις της" ." i Kristus I litteraturen tar komposisjonsformen over (i øst - λόγος, i vest - tractatus), noe som ga plass til en systematisk og dialektisk avsløring av emnet. Men andelen "epistler" i det 2. og 3. århundre, så vel som i påfølgende tider, forble et stort område. For det første inkluderer dette hele området kirkerett og prosjekter for å løse ulike kontroversielle spørsmål om kirkepraksis. Slik fremsto kanoniske P. (for eksempel den kanoniske P. av St. Gregory av Neocaesarea om omvendelsesgrader, Dionysius av Alexandria, etc.), P. med melding om kjetterier som dukket opp i bispedømmene og en anmodning om assistanse i deres ødeleggelse (for eksempel P. Alexander, biskop av Alexandria, angående kjetteriet til Arius), P. velkommen og oppmuntrende (under forfølgelse) fra en kirke til en annen (for eksempel Theon og Pamphilus), formanende - angående indre uro og strid, P. Påskebiskoper av Alexandria - om tidspunktet for påskefeiring i et gitt år, om den monotone strukturen i kirkedekanatet (Cyril of Alexandria), om dogmatiske spørsmål (for eksempel pave Leo den store - om Eutychian kjetteri, Johannes den raskere - om jomfrudommen). Noen av disse P., godkjent av kirken, utgjør en av Kristi primære kilder. lære som en del hellig legender, sammen med andre verk av St. fedre; den andre inneholder dette navnet. private meninger St. fedre. Med meldinger fra St. fedre bør ikke blande dem bokstaver, som, selv om deres utgivere ofte også kalles «epistler», skiller seg fra dem ved at de ikke ble tildelt hele eller lokale kirken, men til enkeltpersoner knyttet til korrespondentene ved slektskap, vennskap eller offisielle relasjoner. Disse brevene har ofte viktig historisk betydning, og inneholder mange detaljer om kirke-, samfunns- og statslivet i en gitt epoke. Erasmus og senere kritikere, som vurderer disse brevene fra et litterært synspunkt, rangerer dem noen ganger sammen med de beste verkene fra antikkens litteratur. Slik er for eksempel brevene til Cyprian fra Kartago, velsignet. Augustine og Jerome og St. Vasily Vel. (om sistnevnte, se artikkel av I. A. Chistovich i "Christian Readings," 1866). I Vesten, etter Gregor den store, utviklet det seg også en omfattende litteratur av P. fra forskjellige prester under forskjellige omstendigheter; men det er lite kjent og lite utviklet i selve Vesten, siden med etableringen av katolisismen. Kirke av prinsippet om absolutisme, privatpersoners aktiviteter ble overskygget av den dogmatiske og administrative virksomheten til paven selv eller rådene. Det eneste nesten unntaket i denne forbindelse er P. St. Bernard av Clairvaux (XII århundre). P., som gjengir typen patristisk P. fra den patristiske perioden, dukket opp igjen i åndelig litteratur med grunnleggelsen av den russiske kirke. Dette er brosjyrene til de første russiske metropolitene Leontius - "Om usyret brød", George, John II og Nicephorus om faste, om varangiansk tro, senere - P. Simon, biskop av Vladimir til Polycarp og Polycarp til Akindinus, Metropolitan Photius, Gennady, erkebiskop av Novgorod, etc. Den samme typen patristisk periode er representert av de senere hierarkene i Østkirken og den russiske hellige synode. De beste eksemplene på disse senere P. er "P of the Eastern Patriarchs in response to the Lutherans to the Augsburg Confession of Luther sendt av dem" og "P. angående det pavelige leksikon om forening av kirker»; et eksempel på den moderne P. fra den russiske synoden - "P. til de gamle troende." Med de anglikanske og gammelkatolske russiske kirkene, St. Synoden blir også revet av "Epistlene".
BESKJED
BESKJED
1. En skriftlig appell fra en statsmann (eller offentlig organisasjon) til en annen statsmann (eller til en offentlig organisasjon) av en eller annen grunn. viktig statlig og politisk sak. P. President til kongressen.
3. Et poetisk eller journalistisk verk i form av en adresse til noen. Poetisk avsnitt
Ozhegovs forklarende ordbok. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949-1992 .
Synonymer:
Se hva "MESSAGE" er i andre ordbøker:
1. Et poetisk brev eller adresse av filosofisk, teoretisk, didaktisk, journalistisk, kjærlighets- eller vennlig art er en populær litterær sjanger i antikken og europeisk litteratur frem til omtrent 30-tallet. XIX århundre Dens initiativtaker ... ... Litterært leksikon
MELDING, meldinger, jfr. (bok). 1. En skriftlig appell til noen, et brev. "En melding full av gift." A.K. Tolstoj. "Jeg mottok meldingen din." Lermontov. Kjærlighetsmelding. 2. Et litterært verk i form av en forfatters adresse til noen ... Ushakovs forklarende ordbok
BUDSKAP, et poetisk eller journalistisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person. Det poetiske budskapet som sjanger eksisterte fra antikken (The Science of Horace's Poetry) til midten av 1800-tallet. (Melding til sensuren A.S. Pushkin); seinere... Moderne leksikon
Cm … Synonymordbok
Beskjed- BUDSKAP, et poetisk eller journalistisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person. Det poetiske budskapet som sjanger eksisterte fra antikken ("The Science of Poetry" av Horace) til midten av 1800-tallet. ("Melding til sensuren" av A.S. Pushkin); … … Illustrert encyklopedisk ordbok
I kirkelitteratur, en skriftlig appell fra en autoritativ teolog til en bestemt gruppe mennesker eller til hele menneskeheten, som forklarer visse religiøse spørsmål. I kristendommen utgjør apostlenes brev en betydelig del av den nye ... Wikipedia
Et poetisk eller journalistisk verk i form av et brev til en ekte eller fiktiv person. Poetiske budskap som sjanger eksisterte fra antikken (Horace, The Science of Poetry) til middelalderen. 1800-tallet (A.S. Pushkin); senere isolerte dikt (V.V.... ... Stor encyklopedisk ordbok
- (epitre, Epistel) en litterær form som nesten er gått ut av bruk: å skrive på vers. Tilbake i 1. halvdel av 1800-tallet. P. var en veldig vanlig sjanger. Innholdet er veldig mangfoldig, fra filosofiske refleksjoner til satiriske malerier og... ... Encyclopedia of Brockhaus and Efron
Beskjed- BESKJED. bokstav i vers. Horace ga også eksempler på slike meldinger, som i hans tilfelle enten var av svært privat karakter eller berørte emner av generell betydning. Hans brev De arte poëtica (om diktkunsten) er spesielt kjent. Ovid skrev brev til... Ordbok over litterære termer
Beskjed- ■ Mer edelt enn et brev... Leksikon over vanlige sannheter
Bøker
- Message, Hunt A.. Gud gir hver person en sjanse til å motta tilgivelse, men ikke alle er klare til å akseptere det. Du vil lære hvordan heltene i «The Message» bruker sjansen sin ved å lese en dyp, dramatisk historie som...