Russlands president Vladimir Putin deltok i åpningsseremonien av korset til minne om storhertug Sergei Alexandrovich i Kreml, melder pressetjeneste statsoverhode. Seremonien fant sted om morgenen 4. mai.
Putin talte til innbyggerne og presteskapet som var til stede under seremonien, og minnet om hendelsene rundt prinsens død. "Denne forbrytelsen ble en av forkynnerne for de dramatiske hendelsene, urolighetene og den sivile konfrontasjonen som Russland sto overfor. De ble til alvorlige tap, en ekte nasjonal katastrofe, en trussel mot tapet av selve russisk stat, sa presidenten.
Fotoreportasje: Putin avduket et kors i Kreml til ære for den myrdede prinsen
Is_photorep_included10656203: 1
Putin sa at "sannhet og rettferdighet seier alltid til slutt."
"I dag ser vi hvordan kirker gjenopplives, klostre åpnes, tapte helligdommer blir funnet, enheten i russisk historie gjenopprettes, der hver side er kjær for oss, uansett hvor vanskelig det måtte være. Dette er våre nasjonale, åndelige røtter,” bemerket statsoverhodet.
Prins Sergei Alexandrovich, Moskvas generalguvernør, var sønn av keiser Alexander II. I februar 1905, mens han kjørte en vogn til Nikolskaya-tårnet, ble han drept av et medlem av "Combat Organization of the Socialist Revolutionary Party" Ivan Kalyaev - han kastet en bombe på vognen.
Prinsen ble revet i stykker, kusken ble dødelig såret, og nesten ingenting var igjen av vognen.
Da restene ble samlet og balsamert, ble kisten med prinsens kropp stilt ut i katedralen i Chudov-klosteret. Begravelsen fant sted 10. februar 1905. Som avisene skrev, "til tross for at det er en ukedag, strever mengder av tusenvis til Kreml for å vise sin siste respekt og bøye seg for asken til den martyrdøde storhertugen. Som et tegn på sorg er enkelte butikker stengt, og sørgeflagg med hvite pler vaier ved generalguvernørens hus. Foran Kreml-portene dannet en ærbødig folkemengde levende espalier.»
I april 1908 ble et minnekors reist på stedet for prinsens død, skapt av den berømte kunstneren Viktor Vasnetsov.
Den korsfestede Jesus Kristus ble avbildet på et bronsekors med emaljeinnsatser. Langs korset sto innskriften «Hvis vi lever, lever vi ved Herren, og dør vi, dør vi ved Herren: lever vi, dør vi, er vi Herren». Evig minne til storhertug Sergei Alexandrovich, drept 4. februar 1905. Husk oss, Herre, når du kommer i ditt rike," og ved foten - "Far, la dem gå, for de vet ikke hva de gjør." Monumentet sto på en avtrappet sokkel laget av mørkegrønn labradoritt, inskripsjonen som lød: "Etablert med frivillige donasjoner samlet inn av det 5. Kyiv Grenadier Regiment til minne om dets tidligere sjef Sergei Alexandrovich, som ble drept på dette stedet, og med donasjoner fra alle som hedret minnet om den store prinsen."
Pastvu.com Monument til prins Sergei Alexandrovich i Kreml
Imidlertid ble monumentet ikke stående lenge - bare 10 år senere, i mai 1918, ble korset revet med direkte deltagelse av Lenin.
«Vladimir Iljitsj laget behendig en løkke og kastet den over monumentet. Alle kom i gang, og snart ble monumentet viklet inn i tau på alle kanter... Lenin, Sverdlov, Avanesov, Smidovich, andre medlemmer av den all-russiske sentraleksekutivkomiteen og rådet for folkekommissærer og ansatte i den lille regjeringen apparater spente seg til tauene, støttet seg på dem, trakk, og monumentet kollapset på brosteinene.»
- skrev kommandanten for Kreml og Smolny Pavel Malkov i boken "Notes of the Kremlin Commandant".
I løpet av den sovjetiske perioden ble morderen av prinsen, den sosialistiske revolusjonæren Ivan Kalyaev, høyt aktet. Kalyaevskaya Street i sentrum av Moskva ble oppkalt etter ham i 1924. I 1992 ble det omdøpt til Dolgorukovskaya. Noen andre russiske byer har imidlertid fortsatt Kalyaev-gater, for eksempel i Krasnodar, Voronezh, Vladivostok og Sergiev Posad.
I 2016 tok Putin opp spørsmålet om å restaurere monumentet. Det russiske militærhistoriske samfunn, Den russiske føderasjonens kulturdepartement, sammen med administrasjonen til presidenten for den russiske føderasjonen og den føderale vernetjenesten, ble instruert om å vurdere spørsmålet om å gjenskape et kors på et historisk sted til minne om Storhertug Sergei Alexandrovichs tragiske død. I november, ved Nikolskaya-tårnet, på stedet for det forrige monumentet, ble grunnlaget lagt til et nytt. De overlevende originalene til Vasnetsovs designmaterialer gjorde det mulig å rekonstruere kryssmonumentet basert på arkivdokumenter og nøyaktig bestemme plasseringen av installasjonen.
65 skritt fra Nikolskaya-tårnet i Kreml i dag er det et tomt fortau. Få mennesker husker at dette er stedet for drapet på generalguvernøren i Moskva Sergei Aleksandrovich Romanov, og på disse steinene sto det en gang et korsmonument, hvis skjebne ikke er mindre tragisk enn skjebnen til den til hvis ære det var. reist. Det massive korset av den legendariske kunstneren Viktor Vasnetsov sto i bare 10 år. V.I. deltok personlig i rivingen, og kastet en tauløkke over hodet til den korsfestede Kristus.
Disse hendelsene 1. mai 1918 er beskrevet i detalj i memoarene til Kreml-kommandanten P.D. Malkov: «Medlemmer av den all-russiske sentraleksekutivkomiteen, ansatte i den all-russiske sentraleksekutivkomiteen og rådet for folkekommissærer samlet seg kl. 9.30. er i Kreml, foran bygningen til rettsinstitusjoner. Vladimir Iljitsj kom ut. Han var blid, spøkte, lo. Da jeg nærmet meg, hilste Ilyich meg hjertelig, gratulerte meg med ferien, og så plutselig ristet han spøkefullt på fingeren: «Ok, min venn, alt er bra, men denne skam er ikke fjernet. Dette er virkelig ikke bra." Han pekte på monumentet som ble reist på stedet for drapet på storhertug Sergei Alexandrovich. Jeg sukket trist. "Det stemmer," sier jeg, "Vladimir Ilyich, han fjernet den ikke. Jeg hadde ikke tid, det var ikke nok arbeidere.» «Se, du fant grunnen! Så du sier at det ikke er nok arbeidere? Vel, det vil være arbeidere for dette arbeidet selv nå. Hvordan har dere det, kamerater? – Vladimir Iljitsj henvendte seg til de rundt ham. Vennlige stemmer støttet ham fra alle kanter. "Se? Og du sier at det ikke er arbeidere. Kom igjen, mens det er tid før demonstrasjonen, dra i tauene.» Jeg løp umiddelbart til kommandantens kontor og tok med tau. Vladimir Iljitsj laget behendig en løkke og kastet den over monumentet. Alle gikk i gang, og snart ble monumentet viklet inn i tau på alle kanter. "Kom igjen, kom sammen," kommanderte Vladimir Iljitsj muntert. Lenin, Sverdlov, Avanesov, Smidovich, andre medlemmer av den all-russiske sentrale eksekutivkomiteen og Council of People's Commissars og ansatte i det lille regjeringsapparatet spennet seg til tauene, støttet seg på dem, trakk, og monumentet kollapset på brosteinene . «Ute av syne, på søppelfyllingen!» – Vladimir Iljitsj fortsatte å kommandere. Dusinvis av hender tok tak i tauene, og monumentet raslet langs brosteinene mot Tainitsky-hagen.» I dag regnes korset som tapt.
***
Monumentkorset ble reist på stedet for Sergei Alexandrovich Romanovs død. For 110 år siden – den 4. februar 1905 – tordnet en forferdelig eksplosjon i Kreml. Bomben til terroristen Ivan Kalyaev rev i stykker vognen til generalguvernøren, vinduene i Judicial Institutions-bygningen og Arsenal-bygningen ble blåst ut fra eksplosjonsbølgen, storhertugen selv døde på stedet, kusken hans døde av skader dag senere. Ingen andre ble skadet: etter å ha mottatt trusler i lang tid, tok generalguvernøren bevisst ikke sikkerheten med seg.
Det første gravstedet til storhertugen var i Kreml. Det samme klosteret som, ifølge legenden, ble grunnlagt av den hellige Alexy av Moskva til minne om miraklet med helbredelse fra blindhet til Taidula, mor til Khan fra den gylne horde, Janibek; den samme som munken Grishka Otrepiev, den fremtidige falske Dmitrij I, rømte fra; den samme som ble Napoleons hovedkvarter i det erobrede Moskva.
Her, i kjelleren til Alexiyevskaya-kirken, ble restene av prinsen gravlagt - under gulvet, som under helligdommen til St. Alexis, som storhertugen aktet høyt. Den 10. februar 1905 ble det holdt begravelsesgudstjeneste for Sergei Alexandrovich Romanov, og hele Moskva så ham av. Og halvannet år senere ble restene overført til en spesialbygd gravkirke til ære for St. Sergius av Radonezh.
På stedet for eksplosjonen reiste det femte grenaderregimentet, hvis sjef var storhertugen, et enkelt hvitt kors, som folk snart begynte å bringe penger til - for monumentet. Og i 1908 ble det reist på samme sted: et kryssmonument av V. M. Vasnetsov. Ved foten av korset er det en inskripsjon: "Far, la dem gå, for de vet ikke hva de gjør." Og over hele korset står det skrevet: "Hvis vi lever, lever vi ved Herren, dør vi ved Herren." Evig minne til storhertug Sergius Alexandrovich, drept 4. februar 1905. Husk oss, Herre, når du kommer inn i ditt rike."
Etter revolusjonen ventet en tragisk skjebne Chudov-klosteret og dets gravhvelvkirke. I 1929 tilkalte Kreml-administrasjonen kunstneren Pavel Korin for å demontere de verdifulle freskene, men lot ham ikke fullføre verket. Den siste personen som så interiøret i Chudov-klosteret var Pyotr Baranovsky, en arkitekt og restaurerer av monumenter fra gammel russisk arkitektur (det antas at det var han som reddet St. Basil-katedralen på Røde plass fra ødeleggelse). Han klarte å ta ut helligdommen med relikviene til St. Alexis fra klosteret. Klosteret ble ødelagt i 1930.
Den mirakuløst bevarte krypten med restene av storhertug Sergei Alexandrovich ble oppdaget i 1986 under restaureringsarbeid i Kreml. I 1995 ble de overført til det gjenopplivede Novospassky-klosteret, til familiegraven til Romanov-bojarene. Overføringen ble ledsaget av utdeling av militær utmerkelse, og Hans Hellige Patriark Alexy II ledet personlig den religiøse prosesjonen fra Kreml til Novospassky-klosteret.
I 1998 ble et utseende av Vasnetsov-korset installert i Novospasskaya-klosteret til minne om storhertugen. Og i dag planlegges en nøyaktig kopi av det originale monumentet å bli installert på dets historiske sted: tre offentlige organisasjoner tok på seg oppgaven med å gjenskape det basert på overlevende arkivdokumenter - Elisabeth-Sergius Educational Society Foundation, Memory Foundation of Grand Duke Sergei Alexandrovich og prisstiftelsen til minne om metropolitten i Moskva og Kolomna Macarius (Bulgakov).
Og på dette korset vil det fortsatt være ordene om tilgivelse som Kristus på korset har sagt: "Far, la dem gå, for de vet ikke hva de gjør"...
MOSKVA, 4. mai – RIA Novosti. Patriark Kirill av Moskva og All Rus' innviet et minnekors i Kreml torsdag på stedet for dødsfallet til den tidligere generalguvernøren i Moskva, storhertug Sergei Alexandrovich i 1905, og kalte denne begivenheten «gjenopprettelsen av historisk rettferdighet».
Primaten til den russisk-ortodokse kirken husket at dette korset var det første monumentet på territoriet til Moskva Kreml som ble ødelagt etter revolusjonen. Russlands president Vladimir Putin deltok i åpningsseremonien til det gjenskapte korset.
"Å gjenskape korset til minne om Sergei Alexandrovich er en handling for å gjenopprette historisk rettferdighet, men rettferdighet er ikke en lineær søken etter hvem som har rett og hvem som har feil. Det er sannsynligvis ikke en eneste familie i Rus som ikke var splittet på en gang av revolusjonen Og i dag bør vi lære av den hellige martyren Elizaveta Fedorovna, kona til Sergei Alexandrovich, som tilga ektemannens morder,” sa patriarken.
Ifølge ham er det nettopp slike manifestasjoner av barmhjertighet, kjærlighet og offer som til syvende og sist opprettholder enheten til ethvert menneskelig fellesskap, det være seg en familie, et folk eller en stat.
"I år markerer hundreårsdagen for de tragiske revolusjonære hendelsene. Det er viktig at leksjonen om broderstridigheter gir oss moralsk styrke til å gjenkjenne våre brødre og søstre i våre landsmenn, og vi kan bevege oss inn i fremtiden og overvinne vanskelighetene som oppstår. opprettholde åndens enhet i fredens forening», bemerket Primate of the Russian Orthodox Church.
Arbeidet med å gjenopprette korset ble utført av Russian Military Historical Society og Elisabeth-Sergius Educational Society Foundation for Promoting the Revival of Traditions of Mercy and Charity på vegne av presidenten i den russiske føderasjonen.
Organisasjonene utførte detaljert arkiv- og historisk forskning, som senere gjorde det mulig å gjenopprette korset med absolutt historisk nøyaktighet. Forsiden av monumentkorset viser en korsfestelse. I nisjen over korset er det et ikon av Guds mor i bildet av porten.
Storhertug Sergei Romanov er den femte sønnen til Alexander II. Den 4. februar 1905 ble han drept som et resultat av et angrep utført av et medlem av kamporganisasjonen til de sosialistiske revolusjonærene, Ivan Kalyaev: da prinsen kjørte opp til Nikolskaya-tårnet fra Nikolaevsky-palasset i Kreml, en terrorist kastet en bombe mot vognen hans.
Et minnekors av bronse med emaljeinnsatser og den korsfestede Kristus avbildet på det ble plassert ved Nikolskaya-tårnet 2. april 1908 ved bruk av offentlige donasjoner. Ved foten av korset var det en inskripsjon: "Far, la dem gå, de vet ikke hva de gjør." Den 1. mai 1918 ble den ødelagt. Vladimir Lenin deltok personlig i rivingen. Korsmonumentet ble gjenskapt i 1998 i Novospassky-klosteret, hvor restene av Sergei Alexandrovich ble overført.
Gjenoppbyggingen av korset, reist med offentlige donasjoner i 1905 og ødelagt i 1918, ble utført av Russian Military Historical Society og Elisabeth-Sergius Educational Society Foundation for Promoting the Revival of Traditions of Mercy and Charity på vegne av lederen av staten, rapporterte pressetjenesten til den russiske presidenten.
Tale av Russlands president Vladimir Putin:
Deres Hellighet! Kjære deltakere på seremonien, gjester!
I dag husker vi hendelser som vi har vært adskilt fra i mer enn et århundre: 4. februar 1905 ble storhertug Sergei Alexandrovich drept av en bombe kastet av en terrorist.
Denne forbrytelsen ble en av forvarselene om dramatiske hendelser, uro og sivil konfrontasjon som Russland sto overfor. De resulterte i alvorlige tap, en ekte nasjonal katastrofe og trusselen om tap av selve russisk statsskap.
Det kan ikke være noen rettferdiggjørelse for vold, drap, uansett hvilke politiske slagord de skjuler seg bak. Storhertugens død sjokkerte da samfunnet det ble oppfattet som en tragedie av representanter for alle klasser uten unntak. Og minnekorset som ble reist på stedet for den brutale massakren ble et symbol på sorg og omvendelse. Det ble etablert av folkets vilje, utelukkende på deres donasjoner.
Den fremragende russiske kunstneren Viktor Mikhailovich Vasnetsov deltok også i installasjonen av minneskiltet. Og enken til den avdøde prinsen, storhertuginne Elizaveta Fedorovna, ga henne velsignelse for opprettelsen av monumentet.
Spesiell omtale må gjøres om denne fantastiske kvinnen. En utrettelig arbeider og velgjører, glorifisert av den russisk-ortodokse kirke som en helgen, forlot hun ikke landet i løpet av årene med de vanskeligste prøvelsene, og til slutten av sine dager forble hun tro mot idealene om kristen tilgivelse og kjærlighet. Det installerte korset bar preg av hennes personlighet, hennes skjebne og indre åndelige styrke.
Det var han som var blant de første som ble ødelagt etter revolusjonen. En slik skjebne rammet både Mirakelklosteret i Kreml og utallige monumenter over hele landet vårt. Men sannhet og rettferdighet seier alltid til slutt.
I dag ser vi hvordan kirker gjenopplives, klostre åpnes, tapte helligdommer blir funnet, enhet i russisk historie gjenopprettes, der hver side er kjær for oss, uansett hvor vanskelig det måtte være. Dette er våre nasjonale åndelige røtter.
Korset tok igjen sin historiske plass, restaurert til minne om storhertug Sergei Alexandrovichs død. Den tjener som en påminnelse om prisen som måtte betales for gjensidig hat, splittelse, fiendskap, og at vi må gjøre alt for å bevare enheten og harmonien i vårt folk.
Og i dag vil jeg si igjen: vi har ett Russland, og vi må alle, uansett hvilke ulike synspunkter og posisjoner vi har, verne om og beskytte det, sette fremtiden til vårt folk, gleden til vårt folk, våre barn og barnebarn i spissen.
Jeg takker hjertelig alle som deltok i restaureringen av dette monumentet. Tusen takk!
Hans Hellige Patriark Kirill talte til deltakerne i seremonien:
"Deres eksellens, kjære Vladimir Vladimirovich! Kjære deltakere i den høytidelige sorgen og samtidig påskens åndelige seremoni!
Vi har nå innviet korset, som ble gjenskapt for å erstatte det som ble installert med offentlige donasjoner av våre fromme forfedre på stedet for drapet på storhertug Sergei Alexandrovich og revet av de revolusjonære myndighetene. Det er symbolsk at dette korset var det første monumentet på territoriet til Moskva Kreml som ble ødelagt etter revolusjonen. Mer enn 10 år senere ble Chudov-klosteret, som ligger på Kremls territorium, hvor storhertugen ble gravlagt, også revet. For mer enn 20 år siden fant levningene hans fred i Novospassky-klosteret.
Korset er ikke bare et symbol på seier over døden, men også en uttalelse om verdien av menneskeliv i ordets høyeste, nesten uforståelige betydning. Her, i hjertet av vår stat, i det gamle Kreml, ble det begått mer enn bare et politisk drap. Storhertugen ble ikke drept fordi han var en dårlig generalguvernør. Hans bekymring for livet til byens innbyggere er velkjent. De beste tradisjonene for innenlandsk veldedighet er assosiert med navnet til hans kone Elizaveta Fedorovna, en tysk prinsesse som konverterte til ortodoksi og deretter ble kanonisert. Denne terrorhandlingen krenket nok en gang selve verdien av menneskeliv. Bomben drepte også storhertugens kusk, en enkel mann som ikke hadde noe å gjøre med klassekampen og andre ideer som ble matet til mange på den tiden og, viktigst av alt, som støttet den sjelløse maskinen til revolusjonær terror, som krevde livet. av mange.
Nylig ble et monument over prins Vladimir, Baptisten av Rus likestilt med apostlene, avduket nær Kreml, som ble en begivenhet fylt med spesiell betydning. Prinsens sivilisasjonsvalg forvandlet åndelig folkene i Rus. På stedet der drapet på storhertug Sergei Alexandrovich ble begått, ble det motsatte valget tatt - til fordel for forakt for verdien av menneskeliv, til fordel for beredskap til å ofre folks liv på det blodige alteret til et politisk kupp.
Å rekonstruere korset til minne om Sergei Alexandrovich er en handling for å gjenopprette historisk rettferdighet. Men rettferdighet er ikke en lineær søken etter hvem som har rett og hvem som har feil. Det er sannsynligvis ikke en eneste familie i Rus som ikke var delt på en gang av revolusjonen. Og i dag bør vi lære av den ærverdige martyren Elisaveta Feodorovna, kona til Sergei Alexandrovich, som tilga ektemannens morder. Tross alt, til syvende og sist, er det nettopp slike manifestasjoner av barmhjertighet, kjærlighet og offer som opprettholder enheten i ethvert menneskelig fellesskap, det være seg en familie, et folk eller en stat.
I år minnes vi hundreårsdagen for tragiske revolusjonære hendelser. Det er viktig at leksjonen om brodermord gir oss moralsk styrke til å skjelne våre brødre og søstre i våre landsmenn og hjelper oss å bevege oss inn i fremtiden, overvinne vanskelighetene som oppstår, opprettholde åndens enhet i fredens forening.
Jeg gratulerer deg med denne fantastiske begivenheten.»
Prins Sergei Alexandrovich døde som et resultat av et attentat av terroristen Ivan Kalyaev, begått 4. februar (17), 1905 på territoriet til Moskva Kreml, 65 skritt fra Nikolskaya-tårnet.
Den store åpningen av korsmonumentet fant sted 2. april 1908. 1. mai 1918, under den første subbotniken, ble korsmonumentet revet med direkte deltakelse av Vladimir Lenin.
Arbeidet med å gjenskape korset på det historiske stedet startet i anvisning fra Russlands president Vladimir Putin høsten 2016. 1. november, på 152-årsdagen for fødselen til storhertuginne Elizabeth Feodorovna, fant en seremoni for å innvie grunnsteinen.
I dag i Moskva var det en åpningsseremoni for monumentet-korset til storhertug Sergei Alexandrovich på stedet for hans død - i parken nær Nikolskaya-tårnet i Moskva Kreml. Den russiske føderasjonens president Vladimir Putin deltok i seremonien.
Arbeidet med å restaurere korset, reist med offentlige donasjoner i 1905 og ødelagt i 1918, ble utført av det russiske militærhistoriske selskap og Elisabeth-Sergius Educational Society Foundation for Promoting the Revival of Traditions of Mercy and Charity på vegne av lederen av stat.
Vi publiserer en artikkel av styrelederen for det russiske militærhistoriske samfunn, kulturministeren i den russiske føderasjonen Vladimir Medinsky.
Minnekors på stedet for dødsfallet til storhertug Sergei Alexandrovich, bror til keiser Alexander III. Dette er ikke bare et monument restaurert 99 år etter at det ble ødelagt. Dette er nok en episode av gjenopprettet historisk rettferdighet, historisk minne, enhet og kontinuitet i vår historie. Dette er spesielt viktig akkurat nå - i året for 100-årsjubileet for den russiske revolusjonen.
Både skjebnen til prinsen og selve skjebnen til dette minneverdige korset er som en brukket tråd av tider. Prinsen var en modig mann, ikke redd for å møte fare. I sin ungdom kjempet han mot Tyrkia, og fikk St. George-ordenen, 4. grad, for sin tapperhet. Deretter tjente han som Moskvas generalguvernør. Og selv om onde tunger kalte ham en retrograd, etter hans gjerninger å dømme, var han en ekte opplyst konservativ. Han støttet fagforeninger, med ham åpningen av en trikketjeneste, Moskva-museet og Moskva kunstteater. I tillegg ble han en av grunnleggerne av Orthodox Palestine Society og fungerte som styreleder eller tillitsmann for et dusin vitenskapelige eller filantropiske organisasjoner. Og det var han som ble et av de første ofrene for problemene i 1905.
Han ble drept her, på dette stedet, av de sosialistiske revolusjonærene, de direkte etterfølgerne av den forrige terrorbølgen, Narodnaya Volya. Storhertugen er uten sikkerhet - en kastet bombe snudde vognen og drepte ikke bare storhertugen, men også kusken. Under etterforskningen kom enken til den drepte lederen for å se terroristen i fengselet. Prinsesse Elizaveta Fedorovna. Hun tilga ham på vegne av avdøde. Selv en terrorist ble sjokkert over slik barmhjertighet. Elizaveta Fedorovna grunnla selv snart et søsterkloster, levde et rent, lyst liv, under første verdenskrig hjalp hun aktivt de sårede, og i 1918 ble hun brutalt torturert av bolsjevikene og kastet levende i en gruve i Alapaevsk.
I 1908, på stedet for storhertugens død, ble det reist et minnekors, laget i henhold til en skisse av kunstneren Viktor Vasnetsov. Produksjonen av Monument-Cross ble utelukkende finansiert av offentlige donasjoner.
Monumentet sto på dette stedet i nøyaktig 10 år. Og under den 1. kommunistiske subbotniken på tampen av mai 1918, deltok Lenin personlig i rivingen av korset, til tross for protester fra kirken. Dette var forresten det første monumentet som ble ødelagt i Kreml under sovjetisk styre. I 1930 ble Chudov-klosteret, der restene av Sergei Alexandrovich hvilte, også ødelagt.
I dag er gjenskapingen av korset i hjertet av staten vår en symbolsk gest. Dette monumentet er i seg selv en trist leksjon i å fornekte ens egen fortid. Tross alt, ved å objektivt studere vår revolusjon og sovjettiden med alle dens tragedier og prestasjoner, må vi lære lærdom. Vi ser at forsøk på å forvrenge historisk hukommelse ikke fører til noe godt. Det er ingen tilfeldighet, tror jeg, at de mest slående prestasjonene i sovjetperioden skjedde nettopp på den tiden da statsmakten nektet å styrte landets historie og tvert imot gjenopprettet historisk og kulturell kontinuitet så godt den kunne. Dette er en viktig lærdom for oss: du kan ikke skape fremtiden ved å ødelegge din egen fortid.
Den andre leksjonen er også åpenbar. Vi husker alle hvordan de sosialrevolusjonære terroristene endte opp. Tross alt er politisk terror en forbrytelse ikke bare mot spesifikke individer og ikke engang mot et spesifikt politisk regime, det er en forbrytelse mot stat og mot folket som sådan. Etter å ha undergravd og til slutt ødelagt det keiserlige Russland, befant terroristbandittene seg begravet på historiens skammelige kirkegård. Men dessverre, sammen med dem var det millioner av ikke bare uskyldige, men de beste, smarteste, aktive innbyggerne i Russland.
Avslutningsvis vil jeg takke Elisabeth-Sergius Educational Society, som sammen med Russian Military Historical Society bidro til å gjennomføre denne gode gjerningen.
Minnekorset skal ikke bare bli et symbol på minnet om Moskva-ordføreren, men også et bevis på Russlands enhet, en synlig påminnelse om utillateligheten til voldsideologien og ødeleggelsen av historisk arv. For uten fortiden er det ingen fremtid!