I kontakt med
Vladimir Putin og patriark Kirill fra Moskva og All Rus' avduket et monument til den hellige like-til-apostlenes storhertug Vladimir, baptisten av Rus', på Borovitskaya-plassen på National Unity Day, 4. november 2016.
Pavel Petrov, CC BY-SA 3.0Monumentet, 17,5 meter høyt, ble bygget på initiativ fra Russian Military Historical Society og Moskva-regjeringen. Forfatteren av prosjektet er People's Artist of Russia, billedhugger Salavat Shcherbakov.
Pavel Petrov, CC BY-SA 3.0 Åpningsseremonien ble deltatt av statsminister Dmitrij Medvedev, kulturminister Vladimir Medinsky, Moskva-ordfører Sergei Sobyanin, medlemmer av regjeringen, varamedlemmer, representanter for offentlige organisasjoner, forskere, kulturelle og kunstneriske personer.
Pavel Petrov, CC BY-SA 3.0 På slutten av åpningsseremonien innviet patriark Kirill fra Moskva og All Rus monumentet. Tidligere samme dag la presidenten og patriarken ned blomster på.
Pavel Petrov, CC BY-SA 3.0 Representanter for kirker og kirkesamfunn representert i Russland, samt aktivister fra russiske ungdomsbevegelser og representanter for offentlige nasjonale og kulturelle organisasjoner deltok i blomsterleggingen.
Historie
Prosjektet med et monument til baptisten til Rus Vladimir Svyatoslavich, allerede på utviklingsstadiet, forårsaket en sterk reaksjon fra publikum.
Pavel Petrov, CC BY-SA 3.0 Planer om å reise et monument til prins Vladimir Svyatoslavich i Moskva på dagen for nasjonal enhet 4. november 2015, tidsbestemt til å falle sammen med årtusenet etter hans død, ble kjent i begynnelsen av 2015. Den 11. februar 2015 ga det russiske militærhistoriske foreningen ut informasjon om at det holdt en konkurranse der 10 prosjekter ble sendt inn - en kommisjon ledet av Archimandrite Tikhon, ved hemmelig avstemning, valgte ett av to prosjekter fra verkstedet til People's Artist of the Den russiske føderasjonen Salavat Shcherbakov (arkitekt Vasily Danilov).
Opprinnelig adresse
Det ble kunngjort at monumentet, 24 meter høyt og veier 330 tonn, skulle installeres på kanten av bakken - der observasjonsdekket, populært blant muskovittene, ligger. En innsamlingsaksjon for bygging ble annonsert 25. februar, installasjonen av monumentet ble støttet av Moskva byduma.
Territoriet som strekker seg fra observasjonsdekket og nedenfor, ned til Moskva-elven, tilhører imidlertid naturreservatet Vorobyovy Gory og har status som et spesielt beskyttet naturområde, som ikke tillater å utføre byggearbeid - med unntak av av de som er direkte knyttet til aktivitetene til reservatet. Det var også bekymringer for valget for bygging av et område som er farlig fra skredprosessers synspunkt (av mer enn 400 millioner rubler som trengs for å installere monumentet, var minst 300 nødvendig for arbeid for å styrke skråningen).
Endelig adresse
I august 2015 inviterte Moskva-regjeringen muskovitter til å velge plasseringen av monumentet ved å stemme i Active Citizen-mobilapplikasjonen: Borovitskaya Square og Borovitskaya Square ble tilbudt som alternativer. Det siste alternativet fikk et relativt flertall av stemmene - nesten 35% av de 234,5 tusen stemmeberettigede deltakerne.
shakko, CC BY-SA 3.0 For å gjennomføre planene om å installere monumentet, ble en tomt på 7 tusen m² på adressen Manezhnaya Street, eiendom 7, i begynnelsen av november 2015, på forespørsel fra borgermesteren i byen Sergei Sobyanin, overført fra føderal eiendom til by eiendom - uten å vente på svar på en forespørsel om muligheten for å gjennomføre prosjektet på dette stedet, sendt av myndighetene til UNESCO tidligere.
Lesless, CC BY-SA 4.0 Åpning av monumentet til prins Vladimir
Fotogalleri
Nyttig informasjon
Monument til Vladimir den store
Kostnad for besøk
gratis
Åpningstider
Kort oversikt over kontroversen om installasjonen av monumentet
Forberedelsen av monumentet til prins Vladimir for installasjon forårsaket livlig offentlig kontrovers.
Spesielt ga det første prosjektet for installasjonen på Vorobyovy Gory opphav til en sosial protestbevegelse. Følgende argumenter ble fremsatt som grunnlag for protesten: Moskva byduma gjennomførte ikke en åpen konkurranse av prosjekter som kreves ved lov, og heller ikke en miljøvurdering, og selve byggingen av monumentet på dette stedet var i konflikt med lovgivningen om beskyttelse av kulturarven, forstyrret det etablerte arkitektoniske ensemblet og faktisk eliminert verdien av observasjonsdekket med dens etablerte utsikt over byen, begynte muskovittene å samle underskrifter som krevde at prosjektet ble stoppet. Den 21. april ble det kunngjort opprettelsen av en bydekkende koalisjon til forsvar av Sparrow Hills. I begynnelsen av juni hadde oppropet blitt signert av nesten 60 tusen mennesker. En begjæring ble også opprettet til støtte for Moskva bydumas beslutning om å reise monumentet, som ble signert av 52 tusen mennesker innen utgangen av mai.
Den offentlige bevegelsen "Arkhnadzor" foreslo alternative alternativer for å installere monumentet, skulptøren Salavat Shcherbakov insisterte ikke på observasjonsdekket til Sparrow Hills: "Moskva er en fantastisk by, det er mange steder å plassere det" - mens forfatteren av monumentet var klar til å justere dimensjonene.
Offentlig kontrovers var ikke begrenset til Sparrow Hills. Forberedelser til installasjon på Borovitskaya-plassen forårsaket også heftig diskusjon.
Spesielt, som Kommersant rapporterte i august 2015, begynte forberedende arbeid for installasjonen uten UNESCO-godkjenning, selv om Borovitskaya-plassen er en del av buffersonen til Kreml og Røde Plass verdensarvsted. (På et tidspunkt var det planlagt å bygge et depot for Moskva Kreml museumsreservat der, men i 2010 forlot myndighetene dette prosjektet.) Høyden varierer fra 5 til 19 meter, høyden på hovedfirkanten er litt over 16,5 meter .
Imidlertid sa erkeprest Vladimir Vigilyansky, som kommenterte i slutten av august 2015 tre installasjonsalternativer som ble lagt opp for online-avstemning (Borovitskaya og Lubyanka-plassene, Zaryadye), at hver av dem har sine egne fordeler som plassering for monumentet, men motstandere av monumentet vil se etter noen unnskyldninger for ikke å sette det:
Motstandere av å etablere et monument i hvert av disse alternativene vil se etter alle slags påskudd, selv de mest absurde, for sine protester. Årsaken? Veldig enkelt: Saint Vladimirs sivilisasjonsvalg om å opprette russisk statsskap var assosiert med kristendommen - hatet av både den ekstreme høyresiden og den ekstreme venstresiden.
Den 9. september 2015 bestemte Moskva bydumaen seg for å reise et monument på Borovitskaya-plassen - selv om selve stedet ikke var i byen, men i føderalt eierskap. Dagen etter vedtok administrasjonen i Tver kommunedistrikt å ikke godkjenne installasjonen av monumentet på dette stedet. Like etter dette opprettet Elena Shuvalova, en stedfortreder fra Moskva City Duma fra dette distriktet, en underskriftskampanje på Change.org adressert til UNESCOs generaldirektør Irina Bokova og Russlands president Vladimir Putin med en forespørsel om å forhindre installasjon av et monument på Borovitskaya-plassen - dette begjæringen fant ikke svar fra russiske myndigheter.
På National Unity Day, 4. november 2016, ble det holdt en høytidelig seremoni i Moskva for å markere åpningen av monumentet til den hellige Like-til-apostlene Prins Vladimir.
Monumentet kan i full forstand kalles et nasjonalt det ble opprettet med midler fra det russiske militærhistoriske selskap og private donasjoner. Totalt ble mer enn 100 millioner rubler samlet inn.
Monumentet til Vladimir ble reist på Borovitsky Hill, høyden sammen med sokkelen er 17,5 meter. Skulpturen er laget av bronse, sokkelen er laget av granitt, forfatterne av prosjektet er kunstneren Salavat Shcherbakov og billedhuggeren Igor Voskresensky.
Det skal bemerkes at i utgangspunktet var publikum og eksperter bekymret for at figuren til prins Vladimir ville bli lik Peter den store, laget av Tsereteli, på Krim-vollen. Det er mulig at det var nettopp på grunn av denne tvilen at den tidligere planlagte høyden på 24 meter ble betydelig redusert.
Selv om monumentet viste seg å være høyt, ble det vellykket blandet inn i det omkringliggende rommet uten å overvelde andre Moskva-severdigheter nær Kreml.
I følge de fleste historikere og vanlige byfolk var monumentet til Vladimir en suksess. Da forfatterne laget det, ønsket ikke forfatterne at monumentet skulle se ut som et ikon, og derfor er bronseprinsen de skapte ikke bare en helgen, men også en kriger og politiker. Han er en rolig og sterk, modig og selvsikker hersker og kriger.
Tre basrelieffer forteller oss om prinsens liv og gjerninger. Dette er ekte skulpturmalerier. Den første av dem glorifiserer prins Vladimir som herskeren og byggeren av russiske byer. På det andre basrelieffet ser vi dåpen til Vladimir og på den tredje er dåpen til Rus avbildet.
Monument til Vladimir - fra skapelseshistorien
Beslutningen om å lage et monument til Vladimir ble tatt i begynnelsen av 2015. Det året markerte 1000 år siden prinsens død. De hadde ikke tid til å bygge et monument for denne minneverdige datoen, men et minneskilt ble reist, hvis grunnstein ble innviet av patriark Kirill.
I utgangspunktet var det planlagt å reise skulpturen på Sparrow Hills, noe som forårsaket en skarp protest fra publikum. Dessuten tillot den geologiske situasjonen ikke dette.
For å ta hensyn til muskovittenes mening, ble byggeplassen valgt ved å stemme i Active Citizen-mobilapplikasjonen. Av de tre foreslåtte alternativene (Borovitskaya, Lubyanka-plassen eller Zaryadye-parken) fikk det første alternativet flest stemmer. UNESCO var heller ikke imot denne avgjørelsen.
Å lage et monument
Støpingen av skulpturelementene ble utført på et støperi i Khimki, og høyre hånd og kors ble støpt separat fra prinsens figur. Totalt tok opprettelsen av monumentet 25 tonn bronse og samme mengde stål for å lage den indre rammen, på innsiden av hvilken en teknisk trapp er forsterket.
For å transportere monumentet på en traktor ble det bygget en spesiell 20-tonns struktur. En spesiell ramme ble bygget på Borovitskaya-plassen, hvor monumentet ble installert ved hjelp av en 500-tonns kran. Deretter utførte industriklatrere sveisearbeid i to uker.
Om prins Vladimir
Prins Vladimir gikk ned i historien som samleren av russiske land. Han styrket den russiske staten med all sin makt og vei. Etter å ha foretatt en rekke kampanjer mot vest og øst mot khazarene og yatvingerne, polakker og Volga-bulgarere, klarte han å underlegge mange nye territorier den russiske staten. Rus har blitt en makt som spiller en viktig rolle i verdenspolitikken.
Prins Vladimir er kjent som baptisten av Rus. Når det gjelder valg av tro, er det bevart en legende, ifølge hvilken prinsen snakket med representanter for forskjellige religioner, men slo seg på kristendommen.
Kronikken sier at etter erobringen av Korsun (Chersonese) ønsket Vladimir å gifte seg med søsteren til de bysantinske keiserne Vasily II og Constantine VIII Anna. Herskernes samtykke ble innhentet, men på betingelse av at Anna måtte gifte seg med en trosfelle, det vil si at Vladimir måtte akseptere den ortodokse troen.
Prinsen og hele hans følge godtok dåpsritualet, hvoretter ekteskapet fant sted. Datoen og stedet for disse hendelsene er ikke nøyaktig fastslått, men året for dåpen til Rus anses å være 988.
Monumentet til Vladimir i Moskva viste seg å være lyst og estetisk attraktivt. Det kompletterte med suksess komplekset av attraksjoner i hovedstaden som ligger i nærheten av Kreml. Tiden vil avgjøre på en eller annen måte. Våre barn og barnebarn vil sette pris på monumentet selv og uttrykke sine meninger.
MOSKVA, 4. november – RIA Novosti. Russlands president Vladimir Putin vil sammen med patriark Kirill av Moskva og All Rus' avduke et monument til den hellige like-til-apostlene prins Vladimir på Borovitskaya-plassen i Moskva. Installasjonen av monumentet og landskapsarbeidet av området rundt varte i to uker; Muskovittene vil få muligheten til å se en ny attraksjon på National Unity Day.
Implementering av ideen
Ideen om å lage et monument til prins Vladimir dukket opp på initiativ fra Russian Military Historical Society (RVIO) og Moskva-regjeringen i begynnelsen av 2015. Opprinnelig var monumentet planlagt å bli installert på observasjonsdekket til Sparrow Hills på National Unity Day, sammenfallende med utseendet til et nytt hovedstadslandemerke med årtusenet siden herskerens død. Imidlertid har den foreslåtte natursonen status som et spesielt beskyttet område, så Moskva-regjeringen inviterte innbyggerne i hovedstaden til selvstendig å bestemme hvor monumentet skulle ligge.
I begynnelsen av november 2015 ble det avduket en grunnstein på stedet for monumentet. Borovitskaya-plassen er inkludert i buffersonen til verdensarvstedet "Moskva Kreml og den røde plass", og derfor krevde utformingen av monumentet ytterligere revisjon, tatt i betraktning alle UNESCOs kommentarer.
Et arbeidsmøte om denne saken fant sted i Moskva om sommeren. Visegeneraldirektør for UNESCO Francesco Bandarin godkjente forslagene som gjaldt å redusere høyden på monumentet, samt arkitektoniske løsninger for utviklingen av det tilstøtende territoriet.
Monumentet til prins Vladimir ble designet av People's Artist of Russia Salavat Shcherbakov. Inntil nå, i Russland ble minnet om storhertugen bare udødeliggjort av bildet av baptisten av Rus i komposisjonen av monumentet "Millennium of Russia" i Veliky Novgorod.
Installasjonen av monumentet begynte 15. oktober og varte i litt mer enn to uker. Hovedelementet - figuren til prins Vladimir - ble brakt til Borovitskaya-plassen, hvoretter arbeidet med sveising av de manglende delene (armer, kryss- og frakkklaffer), rengjøring av sømmene og bronsering ble utført i henhold til tidsplanen. Åpningen av monumentet er planlagt til 4. november.
Feiringen vil bli deltatt av medlemmer av den russiske regjeringen, varamedlemmer fra begge kamre i den føderale forsamlingen, Moskva-ordfører Sergei Sobyanin, samt representanter for offentlige organisasjoner, forskere, kulturelle og kunstneriske personer.
Symbol for stor historie
Kulturminister Vladimir Medinsky har gjentatte ganger understreket at «appellen til minnet om St. Vladimir, som bestemte hele den tusenårige veien for utviklingen av russisk kultur og stat, er av spesiell betydning for Moskva». I århundrer ble prinsen Lik-til-apostlene æret som den bønnfulle beskytter av Moskva-prinser og -konger.
Generaldirektør for All-Russian Center for Study of Public Opinion Valery Fedorov sa til RIA Novosti at omtrent 60 % av muskovittene godkjenner installasjonen av et monument til prins Vladimir på Borovitskaya-plassen, hvis bilde ikke bare legemliggjør tradisjonelle verdier, enheten til folkeslag og den russiske statens store historie, men symboliserer også Rus' inntreden i den kristne verden.
Han la til at Borovitskaya-plassen er det mest passende stedet for monumentet, siden nå monumentet til en av skaperne av den russiske staten vil bli plassert innen gangavstand fra Kreml. I følge flertallet av russerne er dette passende i sammenheng med bildet av prins Vladimir som helhet, og er også attraktivt for turister.
«Hovedsaken er ikke akkurat hvordan han ser ut, hvor mange meter han har, hvilket ansiktsuttrykk han har, hvor mye han formidler en portrettlikhet... Hovedsaken er at selve figuren til St. Vladimir oppfattes som et symbol av stor historie, tradisjonelle verdier basert på ortodoksi, og et symbol på enhetsfolk som bor i Russland,» bemerket Fedorov.
Administrerende direktør for det russiske historiske samfunn, Vladislav Kononov, understreket i en samtale med RIA Novosti at "forståelse og offentlig kompromiss om dette monumentet, som symboliserer mer enn tusen års historie og enheten i vår stat, er oppnådd." Han sa at om kvelden ville alle kunne lære mer om prins Vladimir og monumentet dedikert til ham som en del av den all-russiske "Kunstens natt".
«The Russian Military Historical Society annonserer den første landsdekkende ekskursjonen fra kl. ", sa Kononov.
Det nylig reiste monumentet til prins Vladimir, som døpte Rus', på grunn av betydningen av denne begivenheten, måtte absolutt være i hovedstaden. Helten fra folkeepos, pedagog og kirkebygger spilte en stor rolle i russisk historie. Anerkjennelse av kristne verdier førte den begynnende staten til muligheten for utvikling etter en sivilisert modell. En personlighet av en slik størrelse vises sjelden, og monumentet til prins Vladimir den store gjenspeiler storheten til denne historiske figuren.
Hele eposet med avgjørelsen om hvor monumentet til prins Vladimir skal stå henger sammen med en rekke aspekter. Dette inkluderer ønsket om å gjøre monumentet til en av de ledende attraksjonene, og visse begrensninger på høyden på monumentet. Faktum er at i henhold til UNESCOs regler skal ikke gjenstander som står på verdensarvlisten overskygges av høyere strukturer. Kreml er ubetinget inkludert i denne listen, så det var ikke mulig å reise et monument til prins Vladimir nærmere enn på Borovitskaya-plassen.
Kanskje dette er det beste - beliggenheten i nærheten av Pashkov-huset er symbolsk. En del av landets hovedbibliotek ligger her, og Vladimirs rolle i formidlingen av bokundervisning er veldig stor. Tross alt var det umulig å bryte tilknytningen til hedenskapen på noen annen måte enn kompetent forkynnelse av den nye religionen.
Med all storheten og uttrykksfullheten til hovedfiguren, er monumentet til prins Vladimir vellykket supplert med bronsebasrelieffer av en triptyk bak Baptisten av Rus 'stilling med et stort kors og sverd. Tre relaterte fragmenter beskriver den vanskelige veien til monumentets helt og hele den russiske nasjonen til anerkjennelse av kristendommen og konvertering til denne troen. Kiev-prinsen tilbad inderlig hedenske guder, levde i henhold til barbariske lover, og hadde fem koner og hundrevis av medhustruer.
Etter å ha valgt kristendommen, var han en av de første slaverne som aksepterte den nye religionen, og ble døpt i Chersonesus. Religion skulle bestemme den fremtidige utviklingen av landet og folket, og trosvalget er innhyllet i legender. Vektleggingen av prinsens avslag på å akseptere islam på grunn av religionens forbud mot alkohol, og fra den jødiske tro på grunn av nasjonens spredning over hele verden, er ubegrunnet, selv om den bekreftes av autoritative kilder.
Bas-relieffer utfyller monumentet til prins Vladimir
Basrelieffene bak monumentet bør begynne å undersøkes fra det midterste bildet for å spore hendelsenes kronologi. I midten er det en font der prins Vladimir utfører dåpsvaskingen i nærvær av hans følge. Bysantinske prester utfører seremonien etter ordre fra keiserne Basil og Konstantin, takknemlige for prinsens opphevelse av den væpnede beleiringen av Chersonesus. Etter lederen utførte også soldatene fra den russiske hæren seremonien. Bildet er kronet av Den hellige treenighet i katedralens sentrale bue.
Det høyre basrelieffet er dedikert til spredningen av kristendommen over vidder av russiske land. Dåpen til Kiev-beboere i vannet i Dnepr utføres av Vladimir selv, overskygget av bildet av Kristus og det ortodokse korset. Bakgrunnen til bildet viser pittoreske skoger og elver, byer og katedraler, som personifiserer spredningen av kristendommen i Rus. Det var ikke plass igjen for skildringen av hedenske guder, hvis idoler i den siste tiden ble plassert på åsene av den daværende hedenske prins Vladimir.
Basrelieffet til venstre skildrer handlingene til prins Vladimir etter å ha akseptert den nye troen. Han vises i form av en rytter, akkompagnert ikke bare av krigere, men også av bønder og håndverkere. Det skjedede sverdet og bokstaven i høyre hånd symboliserer humane metoder for å annektere nye land, ledsaget av byggingen av nye russiske bosetninger. Øverst, i de helliges glorier, er avbildet prinsens kone, søsteren til de bysantinske keiserne Anna, og Vladimirs etterfølgere på tronene til Kyiv- og Moskva-fyrstedømmene.
Mest av alt er monumentet til prins Vladimir kjent for sin sentrale figur på en relativt lav sokkel. Av militærrustningen bruker han bare hjelm, og sverdet i venstre hånd brukes som stav. Prinsens høyre hånd holder et ortodoks kors, som om den opplyser med det alle besøkende på torget, og i deres person - hele det russiske folket, hele hjemlandet. Skulptøren Shcherbakov, som skapte monumentet til prins Vladimir, kan trygt legge dette verket til listen over hans kreative suksesser.
Øyenvitner hevder at utseendet til monumentet til prins Vladimir for alvor gjenopplivet tilstrømningen av publikum til Borovitskaya-plassen. Når du besøker Moskva, ikke glem å se inn i dette området av hovedstaden. Der kan du sette pris på en ny utsikt over Kreml, samt et monument til prins Vladimir, en av de mest fremtredende skikkelsene i russisk historie.
Moskva. 4. november. nettsted - Åpningsseremonien for monumentet til prins Vladimir fant sted i sentrum av Moskva på Borovitskaya-plassen. Det ble deltatt av president Vladimir Putin, statsminister Dmitrij Medvedev, patriark av Moskva og All Rus' Kirill, kulturminister Vladimir Medinsky og Moskva-ordfører Sergei Sobyanin.
I en tale under arrangementet sa Vladimir Putin at det russiske samfunnet må konfrontere moderne utfordringer og trusler, etter de åndelige påbudene etter prins Vladimir. Presidenten understreket at prins Vladimir for alltid gikk ned i historien som en samler og forsvarer av russiske landområder, som en fremsynt politiker som la grunnlaget for en sterk, enhetlig, sentralisert stat.
Etter presidentens tale ble monumentet til den hellige Like-til-apostlene prins innviet av patriark Kirill.
Initiativtakerne til byggingen av monumentet var Russian Military Historical Society (RVIO) og hovedstadens myndigheter. I februar 2015 bestemte Moskva byduma at et 25-meters monument som veier 300 tonn og koster 94 millioner rubler skulle dukke opp på Sparrow Hills. Men etter aktiv protest fra lokale innbyggere og en rekke eksperter, appellerte Russian Military Historical Society til Moskva byduma med en forespørsel om å finne et nytt sted for monumentet. Basert på resultatene fra en online undersøkelse ble Borovitskaya Square valgt.
Den 9. september 2015 godkjente Moskva byduma installasjonen av monumentet på Borovitskaya-plassen. Forfatteren av monumentet er billedhuggeren Salavat Shcherbakov.
Avgjørelsen ble opprinnelig tatt uten samtykke fra UNESCO, selv om eksperter fra Det internasjonale rådet for bevaring av monumenter og steder (ICOMOS) snakket om muligheten for en negativ innvirkning av monumentet på Kreml som verdensarvsted.
I begynnelsen av 2016 besøkte UNESCOs visegeneraldirektør for kultur Francesco Bandarin Moskva og kom med anbefalinger om høyden på monumentet. Som et resultat ble et nytt prosjekt vedtatt, som ble sendt til verdensarvsenteret og for undersøkelse av ICOMOS. Den russiske føderasjonens faste representant til UNESCO bemerket at prosjektet ble positivt mottatt.
Etter en diskusjon ble det besluttet å redusere monumentet: ifølge det oppdaterte prosjektet er høyden på monumentets sokkel 2,75 meter, høyden på selve skulpturen er 12 meter, i tillegg stiger korset i prins Vladimirs høyre hånd tre meter over figuren. Den totale høyden på monumentet er 17,75 meter.
Som den russiske føderasjonens kulturminister Vladimir Medinsky tidligere har uttalt, ble alt arbeid med installasjonen av monumentet til prins Vladimir utført med streng overveielse av UNESCOs anbefalinger.
Arbeidet med å installere monumentet startet på Borovitsky Hill 16. oktober 2016, hvor monumentet ble levert fra et støperi i Khimki.