er en roman skrevet av den østerrikske samtidsforfatteren Markus Zusak i 2006. Boken var på New York Times bestselgerliste i mer enn 4 år. Verket beskriver hendelsene som finner sted i Nazi-Tyskland. Boken ble filmatisert i 2013. Du kan lese sammendraget av «The Book Thief» akkurat nå.

En kort gjenfortelling av boken «The Book Thief»

Historien er fortalt fra dødens perspektiv. Liesel Meminger er den ni år gamle hovedpersonen, som modnes etter hvert som historien skrider frem. Liesels liv har vært vanskelig siden barndommen: faren, tilknyttet kommunistene, har forsvunnet, og moren hennes, på grunn av pengemangel, blir tvunget til å gi jenta og broren til en fosterfamilie. Underveis dør gutten foran Liesel, noe som setter et avtrykk i hodet hennes. På kirkegården finner jenta den første boken i livet hennes - "Instruksjoner for gravegravere."

Fostermoren er ikke særlig glad for den nyankomne gjesten, men så kjenner Liesel igjen den snille sjelen til den nybakte moren. Forholdet til adoptivfaren er utmerket helt fra starten, de finner fullstendig gjensidig forståelse. Jenta finner nye venner, en av dem er nabogutten Rudy. Rudy er besatt av sprintracing, nærmere bestemt sprinteren Jesse Owens, men deler drømmene sine kun med Liesel.

Det viser seg snart at jenta ikke kan lese og faren melder seg frivillig til å hjelpe henne med å sette opp et skikkelig klasserom i kjelleren. Lesing viser seg å være en spennende aktivitet, og hun begynner å stjele bøker. Hun tar den første fra asken på torget. Senere lar burgemesterens kone henne besøke biblioteket og låne bøker. Liesel innser snart at bøker er den eneste gleden i livet.

Høydepunktet er utseendet til Max Wattenburg, en flyktet jøde som har tatt bolig i huset. Hans Hubermann skylder livet sitt til faren til Max og takker derfor ikke nei til hjelp. Max og Liesel blir venner og blir knyttet til hverandre for livet. Noen år senere, når det er fare for oppdagelsen hans, drar Max, men han blir fanget og sendt til en konsentrasjonsleir.

Epilog. Liesel er allerede en gammel kvinne, hun får besøk av Døden, og sier at hun er under inntrykk av «Boktyven». Døden forteller henne hovedhemmeligheten hans...

Boken gjenspeiler hovedproblemene fra andre verdenskrig:

• fascisme;
• forfølgelse av jøder;
• oppdeling av folket i Tyskland i de som er mot partiets ideologi og de som er for det.

På bibliotekets nettsted, i listen over tilgjengelige bøker, kan du lese romaner av alle emner gratis.

Den australske forfatteren Markus Zusak ble berømt takket være hans verk "The Book Thief", som fikk enorm popularitet. Boken ble umiddelbart en bestselger og ble senere filmatisert. Den uvanlige fortellerstilen vekker særlig beundring.

Historien er fortalt fra dødens perspektiv. Han (og i boken mannens død) formidler historien om det vanskelige livet til en jente, Liesel Meminger. Underveis deler Døden sin resonnement med leseren.

Andre verdenskrig, 1939, Tyskland. Liesels far har forsvunnet, og moren hennes kan ikke forsørge hennes to barn: Liesel og broren. Så bestemmer moren seg for å gi dem til en fosterfamilie. På vei til hennes nye foreldre dør jentas bror dette skjedde foran øynene hennes og etterlot et stort traume i sjelen hennes. På kirkegården der broren hennes ble gravlagt, finner Liesel boken og tar den for seg selv.

Jenta kommer til en ny familie. Dette er Rosa og Hans Huberman. Til å begynne med virker Rose frekk for henne, men så ser jenta hennes sanne godhet, og de har et fantastisk forhold til Hans. Hans er imot fascismen, som spiller en viktig rolle. Familien Huberman bor i en gate med det symbolske navnet Heavenly Street. Liesel finner en ekte venn - nabo Rudy, som de tilbringer mye tid sammen med, stjeler mat og går på skolen.

Hans lærer Liesel å lese, og de leser lenge sammen. Jenta forstår at hun virkelig liker bøker, og siden det er krig og fattigdom rundt henne, kan hun ikke kjøpe dem. Så begynner hun å stjele dem. Tross alt er bøker det mest verdifulle i livet hennes. Denne jenta vil måtte tåle vanskelige prøvelser, hun har en veldig vanskelig skjebne. Bare bøker vil hjelpe henne å overleve alle vanskeligheter de er kilden til hennes åndelige utvikling og styrke.

Til tross for at hendelsene finner sted under krigen og boken er ganske tragisk, er den stort sett positiv. Dette arbeidet handler om styrke og lyst til å leve, uansett hva som skjer. Handlingen er lærerikt og vil være interessant for et bredt spekter av lesere. Du kan ikke la være å tenke på om krigen er verdt sine mål, og hva menneskeheten egentlig er.

På nettsiden vår kan du laste ned boken «Boktyven» av Markus Zusak gratis og uten registrering i fb2, rtf, epub, pdf, txt-format, lese boken på nett eller kjøpe boken i nettbutikken.

Historien fortelles fra perspektivet til Døden, en udødelig mannlig skapning.

Prolog. Fjellkjede laget av knust stein

Dødens plikt er å bære de dødes sjeler til evighetens transportbånd, uten å ta hensyn til de levende. Men Døden brøt regelen og begynte å følge jenta, som han kalte en «boktyv».

Han møtte henne tre ganger. Den første gangen var da jentas bror døde, den andre gangen var da han kom for å hente sjelen til den havarerte piloten, og den tredje gangen var etter bombingen. Det var da «på en fjellrygg av knust stein» at «boktyven» mistet boken hun skrev om seg selv. Døden holdt henne og påtok seg å fortelle jentas historie.

1. Instruksjoner for en graver

Tyskland, januar 1939. Kvinnen tok med seg sønnen og datteren til deres adoptivforeldre. Kvinnens ektemann, som forsvant sporløst, var knyttet til kommunistene, og hun ga barna til fremmede for å skjule dem for de fascistiske myndighetene.

På veien døde gutten av lungeblødning. Han ble gravlagt nær en navngitt stasjon. En av graverne mistet en bok. Jenta, Liesel Meminger, plukket den opp og ble en «boktyv».

En tjenestemann fra statens vergemål tok Liesel til byen Molching på Himmel Strasse (den himmelske gate) og ga henne til fosterforeldrene hennes, Rosa og Hans Huberman. Rose var kort, lubben og alltid kjeftende. Hun vasket klær for de rike i Molching. Den svært høye Hans jobbet som maler, og om kveldene spilte han trekkspill på tavernaer. Hubermann hadde allerede oppdratt sønnen og datteren deres og tok nå inn fosterbarn for en liten godtgjørelse.

Adoptivforeldrene ba Liesel om å kalle dem mamma og pappa. Jenta var redd for moren sin, selv om hun elsket henne på sin egen måte, men hun ble umiddelbart knyttet til faren. Om natten drømte jenta om sin døde bror, og den snille, rolige Hans reddet henne fra mareritt.

Ikke-oppgivelse er et uttrykk for tillit og kjærlighet som ofte gjenkjennes av barn.

Etter å ha kommet inn på skolen, ble ni år gamle Liesel plassert i en klasse med barn fordi hun ikke kunne lese eller skrive. En natt hadde Liesel et nytt mareritt og våt sengen. Da pappa hjalp henne med å skifte laken, ramlet en graverbok ut under madrassen – et minne om moren og broren hennes. Liesel fikk vite at boken heter "Instruksjoner for en graver" og forteller hvordan man begraver folk riktig.

Etter å ha sett boken bestemte Hans seg for å hjelpe Liesel med å lære å lese. Først skrev de brev på baksiden av sandpapir om natten. Deretter - på kveldene i kjelleren, maling av veggene.

Ved siden av Hubermann bodde Rudy Steiner, en gutt fra en stor skredderfamilie, «besatt av den svarte amerikanske atleten Jesse Owens». En dag, "Rudy ble smurt inn med kull og kom til den lokale stadion en natt for å løpe hundre meter."

Da Liesel ble overført til en klasse med jevnaldrende, ble Rudy hennes beste venn. I motsetning til andre gutter, likte Rudy jenter, spesielt Liesel, og han tok seg av henne.

Det eneste som er verre enn en gutt som hater deg er en gutt som elsker deg.

Liesel sverget på at hun aldri i sitt liv ville kysse den gulhårede og stygge Rudi.

Hele sommeren lærte Liesel å lese, men hun klarte det dårlig, og på skolen ble hun ansett som dum. På høsten begynte andre verdenskrig, og Liesel strøk på leseprøven. Etter leksjonen begynte barna å håne henne, og jenta banket opp to gutter, som hun fikk tittelen "skolegårdens tungvektsmester for."

2. Trekk på skuldrene

Hubermans fikk knapt endene til å møtes. De rike, den ene etter den andre, nektet mors tjenester. Rose beordret Liesel å samle og distribuere sengetøyet alene, i håp om at jentas blekhet og tynnhet ville synes synd på klientene.

I midten av januar 1940 lærte Liesels klasse å skrive brev, og jenta bestemte seg for å skrive til sin virkelige mor. Hun skrev flere brev og tok "lin"-penger uten å spørre om å sende dem gjennom en dame fra trygden, som Rosa slo henne med en treskje. Liesel fikk aldri noe svar. Fra en overhørt samtale mellom Hubermans fikk jenta vite at "de" hadde tatt moren hennes.

Den tjuende april 1940 var Hitlers fødselsdag. I Molking laget de et enormt bål av gamle ting og "skadelige" bøker. Denne dagen kranglet Hans med sønnen. Huberman var ikke tilhenger av Hitler og var ikke medlem av partiet, noe hans fascistiske sønn bebreidet ham for.

Det er klart for alle at det ikke nytter å male over de skitne ordene som er skrevet på fasadene til jødiske butikker. Slik oppførsel skader Tyskland og skader den frafalne selv.

Sønnen kalte faren en feiging og uttrykte misnøye med det faktum at Liesel leste noe tull i stedet for Hitlers bok «Min kamp». Døden rapporterte at to år senere døde han i slaget ved Stalingrad.

Om kvelden, da brannen på torget brant ut, så Liesel, som gikk forbi med paven, flere bevarte bøker i dets brennhete dyp. Hun grep øyeblikket og gjemte en av dem - "Skuldertrekk" - under klærne og la plutselig merke til at Frau Hermann, guvernørens halvgale kone, som Rosa vasket klær for, så på henne.

3. Min kamp

Den ulmende boken brant huden hennes, så Liesel tok den ut så snart hun og pappa gikk bort fra bålet. Jentas handling og sønnens siste ord hjalp Hans med å løse dilemmaet som hadde plaget ham i et år. På den lokale avdelingen av nazipartiet byttet han Adolf Hitlers bok «Min kamp» mot tobakk og dro, og tenkte på portokostnadene.

Liesel levde i frykt for Frau Ilse Hermann, men hun måtte likevel ta med seg undertøyet.

Paranoia på elleve år er utbredt. Tilgivelse ved elleve år er berusende.

En dag inviterte Frau Hermann henne inn i huset og tok henne med til et rom fullt av bøker. Liesel ante ikke at et slikt rom kunne eksistere.

Deretter snakket Døden om jøden Max Vandenburg, som gjemte seg i et mørkt skap i lang tid og var alvorlig sulten. Til slutt brakte vennen Walter Kugler ham boken "Min kamp", der han la inn falske dokumenter, et kart over området og en nøkkel, og kalte ham Hans Hubermann. Max tok toget og dro til Molching. På veien ble han skjermet av Führerens bok som et skjold.

Sommeren har kommet. Om natten leste Liesel skuldertrekket, og om dagen leste hun bøker fra borgermesterens bibliotek. Jenta fant ved et uhell ut at Frau Hermann ble ødelagt og halvgal på grunn av døden til hennes eneste sønn.

Liesel og Rudi sluttet seg til en gjeng med hagerøvere ledet av femten år gamle Arthur Berg. Det gikk bra, men vennene fikk ikke med seg sin del hjem og spiste alt selv.

På slutten av sommeren flyttet Arthur til Köln. Døden så ham der med sin døde søster i armene.

En novembernatt åpnet Max døren til huset på Himmel Strasse med nøkkelen sin.

4. Sulten mann

Mens han kjempet i den første pesten, møtte Hans Eric Vandenburg, som lærte ham å spille trekkspill. Før neste kamp lette sersjanten etter folk med pen håndskrift. Eric sa at Hans hadde upåklagelig håndskrift, og han skrev brev mens pelotonen holdt på å dø. Så Erik reddet livet til Huberman.

Etter krigen besøkte Hans Vandenburgs enke og fikk vite at han hadde en sønn, Max. Enken ga Hans Erics trekkspill, og Huberman overlot adressen sin til kvinnen. Da Hitler kom til makten i 1933, ble ikke Hans med i nazipartiet fordi en jøde reddet livet hans.

I 1937 ga Hans opp og søkte om å bli med på festen, og dagen etter malte han over en gul stjerne på døren til en jødisk venn. Søknaden havnet på slutten av en lang kø, men den sto der fortsatt, og Hans ble ikke tatt bort, som mange andre «dissenter».

I 1939 ble Hans funnet av Walter Kugler og bedt om å hjelpe Max. Huberman nektet ikke og byttet ut Fuhrers bok med tobakk.

I motsetning til de fleste jøder, tålmodig og resignert, var Max en fighter. Etter Erics død flyttet moren til Max sammen med broren. Stadige kamper med ni søskenbarn ble en god skole for Max.

Den 9. november 1938 fant den største jødiske pogromen sted - Krystallnatten. Max' mor overtalte ham til å stikke av og ga ham Hubermans adresse. Max begynte å betrakte seg selv som en forræder og desertør. I to år gjemte Walter Max i skapet, og dette knuste den tjuefire år gamle fyren.

Hubermannen gjemte Max i kjelleren.

Tenk deg hvordan det er å smile etter å ha fått et slag i ansiktet. Tenk deg nå hvordan det er tjuefire timer i døgnet. Slik var det - å gjemme en jøde.

Pappa fortalte Liesel historien sin og forklarte: Hvis hun forteller noen om gjesten, blir hun og mamma tatt bort, men først skal han brenne alle bøkene hennes. Jenta lovet å tie.

Den frostige vinteren har kommet. Max sov på rommet ved peisen og snakket om seg selv om kveldene. Liesel oppdaget at Max også hadde mareritt om sin døde familie. Dette ble grunnlaget for vennskapet deres.

Til bursdagen hennes ga pappa jenta en bok. Max kunne ikke gi noe, men Liesel klemte ham, og dette ble en gave til jøden. Han malte sidene i Führerens bok med hvit maling og laget en bok av dem for Liesel, "Den hengte mannen". Det var en serie tegninger som illustrerte Max sitt bekjentskap med en jente.

5. Whistler

I slutten av mai kom Max tilbake til kjelleren og drev med gymnastikk - gjorde armhevinger og knebøy. Noen ganger slo han av lampen og forestilte seg at han var i bokseringen med Hitler. Først tålte han juling fra Führer, men så begynte han å vinne, og så kastet hele det tyske folket seg mot ham. Max fortalte Liesel at han ventet på Fuhrer, så han begynte å trene.

Da tyske tropper invaderte Russland, ba burgmesteren innbyggerne i Molching om å "forberede seg på mulige vanskelige tider", og han nektet selv Rosas tjenester. Som et farvel ga Frau Hermann Liesel favorittboken sin, «The Whistler». Jenta tok det, men så trodde hun at burgemesteren var en sjelden jævel: til tross for de vanskelige tidene, nektet han å jobbe for den fattige familien. Liesel kastet boken for Frau Hermanns føtter og var frekk mot henne.

Eplene er modne, det er tid for tyveri. Lederen for gjengen var Victor Hemmel.

Han hadde vind i håret og tåke i øynene, og han var den typen ungdomskriminalitet som ikke har annen grunn til å stjele enn at han nyter det.

Victor var sadist og tilhenger av Hitler. Året ble et magert år, og den første dagen fikk vennene ett lite eple for to. Rudy prøvde å protestere, men Victor kvalte ham og kjørte ham deretter bort. Da han dro, spyttet gutten blodig spytt på skoen og dannet en fiende. Rudy hadde også en annen fiende – lederen av den fascistiske ungdomsorganisasjonen Hitler Youth, sadisten Franz Deutscher.

På slutten av sommeren tilbød Liesel å klatre inn i burgmesterhuset. Hun visste at vinduet på biblioteket alltid var åpent - Frau Hermann straffet seg selv med kulde for ikke å beskytte sønnen. Den alltid sultne Rudy var interessert i mat. Boktyven ville bare ha boken The Whistler, og hun fikk den.

Rudi sluttet å gå til Hitlerjugend. Det eneste som brakte ham tilbake til organisasjonen var muligheten til å endre troppen.

I begynnelsen av desember ble Liesel og Rudi tatt av Victor Hemmel. Jenta hadde en "fløyte" i hendene. Victor tok boken fra henne og kastet den i elven. Rudy fisket Whistler opp av det kalde vannet, i håp om et kyss, men fikk aldri et.

6. Drømmepostmann

Gjennom hele 1942 jobbet Døden hardt, og krigen kom nærmere og nærmere Molching. Om vinteren dro tretten år gamle Liesel snø inn i kjelleren slik at Max kunne bygge en snømann, og derfor ble han syk og brukte mange uker mellom liv og død.

Liesel klandret seg selv og prøvde å hjelpe Max. Hun ga ham gaver - et tørket blad, en knapp, et godteripapir - og brukte timer på å lese "The Whistler" høyt. En dag kom Døden til Max, men den jødiske krigeren kjempet ham tilbake. Døden gledet seg og trakk seg tilbake.

"Whistler" er over. Liesel trengte en ny bok, og hun fikk den fra Frau Hermanns bibliotek. Boken het «Drømmenes postmann», og Liesel fortsatte å lese høyt for Max, mens foreldrene hennes tenkte på hvor de skulle legge kroppen hans hvis han døde.

Et jødisk lik er en stor plage.

Men Max overlevde og kom tilbake til kjelleren i midten av april.

På våren begynte partimedlemmer å gå rundt i hus og lete etter kjellere som egner seg for bomberom. Liesel la merke til dem mens hun spilte fotball. Hun skadet kneet med vilje for å ringe paven og advare ham uten å vekke mistanke. Max klarte å gjemme seg i ly under trappa.

7. Komplett ordbok og synonymordbok av Duden

Hans Hubermann fikk jobb - han malte persiennene svarte på nytt. For de fattige jobbet Hans for en kopp te eller en halv sigarett. Mens Liesel hjalp pappa, trente Rudy. I midten av august holdt Hitlerjugend en sportsfestival, og gutten ville vinne fire løpekonkurranser og overgå Franz Deutscher.

Rudy vant tre medaljer, men på 100m ble han diskvalifisert for brudd på reglene. Han hadde ikke krefter til å løpe, og han ville ikke tape. Rudy ga de falske gullmedaljene til Liesel. Gutten ble anerkjent som en fremragende idrettsutøver.

I slutten av august stjal «Boktyven» en ny bok fra Frau Hermann. En uke senere tok Rudy henne med til burgmesterens hus og viste henne en bok lent mot bibliotekvinduet. Det var enten en utfordring eller en felle. Liesel tok sjansen og fikk en bok - "Dudens komplette ordbok og synonymordbok", og i den - et brev fra Frau Hermann. Hun visste at jenta stjal bøker, hun var glad for det og håpet at Liesel en dag skulle komme inn på biblioteket hennes gjennom døren.

Bombingen begynte. Hubermans gjemte seg i kjelleren til naboene, og lot Max være i fred. En gang under et raid, for å forhindre panikk, begynte Liesel å lese høyt «The Whistler» hun hadde tatt med seg, og folket roet seg. Etter å ha hørt om dette, unnfanget Max en ny serie tegninger kalt "Word Shaker."

Dagen etter kom Frau Holzapfel, som hadde vært i konflikt med mamma i mange år og spyttet på døren til huset da hun gikk forbi, til Hubermans. Hun ville at Liesel skulle lese for henne to ganger i uken i bytte mot kaffekort, og Rose takket ja.

To uker senere passerte en kolonne med jøder gjennom Molching.

De dro til Dachau for å konsentrere seg.

Far ga et stykke brød til en gammel jøde, og de slo dem begge med en pisk. Nå ventet foreldrene på at Gestapo skulle hente dem. På grunn av dette måtte Max forlate Hubermans. Hans ble aldri tatt, og han ble plaget av samvittigheten over at en jøde kunne lide på grunn av ham.

8. Ordryster

I stedet for Huberman kom de etter Rudi. Nazistene ønsket å ta ham til en spesiell skole hvor den perfekte rasen av mennesker ble avlet frem, men Alex Steiner ga ikke opp sønnen. Selv om Rudy var redd for faren sin, ville han fortsatt gå på denne skolen, men turte ikke.

Straff fulgte snart. Hans Hubermann ble raskt tatt opp i partiet, og deretter ble han og Alex Steiner sendt til fronten.

Når de kommer til deg og ber deg gi bort et av barna dine, ‹...› må du svare «ja».

Skredder Alex Steiner havnet på et sykehus i nærheten av Wien, hvor han reparerte soldatuniformer. Hans ble sendt til LSE, en passiv luftvernenhet hvis soldater slukket branner og reddet folk fra ruinene etter luftangrep.

For Frau Holzapfel ble lesing Liesels eneste underholdning. Søyler av jøder gikk gjennom Molching flere ganger, og jenta så etter Max blant dem. En dag strødde Rudy og Liesel brød langs kolonnestien. Utslitte fanger begynte å løfte ham, vaktene la merke til barna, og de slapp så vidt.

Etter nok et raid, der Liesel roet folk ned ved å lese, ga mamma henne en bok med Max sine tegninger. Det var et eventyr om en Fuhrer som ønsket å erobre verden med stygge ord. Han ble forhindret av en jente, Ordrysteren, som plantet og dyrket et tre med gode ord.

9. Den siste menneskelige fremmede

Etter å ha klatret inn på Frau Hermanns bibliotek etter jul for å hente en ny bok, fant Liesel et fat med småkaker på bordet. Hun tok boken «The Last Human Stranger» og takket burgemesterens kone, som i det øyeblikket kom inn i rommet. Liesel delte kakene med Rudi, og returnerte retten til Frau Hermann ved å ringe på inngangsdøra.

Lastebilen som fraktet troppen til Hans hadde en ulykke, Huberman brakk beinet og ble sendt hjem. Liesel fikk denne gode nyheten en uke etter sin fjortende bursdag.

Snart styrtet et fly nær Molking. Alle kom løpende for å se på den døde piloten. Døden så og gjenkjente Liesel, og jenta kjente ham nær seg.

Menneskehjertet er en linje, mens mitt er en sirkel, og jeg vet uendelig hvordan jeg skal være på rett sted til rett øyeblikk.

I begynnelsen av april 1943 reiste Hans hjem. Han fikk en uke med ferie og papirarbeid ved militærkanselliet i München.

10. Boktyven

Hitler «sådde krig» hardnakket og utryddet «den jødiske infeksjonen». En dag så Liesel Max i en kolonne med jøder som passerte gjennom Molching. Jenta sluttet seg til mengden av fanger og gikk ved siden av. De jaget henne, dro henne bort, og sammen med Max pisket de henne.

Liesel lå i sengen i tre dager, og den fjerde tok hun med seg Rudy inn i skogen, snakket om Max og viste henne «Ordristeren».

Hun ville at han skulle trekke i hånden hennes og dra henne til seg. Det spiller ingen rolle hvor. På leppene, på nakken, på kinnet. Hele huden hennes var tom for ham og ventet på ham.

Men Rudy turte ikke.

I midten av august dro Liesel til Frau Hermann for en ny bok, men mente at ordene som Hitler så smart manipulerte var skyld i alt, og rev den opp. Så skrev jenta til Frau Hermann hvorfor hun ikke ville komme igjen.

Frau Hermann kom selv til Hubermans og ga Liesel en bok uten ord. Hun leste brevet og bestemte at jenta selv kunne fylle det med ord. Siden den gang har Liesel sittet i kjelleren om natten og skrevet historien «Boktyven» på linjerte sider.

Under luftangrepet, som sirenene og radioen ikke varslet om, satt Liesel også i kjelleren, og derfor holdt hun seg i live. Hele Himmelstrasse døde før de rakk å våkne, og Døden tok deres sjeler.

Liesel ble reddet av folk fra LSE. For første og siste gang kysset hun Rudy, la trekkspillet ved siden av pappa og satt lenge ved siden av ham og holdt mammas hånd. Boken som reddet Liesels liv gikk til Døden.

Epilog. Siste maling

Liesel ble tatt inn av Ilsa Hermann. Etter begravelsen kom Alex Steiner tilbake til Molching, og angret på at han ikke hadde sendt Rudi til en spesialskole. Etter krigen åpnet han eget verksted, Liesel hjalp ham. Der, i oktober 1945, fant Max henne.

Liesel levde et langt liv og døde i forstedene til Sydney, og etterlot seg mann, tre barn og barnebarn. Etter å ha kommet for Liesel, ga Døden henne "The Book Thief" - ordene i boken ble nesten slettet av tid og veier.

""GRAVEDIGGER'S HANDBOOK - instruksjoner for en vellykket graver. Utgitt av den bayerske kirkegårdsforeningen» – boktyvens første trofé, begynnelsen på hennes fornemme karriere.»

«Jeg tror folk liker å se mindre skader. Korthus, sandslott - det er her det hele begynner."

«En ung soldat hang i et tau vevd fra Stalingrads snø. Hun så piloten dø i metallboksen. Og jøden som ga de beste sidene i livet hennes, som ble ført til en konsentrasjonsleir. Og i sentrum av visjonen var Fuhrer ..."

"Hun visste ikke hvor hun løp fordi Heavenly Street ikke lenger eksisterte. Alt var nytt, apokalyptisk"

Jeg kjøpte antikrigsromanen av Markus Zusak, en moderne australsk forfatter, for å bli kjent med originalkilden. Jeg likte en gang filmen med samme navn, og boken viste seg å være bra også. Først ble jeg skremt av bunken med forfatterens fotnoter midt i teksten, uthevet med tykk skrift, og inkluderingen av ulike kommentarer, men generelt sett er dette mer en funksjon enn en ulempe. Det er i dette designet at historien har fanget millioner av lesere, så vi vil ikke fokusere på innleggene. La oss snakke om fordelene, hvorav den ene er humanismen uttrykt i holdningen til hovedpersonen til andre. Marcus snakker om en tysker fra Nazi-Tyskland, en mann som beskyttet en jøde, bokstavelig talt truet av døden av Gestapo - og datteren til kommunistene - bare fordi han for rundt 20 år siden ga et løfte til sin beste venn, sin far, og holdt ord. I motsetning til vår tid, hvor det betyr noe bare for noen få. Hovedbegivenhetene dreier seg om Liesel, den adopterte datteren til Hubermans. Etter avskjed med moren fant hun seg selv i familien til en kresen vaskekone og en godmodig maler og trekkspiller. På bakgrunn av de beryktede hendelsene i førtitallet av forrige århundre utvikler historien seg. De vil vise oss hvordan krigen satte et uutslettelig preg på familien. Først fikk de knapt endene til å møtes, så ble livet til et mareritt da bomber begynte å falle over byen. Og hovedbudskapet i romanen, som for meg, er at stereotyp generalisering veldig ofte er en dyp misforståelse. Kanskje Zukzak ville si at ikke alle tyskere under Hitler var umoralske monstre. 90% av den tyske befolkningen støttet Adolf, men de resterende 10% beholdt dyd og etter nederlaget til det fascistiske regimet gjenopprettet de landet. Og det andre store pluss er for scenene som viser at personlig eksempel har stor innflytelse. Liesel så med hvilke følelser Hans støttet fangen og den uutsigelige takknemligheten i øynene overfor, så da adoptivfaren hennes ble tatt inn i hæren, og folkemengden igjen ble kjørt over Nebesnaya-gaten til en konsentrasjonsleir, gjorde hun det samme. Hans lærte også Liesel å lese med mer. Jeg ønsket at Marcus skulle investere så mye som mulig i beskrivelsen av slike plottvendinger, i motsetning til mindre linjer, for å få en fullstendig balanse i romanen.

Separat, noen få ord om den første ukrainske utgaven. Boken ble trykt i et luksuriøst filmomslag med polymerbelegg og originale tegninger, illustrert av Max sine historier skrevet på de skraverte sidene i "Mein Kampf".

Vurdering: nei

For å være ærlig er boken veldig interessant, den er avhengighetsskapende, men den er litt vanskelig å lese, siden den bruker kompliserte talemåter.

Her kan du se situasjonen på den andre siden av krigen, og du kan også se den typiske tyske mentaliteten.

Generelt, når du leser bøker om krig, forstår du hvilken lykke det er å leve uten å vite hva krig er...

Vurdering: 10

Selv døden har et hjerte.

Ja, jeg har sett mye i denne verden. Jeg er til stede ved de største katastrofene og tjener de største skurkene.

Men det er andre øyeblikk.

Det er mange historier (som jeg fortalte deg før – en håndfull, ikke mer) som jeg lar meg distrahere av mens jeg jobber, som maling. Jeg samler dem på de mest uheldige og stormfulle stedene, og mens jeg gjør arbeidet mitt prøver jeg å huske dem. «Boktyven» er en slik historie.

Jeg møtte Boktyven første gang i 2014. Filmen bidro til vårt bekjentskap. Dessverre fant vårt neste møte sted bare 3 år senere. Men jeg kan forsikre deg om at dette møtet var spesielt.

Etter å ha åpnet den første siden skjønte jeg umiddelbart at boken ville sette sitt preg på sjelen min. Selv om jeg ikke er en sentimental person, og det til og med er vanskelig for meg å bli berørt av andres problemer, absorberte Liesels historie meg fullstendig og fullstendig. Jeg gråt så mange som 3 ganger, jeg kan fortsatt ikke huske at minst én bok vekket slike følelser! Vel, la oss komme til poenget, selv om jeg tror mange har visst det lenge.

Det fascistiske Tyskland. Brutal behandling av jøder. Introduserer kulten til Hitler i massene og skjøre sinn. Hvordan overleve blant mennesker som er klare til å forråde når som helst? Men blant dem, råtne gjennom og gjennom folkemengdene, er det små klare stråler, i stand til selv på den mest forferdelige dagen, med deres tilstedeværelse, å gi deg håp om det beste.

Liesel Meminger og lillebroren skulle bo hos en ny familie. Bare Liesel ble igjen, men hun ble i lang tid hjemsøkt av mareritt knyttet til brorens død. Hennes nye familie blir Hans og Rosa Huberman. Nå er de hennes nye foreldre. Og du vet, jeg likte til og med Rose. Ja, hun kan ha en dårlig karakter, og hun banner som en skomaker, og snorker også som en helt, men hun er full av kjærlighet. Dette er tydelig, spesielt når det oppstår en krangel mellom sønnen og mannen. Da Hans ble tatt med til fronten, og Rosa satt med trekkspillet om natten, gråt jeg allerede.

Faktisk er det ganske mange helter i boka. Selv de mest ubehagelige personlighetene, som den gamle kvinnen som spyttet på Hubermans dør, vekket faktisk sympati.

Jeg prøvde å ikke beskrive hele boken. Det ville vært ekstraarbeid. Jeg leste ikke andres anmeldelser, men etter at boken var over, gikk jeg for å se hva som foregikk. Jeg vet ikke hvor mange mennesker, så mange meninger. Jeg liker det. Noen ganger ville jeg kanskje at handlingen skulle bevege seg raskere, men i prinsippet er alt bra. Teksten virket ikke skremmende. Jeg liker sjelden bøker som dette. Jeg vet ikke, jeg ble bare hekta og det var det.

Jeg ville fortelle boktyven mye om skjønnhet og brutalitet. Men hva kan du si her som hun ikke allerede visste? Jeg ville forklare at jeg hele tiden overvurderer og undervurderer menneskeheten – og sjelden bare vurderer. Jeg ville spørre henne hvordan det samme kan være så sjofel og så storslått, og ordene om det så morderiske og strålende.

Vurdering: 8

Handlingen er enkel, men fascinerende.

Utmerket språk - takk til Nikolai Mezin for oversettelsen.

Karakterene er livlige og minneverdige.

Forholdet mellom dem er veldig likt det virkelige liv.

bøyde jøder, brød, sitronfarget hår, bøker, støv, død, død. og prisen på valg, ofte uoverkommelig for én person.

alt dette er fantastisk, og alt dette vil leve i meg.

Jeg var spesielt fornøyd med slutten. når fra en litt barnslig naiv aura a la «livet er vakkert» av Roberto Benigni (stemningen i disse verkene virket veldig lik på meg) vokser den samme Døden, forferdelig, kald og nådeløs, som vilt kan ta alt på en gang.

Jeg ble absolutt offer for høye forventninger.

etter å ha lest anmeldelsene forventet jeg noe helt epokegjørende og livsendrende

men boken er på ingen måte dårlig. ikke i det hele tatt.

Dette er en av de beste romanene i bokhyllen min.

Vurdering: 9

Det viser seg at Døden er en god historieforteller, han går ikke rundt med ljå, og han er også en mann!

Men det er selvfølgelig ikke derfor jeg likte «Boktyven» av Markus Zusak... Dette er en bok om krig, om livet under krig og hvor mye liv som trengs for å overleve, uansett.

Historien om en jente, en trekkspillspiller, en jødisk fighter, en gutt med hår fargen på sitroner, en kvinne med strykehånd, en kvinne i morgenkåpe og andre. En verden som er komplett og uavhengig, men så skjør.

Jeg likte Boktyven veldig godt. Tross alt løftet hun bøker til rangering av rikdom og formue. Og den største straffen er manglende evne til å ta på ord. Men en naturlig utvei i møte med begrensede bøker er å skrive dine egne.

Riktignok er det verdifullt for meg for andre, i tillegg til gleden over seire og bitterheten over tapene til helter. Nemlig de minnene som hisset opp. Husker du krigen vår? Hvordan ble barn sendt til barnehjem eller fosterfamilier bare fordi de i det minste kunne mate dem noe? Og hva med dødeligheten "i bakkanten"? Hva med okkupasjoner, bombeangrep, blokader? Min oldemor snakket allerede på 90-tallet om kjelleren sin: «Dårlig! Ikke dypt! Det vil ikke redde deg." Tenk deg nå at det var mennesker i Tyskland, og livet deres var omtrent det samme. Sulten. Kald. I kjellerne. Og det er én glede - noen leser, synger, spiller harmonien. Hva med jødene? Nå er vi i trøbbel! Landet som de kjempet for i første verdenskrig erklærte en jaktsesong for dem i den andre!

God bok! De siste femti sidene er fylt med tårer, noe som betyr at de forrige fem hundre og femti sidene ikke ble lest forgjeves. Jeg vet ikke hvordan skjebnen til Liesel og Max ble, det er usannsynlig at de giftet seg, fordi det som koblet dem var sterkere enn blodslektskap. Men jeg håper virkelig de ikke gikk seg vill!

5/5! Jeg skal lese den igjen. Jeg tror at over tid vil nye betydninger åpne seg for meg. I mellomtiden er jeg forbløffet over at i 2006 kunne en person som ikke satt og ventet på å dø under magen på fly, skrive en så rørende historie.

Vurdering: 10

[SPOILERE]. OG - JEG TROR IKKE.

Hmm. Hm. Dette virker som en god bok. Men mine inntrykk av henne forble blandet.

Bare 2 ganger klarte den å berøre meg så dypt som svært, svært få bøker hadde klart å gjøre før (takket være tegningene). Selv om jeg forsto at dette var litt spekulasjoner om en vinn-vinn-trend.

Og boka kunne vært mye mer interessant. Og ikke så kjedelig.

Men det ville vært greit. Det er takket være postmodernistiske trekk og en uvanlig stil at forfatteren klarte å skrive noe som er ulikt den allerede kjente trenden med «gutter i stripete pyjamas». Han skrev en god bok. Bare mens jeg leste den, et sted dypt inne, rørte en orm av tvil...

Og første gang han løftet hodet var i episoden i bombeskjulet.

Spoiler (plottavsløring)

Kom igjen?! Har du i det hele tatt noen anelse om hva som skjer i bombeskjulet?

Den andre gangen han løftet hodet var i episoden med flyet.

Spoiler (plottavsløring) (klikk på den for å se)

Herregud. Flyet styrtet. Der hadde piloten nettopp opplevd skrekken ved et fall, kanskje punktert ribbeina i lungene, kanskje knuste han føttene og knærne – vel, du kan finne ut av det selv! Kanskje han døde i luften av smertefullt sjokk! Kanskje utbruddet drepte ham! Og - en bamse. Jeg skjønte hvem dette minner meg om, som en av våre berømte jøder V. ville si - dette minner meg om Paustovsky. Den samme vakre psykologien for psykologiens skyld, autentisitet til side.

Og til slutt - brød på veien. Å, dette er så patetisk, så heroisk.

Spoiler (plottavsløring) (klikk på den for å se)

Ja. En tysk soldat tok igjen (!) jenta og... hva? Har du gitt henne et spark? Ja? Har han ikke tid til å forholde seg til noen som er tatt? Ja, den tyske soldaten har disiplin, orden, nøyaktighet - drevet inn i ryggraden, inn i subcortex, inn i blodet! Ja, han måtte dra henne i kragen til kommandanten! Å, ser du, han lot henne gå!

Og derfor, i de siste rørende øyeblikkene, når du må bryte ut i gråt ... blikket ditt begynner igjen å snuble over "eikesmil", og du kan ikke tro alt.

Etter hvert. Det er ingen grunn til å lyve vakkert om det som er en del av historien min også. Det er ingen grunn til å skrive litt om et tema som jeg ikke kjenner verre enn forfatteren. Ikke bedre, nei. Jeg skrev ikke en så vakker og pseudofilosofisk bok. Men pokker, Remarque og Vonnegut var bedre. Jeg skal lese dem på nytt. Eller "Evig kall". Eller "I skyttergravene i Stalingrad."

Nå skjønner du, en krig er en enorm katastrofe for begge krigførende land, uavhengig av hvem som «startet den først». Vanlige tyskere ville ikke ut og drepe. "Jeg fulgte bare ordre," ja, ja. Vel, fortell det til millioner av ofre for krigen, virkelig!

Til slutt vil jeg signere hvert ord kerigma direkte:

"Generelt ser det ut for meg at hvis du forplikter deg til å skrive om et så komplekst og smertefullt tema som andre verdenskrig, må du gjøre det veldig bra. Og det vil være lurt å legge noen tanker inn i boken i tillegg til at krig er dårlig. Når det gjelder Zuzak, er jeg heller tvunget til å innrømme at han ikke gjorde det på noen måte.»

Vurdering: 2

Overraskende nok klarte denne ganske unge forfatteren å gjøre noe som ærverdige forfattere ikke alltid lykkes med, nemlig å utvikle sin egen stil. Måten boken er skrevet på er ulik noen andres. Jeg kan ikke si at forfatterens stil er ideell, den kommer litt fra, la oss si, rare fraser (hva betyr for eksempel «lukten av tyveri»?), men etter hvert blir man vant til det og begynner å oppfatter det ikke lenger som en ulempe, men snarere som en fordel, et slags «triks» som skiller forfatteren fra andre.

«The Book Thief» er en historie om en jente, Liesel Meminger, som bor i Nazi-Tyskland med adoptivforeldre. Historien, fortalt av et barn, er ærlig og oppriktig, barnslig oppfinnsom og enkeltsinnet, men desto mer forferdelig avslører den alle krigstidens gru – sult, fattigdom, luftangrep, jødeforfølgelse.

Livet til vanlige tyskere som ikke støtter Führerens politikk er langt fra enkelt, de led også mye motgang, og Liesel, til tross for at hun har levd et så kort liv, forstår godt at fanatikeren som har blitt den; statsoverhodet deres er skyld i alt dette, besatt av ideen om en supernasjon og sulten på verdensherredømme.

«Boktyven» er en historie om krig. Men dette er også en historie om Ordet, om dets utrolige kraft, i stand til både å ødelegge og tvert imot bli en kilde til frelse.

En veldig sterk, gripende slutt som berører sjelen. Den siste tredjedelen av boken fikk meg til å hulke nesten uavbrutt, men dette betyr ikke at jeg er en altfor påvirkelig eller ubalansert leser, men snarere at «Boktyven» er et svært verdig litterært verk som vekker følelser og tårer.

Vurdering: 10

Jeg vil gjerne berømme denne boken fordi den åpner den andre verdenskrig fra et noe ikke-standardisert synspunkt: ikke som en tragedie for det jødiske eller sovjetiske folket, men som en tragedie for det tyske folk. Den delen av ham som ikke aksepterte Hitlers ideer, men ble tvunget til å leve i denne verden og tilpasse seg den under konstant trussel om å bli fanget i noe.

Men det er så ... tvilsomt fra et kunstnerisk synspunkt at det til og med er støtende. Designet virker interessant, men det er ikke klart hva disse innføringene er for.

Jeg likte det fortsatt, men samtidig gjorde karakterene meg likegyldig, kanskje bortsett fra paven.

Vurdering: 7

Storslått arbeid! Det var uvanlig å fortelle fra dødens perspektiv, men dette faktum vakte enda større interesse for det som skjedde. Historien om en liten jente berører sjelen. Atmosfæren formidles malerisk og fargerikt. Forfatteren klarte fullstendig å fordype leseren i hovedpersonens verden og ga muligheten til å oppleve alle hennes tap og gleder med henne. Og i lille Liesels liv var det nok av begge deler. Boken er verdt å lese og kjenne på følelsene den er fylt med!

Vurdering: 10

En fantastisk bok, en bok om livet, en inspirasjonsbok.

Beskrivelsen av livet til en liten jente i virvelvinden av en verdensomspennende katastrofe, hennes ubetydelige, betydningsfulle bidrag til menneskehetens levende sjel, ikke ignorert selv av døden selv, er rett og slett vakker. Foran oss er en ekte helt med en ubøyelig karakter, rene tanker, som lever for livets skyld. Hennes vitale sjel, hvis dybde forbløffer med sin enormhet, fanget meg og satte sine uutslettelige spor.

Jeg skal ikke berøre handlingen i selve verket, men de generelle følelsene - lett tristhet, et flyktig smil og en viss anklage om optimisme - er mye verdt.

Vurdering: 9

Det er på en eller annen måte vanskelig å skrive om bøker som jeg likte litt mer enn fullstendig.

En original presentasjonsstil, en uvanlig presentasjonsform, fragmentering av hendelser flettet inn i en felles kjede, refleksjoner over mennesker.

Språket er veldig melodisk og poetisk - det er noe her fra Rothfusss «The Calm Dignity of Silence», smaksatt med tragedien til Remarque, fragmenteringen av Vonnegut («Slaughterhouse-Five») og humoren og de rullende setningene til Pratchett.

Jeg kan ikke finne feil med noe; alle karakterene er beundringsverdige. Verden, vist gjennom øynene til jenta, er levende, fantastisk, den puster og samhandler som en enorm skapning.

Verden vist av døden er forskjellige nyanser av himmelen og lukter. Og mye arbeid.

Forfatteren klarte å vise virkelig sterke personligheter - den målbevisste Rudy, den evig takknemlige og gjeldsatte Max, den snille og forståelsesfulle kona til borgmesteren, og selvfølgelig paven. Men mamma virket for meg som en veldig, veldig sterk kvinne. Som aldri ga opp, som naboen som satt på kjøkkenet ved siden av koppen.

Forresten, jeg ble imponert over hendelsen med burgemesterens kone: da Lizkl dukket opp hjemme hos henne, og hun sa at hun ikke lenger ville vaske klærne sine. Liesels hysteri om dette virket livlig og rimelig, noe som er forståelig i hennes posisjon. Dette er en veldig presis psykologisk egenskap når du ønsker å være frekk mot noen som er den siste steinen som holder veggens fulle kraft. Ta den bort og alt vil kollapse.

Alt ved denne boken er fantastisk. Og de skrev baksiden riktig - dette er selve boken du vil anbefale til alle. Og jeg anbefaler det til alle.

Den er skrevet så universelt at alle vil like den + alle kan hente en hel håndfull lærdommer, viktige påminnelser og kloke tanker fra den.

Vurdering: 10

La oss kanskje starte med at boka viste seg å ikke være helt det jeg trodde. Jeg kjøpte den i kjølvannet av alles oppmerksomhet til arbeidet mot bakteppet av den utgitte filmen, men jeg hadde først sjansen til å lese den nå, nesten et år senere. Og jeg skjønte fortsatt ikke hvilket inntrykk jeg satt igjen med. For det er mange av dem, men de er forskjellige.

Tyskland på tampen av andre verdenskrig. Leseren møter en liten jente hvis far er død og moren tar henne og broren til et fosterhjem, men broren overlever ikke reisen. Og Liesel ender opp alene med fremmede, som hun litt senere skal kalle mamma og pappa. De viste seg virkelig å være flinke folk, selv om de skjelte ut jenta. Tidene var vanskelige, folk overalt var underernærte, det var nesten ikke arbeid, men likevel aksepterte de den lille jenta som sin egen og tok seg av henne helt til det siste. På Himmel Strasse tilbrakte Liesel ganske lykkelige barndomsår – lykkelig i den grad de kunne være for et vanlig barn på den tiden. Hun gikk på skolen, fikk en god venn, ble elsket av foreldrene og ble tatt vare på. Hennes nye far hjalp henne med å lære å lese, selv om Liesel stjal hennes første bok (fra snøen) allerede før det. Sannsynligvis ville alt ha fortsatt å være ganske bra hvis krigen ikke hadde startet.

«The Book Thief» er en bok som ikke bare handler om en jente og bøkene hun stjal. Dette er en bok om krig, men ikke den typen krig som blusser opp ved frontene, i skyttergravene, blant varme eller redde soldater, blant sår og plystring av kuler. Dette er en bok om nazistiske følelser og livet til vanlige tyskere langt fra fronten. Livet var dårlig for dem også; Jeg vet ikke sikkert, men jeg tror at et tilstrekkelig antall tyskere ved fascismens begynnelse ikke så noe vondt i jødene og ikke ønsket dem noe vondt. De måtte stille underkaste seg stemningen ønsket av Fuhrer, for ikke å falle inn under distribusjonen selv. Og svært få tyskere kunne da til og med åpent avvise den uforanderlige sannheten om at jøder er fiender av nasjonen. Liesels nye far var en av dem. Han var maler og hjalp jøder med å male hus. Han gjemte en fiende av nasjonen. Han kunne ikke se at de ble mobbet. Og han var ikke den eneste.

Uansett hvordan du ser på det, er dette fortsatt en trist bok. Men jeg likte henne fortsatt. Handlingen og et blikk på krigen fra innsiden.

Her er det jeg ikke likte.

Det første som fanger oppmerksomheten er selvfølgelig forfatterens stil. Jeg tror ikke at dette er særheter ved oversetterne, du kan ikke komme på slike fantastiske fraser og konstruksjoner så ofte. «noens stemme kom bak ham», «Døren ble åpnet av en badekåpe. Og inne i kappen var det en kvinne...", "solen rører i jorden." Forfatteren ønsket å gjøre et høydepunkt ut av dette, men det så ut som om forfatteren ikke alltid var vennlig med regler og logikk.

Den andre tingen som forundret meg var en annen forfatters trekk. Ofte ble leseren presentert på forhånd for en hendelse (for eksempel døden til en bestemt karakter), og deretter førte historien gradvis opp til denne hendelsen. Når du finner ut at en fin karakter snart vil dø, er et visst håp om et vellykket resultat tapt, intrigen er tapt.

Hans Hubermann ble min nye ideelle far. Han er rett og slett en utrolig oppriktig, snill og sjenerøs person!

Selv om Rosa Hubermann irriterte meg veldig i begynnelsen, elsket jeg henne mot slutten av boken! Fantastisk kvinne!

På slutten brast jeg i gråt for alvor (og bare noen få bøker har klart å få meg til tårer). Den opprinnelige ideen viste seg å være at fortelleren er Døden!

Jeg likte dette sitatet fra Death:

Gjennom årene har jeg sett mange unge mennesker som tror de angriper hverandre. Faktisk tar de feil. De angriper meg ©

Og også Liesels ord:

Ord. Hvorfor skulle de i det hele tatt eksistere? Hvis det ikke var for dem, hadde ingenting av dette skjedd. Uten hans ord er Fuhrer verdiløs. Uten dem ville det ikke vært noen fanger, det ville ikke vært behov for å trøste og komme med alle slags verbale triks for å få oss til å føle oss bedre. Hva er bruken av ord? ©

UTEN HANS ORD ER FURRER INGENTING VERDT

Vurdering: 9

En god bok med fantastiske, livlige karakterer som du ikke kan la være å bekymre deg for. Temaet om den andre siden av nazismen og dens støtte fra massene i de vanskelige tider avslører et helt annet Tyskland for noen mennesker. Selv innenfor selve landet var det de som ikke støttet dette regimet. Det er veldig viktig at så mange som mulig kjenner til denne siden av mynten og er i stand til å forstå at ingenting kan være helt svart eller helt hvitt. Noen steder ser det ut til at sentimentalitet er utenfor listene og du vil gråte. Jeg har aldri møtt en slik sentimentalitet før, så jeg kan konkludere med at boka virkelig er verdt å lese. Umiddelbart etter å ha lest den så jeg filmen på nytt og ble som alltid skuffet. Ikke fordi filmen er dårlig, men heller fordi boka er så livlig og lyssterk at filmen ved siden av ser ut som en billig fake (dette er bare til sammenligning, selve filmen er bra og verdt å se). Min egen maksimale vurdering for denne boken. Den får definitivt 10, og derfor anbefaler jeg alle å lese den.

Vurdering: 10

1939, Tyskland.

En liten tysk by, en liten jente...

Naken realisme, men med et mystisk preg. Fortellingen kommer fra dødens perspektiv, så boken kan lett klassifiseres som fantasylitteratur...

En av de beste bøkene jeg har lest i det siste.

P.S. Selv døden har et hjerte.

1

Innholdsfortegnelse

• om forfatteren
• Markus Zusak Boktyven
• PROLOG ET FJELLREKKE AV KNUST STEIN der fortelleren vår presenterer seg selv - malingene - og boktyven
• DEL EN "A GRAVEDIGGER'S INSTRUCTION" med: Himmel Strasse - kunsten å lage grise - kvinner med strykehånd - kysseforsøk - Jesse Owens - sandpapir - lukten av vennskap - tungvektsmesteren - og all basking av bashing
• DEL TO «SHRUG» med: en jente laget av mørke - gleden ved å rulle papirer - en gatevandrer - noen døde bokstaver - Hitlers bursdag - hundre prosent ren tysk svette - tyveriets porter - og ildboken
• DEL TRE «MIN KAMP» med: veien hjem - en ødelagt kvinne - en fighter - en utspekulert mann - sommerens egenskaper - en arisk butikkeier - en snorker - to lurere - og gjengjeldelse i form av en godteriblanding
• DEL FJERDE «THEN HANGING MAN» med: en trekkspiller - en løfteholder - en hyggelig jente - en jødisk slagsmål - Rosinas raseri - et foredrag - en sovende - en utveksling av drømmer - og noen få sider fra kjelleren
• DEL FEMTE "FLØTTE" med: en flytende bok - spillere - et lite spøkelse - to hårklipp - Rudys ungdom - utstøtte og skisser - en whistler og et par støvler - tre dumme ting og en skremt gutt med frosne føtter
• DEL SEKSTE "DRØMMENES POSTMANN" med: en dødsdagbok - en snømann - tretten gaver - neste bok - et mareritt med et jødisk lik - en avishimmel - en besøkende - en "schmunzeller" - og et avskjedskyss på forgiftede kinn
• DEL SYVENDE "DUDENS KOMPLETTE ORDBOK OG TESAURUS" med: champagne og trekkspill - en trilogi - noen få sirener - himmeltyven - et forretningsforslag - en lang tur i Dachau - fred - en idiot og flere menn i regnfrakker
• DEL ÅTTE "WORD SHAKER" med: dominobrikker og mørke - tanker om nakne Rudy - straff - kona til en som holdt ord - samleren - brødspisere - lys i skogen - en hemmelig tegnebok - en samling anarkistiske kostymer
• DEL NI "DET SISTE MENNESKEDE FREMMEDE" med: en ny fristelse - en gambler - snøen i Stalingrad - en tidløs bror - en ulykke - den bitre smaken av spørsmål - et sett med verktøy, blodig og en bjørn - et havarert fly - og hjemreise
• DEL TI "BOKTYVEN" med: verdens ende - den nittiåttende dagen - krigens sår - ordenes vei - en forsteinet jente - tilståelser - svarteboken til Ilse Herman - kistene til fly - og en fjellkjede av knust stein

om forfatteren

Den australske forfatteren Markus Zusak ble født i 1975 og vokste opp med å lese historiene til foreldrene hans, emigranter fra Østerrike og Tyskland som overlevde grusomhetene under andre verdenskrig. Australske og amerikanske kritikere kaller ham et "litterært fenomen" med god grunn: han er anerkjent som en av de mest oppfinnsomme og poetiske romanforfatterne i det nye århundret. Markus Zusak er vinneren av flere litterære priser for bøker for tenåringer og unge voksne. Bor i Sydney.

Verdenspresse om romanen «The Book Thief»

Boktyven vil få ros for den frekke forfatteren sin... Boken vil bli lest overalt og beundret fordi den forteller en historie der bøker blir til skatter. Og du kan ikke argumentere med det.

New York Times

«The Book Thief» rører sjelen. Dette er en usentimental bok, men dypt poetisk. Dens mørke og selve tragedien flyter gjennom leseren, som en svart-hvitt-film hvor fargene er stjålet. Zusak levde kanskje ikke under fascismens tommelfinger, men romanen hans fortjener en plass på hylla ved siden av Elie Wiesels Dagboken til Anne Frank og natt. Det ser ut til at romanen kommer til å bli en klassiker.

USA i dag

Zusak sukkerbelegger ingenting, men det påtagelige mørket i romanen hans kan tåles på samme måte som Kurt Vonneguts Slaughterhouse-Five – også her er humoren på en eller annen måte dystert trøstende.

Time Magazine

En elegant, filosofisk og rørende bok. Vakkert og veldig viktig.

Kirkus Anmeldelser

Dette tunge bindet er ingen liten litterær prestasjon. Boktyven utfordrer oss alle.

Publisher's Weekly

Zusaks roman er et tightroper-tau, vevd av emosjonell plastisitet og oppfinnsomhet.

Den australske

En triumf for litterær disiplin... en av de mest uvanlige og overbevisende australske romanene i moderne tid.

En fartsfylt, poetisk og suverent skrevet fortelling.

Daily Telegraph

En litterær perle.

God lesning

En strålende, lunefull fortelling. En utmerket bok som du vil anbefale til alle du møter.

Herald-Sun

Strålende og ambisiøse... Bøker som disse har kraften til å forandre liv fordi, uten å fornekte den iboende umoralen og tilfeldigheten i den naturlige orden, gir Boktyven oss hardt tilvinnet håp. Og hun er uovervinnelig selv i fattigdom, krig og vold. Unge lesere trenger slike alternativer til ideologiske dogmer og slike oppdagelser om betydningen av ord og bøker. Og de vil ikke skade voksne heller.

The New York Times anmeldelse av bøker

En av de mest etterlengtede bøkene de siste årene.

Wall Street Journal

Denne boken påvirker leseren som en grafisk roman.

Philadelphia Inquirer

Zusaks bok er fantastisk skrevet og befolket med minneverdige karakterer, og er en gripende hyllest til ord, bøker og kraften i den menneskelige ånd. Denne romanen kan ikke bare leses – den er verdt å leve i den.

The Horn Book Magazine

Markus Zusak har skapt et verk som fortjener den største oppmerksomheten ikke bare fra sofistikerte tenåringer, men også fra voksne – en hypnotisk og original historie skrevet i et poetisk språk som får leserne til å glede seg over hver linje, selv når handlingen drar dem ubønnhørlig fremover. Ekstraordinær historiefortelling.

Skolebibliotekets tidsskrift

Tenåringer kan bli skremt av bokens tykkelse, temaer og forfatterens tilnærming, men boken er absolutt fengslende med sin inspirerte historiefortelling.

Washington Posts bokverden

Denne historien vil knuse hjertene til både tenåringer og voksne.

Bookmarks Magazine

Forbløffende menneskelige karakterer, skrevet uten unødvendig sentimentalitet, griper leseren ved sjelen.

Bokliste

Markus Zusak
Boktyv

Til Elisabeth og Helmut Zusak med kjærlighet og beundring

PROLOG
FJELLREKJE FRA KNUST STEIN
hvor fortelleren vår introduserer:
deg selv - maler - og en boktyv

DØD OG SJOKOLADE

Først malingene.

Så folk.

Det er slik jeg vanligvis ser verden.

Eller jeg prøver i det minste.

* * * HER ER ET LITT FAKTA * * *

En dag vil du dø.

Jeg lyver ikke i det hele tatt: Jeg prøver å nærme meg dette temaet lett, selv om de fleste nekter å tro meg, uansett hvor indignert jeg er. Vær så snill og tro på meg. jeg fortsatt Hvordan Jeg vet hvordan jeg skal være lett. Jeg kan være vennlig. Vennlig. Sjelfull. Og dette er med én bokstav D. Bare ikke be meg om å være hyggelig. Dette er ikke for meg.

* * * REAKSJON PÅ FAKTUM OVENFOR * * *

plager dette deg?

Jeg oppfordrer deg - ikke vær redd.

Jeg er bare rettferdig.

Å ja, introduser deg selv.

Å starte.

Hvor er oppførselen min?

Jeg kunne introdusert meg selv etter alle reglene, men det er ikke nødvendig med dette. Du vil bli kjent med meg ganske intimt og ganske raskt - med alle de forskjellige alternativene. Det er nok å si at jeg en dag og time vil stå over deg med all min hjertelighet. Jeg vil ha din sjel i armene mine. Det blir litt maling på skulderen min. Jeg vil bære deg forsiktig bort.

I dette øyeblikket vil du ligge et sted (jeg fanger sjelden en person på beina). Kroppen vil fryse på deg. Kanskje vil det skje uventet, et skrik vil sprute i luften. Og etter det vil jeg bare høre én ting - min egen pust og lyden av lukten, lyden av mine skritt.

Spørsmålet er hvilke farger alt blir malt i det øyeblikket jeg kommer for deg. Hva vil himmelen snakke om?

Personlig elsker jeg sjokolade. Himmelen er fargen på mørk, mørk sjokolade. De sier at denne fargen passer meg. Jeg prøver imidlertid å nyte alle fargene jeg ser – hele spekteret. En milliard smaker eller så, og ingen er like – og en gane som jeg sakte absorberer. Alt dette jevner ut de grove kantene på byrden min. Hjelper å slappe av.