Det stabile uttrykket "Peter 1 skar gjennom vindu til Europa" er på alles lepper. Hvor kom det fra? "Å skjære gjennom til Europa vindu«Ikke alle husker dette slagordet. I mellomtiden er det hentet fra A. S. Pushkins dikt "The Bronze Horseman" og karakteriserer grunnleggelsen av Peter I av byen St. Petersburg - den første havnebyen i den russiske staten.
Det er nå våre medborgere, dessverre, som i økende grad ikke er interessert i de historiske detaljene ved å "skjære gjennom vinduer til Europa, og for eksempel holdbarhet og bekvemmelighet av plastvinduer eller la oss si kostnaden for å installere plastvinduer.
Men vi tar på oss et humanistisk oppdrag for å fortelle om datidens hendelser, og ikke bare om plastvinduer, som er så populære i dagens hovedsteder. Det figurative uttrykket som beskriver St. Petersburg som et "vindu mot Europa" ble først brukt av en viss herr Algarotti, en italiensk kunstkjenner og reisende.
Men denne frasen ble virkelig kjent etter at den ble brukt i 1833 i utgivelsen av Pushkins dikt "The Bronze Horseman", som inkluderte følgende linjer:
«Her vil byen bli grunnlagt
Til tross for en arrogant nabo.
Naturen har bestemt oss hit
Til Europa skjære gjennom et vindu,
Stå med en fast fot ved sjøen. »
Den 27. april 1682, da Peter ble proklamert til tronen av patriark Joachim, som den sunnere og mer aktive sønnen til Alexei Mikhailovich, var den lille arvingen til tronen allerede 10 år gammel. Og utenfor vinduene samles rifleregimentene allerede, og det er helt klart for alle at bak det forestående opprøret er det allerede en familie av konkurrenter om tronen - Miloslavskys. Patriark Joachim kaster opp hendene og frykter et nytt blodig opprør, som alltid var nok i Rus, og tar den virkelig eneste kloke avgjørelsen - han kroner to arvinger til tronen samtidig - Tsarevich Ivan og Tsarevich Peter. Og for fremtidens hugger plastvinduer mot vest, på tidspunktet for kroningen, vil det bli laget kopier av dekorasjonen og hetten til Monomakh som tilsvarer ritualen. På en så kronglete måte kom prinsesse Sofya Alekseevna Miloslavskaya, eldstesøsteren til den sykelige Ivan V, til makten og ble hans regent.
7. oktober 1689. Og som et resultat av alle disse endeløse palassintrigene, har prinsesse Sophia - faktisk en veldig karismatisk og viljesterk kvinne, hvis personlighet krever en separat beskrivelse - allerede blitt sendt til et kloster, og tsar Ivan overfører alle sine krefter til Peter, som er allerede 17 år gammel, som du tydelig kan se. Hele denne scenen finner sted på verandaen til den eldste fullt bevarte Assumption Cathedral som har overlevd til i dag, glitrende med tre gylne kupler selv på en overskyet dag. Og i 1695 begynner den mest interessante perioden for deg og meg i livet til Peter den store - årene med autokratisk styre. Tjueseks år som vil fullstendig forandre historien til den russiske staten.
Den store russiske reformatoren, mannen som utvidet den russiske flåten til enorme proporsjoner - og nettopp utvidet, og ikke skapte, slik man vanligvis tror - tross alt, lenge før Peter, spikret prins Oleg skjoldet sitt til portene til Konstantinopel og nådde det på båter som «fløt på land, som til sjøs». En person hvis autoritet ikke kan stilles spørsmål ved. Men hvorfor gir denne karakteren opphav til så mange kontroversielle meninger helt opp til vår tid? Mer om dette senere.
Og nå har vi foran oss den viktigste begivenheten i Russlands historie gjennom alle tider - og dette er selvfølgelig den store ambassaden. Her er det, det modigste av alle skritt som er tatt av våre politikere, hvis essens er inngåelsen av fredsavtaler med de europeiske maktene. Fra alle disse utenlandsreisene kommer Peter, som prøver å reise anonymt under dekke av en sersjant fra Preobrazhensky Regiment Peter Mikhailov, ikke tomhendt tilbake - blant anskaffelsene hans er nederlandske kjoler, tobakk, poteter, han tvinger også guttene til å barbere seg skjegget deres i vestlig stil, som absolutt ble mottatt med fiendtlighet, men ikke mange turte å si et ord mot det. Og det er nettopp dette øyeblikket av aksept av oversjøiske tradisjoner som senere vil bli diskutert av de klareste hjernene innen russisk analyse fra en rekke synspunkter, men så langt vil disse debattene ikke føre til et entydig resultat - og det kan aldri bli en entydig mening om et så alvorlig spørsmål. Ved å vise kraften til flåten hans og gi fakta om erobringen av visse territorier, kommer Peter den store nærmere de fleste europeiske herskere og tjener deres respekt. Et av hans utvilsomme trumfkort i utviklingen av forholdet til Europa er byen, som senere gjentatte ganger vil spille en fatal rolle i Russlands historie. Og hvem ville vite hva slags revolusjon landet vårt ville ha gjort hvis denne byen, som senere ble den nordlige hovedstaden, ikke var på kartet?
Hjertet av St. Petersburg - for noen en by med broer og romantikk, for andre en kriminell hovedstad med monstrøse økonomiske svindel - vil en dag bli et hull på Hare Island, hvor Peter vil stikke to trær, og markere fremtidens porter til Peter og Paul festning. Ulike varianter av slagordet er vanlige i det moderne Russland som en metafor for europeisk integrasjon som involverer Russland, handel eller kulturell utveksling mellom Russland og resten av Europa. For eksempel bærer en berømt russisk filmfestival navnet "Window to Europe", og russiske journalister bruker uttrykket i sammenheng med russiske selskaper som går inn på det pan-europeiske markedet. Noen ganger brukes uttrykket "Window to Europe" som et uformelt navn for byen St. Petersburg. De små kriker og kroker i gatene og de evig mørke gårdsrommene i det gamle sentrum, kombinert med de stadig rushende områdene med nye bygninger og kontorblokker, gjenspeiler perfekt hva Peter ønsket å oppnå - en syntese av den russiske sjelen med europeisk mote.
År vil gå, men ikke en eneste autoritativ historiker vil være i stand til å ignorere bildet av Peter den store i sine refleksjoner - og alle disse appellene til ham vil være ekstremt forskjellige. I de gamle troendes øyne vil han forbli den "sadistiske kongen" og "antikristkongen" - som bevist av innstramningen av livegenskapen og innføringen av europeisk mote. Vestlige politikere vil bli forbløffet og åpent si at Peter er en barbar i hverdagen, som brakte staten sin i politisk orden. Den berømte historikeren Klyuchevsky vil skrive at alle reformene til den første keiseren av Russland vil bli utført spontant, under påvirkning av spesielle omstendigheter. Og som vanlig er det du som velger hvem sin mening du holder deg til. Imidlertid er det verdt å si at i alle fall dukket en fargerik og ekstremt original personlighet opp foran oss i dag. En mann som åpnet et vindu til Europa, som klarte å heve folket i landet sitt til europeisk nivå, og historien hans ender med denne personens død. Og etter hans død trakk alle ut av dette vinduet det de kunne: litt lys, noe mørke, og noen slo det helt igjen. Vel, du vet godt at det ikke finnes noe godt eller dårlig i verden – det er bare vi selv som velger hvilke prinsipper vi skal følge og hvordan vi skal prioritere.
I 1691 begynte forberedelsene til et nytt korstog mot Rus'. Peters medarbeidere kjøper raskt opp våpen, legger ned en hel flotilje med militærfregatter ved nederlandske verft, og rekrutterer raskt nye Peters vakter over hele Europa.
Det er generelt akseptert at Peter ikke tok med seg noe spesielt fra Europa: jordkloder, astrolaber, utenlandske kuriositeter og flere skipsbyggere. Men ifølge dokumentene ser vi et helt annet bilde: det kjøpes inn mange våpen til en hær på mange tusen, og vanlige soldater, skyttere, sjømenn og militæringeniører blir raskt ansatt. Samtidig får alle innleide soldater og spesialister utbetalt lønn i seks måneder på forhånd, umiddelbart fra vervingsøyeblikket. Vanligvis er det slik de betaler for en lang og farlig militærkampanje. Derfor ble alle campingvogner som ble sendt til Rus forsynt med matforsyninger i ett år! M. M. Bogoslovsky oppdaget i Peters dokumenter «en erklæring med beregninger i antall av hvor mye mat og drikke som ville være nødvendig for 20 000 mennesker og 82 skip i et år» (Bogoslovsky vol. 2, s. 471). Hvis dette ikke er en lang militær kampanje gjennom fiendens territorium, så er det svært vanskelig å finne en forklaring på dette.
Dette er de gigantiske forberedelsene som ble gjort for å åpne et vindu fra Europa til Russland. Det berømte vinduet ble skåret gjennom fra en helt annen retning. Det ble skåret gjennom - med gigantiske tap og tallrike kamper. Totalt ble mer enn hundre og tretti transporter og militærfregatter sendt til Russland. Det endelige målet for disse to ekspedisjonene til Narva og Arkhangelsk var Moskva: "La oss dra til Moskva i hans, den store suverenens, tjeneste." Rekruttene ble stilt overfor et spesifikt kampoppdrag - å ta hovedstaden i det forhatte imperiet og plassere Peter I på tronen Den største marineoperasjonen på den tiden var planlagt. Dette var et korstog mot øst, av suksessen som ikke bare skjebnen til Peter, men også skjebnen til det fremtidige Europa var avhengig av.
Hemmeligholdet rundt operasjonen var det strengeste. Soldater ble sendt under dekke av sjømenn, våpen og forsyninger ble lastet under andre varenavn.
Den første all-russiske keiseren Peter I er en av de mest kontroversielle personlighetene i historien. Det er mange legender om ham, meningene om ham er veldig blandede. De skiller seg ikke bare blant hans samtidige, men også blant historikere fra mange generasjoner. Men ingen hersker klarte å snu Russlands historie så mye som Peter I.
Da han var fornøyd med Europa, begynte keiseren, da han kom tilbake til Russland, å omforme landets skikker på en europeisk måte: alt som på en eller annen måte kunne tilpasses det europeiske livet ble gjort om. For det første påvirket transformasjonene det daglige grunnlaget for Russland. Det er verdt å merke seg tvungen barbering av skjegg og forbudet mot å bruke russiske klær.
Peter klippet personlig skjegget til følget sitt, og fra 1705 ble skjegget en luksus som ikke alle hadde råd til: Peter utstedte et dekret «Om å ha på seg tysk kjole, på å barbere av skjegg og bart, på skismakere som går rundt i antrekket spesifisert for dem»; Det var i år det ble etablert spesielle tariffer. Nå var skjegget underlagt en spesiell plikt: for eksempel måtte gutter og tjenestemenn betale 600 rubler årlig for å bære det! Fantastiske penger for den tiden.
I dag er det vanskelig for oss å forstå og til og med forestille oss hvilket sjokk befolkningen opplevde av et slikt dekret. Dette var en virkelig uakseptabel innovasjon for Russland på 1700-tallet, som krenket menneskenes verdighet. Skjegget ble ansett som et tegn på adel, et forhold til Jesus Kristus. Kirken nektet å døpe de uten skjegg, noe som vanligvis utgjorde en katastrofe. Mange menn begikk selvmord.
Situasjonen var omtrent den samme med russiske klær. Hardt arbeid ventet alle som våget å bryte dekretet. Over tid ble handel med russisk kjole også veldig ulønnsomt: Peter introduserte enorme plikter på handel av denne typen. Men hvorfor gjennomførte keiseren så harde reformer?
I tillegg til den etiske siden er det også et enkelt økonomisk mønster. Peter trengte et aktivt, konstant overskudd: landet bygde en legendarisk marine, som krevde en stor sum penger. Det ble ført en krig, som medførte store kostnader. Imidlertid krevde absolutt alle keiserens innovasjoner mye penger. Ikke alle ønsket å si farvel til skjegget: det var lettere å betale enn å gå rundt med en «bar snute». Slik fikk Peter det nødvendige overskuddet til statskassen. Og det ble pålagt plikt nesten alt i landet. Bruer, husdyr og til og med bad – alt dette måtte betales for.
Byggingen av «vinduet til Europa», Russlands viktigste havneby, St. Petersburg, hadde også sine fallgruver. "Petra's Creation" forbløffer i dag alle sine besøkende med sin unike skjønnhet, men vi bør ikke glemme at byggingen av den nordlige hovedstaden ikke var så lett for det russiske folket.
Tusenvis av bønder ble tvangssendt for å bygge en ny by. På grunn av det fuktige klimaet ble arbeidere syke, folk døde av vanskelig arbeid, som det faktisk var mye av, fordi keiseren krevde at byen skulle bygges så snart som mulig. Unge menn med forskjellige yrker (tømrere, smeder) ble hentet fra landsbyer og vendte aldri tilbake til familiene sine: slikt arbeid ble ofte livslangt eller dødelig.
For befolkningen i Russland på 1700-tallet var Peter mer av en negativ karakter enn en helt. Dette vitnes om av mange sitater fra hans samtidige. "Hva slags konge er han, han er en tyv, ikke en konge," var kjøpmannen indignert over de høye pliktene. «Hva slags konge er dette, han er Antikrist, ikke en konge», sa bonden etter kirkereformen. Og mange slike eksempler kan gis. Folket var indignert, de forsto ikke sin keiser, de var ikke enige, men samtidig gjorde de ingenting.
Konservative Rus kunne ikke akseptere og sette pris på all innsatsen til Peter I. I dag kan vi si at reformator-tsaren gjorde mye til fordel for landet sitt, som han elsket av hele sitt hjerte. Men ofte ble den neste reformen ledsaget av store ofre, og Peter så ikke ut til å merke at undersåttene hans led.
Hvilke ukrainske begivenheter den siste uken tiltrakk seg mest oppmerksomhet fra innbyggere og journalister?
Porosjenko vs Tymoshenko
Det går en vits rundt i Ukraina om at Yulia Tymoshenko, etter å ha fått vite avgjørelsen fra domstolen i Stockholm, tok rullestolen hennes ut av skapet. Som de sier, det er et snev av humor i hver vits. Faktum er at informerte kilder i påtalemyndighetens kontor hevder: Yuriy Lutsenko forbereder arrestasjonen av Tymoshenko, siden Poroshenko er redd for å se denne damen som sin motstander i det kommende presidentvalget.
Statsvitere mener at Petro Porosjenko helt klart ikke kommer til å vinne nok en seier i første runde, og i andre runde vil han tape mot nesten alle. Med mulig unntak av lederen for Radikale.
Folkets nestleder fra Batkivshchyna-partiet Alexandra Kuzhel delte hemmelig informasjon: administrasjonen planla angivelig å presse Oleg Lyashko inn i andre runde av presidentvalget. Håpet er at Porosjenko skal klare å beseire ham, og den andre perioden er i lommen, og så kan han leve for å se kroningen.
Men dette er også et stort spørsmål: rangeringen til den nåværende presidenten er så lav, og han er så skuffet og sliten, at selv om han kommer til andre runde med administrative ressurser, så vil han definitivt lime finnene sammen der. Og på dette grunnlaget begynte Poroshenko å bli helt hysterisk: han er livredd for at Tymoshenko vil drive ham ut av sitt varme sted. Og derfor vurderer han seriøst å bryte enda et av kampanjeløftene sine. Og i stedet for å «fengsle tre venner», vil han sende en venn i fengsel, men for tredje gang! For sikkerhets skyld åpnet Lutsenko en straffesak mot Batkivshchyna. Som svar truet «gassprinsessen» med å fengsle «hele Poroshenko-mafiaen». Som de sier, to støvler utgjør et par.
Gravdepartementet
Den ukrainske statsministeren, som Buridans esel, suser mellom Porosjenko og Yatsenyuk, driver utrettelig kampanjer for medisinsk reform i navnet til «dødsministeriet». Vladimir Groysman var utslitt, og overbeviste om at reformen egentlig ikke er rettet mot å ødelegge gratis medisin, men mot apotekmafiaen, som tjener på helsen til ukrainere. Ukrainerne selv motsetter seg så godt de kan rasjonaliseringsforslagene fra "begravelsesministeren", fordi de forstår at etter slike "reformer" gjenstår det bare å pakke seg inn i laken og stille kravle i hvite tøfler mot nærmeste kirkegård , for ikke å ødelegge deres hjemlige regjering for begravelsen.
Og det er så travelt med "arbeid" at lederen Groysman ikke finner tid til å presentere rapporten sin for Verkhovna Rada. Og dette er sant: statsministeren viser jevnlig folk presentasjonene sine i form av morsomme bilder, og kaller dem "seirer."
Og hvem skal jeg rapportere til? Den 7. juni var parlamentet igjen ute av stand til å begynne arbeidet på grunn av fraværet av varamedlemmer som ikke anså det som nødvendig å gå på jobb (er dette en herrelig ting?). I denne forbindelse modnes fantastiske planer i hodet til noen av våre medborgere. For eksempel foreslo "nasjonens håp" Nadezhda Savchenko (i det siste kaller ukrainere henne enkelt og kjærlig - Gadya) en enkel løsning på regjeringsreformen: skyt hele regjeringen, og start deretter livet fra bunnen av. Det er faktisk like dumt å forvente patriotisme fra tjenestemenn som flyttet familiene sine til utlandet som å selge smult til araberne.
Forsiktig: Klitschko
I mellomtiden kom sommeren plutselig. De forberedte seg på dette naturfenomenet i Kiev: varmt vann ble slått av i de fleste av hovedstadens høyhus. Dessuten ser ikke bymyndighetene noe problem i dette: det er sommer ute! Eller har du glemt den strålende aforismen til ordfører Vitali Klitschko: for at vannet skal være varmt, må det varmes opp!
I tillegg har ikke hovedstadens myndigheter tid til dette smålige problemet: de fortsetter å febrilsk lete etter noe annet å gi nytt navn i byen. Vi vil gi deg et hint: Avenyene Shukhevych og Bandera er forbundet med Moskva-broen ... Klitschko selv er ikke klar til å varme opp vannet: han ble alvorlig truet med fengsel. Dessuten står han overfor en reell dom, ikke for det han gjorde mot Kiev og folket i Kiev, men for brudd på prosedyren for resirkulering av farlig avfall - lysrør og batterier. Og så åpnet NABU en sak mot Klitschko, som "glemte" å erklære fast eiendom i Tyskland og USA.
Presidentens rosefargede briller
Samme uke ble presidenten igjen fanget i nok en løgn. Porosjenko snakket lenge om sine filantropiske aktiviteter inntil han ble tatt for tungen sin. Sjefredaktøren for en av de ukrainske publikasjonene husket hvordan Porosjenko for to år siden skrøt av at han hadde donert gigantiske summer til behovene til ATO (som han lovet å fullføre året før). Journalisten studerte erklæringen hans og forsikrer: garantisten lyver rett og slett! Forretningsmannens president brukte ikke en krone på ATO – verken offisielt eller uoffisielt. Men han tjente milliarder på ATO.
Tilsynelatende er det derfor Porosjenko har snakket mindre og mindre om korrupsjon i det siste og mer og mer om høytider. På denne måten prøver han å skape en illusjon: de sier at vi har mer enn nok grunner til å gratulere, men ingen problemer. Men etter en rekke kommentarer å dømme, tror ukrainere fortsatt deres skamløse øyne mer enn presidentens rosenrøde illusjoner.
Og hvis Porosjenko håpet at visumfri reise med EU ville gi ham en viss troverdighet fra ukrainernes side, feilberegnet han grusomt. Ukens hovedtema er imidlertid verdt å snakke om spesielt. Ved åpningen av vinduet til Europa holdt presidenten en tale, men det hadde vært bedre å ikke ha gjort dette: hans pressetjeneste hadde nok en gang satt opp hans beskytter.
Dette er hva vi lærte av garantisten av en eller annen ukjent grunn. For eksempel forlot Ukraina det russiske imperiet først med anskaffelsen av et "visumfritt visum". Er det greit at en slik stat ikke har eksistert på 100 år?
Presidenten mener at «hans folk» teller 45 millioner. La oss starte med at den mest ærlige regjeringsstatistikken i verden krever 42,5 millioner. Og dette teller ikke opptil syv millioner gjestearbeidere i Russland og Europa, samt flere millioner ukjente innbyggere i Donbass. Så Pyotr Alekseevichs flokk er mindre enn 35 millioner. Jeg tok bare 10 millioner feil, noe som ikke skjer med noen.
Neste passasje: Ukraina har endelig brutt båndene med Russland og er ikke avhengig av det økonomisk. Herr president, du ser ut til å forstå økonomi, du var til og med minister. Så les til slutt hva statens statistikktjeneste skriver! Russland er fortsatt hovedinvestoren i Ukraina, hovedleverandøren av kull, den viktigste handelspartneren og hovedarbeidsgiveren for innbyggerne dine. Så hvorfor ble det revet i stykker der, sier du?
"Fra i dag kan hver ukrainer drikke fantastisk kaffe i Bratislava, fly lavpris til Warszawa og besøke Wien-operaen."
Vel, la oss telle. En flytur til Bratislava og tilbake vil koste minst fire tusen hryvnia, det vil si 138 euro. Kaffe for to - 280 euro. Et par netter på hotell - ytterligere 270 euro. Men du vil ikke være fornøyd på tre dager med en kopp kaffe og frokost på hotellet, du må fortsatt spise lunsj tre ganger og tygge tre brødskorper til middag. Så sleng gjerne inn 100 euro til. Totalt 650 euro. Herr president, vet du hva gjennomsnittslønnen til ditt folk er? Vi informerer deg: ca 230 euro. Så det er ingen måte alle innbyggere i Ukraina har råd til «fantastisk kaffe i Bratislava». For ikke å snakke om det enda dyrere Wien.
Og apoteosen til presidenttalen foran skolebarna som ble drevet inn på torget i henhold til rekkefølgen var sitatet på russisk (hvor ser Nitsoi, Farion og andre avgudsdyrkere av det ukrainske språket?) av de poetiske linjene "Farvel, uvasket Russland , slavenes land, herrenes land. Og du, de blå uniformene, og du, folket viet til dem,» som han tilskrev Mikhail Lermontov. En slik punktering på bakgrunn av alt det ovennevnte er barnslig babling.
«Hvor rart det er å høre om de «uvaskede» fra lederen av et land hvis byer og elver er druknet i søppel, og i Lviv blir folk angrepet av enorme rotter.»
«Presidenten opplevde seierens ekstase, og dette synet gjorde ham ærlig talt syk. Fra følelsen av fortryllende løgner og lokal embetsmann. Fra synet av en huckster som rant om "verdier" og "uvaskede" naboer. Bak det ligger selvfølgelig PR og korrupsjon, og den dypeste ignorering av landet. Visumliberalisering er selvfølgelig ikke inntreden i Schengen-sonen og ropene fra offisiell propaganda om «visumfri»: dette er løgn. All denne trollingen i media mot Russland og vår historie taler om det nåværende regimets feighet, ondskap og svakhet. Og de ukrainerne som ikke vil gi opp sin identitet, oppfatter tilhengerne av dette kurset med utilslørt forakt. For hvem den nasjonale ideen ble uttrykt i korrupsjon eller muligheten til å dra på jobb uten de minste utsikter og til og med uten noen tanker om å utvikle sitt eget hjemland."
"Den videre planen for integrering av Ukraina i den siviliserte verden er landmarkedet med slutten av livegenskapet, pensjonsreform med avskaffelse av pensjonsfondet, skattereform med opprettelsen av SFR og avskjæring av sikkerhetsstyrkene fra økonomien , utdanningsreform med eliminering av den viktigste sovjetiske funksjonen - servitighet. Underdanighet er et interessant begrep. Skulptere slaver. I går var det utdanningsarbeidere og skolebarn som ble tvunget til å feire «visumfri», og priste slaveeierne og velgjørerne.»
Opprinnelse
Det figurative uttrykket som beskriver St. Petersburg som et «vindu mot Europa» ble først brukt av den italienske kunstkjenneren og reisende Francesco Algarote i 1759 i hans essay «Letters about Russia» (italiensk: Lettere sulla Russia). Uttrykket ble viden kjent etter at det ble brukt av A. S. Pushkin i hans dikt "The Bronze Horseman" i 1833:
Pushkin refererer i et notat til diktet til Algarottis uttrykk fr. Pétersbourg est la fenêtre par laquelle la Russie regarde en Europe – St. Petersburg er vinduet som Russland ser mot Europa.
Moderne bruk
Noen ganger brukes uttrykket "Vindu til Europa" som et uformelt navn for byen St. Petersburg.
se også
Skriv en anmeldelse om artikkelen "Klipp et vindu mot Europa"
Notater
Et utdrag som karakteriserer å skjære et vindu inn i Europa
- Alle! La oss gå videre!.. – plutselig, som om hun våknet, utbrøt den lille jenta.Denne gangen fulgte vi ikke veien så hjelpsomt som ble tilbudt oss, men bestemte oss for å bevege oss "på vår egen måte", og utforske verden på egen hånd, som vi, som det viste seg, hadde ganske mye av.
Vi beveget oss mot en gjennomsiktig, gyldent glødende, horisontal "tunnel", som det var veldig mange av her, og langs som enheter hele tiden beveget seg jevnt frem og tilbake.
– Hva er dette, som et jordisk tog? – spurte jeg og ler av den morsomme sammenligningen.
"Nei, det er ikke så enkelt..." svarte Stella. – Jeg var i det, det er som et «tidstog», hvis du vil kalle det det...
– Men det er ikke tid her, er det? - Jeg ble overrasket.
– Det stemmer, men dette er forskjellige habitater for enheter... De som døde for tusenvis av år siden, og de som kom akkurat nå. Min bestemor viste meg dette. Det var der jeg fant Harold... Vil du se?
Vel, selvfølgelig ville jeg det! Og det så ut til at ingenting i verden kunne stoppe meg! Disse fantastiske "trinnene inn i det ukjente" begeistret min allerede for livlige fantasi og tillot meg ikke å leve i fred før jeg, nesten falt av tretthet, men veldig fornøyd med det jeg så, vendte tilbake til min "glemte" fysiske kropp og sovnet , prøver å hvile i minst en time for å lade opp de endelig "døde" livs "batteriene" ...
Så, uten å stoppe, fortsatte vi igjen rolig vår lille reise, nå rolig "flytende", hengende i en myk, sjelelig "tunnel" som trenger inn i hver celle, og nyter med glede å se den fantastiske strømmen av blendende fargerike farger skapt av noen gjennom hverandre (som Stelline) og veldig forskjellige "verdener" som enten ble tettere eller forsvant, og etterlot seg de flagrende haler av regnbuer som glitrende med fantastiske farger...
Plutselig smuldret all denne mest delikate skjønnheten opp i glitrende stykker, og en skinnende verden, vasket med stjernedugg, storslått i sin skjønnhet, ble åpenbart for oss i all sin prakt...
Det tok pusten fra overraskelsen...
«Å, for en skjønnhet!.. Min mor!» pustet den lille jenta.
Jeg mistet også pusten av smertefull glede og ville plutselig gråte i stedet for ord...
– Hvem bor her?.. – Stella trakk meg i hånden. – Vel, hvem tror du bor her?
Jeg ante ikke hvem de lykkelige innbyggerne i en slik verden kunne være, men jeg fikk plutselig veldig lyst til å finne ut av det.
- Gikk! – sa jeg bestemt og dro Stella med meg.
Et fantastisk landskap åpnet seg for oss... Det var veldig likt det jordiske og samtidig skarpt annerledes. Det så ut til at foran oss var det en ekte smaragdgrønn "jordisk" åker, overgrodd med frodig, veldig høyt silkeaktig gress, men samtidig forsto jeg at dette ikke var jord, men noe veldig likt det, men for ideelt ... ikke ekte. Og på dette feltet, for vakkert, uberørt av menneskelige føtter, som røde bloddråper, spredt utover dalen, så langt øyet kunne se, var enestående valmuer røde... Deres enorme lyse kopper svaiet tungt, ikke i stand til å motstå vekten av den enorme, lekent sittende på blomstene som glitrer med et kaos av sprø farger, diamantsommerfugler... Den merkelige lilla himmelen flammet med en dis av gylne skyer, fra tid til annen opplyst av de klare strålene fra den blå solen.. . Det var en utrolig vakker, skapt av noens ville fantasi og blendende med millioner av ukjente nyanser, en fantastisk verden .. Og en mann gikk gjennom denne verden... Det var en liten, skjør jente, på avstand på noen måter. veldig lik Stella. Vi frøs bokstavelig talt, redde for å skremme henne av med noe ved et uhell, men jenta, som ikke tok hensyn til oss, gikk rolig langs det grønne feltet, nesten helt skjult i det frodige gresset ... og over det luftige hodet hennes en gjennomsiktig lilla tåke , blinkende av stjerner, virvlet og skapte en fantastisk bevegelig glorie over henne. Det lange, skinnende, fiolette håret hennes "blinket" med gull, forsiktig børstet av en lett bris, som mens hun lekte, lekende kysset de ømme, bleke kinnene hennes fra tid til annen. Den lille virket veldig uvanlig, og helt rolig...
- Skal vi snakke? – spurte Stella stille.
I det øyeblikket innhentet jenta oss nesten, og som om hun våknet fra noen fjerne drømmer om henne, løftet hun de merkelige, veldig store og skrå... fiolette øynene til oss i overraskelse. Hun var uvanlig vakker, med en slags fremmed, vill, overjordisk skjønnhet og så veldig ensom ut...
Se Vindu til Europa. Encyklopedisk ordbok med bevingede ord og uttrykk. M.: Låst trykk. Vadim Serov. 2003 ...
KNUS ET VINDU TIL EUROPA- Få uventet brede muligheter, utvide horisonten. Den italienske forfatteren F. Algarotti (1712 1764) sa om St. Petersburg: St. Petersburg er vinduet som Russland ser på Europa gjennom. I diktet av A. S. Pushkin The Bronze Horseman: Av natur... ... Petersburgers ordbok
- (fremmedspråk) gi tilgang til opplysning (som et vindu til lys). ons. Petersburg er den samme sønnen til Moskva, med den eneste særegenheten at den har form som et vindu mot Europa, kuttet ut med sensursaks. Saltykov. Samling. Barn i Moskva. 3. Ons. På bredden av ørkenen... ... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok (original skrivemåte)
EN; pl. vinduer, vinduer, vinduer; ons 1. Et hull i veggen til en bygning eller veggen til en bygning. kjøretøy for lys og luft; en glasert ramme som dekker denne åpningen. Bred, romslig, åpen o. Toskallet, lansett, langstrakt,... ... encyklopedisk ordbok
Fra essayet "Letters about Russia" ("Lettere sulla Russia", 1759) av den italienske forfatteren, kjenneren av kunst og naturvitenskap Francesco Algarotti (1712 1764). Uttrykket fikk popularitet etter at det ble brukt av A. S. Pushkin i hans... ... Ordbok med populære ord og uttrykk
Window to Europe: Cut a window to Europe er et slagord som beskriver grunnleggelsen av St. Petersburg av Peter I. Window to Europe (serie med minnemynter) serie med minnemynter fra Bank of Russia. Window to Europe (filmfestival) filmfestival i Vyborg ... Wikipedia
Vinduer, flertall vinduer, vinduer, vinduer, jfr. 1. Et hull i veggen til en bygning for lys og luft. Et rom med tre vinduer. Vinduet vender ut mot gårdsplassen. Vinduer med doble glass. Hytte med rundt vindu. Noens hode dukket opp i vinduet. Kast det n. i vinduet eller utenfor vinduet... ... Ushakovs forklarende ordbok
URL: http://rus.ruvr.ru/window to russia Kommersiell: Ingen språk: russisk ... Wikipedia
- (utenlandsk) gi tilgang til opplysning (som et vindu til lys) ons. Petersburg er den samme sønnen til Moskva, med den eneste egenarten at den har form som et vindu mot Europa, kuttet ut av Saltykov-sensursaksen. Samling. Barn i Moskva. 3. Ons. På bredden av ørkenbølger sto han... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok
vindu til Europa– Om muligheten til å bli kjent med europeisk liv, levesett og kultur. * Her er vi av naturen bestemt til å skjære et vindu inn i Europa (fra A. S. Pushkins dikt The Bronze Horseman; 1833) I henhold til Nystadt-traktaten med Sverige (30. august 1721) som et resultat av den nordlige... ... Ordbok med mange uttrykk
Bøker
- Tsar Boris Godunov, Dmitrij Liseytsev. Etter så mange århundrer har mysteriet med denne detektivhistorien ikke blitt avslørt. Drepte Boris Godunov et uskyldig barn, sønnen til hans skytshelgen Ivan den grusomme, som sto på veien til ubegrenset makt? Eller…
- Prut-kampanje. Tap på vei til seier? , E.V. Belova. Russlands historie er full av mysterier. En av dem er knyttet til Prut-kampanjen. Det er vanlig å snakke om denne kampanjen, som Peter I lanserte, for å prøve å oppnå lynsuksess i krigen med tyrkerne ...