Hvordan huske fremmedspråk bedre. Hvordan huske fremmedord: effektive teknikker, hemmeligheter, tips

Det er ingen hemmelighet at mesteparten av tiden når du lærer fremmedspråk, brukes på å huske ord. På skolen ble vi bare undervist i én metode - utenatundervisning. Ja, dette er en kul metode, men ikke! – ikke morsomt, ineffektivt og veldig kjedelig. Cramming får memorering til å virke som tortur, men dette er langt fra sant. Hvordan huske fremmedord effektivt og interessant?

Faktisk, med riktig teknologi, er det en veldig rask og morsom prosess. Og hovedsaken er at vi kan huske enorme mengder informasjon på kort tid.

Hvordan gjøre det? Hvordan øke hastigheten på å lære et fremmedspråk minst 2 ganger? Svaret er enkelt - ved å bruke teknologien som er beskrevet i denne artikkelen.

Hvordan huske fremmedord Vi memorerer en, to, tre

Det magiske verktøyet vi skal bruke kalles en mnemonikk. Ja, gode gamle mnemonics. Dette verktøyet er den desidert mest effektive assistenten til å huske alle typer informasjon.

For å huske et fremmedord, trenger vi bare å gjøre tre trinn:

→ Kod inn betydningen av ordet
Kod inn lyden av et ord
Kombiner to bilder til ett

Alt er veldig enkelt. Dessuten er denne metoden egnet for å huske ord på et hvilket som helst fremmedspråk.

La oss se på eksempler:

Engelske språk.

Ord fot - fot

1. Bilde for mening. Vi representerer enhver fot. Du kan se på foten din først, og deretter forestille deg den i hodet.
2. Bilde for lyd. Vi velger nærmeste forening. For eksempel T-skjorte, fotball.
3. Koble sammen to bilder. Vi pakker en t-skjorte rundt foten vår, konsentrerer oppmerksomheten om å koble disse bildene og uttaler samtidig ordet "fot" tre ganger for å huske uttalen av dette ordet.
Eller du kan se for deg en fotballspiller som sparker en ball med bare foten.
Så enkelt er det å huske substantiv. Hvordan huske verb og adjektiver?

Lignende:

Ord trykk (pres) - jern (jern)

1. Bilde for mening. Se for deg et strykebrett og et strykejern.
2. Bilde for lyd. Pres. Se for deg en person med 6-pack magemuskler.
3. Koble sammen to bilder. Tenk deg at det i stedet for et strykebrett er en mann med bar bryst. Du går bort til ham, tar jernet og begynner å stryke over magen hans. Konsentrer deg om tilkoblingspunktet og si ordet "trykk" tre ganger.
Bildene kan virke veldig merkelige, men jo mer uvanlige bildene er i hodet, desto bedre er det å huske.

Ord grønn - grønn

1. Bilde for mening. For eksempel et grønt eple.
2. Bilde for lyd. Du kan ta brødrene Grimm.
3. Koble sammen to bilder. Du kan se for deg at en av brødrene Grimm biter i et eple og blir grønn.

Hva skal du gjøre hvis du ikke finner ett bilde som passer til ordet? Da må du bruke flere bilder.

Eksempel:
Ord Eldre – eldre

1. Bilde for mening. En gråhåret gammel mann med en pinne.
2. Bilde for lyd. Elf og Dali (Salvador)
3. Koble sammen to bilder. Vi introduserer den gamle alven med en Dali-bart. Alvens bart og hår er grått. Vi introduserte deg, sa dette ordet tre ganger og det var det, du husket det.

Noen tips når du arbeider med bilder:

∨ Når vi jobber med bilder, lukker vi ikke øynene våre rettet oppover. Dette er den riktige posisjonen for å koble inn den visuelle kanalen
Det er nødvendig å lage objekter av samme størrelse, eller i det minste omtrent like. Hvis du kombinerer bildet av en elefant med bildet av en flue, bør fluen, i størrelse, være den samme som elefanten
∨ De beste måtene å koble seg på er sex, humor, vold. Det enkleste er å stikke ett bilde inn i et annet
Du må konsentrere deg om forbindelsen mellom to objekter om gangen. Ikke mer
∨ Fokuserer ikke på selve objektene, men på forbindelsen deres

Mnemonics lar deg huske en stor mengde informasjon på svært kort tid, men for å huske denne informasjonen i lang tid, må du gjenta den.

I løpet av de første 96 timene, gjenta ordene du har lært så ofte som mulig. Gjenta deretter de lærte ordene etter en måned, deretter etter 2, etter 6 og etter et år.

Hvis du bestemmer deg for å huske 100–1000 ord om dagen, anbefaler jeg å jobbe i grupper:

Husk ti ord
Vi gjentok dem tre ganger (fra russisk til utenlandsk, fra utenlandsk til russisk)
Gå videre til de neste ti ordene
De gjentok dem tre ganger, gikk videre til de neste ti ordene osv.
Vi samlet tre pakker med 10 ord hver og gjentok alle 30 ordene
Når de hadde samlet tre pakker med 100 ord hver, gjentok de alle 300 ordene osv.

Du lærer og lærer disse ordene, men det nytter ikke! Etter et par dager er alt glemt.

Ta en vitenskapelig tilnærming til memorering! Vi presenterer for deg tre vitenskapelig baserte teknikker som lar deg raskt og permanent huske fremmedord.

HVOR MANGE ORD TRENGER DU Å VITE?

La oss først finne ut hvor mange ord du trenger å lære for å begynne å forstå det meste av utenlandsk tale, og til og med uttrykke tankene dine selv. Et fem år gammelt barn som bor i et engelsktalende land bruker 4000 - 5000 ord, og en universitetsutdannet bruker omtrent 20.000 ord. En person som lærer engelsk som fremmedspråk har imidlertid et vokabular på bare 5000 ord, til tross for flere års studier.

Men det er også gode nyheter: Et vokabular på 2000 ord er nok til å forstå 80 % av utenlandsk tale. Forskerne kom til denne konklusjonen basert på en analyse av Brown Corpus Et språklig korpus er en samling tekster om ulike emner.

Interessant nok, etter at du har lært 2000 ord, kan du øke mengden tekst du forstår med bare 3-4 % ved å øke ordforrådet for hver påfølgende 1000 ord.


HVORDAN HUSKER DU RASK ET ORD?

Det første spørsmålet som interesserer alle er hvordan du raskt kan huske fremmedord?

Forskere har konkludert med at informasjon huskes raskere når har en følelsesmessig klang. Derfor er det en god idé å studere ord gjennom spill, gåter og filmer. Hvis du likte sangen, ikke vær lat med å se på oversettelsen av de uklare ordene. Disse ordene vil for alltid være assosiert med sangen du likte, noe som betyr at de vil sette et følelsesmessig preg i minnet ditt.

En flott teknikk er mnemonics. Lag fargerike assosiasjoner - dette vil tillate deg å huske ord som er vanskelig å uttale. Eksempel på bruk: ordet vær ligner på det russiske ordet vind, vi bygger et vind-vær-par i hodet, og husker for alltid at vær er oversatt vær. Det er spesielle oppslagsverk der du kan finne ulike mnemoniske teknikker for å huske engelske ord. Det er imidlertid bedre å komme opp med slike assosiasjoner selv, siden assosiasjonene og følelsene våre er strengt individuelle.

HVORDAN IKKE GLEMME ET ORD SÅ RASK?

Så du har lært et par hundre ord, men etter en uke forblir omtrent ti av dem i minnet ditt. Hva er problemet? Dette forklares med eksistensen av korttids- og langtidshukommelse. Korttidshukommelsesmekanismer lar deg lagre informasjon i 15-30 minutter, og merker at denne informasjonen ikke brukes, blir hjernen kvitt den som noe unødvendig. Hvordan kan vi gjøre det klart for hjernen at vi virkelig trenger disse ordene? Svaret er repetisjon. Det er som med Pavlovs hund: lyset tennes og spytt kommer ut. Den frigjøres imidlertid først etter 5-10 repetisjoner av maten + lett kjeden. Hvis du slutter å mate mat når lyset er slått på, vil assosiasjonen mellom lyspæren og maten bli ødelagt i hundens hjerne, og spytt vil slutte å skille ut.

Så hvor mange ganger må et ord gjentas for at det skal bevege seg konsekvent fra korttids- til langtidsminne?

Den tyske psykologen Hermann Ebbinghaus utviklet Forgetting Curve, som måler mengden informasjon som går tapt over tid i fravær av repetisjon. I løpet av de første 20 minuttene etter at vi har lært ordene, vil vi allerede huske 60 %, og innen 1 time vil vi miste mer enn 50 % av informasjonen. Da vil mer og mer informasjon over tid bli slettet, og innen dag 3 vil bare 20 % av informasjonen forbli i minnet. Dermed, hvis du går glipp av minst én dag i repetisjon, vil du ikke kunne returnere de glemte ordene.

Konklusjonen er åpenbar: ingen repetisjon. Bruk ord i tale, kom på historier med nye ord, spill kort på smarttelefonen i minst et par minutter om dagen – alt dette vil hjelpe deg med å beholde ordene du har lært. Ellers vil tiden brukt på den første studien ganske enkelt være bortkastet.

Vi foreslår at du bruker følgende repetisjonsplan:

  • 10-15 minutter etter å ha lært ordene;
  • Etter 50-60 minutter;
  • Den neste dagen;
  • Etter 1 dag;
  • Om 2 dager.

Etter dette vil mesteparten av informasjonen være fikset for livet.

HVORDAN UTTRYKKE TANKER RASKERE?

Jeg vil virkelig at fremmedord skal strømme ut av munnen min uten å kreve overdreven hjernebelastning og flere minutter for å formulere en setning. Det er en mulighet til å fremskynde dannelsen av fremmed tale - dette er utviklingen av muskelminne. Med muskler mener vi her musklene i artikulasjonsapparatet vårt. Disse musklene, som musklene i bena når du sykler eller musklene i fingrene til en pianist, har et minne som gjør at de kan utføre automatiserte bevegelser nesten ubevisst.

For at muskelminnet skal dannes, er det viktig å uttale dem høyt når du lærer ord, gjør bevegelser med tungen og leppene. Det er også nyttig å samtidig forestille seg et bilde av emnet som studeres. Over tid vil du ikke lenger tenke på hvilket ord du skal si - musklene dine vil gjøre det automatisk.

Dermed vil riktig organisering av hjernens arbeid i dannelsen av kortsiktig, langsiktig og muskelminne tillate deg å raskt og permanent fylle på ordforrådet ditt.

Lykke til med studiene!

Moderne undervisningsmetoder tilbyr å lære et språk så raskt som mulig, der hovedindikatoren på kunnskapskvaliteten forblir ordforrådets rikdom. Hver person har sin egen type tenkning og hukommelse. For noen er det nok å se på et nytt ord for å huske det, mens andre hardnakket må sitte og lære det utenat, slik de en gang gjorde multiplikasjonstabellen i barndommen.

Metode for interaksjon av sensasjoner

En nyttig metode som er ekstremt nyttig å bruke parallelt med andre memoreringsteknikker. Dens essens koker ned til det faktum at hvert utenlandsk konsept ikke bare skal huskes, men føle det, og forestille seg at det er fra morsmålet. Denne regelen vil tillate deg å kommunisere så fritt som mulig på et fremmedspråk og "ikke gå i lommen for et ord", og tenke lenge på svaret. Takket være denne metoden vil de nødvendige assosiasjonene selv dukke opp i hodet ditt i rett øyeblikk.
Eksempel: når du memorerer engelsk kopp, må du forestille deg en kopp i tankene dine og gjenta for deg selv dette ordet på et fremmedspråk.
Forresten, hvis selve betydningen slipper ut av hodet ditt, kan koppen huskes som et bilde: en kopp der det drypper vann fra springen med lyden "drypp". Dermed vil assosiasjonsmetoden hjelpe deg å huske ordet, og interaksjonsmetoden vil hjelpe deg å konsolidere det i underbevisstheten.

Skriver historier

Denne memoreringsmetoden foreslår å komponere en novelle for bedre oppbevaring. Hovedregelen her er å ikke anstrenge deg for mye når du forestiller deg - historien kan være enkel og latterlig, men den vil være levende og minneverdig.

For eksempel kan nesten ("nesten") representeres slik: det var en gang en jente, Alla, som en gang ønsket å kaste seg fra en bro, men en forbipasserende stoppet henne ved å klamre seg til beinet hennes. Så hun lyktes nesten med å gjennomføre planen sin. Her er en absurd historie som definitivt ikke vil la deg glemme verken ordet eller dets betydning. Hvis du gjentar en historie flere ganger til forskjellige tider for deg selv, vil du lett huske den. Denne metoden passer for ord som det ikke er mulig å finne en enkel assosiasjon til.

Fonetisk assosiasjonsmetode

Det er kjent at på alle språk i verden er det ord eller deler av dem som høres likt ut. Fra synspunktet til den fonetiske assosiasjonsmetoden kan det være praktisk å memorere ord med forskjellige betydninger. For å huske et ord som i betydning ligner et annet, er det nok å koble disse to betydningene sammen. Denne teknikken vil hjelpe deg med å huske de mest komplekse betydningene på kortest mulig tid, det viktigste er å gjenta assosiasjonene fra tid til annen. Og skriv selvfølgelig ned det du har lært i en spesiell ordbok.

For eksempel må du huske den engelske rørleggeren (rørlegger, rørlegger). Du må forestille deg rørleggeren, og forestille deg ham veldig lyst - i den blå kjeledressen hans, med en gul hjelm. Ordet rørlegger kan etter en viss undersøkelse virke som en russisk "forseglingskrem". Deretter bør du veldig levende forestille deg en rørlegger som grådig spiser en smeltet iskrem som renner nedover hendene hans. Klar! En levende assosiasjon er valgt og vil absolutt ikke forsvinne fra hukommelsen.

Klistremerker

Å lime klistremerker over det omkringliggende rommet vil hjelpe deg å fordype deg bedre i språkmiljøet og raskt bli vant til språket.

Dette er en interessant og uvanlig måte for kreative mennesker hvis familie ikke har noe imot at alle gjenstandene i huset er dekket med klistremerker med merkelige inskripsjoner. Denne metoden er basert på mønsteret at de fleste mennesker på jorden er visuelle mennesker som husker visuell informasjon bedre.

Jobber med hørsel

Som det nylig ble klart fra praksisen på engelsk-russiske skoler, er det største problemet for russisktalende elever av en eller annen grunn lytteforståelsen av utenlandsk tale.

En av metodene for å eliminere denne funksjonen er å diktere teksten eller individuelle ord som studeres på en stemmeopptaker og deretter lytte til dem. I dette tilfellet er det verdt å være spesielt oppmerksom på korrekt uttale. Hvis det ikke er klart hvordan du uttaler et ord, vend deg til eksperter og kompetente kilder, fordi forvrengningen av en lyd kan endre betydningen av hele uttrykket.

Smartkort

Metoden foreslår å bruke idédugnad. Først må du ta et generelt konsept - for eksempel frukt - og liste opp alle fruktene på et gitt språk, skrive dem ut. Jo mer tid du kan bruke på en slik oppregning, jo bedre vil disse ordene feste seg i hodet ditt.


Alle «sorterte» konsepter bør skrives ned og lagres slik at du kan gjennomgå dem og gjenta dem på fritiden. Dette er en god måte å oversette flere konsepter til et aktivt vokabular på en gang.

Mobilapplikasjoner

En enkel måte å se gjennom og lære ord på - applikasjoner for en mobiltelefon, smarttelefon eller nettbrett. En viktig fordel er at applikasjonene kan brukes når som helst: på veien eller i en pause på jobben.

Google Oversetter- en god ordbok som kan 90 språk. For å jobbe med det, må du skrive inn et ord på et fremmedspråk. Oversetteren vil gi flere oversettelsesalternativer, som du kan lytte til hvis du ønsker det. Alt oversatt materiale kan lagres og synkroniseres med andre gadgets.

Yandex oversetter– en praktisk ordbok fra Yandex-utviklere. Applikasjonen lar deg oversette individuelle ord, setninger, setninger og tekster online og offline. Frakoblet modus betyr frakoblet arbeid med seks språk, og bruk av Internett vil være tilgjengelig over 90 språk. Alt er gratis.

Memrise– vil hjelpe deg å lære et fremmedord både online og offline. Mobilapplikasjonen lar deg lære ikke bare nye ord, men også forskjellige termer og store bokstaver. Det finnes gratis og betalte versjoner.

Finn en medskyldig

Finn noen du kjenner som har studert eller lærer det samme språket, og begynn å øve på å lære med dem. En venn som kan korrigere uttale og setningskonstruksjon er praktisk talt en personlig veileder.

Hvis du ikke har noen blant vennene dine, kan du finne spesielle fellesskap på Internett som praktiserer en lignende metode for å lære et språk. Selv om uformelle møter med de som ønsker å snakke et fremmedspråk ikke finner sted i byen din, vil Internett bidra til å utvide grensene og for eksempel via Skype. Å lære et språk på denne livlige måten er ikke bare ekstremt nyttig, men også morsomt!


Å skape vaner er nøkkelen til å sikre at verdifull kunnskap ikke går tapt og vil ta stedet der den ble lagt for mange år siden. Det er flere viktige punkter som bør observeres for å gjøre språklæringen mest effektiv.

Læringens mor

Mens du fyller på vokabularet ditt, som en sparegris med mynter, ikke glem at hvis du ikke øver på å gjenta språket, blir ord glemt over tid. Det er én ting å huske, det er en annen ting å ha det i hodet i lang tid. For å gjøre dette er det enkle, men obligatoriske regler som må følges av alle som ønsker å huske nye ord bestemt: gjenta dem hver time, før du legger deg og neste morgen, og bla gjennom din personlige ordbok minst en gang i måneden.


Regelmessighet og fokus

Praksis viser at den mest effektive metoden for å lære fremmedspråk er regelmessighet. Du bør ikke sette deg selv tankegangen om å "lære 100 på en dag" - det er bedre å gradvis, hver dag, bli kjent med 10 nye utenlandske konsepter og memorere dem pålitelig. Du bør ikke være spredt over flere språk samtidig, spesielt hvis det kreves perfekt kunnskap. Stadig bytte til et annet språk er ikke forbudt, men husk at dette vil redusere effektiviteten av leksjonene.

Det virker som et enkelt matematisk problem fra fjerde klasse: hvis du lærer 30-35 engelske ord om dagen hver dag, Hvor mange ord engelsk kan du lære på en måned og et år?

Selvfølgelig kan du enkelt beregne: du kan lære rundt tusen engelske ord i løpet av en måned og følgelig 12 000 ord i løpet av et år. Jeg lurer på hva erfaring og praksis sier?

Ettersom ordforrådet reduseres, blir også antallet følelser du kan uttrykke, antall hendelser du kan beskrive, antallet ting du kan identifisere! Ikke bare forståelse er begrenset, men også erfaring. Mennesket vokser av språket. Hver gang han begrenser språket, går han tilbake!

Etter hvert som ordforrådet ditt reduseres, reduseres antallet følelser du kan uttrykke, antallet hendelser du kan beskrive, antallet objekter du kan navngi. Ikke bare er forståelse begrenset, men også erfaring. Mennesket vokser gjennom språket. Hver gang han begrenser språket, avtar det.

~ Sheri S. Tepper

Som praksis viser, er det mulig å lære noe, men det vil ikke være mulig å holde det i aktiv reserve og regelmessig bruke det i tale. Ord uten øvelse og assosiative sammenhenger glemmes fort, noe skaperne er tause om.

Sannheten er at du alltid har en sjanse huske et stort antall engelske ord- alt avhenger av egenskapene til minne og teknikker for å huske engelske ord, som vi skal snakke om i dag.

Hvordan lære mange engelske ord raskt

Å lære engelske ord er ikke så vanskelig som det kan virke ved første øyekast. Å signere navn på ukjente ord er en av de effektive metodene for å huske.

Vil lære mange engelske ord på kort tid? Den tyske forskeren Ebinhaus fant at med mekanisk memorering, det vil si når en person ikke forstår betydningen av materialet og ikke bruker mnemonics, etter en time forblir bare 44% av informasjonen i minnet, og etter en uke - mindre enn 25 %. Heldigvis, med bevisst memorering, blir informasjon glemt mye saktere.

Først av alt må du finne ut hvordan det er lettere for deg å assimilere ny informasjon: ved å høre, se eller skrive den ned?

Dette vil ikke ta mye tid, men det vil gjøre det mye lettere å lære og velge effektive teknikker for deg i fremtiden. En test som vil hjelpe deg å finne ut hvor lettere det er for deg å huske ny informasjon er presentert på denne siden. Ved å svare på 30 spørsmål kan du vite nøyaktig hvilken type du er.

La oss kort huske at visuelle elever lett husker nye ord ved å se eller lese, auditive elever ved å høre, og kinestetiske elever må være på farten, for eksempel ved å skrive ned informasjon på papir.

I den moderne verden har de fleste en dominerende visuell type oppfatning av ny informasjon. Husk hvor lenge de irriterende reklamefilmene som er sett på TV, eller plakatene og bannerne som forsøpler gatene i byen er lagret i minnet vårt i lang tid.

Du må også vite at det ikke er noe som heter en 100% visuell eller auditiv person. Men noen kanaler er fortsatt dominerende, og det er denne som bør brukes hvis målet ditt er lære mange engelske ord raskt.

Visuell metode for å huske engelske ord

Kjennetegn og skjema for informasjonsoppfatning av visuelle mennesker.

Hvis du leser romanen "Martin Eden" av Jack London, husker du mest sannsynlig at hovedpersonen lærte et stort antall akademiske ord ved å legge ut brosjyrer med nye ord i hjemmet hans.

Visuell metodeå huske engelske ord er å lime klistremerker med nye ord på alle gjenstandene som omgir deg. Hvordan fungerer den visuelle metoden? Du kommer stadig over en overflod av engelske ord, leser, lærer utenat og bruker selvfølgelig engelske ord.

Kjøp kort i butikken eller lag dem selv med nye ord, oversettelser, transkripsjoner og til og med eksempler på bruk. Disse kortene er praktiske å ta med seg hvis du har lang reisevei til jobb eller stadig går deg vill i køer. De kan lages klassisk på papir eller lastes ned til telefonen din.

På en notis:

På Internett kan du finne Last ned applikasjoner for mobiltelefoner, som bruker en visuell metode for å utvide ordforrådet. De mest populære er Words, Easy Ten og Duolingo: Lær språk gratis.

Lyse bilder med bildetekster, memoreringssimulatorer, screeningtester som bruker disse mobilapplikasjonene vil hjelpe deg lære mange engelske ord på kort tid. Og viktigst av alt, de er alltid for hånden!

Hvis nivået ditt ikke er nybegynner (Pre-Intermediate og over), kan du se filmer, serier og videoer med og uten undertekster, og skrive ned ikke bare nye ord, men også nyttige språklige setninger.

Pedagogisk lydmateriell på engelsk og podcaster

Karakteristikker og skjema for informasjonsoppfatning av auditive elever.

Hvis du tilhører den sjeldne kategorien mennesker (ca. 10%) som elsker og husker med ørene, så er dette metoden for deg.

Hovedbetingelsene for utvidelse av ordforrådet– lytt hele tiden til engelsk som snakkes, enten hjemme på kjøkkenet eller i en bil i trafikkork. Nye ord og uttrykk kan skrives ned og gjentas med jevne mellomrom.

Med denne metoden vil du ikke være redd for å oppfatte tale ved øret, og lytteferdighetene dine vil forbedres.

TPR-metode for utvidelse av ordforråd

Kjennetegn og skjema for informasjonsoppfatning ved kinestetikk.

Den tredje typen informasjonsoppfatning, som inkluderer kinestetikk, foretrekker bevegelse fremfor statisk læring. Hvis du er en kinestetisk elev, ikke glem å skrive ned nye ord på papir. Det er bedre hvis du har en dagbokordbok som du kan referere til fra tid til annen.

Brukes ofte i undervisning av barn TPR-metoden (Total Physical Response).. Men tro meg, hvis du er en kinestetisk elev, er denne metoden også for deg: med dens hjelp kan du enkelt lære engelske ord og uttrykk.

Essensen av metoden er å huske nye ord, uttrykk og leksikalske strukturer ved hjelp av gester, kommandoer, pantomime og spill. For eksempel, for ordet ball, må du utføre en handling knyttet til dette objektet, for eksempel å leke med en ball.

Enkle og effektive måter å huske engelske ord på

Mnemonikk og memorering av engelske ord

Et tydelig eksempel på hvordan mnemonics fungerer.

En av de mest effektive måtene å huske engelsk, og utenlandske ord generelt, er mnemonikk. Metoden for mnemonics (eller mnemonics) er basert på å lage bilder i tankene dine. Du tar informasjon som må huskes og gjør den til et bilde gjennom assosiasjon.

Først må du forstå at hjernen husker ikke selve bildene som oppstår i hodet, men sammenhenger mellom flere bilder. Dette er veldig viktig å huske, for umiddelbart under memorering må du fokusere på dette.

Mnemonics utvikler aktivt minne og tenkning. Hovedoppgaven er å lage bilder som kombineres i fantasien på ulike måter. Bildene må være farget, stort Og detaljert.

Å lære engelske ord ved å bruke mnemonics er utrolig enkelt! Vi velger det mest konsonante ordet (eller flere ord) fra morsmålet for det fremmede ordet.

La oss se på hvordan mnemonics fungerer når vi memorerer engelske ord med et eksempel:

sølepytt ["pʌdl] dam

Omtrentlig uttale (fonetisk assosiasjon) - "badl"

Mnemonisk modell: "Jeg fortsatte å falle og falt i en sølepytt" .

Eksempler på bruk av mnemonics i engelskundervisning:

Hvis du bruker mnemonics for å utvide ordforrådet, er det viktig å huske at du ikke bare trenger å koble ord med hverandre og uttrykke dem i form av en setning, men også å forestille deg en spesifikk situasjon der dette skjer eller blir sagt.

For eksempel er det ikke lett å si: «En nervøs mann går nedover en trang smug», men å forestille seg en nervøs mann, kanskje en bekjent, som går, ser seg rundt og ryster for hver lyd, langs en trang mørk bakgate. I dette tilfellet vil du definitivt ikke glemme dette fremmedordet.

På en notis:

Assosiasjonen eller kombinasjonen av ord som har oppstått er kun nødvendig for 2-3 repetisjoner fra hukommelsen for å huske et fremmedord og dets oversettelse. Da forsvinner det som unødvendig, så du slipper å bekymre deg for at all slags tull blir lagret i minnet ditt.

Det er ingen tvil om at for å huske fremmedord raskt og effektivt, må du øve deg, finne din egen tilnærming, lære å skape dine egne assosiasjoner, og raskt. Til å begynne med vil prosessen med å skape assosiasjoner gå sakte, men vær tålmodig og fortsett å trene. Som regel forbedres hastigheten og kvaliteten på å skape assosiasjoner etter den første tusenvis av memorerte ord.

Det gjenstår å legge til at ved hjelp av denne teknikken er det mulig huske ord på et hvilket som helst fremmedspråk .

Mind Palace for å utvide engelsk ordforråd

Mange bruker kort med tekst og bilder (flashkort) for å huske nye ord, men disse kortene er ikke alltid for hånden, spesielt til rett tid.

Det er en fin måte å huske nye ord og uttrykk på – kraften i sinnet ditt. Det kalles Metode for plassering (geometrisk plasseringsmetode).

Du kan også støte på navn som f.eks "sinnepalasser", "minnepalasser", "metode for loci", "spatial mnemonics", "Ciceros metode".

Da Sherlock Holmes, den verdensberømte detektiven, ønsket å huske noe viktig, lukket han øynene og stupte inn i sinnets palass ( 'tankepalass'). Akkurat som Sherlock Holmes, kan du også bruke denne metoden for loci for å huske nye ord og uttrykk. Du kan tydelig se hvordan dette ser ut i videoen.

Video "The Hound of the Baskervilles" - "Palaces of the Mind" av Sherlock Holmes.

Hvordan fungerer locus-metoden?

Vi bygger et tenkt sted ( imaginært sted) i tankene våre og plasser gjenstander og mennesker der som vil hjelpe oss å huske nye ord. Du kan lagre bilder både i hyller og kaotisk. Hovedsaken er at du selv vet hvor alt er og raskt kan huske. De beste aktivatorene er enten helt latterlige eller veldig logiske. Og det er enda bedre å kombinere dem riktig.

Husk enkle regler som aldri bør brytes i prosessen med å opprette en forbindelse:

  • Se for deg bilder stor(selv om gjenstandene du må huske er av forskjellig størrelse, gjør dem til en: det være seg et skip, en kokosnøtt eller en bie. Små bilder bør ikke tenkes. Forbindelsene mellom slike bilder vil bli registrert svært dårlig.
  • Bildene må være omfangsrik. For eksempel holografiske bilder eller bilder laget ved hjelp av tredimensjonale grafikkprogrammer. Slike bilder kan roteres og ses fra forskjellige vinkler.
  • Bilder skal presenteres farget. Hvis dette er treblader, så må de være grønne, selve treet må være brunt osv.
  • Bildene som presenteres må være detaljert. Hvis du forestiller deg bildet av en "telefon", må du mentalt undersøke den og tydelig se hvilke deler telefonen du forestiller deg består av. Hvis dette er en mobiltelefon, kan du identifisere følgende bilder i den: antenne, display, knapper, deksel, stropp, lærveske, batteri.

Deretter bruker vi den viktigste mentale operasjonen i mnemonics - dette "sammenkobling av bilder". La oss se på hvordan dette brukes i praksis for å lære engelske ord.

La oss si at vi må huske ordene knyttet til ordet løpe, så vel som dens form, så vi vil komme opp med følgende historie i tankene våre: den imaginære settingen til byen er det imaginære stedet er en by .

Dette er bare et lite eksempel på hvordan huske engelske ord, I slekt løpe, og dens former. Jeg kan selvfølgelig legge til andre fraser med dette ordet, som det faktisk er mange av, og etter hvert som min imaginære by vokser, kan jeg bruke flere og flere ord, og dermed utvide ordforrådet.

Flere detaljer om memoreringsteknikk "minnepalass" du kan lære mer fra videoen:

Det imaginære stedet kan være hvor som helst, til og med et rom i huset ditt, men prøv å komme opp med en situasjon som vil være nær deg, og ordene vil bli husket mye lettere.

På denne måten lett å lære ord om forskjellige emner, for eksempel "mat", "kjøkken", "klær" osv. Ordne gjenstandene som du vil, og da vil det være lettere for deg å huske navnet på gjenstanden basert på plasseringen i "minne"-palasset ditt.

Og selvfølgelig utvikle deduksjon, oppmerksomhet på detaljer og kreativitet. Utvikle assosiativ tenkning.

Et annet råd gjelder alle "minnepalasser", uavhengig av formålet med deres "konstruksjon". Hvis du vil huske noe i lang tid (og ikke i "pass og glem"-modus), må du med jevne mellomrom "gå" rundt i "palasset".

Audiospråklig metode på engelsk

Automatisering av ferdigheter skjer under trening gjennom gjentatt repetisjon av talemønstre.

Audiospråklig metode er en av metodene for språkundervisning der det er nødvendig å gjentatte ganger lytte og uttale ord, setninger og setninger, noe som fører til deres automatisering.

Denne metoden har sine fordeler og ulemper, men passer hovedsakelig for auditive elever, siden det ikke er visuell støtte. Hovedfokuset her er på muntlig tale.

Ved bruk av den audiospråklige metoden gis ingen forklaringer, siden alt det foreslåtte materialet ganske enkelt praktiseres og memoreres i form av fastsatte uttrykk slik at elevene kan bruke dem i fremtiden uten å tenke.

I dette tilfellet er opplæring basert på å praktisere visse statiske modeller som elevene ikke kan endre i det hele tatt eller nesten i det hele tatt. I så måte er denne undervisningsmetoden den direkte motsatte av den kommunikative metoden.

la oss vurdere positive og negative sider audiospråklig metode.

Positive sider Negative sider
Ved utviklingen av denne metoden ble oppmerksomheten ikke bare fokusert på innholdet i materialet som ble tilbudt studenten, men også på selve prosessen med at studenten memorerte dette materialet.

Selve systemet med å presentere ny informasjon og gjentatte repetisjoner fører til uunngåelig memorering av det som er lært. I gjentagelsesprosessen blir ikke bare materialet memorert, men også uttale praktisert, samt språkbarrieren fjernes.

Å huske stabile uttrykk fører til at de, om nødvendig, kommer til tankene automatisk, som når du kommuniserer på ditt morsmål.

Den største ulempen med den audiospråklige metoden (ikke uten grunn) er at den ikke tar hensyn til uavhengige studier av grammatikk.

Elever, spesielt i den innledende fasen av læringen, blir fratatt muligheten til å forstå hvorfor en frase er konstruert på en måte og ikke en annen, eller hvorfor et ord brukes i en form og ikke i en annen. Mens de lærer, må elevene selvstendig konstruere visse grammatiske strukturer for seg selv basert på materialet de har lært.

Dette bidrar utvilsomt til en mer solid assimilering av slike strukturer, men kun dersom eleven er i stand til å konstruere dem. Og dette er ikke alltid mulig, siden det er unntak fra reglene som kan forvirre en person som ikke er kjent med det grunnleggende om grammatikken til språket som studeres.

Tips om hvordan du kan forbedre ditt engelske ordforråd?

Å kunne mange ord vil tillate deg å uttrykke deg selv på mange forskjellige måter.

Først av alt må du fylle på ordforrådet ditt systematisk og regelmessig, helst hver dag. Det er mange måter og de fungerer alle.

Velg den som passer deg best og du kan enkelt utvide ditt engelske ordforråd. La oss se på hver av dem mer detaljert.

Utvid ditt engelske ordforråd med lister

Ord omgir oss. Bare å slå opp ord i en ordbok er kanskje ikke like interessant eller spennende. Vær oppmerksom på engelske ord rundt deg - under TV-serier og programmer på engelsk, les nyhetene - overalt, når som helst.

Viktig!

Uansett om du gjør dette eller ikke, anbefaler vi å skrive ned hvilken del av talen et bestemt ord er (verb, substantiv, adjektiv), samt avledninger av dette ordet. For eksempel "fisk" - fiske, fishy, ​​fisker, etc. Det vil også være nyttig hvis du legger til setninger med eksempler på disse ordene.

Du kan også bruke notisblokken på mobiltelefonen. Så snart du hører et ukjent ord, skriv det ned. Sørg for at du har nok plass rundt den til å lage notater tilsvarende.

Når du har litt ledig tid, skriv ned betydningen eller oversettelsen og kanskje konteksten den kan brukes i.

Lær engelske ord i praksis

Når du lager lister med ord, er det veldig lett å glemme ordene som var der helt i begynnelsen. Alle ord er påkrevd bruk i talen din. Jo mer vi bruker dem, jo ​​bedre husker vi dem.

Les listene dine på nytt, for eksempel på slutten av hver uke. Hvor godt husker du gamle ord?

Hvis noen ord er vanskelig å huske, men de er veldig vanlige, da er det stor sannsynlighet for at du vil møte dem i fremtiden. Så legg dem til på nye lister igjen, og over tid vil du huske dem.

Spill vil hjelpe deg å huske engelske ord

Scrabble er en effektiv måte å lære engelske ord og ha det gøy med familie og venner.

Hvem sa at det ikke er gøy å lære nye ord?! Spill som Scrabble eller Vokabadør by på gode måter å lære nye ord på .

Spill er en fin måte å lære på, ikke bare fordi de er morsomme, men også fordi de gir deg kontekst for nye ord. Tro meg, du vil veldig raskt huske ordet vennen din lo av.

Vi vil også gjøre deg oppmerksom på gratisspillet Free Rice. Dette spillet gir deg et ord, og du må finne den riktige definisjonen for det. Svarer du feil, blir neste ord lettere. Hvis det er riktig, er det mer komplisert.

Ved å spille dette spillet, du ikke bare forbedre ordforrådet ditt, men også hjelpe verden i kampen mot sult. Hvordan? Prøv å spille det!

Øk ditt engelske ordforråd med kontekst

Som nevnt tidligere, er det bedre (og enklere) huske nye ord i sammenheng. En måte er å skrive en setning med dette ordet. Ikke bare vil du huske dette ordet, men du vil også enkelt kunne bruke det i samtale.

Annen vei - huske ord i grupper. Hvis du vil huske et ord enorm (veldig stor), vil det være lettere for deg å huske det fra en kjede av ord: blir større og større-stor, enorm, enorm. Dette gjør det også mulig å huske flere ord på en gang.

For eksempel, stor, enorm, gigantisk. Hva tror du ordet betyr? gigantiske?

Ordbøker og sosiale nettverk for å huske ord

Selvfølgelig kan du slå opp et ukjent ord i ordboken! Dessuten, moderne online ordbøker tilbyr mange tilleggsfunksjoner.

Mange nettordbøker har interessante artikler, spill og en "dagens ord"-seksjon.

Og hvis du føler deg trygg på at du kan lese litteratur på originalspråket, les artikkelen.

Nettsteder for å lære engelske ord

Nedenfor finner du de beste nettstedene for å øke og øve på ordforråd, som kan være mest nyttig for deg.

BusinessEnglishSite

BusinessEnglishSite - nettsted for å lære forretningsordforråd

Dette er en av de beste og mest populære sidene å studere. Her kan du berike vokabularet ditt med nyttige fraser, uttrykk og til og med forretningssjargong.

Alle ord er delt inn i emner, for eksempel "Regnskap", "Prosjektledelse", "IT" etc.

For hvert emne er det konsolideringsøvelser som trener ikke bare ordforråd, men også grammatikk.

Blair engelsk

Med Blair English kan du lære engelske ord fra bunnen av

Alle øvelser og leksjoner på denne siden er spesialdesignet for øke og berike ditt engelske ordforråd .

Her finner du over 190 gratis interaktive øvelser om en rekke temaer som f.eks IT-teknologi, Business, Kommunikasjon og mange andre.

Nettstedet har også en base med øvelser for å forbedre lytte- og uttaleferdighetene.

Lingualeo

Lingualeo - en ressurs for å øve på ord

En veldig kjent interaktiv ressurs som ikke bare er interessant for barn. Det bidrar til å gjøre språklæring morsom og visuell, og inneholder også ubegrenset med ord for ulike nivåer.

For å mate løveungen og få en ny porsjon med ord, må du registrere deg.

British Council

British Council - den mest britiske måten å lære ord på

British Council-nettstedet har ikke forlatt oss uten å øve på ekte britiske fraser, idiomer og uttrykk. Du kan også lære flere nye ord om dagen der.

Ord filtrert etter emne og nivå, som gjør navigering ekstremt praktisk, og prosessen med å stappe engelske ord til en spennende opplevelse.

For lærere er det undervisningsplaner for ulike nivåer med utdelingsark.

Test ordforrådet ditt

På denne siden kan du, ikke med 100 % sannsynlighet, men i det minste omtrent forstå hvilket ordforråd du har og hva du må forbedre.

Testgrensesnittet på engelsk er enkelt. Nettstedet er designet for brukere som lærer engelsk eller til og med som morsmål.

Ved å krysse av for ordene du kjenner til oversettelsen og svare på noen spørsmål om deg selv, vil du sannsynligvis finne ut av det hvor mange engelske ord er i din aktive forsyning.

I stedet for en konklusjon

Som du kan se, er det mange metoder og ressurser for å berike vokabularet ditt på ulike områder. Det viktigste er å hele tiden jobbe med det, og her avhenger alt av deg. Ditt daglige arbeid vil da lønne seg fullt ut når du kan kommunisere med engelsktalende uten problemer.

I kontakt med


"Å snakke et annet språk betyr å eie en annen sjel"

Karl den Store

Viktigheten av å kunne et fremmedspråk i den moderne verden kan ikke overvurderes. For å reise må du kunne språket i landet du skal til, eller i det minste engelsk. Det er mange fremmedspråkressurser på Internett, nøkkelen til disse er kunnskap om språket. Ved ansettelse kreves det i økende grad kunnskap om ett eller flere fremmedspråk. Og studien bidrar til dannelsen av nye nevrale forbindelser i hjernen.

Den største vanskeligheten med å mestre et språk er ord. Denne artikkelen er designet for å gjøre denne prosessen mye mer interessant og enklere.

Hvis du ennå ikke er kjent med de grunnleggende prinsippene for mnemonics,...

Metode fonetisk foreninger

Denne metoden er basert på konsonansen av ord på et fremmedspråk og et innfødt. For å huske et ord, må du finne et ord som høres likt ut på ditt morsmål.

For eksempel: pillow [ˈpɪloʊ] oversatt fra engelsk er pillow. I uttalen er dette ordet veldig likt det russiske ordet "så". Vi forestiller oss hvordan en sag kutter en pute ovenfra, fjær begynner å falle ut, etc. (ikke glem lysstyrken på bildet). Eller det engelske ordet henge – å henge. Det minner meg om ordet "khan". Vi ser for oss hvordan khanen henger på den horisontale stangen.

Hva skal man gjøre med ordet elefant? Det er vanskelig å finne et konsonantord for det. Men du kan dele den opp i deler og plukke den opp noen ord For eksempel " Ele ktronika" (den der ulven fanger egg) og " gi opp ik". Vi forestiller oss hvordan en elefant med snabelen holder en "elektronikk", halvt pakket inn i et godteripapir.
La oss vurdere et mer komplekst eksempel: foreslå - å foreslå. Vi ser for oss Stalin som holder en stor åpen krukke med syltetøy over hodet, et stykke ost stikker ut av det, og Joseph Vissarionovich aktivt tilbud kjøp dette. Vi leser bildene i rekkefølge (fra topp til bunn): sy R, je m, St alin. Resultatet var noe som minner veldig om suggest. Vi husker umiddelbart oversettelsen - å tilby.

Viktig! Når du gjentar ord, sørg for å uttale riktig uttale av ordet. Selv om du ikke husker det nøyaktig, men bare omtrentlig, vil du fortsatt huske det med periodisk repetisjon. Du kan gjenta det som følger: les først et ord på et fremmedspråk, husk den fonetiske assosiasjonen og navngi oversettelsen, og etter en tid trenger du ikke lenger se for deg at Stalin selger syltetøy hver gang, du vil kunne navngi oversettelse med en gang. Hvis du ønsker å kommunisere verbalt, og ikke bare kunne lese og skrive, så er dette effekten du må oppnå. Det er ikke så vanskelig. Med vanlig lesing kan automatikken komme selv uten mye innsats fra din side. Men noen ord vil ikke vises i teksten så ofte, så de må gjentas separat (avsett tid i timeplanen din for dette).

Ordformasjon

Studer orddannelsen til det valgte språket. Hvordan kan du gjøre et kjent ord til den motsatte betydningen (glad, ulykkelig), hvordan kan du gjøre et substantiv om til et adjektiv eller adverb (henholdsvis suksess, vellykket, vellykket). Vær oppmerksom på ord med to røtter (snøball – snø+ball – snøball eller snøball). Sørg for å forstå formative prefikser og suffikser - dette vil gjøre prosessen med å lære språket mye enklere.

Som du la merke til, for å huske ord er det slett ikke nødvendig å fremheve støttebilder. Men hvis du ønsker det, kan du gjøre dette: lage et minnepalass med flere korridorer (en per del av tale) og plasser bilder i den. Da vil du ha en komplett ordbok over språket du lærer i hodet.

Bonus: huske nye ord på morsmålet ditt
En prosess som ligner på å huske fremmedord: vi lager en fonetisk assosiasjon, finner et bilde for ordets semantiske betydning og kobler det sammen.

For eksempel: en epigone er en tilhenger av enhver kunstnerisk, vitenskapelig, etc. retning, blottet for kreativ originalitet og mekanisk gjentakelse av andres ideer. Fonetiske assosiasjoner: ep olets, Åk ry N Ikolaev. Vi ser for oss at Igor Nikolaev sitter ved bordet og kopierer noe fra ett stykke papir til et annet. Han har enorme epauletter på skuldrene. Klar.
Nå trenger du ikke bruke timer på å stappe et par dusin ord. Hastigheten som vokabularet ditt øker med vil øke, og ønsket om å lære språket vil øke, fordi rask suksess i læring er veldig motiverende. Ikke utsett det for lenge: lær 10-20 fremmedord akkurat nå.