Studentene blir vanligvis bedt om å lese diktet "Grønn støy" av Nikolai Alekseevich Nekrasov i en litteraturtime i 8. klasse. Lærerne analyserer først arbeidet med barna, og ber dem så lære det helt utenat.
Teksten til Nekrasovs dikt "Grønn støy" ble skrevet i 1863. Nikolai Alekseevich skrev sjelden landskapstekster. Han mente at det ikke var behov for det. Den stiller ingen alvorlige spørsmål og gir dermed ikke svar på dem, løser ingen samfunnsmessig betydningsfulle problemer. Han skrev diktet etter å ha hørt på ukrainske sanger. Det er i dem våren gis en slik karakteristikk som "grønn støy". Verket til Nikolai Alekseevich har en ringkomposisjon. Han begynner det med en beskrivelse av naturen og avslutter med det samme, og legger bare til moraliserende instruksjoner. Men i diktet beskriver forfatteren ikke bare naturen. Han forteller også historien om et ektepar på landet. Kona var utro mot mannen sin mens han jobbet i St. Petersburg. Vinteren kom. På grunn av det kalde været kan de ikke skilles, og de må leve sammen. I lang tid vil helten drepe henne. Han kan ikke tilgi henne for sviket hennes. Men så kommer våren. Mannens sinne svekkes, og han tilgir fortsatt sin utro kone.
Du kan laste ned verset gratis på nettstedet vårt eller lese det på nettet.
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!
Lekent, sprer seg
Plutselig en ridevind:
Orbuskene skal riste,
Vil heve blomsterstøv,
Som en sky: alt er grønt,
Både luft og vann!
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!
Vertinnen min er beskjeden
Natalya Patrikeevna,
Det gjør ikke vann!
Ja, noe vondt skjedde med henne,
Hvordan jeg tilbrakte sommeren i St. Petersburg...
Hun sa det selv, dumt
Krykk tungen hennes!
I hytta er det en venn med en løgner
Vinteren har låst oss inne
Øynene mine er harde
Kona ser og er stille.
Jeg er stille... men tankene mine er heftige
Gir ingen hvile:
Drep... så synd på hjertet mitt!
Det er ingen styrke til å holde ut!
Og her er vinteren raggete
Brøler dag og natt:
«Drep, drep, forræder!
Bli kvitt skurken!
Ellers vil du være fortapt for resten av livet,
Ikke på dagtid, ikke i løpet av den lange natten
Du vil ikke finne fred.
Skamløs i dine øyne
De vil ikke bry seg!..."
Til sangen om en vinter snøstorm
Den voldsomme tanken ble sterkere -
Jeg har en skarp kniv...
Ja, plutselig har våren sneket seg frem...
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!
Som dynket i melk,
Det er kirsebærhager,
De lager en stille lyd;
Oppvarmet av den varme solen,
Glade mennesker som lager støy
Furuskoger.
Og ved siden av er det nytt grønt
De babler en ny sang
Og blekbladet lind,
Og et hvitt bjørketre
Med en grønn flette!
Et lite siv lager lyd,
Det høye lønnetreet bråker...
De lager en ny lyd
På en ny måte, våren...
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter.
Grønn støy, vårstøy!
Den heftige tanken svekkes,
Kniven faller fra hendene mine,
Og jeg hører fortsatt sangen
En - både skog og eng:
"Elsk så lenge du elsker,
Vær tålmodig så lenge du kan
Farvel mens det er farvel
Og Gud skal være din dommer!»
* Dette er hva folk kaller oppvåkning
naturen om våren. (Notat av N.A. Nekrasov.)
| «Spis med et brød, Hør på lignelsen om biene I dag har vannet sølt over mål, De trodde det bare var en flom, Det eneste som er tørt er at landsbyen vår ligger i hagene! bikubene våre er Bien forble omgitt av vann, Ser skogen, og engene i det fjerne, Vel, den flyr - ingenting er lett, Men hvordan den belastede flyr tilbake, Min kjære har ikke nok krefter er over hele vannet, Arbeiderne drukner, våre kjære drukner Vi håpet ikke på å hjelpe, syndere Hør, sønn, hvordan vi reddet biene: Jeg sørget foran den forbipasserende : Så snart den første grønne milepælen ble tatt ut til vannet, begynte de å stikke den inn, biene forstod sin vanskelige dyktighet: Så de legger seg ned og legger seg til hvile: Biene er ikke redde for å fly dit Alle fra ett godt ord, spis for helsen din, vi vil være med honning. Gud velsigne den forbipasserende!" Mannen avsluttet, gjorde korsets tegn; gutten gjorde ferdig honningen og brødet, og i mellomtiden lyttet han til Tyatinas lignelse. Og for den forbipasserende bukket han også lavt for Herre Gud. (15. mars 1867) |
Notater
Nekrasovs dikt "Onkel Yakov", "Bier", "General Toptygin", "Bestefar Mazai og harene", "Nattergaler" og "På kvelden for den lyse høytiden" utgjør en syklus som dikteren arbeidet på i 1867, 1870 , 1873. Diktet «Jernbanen» (1864) hadde også opprinnelig undertittelen «Dedikert til barn». Å dømme etter forfatterens notat: "Fra en diktbok for barns lesing som forberedes for publisering," innledet med de tre første diktene (OZ, 1868, nr. 2), unnfanget Nekrasov ikke bare en diktsyklus, men en bok for barnas lesing, hvor denne syklusen og burde ha kommet inn. M. E. Saltykov-Shchedrin var involvert i arbeidet med boken. Tilsynelatende snakket han om denne foreslåtte publikasjonen i et notat til sin "Fortellingen om hvordan en mann matet to generaler": "Forfatteren av disse historiene foreslår å utgi en bok for barns lesing, sammensatt av prosahistorier og dikt (den sistnevnte tilhører N. A. Nekrasov Men først vil han gjerne vite publikums mening om hvor gjennomførbar og nyttig hans intensjon er» (OZ, 1869, nr. 2, seksjon I, s. 591). Denne planen ble ikke realisert. Saltykov verdsatte Nekrasovs barnedikt veldig høyt. I et brev til ham datert 17. juli 1870 skrev han om diktet "Bestefar Mazai og harene": "Diktene dine er sjarmerende." Og i et brev til A.M. Zhemchuzhnikov datert 25. november 1870, gjentok han: "Han (Nekrasov. - red.) flere ferdiglagde barnedikt (sjarmerende)..." (Saltykov-Shchedrin M.E. Samling op., bind XVIII, bok. 2. M., 1976, s. 52 og 58).
I likhet med Chernyshevsky, Dobrolyubov, Saltykov-Shchedrin, var Nekrasov bekymret for det lave nivået av moderne barnelitteratur. Han kritiserte ikke bare skarpt de middelmådige barnebøkene som flommet over bokmarkedet, men bidro også sterkt til utviklingen av innenlandsk litteratur for barn.
Nekrasovs barnedikt er dypt folkelige, ikke bare i innhold, men også i form, i kildene. Poeten brukte i sitt arbeid på dem verk av muntlig folkekunst som han kjente godt: vitser, lignelser, folkevitser, eventyr. Dermed er ordtakene til onkel Yakov nær notatene til V. I. Dahl (Dal V. Ordspråkene til det russiske folket. M., 1957, s. 541):
Å, hulene til valmuen,
Jeg gråt under vinduene,
For en krone to koma...
En artikkel av M. M. Gin (RL, 1967, nr. 2, s. 155-160) er viet folklorekildene til «General Toptygin», hvor omtrent sytti østeuropeiske og russiske folkeversjoner av diktets handling er angitt. Informasjon om en lignende Kostroma-legende er nylig publisert (se: Leningradskaya Pravda, 1977, 20. august).
Poeten benyttet seg i stor grad av sine egne observasjoner av livet, kunsten og talen til menneskene som han stadig kommuniserte med og hadde lange samtaler under sine jaktvandringer. Dette var det som hjalp dikteren til på en mesterlig måte å formidle den begeistrede historien om bondemoren, de morsomme anekdotene og historiene til bestefar Mazai, den lærerike lignelsen om landsbyens birøkter og de morsomme vitsene til onkel Yakov.
Nekrasovs barnedikt er fortsatt favorittlesing for barn og har blitt oversatt til de fleste språkene til folkene i USSR og en rekke språk i verden. De ble illustrert mer enn én gang av kunstnere i løpet av dikterens levetid. Sovjetiske kunstnere henvender seg også stadig til dem.
BIER
Publisert i henhold til artikkel 1873, bind II, del 4, s. 155.
Inkludert i de innsamlede verkene for første gang: St. 1869, del 4, med undertittel og dato (på tittelen): “Dikt tilegnet russiske barn (1867)”, som i tillegg til dette diktet relaterer til “Onkel Yakov» og «General Toptygin» (utgitt på nytt: St. 1873, bind II, del 4).
Belovs autograf på et dobbeltark (ark 1 og vol. skrevet på), med blekk, med datoen: "15. mars" og endringer, vesentlig forskjellig fra den endelige teksten - GPB, f. 514, nr. 4.
"Grønn støy" Nikolay Nekrasov
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!Lekent, sprer seg
Plutselig en ridevind:
Orbuskene skal riste,
Vil heve blomsterstøv,
Som en sky er alt grønt:
Både luft og vann!Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!Vertinnen min er beskjeden
Natalya Patrikeevna,
Det gjør ikke vann!
Ja, noe vondt skjedde med henne,
Hvordan jeg tilbrakte sommeren i St. Petersburg...
Hun sa det selv, dumt
Krykk tungen hennes!I en hytte, en-til-en med en løgner
Vinteren har låst oss inne
Øynene mine er harde
Kona ser og forblir taus.
Jeg er stille... men tankene mine er heftige
Gir ingen hvile:
Drep... så synd på hjertet mitt!
Det er ingen styrke til å holde ut!
Og her er vinteren raggete
Brøler dag og natt:
«Drep, drep forræderen!
Bli kvitt skurken!
Ellers vil du være fortapt for resten av livet,
Ikke på dagtid, ikke i løpet av den lange natten
Du vil ikke finne fred.
Skamløs i dine øyne
Naboene vil spytte!...”
Til sangen om en vinter snøstorm
Den voldsomme tanken ble sterkere -
Jeg har en skarp kniv...
Ja, plutselig har våren sneket seg frem...Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!Som dynket i melk,
Det er kirsebærhager,
De lager en stille lyd;
Oppvarmet av den varme solen,
Glade mennesker som lager støy
furuskog;
Og ved siden av er det nytt grønt
De babler en ny sang
Og blekbladet lind,
Og et hvitt bjørketre
Med en grønn flette!
Et lite siv lager lyd,
Det høye lønnetreet bråker...
De lager en ny lyd
På en ny måte, våren...Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!Den heftige tanken svekkes,
Kniven faller fra hendene mine,
Og jeg hører fortsatt sangen
En - i skogen, på engen:
"Elsk så lenge du elsker,
Vær tålmodig så lenge du kan,
Farvel mens det er farvel
Og Gud skal være din dommer!»
Analyse av Nekrasovs dikt "Grønn støy"
Nikolai Nekrasov kan neppe kalles en elsker av landskapspoesi, selv om mange av diktene hans inneholder hele kapitler viet til beskrivelsen av naturen. Forfatteren var opprinnelig interessert i sosiale spørsmål, så Nekrasov behandlet forfattere som dedikerte dikt til skjønnheten i enger og skoger med en viss fordømmelse, og trodde at de rett og slett kastet bort talentet sitt.
Men i 1863, under inntrykk av ukrainske folkesanger, skrev Nekrasov diktet "Grønn støy". I Ukraina ble våren ofte gitt et lignende fargerikt epitet, som førte med seg forvandlingen og fornyelsen av naturen. Et slikt figurativt uttrykk imponerte dikteren så mye at han gjorde det til nøkkelen i diktet sitt, og brukte det som et slags refreng. Det er ikke overraskende at linjene fra dette verket senere dannet grunnlaget for sangen med samme navn.
Diktet begynner med uttrykket at "den grønne støyen kommer og går." Og umiddelbart gir den pedantiske forfatteren en dekoding av denne linjen, og snakker om hvordan "lekent, ridevinden plutselig sprer seg." Den løper i bølger over toppen av busker og trær, som først nylig har blitt dekket med ungt løvverk. Dette er den samme grønne støyen som ikke kan forveksles med noe annet. Et symbol på våren, det minner oss om at den herligste tiden av året har kommet, når "som en sky er alt delt, både luft og vann!"
Etter en slik lyrisk introduksjon går Nekrasov likevel videre til sitt favoritt sosiale tema, ved å bruke mindre innslag for å gjenskape bildet av livet på landet. Denne gangen ble poetens oppmerksomhet trukket mot en kjærlighetstrekant, i sentrum av denne var en enkel bygdekvinne som var utro mot mannen sin mens han jobbet i St. Petersburg. Den voldsomme vinteren, som låste ekteparet inne i hytta, innpodet ikke de mest fromme tankene i hjertet av familiens overhode. Han ønsket å drepe forræderen, fordi for å tåle slikt bedrag "det er ingen styrke som det." Og som et resultat er kniven allerede slipt, og tanken på drap blir mer og mer håndgripelig. Men våren kom og fordrev besettelse, og nå «oppvarmet av den varme solen, rasler de muntre furuskogene». Når sjelen din er lys, forsvinner alle mørke tanker. Og den magiske Green Noise ser ut til å sette alt på sin plass, og rense hjertet for skitt. Mannen tilgir sin utro kone med ordene: «Elsk så lenge du elsker». Og denne gunstige holdningen til kvinnen som forårsaket ham alvorlig psykisk smerte kan oppfattes som en annen vårgave, som ble et vendepunkt i livet til et landlig par.
Analyse av diktet av N.A. Nekrasov "Grønn støy".
I dette diktet er bildet av "Green Noise" lånt av poeten fra en spillsang av ukrainske jenter. Nekrasov fant den strofiske og rytmiske strukturen som senere ble brukt i diktet "Who Lives Well in Rus". Verket er tonesatt mange ganger.
I dette diktet viser det russiske folkets tålmodighet, hatet av Nekrasov, seg å være en positiv egenskap. Helten i dette arbeidet, bonden, takket være innflytelsen fra skjønnheten i den våkne vårnaturen, overvinner i seg selv den "harde tanken", ønsket om å "drepe forræderen", "bedrageren" - hans kone. Det er to symbolske bilder her – bildet av vinteren og bildet av våren. Vinteren representerer noe ondt og skummelt. All den mørke begynnelsen av menneskesjelen er konsentrert i dette bildet. Det er ingen tilfeldighet at det er under hylende snøstorm at hovedpersonen har ideen om å drepe sin egen kone, noe som er en forferdelig synd, en forbrytelse av budet:
Og her er vinteren raggete
Brøler dag og natt:
"Drep, drep forræderen."
I tillegg til bildet av vinteren, er det også et tradisjonelt bilde av våren for mange russiske poeter - et symbol på naturens oppvåkning fra en lang vintersøvn, et symbol på gjenfødelse, transformasjonen av den menneskelige sjelen.
«Den voldsomme tanken svekkes,
Kniven faller ut av hendene mine.»
Sammen med vinteren forsvinner sinne, og sammen med naturen blomstrer heltens sjel.
"Elsk så lenge du elsker,
Vær tålmodig så lenge du kan,
Farvel mens det er farvel
Og Gud er din dommer!»
Konklusjonen fra hovedpersonen gjenspeiler de bibelske budene. Helten kommer til en virkelig populær, iboende virkelig kristen forståelse av de høyeste verdiene av menneskelig eksistens - kjærlighet, tålmodighet, barmhjertighet. Dermed går diktet gjennom temaet synd og omvendelse.
Det samme temaet går gjennom Ostrovskys drama "Tordenværet". Stykkets heltinne, Katerina, var også utro mot mannen sin, kjøpmannen Tikhon. I likhet med heltinnen til Green Noise, tilsto hun synden sin for sin forførte ektemann. Sensitive og religiøse Katerina kunne ikke leve med synden til en forræder og kastet seg i bassenget. Tikhon var i stand til å finne styrken til å tilgi henne. Bildet av vinter i Nekrasovs dikt gjenspeiler bildet av Kabanikha og miljøet der handlingen i "Tordenværet" finner sted. De personifiserer også den onde ånden som presset Katerina til å begå selvmord.
Katerina kaster seg i vannet - et symbol på rensing fra synder, så vi kan si at bildet av våren gjenspeiler bildet av vann. Imidlertid bestemmer Katerina i dramaet "Tordenværet" sin egen skjebne, hun plages av anger, og i diktet er kona "stille", og mannen reflekterer. Men til slutt kommer begge karakterene til omvendelse.
Diktet "Grønn støy" er rikt på uttrykksfulle virkemidler. Introduksjonsrefrenget inneholder et støttebilde. Refrain-repetition - denne favorittteknikken til folkesanger brukes av forfatteren fire ganger. Han åpner teksten og deler den inn i kompositoriske deler, og bringer diktets stil nærmere folklore. Omkvædet åpner diktet og høres ut som vårens animasjon:
"Den grønne støyen kommer og går,
Grønn støy, vårstøy!
Utholdenhet, vårens energi og hurtighet skapes av vedvarende repetisjon av ord, den summende lyden "u", som formidler vindens pust. Assonans brukes her.
I neste strofe vises vinden uventet og feiende:
Plutselig blåser det høyt."
Vinden fyller verden med farger og vårens letthet, forener hele naturen: "alt er grønt, både luften og vannet!" Jublende intonasjoner vokser i denne strofen, og refrenget dukker opp igjen.
I neste strofe avsløres heltens ømhet mot sin kone, sympati og irritasjon ("spiss på tungen hennes!"). Hans kones svik gjorde heltens øyne "alvorlige", så refrenget om våren kommer ikke tilbake hit. Den neste lange strofen snakker om den "pjuskete vinteren", når en "hård tanke" plager, "snøstormens grusomme sang brøler dag og natt", og presser helten til hevn og bitterhet. Intonasjonen i denne strofen er skarp og alarmerende:
«Drep, drep forræderen!
Strofen avsluttes med ordene: «ja, plutselig vår snek seg opp" Forfatteren bruker dette verbet for å vise at kjærlighetens varme skjult i heltens sjel plutselig ble avslørt. Og refrenget kommer tilbake igjen, fullt av vårbrøl.
Den neste strofen, like stor som strofen om vinteren, viser oss at sinne, drevet av kjærlighet, går over på samme måte som vinteren viker for våren. En mann av folket lever i henhold til naturlovene. Vi ser et bilde av fornyelse: «kirsebærhager rasler stille», furuskoger «varmes av den varme solen», lind og bjørketrær «babler en ny sang».
Og igjen kommer refrenget tilbake, og høres enda høyere og selvsikkert ut. Den siste strofen er som et lettelsens sukk fra smerten. "Den heftige tanken svekkes ..." Helten forblir i harmoni med verden og med seg selv.
Dette verket har en stilistisk originalitet. Den ligger i at den kombinerer to ulike former for poetisk refleksjon av virkeligheten: eventyret (den plot-narrative delen, der historien fortelles på vegne av helten) og den lyriske.
Dette diktet kan klassifiseres som filosofiske tekster, fordi det er et tradisjonelt Nekrasov-tema om synd og omvendelse. Det kan også klassifiseres som et landskapsmaleri, fordi en betydelig plass her er gitt til landskapet, som her også spiller rollen som et bildesymbol.
Samtidige snakket alltid om Nikolai Alekseevich Nekrasov som en enkel, snill og mild person. Den store russiske poeten vokste opp i naturen og kjente fra ung alder dens naturlige hengivenhet, åndelige nærhet og skjønnhet. Naturen for Nekrasov er som hans egen mor, alle hans barndomsminner er uløselig knyttet til den. Det er ikke overraskende at naturtemaet blir vurdert av den berømte poeten i mange verk, for eksempel i "Om Volga", i "Jernbanen" og andre.
Diktet "Grønn støy" er ikke noe unntak fra regelen, der forfatteren berører to hovednaturbilder - vinter og vår. Vinteren presenteres av poeten som den mørke begynnelsen på menneskesjelen den inneholder alt det ondeste og forferdelige som kan finnes i en person. Det er ingen tilfeldighet at den kalde årstiden ser ut til å tvinge hovedpersonen til å bli alene med sin bedragende kone for å ordne opp i forholdet og straffe hjertet hans for det begåtte sviket:
I en hytte, en-til-en med en løgner
Vinteren har låst oss inne
Og her er vinteren raggete
Brøler dag og natt:
«Drep, drep forræderen!
Våren, tvert imot, personifiserer den guddommelige energien av kjærlighet, godhet, varme og lys. I diktet symboliserer det oppvåkningen av naturen fra en lang vinterdvale, er et symbol på gjenopplivingen av russisk natur, et symbol på transformasjonen av den menneskelige sjelen. Helten endrer radikalt sine intensjoner og tanker. I stedet for gale, syndige planer, er han gjennomsyret av tålmodighet, barmhjertighet og kjærlighet overfor sin kone. Og etter de bibelske budene overlater han retten til å dømme sine handlinger til Gud:
«Den voldsomme tanken svekkes,
Kniven faller fra hendene mine,
Og jeg hører fortsatt sangen
En - i skogen, på engen:
"Elsk så lenge du elsker,
Vær tålmodig så lenge du kan,
Farvel mens det er farvel
Og Gud skal være din dommer!»
Nekrasovs dikt er rikt på uttrykksfulle virkemidler. Poeten tok sannsynligvis bildet av "Green Noise" fra en spillsang av ukrainske jenter. Han klarte å finne den samme strofiske og rytmiske strukturen, som han senere brukte i verket "Who Lives Well in Rus". Refraen-repetisjonen, med rette anerkjent som en favorittteknikk for folkesanger, brukes av Nekrasov i teksten så mange som 4 ganger! Det er han som åpner diktet, deler det inn i kompositoriske deler og bringer verkets stil så nært folkloren som mulig.
Nyere artikler:
Analyse av Nikolai Nekrasovs dikt "Grønn støy"
Den russiske poeten Nekrasov kan ikke kalles en beundrer av landskapslyrikk. Han mente at en poet som respekterer talentet hans burde skrive om sosiale problemer, og ikke forherlige engens skjønnhet.
Etter muligheten til å lytte til folkesanger på ukrainsk om vårens komme, ble poeten imidlertid så imponert at han gir leserne en så poetisk perle som et dikt kalt "Grønn støy."
Dette fargerike epitetet har alltid blitt harmonisk kombinert med våren, som bringer naturens transformasjon. Denne særegne frasen ble nøkkelen i det poetiske arbeidet til den russiske poeten. Det ble faktisk et refreng.
Begynnelsen av verset er spennende: "Den grønne støyen kommer og går." Men den etterfølges av en dekodingssetning som forteller oss at "lekent sprer vinden seg", som lykkelig rant gjennom kronene på trær og grener av busker, som tidlig på våren satte på seg unge grønne blader. Slik dannes en unik grønn støy. Det er et symbol på en fantastisk tid på året - vårens skjønnhet, så den kan ikke forveksles med andre lyder.
Det er ikke noe rart i det faktum at forfatteren etter den lyriske introduksjonen går over til sitt favoritt sosiale emne, og maler et bilde av livet i landsbyen. Poeten tiltrekkes av en episode som er veldig typisk. En vanlig bondekvinne utroer mannen sin når han drar på jobb. Etter å ha lært om dette, søker ektemannen hevn. Naturen selv følger ham, siden den strenge kalde vinteren låser døren i hytta der paret bor.
Ektemannen bestemmer seg for å drepe forræderen, han har allerede slipt kniven. Og her griper naturen inn igjen: våren kommer. Hun varmer alt med solens stråler, vekker henne til live, munter henne opp og fjerner ektemannens vonde tanker.
Denne fantastiske grønne støyen i en furuskog setter alt på sin plass, og renser sjelen og hjertet. En hengiven ektemann, til tross for smerten i sjelen hans, tilgir forræderen: "Elsk så lenge du elsker." Dette klimaksøyeblikket blir en slags bro til det nye livet til dette paret.
I diktet "Grønn støy" vises to bilder foran øynene våre - vinter (utførelsen av ondskapen) og våren (personifiseringen av godhet og kjærlighet).
Denne poesien av Nekrasov har en bred overflod av uttrykksmidler. Strukturen i hele diktet er strofisk og rytmisk-melodisk, derfor er skrivestilen veldig nær folkesjangeren.
"Grønn støy" N. Nekrasov
"Grønn støy" Nikolay Nekrasov
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!
Lekent, sprer seg
Plutselig en ridevind:
Orbuskene skal riste,
Vil heve blomsterstøv,
Som en sky er alt grønt:
Både luft og vann!
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!
Vertinnen min er beskjeden
Natalya Patrikeevna,
Det gjør ikke vann!
Ja, noe vondt skjedde med henne,
Hvordan jeg tilbrakte sommeren i St. Petersburg...
Hun sa det selv, dumt
Krykk tungen hennes!
I en hytte, en-til-en med en løgner
Vinteren har låst oss inne
Øynene mine er harde
Kona ser og forblir taus.
Jeg er stille... men tankene mine er heftige
Gir ingen hvile:
Drep... så synd på hjertet mitt!
Det er ingen styrke til å holde ut!
Og her er vinteren raggete
Brøler dag og natt:
«Drep, drep forræderen!
Bli kvitt skurken!
Ellers vil du være fortapt for resten av livet,
Ikke på dagtid, ikke i løpet av den lange natten
Du vil ikke finne fred.
Skamløs i dine øyne
Naboene bryr seg ikke. »
Til sangen om en vinter snøstorm
Den voldsomme tanken ble sterkere -
Jeg har en skarp kniv...
Ja, plutselig har våren sneket seg frem...
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!
Som dynket i melk,
Det er kirsebærhager,
De lager en stille lyd;
Oppvarmet av den varme solen,
Glade mennesker som lager støy
furuskog;
Og ved siden av er det nytt grønt
De babler en ny sang
Og den blekbladede linden,
Og et hvitt bjørketre
Med en grønn flette!
Et lite siv lager lyd,
Det høye lønnetreet bråker...
De lager en ny lyd
På en ny måte, våren...
Den grønne støyen fortsetter og fortsetter,
Grønn støy, vårstøy!
Den heftige tanken svekkes,
Kniven faller fra hendene mine,
Og jeg hører fortsatt sangen
En - i skogen, på engen:
"Elsk så lenge du elsker,
Vær tålmodig så lenge du kan,
Farvel mens det er farvel
Og Gud skal være din dommer!»
Analyse av Nekrasovs dikt "Grønn støy"
Nikolai Nekrasov kan neppe kalles en elsker av landskapspoesi, selv om mange av diktene hans inneholder hele kapitler viet til beskrivelsen av naturen. Forfatteren var opprinnelig interessert i sosiale spørsmål, så Nekrasov behandlet forfattere som dedikerte dikt til skjønnheten i enger og skoger med en viss fordømmelse, og trodde at de rett og slett kastet bort talentet sitt.
Men i 1863, under inntrykk av ukrainske folkesanger, skrev Nekrasov diktet "Grønn støy". I Ukraina ble våren ofte gitt et lignende fargerikt epitet, som førte med seg forvandlingen og fornyelsen av naturen. Et slikt figurativt uttrykk imponerte dikteren så mye at han gjorde det til nøkkelen i diktet sitt, og brukte det som et slags refreng. Det er ikke overraskende at linjene fra dette verket senere dannet grunnlaget for sangen med samme navn.
Diktet begynner med uttrykket at "den grønne støyen kommer og går." Og umiddelbart gir den pedantiske forfatteren en dekoding av denne linjen, og snakker om hvordan "lekent, ridevinden plutselig sprer seg." Den løper i bølger over toppen av busker og trær, som først nylig har blitt dekket med ungt løvverk. Dette er den samme grønne støyen som ikke kan forveksles med noe annet. Et symbol på våren, det minner oss om at den herligste tiden av året har kommet, når "som en sky er alt delt, både luft og vann!"
Etter en slik lyrisk introduksjon går Nekrasov likevel videre til sitt favoritt sosiale tema, ved å bruke mindre innslag for å gjenskape bildet av livet på landet. Denne gangen ble poetens oppmerksomhet trukket mot en kjærlighetstrekant, i sentrum av denne var en enkel bygdekvinne som var utro mot mannen sin mens han jobbet i St. Petersburg. Den voldsomme vinteren, som låste ekteparet inne i hytta, innpodet ikke de mest fromme tankene i hjertet av familiens overhode. Han ønsket å drepe forræderen, fordi for å tåle slikt bedrag "det er ingen styrke som det." Og som et resultat er kniven allerede slipt, og tanken på drap blir mer og mer håndgripelig. Men våren kom og fordrev besettelse, og nå «oppvarmet av den varme solen, rasler de muntre furuskogene». Når sjelen din er lys, forsvinner alle mørke tanker. Og den magiske Green Noise ser ut til å sette alt på sin plass, og rense hjertet for skitt. Mannen tilgir sin utro kone med ordene: «Elsk så lenge du elsker». Og denne gunstige holdningen til kvinnen som forårsaket ham alvorlig psykisk smerte kan oppfattes som en annen vårgave, som ble et vendepunkt i livet til et landlig par.
Lytt til Nekrasovs dikt Green Noise
Emner i tilstøtende essays
Bilde for essayanalysen av diktet Grønn støy
Nikolai Nekrasov kan neppe kalles en elsker av landskapspoesi, selv om mange av diktene hans inneholder hele kapitler viet til beskrivelsen av naturen. Forfatteren var opprinnelig interessert i sosiale spørsmål, så Nekrasov behandlet forfattere som dedikerte dikt til skjønnheten i enger og skoger med en viss fordømmelse, og trodde at de rett og slett kastet bort talentet sitt.
Men i 1863, under inntrykk av ukrainske folkesanger, skrev Nekrasov diktet "Grønn støy". I Ukraina ble våren ofte gitt et lignende fargerikt epitet, som førte med seg forvandlingen og fornyelsen av naturen. Et slikt figurativt uttrykk imponerte dikteren så mye at han gjorde det til nøkkelen i diktet sitt, og brukte det som et slags refreng. Det er ikke overraskende at linjene fra dette verket senere dannet grunnlaget for sangen med samme navn.
Diktet begynner med uttrykket at "den grønne støyen kommer og går." Og umiddelbart gir den pedantiske forfatteren en dekoding av denne linjen, og snakker om hvordan "lekent, ridevinden plutselig sprer seg." Den løper i bølger over toppen av busker og trær, som først nylig har blitt dekket med ungt løvverk. Dette er den samme grønne støyen som ikke kan forveksles med noe annet. Et symbol på våren, det minner oss om at den herligste tiden av året har kommet, når "som en sky er alt delt, både luft og vann!"
Etter en slik lyrisk introduksjon går Nekrasov likevel videre til sitt favoritt sosiale tema, ved å bruke mindre innslag for å gjenskape bildet av livet på landet. Denne gangen ble poetens oppmerksomhet trukket mot en kjærlighetstrekant, i sentrum av denne var en enkel bygdekvinne som var utro mot mannen sin mens han jobbet i St. Petersburg. Den voldsomme vinteren, som låste ekteparet inne i hytta, innpodet ikke de mest fromme tankene i hjertet av familiens overhode. Han ønsket å drepe forræderen, fordi for å tåle slikt bedrag "det er ingen styrke som det." Og som et resultat er kniven allerede slipt, og tanken på drap blir mer og mer håndgripelig. Men våren kom og fordrev besettelse, og nå «oppvarmet av den varme solen, rasler de muntre furuskogene». Når sjelen din er lys, forsvinner alle mørke tanker. Og den magiske Green Noise ser ut til å sette alt på sin plass, og rense hjertet for skitt. En mann tilgir sin utro kone med ordene:
"Elsk så lenge du elsker." Og denne gunstige holdningen til kvinnen som forårsaket ham alvorlig psykisk smerte kan oppfattes som en annen vårgave, som ble et vendepunkt i livet til et landlig par.