Ordenes rekkefølge i en setning Det relative arrangementet av medlemmene i en setning, som har syntaktisk, semantisk og stilistisk betydning. Den første kommer til uttrykk i det faktum at stedet som er okkupert av et medlem av en setning kan assosieres med dens syntaktiske funksjon. I setningen Sunny day fungerer altså adjektivet solfylt som en definisjon for ordet dag, hovedmedlemmet i nominativsetningen; med en annen ordrekkefølge (Solrik dag), spiller det samme adjektivet rollen som et predikat i en todelt setning. I setninger som Mor elsker datteren sin med homonyme former for nominativ og akkusativ, bestemmes den syntaktiske rollen til begge substantivene av deres plass i setningen: med direkte ordrekkefølge ( cm. under) kommer subjektet først, det direkte objektet kommer på andreplass. I setningen Fri bror kom tilbake, inntar adjektivet syk posisjonen til en avtalt definisjon, og i setningen Bror kom tilbake syk - posisjonen til den nominelle delen av det sammensatte predikatet. I identitetssetninger som Moskva - hovedstaden i USSR, er subjektet på første plass, og predikatet på andre plass; med en annen ordrekkefølge (hovedstaden i USSR er Moskva), blir det tidligere predikatet subjektet, og det førstnevnte subjektet blir predikatet. Den grammatisk-semantiske betydningen av ordstilling finner sitt uttrykk for eksempel i kombinasjoner av et kardinaltall med et substantiv. I setningen På møtet var det femti personer tilstede, det prepositive kardinaltallet angir nøyaktig antall personer; i setningen På møtet var det femti personer til stede, det postpositive tallet angir omtrentlig antall personer (ved omorganisering av ord opprettes den såkalte kategorien omtrentlig).
Ordbok-referansebok for språklige termer. Ed. 2. - M.: Opplysning. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .
Se hva "ordrekkefølge i en setning" er i andre ordbøker:
Typologi av ordrekkefølge (i en setning) er et av de mulige systemene for typologisk klassifisering av språk som brukes i lingvistisk typologi. Basert på den grunnleggende rekkefølgen som subjektet og predikatet vises i i en setning... ... Wikipedia
I fraser kan det ha en formell betydning, det vil si indikere ulike forhold mellom delene av frasen. I den såkalte analytiske språk (se) PS, som et formelt trekk, har en dominerende betydning, som for eksempel på kinesisk. eller … Litterært leksikon
Ordstilling– ORDREKKJON i fraser kan ha en formell betydning, det vil si indikere ulike forhold mellom delene av frasen. I den såkalte analytiske språk (se) P.S, som et formelt trekk, har en dominerende betydning, som for eksempel i ... ... Ordbok over litterære termer
Ordstilling– Ordrekkefølge er en viss oppstilling av ord i en setning eller syntaktisk gruppe. Strukturelle typer P. s. avvike i følgende motsetninger: progressiv eller sekvensiell (det definerende ordet følger det kvalifiserende ordet: "les en bok"), ... ... Språklig encyklopedisk ordbok
ordrekkefølge i en enkel setning- Typisk relativ ordning av ordformer i deres spesifikke funksjoner - subjekt, predikat, etc. Ordenes rekkefølge utfører de tilsvarende funksjonene, derfor er den ikke konstant, fast: 1) grammatisk (nøytral) rekkefølge... ...
En multifunksjonell formell enhet som brukes til å konstruere en setning. På syntetiske språk (for eksempel russisk) tjener det hovedsakelig kontekstuelle forbindelser av setningen og er et middel for faktisk deling ... ... Stor sovjetisk leksikon
ordstilling- i fraser kan ha en formell betydning, det vil si indikere ulike forhold mellom delene av frasen. I den såkalte analytiske språk (se) P.S, som et formelt trekk, har en dominerende betydning, som for eksempel i det kinesiske språket ... ... Grammatikkordbok: Grammatikk og språklige termer
omvendt ordrekkefølge (inversjon)- Ordenes rekkefølge i en setning som ikke sammenfaller med ordenes rekkefølge i frasen. O. p.s. brukes i forskjellige stiler. I journalistisk tale bidrar det således til å skape uttrykksfullhet, oppfyllelsen av utsagnets påvirkningsfunksjon: ... ... Ordbok over språklige termer T.V. Føll
Ordenes rekkefølge i en setning
Faktisk vil vi snakke her ikke bare om forover og omvendt ordrekkefølge (men om det også), i dag vil vi prøve å analysere mange aspekter av den tyske setningen.
1) Direkte og omvendt ordrekkefølge
Hva det er? På tysk kan vi ikke komponere setninger slik sjelen vår vil. Det fungerer ikke slik) Det er spesielle regler, vi må følge disse reglene. La oss starte med det enkleste: Direkte ordrekkefølge
Direkte bestilling:
Emnet kommer først (svarer på spørsmålene hvem? hva?)
På tredje og etterfølgende steder - alt annet
Eksempel: Ich fahre nach Hause. - Jeg kjører hjem.
I første rekke er emnet (hvem? - meg)
På andre plass er predikatet (hva gjør jeg? - mat)
På tredjeplass er alt annet (hvor? - hjemme)
Det er det, det er veldig enkelt
Hva er det da omvendt ordrekkefølge?
For det første - et ekstra medlem av setningen (som regel er dette adverb (når? hvordan? hvor?))
På andre plass er predikatet (det vil si verbet: hva skal jeg gjøre?)
På tredje plass er emnet (svarer på spørsmålene hvem? hva?)
På etterfølgende steder - alt annet
Eksempel : Morgen fahre ich nach Hause. – I morgen drar jeg hjem.
I første omgang er det ekstra medlemmet av setningen (når? - i morgen)
På andre plass er predikatet (hva skal jeg gjøre? - I'll go)
På tredje plass er emnet (hvem? - meg)
På fjerde plass er alt annet (hvor? - hjemme)
Hvorfor er omvendt ordrekkefølge nødvendig? Etter vår mening pynter det på tale. Å snakke med bare direkte ordrekkefølge er kjedelig. Så bruk forskjellige konstruksjoner.
2) RegelTEKAMOLO
Hva slags regel er dette? Og jeg skal fortelle deg: "Det er en veldig kul regel!" Vi har behandlet ordenes direkte og omvendte rekkefølge, og hva så? La oss lese og forstå!
La oss først finne ut hva disse bokstavene betyr.
TEKAMOLO
TE – temporal – tid – når?
KA – kausal – grunn – av hvilken grunn? For hva?
MO – modal – virkemåte – hvordan? på hva? hvordan?
LO – lokalt - sted, hvor? Hvor?
Noen ganger kalles denne regelen også KOZAKAKU på russisk. For å være ærlig liker vi ikke dette alternativet, men det er slik du kanskje husker det. Den russiske versjonen er satt sammen i henhold til de første bokstavene i spørsmålene.
KO – når?
For hva?
KA - hvordan?
KU – hvor?
Flott, vi fant ut hva disse bokstavene betyr! Hva trenger vi dem til nå? Så hvis vi for eksempel komponerer en stor setning som ikke består av to eller tre ord, vil denne regelen være veldig nyttig for oss! La oss vurdere med deg den direkte ordstillingen og følgende setning: Jeg skal til Berlin med tog i morgen i forbindelse med eksamen.
Vi vet at ordens direkte rekkefølge er: først subjektet, så predikatet og alt annet. Men vi har mye av alt annet her, og det er etter denne regelen vi ordner alt riktig med deg.
Jeg skal til Berlin med tog i morgen på grunn av en eksamen.
Ich fahre – Det første skrittet er tatt
Ich fahre morgen (tid - når?) wegen der Pr ü fung (grunn - av hvilken grunn? hvorfor?) mit dem Zug (handlingsmåte - hvordan? på hvilken måte?) nach Berlin (sted – hvor?).
Slik vil forslaget lyde. Husk denne regelen, og alt vil være i orden. Selvfølgelig kan en setning for eksempel bare inneholde tid og sted: Jeg skal til Berlin i morgen. Så hva bør vi gjøre? Bare hopp over resten av punktene.
Jeg skal til Berlin i morgen.
Ich fahre morgen nach Berlin.
3) Kjent og ukjent
La oss gå videre til neste punkt. Jeg kalte det: det kjente og det ukjente. Vi vet at på tysk er det bestemte og ubestemte artikler. Bestemte artikler er kjent. Ubestemte artikler er det ukjente. Og her har vi også en regel!
— Hvis det er et ord med en bestemt artikkel i en setning, kommer det før "TID"
Eksempel: Jeg vil kjøpe denne kjeden i Berlin i morgen (med ordet "dette" kan vi forstå at vi snakker om en bestemt vare).
Ich kaufe die Kette morgen i Berlin.
Vi setter ordet " dø Kette «før tid, og så følger ordrekkefølgen regelen TEKAMOLO.
— Hvis en setning inneholder et ord med en ubestemt artikkel, kommer den etter "PLASS"
Eksempel: Jeg vil kjøpe en kjede i morgen i Berlin (med ordet "noen" kan vi forstå at vi snakker om en ikke-spesifikk vare).
Ich kaufe morgen i Berlin eine Kette.
Vi setter ordet " eine Kette «etter plassen.
4) Hvor skal man sette pronomen?
Og vi sorterer også alle ordrekkefølgen i en tysk setning. Det neste punktet er hvor du skal sette pronomenene? La oss finne ut av det! Her må du bare huske én ting - som regel er pronomen nærmere verbet! Det vil si at hvis vi har et pronomen i en setning, vil vi sette det umiddelbart etter verbet.
Eksempel: Jeg skal kjøpe en kjede til deg i morgen i Berlin.
Ich kaufe dir morgen in Berlin eine Kette.
Eksempel: Jeg vil kjøpe deg denne kjeden i morgen i Berlin.
Ich kaufe dir die Kette morgen in Berlin.
5) Men hva medDativ og Akkusativ?
Og det siste punktet vi skal undersøke er plasseringen av dativ- og akkusativsakene. Faktisk vil det ikke være en stor sak hvis du roter til noe. Men la oss likevel bli kjent med regelen.
— Hvis Akkusativ – dette er noe uspesifikt, men Dativ – spesifikk, altså Dativ vil stå foran Akkusativ.
Eksempel: Jeg gir (denne) mannen (en) bok.
Ich gebe dem Mann ein Buch.
Dette alternativet vil være riktig!
Dette var grunnleggende informasjon om ordrekkefølge i en setning! Jeg ønsker deg suksess med å lære tysk!
Del denne artikkelen med venner og kolleger. jeg blir veldig fornøyd)
Ordenes rekkefølge i en setning er arrangementet av medlemmene i den. Det antas at ordrekkefølge på russisk er gratis. Det er det imidlertid ikke. Det er relativt fritt på grunn av den strukturelle sammenhengen mellom setningskomponentene og deres semantiske betydning. De. Russisk er et språk med fleksibel ordrekkefølge.
Ordenes rekkefølge bestemmes av strukturen og semantikken til de foregående setningene, den kommunikative oppgaven osv. Ordrekkefølgen avhenger altså av konteksten. Det spiller en viktig rolle i faktisk deling. Faktisk deling er tilpasningen av den grammatiske strukturen til en setning til kommunikasjonsoppgavene.
Ordrekkefølgen, avhengig av den faktiske inndelingen, er
1. direkte (Mathesius - objektiv) - rhema-tema
Far kommer / i morgen.
2. invers = inversjon (Mathesius – subjektiv) – rhemtema
I morgen / kommer far.
Uten et rheme eksisterer ikke en setning.
Direkte ordstilling kalles nøytral, og som et resultat av inversjon oppstår meningsfull ordstilling. Funksjonen er å legge vekt. Inversjon understrekes av intonasjon - logisk stress understreker rhemen.
Ordstilling kan også ha en ren grammatisk betydning. Deretter tjener det til å formalisere de syntaktiske relasjonene mellom medlemmene av setningen. Moskva er hovedstaden i landet vårt. Hovedstaden i landet vårt er Moskva. Subjektets og predikats rolle bestemmes kun av ordrekkefølge. Å endre rekkefølgen på ordene fører ikke til stilistiske endringer i setningen.
Dette brytes når kvalitative adjektiver dukker opp. En fantastisk by - Moskva.
Ordrekkefølgen i setninger som June er trykkende har grammatisk betydning. Sultry June er allerede en nominativ setning. Sted bestemmer funksjonen til adjektivet eller partisippet. Den trygge vennen dro eller vennen dro trygg.
Ordrekkefølge bestemmer den grammatiske betydningen av homonyme former for substantiver. Dag følger natt. Mor elsker datter.
Rekkefølgen til medlemmene av setningen.
§ tema = mener, rheme = fortelling => mener fortelling, ellers – inversjon
§ tema = skaz, rheme = mean => skaz er slem, ellers – inversjon
§ udelelige setninger => skaz vile
§ spørresetninger => fortelling betyr
§ direkte ordstilling: bestemmer skaz betyr, hvis subjektet er først – inversjon
§ kompatible termer før ordene som defineres, ellers – inversjon
§ forvaltes – etter ledere, ellers – inversjon
§ tilstøtende – før og etter det dominerende ordet, avhengig av uttrykksmåten og den formidlede betydningen
§ først indirekte objekt, deretter direkte, ellers inversjon
§ avhengig infinitiv etter ordet det refererer til, ellers – inversjon
Du kan laste ned ferdige besvarelser til eksamen, jukseark og annet undervisningsmateriell i Word-format på
Bruk søkeskjemaet
Spørsmål nr. 54 Ordrekkefølge på russisk og dets funksjoner
relevante vitenskapelige kilder:
-
| Svar til prøve/eksamen| 2014 | Russland | docx | 0,18 MB
1. Russisk språk som nasjonalspråket til det russiske folket, statsspråket i den russiske føderasjonen og språket for interetnisk kommunikasjon. 2. Russisk språk som hovedelementet i stor russisk litteratur. 3.
- Svar på eksamen i moderne russisk språk
| Svar til prøve/eksamen| 2016 | Russland | docx | 0,09 MB
1. Betydningen av ordet og dets kompatibilitet. Valensbegrepet 2. Semantisk valens og grammatisk kompatibilitet predikativ enhet 4. Sloform, frase, setning, kompleks
- Penger og kreditt til Ukraina. Svar på russisk
| Svar til prøve/eksamen| | Ukraina | docx | 0,37 MB
1. Pengenes opprinnelse. Statens rolle i å skape penger. 2. En penny er en generell ekvivalent og en absolutt flytende vare. Pengenes essens 5. Penger som penger og penger som kapital. 3. Former for penger, deres utvikling.
- Svar på billetter til den russiske språkdisiplinen
| Svar til prøve/eksamen| 2016 | Russland | docx | 0,16 MB
1. Konseptet med moderne russisk litterært språk. Litterært språk og territorielle dialekter. Funksjonelle stiler av boklig og litterært språk (vitenskapelig, offisiell virksomhet, journalistisk,
-
| Svar til prøve/eksamen| 2015 | Russland | docx | 0,15 MB
- Svar på grunnleggende russisk grammatikk
| Svar til prøve/eksamen| 2015 | Russland | docx | 0,17 MB
1. Språk som system. Konseptet med moderne russisk litterært språk. 2. Standard for litterært språk. Endring av språknormer. Brudd på språknormer. 3. Standarder for litterært språk og moderne
Ordrekkefølge i en enkel setning. Direkte og omvendt ordrekkefølge
I de fleste setninger av det russiske språket er det en vanlig, rett ordstilling. I direkte ordrekkefølge går det gitte, kjente, temaet foran det nye, ukjente, rimet. Direkte ordstilling (også kalt objektiv) er akseptert i de fleste stilistisk nøytrale utsagn, der det er nødvendig med en ekstremt nøyaktig, uttømmende objektiv fremstilling av fakta, for eksempel i vitenskapelige tekster og offisielle forretningsdokumenter.
Ved løsning av spesielle semantiske og stilistiske problemer i uttrykksfulle og emosjonelt ladede utsagn, brukes det omvendt (subjektiv) ordrekkefølge der rhemen går foran emnet. Det er viktig å merke seg at for subjektiv ordrekkefølge er det nødvendig å endre stedet for setningsbelastning, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ som faller i begynnelsen eller midten av setningen: Dystert og dystert Sergey Timofeevich. Og hvordan kunne han være annerledes? Gledeløs var de siste årene av livet hans før han møtte Turkina(I SK.). I denne setningen bruker subjektiv ordrekkefølge ( inversjoner) den rettslige taleren klarer å skape en psykologisk karakteristikk av tiltalte.
Den faktiske inndelingen av en setning bestemmes av dens formelle struktur, leksikalske innhold og semantiske organisering. For hver setningstype er det en nøytral ordrekkefølge, som innebærer å legge vekt på frase på slutten av setningen og uttrykker den semantiske inndelingen av setningen i emne og rheme. Med en nøytral ordrekkefølge faller vanligvis de grammatiske, semantiske og faktiske inndelingene sammen. Inversjon(endring i nøytral ordrekkefølge) er vanligvis et middel for faktisk deling, der setningsbelastning, som faller på slutten av setningen, fremhever semantisk viktige syntagmer eller syntagma; i dette tilfellet faller ikke den grammatiske inndelingen av setningen sammen med dens semantiske og kommunikative organisering. Tilfeller av forskyvning av sted for setningsbelastning tjener som et stilistisk verktøy som skiller en gitt setning eller uttalelse i den generelle konteksten som helhet.
Normene for offisiell forretningsstil, som inkluderer juridiske tekster, krever direkte ordrekkefølge i en setning. Den følger noen generelle regler.
Subjektet i en setning går vanligvis foran predikatet, for eksempel: Aktor åpnet en straffesak mot Sidorin i henhold til artikkel 113 i den russiske føderasjonens straffelov; Semenyuk begikk tyveri av materialer i mengden 2 tusen rubler. Hvis det er adverbiale ord i begynnelsen av en setning, plasseres subjektet vanligvis etter predikatet: 11. januar 2000 ᴦ. det var brann på Rospromtorg-lageret; Det ble opprettet en straffesak om tyveriet.
Den avtalte definisjonen kommer vanligvis alltid før ordet som defineres: mild straff, grov kroppsskade, farlig skade. Isolerte definisjoner vises for eksempel etter ordene de definerer personer under påvirkning av alkohol; en krangel som oppsto mens du drakk alkohol; kriminalitet kvalifisert i henhold til art. 107 i den russiske føderasjonens straffelov; transaksjon gjort under tvang.
Ordenes rekkefølge i konstruksjoner med flere definisjoner avhenger av den morfologiske karakteren til disse definisjonene. Definisjoner uttrykt av pronomen går foran ordet som blir definert og alle definisjoner uttrykt av andre deler av talen: disse ekstreme tiltakene, hans uforsiktige håndtering av brann, deres uspesifiserte alibi, hennes enestående kriminelle rulleblad og så videre.
Hvis det med ett definert ord er to definisjoner, uttrykt med kvalitative og relative adjektiver, så brukes det kvalitative adjektivet først, deretter det relative, fordi et relativt adjektiv er nærmere beslektet med ordet det definerer: grov kroppsskade, farlig knivsår, alvorlig traumatisk hjerneskade, ny straffesak.
Heterogene definisjoner uttrykt av relative adjektiver er ordnet basert på den logiske graderingen av konsepter tildelt disse ordene: definisjoner som uttrykker smalere konsepter går foran definisjoner som angir brede konsepter: Bryansk regionale domstol, Moscow City Advokatforening, Sovetsky District Council of People's Deputies.
Ukoordinerte definisjoner finnes i stillingen etter ordet som defineres: sakkyndig uttalelse, kommisjon for ungdomssaker, nemnd for sivile saker, etterforsker for særlig viktige saker.
Komplementet følger vanligvis kontrollordet: regne med rettferdighet, oppsigelsesbrev, ta ut tiltale, reise søksmål. Hvis en setning har flere objekter med ett kontrollord, er det direkte objektet ᴛ.ᴇ. et tillegg uttrykt med et substantiv i akkusativ kasus uten en preposisjon går foran alle andre tillegg: skrive et oppsigelsesbrev, gi en uttalelse om hva som skjedde. Hvis setningen har et indirekte objekt med betydningen av en person, uttrykkes ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ med et substantiv i dativkasus, så plasseres den foran det direkte objektet, og betegner objektet som handlingen er rettet mot: rapportere til ledelsen om hendelsene, informere politiet om det forestående terrorangrepet.
I en setning kan det direkte objektet ha samme form som subjektet. Midlet for å skille medlemmene av en setning i dette tilfellet er ordrekkefølgen: subjektet kommer først, det direkte objektet kommer sist, for eksempel: Retten anvender loven. Dessuten oppstår det i noen tilfeller tvetydighet og tvetydighet i slike konstruksjoner. I en setning Motorsykkel traff sykkel Emne Motorsykkel, uttrykt ved nominativ kasus av et substantiv, faller formelt sammen med det direkte objektet sykkel, uttrykt som et substantiv i akkusativ kasus uten preposisjon, og skaper derved semantisk tvetydighet. For å unngå slik tvetydighet som oppstår fra formell overlapping av grammatiske former, er det viktig å endre den grammatiske konstruksjonen. I denne setningen ville det være hensiktsmessig å bruke den passive frasen: Sykkel påkjørt av motorsyklist.
Omstendighetene rundt handlingsmåten, mål og grad, formål, sted og tid kommer vanligvis foran predikatet. Omstendigheter for sted, tid og formål er vanligvis determinantene, ᴛ.ᴇ. frie distributører av hele setningen, i forbindelse med dette opptar de oftest preposisjon (står i begynnelsen av setningen), og hvis det er et adverb av tid i setningen, går det vanligvis foran alle de andre: 2. november 2002 ᴦ. i nærheten av butikken på gaten. Uritsky, tyveri av alkoholholdige drikker i mengden 5 037 rubler ble begått; Den 30. mars 1999 døde tiltalte Gulyaev brått.
La oss igjen understreke at det er ekstremt viktig å strengt følge reglene for ordstilling i en setning i boktale, spesielt i offisielle forretningstekster, siden brudd på den direkte ordrekkefølgen er i strid med de grunnleggende kravene til slike tekster - streng objektivitet, nøyaktighet og klarhet i innholdet.
I dagligtale, journalistiske og litterære tekster kan det brukes omvendt (subjektiv) ordstilling, der rhemen går foran temaet. Å endre den vanlige, direkte rekkefølgen av ord i en setning for å skape ekspressivt betydningsfulle kontekster kalles vanligvis inversjon. Inversjon er et viktig retorisk virkemiddel, et middel for uttrykksfull syntaks som brukes i skjønnlitteratur (prosa og poesi) og journalistikk.
Som et middel for uttrykksevne, brukes inversjon også i rettslige oratorier. Den briljante russiske advokaten F.N. Plevako brukte dyktig inversjonsteknikken i sine taler: " Russland måtte tåle mange problemer, mange prøvelser i løpet av sin mer enn tusen år lange eksistens... Russland tålte alt, overvant alt»; «Den siste dagen er kommet. Hun forberedte seg på noe forferdelig.». Preposisjonen til objektet i disse setningene bidrar til aksentueringen av en del av ytringen.
Det vanligste tilfellet av inversjon er etterstilling av en avtalt definisjon. Oftest plasseres en omforent definisjon etter ordet som defineres i dagligtale; Tendensen til kollokvialisme forklarer mange tilfeller av inversjon i for eksempel rettstale Disse pengene sparte hun fra arbeidet i årevis. Eller: Kitelev / i en beruset stupor / startet en slåsskamp(se: Ivakina N.N.S. 237).
Et middel for sterkt semantisk å understreke en omstendighet er å plassere den i begynnelsen av en setning: Hun var bekymret som en psykisk pasient; Når han jobber i vaskeriet, spør han hvert minutt om Lukerya har kommet, om hun har sett den druknede kvinnen. Nesten ubevisst, under den tunge tyngden av en presserende tanke, forråder hun seg selv(A.F. Koni).
Dessuten har inversjon (omvendt ordrekkefølge) rike stilistiske muligheter og er et effektivt middel for verbal uttrykksfullhet til et utsagn.
Ordrekkefølge i en enkel setning. Direkte og omvendt ordrekkefølge - begrep og typer. Klassifisering og trekk ved kategorien "Ordstilling i en enkel setning. Direkte og omvendt ordrekkefølge" 2017, 2018.