Stek 3 former. Stor engelsk-russisk ordbok

eɪ ] - verb

stekeovn
Eksempler på bruk
1. Solen hadde bakt det pløyde landet til en grå masse, med små sprekker som renner gjennom den.
  
  Solen i disse delene var så varm at den pløyde jorda under dens brennende stråler øyeblikkelig ble til en grå kaket masse.
  Den fantastiske trollmannen fra Oz. Frank Bohm, side 1
2. Hver eneste dag i åtte år hadde jeg potetmos og bakt bønner,
  
  Hver dag i åtte år spiste jeg potetmos og bakte bønner,
  Undertekster til videoen "The Amazing Thing I Learned While Sailing Solo Around the World. Dame Ellen MacArthur", side 1
3. Kaninene ble stekt hele, gjort om til rissoles og koteletter, laget til suppe, servert kalde til kveldsmat og bakt i paier.
  
  Følgende ble tilberedt fra kaniner: steker, kjøttboller, Pozharsky koteletter. Kaniner ble kokt i suppe, servert kalde til middag og bakt til babkas.
  De tolv stolene. Ilya Ilf og Evgeny Petrov, side 18
tørr i solen; brenne (murstein)
bake; herde
Eksempler på bruk
1. "" Dette er stemmen til Hummeren; Jeg hørte ham erklære: "Det har du bakt jeg er for brun, jeg må sukker håret mitt." Som en and med øyelokkene, slik trimmer han med nesen beltet og knappene, og vrir ut tærne."
sole
Eksempler på bruk
1. "" Dette er stemmen til Hummeren; Jeg hørte ham erklære: "Det har du bakt jeg er for brun, jeg må sukker håret mitt."Som en and med øyelokkene, så trimmer han med nesen beltet og knappene og snur tærne ut."
  
  - "I morgen, i morgen, ikke i dag!" - Kokt kreps sa - Uansett hva de sier, gjør bare på denne måten! Jeg bekrefter dette frimodig: Hvis du vil leve lenge, må du utsette enhver virksomhet først! Skilpadder (og snegler) ber jeg dere huske på - De av oss som er for raske vil være de første som får problemer! Der en dåre starter et løp, der vil vår fornuftige bror enten tre til side eller trekke seg unna! Så jeg maset Og ble fanget i et fiskenett... Jeg maset, maset - Og jeg må rødme, For i denne hasten ble jeg kokt på en eller annen måte... Seriøst, jeg tåler latterliggjøring! – Kokt kreps snakket. "I morgen, i morgen, ikke i dag!" Bra sa dikteren! Bare du ikke glemmer dette riktige rådet! Kanskje hvem tør å argumentere? Men hvor er dere, små! Hvem av dere, som meg, kan slå ut sokkene med nesa?!
  Alice i Eventyrland. Lewis Carroll, side 61

Engelsk-russisk oversettelse BAKE

transkripsjon, transkripsjon: [beɪk]

1) ovn Brødet mitt bakes i min egen ovn. ≈ Jeg lager brød i min egen ovn. Syn: grill

2) tørk i solen; brenne (murstein)

3) bake; herde, herde Syn: herde, herde, bli hard

4) sole deg, bli solbrun Syn: grill

baking, baking; baking (poteter, etc.) (skotske) kjeks (amerikanisme) et festmåltid eller piknik, når hovedgodbiten er et bakt produkt (amerikanisme) en piknik på kysten, hvor hovedgodbiten er bakt skalldyr, bake; bake - til * en pai varme lepper, tørr / bakt / fra varmen - solen baker bakken gjennom og gjennom solen baker bakken (samtaler) å sole seg, steke i solen - hun *d hele dagen i solen hun stekte / lå / i solen hele dagen (samtaler) damp - åpne vinduet - jeg "baker her inne åpne vinduet, jeg dør av varmen bake, herde - leiren *d leiren bakt /herdet/ - det var ingen snø og frosten *d bakken var det ingen snø, og bakken er frossen (teknisk) å bake (mursteiner, etc.)

bake å sole seg i solen ~ å bake; herde ~ ovn(er) ~ tørke i solen; brenne (murstein)

Stor engelsk-russisk ordbok. Stor engelsk-russisk ordbok. 2012

Engelsk-russiske ordbøker →
Stor engelsk-russisk ordbok

Flere betydninger av ordet og oversettelse av BAKE fra engelsk til russisk i engelsk-russiske ordbøker og fra russisk til engelsk i russisk-engelske ordbøker.

Flere betydninger av dette ordet og engelsk-russisk, russisk-engelsk oversettelser for ordet "BAKE" i ordbøker.

BAKE - cocinar, panificar; (herde) indurar
Engelsk interlingue ordbok
BAKE
Engelsk-visayansk ordforråd
BAKE - I. ˈbāk verb (bakt; bakt -kt; eller arkaisk bak·en -kən; baking; baker) Etymologi: Midt …
Websters nye internasjonale engelske ordbok
BAKE - (v. t.) Å tørke eller herde (hva som helst) ved å utsette for varme, som å bake murstein; solen baker bakken.
Webster engelsk ordbok
BAKE - (v. t.) Å tilberede, som mat, ved å tilberede i tørr varme, enten i ovn eller under kull, eller ...
Webster engelsk ordbok
BAKE - (v. t.) Å tilberede, som mat, ved å tilberede i tørr varme, enten i ovn eller under ...
BAKE - (v. t.) Å tørke eller herde (hva som helst) ved å utsette for varme, som å bake murstein; solen baker...
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
BAKE - /bayk/, v. , bakt, baking, n. v.t. 1. å lage mat ved tørr varme i ovn eller på …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BAKE - I. ˈbāk verb (bakt; bake·ing) Etymologi: mellomengelsk, fra gammelengelsk bacan; i likhet med gammelhøytysk...
Merriam-Webster's Collegiate engelske ordforråd
BAKE - vt å herde ved kulde. 2. bake ·substantiv prosessen, eller resultatet, av baking. 3. bake vi for å gjøre …
Webster engelsk vokab
BAKE - vb bakt; bak.ingvt…
Merriam-Webster engelsk vokab
BAKE — bake BrE AmE beɪk ▷ bakt beɪkt ▷ baker beɪks ▷ baking ˈbeɪk ɪŋ ˌ bakte ˈ bønner BrE …
Longman Pronunciation English Dictionary
BAKE – / beɪk; NAME / verb 1. bake sth (for sb) | bake (sb) sth å lage mat i en ovn …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BAKE - bake S3 /beɪk/ BrE AmE verb [Språk: gammelengelsk; Opprinnelse: bacan ] 1 . til...
Longman Dictionary of Contemporary English
BAKE - (bakes, baking, baked) Frekvens: Ordet er et av de 3000 vanligste ordene på engelsk. 1. Hvis du...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BAKE — (~s, baking, ~d) Frekvens: Ordet er et av de 3000 vanligste ordene på engelsk. 1. Hvis du ~, …
Collins COBUILD - En engelsk ordbok for språklærere
BAKE — verb SAMLINGER FRA ANDRE OPPLYSNINGER et bakt eple (= et som er tilberedt i ovnen) et bakt/jakke …
Longman DOCE5 Ekstra engelsk vokabular
BAKE — - å lage mat inne i en komfyr, uten å bruke tilsatt væske eller fett.Hun brukte ettermiddagen på å bake litt brød/kake/kjeks/kaker. ...
Cambridge engelsk vokab
BAKE - Synonymer og relaterte ord: lufttørke, anhydrat, grill, baste, være i varme, blanchere, blaze, blomstre, blot, koke, braise, brygge, broil, ...
Moby Thesaurus engelsk ordforråd
BAKE — verb FRASER ▪ freshly ~d , newly ~d ▪ Huset var fylt med duften av ferskt ~d brød. ...
Oxford Collocations engelsk ordbok
BAKE - v. 25B6; verb bake fisken i 1520 minutter: KOKE, ovnssteke, steke, tørrsteke, grytestek; sjelden ovn. jorden var...
Kortfattet Oxford Thesaurus engelsk ordforråd
BAKE - bake.ogg 1. beık n 1. 1> baking, baking 2> baking (poteter o.l.) 2. scotch. informasjonskapsler 3....
Engelsk-russisk-engelsk ordbok for generelt ordforråd - Samling av de beste ordbøkene
BAKE - 1) gløding; steking || utglødning; brenne 2) sintre 3) kalsinere 4) herde || herde 5) avgass ved oppvarming 6) brenn klisjeen...
Stor engelsk-russisk polyteknisk ordbok
BAKE - 1) gløding; steking || utglødning; brenne 2) sintre 3) kalsinere 4) herde || herde 5) avgass ved oppvarming 6) brenn klisjeen 7) tørking, soling (fotoresist) || tørke...
Stor engelsk-russisk polyteknisk ordbok - RUSSO
BAKE - bake kap.1) ovn Mitt brød bakes i min egen ovn. — Jeg lager brød i min egen ovn. Syn: grill...
Engelsk-russisk ordbok Tiger
BAKE - 1. beık n 1. 1> baking, baking 2> baking (poteter o.l.) 2. shotl. cookies 3. amer. ...
Stor ny engelsk-russisk ordbok
BAKE
Engelsk-russisk ordbok på datamaskiner
BAKE - oppvarming || varme opp - stabilisering bake
Russisk-engelsk Edic
BAKE - oppvarming || varme opp - stabilisering bake
Engelsk-russisk ordbok for informatikk og programmering
BAKE - Kap. 1) ovn Brødet mitt bakes i min egen ovn. ≈ Jeg lager brød i min egen ovn. Syn...
Ny stor engelsk-russisk ordbok
BAKE — I. verb (~d; baking) Etymologi: mellomengelsk, fra gammelengelsk bacan; beslektet med gammelhøytysk bahhan til ~, gresk …
Engelsk ordbok - Merriam Webster
BAKE
Webster engelsk ordbok
BAKE - (v. i.) Å bli bakt; å bli tørr og hard i varmen; som, brødet bakes; bakken baker inn...
Webster engelsk ordbok
BAKE
Webster engelsk ordbok
BAKE - (v. t.) Å herde av kulde.
Webster engelsk ordbok
BAKE - (v. t.) Å herde av kulde.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
BAKE - (v. i.) Å gjøre jobben med å bake noe; som hun brygger, vasker og baker.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
BAKE - (v. i.) Å bli bakt; å bli tørr og hard i varmen; som, brødet bakes; bakken...
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
BAKE - (n.) Prosessen, eller resultatet, av baking.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
BAKE - v. kok i en ovn; brun, sole deg
BAKE - n. rett bestående av noen få ingredienser som blandes sammen og bakes; sosial begivenhet eller fest hvor mat …
Forklarende ordbok for det engelske språket - Redaksjonell seng
BAKE - v. bake salg halvbakt bakepulver natron baker's dusin baker's gjær Noel Baker Baker Island Baker Mount Baker …
BAKE - v. Funksjon: substantiv Dato: 1565 1: handlingen eller prosessen med å bake 2: en sosial sammenkomst der …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
BAKE - v. Uttale: " b ā k Funksjon: verb Bøyd Form: bakt ; bak · ing Etymologi: mellomengelsk, fra gammel …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
BAKE — ■ verb 1》 lage mat (mat) ved tørr varme uten direkte eksponering for en flamme, vanligvis i en ovn. 2》(av...
Kortfattet Oxford engelsk vokab

- (aus mittelniederdeutsch beke: “Bach”) steht für: eine mittelniederdeutsche Bezeichnung für “Bach” (auch Beek, Beeke, etc.), siehe Bäke (Gewässer) Bäke ist der Name folgender geografischer Objekte: Bäke ist ein Ort in der Gemeinde Berne Varreler … Deutsch Wikipedia

Bake- (b[=a]k), v. t. kt); s. pr. &vb. n. (Baking).] 1. Å tilberede, som mat, ved å tilberede på tørr varme, enten i en …

bake- O.E. bacan å bake, fra P.Gmc. *bakanan (Jfr. O.N. baka, M.Du. backen, O.H.G. bahhan, Ger. backen), fra P.Gmc. *bakan å bake, fra PIE *bheg til varme, steke, bake (Jfr. Gk. phogein til steke), fra rot *bhe … Etymologiordbok

Bake- W. A., født 9. sept. 1783, widmete sich der militärischen Laufbahn, wurde 1830 in der Eigenschaft eines Oberstleutnants nach England zur Beaufsichtigung eiser der Anfertigung vonnen Kanonen geschickt. Dort lernte er auch die erste größere… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

Bake- Bake lite; bake stein; bake; …Engelske stavelser

bake-vt. bakt, baking 1. lage mat (mat) ved tørr varme, esp. i en ovn 2. å gjøre tørr og hard ved varme; brann (murstein, keramikk, etc.) 3.… …English World dictionary

Bake- Bake, v. Jeg. 1. Å gjøre jobben med å bake noe; som hun brygger, vasker og baker. Shak. 2. Skal bakes; å bli tørr og hard i varmen; som, brødet bakes; bakken baker i den varme solen. ... The Collaborative International Dictionary of English

Bake- Bake, n. Prosessen, eller resultatet, av baking. ... The Collaborative International Dictionary of English

bake- S3 v [: Gammelengelsk; Opprinnelse: bacan] 1.) å tilberede noe med tørr varme, i en ovn ▪ Jeg baker litt brød. ▪ bakte poteter ▪ Stek ved 250 grader i 20 minutter. 2.) å gjøre noe vanskelig ved å varme det opp ▪ … Ordbok for moderne engelsk

bake- [beık] verb * 1.) intransitiv eller transitiv å lage brød, kaker osv. bruke ovn: Bestemor bakte alltid på lørdag. Jeg baker en kake til Toms bursdag. a) transitiv til å lage mat i ovn: Stek fisken i ca. ti minutter. en bakt... Bruk av ord og uttrykk på moderne engelsk

Bake- Sf Verkehrszeichen auf See und bei Bahnübergängen pr. Wortschatz fach. (17. Jh.) Stammwort. Ins Hochdeutsche übernommen aus mndd. bake Leuchtfeuer, das seinerseits auf afr. baken, beken beruht. Dieses setzt wg. * baukna n. Zeichen fort (ae.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Bøker

Hva du skal bake og hvordan du baker det, Hornby Jane. Hva du skal bake og hvordan du baker Det er den ultimate kokeboken for amatørbakere som ønsker å mestre klassikerne og utvide repertoaret. Hver av de 50 deilige og tilgjengelige oppskriftene er...

Bake- (b[=a]k), v. t. kt); s. pr. &vb. n. (Baking).] 1. Å tilberede, som mat, ved å tilberede på tørr varme, enten i en …

Bake- Bake lite; bake stein; bake; …Engelske stavelser

bake-vt. bakt, baking 1. lage mat (mat) ved tørr varme, esp. i en ovn 2. å gjøre tørr og hard ved varme; brann (murstein, keramikk, etc.) 3.… …English World dictionary

Bake- Bake, n. Prosessen, eller resultatet, av baking. ... The Collaborative International Dictionary of English

Bøker

Hva du skal bake og hvordan du baker det, Hornby Jane. Hva du skal bake og hvordan du baker Det er den ultimate kokeboken for amatørbakere som ønsker å mestre klassikerne og utvide repertoaret. Hver av de 50 deilige og tilgjengelige oppskriftene er...

Legg til i bokmerker Fjern fra bokmerker

verb

bake (bake, bake, bake)
brenne
bake

Verbformer

Fraser

bake brødet
bake brød

bake i ovnen
bake i ovnen

bake stekeovn
bake i ovnen

bake brød
bake brød

Tilbud

Mary har snart bursdag bake en kake til henne.
Marie har bursdag, jeg skal bake en kake til henne.

Enten du liker det eller ikke, enten jeg bake kaken eller ingen vil!
Enten du liker det eller ikke, enten lager jeg paien eller ingen gjør det!

Jeg kan lære deg hvordan bake en pizza.
Jeg kan lære deg hvordan du lager pizza.

Gjør du bake hver dag?
Baker du hver dag?

Mary liker det bake brød.
Mary liker å bake brød.

Tom lærte Mary hvordan bake brød.
Tom lærte Mary å bake brød.

Jeg har nettopp sett en video om hvordan bake en overdådig blåbærpai.
Så akkurat en video om hvordan du lager en luksuriøs blåbærpai.

Gjorde du virkelig bake paien selv?
Bakte du faktisk kaken selv?

Pensle toppen av paien med melk og bake på toppen av en varm ovn i 20 til 25 minutter.
Pensle toppen av paien med melk og stek i toppen av den forvarmede ovnen i 20 til 25 minutter.

Jeg tok en matlagingskurs i fjor vår og lærte det bake brød.
I fjor vår tok jeg et matlagingskurs og lærte å bake brød.

Min mor baker brød hver morgen.
Moren min baker brød hver morgen.

Tom baker sitt eget brød med brødmaskin.
Tom baker brødet sitt ved hjelp av en brødmaskin.

Moren min ofte baker eplepai til oss.
Moren min baker ofte eplepai til oss.

Tom bakt tre paier.
Tom bakte tre paier.

Hun bakt brød.
Hun bakte brød.

Tom bakt tre dusin informasjonskapsler.
Tom bakte tre dusin småkaker.

Hun bakt noen sjokoladebrownies.
Hun bakte sjokoladebrownies.

Tom bakt tre brød.
Tom bakte tre brød.

Tom bakt en kake til Marys bursdag.
Tom bakte en kake til Marys bursdag.

Tom bakt brød.
Tom bakte brød.

Hun bakt informasjonskapsler.
Hun bakte småkaker.

Jeg bakt noen eplepai.
Jeg bakte eplepai.

Jeg bakt en kake til henne.
Jeg bakte en kake til henne.

Stek 3 former. Stor engelsk-russisk ordbok

Eksempler på bruk

Eksempler på bruk

Eksempler på bruk

Engelsk-russisk oversettelse BAKE

Flere betydninger av ordet og oversettelse av BAKE fra engelsk til russisk i engelsk-russiske ordbøker og fra russisk til engelsk i russisk-engelske ordbøker.

Bøker

Bøker

verb

Verbformer

Fraser

Tilbud