Untuk menambah kecerahan pada pertuturan, meningkatkan bunyi emosinya, memberikan pewarnaan ekspresif, dan juga menarik perhatian pembaca dan pendengar kepada perkataan, cara khas bahasa ekspresif digunakan. Tokoh ucapan sedemikian dibezakan oleh kepelbagaian yang besar.
Pertuturan bermakna ekspresif dibahagikan kepada beberapa kategori: mereka adalah fonetik, leksikal, dan juga berkaitan dengan sintaksis (sintaksis), unit frasaologi (frasaologi), tropes (tokoh pertuturan dengan makna yang bertentangan). Cara bahasa ekspresif digunakan di mana-mana, dalam pelbagai bidang komunikasi manusia: daripada fiksyen kepada kewartawanan saintifik dan komunikasi harian yang mudah. Pertuturan ekspresif sedemikian paling jarang digunakan dalam bidang perniagaan kerana ketidaksesuaiannya. Seperti yang anda fikirkan, cara ekspresi dan bahasa artistik berjalan seiring: ia berfungsi sebagai alat bantu terbaik untuk mencipta imej sastera yang jelas dan menyampaikan watak, membantu penulis mencirikan dunia karyanya dengan lebih baik dan merealisasikan plot yang dimaksudkan dengan lebih baik. .
Ahli filologi moden tidak menawarkan kepada kita apa-apa klasifikasi yang jelas tentang cara bahasa ekspresif ke dalam kumpulan tertentu, tetapi mereka boleh dibahagikan secara bersyarat kepada dua jenis:
- laluan;
- tokoh gaya.
Tropes ialah kiasan atau perkataan individu yang digunakan dalam makna bukan literal, menggunakan makna tersembunyi. Cara bahasa ekspresif sedemikian adalah bahagian penting dalam menyampaikan maksud artistik pengarang. Laluan diwakili oleh frasa individu seperti metafora, hiperbola, sinekdoke, metonimi, litotes, dsb.
Tokoh gaya adalah cara ekspresif yang digunakan oleh pengarang karya seni untuk menyampaikan kepada pembaca tahap perasaan dan watak watak dan situasi yang paling tinggi. Penggunaan figura gaya yang betul membolehkan anda menyatakan maksud teks dengan lebih baik dan memberikan pewarnaan yang diperlukan. Antitesis dan anafora, penyongsangan dan penggredan, serta epifora, paralelisme - ini semua adalah kiasan gaya bahasa.
Cara ekspresif yang paling kerap digunakan dalam bahasa Rusia
Terdahulu kita bercakap tentang pelbagai cara pertuturan leksikal ekspresif yang membantu menyampaikan pewarnaan emosi yang diingini. Mari kita cari cara ekspresif yang paling kerap digunakan dalam fiksyen dan dalam ucapan seharian.
Hiperbola ialah kiasan yang berdasarkan teknik membesar-besarkan sesuatu. Sekiranya pengarang ingin meningkatkan ekspresi tokoh yang disampaikan atau memukau pembaca (pendengar), dia menggunakan hiperbola dalam pertuturan.
Contoh: sepantas kilat; Saya memberitahu anda seratus kali!
Metafora adalah salah satu tokoh utama ekspresif bahasa, tanpanya pemindahan penuh sifat dari satu objek atau benda hidup kepada orang lain tidak dapat difikirkan. Trope seperti metafora agak mengingatkan perbandingan, tetapi kata bantu "seolah-olah", "seolah-olah" dan sebagainya tidak digunakan, sementara pembaca dan pendengar merasakan kehadiran tersembunyi mereka.
Contoh: emosi yang membara; senyuman cerah; tangan berais.
Epitet ialah cara ekspresi yang mewarnai walaupun perkara dan situasi yang paling mudah dalam warna terang yang ekspresif.
Contoh: subuh kemerah-merahan; ombak yang suka bermain; nampak lesu.
Sila ambil perhatian: anda tidak boleh menggunakan kata sifat pertama yang anda temui sebagai julukan. Jika kata sifat sedia ada mentakrifkan sifat jelas objek atau fenomena, ia tidak boleh diambil sebagai epitet ( asfalt basah, udara sejuk, dll.)
Antitesis ialah teknik pertuturan ekspresif yang sering digunakan oleh pengarang untuk meningkatkan darjat ekspresi dan drama sesuatu situasi atau fenomena. Juga digunakan untuk menunjukkan perbezaan yang tinggi. Penyair sering menggunakan antitesis.
Contoh: « Anda seorang penulis prosa - saya seorang penyair, anda kaya - saya sangat miskin" (A.S. Pushkin).
Perbandingan adalah salah satu tokoh gaya, namanya terletak pada fungsinya. Kita semua tahu bahawa apabila membandingkan objek atau fenomena, pertentangan langsung mereka berlaku. Dalam pertuturan artistik dan harian, beberapa teknik digunakan yang membantu memastikan perbandingan berjaya disampaikan:
- perbandingan dengan penambahan kata nama (“ribut” jerebu langit meliputi...");
- perolehan dengan penambahan kata hubung warna perbandingan (Kulit tangannya kasar, seperti tapak but);
- dengan kemasukan klausa bawahan (Malam jatuh di bandar dan dalam beberapa saat semuanya menjadi senyap, seolah-olah tiada kemeriahan sebegitu di dataran dan jalanan baru sejam yang lalu).
Frasaologi adalah kiasan, salah satu cara ekspresi yang paling popular dalam bahasa Rusia. Berbanding dengan kiasan dan tokoh gaya yang lain, unit frasaologi tidak disusun oleh pengarang secara peribadi, tetapi digunakan dalam bentuk siap sedia dan diterima.
Contoh: seperti lembu jantan di kedai cina; membuat bubur; Main bodoh.
Personifikasi adalah sejenis trope yang digunakan apabila terdapat keinginan untuk menganugerahkan objek tidak bernyawa dan fenomena harian dengan kualiti manusia.
Contoh: hujan; alam bergembira; kabus pergi.
Sebagai tambahan kepada cara ekspresif yang disenaraikan di atas, terdapat juga sejumlah besar ungkapan ekspresif yang tidak begitu kerap digunakan, tetapi sama pentingnya untuk mencapai kekayaan pertuturan. Ini termasuk cara ekspresi berikut:
- ironi;
- litotes;
- sindiran;
- penyongsangan;
- oxymoron;
- alegori;
- pengulangan leksikal;
- metonimi;
- penyongsangan;
- penggredan;
- berbilang kesatuan;
- anafora dan banyak lagi kiasan dan tokoh gaya.
Sejauh mana seseorang itu menguasai teknik pertuturan ekspresif menentukan kejayaannya dalam masyarakat, dan dalam kes seorang pengarang fiksyen, popularitinya sebagai seorang penulis. Ketiadaan frasa ekspresif dalam ucapan sehari-hari atau artistik telah menentukan keburukannya dan manifestasi sedikit minat terhadapnya oleh pembaca atau pendengar.
Metafora(metafora Yunani - pemindahan) – sejenis denai yang dibentuk oleh prinsip persamaan; salah satu cara untuk meningkatkan kiasan dan ekspresi pertuturan. Percubaan pertama pada tafsiran saintifik matematik bermula sejak zaman dahulu (doktrin yang dipanggil dhvani dalam puisi India, penghakiman Aristotle, Cicero, Quintilian, dll.). Selepas itu, kebangkitan minat dalam metalurgi telah timbul pada abad ke-19. kerana pembangunan akan membandingkan. linguistik dan puisi. Sesetengah pengarang terutamanya berminat dalam genesis dan evolusi M. (karya A. A. Potebnya, A. Bizet, K. Werner, dll.), yang lain - "statik" fenomena ini, dalamannya. struktur dan fungsi.M. adalah berdasarkan kebolehan sesuatu perkataan mengalami sejenis penggandaan (penggandaan) dalam pertuturan, yang menunjukkan fungsi. Jadi, dalam frasa: "Krew... adalah... seperti... tembikai cembung berpipi tebal , diletakkan di atas roda... Tembikai itu dipenuhi dengan bantal chintz..., disumbat dengan beg roti, gulungan...” (N.V. Gogol, “Jiwa Mati”) - perkataan “tembikai” (dalam kes kedua) bermakna serentak dua item: "kru" (hanya dalam konteks ini) dan "tembikai". Peranan objek pertama dan kedua boleh menjadi mana-mana fakta realiti yang diasimilasikan secara kiasan - fenomena alam tidak bernyawa, tumbuhan, haiwan, manusia, dalaman mereka. dunia. Dipasangkan ke dalam "pasangan subjek", mereka membentuk kombinasi yang dicirikan oleh kepelbagaian yang hebat.
asas jenis M.: 1) tidak bernyawa - tidak bernyawa (kira-kira bulan: “bergantung di belakang pondok wanita itu tepi roti ...", misteri); 2) hidup - hidup (tentang seorang gadis: "ular lincah dan kurus", M. Gorky); 3) hidup - tidak hidup (tentang otot: "besi tuang"); 4) tidak hidup - hidup ("rabung gelombang"). Lebih kompleks adalah yang berdasarkan sinestesia, iaitu, menyatukan fenomena yang dirasakan oleh deria yang berbeza ("kepada warna pada kanvas", dll.). Persamaan objektif antara objek, yang memungkinkan untuk membuat m., paling kerap terdiri daripada sifat-sifat seperti: 1) warna - "pokok di perak musim sejuk" (A. S. Pushkin); 2) bentuk - "bilah bulan" (M. A. Sholokhov), "cincin" (tentang seekor ular); 3) saiz (selalunya digabungkan dengan sifat lain) - "serbuk", "pepijat" (tentang kanak-kanak), "mengisi hidungnya dengan tembakau dari kedua-dua pintu masuk" (Gogol; tentang lubang hidung besar); 4) ketumpatan - "gas" (tentang kain ringan), "susu" (kira-kira kabus tebal), rujuk. juga "gangsa otot" (V.V. Mayakovsky); 5) dinamisme - "timbunan badan gemuk yang dihancurkan oleh tidur" (Gorky), "berhala" (tentang orang yang tidak bergerak), rujuk. "kilat", "berikan kilat" (tentang telegram). Sifat sepunya dalam objek pertama (objek imej) mungkin. kedua-dua malar dan berubah-ubah; dalam kedua (cara menyamakan) - hanya tetap. Selalunya objek dalam M. dibandingkan beberapa kali pada masa yang sama. tanda-tanda: "makaron tebal bergemerlapan pada epaulette - umum" (Gogol; warna dan bentuk).
Metonimi(Metonimia Yunani - menamakan semula) – sejenis denai berdasarkan prinsip keterkaitan. Seperti metafora, M. ialah perkataan yang, untuk meningkatkan kiasan dan ekspresi pertuturan, secara serentak menandakan dua (atau lebih) fenomena yang sebenarnya berkaitan antara satu sama lain. Justeru, dalam frasa “Semuanya bendera
akan datang melawat kami" (A.S. Pushkin, "The Bronze Horseman") perkataan "bendera" bermaksud: kapal dengan bendera pelbagai negeri, pedagang dan kelasi berlayar di atasnya, serta bendera ini sendiri, - dengan itu memelihara. dan makna biasa.
Beberapa boleh dibezakan. jenis metonimi pasangan subjek. 1) Keseluruhannya adalah sebahagian, iaitu synecdoche; subjek secara keseluruhannya dilambangkan dengan k.-l. butiran yang menarik (ia menjadi wakil item ini). Rabu. tentang manusia: "tiada kaki manusia menjejakkan kaki ke sini"; “Hei, janggut! dan bagaimana untuk pergi dari sini ke Plyushkin?..." (N.V. Gogol); tentang gendarmes diraja - "Dan anda, pakaian seragam biru ..." (M. Yu. Lermontov); "detasmen dua ratus pedang" (kavaleri). 2) Benda – bahan. Mengenai hidangan: "Ia tidak seperti makan di atas perak, saya makan di atas emas" (A. S. Griboyedov); mengenai paip: "Ambar di mulutnya berasap" (Pushkin). 3) Kandungan – mengandungi. "Saya makan tiga pinggan" (I. A. Krylov); tentang kayu di dalam dapur: "Dapur yang dibanjiri retak" (Pushkin); "Tidak, Moscow saya tidak pergi kepadanya dengan kepala yang bersalah" (Pushkin). 4) Pembawa harta adalah harta. Daripada sesuatu, seseorang ditunjukkan. dalaman hartanya, yang, seolah-olah, disarikan daripada pembawanya dan diobjektifkan. Mengenai orang yang berani: "Kota ini mengambil keberanian" (terakhir); dalam alamat: "kegembiraan saya" (tentang seseorang yang membawa kegembiraan). 5) Hasil daripada tindakan adalah pengeluar tindakan. "Seorang lelaki... Belinsky dan Gogol akan membawa pergi dari pasaran" (N. A. Nekrasov). 6) Produk tindakan - tempat pengeluaran. Rabu. di Gogol - Kapten Kopeikin di bilik resepsi St. Petersburg "berkumpul... di sudut supaya tidak menolak dengan sikunya... beberapa Amerika atau India - sejenis pasu porselin yang disepuh, anda tahu" (M. dengan "penyahkodan" serta-merta). 7) Tindakan ialah instrumen tindakan. "Untuk serbuan ganas dia menghukum kampung dan ladang mereka dengan pedang dan api" (iaitu, pemusnahan dan pembakaran; Pushkin).
Berbilang Kesatuan(daripada bahasa Yunani polysyndeton - multi-union), - istimewa penggunaan kata hubung dalam stilistik. tujuan; binaan frasa sedemikian di mana semua ahli homogen ayat disambungkan oleh kata hubung, manakala biasanya hanya dua ahli homogen terakhir disambungkan oleh kata hubung. P. sering dikaitkan dengan anafora dan biasanya menekankan dalaman. sambungan terbilang:
DAN
lebih licik daripada malam utara,
DAN
lebih mabuk daripada ai emas,
DAN
cinta gipsi ringkasnya
Belaian awak sangat dahsyat... (A. Blok).
P. juga meningkatkan persepsi kesatuan peristiwa yang diterangkan: "Dan akhirnya, mereka menjerit kepadanya, dan meletakkannya, dan semuanya telah berakhir" (Yu. Tynyanov).
Cara fiksyen bahasa ekspresif yang halus termasuk:
Epithet- definisi artistik dan kiasan bagi objek atau fenomena.
Contoh: kesedihan - "tidak dapat diungkapkan" mata - "besar" Mungkin - "solar", jari - "yang terbaik"(O. Mandel-shtam "Kesedihan yang tidak dapat diungkapkan...")
Hiperbola- keterlaluan artistik.
Contoh: Bumi bergegar— seperti payudara kita; Kuda, manusia, dan tampar bercampur dalam timbunan beribu-ribu senjata api Disatukan menjadi lolongan panjang... (M.Yu. Lermontov "Borodino")
Litotes- pernyataan artistik (“hiperbola terbalik”).
Contoh: “Anak bongsu ialah setinggi jari..."(A.A. Akh-matova. “Lullaby”).
Jejak- perkataan atau frasa yang digunakan bukan secara literal, tetapi dalam makna kiasan. Laluan termasuk alegori, kiasan, metafora, metonimi, personifikasi, perifrasa, simbol, simfora, sinekdoke, perbandingan, eufemisme.
Kiasan- alegori, penggambaran idea abstrak melalui imej konkrit yang diwakili dengan jelas. Kiasan itu tidak jelas dan secara langsung menunjuk kepada konsep yang ditakrifkan dengan ketat.
Contoh: musang- licik serigala- kekejaman, keldai - kebodohan (dalam dongeng); Albion yang suram- England (A.S. Pushkin "Apabila anda memerah tangan anda sekali lagi ...").
Kiasan- salah satu kiasan yang terdiri daripada menggunakan pembayang telus beberapa fakta harian, sastera atau sejarah yang terkenal dan bukannya menyebut fakta ini sendiri.
Contoh: A. S. Pushkin menyebut Perang Patriotik 1812:
kenapa? bertanggungjawab: sama ada,
Apa yang ada pada runtuhan Moscow yang terbakar
Kami tidak mengenali kehendak sombong itu
Orang yang di bawahnya anda gemetar?
("Kepada pemfitnah Rusia")
Metafora- ini ialah perbandingan tersembunyi berdasarkan beberapa ciri yang biasa kepada objek atau fenomena yang dibandingkan.
Contoh: Timur sedang terbakar dengan fajar baru(A.S. Pushkin "Poltava").
Personifikasi- memberikan objek dan fenomena alam tidak hidup dengan ciri-ciri makhluk hidup (selalunya seseorang).
Contoh: “Malam semakin menebal, terbang berdekatan, menangkap mereka yang melompat dengan jubah dan, mengoyakkannya dari bahu mereka, mendedahkan penipuan(M. A. Bulgakov "The Master and Margarita").
Metonimi- trope puitis yang terdiri daripada menggantikan satu perkataan atau konsep dengan yang lain yang mempunyai hubungan sebab akibat dengan yang pertama.
Contoh: Terdapat Muzium Etnografi di bandar ini
Di atas Neva, seluas Sungai Nil,
(N. S. Gumilyov "Abyssinia")
Synecdoche- salah satu kiasan yang dibina berdasarkan hubungan kuantiti; lebih daripada kurang atau sebaliknya.
Contoh: Katakan: akan kami tidak lama lagi Warsaw Adakah orang yang sombong akan menetapkan hukumnya sendiri? (A. S. Pushkin "Ulang Tahun Borodin")
Periphrase- kiasan yang dibina berdasarkan prinsip metonimi yang diperluaskan dan terdiri daripada menggantikan perkataan atau frasa dengan kiasan pertuturan deskriptif, yang menunjukkan ciri-ciri objek yang tidak dinamakan secara langsung.
Contoh: dalam puisi oleh A. A. Akhmatova "Seorang pemuda berkulit gelap mengembara melalui lorong-lorong ..." menggunakan perifrasis, A. S. Pushkin sendiri digambarkan:
Di sini terletak topi congkaknya dan kelantangan Lelaki yang bersepah-sepah.
Eufemisme- penggantian perkataan atau pernyataan yang kasar, tidak senonoh atau intim dengan orang lain yang secara telus membayangkan makna sebenar (berhampiran dengan perifrasis dalam organisasi gaya).
Contoh: wanita dalam kedudukan yang menarik bukannya mengandung, pulih daripada menjadi gemuk, dipinjam sebaliknya dia mencurinya, dsb.
Simbol- perbandingan tersembunyi, di mana objek yang dibandingkan tidak dinamakan, tetapi tersirat pada tahap tertentu
kebolehubahan (pelbagai makna). Simbol hanya menunjuk kepada beberapa realiti, tetapi tidak dibandingkan dengannya secara jelas dan langsung; ini mengandungi perbezaan asas antara simbol dan metafora, yang sering dikelirukan.
Contoh: Aku hanyalah awan yang penuh dengan api(K. D. Balmont "Saya tidak tahu kebijaksanaan"). Satu-satunya titik hubungan antara penyair dan awan adalah "sekejap."
Anafora (kesatuan prinsip)- ini ialah pengulangan bunyi, perkataan, pengulangan sintaksis dan berirama yang serupa pada permulaan rangkap, rangkap (dalam karya puitis) atau frasa yang dijarakkan rapat dalam perenggan atau pada permulaan perenggan bersebelahan (dalam prosa).
Contoh: Kohl cinta sangat gila Kohl mengancam, dengan serius, Kohl memarahi, begitu terburu-buru, Kohl chop, sangat bahu-bahu! (A.K. Tolstoy "Jika anda suka, anda menjadi gila...")
Berbilang Kesatuan- pembinaan rangkap, episod, ayat, perenggan, apabila semua frasa (segmen) penting secara logik yang termasuk di dalamnya disambungkan dengan kata hubung yang sama:
Contoh: Dan angin, dan hujan, dan kegelapan
Di atas gurun air yang sejuk. (I. A. Bunin “Kesepian”)
Penggredan- pengukuhan atau kelemahan imej, perbandingan, julukan dan cara lain ekspresi artistik secara beransur-ansur, konsisten atau melemahkan.
Contoh: Tiada siapa yang akan memberi kita pembebasan, Bukan Tuhan, bukan raja, mahupun pahlawan...
(E. Pothier “International”)
Oxymoron (atau oxymoron)- gabungan perkataan yang berbeza dengan makna yang bertentangan untuk mewujudkan kesan etika.
Contoh: “Saya sayang subur alam semula jadi pudar..."(A.S. Pushkin "Musim luruh").
Aliterasi- teknik penulisan bunyi yang memberikan baris ayat atau bahagian prosa bunyi yang istimewa melalui pengulangan bunyi konsonan tertentu.
Contoh: “Katya, Katya,” mereka memotong kasut kuda untuk kuda saya...” Dalam puisi I. Selvinsky "The Black-Eyed Cossack Woman," pengulangan bunyi "k" meniru derap kaki.
Antifrasis- penggunaan perkataan atau ungkapan dalam erti kata yang bertentangan dengan semantiknya, selalunya ironis.
Contoh: ...Dia menyanyi warna kehidupan yang pudar"Hampir pada usia lapan belas tahun. (A. S. Pushkin "Eugene Onegin")
Penggayaan- ini adalah teknik yang terdiri daripada fakta bahawa pengarang sengaja meniru gaya, cara, puisi beberapa karya terkenal atau kumpulan karya lain.
Contoh: dalam puisi "Patung Tsarskoye Selo" A. S. Pushkin menggunakan stylization puisi kuno:
Setelah menjatuhkan tempayan dengan air, gadis itu memecahkannya di atas tebing. Anak dara duduk sedih, terbiar memegang serpihan. Keajaiban! Air tidak kering, mencurah keluar dari tempayan yang pecah, Perawan duduk sedih selama-lamanya di atas aliran abadi.
Antologi- penggunaan perkataan dan ungkapan dalam karya dalam makna langsung, serta-merta, setiap hari. Ini adalah ucapan neutral, "prosaic".
Contoh: Musim sejuk. Apa yang patut kita buat di kampung? Saya bertemu dengan seorang Hamba yang membawa saya secawan teh pada waktu pagi dengan soalan: adakah ia hangat? Adakah ribut salji telah reda? (A.S. Pushkin "Musim Sejuk. Apa yang perlu kita lakukan di kampung?..")
Antitesis- kontras artistik imej, konsep, kedudukan, situasi, dsb.
Contoh: berikut adalah serpihan lagu bersejarah "Pilihan Er-mak sebagai Ataman":
Burung helang yang tidak jelas terbang bersama - Mereka berkumpul dan berkumpul Rakan-rakan yang baik...
Bahasa kita adalah sistem holistik dan betul secara logik. Unit terkecilnya ialah bunyi, unit makna terkecilnya ialah morfem. Perkataan, yang dianggap sebagai unit asas bahasa, terdiri daripada morfem. Mereka boleh dipertimbangkan dari sudut bunyinya, serta dari sudut struktur, sebagai atau sebagai ahli ayat.
Setiap unit linguistik yang dinamakan sepadan dengan lapisan linguistik tertentu, peringkat. Bunyi ialah unit fonetik, morfem ialah unit morfem, perkataan ialah unit kosa kata, bahagian pertuturan ialah unit morfologi, dan ayat ialah unit sintaksis. Morfologi dan sintaksis bersama-sama membentuk tatabahasa.
Di peringkat perbendaharaan kata, tropes dibezakan - giliran ucapan khas yang memberikan ekspresi istimewa. Cara yang sama pada peringkat sintaks ialah kiasan. Seperti yang kita lihat, segala-galanya dalam sistem bahasa saling berkaitan dan saling bergantung.
Makna leksikal
Marilah kita memikirkan cara linguistik yang paling menarik. Mari kita mulakan dengan tahap leksikal bahasa, yang - mengingat semula - berdasarkan perkataan dan makna leksikalnya.
sinonim
Sinonim ialah kata-kata daripada bahagian ucapan yang sama yang hampir dengan makna leksikalnya. Sebagai contoh, indah – indah.
Sesetengah perkataan atau gabungan perkataan memperoleh makna yang rapat hanya dalam konteks tertentu, dalam persekitaran linguistik tertentu. ini sinonim konteks.
Pertimbangkan ayat: “ Hari tadi Ogos, merajuk, amat membosankan" . perkataan Ogos , merajuk, membosankan yang menyakitkan bukan sinonim. Walau bagaimanapun, dalam konteks ini, apabila mencirikan hari musim panas, mereka memperoleh makna yang sama, bertindak sebagai sinonim kontekstual.
Antonim
Antonim ialah kata-kata bahagian ucapan yang sama dengan makna leksikal yang berlawanan: tinggi - rendah, tinggi - rendah, gergasi - kerdil.
Seperti sinonim, antonim boleh kontekstual, iaitu memperoleh makna yang berlawanan dalam konteks tertentu. perkataan serigala Dan biri-biri, sebagai contoh, bukan antonim di luar konteks. Walau bagaimanapun, dalam drama A.N. Ostrovsky "Wolves and Sheep" dua jenis orang digambarkan - "pemangsa" manusia ("serigala") dan mangsa mereka ("domba"). Ternyata dalam tajuk karya itu perkataan serigala Dan biri-biri, memperoleh makna yang bertentangan, menjadi antonim kontekstual.
Dialekisme
Dialektik ialah perkataan yang digunakan hanya dalam bidang tertentu. Sebagai contoh, di kawasan selatan Rusia bit mempunyai nama lain - ubi bit. Di sesetengah kawasan serigala dipanggil biryuk. Växa(tupai), pondok(rumah), tuala(tuala) - semua ini adalah dialektik. Dalam karya sastera, dialekisme paling kerap digunakan untuk mencipta warna tempatan.
Neologisme
Neologisme ialah perkataan baharu yang baru-baru ini memasuki bahasa: telefon pintar, pelayar, multimedia dan sebagainya.
Perkataan lapuk
Dalam linguistik, perkataan yang telah tidak digunakan secara aktif dianggap usang. Kata-kata usang terbahagi kepada dua kumpulan - arkaisme dan historisisme.
Arkaisme– ini adalah nama objek lapuk yang masih wujud hari ini. Nama-nama lain, misalnya, dahulu mempunyai mata dan mulut. Mereka dinamakan dengan sewajarnya mata Dan mulut.
Pensejarahan– perkataan yang telah tidak digunakan kerana kehilangan konsep dan fenomena yang mereka nyatakan daripada penggunaan seharian. Oprichnina, corvee, boyar, mel berantai– objek dan fenomena yang dipanggil perkataan sedemikian tidak wujud dalam kehidupan moden, yang bermaksud bahawa ini adalah kata-kata bersejarah.
Frasaologi
Frasaologi bersebelahan dengan cara linguistik leksikal - gabungan perkataan yang stabil yang diterbitkan semula secara sama oleh semua penutur asli. Seperti salji turun di atas kepalamu, bermain tumpahan, bukan ikan mahupun unggas, bekerja sambil lewa, angkat hidung, putar kepala... Terdapat begitu banyak unit frasa dalam bahasa Rusia dan aspek kehidupan yang tidak mereka cirikan!
Jejak
Tropes ialah kiasan berdasarkan bermain dengan makna perkataan dan memberikan ucapan ekspresif yang istimewa. Mari lihat laluan paling popular.
Metafora
Metafora ialah pemindahan sifat dari satu objek ke objek lain berdasarkan beberapa persamaan, penggunaan kata dalam makna kiasan. Metafora kadangkala dipanggil perbandingan tersembunyi - dan untuk alasan yang baik. Mari lihat contoh.
Pipi membara. Perkataan itu digunakan dalam makna kiasan sedang terbakar. Pipi seolah-olah terbakar - begitulah perbandingan tersembunyi.
unggun api matahari terbenam. Perkataan itu digunakan dalam makna kiasan unggun api. Matahari terbenam diibaratkan seperti api, tetapi perbandingan itu tersembunyi. Ini adalah metafora.
Metafora yang diperluaskan
Dengan bantuan metafora, imej terperinci sering dibuat - dalam kes ini, bukan satu perkataan, tetapi beberapa, muncul dalam makna kiasan. Metafora sedemikian dipanggil diperluaskan.
Berikut adalah contoh, baris dari Vladimir Soloukhin:
"Bumi ialah badan kosmik, dan kami adalah angkasawan yang membuat penerbangan yang sangat panjang mengelilingi Matahari, bersama-sama dengan Matahari merentasi Alam Semesta yang tidak terhingga."
Metafora pertama ialah Bumi adalah badan kosmik- melahirkan yang kedua - kita, orang - angkasawan.
Akibatnya, imej terperinci keseluruhan dicipta - angkasawan manusia membuat penerbangan panjang mengelilingi matahari di atas kapal Bumi.
Epithet
Epithet– definisi artistik yang berwarna-warni. Sudah tentu, julukan paling kerap adalah kata sifat. Selain itu, kata sifat adalah berwarna-warni, emosi dan penilaian. Sebagai contoh, dalam frasa keemasan perkataan cincin keemasan bukan julukan, ia adalah definisi biasa yang mencirikan bahan dari mana cincin itu dibuat. Tetapi dalam frasa emas rambut, keemasan jiwa - emas, emas- julukan.
Walau bagaimanapun, kes lain juga mungkin. Kadangkala kata nama memainkan peranan sebagai julukan. Sebagai contoh, frost-voivode. Voivode dalam kes ini, aplikasi ialah sejenis definisi, yang bermaksud ia mungkin merupakan julukan.
Selalunya julukan adalah kata keterangan emosi, berwarna-warni, contohnya, kelakar dalam frasa berjalan dengan riang.
julukan yang berterusan
Julukan yang berterusan terdapat dalam cerita rakyat dan seni rakyat lisan. Ingat: dalam lagu-lagu rakyat, cerita dongeng, epik, orang yang baik sentiasa baik, gadis merah, serigala kelabu, dan bumi lembap. Semua ini adalah julukan yang berterusan.
Perbandingan
Mengibaratkan satu objek atau fenomena dengan yang lain. Selalunya ia dinyatakan dalam frasa perbandingan dengan kata hubung seolah-olah, betul-betul, seolah-olah atau klausa perbandingan. Tetapi terdapat bentuk perbandingan lain. Sebagai contoh, darjah perbandingan kata adjektif dan kata keterangan atau yang dipanggil perbandingan instrumental. Mari lihat contoh.
Masa berlalu, seperti seekor burung(perolehan perbandingan).
Abang lebih tua dari saya(perolehan perbandingan).
saya lebih muda daripada abang(darjah perbandingan kata adjektif muda).
menggeliat ular. (perbandingan kreatif).
Personifikasi
Menganugerahkan objek atau fenomena tidak bernyawa dengan sifat dan kualiti benda hidup: matahari sedang ketawa, musim bunga telah tiba.
Metonimi
Metonimi ialah penggantian satu konsep dengan konsep yang lain berdasarkan keterkaitan. Apakah maksudnya? Sudah tentu dalam pelajaran geometri anda mempelajari sudut bersebelahan - sudut yang mempunyai satu sisi sepunya. Konsep juga boleh dikaitkan - contohnya, sekolah dan pelajar.
Mari lihat contoh:
Sekolah keluar pada hari pembersihan.
cium pinggan makan.
Intipati metonimi dalam contoh pertama ialah bukannya perkataan pelajar perkataan itu digunakan sekolah la. Dalam contoh kedua kita menggunakan perkataan pinggan bukannya nama apa yang ada dalam pinggan ( sup, bubur atau sesuatu yang serupa), iaitu, kami menggunakan metonimi.
Synecdoche
Synecdoche adalah serupa dengan metonimi dan dianggap sebagai sejenisnya. Trope ini juga terdiri daripada penggantian - tetapi penggantian mestilah kuantitatif. Selalunya, jamak digantikan dengan tunggal dan sebaliknya.
Mari lihat contoh synecdoche.
“Dari sini kita akan ugut Sweden… "- fikir Tsar Peter dalam puisi A.S. Pushkin "The Bronze Horseman". Sudah tentu, ini bermakna lebih daripada satu Sweden, A orang Sweden- iaitu, nombor tunggal digunakan bukannya jamak.
Dan inilah baris dari "Eugene Onegin" Pushkin: "Kita semua melihat Napoleon". Adalah diketahui bahawa Maharaja Perancis Napoleon Bonaparte bersendirian. Penyair menggunakan synecdoche - menggunakan jamak dan bukannya tunggal.
Hiperbola
Hiperbola adalah keterlaluan yang berlebihan. “Pada seratus empat puluh matahari matahari terbenam bersinar”, menulis V. Mayakovsky. Dan Gogolsky mempunyai seluar "seluas Laut Hitam."
Litotes
Litotes ialah kiasan yang berlawanan dengan hiperbola, pernyataan yang berlebihan: seorang budak dengan jari, seorang lelaki dengan kuku.
Ironi
Ironi adalah ejekan tersembunyi. Pada masa yang sama, kami meletakkan ke dalam kata-kata kami makna yang berlawanan langsung dengan yang benar. "Turunlah, wahai orang yang bijak, kepalamu berkhayal", - soalan seperti itu dalam dongeng Krylov ditujukan kepada Keldai, yang dianggap sebagai penjelmaan kebodohan.
Periphrase
Kami telah mempertimbangkan laluan berdasarkan penggantian konsep. Pada metonimi satu perkataan digantikan dengan perkataan lain mengikut keterkaitan konsep, apabila synecdoche Nombor tunggal digantikan dengan jamak atau sebaliknya.
Parafrasa juga merupakan pengganti - perkataan digantikan dengan beberapa perkataan, frasa deskriptif keseluruhan. Sebagai contoh, bukannya perkataan "haiwan", kita menyebut atau menulis "adik lelaki kita." Daripada perkataan "singa" - raja binatang.
Sintaksis bermaksud
Maksud sintaksis ialah cara linguistik yang dikaitkan dengan ayat atau frasa. Cara sintaksis kadangkala dipanggil tatabahasa, kerana sintaksis, bersama-sama dengan morfologi, adalah sebahagian daripada tatabahasa. Mari kita lihat beberapa cara sintaksis.
Ahli ayat yang homogen
Ini adalah ahli ayat yang menjawab soalan yang sama, merujuk kepada perkataan yang sama, merupakan salah satu ahli ayat dan, sebagai tambahan, diucapkan dengan intonasi penghitungan khas.
Tumbuh di taman bunga ros, bunga aster,loceng . — Ayat ini rumit oleh subjek homogen.
Kata pengantar
Ini adalah kata-kata yang lebih kerap menyatakan sikap terhadap apa yang dikomunikasikan, menunjukkan sumber mesej atau cara pemikiran itu dinyatakan. Mari analisa contoh.
Mujurlah, salji.
Malangnya, salji.
Mungkin, salji.
Menurut seorang kawan, salji.
Jadi, salji.
Ayat di atas menyampaikan maklumat yang sama (salji), tetapi ia diluahkan dengan perasaan yang berbeza (nasib baik, malangnya) dengan ketidakpastian (mungkin), menunjukkan sumber mesej (menurut rakan) dan cara merumuskan pemikiran (Jadi).
Dialog
Perbualan antara dua orang atau lebih. Mari kita ingat, sebagai contoh, dialog dari puisi oleh Korney Chukovsky:
- Siapa yang bercakap?
- Gajah.
- Di mana?
- Dari unta...
Bentuk pembentangan soal jawab
Ini adalah nama yang diberikan untuk membina teks dalam bentuk soalan dan jawapan. "Apa salahnya dengan pandangan yang menusuk?" - penulis bertanya soalan. Dan dia menjawab kepada dirinya sendiri: "Tetapi semuanya buruk!"
Asingkan ahli ayat
Ahli sekunder ayat, yang dibezakan dengan koma (atau sempang) dalam tulisan, dan dengan jeda dalam pertuturan.
Juruterbang bercakap tentang pengembaraannya, tersenyum kepada pendengar (ayat dengan keadaan yang berasingan, dinyatakan oleh frasa adverba).
Kanak-kanak keluar ke kawasan lapang, disinari matahari (ayat dengan keadaan berasingan yang dinyatakan oleh frasa penyertaan).
Tanpa abang pendengar dan pengagum pertamanya, dia tidak akan mencapai keputusan sedemikian.(tawaran dengan aplikasi meluas yang berasingan).
tiada siapa, kecuali kakaknya, tidak tahu mengenainya(ayat dengan tambahan berasingan).
Saya akan datang awal pada pukul enam pagi (ayat dengan keadaan menjelaskan masa yang berasingan).
Tokoh ucapan
Pada peringkat sintaksis, pembinaan khas dibezakan yang memberikan ekspresi kepada pertuturan. Mereka dipanggil kiasan, dan juga tokoh gaya. Ini adalah antitesis, penggredan, penyongsangan, parselasi, anafora, epifora, soalan retorik, rayuan retorik, dsb. Mari kita lihat beberapa tokoh gaya.
Antitesis
Dalam bahasa Rusia, antitesis dipanggil pembangkang. Contohnya adalah pepatah: "Belajar itu terang, tetapi kejahilan adalah kegelapan."
Penyongsangan
Inversi ialah susunan terbalik perkataan. Seperti yang anda ketahui, setiap ahli ayat mempunyai tempat "sah" sendiri, kedudukannya sendiri. Jadi, subjek mesti datang sebelum predikat, dan definisi mesti datang sebelum perkataan yang ditakrifkan. Kedudukan tertentu diberikan kepada unsur adverba dan pelengkap. Apabila susunan perkataan dalam ayat dilanggar, kita boleh bercakap tentang penyongsangan.
Menggunakan penyongsangan, penulis dan penyair mencapai bunyi frasa yang dikehendaki. Ingat puisi "Belayar". Tanpa penyongsangan, baris pertamanya akan berbunyi seperti ini: “Pelayar yang sunyi memutih dalam kabus biru laut”. Penyair menggunakan penyongsangan dan barisnya terdengar menakjubkan:
Layar yang sunyi bertukar putih
Dalam kabus laut biru...
Penggredan
Penggredan ialah susunan perkataan (biasanya ahli homogen, dalam susunan menaik atau menurun maknanya). Mari lihat contoh: "Ini ilusi optik, halusinasi, fatamorgana« (halusinasi adalah lebih daripada ilusi optik, dan fatamorgana adalah lebih daripada ilusi optik). Penggredan boleh sama ada menaik atau menurun.
Parcellation
Kadang-kadang, untuk meningkatkan ekspresi, sempadan ayat sengaja dilanggar, iaitu, petak digunakan. Ia terdiri daripada pemecahan frasa, yang mengakibatkan pembentukan ayat yang tidak lengkap (iaitu binaan yang maknanya tidak jelas di luar konteks). Contoh petak boleh dianggap sebagai tajuk akhbar: “Proses telah bermula. "Ke belakang" ("Proses telah pergi ke belakang," beginilah rupa frasa sebelum pemecahan).
Bengkel pelajaran dalam bahasa Rusia untuk gred ke-11
"Cara ekspresi artistik."
Matlamat:
Sistematisasi dan generalisasi kerja dengan tugasPADA 8 (persediaan untuk Peperiksaan Negeri Bersatu)
Perkembangan pemikiran logik, keupayaan untuk membuktikan pandangan seseorang dan mempertahankannya.
Membangunkan kemahiran komunikasi dan kebolehan bekerja dalam kumpulan.
Tugasan No 1.
Pelajar dibahagikan kepada kumpulan pelbagai peringkat seramai 4 orang.
Semasa mereka bekerja, pelajar bergilir-gilir mengulas pada teks, mencari semua kiasan dan kiasan.
Setiap pelajar mesti mengambil bahagian dalam analisis teks.
Jika seseorang mengalami kesukaran, yang lain membantu pelajar memahami topik tersebut.
Semua ahli kumpulan mesti menghasilkan karya yang sama, dan gred yang sama diberikan kepada semua orang.
Karya menggunakan memo "Tropes and Figures of Speech"
Teks berikut dicadangkan untuk kerja:
KEGEMBIRAAN SEDIH...
Bandar itu sedang tidur. Kesunyian menghentikan pergerakan molekul yang sibuk dan huru-hara. Kegelapan terasa likat, malah pencahayaan Tahun Baru yang meriah standard tidak membantu menerangi ketidakbolehtembusan ini.
Dan dia berjalan, berlari, terbang... Di mana? Untuk apa? Apa yang ada di sana? Dia tidak tahu. Ya, ia tidak begitu penting! Perkara utama ialah mereka sedang menunggunya di sana.
Serangkaian hari persekolahan yang membosankan dan membosankan tiba-tiba bertukar menjadi bunga api yang meriah, menjadi keperitan manis menunggu setiap hari baru, apabila suatu hari DIA masuk ke kelas... Dia masuk. Dia duduk di sebelahnya dan, dengan pantas mengklik gelembung merah jambu yang mengembang daripada gula-gula getah, berkata "Hello" sambil tersenyum. Perkataan ringkas ini menjadikan seluruh kehidupannya yang membosankan terbalik! Kecil, bersudut kebudak-budakan, rapuh, dengan mata besar berwarna langit dan letupan merah keriting kecil yang tidak dikawal di atas kepalanya, dia serta-merta membuat seluruh penduduk lelaki kelas itu gila. Sekolah berdengung setiap kali makhluk yang menakjubkan ini meluru di sepanjang koridor panjang seperti obor berapi.
Dia faham bahawa peluangnya adalah sifar, tetapi hati dan akalnya jelas tidak harmoni! Ia berdesir dalam bisikan gila, menggerakkan bola dalam jiwanya dengan harapan... Dan dia mengambil risiko. Nota itu, yang dimenangi dengan susah payah semasa malam-malam tanpa tidur, berakhir dalam buku notanya Time terhenti. Ia membeku. Hilang. Dia menunggu. Hari-hari berlarutan dengan sirap raspberry pekat. dua. lima. Sepuluh... Harapan mati terakhir. Dan dia menunggu.
Panggilan malam itu membangunkan dia, menamatkan ciumannya yang panjang dan indah. "Saya di hospital, mari." Bisikan dedaunan yang bergemerisik, kisar kerak ais yang kuat, rapuh, berwarna pelangi di bawah kaki hanya merobek otak saya. Terdapat debaran di kerongkongnya: “Dia berasa teruk. Dia perlukan saya. Dia telefon saya."
Dan dia berjalan. Dia lari. terbang. Tanpa memahami jalan. tidak perasan sejuk dan tidak diundang biji air mata di pipi. Hati saya sebak dengan seribu perasaan. di mana? Kenapa?... Ada... Kemudian...
5. Merumuskan.
6. Kerja rumah.
Cipta teks anda sendiri dengan analogi dengan kerja yang telah siap, merumitkannya sebanyak mungkin.
BAHAN TEORI UNTUK MEMBANTU.
1. Antonim - perkataan yang berbeza yang berkaitan dengan bahagian ucapan yang sama, tetapi bertentangan dalam makna (baik - jahat, berkuasa - tidak berkuasa). Perbezaan antonim dalam pertuturan adalah sumber ekspresi pertuturan yang jelas, mewujudkan emosi pertuturan: dia lemah dalam badan, tetapi kuat dalam semangat.
2. Antonim kontekstual (atau kontekstual). - ini adalah perkataan yang tidak dibezakan dalam makna dalam bahasa dan antonim hanya dalam teks: Fikiran dan hati - ais dan api - ini adalah perkara utama yang membezakan wira ini.
3. Hiperbola – ungkapan kiasan yang membesar-besarkan tindakan, objek atau fenomena. Digunakan untuk meningkatkan kesan artistik: Salji turun dari langit dalam pound.
4. Litota – kurang artistik: seorang lelaki kecil. Digunakan untuk meningkatkan kesan artistik.
5.Sinonim - ini adalah perkataan yang berkaitan dengan bahagian ucapan yang sama, menyatakan konsep yang sama, tetapi pada masa yang sama berbeza dalam warna makna: Jatuh cinta - cinta, kawan - kawan.
6. Sinonim kontekstual (atau kontekstual). – perkataan yang sinonim hanya dalam teks ini: Lomonosov – genius – anak alam yang dikasihi. (V. Belinsky)
7. Sinonim bergaya - berbeza dalam pewarnaan gaya, sfera penggunaan: tersengih - ketawa kecil - ketawa - mengeluh.
8. Sinonim sintaksis - binaan sintaksis selari yang mempunyai struktur yang berbeza, tetapi bertepatan dengan maksud: mula menyediakan pelajaran - mula menyediakan pelajaran.
9.Metafora - perbandingan tersembunyi berdasarkan persamaan antara fenomena jauh dan objek. Asas mana-mana metafora ialah perbandingan tanpa nama beberapa objek dengan objek lain yang mempunyai ciri yang sama.
Ada, ada dan, saya harap, akan sentiasa ada lebih ramai orang baik di dunia daripada orang jahat dan jahat, jika tidak, akan ada ketidakharmonian di dunia, ia akan menjadi sesat... terbalik dan tenggelam. Epitet, personifikasi, oksimoron, antitesis boleh dianggap sebagai sejenis metafora.
10. Metafora yang diperluaskan - pemindahan sifat sesuatu objek, fenomena atau aspek kewujudan secara meluas kepada yang lain mengikut prinsip persamaan atau kontras. Metafora itu sangat ekspresif. Mempunyai kemungkinan tanpa had dalam menghimpunkan pelbagai jenis objek atau fenomena, metafora membolehkan anda memikirkan semula subjek dengan cara baharu, untuk mendedahkan dan mendedahkan sifat dalamannya. Kadang-kadang ia adalah ekspresi pandangan individu pengarang tentang dunia.
11.Metonimi – pemindahan nilai (penamaan semula) mengikut keterkaitan fenomena. Kes pemindahan yang paling biasa:
a) daripada seseorang kepada sebarang tanda luarannya: Adakah makan tengah hari tidak lama lagi? - bertanya kepada tetamu, beralih kepada rompi berquilted;
b) daripada institusi kepada penduduknya: Seluruh rumah tumpangan mengiktiraf keunggulan D.I. Pisareva;
12.Synecdoche - teknik di mana keseluruhannya dinyatakan melalui bahagiannya (sesuatu yang lebih kecil termasuk dalam sesuatu yang lebih besar) Sejenis metonimi. “Hei, janggut! Bagaimana anda pergi dari sini ke Plyushkin?”
13.Oxymoron - gabungan perkataan dengan makna yang berbeza yang mencipta konsep atau idea baru Selalunya, oksimoron menyampaikan sikap pengarang terhadap objek atau fenomena: Keseronokan yang menyedihkan berterusan...
14. Personifikasi – salah satu jenis metafora apabila ciri dipindahkan daripada objek hidup kepada yang tidak bernyawa. Apabila dipersonifikasikan, objek yang diterangkan digunakan secara luaran oleh seseorang: Pokok-pokok itu, membongkok ke arah saya, menghulurkan tangan nipis mereka.
15.Perbandingan - salah satu cara bahasa ekspresif yang membantu pengarang menyatakan pandangannya, mencipta keseluruhan gambar artistik, dan memberi penerangan tentang objek. Perbandingan biasanya ditambah dengan kata hubung: seperti, seolah-olah, seolah-olah, tepat, dll. tetapi berfungsi untuk menggambarkan secara kiasan ciri-ciri objek, kualiti dan tindakan yang paling pelbagai. Sebagai contoh, perbandingan membantu memberikan penerangan yang tepat tentang warna: Matanya hitam seperti malam.
16.Unit frasaologi – ini adalah ungkapan yang hampir selalu jelas. Oleh itu, mereka adalah cara bahasa ekspresif yang penting, digunakan oleh penulis sebagai takrifan kiasan siap sedia, perbandingan, sebagai ciri emosi dan grafik wira, realiti sekeliling, dll.: orang seperti wira saya mempunyai percikan Tuhan.
17.Epitet – perkataan yang menyerlahkan dalam objek atau fenomena mana-mana sifat, kualiti atau cirinya. Epitet ialah definisi artistik, iaitu berwarna-warni, kiasan, yang menekankan beberapa sifat tersendiri dalam perkataan yang ditakrifkan. Mana-mana perkataan yang bermakna boleh berfungsi sebagai julukan jika ia bertindak sebagai takrif artistik dan kiasan bagi yang lain:
1) kata nama: murai cerewet.
2) kata sifat: jam maut.
3) Kata adverba dan participle: rakan sebaya dengan penuh semangat; mendengar beku; tetapi selalunya julukan dinyatakan menggunakan kata sifat yang digunakan dalam makna kiasan: pandangan separuh tidur, lembut, penuh kasih sayang.
CARA SYNTACTIC EXPRESS.
1.Anafora - Ini ialah pengulangan perkataan atau frasa individu pada permulaan ayat. Digunakan untuk meningkatkan pemikiran, imej, fenomena yang dinyatakan: Bagaimana untuk bercakap tentang keindahan langit? Bagaimana untuk memberitahu tentang perasaan yang melanda jiwa pada masa ini?
2. Antitesis - peranti gaya yang terdiri daripada kontras yang tajam bagi konsep, watak, imej, mencipta kesan kontras yang tajam. Ia membantu untuk menyampaikan, menggambarkan percanggahan dan fenomena kontras dengan lebih baik. Berfungsi sebagai cara untuk menyatakan pandangan pengarang tentang fenomena, imej, dsb.
3. Penggredan - tokoh gaya yang melibatkan intensifikasi yang konsisten atau, sebaliknya, melemahkan perbandingan, imej, julukan, metafora dan cara ekspresif ucapan artistik lain: Demi anak anda, demi keluarga anda, demi rakyat , demi kemanusiaan - jaga dunia!
4 Penyongsangan – terbalik susunan perkataan dalam ayat. Dalam susunan langsung, subjek mendahului predikat, definisi yang dipersetujui datang sebelum perkataan ditakrifkan, definisi tidak konsisten datang selepasnya, objek selepas kata kawalan, pengubah adverba datang sebelum kata kerja: Pemuda moden dengan cepat menyedari kepalsuan ini. kebenaran. Dan dengan penyongsangan, perkataan disusun dalam susunan yang berbeza daripada yang ditetapkan oleh peraturan tatabahasa. Ini adalah cara ekspresif yang kuat yang digunakan dalam ucapan emosi dan teruja: Tanah airku yang tercinta, tanah kelahiranku, patutkah kami menjagamu!
5.Parcellation ialah teknik membahagikan frasa kepada bahagian atau pun kepada perkataan individu. Matlamatnya adalah untuk memberikan ekspresi intonasi ucapan dengan menyebutnya secara tiba-tiba: Penyair tiba-tiba berdiri. Dia menjadi pucat.
6. Ulang - penggunaan secara sedar perkataan yang sama atau gabungan perkataan untuk mengukuhkan makna imej, konsep, dll.: Pushkin adalah seorang penghidap, seorang penghidap dalam erti kata penuh.
7. Soalan retorik dan seruan retorik - cara khas untuk mewujudkan emosi dalam ucapan dan menyatakan kedudukan pengarang.
Musim panas apa, musim panas apa? Ya, ini hanya sihir!
8. Keselarian sintaksis – binaan serupa beberapa ayat bersebelahan. Dengan bantuannya, penulis berusaha untuk menyerlahkan dan menekankan idea yang dinyatakan: Ibu adalah keajaiban duniawi. Ibu adalah perkataan yang suci.