Legion Muslim "Idel-Ural" dan partisan Belarusia

Peralihan batalion ke-825 legion Idel-Ural ke sisi partisan Belarusia

Pada masa ini, banyak yang telah ditulis tentang percubaan Nazi Jerman untuk menarik penduduk timur USSR kepada kerjasama ketenteraan dan politik. Di antara mereka, penekanan diberikan pada Tatar Volga, kepentingan Nazi yang tidak disengajakan. Kembali dalam Perang Dunia Pertama, Jerman dan Turki, sebagai sekutu, cuba menarik orang Turki untuk memerangi pasukan bersekutu Entente dan Tsar Rusia 1.

Semasa Perang Dunia Kedua, giliran ahli ideologi Sosialisme Kebangsaan ke arah kewarganegaraan Turki di Rusia berlaku pada penghujung tahun 1941. Kebanyakan penyelidik menjelaskan ini dengan perubahan dalam keadaan ketenteraan di Front Timur. Kekalahan berhampiran Moscow dan kehilangan besar tentera Jerman fasis menyebabkan kekurangan tenaga kerja yang teruk. Di samping itu, perang telah jelas berlarutan. Pada masa itu, Menteri Reich untuk Wilayah Pendudukan Timur, Alfred Rosenberg, mencadangkan agar Hitler menggunakan tawanan perang dari pelbagai kebangsaan Kesatuan Soviet terhadap tanah airnya sendiri.

Selaras dengan arahan Hitler, pada tahun 1942, di bawah pimpinan Kementerian Timur, beberapa "jawatankuasa kebangsaan" telah diwujudkan: Volga-Tatar, Turkestan, Crimean Tatar, Georgian, Kalmyk, dll. Salah satu tugas utama mereka ialah penciptaan dalam hubungan dengan perintah tinggi Jerman formasi tentera negara - legion.

Pada Mac 1942, Hitler menandatangani perintah untuk mewujudkan legiun Georgia, Armenia, Azerbaijan, Turkestan dan Mountain (daripada penduduk Dagestan). Perintah untuk mewujudkan Legion Volga-Tatar (legionnair sendiri memanggilnya "Idel-Ural") telah ditandatangani pada Ogos 1942.

Latihan kakitangan komando formasi kebangsaan telah dijalankan melalui kem simpanan khas Kementerian Timur Wustrau, yang terletak 60 km dari Berlin. Di sini orang Jerman mengumpulkan tawanan perang dari pelbagai negara USSR yang mempunyai pendidikan tinggi dan menengah. Selepas indoktrinasi dan pemeriksaan keselamatan yang sesuai, mereka telah didaftarkan dalam legion.

Teks sumpah itu berbunyi:

“Saya bersedia dalam barisan tentera Jerman untuk menggunakan semua kekuatan saya untuk membebaskan Tanah Air saya, dan oleh itu saya bersetuju untuk menyertai legion. Dengan ini, saya menganggap sumpah yang saya angkat sebelum ini dalam Tentera Merah adalah tidak sah. Saya berjanji untuk mematuhi arahan pihak atasan saya tanpa ragu-ragu."

Pengambilan orang yang sesuai untuk berkhidmat di Legion Volga-Tatar telah dijalankan di kem tawanan perang khas di Poland, di mana Volga Tatar, Bashkirs, Chuvashs, Maris, Mordovians dan Udmurts disimpan.

Kem tersebut ialah Seltsy (Sedlce), Demblin, Kieltsy, Holm, Konski, Radom, Czestochowa, stesen Krushino, Jedlino, Veseloe. Kem pangkalan untuk pembentukan batalion legion Idel-Ural adalah kem di Yedlino. Secara keseluruhannya pada tahun 1942-1943. Tujuh batalion tempur Legion Kebangsaan Volga-Tatar telah dibentuk (No. 825 hingga 831), serta jurutera, ibu pejabat atau simpanan dan beberapa batalion kerja. Menurut pelbagai sumber, dari lapan hingga sepuluh ribu legionnair berkhidmat di dalamnya.

Daripada semua unit di atas, nasib batalion ke-825 berkaitan dengan peralihannya ke sisi partisan telah dikaji secara terperinci. Walau bagaimanapun, dalam kesusasteraan, apabila menerangkan butiran pemberontakan dalam batalion, terdapat kesilapan fakta yang serius, ketidaktepatan dan tafsiran sewenang-wenangnya.

Pertama, dalam beberapa penerbitan pada tahun-tahun lepas, terdapat niat untuk menghubungkan pemberontakan dalam batalion ke-825 dengan nama Musa Jalil4. Hanya dalam beberapa tahun kebelakangan ini terdapat kajian yang membuktikan bahawa pemberontakan telah disediakan tanpa penyertaan penyair-wira. Kerja sulit di Volga-Tatar Legion bermula lama sebelum M. Jalil berpeluang menyertainya5.

Sebaliknya, menurut bukti dokumentari yang ada, pemberontakan ini mempunyai pengaruh yang kuat terhadap penyair dan menjadi insentif yang kuat untuk penglibatannya dalam karya anti-fasis.

Percanggahan kedua melibatkan bilangan partisan yang berpaling tadah. Angka dipetik dari 506 hingga 900-930 orang, berdasarkan keterangan komander partisan. Ahli sejarah tentera M. Garayev memetik data dari polis lapangan Jerman, yang menurutnya 557 legionnair pergi ke partisan 6.

Percanggahan sedemikian dalam liputan peralihan batalion ke-825 ke sisi partisan memaksa penulis untuk menggunakan sumber utama. Terima kasih kepada ahli sejarah tempatan Naberezhnye Chelny S. Lurie, kami datang ke tangan kami dengan laporan daripada komisar detasmen partisan pertama, Isak Grigorievich Grigoriev, kepada komisar briged partisan pertama Vitebsk, Vladimir Andreevich Khabarov, mengenai kemasukan kakitangan daripada batalion ke-825 ke detasmen, bertarikh 5 Mac 1943. Saya

Ia datang daripada peserta langsung dalam acara, dikurniakan kuasa tertentu dan ditulis sejurus selepas acara atas permintaan komander yang lebih tinggi.

Ini membolehkan kita menyimpulkan bahawa laporan Komisaris I. Grigoriev adalah dokumen paling objektif yang menggambarkan hakikat batalion ke-825 pergi ke sebelah partisan. Semua dokumen lain - kedua-dua Soviet dan Jerman - muncul kemudian dan, pada pendapat kami, bukan tanpa oportunisme.

Pada masa yang sama, adalah perlu untuk menambah gambar peralihan yang diterangkan oleh Commissar Grigoriev dengan beberapa komen mengenai keadaan sebelum dan selepas kebangkitan legionnair. Mereka dimungkinkan oleh maklumat yang diperoleh semasa perbualan peribadi pengarang pada tahun 2004 dengan bekas pegawai perisikan "Briged Alexey" (A.F. Domukalov) Nina Ivanovna Dorofeenko, serta maklumat dari dokumen bawah tanah partisan Muzium Patriotik Besar. Perang di Minsk dan Muzium M. F. Shmyrev di Vitebsk.

Selepas serangan berjaya Tentera Kejutan Ke-4 semasa Pertempuran Moscow pada 1941-1942. Di barat laut wilayah Vitebsk, jurang muncul di barisan hadapan, yang dipanggil "Gerbang Vitebsk". Mereka menjadi arteri utama yang menghubungkan tanah besar dengan detasmen partisan Belarus dan negara-negara Baltik.

Pada tahun 1942 - awal tahun 1943. Di wilayah Surazh-Vitebsk, di belakang garis musuh, terdapat zon partisan yang luas, di wilayah di mana ladang kolektif beroperasi, akhbar diterbitkan, dan hospital dikendalikan.

Briged partisan yang tumbuh daripada detasmen "Bapa Minaya" membakar garrison fasis dan membekalkan tentera dengan maklumat perisikan yang berharga. Perintah Jerman tidak dapat bertolak ansur dengan keadaan ini dan dari semasa ke semasa menghantar ekspedisi punitif ke "wilayah Vitebsk". Salah satu ekspedisi ini, yang dipanggil "Kilat Bola," dengan penglibatan Bahagian Tentera ke-82 dan detasmen hukuman, telah dianjurkan pada awal Februari 1943. Musuh, yang berjumlah 28 ribu orang, berjaya mengepung kumpulan partisan yang berjumlah 6,000 orang di Vitebsk wilayah.

Detasmen Cossack yang terdiri daripada nasionalis Ukraine telah dilemparkan terhadap briged M. Biryulin. Untuk menggantikan mereka, batalion ke-825 tiba di kampung Senkovo, Suvari dan Gralevo di sepanjang tebing Dvina Barat pada 20 Februari. Penduduk Biryulin memegang pertahanan di seberang sungai, yang tidak memisahkan pihak yang berperang untuk masa yang lama...

Menurut beberapa maklumat, batalion ke-825 sepatutnya memasuki pertempuran dalam masa tiga hari. Ini mungkin salah satu hujah penting yang mendorong perintah partisan untuk menerima cadangan legionnair untuk pergi ke pihak partisan.

Para partisan sendiri takut bahawa unit tentera yang besar dan bersenjata sedemikian akan datang kepada mereka: sekiranya berlaku provokasi, partisan akan menghadapi kekalahan yang tidak dapat dielakkan, kerana briged M. Biryulin hanya terdiri daripada 500 orang.

Tetapi dengan hasil yang positif, mereka menerima bantuan besar lelaki, senjata dan peluru.

Ia juga tidak diketahui bagaimana legionnair akan berkelakuan selepas peralihan - penghukum Cossack yang mendahului mereka sangat kejam kepada penduduk awam dan partisan. Oleh itu, ia adalah risiko besar di pihak M. Biryulin dan G. Sysoev.

Peralihan batalion ke-825 ke sisi partisan adalah sangat penting.

Ia mengganggu perjalanan umum serangan Jerman terhadap partisan di wilayah Vitebsk dan merumitkan kedudukan mereka di sayap kanan, di mana musuh menerima bantuan yang tidak dijangka dalam tenaga kerja dan senjata 7 Orang Jerman mula takut menghantar legionnair ke wilayah yang diduduki timur.

Sejurus selepas pemberontakan, batalion ke-826, yang bersedia untuk dihantar ke Front Timur, telah ditempatkan semula ke Belanda, ke kawasan Breda. Berita kejayaan pemberontakan itu tersebar luas di kalangan legion lain dan sudah pasti memperhebatkan perjuangan anti-fasis bawah tanah.

Pada 28 Februari 1943, detasmen M. Biryulin menembusi pengepungan Nazi dan memberi mereka tamparan hebat dari belakang di hutan Shchelbovo. Pada masa yang sama, bekas legionnair tidak menyelamatkan diri dalam pertempuran. Ini adalah bagaimana penyelidik sejarah bawah tanah Vitebsk menggambarkan episod ini: "Di kawasan kampung. Detasmen Popovichi memusnahkan 6 kereta kebal fasis, sebuah kereta dan menawan beberapa askar Nazi.

Dalam operasi ini, partisan I. Timoshenko, S. Sergienko, I. Khafizov, I. Yusupov dan A. Sayfutdinov terutamanya membezakan diri mereka. Pejuang N. Garnaev dan penganjur Komsomol dari batalion penghapusan yang dicipta dari Tatar, Akhmet Ziyatdinovich Galeev, menunjukkan kepahlawanan yang hebat. Organisasi Komsomol memfailkan petisyen dengan jawatankuasa daerah Komsomol bawah tanah Surazh untuk memberinya cadangan menyertai parti itu. Syarikat partisan di bawah pimpinan Kh Latypov, yang terdiri daripada Tatar, adalah ancaman kepada Nazi” 8.

Apabila mengkaji sejarah pemberontakan dan nasib lebih lanjut bekas legionnair, perhatian diberikan kepada fakta bahawa pada masa ini hanya beberapa daripada mereka telah ditubuhkan. Nasib majoriti masih tidak diketahui.

Legion Muslim "Idel-Ural" dan partisan Belarusia

Beberapa tahun yang lalu, sekumpulan penyelidik, yang termasuk pengarang penerbitan ini, S. Lurie, R. Mustafin dan beberapa bekas pekerja KGB Republik Tatarstan, cuba mencari jejak dokumentari mayat batalion ke-825 sejak semula. tempoh selepas 23 Februari 1943.

Bekas komander 1 Briged Partisan Vitebsk, M. Biryulin, dalam perbualan dengan S. Lurie kemudian menjelaskan bahawa oleh kerana orang Jerman berulang kali cuba menghantar ejen kepada partisan dengan menyamar sebagai tawanan perang yang melarikan diri, para pemimpin partisan pada mulanya melakukan tidak mempercayai sepenuhnya pemberontak.

Dalam hal ini, ia telah diperintahkan untuk mengedarkannya di antara detasmen beberapa briged: 1st Vitebsk, 1st Belarusian Briged dinamakan sempena. Lenin Komsomol, dsb. Oleh itu, cuba mencari bekas legionnair sebagai sebahagian daripada formasi partisan ini, kami beralih kepada buku "Pembentukan partisan Belarus semasa Perang Patriotik Besar (Jun 1941 - Julai 1944)", yang menyediakan data mengenai komposisi negara. daripada beberapa briged unit partisan pada masa hubungan mereka dengan unit Tentera Merah 9:

	Briged Vitebsk Pertama	Briged dinamakan sempena Lenin Komsomol	Briged Belarus pertama
jumlah partisan daripada mereka:	247	363	756
- orang Belarus	143	284	486
- orang Rusia	81	60	170
– orang Ukraine	13	3	27
– bangsa lain	10	14	69
kewarganegaraan tidak ditubuhkan		2	4

Walaupun kita mengira bahawa 99 orang yang termasuk dalam lajur jadual sebagai "kewarganegaraan lain" dan "kewarganegaraan tidak ditubuhkan" termasuk Tatar, Bashkir dan Chuvash, maka di manakah baki sekurang-kurangnya empat ratus bekas tawanan legionnair perang?

Dalam perbualan dengan S. Lurie, M. Biryulin memberikan penjelasan berikut.

Pertama, bekas tawanan perang, tidak seperti partisan dari penduduk tempatan, tidak mengetahui dengan baik kawasan di mana pertempuran dengan ekspedisi punitif Nazi berlaku, mereka kurang berorientasikan di dalamnya, jadi mereka sering mati di paya atau diserang hendap oleh pasukan hukuman. .

Kedua, tidak mungkin untuk menukar pakaian semua orang; mereka bertempur di sebelah partisan dengan mantel Jerman kelabu-hijau mereka, dan ramai penduduk tempatan dan partisan dari detasmen jiran boleh membunuh mereka, menganggap mereka sebagai orang Jerman.

Ketiga, beberapa komander detasmen, yang pada mulanya tidak benar-benar mempercayai pemberontak, menghantar mereka ke barisan pertama penyerang semasa serangan, dan semasa berundur mereka meninggalkan mereka untuk menampung penarikan pasukan utama detasmen.

Semua ini membawa kepada fakta bahawa kerugian di kalangan bekas legionnair adalah jauh lebih besar daripada di kalangan partisan tempatan.

Di samping itu, mereka yang cedera ringan telah dirawat di detasmen mereka, dan yang cedera parah dipindahkan ke barisan hadapan ke hospital tentera dengan kapal terbang. Selepas disembuhkan di hospital, partisan tempatan, sebagai peraturan, kembali ke unit mereka, manakala bekas tawanan perang dihantar (kebanyakannya selepas diperiksa di kem penapisan) ke unit tentera aktif, selalunya ke batalion penjara.

Menurut penyelidik Belarus A. Zaerko, batalion ke-825 telah dibubarkan selepas pergi ke partisan. Kakitangannya menyertai 1st Vitebsk, 1st Belarusian partisan briged dan "Briged Alexey". Sebahagian besar Tatar kekal dalam detasmen G. Sysoev 10.

Dalam memo daripada penganjur Jawatankuasa Parti Wilayah Vitebsk, K. I. Shemelis, dilaporkan bahawa sejumlah 476 legionnair telah dilucutkan senjata. Daripada jumlah ini, 356 orang dihantar ke detasmen Briged Belarus Pertama di bawah komando Ya Z. Zakharov, 30 orang kekal di Briged 1 Vitebsk M. F. Biryulin. Syarikat Tatar 11 yang berasingan telah dibentuk dalam detasmen G.I.

Arkib Negara Republik Belarus mengandungi dokumen menarik yang menggambarkan nasib legionnair yang berakhir dalam partisan "briged Alexey". Berdasarkannya, pada Februari-Mac 1943, semasa operasi punitif "Ball Lightning", sebahagian daripada "Briged Alexey" telah ditolak keluar dari barisan hadapan oleh Nazi.

Antara partisan ini ialah bekas tentera dan pegawai batalion ke-825. Ramai daripada mereka, jika tidak semua, telah ditangkap oleh SMERSH.

Pada 22 Jun 1943, terdapat 31 orang daripada batalion ke-825 di kem tujuan khas No. 174 di Podolsk. Nasib mereka tidak diketahui 12.

Penjelasan penting diberikan oleh salah seorang veteran KGB Republik Tatarstan, kolonel bersara L. N. Titov. Menurut keterangannya, pada musim panas 1943, unit tentera dan formasi partisan di belakang garisan musuh menerima arahan daripada SMERSH untuk "mengeluarkan" dari barisan mereka bekas tawanan perang yang telah dipindahkan dari Tentera Pembebasan Rusia (ROA), legiun negara dan formasi tentera Nazi Jerman yang lain.

Legionnair dari detasmen partisan dihantar dengan kapal terbang ke tanah besar, di mana mereka berakhir di kem khas NKVD.

Semasa soal siasat, senarai terperinci legionnair telah disusun, yang digunakan oleh pihak berkuasa NKVD tempatan untuk menjejaki askar yang pulang. Individu ini kekal di bawah kawalan pihak berkuasa keselamatan sehingga awal 70-an. Di samping itu, pada tahun-tahun selepas perang, agensi keselamatan negeri mencari legionnair yang menyembunyikan perkhidmatan mereka di Volga-Tatar Legion dan unit kerjasama lain.

Oleh itu, salah satu dokumen yang disusun oleh pegawai keselamatan Tatarstan pada tahun 1951 menyediakan senarai 25 legionnair (termasuk empat yang berkhidmat dalam batalion ke-825) yang ditangkap, disabitkan dan ditahan di kem khas Kementerian Dalam Negeri USSR 13.

Pada masa ini, daripada 10 ribu peserta dalam legion Idel-Ural, kira-kira dua dozen orang telah dipulihkan secara rasmi. Masih terdapat pencarian yang sukar untuk biografi dan dokumen mengenai penganjur pemberontakan di batalion ke-825: seorang doktor dari Chuvashia, Grigory Volkov, yang memanggil dirinya Zhukov, komander unit Rashid Tadzhiev, Alexander Trubkin, Khusain Mukhamedov, Akhmet Galeev, Anatoly Mutallo, I.K. Yusupov, V. Kh Lutfullin, Kh. Latypov dan lain-lain, serta pegawai perisikan Nina Buinichenko, yang meninggalkan Belarus ke Vilnius. Pencapaian yang mereka capai pada Februari 1943 masih belum disambut dengan secukupnya.

I Asal dokumen ini disimpan di Muzium Wilayah Vitebsk M. F. Shmyrev. S. Lurie menulis semula pada tahun 1979, ketika dia berada di Vitebsk sebagai ketua kumpulan pencarian pelajar dari Sekolah Menengah Naberezhnye Chelny No. 28, yang melakukan perjalanan ke tempat-tempat kemuliaan partisan di Belarusia Polesie.

NOTA:

1. Lihat: Gainetdinov R.B. Penghijrahan politik Turki-Tatar: permulaan abad kedua puluh - 30-an. – Naberezhnye Chelny, 1977. – ms 55-59.

2. Mustafin R. A. Mengikut jejak lagu patah. – Kazan, 2004. – H. 82.

3. Arkib Perkhidmatan Keselamatan Persekutuan Persekutuan Rusia untuk Republik Tatarstan, f. 109, op. 12, d 9, l. 29-92.

4. Mustafin R. Mengikut jejak lagu patah. – Kazan, 1981 – 335 hlm.; Zabirov I. Jalil dan Jalilites. – Kazan, 1983 – 144 hlm.; Kashshaf G. Mengikut wasiat Mussa Jalil. – Kazan, 1984 – 224 hlm.; Bikmukhametov R. Musa Jalil. Personaliti. Ciptaan. kehidupan. – M., 1989 – 285 hlm.

5. Cherepanov M. Adakah legionnair Jalili // Kazan Vedomosti. – 1993. – 19 Februari; Akhtamzyan A. Dalam ingatan peserta dalam penentangan terhadap Nazisme semasa Perang Patriotik Besar // Berita Tatar. – 2004. – No 8 (121); Mustafin R. A. Mengikut jejak lagu patah. – Kazan, 2004. – 399 hlm.

6. Garayev M. Kami! Peralihan batalion Tatar ke sisi partisan Belarus // Tatarstan. – 2003. – No. 7.

7. Lihat: Gilyazov I.A. Kolaborator dari Tatar Volga-Ural semasa Perang Dunia Kedua. – Kazan, 1998. – P. 107-108.

8. Pakhomov N.I., Dorofeenko N.I., Dorofeenko N.V. Vitebsk bawah tanah / edisi ke-2 disemak dan diperluaskan. – Minsk, 1974. – H. 124.

9. Lihat: Pembentukan partisan Belarus semasa Perang Patriotik Besar (Jun 1941 - Julai 1944). – Minsk, 1983. – 281 p.

10. Zaerko A. Sifat ilusi sumpah kedua: "Sukarelawan Turki" di hutan Belarus // Interlocutor politik. – 1991. – No. 12. – P. 28.

11. Arkib Negara Republik Belarus (NA RB), f. 3793, op. 1, d 83, l. 87.

12. NA RB, f. 3500, op. 2, berkas 12, d 48, l. 128-128 jld.

13. Arkib Perkhidmatan Keselamatan Persekutuan Persekutuan Rusia untuk Republik Tatarstan, f. 109, op. 12, d 9, l. 120-130.

Laporan dari komisar detasmen partisan pertama I. Grigoriev kepada komisar briged partisan pertama Vitebsk V. Khabarov mengenai kemasukan kakitangan batalion ke-825 Legion Volga-Tatar ke detasmen

5 Mac 1943

Laporan dari komisar detasmen I. G. Grigoriev kepada briged. Menurut arahan anda, saya memberitahu anda tentang pembubaran dan pemindahan ke detasmen kami [dari] Legion Volga-Tatar dari batalion ke-825.

Legion Volga-Tatar terdiri daripada tawanan perang Tatar kami, yang ditangkap oleh tentera Jerman pada tahun 1941 dan awal tahun 1942 di bandar-bandar Bialystok, Grodno, Lvov, Kerch, Kharkov. Sehingga Mei 1942, mereka berada di kem tawanan perang dan menanggung kelaparan dan kekejaman di tangan askar dan pegawai Jerman.

Pada 19-20 Jun 1942, orang Jerman mula menumpukan Tatar dari semua kem tawanan perang ke pergunungan. Sedlice, selepas itu mereka dihantar di bawah kawalan keselamatan yang ketat ke pergunungan. Radom, mereka dibahagikan kepada 3 kumpulan seramai 900 orang iaitu kepada 3 batalion.

Utusan Hitler, Leftenan Jeneral Legiun Timur, memberikan ucapan:

“Hitler membebaskan kamu Tatar daripada penawanan, mewujudkan keadaan yang baik untuk kamu dan mewujudkan legion, yang ditugaskan untuk membebaskan Republik Tatarnya daripada Bolshevik... Kuasa Bolshevik telah dimusnahkan sepenuhnya oleh tentera Jerman, kami mempersenjatai kamu dan menghantar kamu untuk belajar. Selepas pengajian anda, anda, rakyat yang telah dibebaskan, mesti membersihkan wilayah negara anda daripada partisan Bolshevik yang bersembunyi di hutan dan paya yang mencederakan tentera kita.”

Dari Julai 1942 hingga Februari 1943, mereka menjalani latihan tempur dalam memerangi partisan. Ada peperiksaan pada awal Februari. Mereka yang lebih menonjolkan diri mereka dalam pelajaran mereka dilantik sebagai komander platun dan skuad, dan Mejar Zeks (sebenarnya Tsok. - G.R.) telah ditugaskan ke batalion ini. Legion ini dihantar ke pelupusan bahagian ke-82, yang terletak di Vitebsk.

Pada 19 Februari, pegawai perisikan kumpulan rahsia "B", partisan Nina Buinichenko, melaporkan bahawa Legion Volga-Tatar Batalion 825 untuk melawan partisan dalam segitiga Surazh-Vitebsk-Gorodok telah tiba dari Radom. Batalion ini akan ditempatkan di kampung Senkovo, Suvar dan Gralevo di wilayah Vitebsk (di mana beberapa syarikat partisan ditempatkan).

Pada 20 Februari, saya mengambil dua pejuang dari peninjauan dan pada waktu malam, melalui Dvina ke kampung Senkovo, saya memberikan tugas kepada kumpulan partisan haram yang diketuai oleh Nina Buinichenko: apabila legion ini tiba, ketahui keadaan moral mereka , gariskan keadaan di bahagian hadapan.

Jika keputusan positif, hantar tebusan ke detasmen, sebaik-baiknya pegawai. Pada 21 Februari 1943, batalion ini terletak di kampung-kampung di atas.

Di rumah partisan haram kami Nina Buynichenko, seorang doktor dari batalion Zhukov menetap, dengan siapa perbualan terus terang dengan cepat bermula. Zhukov memberitahunya bahawa dia mempunyai idea untuk pergi ke sebelah Tentera Merah di pergunungan. Radome.

Dia mempunyai 6 orang dari kakitangan komando yang juga memikirkan peralihan dan menamakan kedudukan dan nama keluarga mereka: ajudan komander batalion Mejar Zeks - Tadzhiev, komander syarikat ibu pejabat Mukhamedov, penolong komander Latypov, komander platun Isupov (Yusupov . - G.R.) , Galiev, Trubkin dan (komander platun) unit ekonomi mereka Rakhimov.

Selepas perbualan ini, Zhukov meminta Nina untuk mempercepatkan komunikasi dengan partisan. Nina menasihatkan Zhukov untuk menghantar empat orang Tatar ke detasmen kami untuk rundingan, dan juga menasihatinya untuk mengambil Mikhalchenko, seorang penduduk kampung Suvara, sebagai panduan, memakaikannya dalam pakaian seragam mereka supaya tidak meninggalkan sebarang kesan.

Zhukov mendengar dengan penuh perhatian dan dengan cepat pergi ke rakan-rakannya yang berbual dengannya.

Pada pukul 19 (mungkin 22 Februari - G.R.), setelah tiba di rumah, Zhukov memberitahu Nina bahawa Trubkin, Lutfulin, Galiev dan Fakhrutdinov telah dihantar bersama Mikhalchenko, berpakaian seragam Jerman. Dia memberi amaran kepada Nina bahawa jika partisan menembak mereka, dia akan memikul tanggungjawab peribadi. Nina menjawab bahawa saya telah bersetuju dengan tempat pertemuan dengan komisar detasmen Grigoriev, mereka akan bertemu. Serangan hendap kami menemui wakil di tempat yang ditetapkan dan membawa mereka ke ibu pejabat detasmen.

Wakil meminta satu roket, yang bermaksud: “Diterima dengan baik. Mulakan persiapan." Roket itu diberikan.

Ibu pejabat detasmen kami memberikan tugas kepada wakil untuk memusnahkan semua pegawai dan pengkhianat Jerman dari Tatar, mengeluarkan semua kakitangan dengan senjata lengkap, konvoi dan peluru. Selepas pemusnahan ibu pejabat, tarik ke atas (kakitangan) ke tebing Dvina Barat dan tempat pembuangan sampah kilang Ruba, berikan 3 suar merah, yang akan menunjukkan: "Bersedia untuk peralihan, terima", 3 isyarat dengan lampu suluh: "putih, merah, hijau", yang bermaksud: " Wakil itu pergi ke tengah-tengah Dvina Barat, di mana saya sepatutnya bertemu dengannya.

Dua daripada Tatar - Trubkin dan Lutfulin - ditinggalkan tebusan dalam detasmen mereka, dan Galiev dan Fukhrutdinov dihantar kembali ke legion untuk mengatur dan menjalankan tugas yang diberikan. Pada pukul 11 ​​malam satu roket putih ditembak di kampung Suvar, mengikut perjanjian, yang bermaksud: “Kembali dengan selamat. Kami mula memusnahkan Jerman."

Kami melaporkan perkara ini kepada ibu pejabat briged, Biryulin, dan meminta untuk menghantar wakil. Anashchenko dan ketua kakitangan Kritsky, yang hadir dan memerhati proses ini, telah diusir... Semasa memerhatikan operasi mereka untuk memusnahkan orang Jerman dan Tatar pengkhianat, letupan bom tangan, letupan mesingan dan tembakan tunggal dari senapang dan mesingan telah didengari. Orang Tatarlah yang menyelesaikan tugas kami. Pukul 0.30. malam menerima isyarat dengan lampu suluh - putih, merah dan hijau, mengikut perjanjian.

Komander menetap dalam serangan hendap dengan sekumpulan partisan, dan saya, dengan komander kompeni Streltsov, menuju sepanjang Dvina ke arah Ruba untuk bertemu dengan wakil. Kami bertemu Fakhrutdinov dengan dua rakannya, dengan soalan: "Apakah pangkat anda?" Saya menjawab: "Komisar detasmen partisan Sysoev ialah Grigoriev."

“Tugas sudah selesai. Mereka membunuh 74 orang Jerman, tiga komander kompeni - Suryapov, komander kompeni ke-2 Minozhleev dan komander kompeni ke-3 Merulin. Kakitangan dengan senjata, pengangkutan dan peluru akan diperketatkan. Tolong terima.

Pada masa yang sama, saya memberitahu anda bahawa pemandu ibu pejabat kami ternyata pengkhianat dan diam-diam membawa Mejar Zex menaiki kereta daripada (Suvarey, Senkovo?), yang mereka mahu tangkap hidup-hidup dan hantar kepada anda. Di Senkovo, doktor batalion Zhukov, Tazhdiev (atau Tadzhiev) dan Rakhimov telah ditangkap, yang ditugaskan untuk memusnahkan orang Jerman (di Senkovo?). Tolong percepatkan janji temu, saya cedera, tolong berikan bantuan.”

Streltsov telah diarahkan untuk dibawa ke balai pertolongan cemas untuk mendapatkan bantuan, dan dia sendiri bertemu dengan kru dan kakitangan senjata api. Dalam perjalanan, dia mengadakan mesyuarat kecil dan memaklumkan mereka bahawa mereka masih menyertai partisan, dengan niat untuk membawa mereka melepasi barisan hadapan.

Pertemuan itu sangat menggembirakan, ramai yang ketawa riang, dan ada yang menangis, mengenangkan keadaan, siksaan yang mereka alami semasa dalam kurungan, memeluk dan mencium saya, berteriak bahawa kita kembali dengan kita sendiri, rakan seperjuangan bersama kita. Stalin, dsb.

Berdasarkan arahan komander briged, mereka yang tiba di wilayah detasmen kami terpaksa melucutkan senjata, kakitangan dihantar ke pelupusan briged di wilayah loji gambut, dan beberapa senjata dihantar ke bahagian ekonomi briged. Jelas sekali, komander briged Komrad. Biryulin bermula dari fakta bahawa briged kami, terutamanya detasmen kami, telah bertempur sejak 14 Februari dengan ekspedisi menentang partisan, dan kepekatan orang yang berlebihan boleh membawa kepada keputusan yang tidak diingini, dan selain itu, mereka berpakaian seragam Jerman.

Tidak ada keinginan dalam detasmen untuk melucutkan senjata, kerana ibu pejabat detasmen mempunyai niat untuk meletakkan mereka dalam pertempuran, tetapi mereka terpaksa melaksanakan perintah rakan seperjuangan atasan mereka.

506 orang dengan senjata tiba di wilayah di mana detasmen kami terletak: meriam 45 mm - 3 keping, senapang mesin berat - 20, mortar batalion - 4, mortar syarikat - 5, senapang mesin ringan - 22, senapang - 340, pistol - 150 , pelancar roket - 12, teropong - 30, kuda dengan peralatan lengkap, peluru dan makanan - 26.

Kemudian mereka tiba dalam kumpulan kecil yang berasingan.

Mengikut arahan komander briged, Komrad. Biryulina, kami telah melucutkan senjata dan meletakkan mereka di pelupusan briged.

Senjata itu, sebagai tambahan kepada senjata api dan mesingan berat, dihantar ke unit penyelenggaraan briged. Selepas bercakap di ibu pejabat, detasmen memutuskan untuk mengambil tanggungjawab untuk sebahagian daripada kakitangan, krew senjata dan penembak mesingan mesingan berat, yang digunakan untuk memerangi ekspedisi menentang partisan. Perlu diingatkan bahawa [mereka] bertarung dengan sangat berani dalam pertempuran, dan ramai daripada mereka menonjolkan diri mereka dalam pertempuran dan mengekalkan senjata mereka.

Briged menghantar kakitangan ke semua detasmen dan briged yang terletak di segitiga Vitebsk, Surazh, Gorodok.

3 pegawai telah dihantar ke belakang Kesatuan Soviet, ke ibu pejabat pergerakan partisan, yang saya maklumkan kepada anda.

Komisar detasmen partisan Grigoriev.

Daripada dana Muzium Wilayah Vitebsk M. F. Shmyrev. Salinan.

TAMBAHAN 1

Mari kita senaraikan beberapa pendekatan yang digunakan oleh tentera Jerman dalam bekerja dengan askar Legion Muslim. Prinsip umum kerja itu disenaraikan dalam memoir pasca perang Jeneral von Heigendorff: “Para sukarelawan dari negara-negara timur adalah Muslim yang konsisten yang tidak boleh menjadi penyokong Bolshevisme. Kami menyokong Islam, dan ini ditunjukkan dalam perkara berikut:

1. Pemilihan kakitangan yang sesuai dan latihan mereka di sekolah mullah di Göttingen dan Dresden-Blausewitz;

2. Penciptaan jawatan ketua mullah dan mullah di semua markas, bermula dengan markas panglima Legiun Timur;

3. Pengenalpastian mullah dengan lambang khas (serban, bulan sabit);

4. Pengagihan Al-Quran sebagai azimat;

5. Memperuntukkan masa untuk solat (jika boleh kerana perkhidmatan);

6. Pengecualian daripada perkhidmatan pada hari Jumaat dan semasa cuti Islam;

7. Mengambil kira preskripsi Muslim semasa membuat menu;

8. Menyediakan daging kambing dan beras semasa perayaan;

9. Lokasi kubur orang Islam menggunakan kompas ke Mekah, inskripsi pada kubur itu disertakan dengan gambar anak bulan;

10. Sikap penuh perhatian dan bijaksana terhadap kepercayaan orang lain.”

Von Haigendorff menulis bahawa dia sentiasa menuntut dari bawahannya sikap bijaksana terhadap Islam:

"...jangan tunjukkan rasa ingin tahu dan jangan ambil gambar orang Islam semasa solat, jangan minum arak di hadapan mereka atau tawarkan kepada orang Islam, jangan bercakap kasar tentang wanita di hadapan mereka."

Dia percaya bahawa "seorang Kristian sejati akan sentiasa mencari bahasa yang sama dengan seorang Muslim sejati" dan mengadu bahawa dalam berkomunikasi dengan orang Islam, "malangnya, banyak kesilapan telah dibuat, yang menimbulkan ketidakpercayaan terhadap orang Jerman sebagai keseluruhan."

Ia adalah pada musim bunga, dan terutamanya pada musim panas dan musim luruh tahun 1944, bahawa kepimpinan SS terlibat secara aktif dalam penyebab propaganda agama, yang, seperti yang disebutkan di atas, pada tahap tertentu adalah akibat daripada perselisihan dan konflik antara pelbagai pihak berkuasa dan pemimpin Jerman pada masa itu. Benar, ia tidak boleh dikatakan dengan tegas bahawa sehingga masa itu SS berdiri jauh dari masalah ini.

Ketua SS Himmler dengan jelas berusaha untuk menunjukkan kepada semua orang bahawa pada saat genting ini adalah dia dan SS dalam semua aspek yang lebih mampu daripada, contohnya, Rosenberg dan Kementerian Timurnya, untuk mengatur kerja dengan orang Timur, termasuk menggunakan lebih baik Faktor Muslim. Lebih-lebih lagi, maklumat yang membimbangkan untuk Jerman mula tiba dari luar negara bahawa Soviet Union sangat aktif dalam propaganda agama di kalangan umat Islam di Timur Tengah.

“Kedutaan Soviet di Kaherah menarik ramai orang Islam kerana dindingnya dihiasi dengan ucapan Al-Quran. Ia menggunakan idea Islam umum, mengaitkannya dengan idea Bolshevik dan nasionalis.

Berbeza dengan Sekolah Tinggi Islam di Kaherah (bermaksud Universiti Al-Azhar. - I.G.) pihak Bolshevik membuka semula institusi pendidikan Islam di Tashkent. Mereka, sedikit sebanyak, cuba menghidupkan semula idea-idea Lenin, yang pernah cuba menggunakan Enver Pasha untuk melancarkan serangan pan-Islam di bawah pimpinan Bolshevik,” Duta Langmann melaporkan kepada Kementerian Luar Negeri pada 15 Jun 1944. . SS mengambil perkara itu dengan teliti: sudah pada 18 April 1944, pimpinan SS memerintahkan 50 salinan Al-Quran yang diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman dari salah satu perpustakaan Leipzig (nampaknya untuk kajian).

SS menyediakan penubuhan unit tentera Turki Timur yang diketuai oleh SS Standartenführer Muslim Jerman Harun el-Rashid. Dan salah satu cara utama untuk meningkatkan kesedaran agama umat Islam dilihat sebagai aktiviti yang dipanggil sekolah mullah medan tentera, yang dianjurkan pada masa itu.

Kursus pertama untuk melatih mullah (mereka belum dipanggil sekolah) dibuka pada Jun 1944 di Universiti Göttingen, disokong oleh Institut Islam.

Kursus itu diketuai oleh Orientalis terkenal, Profesor Berthold Spuhler dalam hal ritual, beliau dibantu oleh Mufti Lithuania Jakub Shinkevich dan Ketua Mullah Jawatankuasa Kebangsaan Turkestan Inoyatov. Menurut I. Hoffmann, pada akhir tahun 1944 terdapat enam graduasi pelajar, setiap daripada mereka belajar kursus selama kira-kira tiga minggu. Walaupun begitu, pada tahun 1944, Profesor Spuhler menyusun memonya sendiri tentang setiap kursus - data ini digunakan di bawah untuk penerangan ringkas tentang kursus di Göttingen.

Di antara pelajar itu adalah kedua-dua orang yang telah dilantik sebagai mullah dalam pelbagai formasi tentera, dan mereka yang baru memulakan kerjaya agama mereka. Kursus-kursus tersebut mempelajari Al-Quran dan ulasan mengenainya, kehidupan Nabi Muhammad, beberapa isu terpenting dalam pengajaran Muslim, dan sejarah bangsa Turki.

Graduan-mullah harus menunjukkan semasa pengajian mereka kesediaan mereka untuk menjalankan ibadah, mengetuai upacara yang diperlukan (pengebumian, perayaan keagamaan, dll.), serta keupayaan untuk menentang "muslihat ideologi yang bermusuhan."

Bahasa utama dalam kursus ialah "Turki dalam pelbagai dialeknya" (seperti yang ditakrifkan oleh Spuhler), tetapi selalunya Uzbekistan, sebahagiannya Tajik dan Rusia. Pada masa yang sama, kadang-kadang situasi sukar timbul dengan beberapa wakil warganegara Kaukasia (Avar, Chechen, dll.) yang tidak memahami bahasa Rusia atau bahasa Turkik.

Terdapat kesukaran, menurut Shpuler, dengan penyediaan kesusasteraan agama - untuk pendengar, misalnya, tidak ada teks Al-Quran yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia atau Turki.

Hanya pada penghujung tahun 1944, melalui usaha jeneral formasi sukarelawan, ia dianjurkan untuk mengedarkan kepada semua legionnair Muslim Al-Quran sebagai azimat, yang dalam kotak timah boleh dipakai di dada dan yang hanya boleh dibaca. dengan kaca pembesar. Mullah yang lulus peperiksaan akhir menerima lencana yang sesuai - serban yang dihiasi dengan bulan sabit dengan bintang.

Joachim Hoffmann percaya bahawa "usaha banyak pihak Jerman untuk mengukuhkan kepercayaan Muslim di legiun timur seharusnya secara umumnya membuahkan hasil", dokumen itu menunjukkan: "mullah yang dihantar ke formasi, sebagai peraturan, menunjukkan diri mereka secara khusus. meyakinkan penentang Bolshevisme."

TAMBAHAN 2

Senarai bekas anggota tentera batalion ke-825 Volga-Ural Legion

Dalam memo kepada ibu pejabat pergerakan partisan Belarus bertarikh 3 Mac 1943, komander briged Ya.

“Pertumbuhan briged partisan terutamanya berlaku:

1) dengan mengorbankan penduduk daerah Surazh, Vitebsk dan Gorodok;

3) dengan mengorbankan tawanan perang meninggalkan kem Jerman”3.

Selanjutnya, Y. Zakharov menyatakan bahawa rizab manusia dari penduduk tempatan hampir habis pada tahun 1943. Pengisian semula yang tiba di brigednya dari kalangan bekas askar batalion ke-825 memainkan peranan yang sangat penting dan berfungsi sebagai sumber untuk pembentukan beberapa detasmen briged baru.

Pada akhir Oktober 1943, operasi penghukuman baru, ketiga, Nazi terhadap partisan bermula. Briged Zakharov berada di tengah. Dalam masa dua minggu, detasmen briged telah terputus sepenuhnya dari pangkalan partisan mereka dan ditolak ke timur, lebih dekat ke hadapan.

Komander briged, Y. Zakharov, segera terbang ke Moscow, di mana Ibu Pejabat Pusat Pergerakan Partisan (TSSHPD) merancang operasi berskala besar untuk memecahkan formasi partisan zon Vitebsk kepada mereka sendiri, untuk bersatu semula dengan unit-unit Tentera Merah. Y. Zakharov dilantik sebagai komander kumpulan partisan. Pada 23 Oktober 1943, selepas 19 hari pertempuran, akibat gerakan pantas dan tidak dijangka untuk orang Jerman, detasmen 1st Belorussian dan 2nd Vitebsk, dinamakan sempena Lenin Komsomol dan dinamakan sempena briged partisan Kutuzov bersatu dengan unit Red Tentera di kawasan operasi bahagian senapang ke-334, dibentuk pada tahun 1941 di Kazan dan kemudiannya menerima nama "Vitebsk" untuk pembebasan bandar yang dinamakan.

Dalam briged Zakharov, daripada 711 orang dalam senarai gaji, 461 orang muncul daripada kejayaan. 318 pejuang dihantar ke pejabat pendaftaran dan pendaftaran tentera daerah Surazh untuk perkhidmatan lanjut dalam barisan Tentera Merah (termasuk 54 bekas tentera batalion ke-825 yang bertempur dalam partisan)4, 120 orang ditinggalkan untuk memulihkan kerja Soviet dan parti. di kawasan yang dibebaskan di wilayah Vitebsk.

Pada November 1943, Briged Partisan Belarus Pertama dibubarkan, detasmen A. Gurko III, diisi semula dari briged lain, berjumlah 248 orang (termasuk kira-kira sedozen Tatar) ditinggalkan di belakang garis musuh di daerah Kholopnichensky di wilayah Borisov dan beroperasi. sehingga musim panas 1944.

Dalam briged Alexei Damukalov ("Alexei") IV, nama-nama detasmen itu bernombor dan peribadi. Tatar - kebanyakannya pakar (pengakap, penembak mesin) - berkhidmat dalam detasmen No. 4 "Kematian Musuh", No. 6 "Sailor", No. 9 "Kemenangan", No. 15 "Falcon", No. 16 "Komsomolets" , No. 17 "Avenger" , No. 36 "Marat". Selepas berhubung dengan unit Tentera Merah, sebahagian daripada pejuang briged Alexei dihantar di belakang garis musuh ke wilayah Borisov sebagai sebahagian daripada detasmen A. Gurko.

Briged Lenin Komsomol beroperasi di daerah Surazhsky dan Gorodoksky. Ini adalah salah satu formasi partisan pertama di rantau Vitebsk. Komandernya, Daniil Raitsev, telah dilantik ke jawatan ini pada Julai 1941. Terdapat beberapa orang Tatar dalam briged itu.

Selepas menyertai unit Tentera Merah pada November 1943, lima bekas legionnair telah dihantar untuk perkhidmatan ketenteraan lanjut di pelupusan Surazh RVK, seorang pejuang dihantar untuk berkhidmat dalam rejimen NKVD Vitebsk. D. Raitsev sendiri pergi bercuti singkat ke Tatarstan, di mana di kampung. Isterinya Maria, dipindahkan dari Belarus pada tahun 1941, berada di Yutaza, daerah Bavlinsky.

D. F. Raitsev hidup lama dan menyimpan hampir keseluruhan arkib briged partisan. Baru-baru ini, balu partisan menyerahkan dokumen kepada Muzium Wira Wilayah Vitebsk Kesatuan Soviet M. Shmyrev, yang kini sedang dianalisis oleh pakar, dan, seperti yang dijanjikan oleh pengurusan muzium, bahan-bahan menarik mengenai rakan senegara kita akan didedahkan kepada umum. .

Kini kumpulan pencarian dan penyelidikan kami sedang memproses senarai bekas askar batalion ke-825, yang dikenal pasti dalam Arkib Negara Republik Belarus pada Disember 2009 dan dipindahkan kepada kami terima kasih atas niat baik Jabatan Arkib dan Pengurusan Rekod Kementerian Keadilan Republik Belarus dan bantuan tidak ternilai kakitangan Arkib Negara Republik Belarus.

Hari ini kami hanya menerbitkan yang pertama, terbesar daripada senarai rakan senegara kami yang baru dikenal pasti yang mendaftar dalam detasmen G. Kurmelev dari briged Y. Zakharov. Ia adalah berdasarkan senarai detasmen yang disusun pada Julai 1943. Beberapa maklumat telah dijelaskan menggunakan senarai kemudian yang disusun berdasarkan yang pertama pada bulan November tahun yang sama. Jika terdapat percanggahan dalam data, maklumat daripada kedua-dua senarai diberikan.

Maklumat berikut diterbitkan tentang setiap orang: nama keluarga, nama pertama, patronimik (yang terakhir tidak ditunjukkan untuk semua orang); tahun kelahiran; kewarganegaraan; pendidikan; kepartian; Tempat lahir; di mana dan apa yang dia lakukan sebelum perang (untuk sesetengah orang - dengan petunjuk gaji sebelum perang untuk jawatan yang dipegang); pangkat tentera; tarikh menyertai detasmen partisan; jawatan yang dipegang dalam detasmen; alamat rumah; dari mana dia masuk ke dalam detasmen itu.

Dalam kurungan persegi diberikan sama ada bahagian teks yang hilang, atau, jika boleh, nama wilayah, daerah, penempatan yang dijelaskan. Nama keluarga, nama pertama dan nama keluarga yang boleh dibaca dua kali (senarai disusun bukan daripada dokumen peribadi, tetapi terutamanya daripada kata-kata responden, jadi kesilapan oleh kerani partisan dalam menulis nama dan nama keluarga Tatar yang tidak dapat disebut tidak dapat dielakkan) dan percanggahan dalam senarai diberikan dalam kurungan.

Gelaran dan nama yang memerlukan penjelasan diberikan dengan tanda tanya.

Kami berharap senarai yang diterbitkan akan menjadi asas dokumentari untuk kerja selanjutnya komisariat tentera dan majlis perbandaran untuk mencari saudara-mara dan membawa kepada mereka maklumat tentang wira yang tidak diketahui dalam perang lepas, yang sudah pasti melakukan kejayaan di Belarusia Polesie pada Februari 1943 .

Diterbitkan dalam bentuk ringkas.

NOTA:

1. Gainetdinov R. Peralihan batalion ke-825 legion Idel-Ural ke sisi partisan Belarus // Gasyrlar Avaza - Echo of Centuries. – 2005. – No. 1. – P. 23-30; Itu dia. Dokumen baru mengenai peralihan batalion ke-825 Volga-Ural Legion ke sisi partisan // Gasyrlar avazy - Gema berabad-abad. – 2009. – No 1. – P. 58-72.
2. Arkib Negara Republik Belarus, f. 1336, op. 1, d 109, l. 110 rev.
3. Ibid., f. 1450, op. 5, d. 3, l. 165.
4. Ibid., no 5, l. 104-112.

Senarai kakitangan detasmen partisan G. S. Kurmelev VI
1 Briged Partisan Belarusia Z. Zakharov VII (1943 dan 1944) VIII

Detasmen No. 1 Kawan Kurmeleva

1. Kiraan Shoistanov (Garif?) Togatynovich- 1911 [tahun lahir], Tat[arin], [pendidikan] - gred 4, b[es]p[parti]; [tempat lahir] - B[ashkir] Republik Sosialis Soviet Autonomi, daerah Kandr[inskiy] [ayo]IX, kampung Kakhovskaya [Kaznakovka?]; [di mana dan oleh siapa dia bekerja sebelum perang] - di ladang kolektif, petani kolektif; [pangkat] - persendirian, [masa menyertai detasmen] - 02.26.43, [khusus ketenteraan] - persendirian; [alamat rumah] - Bash[kir] ASSR, daerah Kandrin[skiy], Star. majlis kampung, kampung Kakhovskaya; [dari tempat dia tiba di detasmen] - [dari] kurungan, hilang [tanpa] berita 03/6/43 [tahun]X.

2. Dovlekaev Efim Stepanovich- 1910, Tat[arin], kecil [lo]gr[amotny] (gred 1[ass]), b[es]p[party]; Wilayah Stalingrad[a]XI, daerah Leninsk[y], [dewan] kampung Bakhtiyarovsky, di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.26.43, persendirian; Wilayah Stal[ingrad], daerah Leninsky, majlis kampung Bakhtiyarovsky; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

3. Nigmadzyanov Gazyad- 1911, Tat[arin], kecil [lo]gr[amotny] (gred 1[ass]), b[es]p[party]; Wilayah Kazan [TASSR], daerah Kokmor [Kukmorsky] [ayo]nXII, kampung Shemordan, Shemordan, pembantu pemandu dengan gaji 400 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan, daerah Kokmorsky, kampung Shemordan; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

4. Ubeikin Fedor Petrovich- 1920, Chuvash, gred 3, b[es]p[arty]; Wilayah Kazan [TASSR], daerah Aksubaysky [Aksubaevsky]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.26.43, persendirian; Wilayah Kazan, daerah Aksubay; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

5. Izmailov Gazis Ibrahimovich- 1910, Tat[arin], kecil[lo]gr[amotny], b[es]p[parti]; Wilayah Kazan [TASSR], daerah Dubyazsky [aio]nXIII, kampung Bolshoy] Bitaman; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan, daerah Dubyazsky, kampung Bolshoy Bitaman; daripada kurungan.

6. Bikeev Zakhar Zakharovich- 1922, Tat[arin], kecil [lo]gr[amotny] (gred 1[ass]), Komsomol; BASSR, daerah Yumaguzinsky, kampung Mutaevo, Asia Tengah, pekerja dengan gaji 450 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Yumaguzinsky, kampung Mutaevo; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

7. Galimulin Yarulkha (Yarulla?) Galimulinovich- 1912, Tat[arin], kecil [lo]gr[amotny] (gred 1[ass]), b[es]p[party]; Wilayah Kazan [TASSR], Baltach. daerah [Baltasinsky], kampung Burbash; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan [TASSR], Baltachin. daerah, kampung Burbash; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

8. Guzairov Khoilan (Heigal) Pelgurovich- 1912, Tat[arin], [lo]gr[amotny] kecil (gred[ass]), b[es]p[party]; Wilayah Kazan [TASSR], daerah Dubyazsky, kampung Karakul; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan, daerah Dubyazsky, kampung Karakul; daripada kurungan.

9. Zakirov Garif Zakirovich- 1908, Tat[arin], gred 4, b[es]p[arty]; Wilayah Kazan [TASSR], daerah Novosh[eshminsky], kampung Verkh. Nikitino, Arkhangelsk, jurujual dengan gaji 400 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan, daerah Novosheshminsk, majlis desa Verkhnekamensk, kampung Verkhnekamensk. Nikitino; daripada kurungan.

10. Guleev Akhmat (Akhmet) Tuktonyazovich- 1913 (1915), Turkmen, gred 5, b[es]p[party]; orang Turki. ASSR, daerah Adzhipulak, kampung Artizan; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Ordzhonikidze XIV, daerah Turmen, majlis kampung Chur, kampung Chur [Chur aul]; daripada kurungan.

11. Gorshkov Semyon Fedorovich- 1917, Tat[arin], [lo]gr[amotny] kecil (gred[ass]), b[es]p[party]; Wilayah Kazan [TASSR], daerah Krasnoarmeysky [Kyzyl-Armeysky] [ayo]nXV, kampung Chuvyaltan [Chuvash Eltan] (Krasnodar), Tuapse, pekerja dengan gaji 550 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan, daerah Krasnoarmeysky, kampung Chuvyaltan (Krasnodar); daripada kurungan.

12. Chebotarev Shavket Abdulovich- 1918 (1919), Tat[arin], gred 2, b[es]p[party]; Wilayah Kuib[yshevskaya], XVI, daerah Baryshevsky [Baryshsky], kampung St. Timoshkino [Starotimoshkino] (St. Ilyushino); Seni. Timoshkino, pemuat dengan gaji 300 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kuyb[yshevskaya], daerah Baryshsky, St. Timoshkino; daripada kurungan.

13. Sibagatullin Gatav- 1917, Tat[arin], gred 2, b[es]p[arty]; TASSR, daerah Atninsky, kampung M[alaya] Atnya; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Atninsk, kampung M[alaya] Atnya; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

14. Nardinov Vasbiy Nasardinovich- 1913, Tat[arin], gred 4, b[es]p[arty]; BASSR, daerah Ilishevsky, kampung Itaevsk (?) [Iteevo?], Ilishevo, rimbawan dengan gaji 110 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Ilishevsky, kampung Itaevsk; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

15. Belyakov Ilya Alekseevich- 1915, Mari, darjah 6; Mari ASSR, daerah Yoshkar-Olinsky, kampung Tarkhanovo; di ladang kolektif, pengurus bekalan; sarjan muda, 02.26.43, persendirian; Mari ASSR, daerah Yoshkar-Olinsk, kampung Tarkhanovo; daripada kurungan.

16.Gareev Ramay Sakhipovich- 1913, Tat[arin], kecil [lo]gr[amotny] (gred 1[ass]), b[es]p[party]; NSO [rantau Novosibirsk]XVII, Yurga; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian, NSO [rantau Novosibirsk], Seni. Yurga; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

17. Shafikov Abdulkhan Shafikovich- 1914, Bashkir, menengah [pendidikan], Komsomol; BASSR, daerah Belokataysky; kampung Uchashovo [Verkhnee Utyashevo?], kampung Uchashovo, paramedik; persendirian, 02.23.43, persendirian; Daerah Belokat[ai], kampung Uchashovo; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

18. Magdeev Nabi Khadyatovich- 1914, Bashkir, menengah [pendidikan], Komsomol; Wilayah Chelyab[insk], daerah Kra[sno]arm[eyskiy], kampung Taukaevo, Kunashak, guru dengan gaji 420 rubel; persendirian, 02.26.43, persendirian; Wilayah Chelyab[insk], daerah Krasno]arm[eyskiy], kampung Taukaevo; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

19. Valeev Abdulkhai- 1920, Tat[arin], gred 4, b[es]p[arty]; TASSR, daerah Alkievsky [Alkeevsky], kampung Starye Urgagary; Asia Tengah, tukang timah dengan gaji 350 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Alkievsky, kampung Starye Urgagary; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

20. Akhmadulin Eniet Nigamatovich- 1918, Tat[arin], gred 4, b[es]p[arty]; BASSR, daerah Sterlib[ashevsky]; di ladang kolektif, petani kolektif; sarjan muda, 02.23.43, persendirian; Daerah Sterlib[ashevsky], [majlis] kampung Buzatov[sky], kampung Asanay; daripada kurungan.
21. Latypov Mubarak - 1914 (1909), Tat[arin], gred 4, b[es]p[party]; BASR, Lenin. (?) daerah, kampung Urmada (?), ROM, machin[ist] dengan gaji 285 rubel; persendirian, 02.26.43, persendirian; BASR, Lenin. daerah, majlis [kampung] Suleimbekov, kampung Urmada; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

22. Nurzalov (Nurzipov) Fatkhulla- 1909, Tat[arin], gred 4, b[es]p[arty]; Wilayah Stal[ingrad], Astrakhan, Astrakhan, pekerja dengan gaji 300 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Stalin[grad], Astrakhan, daerah Urymansk[y] (Narimanovsky?), kampung Balyanka; dari kurungan, hilang pada 6 Mac 1943.

23. Sibagatullin Ibrahim S.- 1922, Tatar [dalam], gred 7[ass], b[es]p[artis]; TASSR, daerah Dubyazsky, kampung Bolshoy Sulabash; di ladang kolektif, petani kolektif; leftenan, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Dubyazsky, kampung Bolshoy Sulabash; daripada kurungan.

24. Ryazyapin Kashaf Zaripovich- 1921, Tatar [dalam], gred 7, b[es]p[artis]; BASSR, daerah Kugarchinsky, kampung Kugarchin [Kugarchi]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Kugarchinsky, kampung Kugarchin; daripada kurungan.

25. Makhmutov Foyaz (Fayaz) Kutuzovich (Kutdusovich)- 1914, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; BASSR, daerah Yanaul, kampung Istyakovo [Istyak]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Yanaul, majlis desa Istyakovsky, kampung Tash-Elga; daripada kurungan.

26. Akhmadeev Manur Orslanovich (Arslanovich)- 1919, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; BASSR, Kand[inskiy] r[ayo]nXVIII, kampung Kandrakul; pengurus kedai dengan gaji 350 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, Kandr. daerah, kampung majlis kampung Kandrakul, kampung Kandarkul; daripada kurungan.

27. Khaybulin Maftah (Miftah) F.- 1912, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; BASSR, daerah Ushalinsky [Uchalinsky], kampung [majlis] Ushalinsky, kampung Moldashevo [Muldashevo], lombong, pelombong dengan gaji 800 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Ushalinsk, majlis kampung Ushalin, kampung Moldashevo; daripada kurungan.

28. Kalimulin Yarolla (Yarulla) Garifovich- 1916, Tatar[in], 2nd class[assa], b[es]p[arty]; Wilayah Kazan, daerah Buinsky, kampung Serki-Grishino [Cherki-Grishino]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 23/02/43 persendirian; Wilayah Kazan, daerah Buinsky, kampung Serki-Grishino; daripada kurungan.

29. Kabirov Kasim Shakirovich- 1917, Tatar [dalam], gred 5[ass], b[es]p[artis]; TASSR, Voroshilovsky [Menzelinsky? Sarmanovsky?] daerah, kampung NarodkinoXIX; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Kazan, daerah Voroshilovsky, kampung Narodkino; daripada kurungan.

30. Kalimulin Khazis Khaibulovich- 1921, Udmurt, gred 4, b[es]p[arty]; Wilayah Ufa XX, daerah Yanaul, Orlyansky [Orlovsky?] majlis kampung, kampung Narkan [Karman-Aktau?]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.22.43, persendirian; BASSR, daerah Yanaulsky, majlis desa Orlyansky, kampung Narkan; daripada kurungan.

31. Bogapov (Vogapov) Khasyan Ismailovich- 1921, Tatar [dalam], gred 5[ass], b[es]p[artis]; Wilayah Penza[ena], daerah Kadushkinsky [Kadoshkinsky], kampung Latyshevka [Latyshovka]; Donbass, tukang tukul dengan gaji 400 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Penza[en], daerah Kadushkinsky, kampung Latyshevka; daripada kurungan.

32. Mustafin Nurgali M.- 1909, Tatar [dalam], gred 4[assa], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Tsipinsky (Tsipyinsky) [ayo]nXXI, kampung Tiongir [Tolonger]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Tsipinsky, kampung Tolonger; daripada kurungan.

33. Khairulin Gabdrakhim Agap- 1910, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; Wilayah Kuyb[yshevskaya] XXII, daerah N. Buyansky XXIII, kampung Mullovka; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kuyb[yshe], daerah Buyansky, kampung Mullovka; daripada kurungan.

34. Garipov Khatip Garipovich- 1914, Tatar[in], 2nd class[assa], b[es]p[arty]; Wilayah Kazan[skaya], daerah Kalininsky XXIV, Azaevsky [Adaevsky?] majlis [dewan] luar bandar, kampung Umeney [Ulimanovo]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan[skaya], daerah Kalininsk[y], kampung. Lebih bijak; daripada kurungan.

35. Fazullin Galim Zinatovich- 1917, Bashkir, gred 10 [keldai], b[es]p[arty]; BASSR, daerah Miyakinsky, kampung Meneuz-Tamak; jabatan kewangan serantau, ketua akauntan dengan gaji 715 rubel; leftenan, 02/23/43, pembantu komander dalam [platun]; BASSR, daerah Miyakinsky, kampung Meneuz-Tamak; daripada kurungan.

36. Galiev Akhmet Galievich- 1913, Tatar [dalam], gred 3[ass], b[es]p[arty]; TASSR, Bondyugovsky [Bondyuzhsky] XXV loji kimia, st. Yarukhana, 47/18, kilang kimia, pekerja dengan gaji 450 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Loji kimia Bondyugovsky, st. Yarukhana, 47/18; daripada kurungan.

37. Tanmurzin Iziyat Tanmurzinovich- 1919, Mari, gred 4, b[es]p[artis]; BASSR, daerah Kaltachievsky [Kaltasinsky], kampung Koyanka [Koyanovo]; Tentera Merah, persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Kaltachievsky, kampung Koyanka; daripada kurungan.

38. Zinnatulin Sag. Zinat[ovich]- 1921, Tatar [dalam], gred 7, b[es]p[artis]; TASSR, daerah skiy Sarman[ov], kampung Demet. Orlova [Dimitarlau]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Sarman[ovsky], kampung Demet. Orlova; daripada kurungan.

39. Garipov Khatib Zaripovich- 1914, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Kalinin[skiy], kampung Uman [Ulimanovo?]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Kalinin [aion], kampung Uman; daripada kurungan.

40.Akhmadeev Shamal Gar[ipovich]- 1922, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; BASSR, daerah Tuba, kampung Tubi [Tubinsky]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Tuba, kampung Tubi; daripada kurungan.

41. Galeev Akhmet Ziyatdinovich- 1916, Tatar [dalam], gred 10[ass], Komsomol; Wilayah Chelyabinsk, Troitsk, st. Zhukova, Troitsk, pengarah sekolah dengan gaji 600 rubel; Sarjan, 28/01/42, persendirian; Wilayah Chelyab[insk], Mekhansk. daerah [Miass], kampung Ishkino; daripada persekitaran.

42. Sibagatulin G.- 1921, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Rybno-Slobodsky, kampung Bolshaya Elga; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Daerah TASSR Rybnoslobodsk, kampung Bolshaya Elga; daripada kurungan.

43. Ilmurzin Ilinbay- 1914, Mari, gred 3, b[es]p[artis]; BASSR, daerah Kaltasinsky, kampung Kokush; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; BASSR, daerah Kaltasinsky, kampung Kokush; daripada kurungan.

44. Orskudinov Fatkhush- 1911, Tatar[in], 3rd grade[assa], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Aktanysh, kampung Buazino [Buaz-Kul]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR Daerah Aktanysh, kampung Bugazino; daripada kurungan.

45. Akhmadeev Khusan (Hasan)- 1910, Tatar[in], 3rd grade[assa], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Agryz, stesen Agryz, st. K. Marx, Agryz, pengurus gudang dengan gaji 285 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Agryz, st. K. Marx, 132; daripada kurungan.

46. Mukhamedzhanov Gazis M.- 1921, Tatar[dalam], kecil[lo]gr[amotny], b[es]p[parti]; TASSR, daerah Baltachinsky [Baltasinsky], majlis kampung Baltasinsky, kampung Sardygach; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Baltachinsk, majlis kampung Baltachin, kampung Sardygan; daripada kurungan.

47. Gazizov Mirula (Nurulla?) Gazizovich- 1914, Tatar[in], 2nd grade[assa], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Rybno-Slobodsky, kampung Bolshoi Oshnyak, di ladang kolektif, penimbang dengan gaji 450 rubel, swasta, 02.23.43, swasta; TASSR, daerah Rybno-Slobodsky, kampung Bolshoi Oshnyak; daripada kurungan.

48. Ayupov Mabaraksha (Mubaraksha) A.- 1911, Tatar [dalam], gred 5[ass], b[es]p[arty]; Wilayah Kuyb[yshevskaya][a]XXVI, daerah Starokultinsky [Starokulatskinsky] [aion], kampung. N. Zelenitsa [Novye Zimnitsa], Baku, tukang roti dengan gaji 300 rubel, swasta, 02.23.43, swasta; AzSSR, Baku, daerah Stalin, st. Frunze, 181; daripada kurungan.

49. Amirov Rustam Abaz[ovich]- 1916, Tatar [dalam], gred 5[ass], b[es]p[arty]; BASSR, daerah Meleuzovsky, kampung. Zerga [Zirgan]; Samarkand, bank simpanan, pekerja dengan gaji 400 rubel, sarjan, 02.23.43, swasta; BASSR, daerah Meluzovsky, st. Smolnenskaya, 86; daripada kurungan.

50. Baziitov Sadikh (Sadyk) H.- 1916, Tatar[in], 3rd grade[assa], b[es]p[arty]; Wilayah Penza[ena], daerah Gorodishchensky, st. Chaadaevka, s. V. Razyap; di ladang kolektif, petani kolektif, swasta, 02.23.43, swasta; Wilayah Penza[skaya], daerah Gorodishchensky, st. Chaadaevka, s. V. Razyap; daripada kurungan.

51. Nikolaev Mikhail Mironovich- 1918, Tatar [dalam], gred 5[ass], b[es]p[artis]; TASSR, daerah Chugar (?) [ai]nXXVII, kampung Fedotovo; di ladang kolektif, petani kolektif, swasta, 02.23.43, swasta; TASSR, daerah Chugar (?), kampung Fedotovo; daripada kurungan.

52. Abdullin Gabdur Abdul[ovich]- 1919, Tatar [dalam], gred 7, b[es]p[artis]; Kazan, daerah Tatar (?), kampung Kurkhaibak (?), Kazan, turner dengan gaji 300 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Kazan, daerah Tatar, kampung Kurkhaibak; daripada kurungan.

53. Gazizov Khazip- 1914, Tatar[in], gred 3[assa], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Aznakaevksy, kampung Kormala [Karamaly], Saratov, pemandu dengan gaji 450 rubel, pemandu, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Aznakaevksy, kampung Kormala; daripada kurungan.

54. Nasyrov Rubani Nasyrovich- 1910, Tatar[dalam], gred 3[assa], b[es]p[arty]; Wilayah Kazan, daerah Sarman[ov], kampung N. Shavtali [Lower Chershily?]; di ladang kolektif, petani kolektif, swasta, 02.23.43, swasta; TASSR, daerah skiy Sarman[ov], kampung N. Shavtala; daripada kurungan.

55. Sulikov Eremey Alexandrovich- 1909, Mari, gred 3, b[es]p[artis]; NSO [rantau Novosibirsk], daerah Tashtanovsky [Tashtagol], kampung Ust-Selezen, Ust-Selezen, pengurus kedai dengan gaji 500 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; b[es]p[party], NSO, daerah Tashtanovsky, kampung Ust-Selezen; daripada kurungan.

56. Mukhamadzyanov Abdull Akhmetovich- 1909, Tatar[in], 2nd class[assa], b[es]p[arty]; TASSRXXVIII, daerah Buzovyazovsky [aio]nXXIX, kampung Kurmanay [Kurmaaevo?]; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Buzovyazovsky, kampung Kurmanai; daripada kurungan.

57. B Iktashev Shanuvali (Manuvali) M.- 1919, Tatar [dalam], gred 4[ass], Komsomol; TASSR, daerah Rybno-Slobodsky, kampung Stary Arysh, Tentera Merah, swasta, 02.23.43, komander skuad; TASSR, daerah Rybno-Slobodsky, kampung Stary Arysh; daripada kurungan.

58. Zeyadinov Sadry (Sadri) Zeyadinovich- 1914, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; TASSR, daerah Naberezhnye Chelny XXX, St. Gardale [Gardali Lama], Makeevka, lombong Sofia, pekerja batu dengan gaji 400 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Makeevka, st. Koloni Carbit; daripada kurungan.

59. Avdeev Alexander Mabinov[ich]- 1911 (1915?), Tat[arin], n[e]gr[amotny], b[es]p[party]; Daerah Astrakhan, kilang ikan No. 1, st. Batumi, kilang ikan, jurumudi dengan gaji 200 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Daerah Astrakhan, No. 4, st. Batumi; daripada kurungan.

60. Seradeev (Serazeev) Yarkhan Abzalovich- 1913, Tatar [dalam], gred 7, b[es]p[artis]; TASSR, daerah Kulanginsky XXXI, kampung Karaton [Karatun], Grozny, pemandu dengan gaji 450 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Kulanginsk, kampung Karaton; daripada kurungan.

61. Ifatullin Igenat- 1913, Tatar [dalam], darjah 4[assa], b[es]p[arti]; TASSR, daerah Dubyazsky, kampung Biknarat; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, TASSR, daerah Dubyazsky, kampung Biknarat; daripada kurungan.

62. Kachalov Mikhail Ivanovich- 1907, Mordvin[dalam], gred 4, b[es]p[arti]; Mord[ov] Republik Sosialis Soviet Autonomi, daerah Atyashevsky, kampung Selishchi, Chelyabinsk, utiliti air, mekanik dengan gaji 700 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Mord[ov] Republik Sosialis Soviet Autonomi, daerah Atyashevsky, kampung Selishchi; daripada kurungan.

63. Davletbaev Fakhardin- 1916, Tatar[in], 2nd class[assa], b[es]p[arty]; BASSR, Krasnosolsky [Krasnousolsky] daerah XXXII, kampung Yuluk [Yulukovo], di ladang kolektif, petani kolektif, swasta, 02/23/43, swasta; Ufa, daerah Krasnosolsky, majlis desa Kusaadinsky, kampung Yuluk; daripada kurungan.

64. Nabiulin Safa- 1914, Tatar [dalam], gred 7[ass], b[es]p[artis]; Wilayah Kazan, daerah Kaybitsky, kampung Burunduk [Chipmunks], Moscow, unit tentera, pemandu dengan gaji 450 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Kazan, daerah Kaybitsky, kampung Burunduk; daripada kurungan.

65. Sagitov Yalal Badardinovich- 1920, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; Wilayah Chelyabinsk, kampung Kunachak [pusat daerah Kunashak], Chelyabinsk, artel, pekerja dengan gaji 1,700 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Chelyabinsk, st. Stalin, 57 B; daripada kurungan.

66. Galeev Mekhamed (Mukhamed) Sadykovich- 1910, Tatar[in], 3rd grade[assa], b[es]p[arty]; TASSR, Naberezhnye Chelny, Tsentralnaya, 37, Naberezhnye Chelny, penjual buku dengan gaji 450 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Naberezhnye Chelny, Tsentralnaya, 37; daripada kurungan.

67. Akhmetgaleev Gazis- 1914, Tatar[dalam], gred 3[assa], b[es]p[arty]; Kazan, Uzbekistan, pembuat sosej dengan gaji 500 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Uzbekistan, Bukhara, st. Lenina, 38; daripada kurungan.

68. Batorbaev Kasim Mus.- 1916, Kazakh, gred 3, b[es]p[party], wilayah Goryev [Guryev] XXXIII, daerah Dengi [Dengiz] XXXIV, hlm. Butakhon; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Goryevskaya, daerah Dengisky, kampung. Butakhon; daripada kurungan.

69. Karimov Abdul Karimovich- 1922, Tatar [dalam], 2nd class[ass], b[es]p[arty]; Wilayah Omsk XXXV, daerah Yarkovsky, kampung Matmas; di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Omsk, daerah Yarkovsky, ladang kolektif Stalin; daripada kurungan.

70. Mirsayakov Salikhyan- 1911; TASSR, daerah Muslimovsky [Muslyumovsky], ladang kolektif Rokhmatullina, di ladang kolektif, petani kolektif; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Muslimovsky, ladang kolektif Rokhmatula; daripada kurungan.

71. Shafeev Adbull Kamald[inovich]- 1918, Tatar [dalam], kelas pertama[ass], b[es]p[arty]; Wilayah Kuyb[yshevsk] XXXVI, daerah S. Kul[atk]insky, kampung Kiryushkino, kilang penyulingan KIM, pengendali dengan gaji 450 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Wilayah Tula, daerah Kim[ov], majlis kampung Bronsky; daripada kurungan.

72. Anderzhanov Abdulbagap- 1922, Tatar [dalam], gred 7[ass], b[es]p[artis]; Gorky[ovskaya], wilayah, Krasno]Okt[Yabrsky] daerah, kampung Pitsa [Pilna], Moscow, juruelektrik dengan gaji 450 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Moscow, Kalanchevskaya st.; daripada kurungan.

73. Mukhamedgaleev Khurmatul- 1920, Tatar [dalam], gred 7[ass], b[es]p[artis]; Wilayah Kazan, daerah Baltachsky [Baltasinsky], stesen ShemordanXXXVII, Tashkent, pekerja konkrit dengan gaji 500 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Tashkent; daripada kurungan.

74. Enikeev Gummer Mukhariam[ovich]- 1918, Tatar [dalam], menengah [pendidikan], Komsomol; BASSR, daerah Blagovar[skiy], kampung Kargali [Kargaly Atas], Davlekan[ovo], guru dengan gaji 550 rubel; sarjan, 15/02/42, komander syarikat; BASSR, daerah Blagovarsky, kampung Kargali; dari pengepungan, di belakang Soviet - Ogos 1943

75. Kamaltinov Zaki Nurgal[ievich]- 1923, Tatar [dalam], gred 6[ass], Komsomol; Wilayah Molot[ov] XXXVIII, daerah Bardinsky [Bardymsky] [ayon]n, kampung Kazy (?), di ladang kolektif, petani kolektif, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Kaybitsky, kampung. Chipmunk; dari kurungan, hilang.

76. Khafizov Fathul Khafizovich, - 1915, Tatar [dalam], menengah [pendidikan], b[es]p[parti]; TASSR, daerah Muslimovsky [Muslyumovsky], kampung Muslyumovo, Kazan, guru; persendirian, 02.23.43, persendirian; TASSR, daerah Muslyumovo, kampung Muslyumovo; dari kurungan, hilang [tanpa] berita.

77. Yusupov Ishak Kalniz[ovich]- 1911, Tatar [dalam], menengah [pendidikan], b[es]p[parti]; Astrakhan, st. Batumskaya, 8/26, Astrakhan, pekerja dengan gaji 400 rubel; persendirian, 02.23.43, persendirian; Astrakhan, st. Batumskaya, 8/2; dari kurungan, hilang [tanpa] berita.

78. Aflyatonov (Aflatunov) Talip- 1919, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; BASSR, daerah Yarnyakinsky [Ermekeevsky?], kampung Yanganayak (?); di ladang kolektif, petani kolektif, swasta, 02/23/43, swasta; BASSR, daerah Yarnyakinsky [Ermekeevsky?], kampung Yanganayak (?); dari kurungan, hilang [tanpa] berita.

79. Salimzyanov Kadyr Khal.- 1923, Tatar [dalam], gred 4[ass], b[es]p[arty]; NSO [wilayah Novosibirsk], daerah Chanovsky, kampung Ch Kushkul [Koshkul] di ladang kolektif, petani kolektif, swasta, 23/02/43; NSO, daerah Chanovsky, kampung Kushkul; dari kurungan, dibunuh 03/06/43 [g.].

NA RB, f. 1450, op. 5, d. 2, l. 47-107.

Penerbitan itu disediakan oleh Rustem Gainetdinov

Nama:

Idel-Ural

Kandungan umum projek:

Projek negara kebangsaan Tatar dan Bashkirs. Bergantung pada arus - sama ada sebagai sebahagian daripada Rusia, atau sebagai negara berdaulat.

Percubaan pelaksanaan membawa kepada kemunculan beberapa projek:

– Republik Zabulak, yang wujud di bahagian Tatar Kazan (1 Mac - 28 Mac 1918),
– Autonomi budaya-negara bagi Turki-Tatar Rusia Dalam dan Siberia (S. N. Maksudov),
– negeri Ural-Volga (G. Sharaf),
– Republik Sosialis Soviet Tatar-Bashkir.

Negara permulaan:

Nasionalis Tatar dan Bashkir

Bendera/logo:

Bendera negeri Idel-Ural (berdasarkan buku "Idel-Ural" oleh Gayaz Iskhaki, 1933):

Bendera projek Idel-Ural tahun 1990-an. Menurut perlembagaan Tatarstan, ia adalah bendera tiga republik Turki Volga - Bashkiria, Tatarstan dan, mungkin, Chuvashia:

Bendera Volga Bulgars (amatur, 2000s):

Peta:

rujukan Maklumat:

Revolusi Februari membawa, antara lain, kepada peningkatan dalam aktiviti politik orang Tatar. Perbincangan luas bermula tentang cara-cara untuk membangunkan kenegaraan Tatar. Pada mulanya, pelbagai bentuk autonomi wilayah dan budaya-negara orang Tatar telah dicadangkan.

Kongres Muslim Seluruh Rusia Pertama (mula Mei 1917, Moscow) menerima pakai resolusi mengenai autonomi wilayah dan struktur persekutuan. Organisasi autonomi telah diisytiharkan di Majlis Millat, badan penyelaras Autonomi Kebudayaan Kebangsaan Umat Islam Turkik-Tatar Rusia Dalam dan Siberia, yang dipilih pada mesyuarat bersama Kongres Muslim Pertama Seluruh Rusia dengan 1st All. -Kongres Tentera Islam Rusia dan Kongres Pendeta Muslim Seluruh Rusia pada 22 Julai (4 Ogos) 1917 di Kazan.

Kongres Tentera Muslim Seluruh Rusia ke-2 [Kazan, 8 Januari (21) - 18 Februari (3 Mac 1918] menerima pakai resolusi mengenai penciptaan Negara Idel-Ural dalam RSFSR (seluruh wilayah Ufa, sebahagian daripada Kazan, Simbirsk, Samara, Orenburg , Perm, wilayah Vyatka) dan pembentukan badan perundangan dan eksekutifnya "Milli Idara" (Pentadbiran Negara) yang terdiri daripada tiga kementerian (rohani, pendidikan dan kewangan) dan dua jawatankuasa (ketenteraan dan hal ehwal luar negeri) . Pada kongres itu berlaku perpecahan berhubung dengan Dewan Perlembagaan dan Soviet. Puak kiri meninggalkan kongres. Walau bagaimanapun, selepas kerja badan yang dipilih (kolej) bermula, pada mesyuarat pertama pada 16 Januari (29), 1918 di Kazan, pengerusi Kolegium G. Sharaf mencadangkan untuk meluluskan cadangan puak kiri (tidak disokong oleh Kongres). Selepas menerima pakai versi Peraturan ini dengan undi majoriti, ahli Lembaga Pengarah G. Gubaidullin dan N. Khalfin meletakkan jawatan daripada keahliannya sebagai tanda protes.

Juga, semasa penciptaan projek itu, terdapat kontroversi mengenai kemasukan orang Bashkir di Tatar ("bangsa Tatar").

Di Moscow, Komisariat Kewarganegaraan Rakyat, atas arahan dari Majlis Komisaris Rakyat, sedang membangunkan projek untuk Republik Tatar-Bashkir sebagai alternatif Soviet kepada Negara Idel-Ural.

Pada 22 Mac 1918, versi ke-2 TBSR muncul. Bolshevik tidak lama kemudian melancarkan serangan lebih lanjut terhadap "nasionalis borjuasi."

Dengan dekri 24 Mac (ditandatangani oleh Stalin dan Vakhitov), ​​​​Kharbi Shuro telah dibubarkan, dan pada bulan April Milli Shuro telah dimansuhkan dengan rampasan harta, pada 1 Mei aktiviti Milli Idar dan semua institusi berkaitan dilarang, dan Milli Dana telah dirampas.

Pada penghujung Mei, Majlis Muslim Pusat Seluruh Rusia menghentikan aktivitinya. Beberapa timbalan Perhimpunan Kebangsaan membentuk "Majlis Kecil", yang terus bekerja di wilayah yang bebas daripada Bolshevik. Walaupun pada Julai 1918, bersama dengan Kor Czechoslovak pemberontak, Pentadbiran Kebangsaan Negara Ural-Volga sebahagiannya dipulihkan, sebenarnya ini tidak mengubah apa-apa.

Pada akhir tahun 1918, sisa-sisa tentera Majlis Tentera Muslim Seluruh Rusia (Harbi Shuro) memasuki tentera Kolchak sebagai rejimen Tatar ke-16.

Ketua Negara Idel-Ural, Sadri Maksudi, secara haram mengembara ke luar negara pada akhir tahun 1918.

Pada awal 1990-an, selepas kejatuhan Kesatuan Soviet, idea untuk mewujudkan semula negara Ural-Volga popular di kalangan tokoh masyarakat Tatar.

Ahli ideologi Kazan mengisytiharkan kewujudan tamadun Volga-Ural yang istimewa dan keperluan untuk mewujudkan negara Volga-Ural. Kawasan ini dengan penduduk yang mendiaminya - Tatar, Rusia, Bashkirs, Chuvash, Mordovians, Mari, Udmurts, dll. - telah diisytiharkan sebagai komuniti homogen yang berbeza dari Rusia, di mana sempadan pentadbiran antara wilayah itu diiktiraf sebagai bersyarat.

Perkaitan projek:

Pertumbuhan Islamisasi dan pengaruh ideologi nasionalisme Tatar telah merealisasikan projek Idel-Ural, walaupun akibat pertumbuhan ini tidak menjejaskan wilayah di luar Tatarstan (sederhana)

Sebab pelaksanaan:

Perbezaan etnik dan agama antara wilayah Volga dan "Rusia" jiran.

I. A. Gilyazov

LEGION "IDEL-URAL"

pengenalan

Perang Patriotik Besar secara beransur-ansur beralih dari kita ke masa lalu yang jauh. Perang ini, salah satu yang paling berdarah dalam sejarah manusia, sebahagian besarnya menentukan perjalanan peristiwa sejarah berikutnya. Ia menjadi tragedi besar bagi berjuta-juta orang. Jejaknya, mungkin, kekal hari ini dalam jiwa bukan sahaja veteran perang dan mereka yang terselamat daripada kengerian perang semasa bekerja di barisan hadapan, tetapi mereka mungkin boleh dirasai dalam perasaan generasi selepas perang, yang masing-masing dalam cara sendiri cuba memahami kehebatan dan tragedi bencana berskala besar ini. Oleh itu, minat yang tidak berkesudahan dalam isu ketenteraan sains sejarah moden adalah jelas. Nampaknya topik Perang Patriotik Besar telah dikaji jauh dan luas oleh para penyelidik. Beribu-ribu monograf dan artikel telah diterbitkan mengenai sejarah perang, dan terdapat juga kajian berbilang jilid utama.

Namun begitu, peperangan adalah fenomena yang pelbagai rupa dan multidimensi yang walaupun selepas lebih 60 tahun adalah sukar untuk mengkaji setiap nuansanya dengan penuh teliti dan objektiviti. Terdapat juga subjek yang kurang atau tidak cukup dipelajari oleh penyelidik, yang dipanggil "tempat kosong." Dan sesungguhnya, untuk beberapa waktu, topik dalam sejarah perang tetap tertutup untuk dipelajari. Atas sebab politik, mereka dilarang. Ahli sejarah boleh memikirkannya sendiri, tetapi mereka tidak mempunyai peluang mahupun kebenaran untuk mengkajinya.

Salah satu masalah ini ialah topik kerjasama Soviet yang sangat sensitif dan tidak jelas semasa perang atau topik kerjasama ketenteraan dan politik sebahagian daripada warga Soviet dengan Jerman - pihak berkuasa pendudukan, Wehrmacht dan SS, dan politik. institusi Reich Ketiga. Jelas sekali, ramai yang telah mendengar tentang Jeneral Andrei Vlasov dan Tentera Pembebasan Rusia, tentang Legiun Timur yang dicipta oleh Nazi daripada tawanan perang wakil rakyat Turki-Muslim USSR, termasuk Legion Idel-Ural. Pada zaman Soviet, topik ini disebut dalam kesusasteraan sejarah dan kewartawanan, tetapi maklumat itu, pertama, sangat berdosa, dan kedua, sangat tidak boleh dipercayai. Kita sepatutnya membuat pendapat bahawa formasi ketenteraan seperti ROA atau Legion Timur adalah pelengkap Wehrmacht yang tidak berdaya, yang terdiri sepenuhnya daripada pengkhianat dan pembelot. Jika orang yang jujur ​​menyertai mereka, maka hanya dengan niat yang jelas untuk menghidupkan senjata yang mereka terima terhadap musuh. Ternyata legionnair Timur kemudiannya hampir semua membelot kepada partisan - di Belarus, Ukraine, Perancis atau Belanda, bahawa legion Timur pada mulanya menentang Jerman dan menentang semua percubaan untuk menggunakannya dalam memerangi Tentera Merah atau partisan. Tetapi segala-galanya, ternyata, jauh dari begitu mudah dan lancar. Walaupun kita hanya memberi perhatian kepada penunjuk kuantitatif dan ingat bahawa semasa perang terdapat sekurang-kurangnya 700,000 warga Soviet dalam angkatan bersenjata Jerman, kebanyakannya tawanan perang, persoalannya secara semula jadi timbul: bagaimana ini berlaku? Mungkinkah terdapat begitu ramai "pengkhianat" dan "penderhaka"? Untuk menjelaskan semua ini sebagai pengkhianatan asas akan menjadi sebahagian besar penyederhanaan dan remeh masalah. Untuk semua kesakitan dan kekaburannya, ia harus dilihat dengan lebih luas dan tidak berat sebelah.

Pada era pasca-Soviet, apabila ahli sejarah dapat mengkaji masa lalu dengan lebih bebas, apabila arkib yang ditutup sebelum ini dibuka, topik yang sebelum ini telah diveto menarik dan menarik minat yang istimewa dan sengit. Mereka juga menimbulkan reaksi yang berminat daripada pembaca. Dan masalah kerjasama Soviet semasa Perang Dunia Kedua benar-benar mula dikaji secara intensif. Terutamanya banyak kesusasteraan sejarah dikhaskan untuk keperibadian Jeneral Vlasov dan Tentera Pembebasan Rusia - berpuluh-puluh buku, kajian dan koleksi bahan dokumentari telah diterbitkan. Sejarah Legion Timur juga tidak diabaikan.

Oleh itu, kita boleh menyatakan dengan kepuasan bahawa dalam masa yang agak singkat, malah tradisi tertentu telah berkembang dalam kajian kerjasama Soviet semasa Perang Dunia Kedua. Beberapa pendekatan berbeza untuk menilai fenomena ini telah muncul dalam kesusasteraan sejarah. Terutamanya wakil adalah kumpulan penyelidik yang, pada tahap tertentu, meneruskan garis pensejarahan Soviet dan, tanpa banyak keraguan, menyamakan kerjasama dengan pengkhianatan. Tetapi pada masa yang sama, terdapat percubaan dalam beberapa kajian untuk memberikan liputan yang lebih komprehensif dan, pada pendapat kami, liputan yang lebih objektif mengenai masalah ini.

Buku ini adalah percubaan untuk mengkaji fenomena kerjasama Soviet menggunakan contoh wakil rakyat Turki-Muslim. Berdasarkan sumber yang saya miliki, saya akan cuba membentangkan perjalanan peristiwa sejarah yang berkaitan dengan plot ini, memperkenalkan pembaca kepada pelbagai aspeknya, dan menyatakan pendapat saya sendiri tentang fenomena kolaborasi. Tugas ahli sejarah dalam kes ini bukanlah untuk bertindak sebagai penuduh atau pembela, tetapi untuk berusaha untuk membentangkan peristiwa yang berlaku pada masa lalu secara tidak berat sebelah dan objektif yang mungkin, tanpa melampau. Adalah jelas bahawa dari ketinggian hari ini agak mudah untuk melabel dan menggambarkan segala-galanya dalam dua warna - hitam dan putih. Dan perang, terutamanya seperti Perang Dunia Kedua, adalah fenomena yang kompleks sehingga dua warna jelas tidak mencukupi untuk mewakili semua pihak. Perlu diingat bahawa apabila mengkaji masa lalu, kita mesti mempunyai pemahaman yang seluas mungkin mengenainya, dan tidak memilih daripadanya hanya plot "menang", heroik atau mudah yang pada masa ini kelihatan "konsisten dari segi politik" atau "berguna".

Buku ini adalah hasil kerja di arkib dan perpustakaan di Jerman. Yang menarik minat saya ialah bahan dokumentari pelbagai institusi Sosialis Kebangsaan Jerman, kedua-dua tentera dan awam: bahan Kementerian Luar Negeri, Kementerian Wilayah Timur yang Diduduki (Kementerian Timur), Direktorat Utama SS, perintah Legion Timur dan pelbagai formasi tentera Wehrmacht. Orientasi ideologi dokumentasi ini tidak pernah dilupakan. Dokumen-dokumen ini adalah hasil daripada rejim totalitarian yang kejam, jadi keperluan untuk pendekatan yang sangat kritikal terhadap mereka adalah jelas kepada saya. Malangnya, tidak semua sumber dari Perang Dunia Kedua telah terselamat; Namun, bahan yang ada membolehkan kami menghasilkan semula dengan ketepatan yang mencukupi salah satu penipuan politik tentera berskala besar Reich Ketiga - percubaan untuk mengatur kerjasama ketenteraan dan politik dengan wakil rakyat Turki-Muslim USSR dan hasilnya. .

Saya merakamkan rasa terima kasih saya kepada Yayasan Alexander von Humboldt (Alexander-von-Humboldt-Stiftung), yang membolehkan saya menjalankan carian yang disasarkan dan mendalam dalam arkib Jerman. Saya sangat berterima kasih kepada semua rakan sekerja yang nasihat mereka membantu saya dalam menulis kerja ini - kakitangan Seminar Sejarah Eropah Timur di Universiti Cologne: pengarahnya ketika itu Profesor Andreas Kappeler (kini Universiti Vienna), Dr. Christian Noack (kini Universiti Dublin), Dr. Guido Hausmann (kini Universiti Freiburg), dan sebagai tambahan, Profesor Ingeborg Baldauf (Berlin), Profesor Gerhard Simon (Cologne), Profesor Adolf Hampel (Hungen), Dr. Patrick von zur Mühlen (Bonn), Dr. Sebastian Zwiklinski (Berlin) ). Saya masih ingat dengan penuh kemesraan dan kesedihan mendiang rakan sekerja saya Profesor Gerhard Hepp (Berlin) dan Dr. Joachim Hoffmann (Freiburg). Ramai rakan sekerja di Rusia juga tidak mengetepikan - Saya dengan tulus berterima kasih kepada penulis Rafael Mustafin (Kazan), timbalan ketua editor "Book of Memory" Mikhail Cherepanov (Kazan) dan bekas ketua Pusat Perhubungan Awam KGB Republik Tatarstan Rovel Kashapov. Pilihan untuk kajian ini telah dibincangkan pada mesyuarat di Universiti Negeri Kazan, dan ulasan berharga mengenai teks itu dibuat oleh ramai rakan sekerja di jabatan sejarah orang Tatar, sejarah Tatarstan, sejarah negara moden dan pensejarahan dan kajian sumber KSU - Profesor Mirkasym Usmanov, Profesor Indus Tagirov, Profesor Alter Litvin, Profesor Ramzi Valeev, Profesor Rif Khairutdinov, Profesor Alexander Litvin, Profesor Madya Valery Telishev, Profesor Madya Zavdat Minnullin, Profesor Madya Dina Mustafina. Di samping itu, pemerhatian profesor Nikolai Bugai (Moscow) dan Ksenophon Sanukov (Yoshkar-Ola) juga sangat penting bagi saya.

Kontemporari peristiwa yang diterangkan banyak membantu saya perbualan dengan mereka memungkinkan untuk membayangkan dengan lebih jelas dan imaginatif apa yang berlaku. Dengan hormat yang tulus saya ingat mendiang peguam Heinz Unglaube (Lauenburg), bekas ketua Pengantaraan Tatar. Saya mendoakan kesihatan yang baik kepada Tarif Sultan (Munich), bekas ahli "Kesatuan Perjuangan Turki-Tatar Idel-Ural", seorang tokoh yang cemerlang dalam penghijrahan selepas perang Tatar.

Subordinasi (((bawahan))) Termasuk (((termasuk))) taip legion sukarelawan Peranan Saiz Bahagian Penginapan (((peletakan))) nama samaran (((nama panggilan))) Penaung (((penaung))) Moto Warna Mac maskot peralatan Peperangan (((peperangan))) Penyertaan dalam Markah Kecemerlangan Komander semasa Komander yang terkenal

Legion Volga-Tatar (Legion Idel-Ural)- unit Wehrmacht yang terdiri daripada wakil rakyat Volga USSR (Tatars, Bashkirs, Mari, Mordovians, Chuvash, Udmurts). Legionnair Volga-Tatar adalah sebahagian daripada 7 batalion medan bertetulang (12.5 ribu orang). Organisasi bawahan kepada Markas Komando Legiun Timur (Jerman). Kommando der Ostlegionen)

Penerangan

Asas ideologi

Asas ideologi rasmi legion adalah perjuangan menentang Bolshevisme dan Yahudi, manakala pihak Jerman sengaja menyebarkan khabar angin tentang kemungkinan penciptaan Republik Idel-Ural. Peranan utama dalam latihan ideologi legionnair dimainkan oleh pendatang - ahli jawatankuasa kebangsaan yang dibentuk di bawah naungan Kementerian Wilayah Timur yang Diduduki. Tokoh-tokoh terkemuka pergerakan negara pada zaman -1920 (Shafi Almas) amat popular di kalangan mereka. Kem legionnair Islam berulang kali dilawati oleh Mufti Baitulmaqdis, Haj Amin el-Husseini, yang menyeru untuk mengadakan perang suci melawan "kafir" dalam pakatan dengan Jerman. Dalam legiun Muslim, kedudukan mullah telah diperkenalkan, yang kadang-kadang menggabungkan fungsi keagamaan dengan fungsi komando, pada masa yang sama menjadi komander platun. Latihan ketenteraan dan politik tentera berakhir dengan sumpah kolektif kepada Hitler dan pembentangan bendera.

Tiada janji dibuat kepada mana-mana warganegara USSR mengenai penciptaan sebuah republik kebangsaan di bawah naungan Jerman mengikut contoh Ustasha di Yugoslavia atau Slovakia.

Selain itu, bahan-bahan yang diterbitkan yang menonjolkan sudut pandangan negatif Hitler mengenai keperluan atau kemungkinan membenarkan penciptaan entiti negara kebangsaan di bawah naungan Jerman di wilayah yang diduduki oleh Jerman tidak membenarkan kita bercakap tentang matlamat lain Jerman berkaitan dengan legionnair, lain-lain. daripada bantuan mereka kepada Jerman dalam memerangi Bolshevisme dan kawalan ke atas wilayah yang membekalkan sumber kepada Jerman.

Simbolisme

Salah satu pilihan untuk tampung legion Idel-Ural

Legion Volga-Tatar menggunakan varian tampalan yang kelihatan seperti bujur biru-kelabu dengan sempadan kuning. Di tengah-tengah lambang itu terdapat peti besi dengan anak panah menegak. Di bahagian atasnya ditulis dengan huruf kuning Idel-Ural, dan di bawah - Legion Tatar. Kokad bulat pada hiasan kepala mempunyai kombinasi warna yang sama dengan jalur.

cerita

Pejuang Legion dalam seragam Jerman

Logik penciptaan

Tiba dari kem tawanan perang, legionnair masa depan sudah berada di kem persediaan dibahagikan kepada syarikat, platun dan skuad dan memulakan latihan, yang pada peringkat pertama termasuk latihan fizikal dan latihan am, serta asimilasi arahan dan peraturan Jerman. Latihan itu dijalankan oleh komander kompeni Jerman dengan bantuan penterjemah, serta komander skuad dan platun dari kalangan legionnair yang telah menjalani latihan selama dua minggu di kursus pegawai bukan bertauliah. Selepas tamat kursus latihan awal, rekrut telah dipindahkan ke batalion, di mana mereka menerima pakaian seragam, peralatan dan senjata standard dan berpindah ke latihan taktikal dan kajian bahagian material senjata.

Sebagai tambahan kepada 7 batalion lapangan, semasa perang, pembinaan, kereta api, pengangkutan dan unit tambahan lain dibentuk daripada tawanan perang - penduduk asli wilayah Volga dan Ural - yang berkhidmat dengan tentera Jerman, tetapi tidak secara langsung mengambil bahagian dalam permusuhan. . Antaranya ialah 15 syarikat berasingan Volga-Tatar.

Struktur organisasi batalion medan, penyertaan dalam permusuhan

Pada awal tahun 1943, dalam "gelombang kedua" batalion medan legiun timur, 3 batalion Volga-Tatar (825, 826 dan 827) dihantar kepada tentera, dan pada separuh kedua tahun 1943 - "gelombang ketiga ” - 4 Volga-Tatar (dengan ke-828 hingga ke-831).

Setiap batalion padang terdiri daripada 3 senapang, mesingan dan syarikat ibu pejabat seramai 130-200 orang setiap satu; dalam syarikat senapang - 3 platun senapang dan mesingan, di ibu pejabat - platun anti-kereta kebal, mortar, jurutera dan komunikasi. Jumlah kekuatan batalion itu ialah 800-1000 askar dan pegawai, termasuk sehingga 60 kakitangan Jerman (Rahmenpersonal): 4 pegawai, 1 pegawai, 32 pegawai tidak bertauliah dan 23 persendirian. Komander batalion dan syarikat Jerman mempunyai timbalan dari kalangan wakil kerakyatan legionnair. Kakitangan perintah di bawah peringkat syarikat adalah warganegara secara eksklusif. Batalion itu dipersenjatai dengan 3 meriam anti-kereta kebal (45 mm), 15 mortar ringan dan berat, 52 mesingan ringan dan berat, senapang dan mesingan (kebanyakannya ditawan Soviet).

Pada penghujung tahun 1943, batalion telah dipindahkan ke Perancis Selatan dan ditempatkan di bandar Mand (batalion Armenia, Azerbaijan dan Volga-Tatar ke-829). Tatar Volga ke-826 dan ke-827 telah dilucutkan senjata oleh Jerman kerana keengganan tentera untuk pergi ke pertempuran dan banyak kes pengasingan. Batalion Volga-Tatar ke-831 adalah antara yang terpisah dari Wehrmacht pada penghujung 1943 untuk membentuk rejimen dalam tentera SS di bawah arahan pegawai perisikan kerjaya Mejar Mayer-Mader.

Beralih ke pihak Tentera Merah

Batalion itu tidak menunjukkan keberkesanan pertempuran yang tinggi kerana fakta bahawa beberapa legionnair yang direkrut bertentangan dengan kehendak mereka meninggalkan atau pergi ke sebelah Tentera Merah. Percubaan pertama yang berjaya dibuat pada Februari 1943 di batalion Volga-Tatar ke-825, yang pada masa itu sedang menjalankan tugas keselamatan di wilayah Vitebsk. Sebuah organisasi bawah tanah telah beroperasi di batalion ini sejak akhir tahun 1942. Para pejuang bawah tanah Vitebsk menjalin hubungan dengannya, memberikan partisan tempatan dengan maklumat terperinci tentang batalion dan mengambil bahagian aktif dalam mengatur peralihan anggotanya ke pihak partisan. Akibatnya, pada 23 Februari 1943, berhampiran Vitebsk, batalion ke-825 (lebih 800 orang dengan 6 senjata anti-kereta kebal, 100 mesingan dan mesingan dan senjata lain) hampir keseluruhannya pergi ke sisi Vitebsk Pertama. Briged partisan. Kebanyakan mereka kemudiannya ditindas oleh rejim Stalinis.

Untuk penyertaan dalam organisasi bawah tanah pada 25 Ogos 1944, 11 legionnair Tatar telah dipecat di penjara tentera Plötzensee di Berlin: Musa Jalil, Abdulla Alish, Gainan Kurmashev, Fuat Saifulmulyukov, Fuat Bulatov, Garif Shabaev, Akhmet Simaev, Zinnat Battalov, Abdulla Alish Khasanov, Akhat Atnashev dan Salim Bukharov.

Nota

Pautan

• Gilyazov I. A. Legion "Idel-Ural". - Kazan: Tatknigoizdat, 2005. - 383 p. - ISBN 5-298-04052-7
• Karashchuk A., Drobyazko S. Legiun timur dan unit Cossack di Wehrmacht. - AST, 2000. - 48 p. - (Siri ketenteraan-sejarah "Askar": Seragam. Persenjataan. Organisasi). - 7000 salinan. - ISBN 5-237-03026-2
• Romanko O.V. Legiun Muslim dalam Perang Dunia Kedua. . - M.: AST; Buku Transit, 2004. - 320 p. - 7000 salinan. - ISBN 5-17-019816-7, 5-9578-0500-9
• Yurado K.K.