Tahap bahasa dan norma bahasa. Ciri utama, sifat, kadar perubahan, jenis dan jenis norma bahasa

Norma bahasa(norma bahasa sastera, norma sastera) adalah peraturan penggunaan cara linguistik dalam tempoh tertentu perkembangan bahasa sastera, i.e. peraturan sebutan, ejaan, penggunaan perkataan, tatabahasa. Norma ialah corak penggunaan unsur bahasa yang seragam dan diterima umum (perkataan, frasa, ayat).

Dalam bahasa sastera, berikut dibezakan: jenis norma:

norma bentuk ucapan bertulis dan lisan;
norma ucapan bertulis;
norma pertuturan lisan.

Norma umum untuk ucapan lisan dan bertulis termasuk:

norma leksikal;
norma tatabahasa;
norma stilistik.

Norma khas ucapan bertulis ialah:

piawaian ejaan;
piawaian tanda baca.

Terpakai hanya untuk ucapan lisan:

piawaian sebutan;
norma aksen;
norma intonasi

Peraturan tatabahasa - ini adalah peraturan untuk menggunakan bentuk bahagian ucapan yang berbeza, serta peraturan untuk membina ayat.

Kesilapan tatabahasa yang paling biasa dikaitkan dengan penggunaan jantina kata nama: * rel kereta api, *syampu Perancis, *kalus besar, *pos bungkusan berdaftar, *kasut kulit paten. Namun begitu rel, syampu - ia adalah kata nama maskulin dan kalus, bungkusan, kasut - feminin, jadi anda harus berkata: rel kereta api, syampu Perancis Dan kalus besar, bungkusan tersuai, kasut kulit paten.

 Norma leksikal - ini adalah peraturan untuk menggunakan perkataan dalam pertuturan. Ralat ialah, sebagai contoh, penggunaan kata kerja * meletakkan bukannya letak. Walaupun kata kerja meletakkan Dan letak mempunyai maksud yang sama letak - ini adalah perkataan sastera normatif, dan meletakkan- bahasa sehari-hari. Ralatnya ialah ungkapan berikut: * Aku meletakkan semula buku itu di tempatnya *Dia meletakkan folder di atas meja dan lain-lain. Dalam ayat ini anda perlu menggunakan kata kerja meletakkan: Saya meletakkan buku di tempat mereka, Dia meletakkan folder di atas meja.

 Norma ortoepik - Ini adalah norma sebutan ucapan lisan. Mereka dikaji oleh cabang linguistik khas - orthoepy (dari bahasa Yunani.
orthos– “betul” dan epos- "ucapan").

Pematuhan piawaian sebutan adalah penting untuk kualiti pertuturan kita. Kesilapan ejaan * kucing á log, *bunyi ó nit, *maksudnya á dan lain-lain sentiasa mengganggu persepsi kandungan ucapan: perhatian pendengar terganggu dan kenyataan tidak dirasakan secara keseluruhannya.

Anda harus merujuk Kamus Ejaan tentang tekanan dalam perkataan. Sebutan perkataan tersebut juga direkodkan dalam kamus ejaan dan penerangan. Sebutan yang sesuai dengan piawaian ortoepik memudahkan dan mempercepatkan proses komunikasi, oleh itu peranan sosial sebutan yang betul adalah sangat besar, terutamanya sekarang dalam masyarakat kita, di mana ucapan lisan telah menjadi alat komunikasi yang paling luas di pelbagai mesyuarat, persidangan, dan forum.

Tahap bahasa - peringkat utama sistem bahasa subsistemnya, setiap satunya diwakili oleh "kumpulan unit yang agak homogen" dan satu set peraturan yang mengawal penggunaan dan pengelasannya. Unit satu tahap bahasa mampu memasuki hubungan sintagmatik dan paradigmatik antara satu sama lain (contohnya, perkataan, apabila digabungkan, membentuk frasa dan ayat), unit tahap yang berbeza hanya boleh masuk ke dalam satu sama lain (contohnya, fonem membentuk cangkang bunyi morfem, perkataan terdiri daripada morfem , daripada perkataan - ayat).

Tahap bahasa berikut dikenal pasti sebagai yang utama:

fonemik;
morfem;
leksikal(lisan);
sintaksis(tahap bekalan).

Tahap di mana unit dua belah (mempunyai rancangan ekspresi dan rancangan kandungan) dibezakan dipanggil peringkat yang lebih tinggi bahasa. Sesetengah saintis cenderung untuk membezakan hanya dua peringkat: pembezaan(bahasa dianggap sebagai sistem tanda tersendiri: bunyi atau tanda bertulis yang menggantikannya, membezakan unit tahap semantik) dan semantik, di mana unit dua hala diserlahkan

Dalam sesetengah kes, unit beberapa peringkat bertepatan dalam satu bentuk bunyi. Jadi, dalam bahasa Rusia Dan fonem, morfem dan kata bertepatan, dalam bahasa Lat. saya pergi"- fonem, morfem, perkataan dan ayat

Unit tahap yang sama boleh wujud dalam abstrak, atau « Em ical"(contohnya, latar belakang makan s, morf makan s), dan khusus, atau "beretika"(latar belakang, morphs), bentuk, yang bukan asas untuk mengenal pasti tahap tambahan bahasa: sebaliknya, masuk akal untuk bercakap tentang tahap analisis yang berbeza.

Peringkat-peringkat bahasa bukanlah peringkat dalam perkembangannya, tetapi hasil pembahagian.

Hubungan paradigma dan sintagma disambungkan oleh unit-unit yang berbeza-beza darjah kerumitan. Sistem bahasa tidak homogen, tetapi terdiri daripada sistem yang lebih khusus - peringkat, peringkat. Pada setiap peringkat, hanya perhubungan sintetik atau paragmatik yang mungkin. Oleh kerana hubungan antara unit tahap yang sama adalah daripada jenis yang sama, penentuan bilangan tahap bergantung pada kualiti unit dan bilangannya. Tahap ialah satu set unit yang agak homogen dengan tahap kesukaran yang sama. Mereka berbeza dalam ciri rancangan ekspresi dan kandungan mereka; morfem dan leksikon – kandungan, kata nama keramat L.E. – ia terbentuk di peringkat bawah, dan fungsinya berada di peringkat atas. Perbezaan antara tahap asas dan pertengahan: tahap asas dan minimum, i.e. unit tak boleh dibahagikan lagi: ayat - pernyataan minimum, leksem - komponen tidak boleh dibahagikan dan minimum ayat, morfem - komponen minimum leksem. Tahap pertengahan: mereka tidak mempunyai unit minimum sedemikian Unit tahap pertengahan ialah kamiran, atau komposisi, sebahagian daripada unit peringkat utama yang terdekat. Tahap ciri yang dibezakan mendahului tahap fonetik. Ciri pembezaan fonem ialah pekak, letupan. Tahap morfologi mendahului tahap morfologi. Morfonem ialah rangkaian fonem yang berselang-seli dalam morf (ru h ka-ru Kepada A). Setiap peringkat tidak monolitik, tetapi terdiri daripada mikrosistem. Semakin sedikit unit dalam satu peringkat, semakin sistematik ia. Lebih banyak unit dalam satu peringkat, lebih besar kemungkinan pembentukan peringkat mikrosistem. Tahap fonemik dan ciri yang dibezakan ialah 2 tahap bahasa yang paling sistemik. Di sinilah idea tentang bahasa yang sistematik secara keseluruhannya timbul. Tetapi tahap dengan bilangan unit yang besar menunjukkan watak mereka agak berbeza. Dalam bahasa yang merupakan sistem dinamik terbuka, sistematik dan tidak sistematik tidak bercanggah antara satu sama lain. Sistem bahasa sentiasa berusaha untuk keseimbangan, tetapi ia tidak pernah betul-betul betul. Kita boleh mengandaikan bahawa ia berada dalam keadaan keseimbangan. Bahasa ini menggabungkan sistematik yang ketat dengan pinggiran bukan sistemik. Di sinilah letaknya sumber sistem bahasa.

tanda-tanda:

· pematuhan dengan struktur bahasa;

kebolehulangan besar-besaran dan tetap dalam proses aktiviti pertuturan majoriti penutur;
kelulusan dan pengiktirafan awam.

Ciri-ciri piawaian:
1. Ketahanan dan kestabilan. memastikan perpaduan bahasa kebangsaan.
2. Kelaziman umum dan norma yang mengikat secara universal.
3. Tradisi kesusasteraan dan kewibawaan sumber.
4. Persepsi budaya dan estetik terhadap norma.
5. Sifat dinamik norma.
6. Kemungkinan pluralisme linguistik.

Norma linguistik (standard bahasa sastera, norma sastera) adalah peraturan penggunaan cara linguistik dalam tempoh tertentu perkembangan bahasa sastera, i.e. peraturan sebutan, ejaan, penggunaan perkataan, tatabahasa. Norma ialah corak penggunaan unsur bahasa yang seragam dan diterima umum (perkataan, frasa, ayat).

Fenomena linguistik dianggap normatif jika ia dicirikan oleh ciri-ciri seperti:

pematuhan dengan struktur bahasa;

kebolehulangan besar-besaran dan tetap dalam proses aktiviti pertuturan majoriti penutur;

kelulusan dan pengiktirafan awam.

Norma linguistik tidak dicipta oleh ahli filologi; ia mencerminkan tahap tertentu dalam perkembangan bahasa sastera seluruh rakyat. Norma bahasa tidak boleh diperkenalkan atau dimansuhkan melalui dekri; ia tidak boleh diperbaharui secara pentadbiran. Aktiviti ahli bahasa yang mengkaji norma bahasa adalah berbeza - mereka mengenal pasti, menghuraikan dan mengkodifikasikan norma bahasa, serta menerangkan dan mempromosikannya.

Sumber utama norma bahasa termasuk:

karya penulis klasik;

karya penulis moden yang meneruskan tradisi klasik;

penerbitan media;

penggunaan moden biasa;

data kajian linguistik.

Ciri-ciri norma bahasa ialah:

kestabilan relatif;

kelaziman;

penggunaan biasa;

wajib sejagat;

surat-menyurat dengan penggunaan, adat dan keupayaan sistem bahasa.

Norma membantu bahasa sastera mengekalkan integriti dan kebolehfahaman umum. Mereka melindungi bahasa sastera daripada aliran pertuturan dialek, jargon sosial dan profesional, dan vernakular. Ini membolehkan bahasa sastera melaksanakan salah satu fungsi terpenting - budaya.

Norma pertuturan ialah satu set pelaksanaan tradisional sistem bahasa yang paling stabil, dipilih dan disatukan dalam proses komunikasi awam.

Normalisasi pertuturan adalah pematuhannya dengan cita-cita sastera dan linguistik.

Perkembangan bahasa yang dinamik dan kebolehubahan norma

“Sistem bahasa, yang sentiasa digunakan, dicipta dan diubah suai oleh usaha kolektif mereka yang menggunakannya... Perkara baharu dalam pengalaman pertuturan yang tidak sesuai dengan kerangka sistem bahasa, tetapi berfungsi dan sesuai dari segi fungsi. , membawa kepada penstrukturan semula di dalamnya, dan setiap keadaan berturut-turut sistem bahasa berfungsi sebagai asas untuk perbandingan semasa pemprosesan pengalaman pertuturan berikutnya. Oleh itu, bahasa berkembang dan berubah dalam proses fungsi pertuturan, dan pada setiap peringkat perkembangan ini sistem bahasa tidak dapat tidak mengandungi unsur-unsur yang belum menyelesaikan proses perubahan. Oleh itu, pelbagai turun naik dan variasi tidak dapat dielakkan dalam mana-mana bahasa.” Perkembangan bahasa yang berterusan membawa kepada perubahan dalam norma sastera. Apakah norma pada abad yang lalu dan bahkan 15-20 tahun yang lalu mungkin menjadi penyelewengan daripadanya hari ini. Jadi, sebagai contoh, sebelum ini perkataan snack bar, mainan, kedai roti, setiap hari, sengaja, sopan, berkrim, epal, telur hancur disebut dengan bunyi [shn]. Pada akhir abad ke-20. sebutan seperti satu-satunya norma (wajib) hanya dipelihara dalam perkataan sengaja, telur hancur. Dalam perkataan bakery, bersama-sama dengan sebutan tradisional [shn], sebutan baharu [chn] diiktiraf sebagai boleh diterima. Dalam perkataan everyday, apple, sebutan baru disyorkan sebagai pilihan utama, dan yang lama dibenarkan sebagai pilihan yang mungkin. Dalam perkataan creamy, sebutan [shn] diiktiraf sebagai pilihan yang boleh diterima, tetapi ketinggalan zaman, dan dalam perkataan snack bar, toy, sebutan baharu [chn] telah menjadi satu-satunya pilihan normatif yang mungkin.

Contoh ini jelas menunjukkan bahawa dalam sejarah bahasa sastera perkara berikut mungkin:

mengekalkan norma lama;

persaingan antara dua pilihan, di mana kamus mengesyorkan pilihan tradisional;

persaingan pilihan, di mana kamus mengesyorkan pilihan baharu;

kelulusan pilihan baharu sebagai satu-satunya pilihan normatif.

Dalam sejarah sesuatu bahasa, bukan sahaja norma ortoepik berubah, tetapi juga semua norma lain.

Contoh perubahan norma leksikal ialah perkataan pelajar diploma dan pemohon. Pada awal abad ke-20. perkataan diplomat menandakan pelajar yang menyiapkan kerja tesis, dan perkataan diplomannik ialah versi bahasa sehari-hari (stilistik) bagi perkataan diplomat. Dalam norma sastera 50-60an. perbezaan dibuat dalam penggunaan kata-kata ini: perkataan diplomat mula digunakan untuk memanggil pelajar semasa tempoh penyediaan dan pembelaan tesis (ia kehilangan konotasi gaya perkataan sehari-hari), dan perkataan diplomat mula digunakan untuk menamakan pemenang pertandingan, pertunjukan, pertandingan, ditandakan dengan diploma pemenang.

Perkataan pemohon digunakan untuk menamakan mereka yang lulus dari sekolah menengah dan mereka yang memasuki universiti, kerana kedua-dua konsep ini dalam banyak kes merujuk kepada orang yang sama. Pada pertengahan abad ke-20. Bagi mereka yang menamatkan pengajian dari sekolah menengah, perkataan graduan telah diberikan, dan perkataan pemohon dalam makna ini tidak lagi digunakan.

Norma tatabahasa juga berubah dalam bahasa. Dalam kesusasteraan abad ke-19. dan dalam pertuturan sehari-hari pada masa itu perkataan dahlia, dewan, piano digunakan - ini adalah perkataan feminin. Dalam bahasa Rusia moden, norma adalah menggunakan kata-kata ini sebagai kata-kata maskulin - dahlia, dewan, piano.

Contoh perubahan dalam norma stilistik ialah kemasukan ke dalam bahasa kesusasteraan perkataan dialek dan kolokial, contohnya, pembuli, perengek, latar belakang, kekacauan, gembar-gembur.

Setiap generasi baharu bergantung pada teks sedia ada, kiasan yang stabil, dan cara meluahkan fikiran. Daripada bahasa teks-teks ini, ia memilih kata-kata dan kiasan yang paling sesuai, mengambil apa yang relevan untuk dirinya sendiri daripada apa yang dibangunkan oleh generasi terdahulu, membawa sendiri untuk menyatakan idea-idea baru, idea-idea, visi baru dunia. Sememangnya, generasi baru meninggalkan apa yang kelihatan kuno, tidak selaras dengan cara baru merumuskan pemikiran, menyampaikan perasaan, sikap mereka terhadap orang dan peristiwa. Kadang-kadang mereka kembali ke bentuk kuno, memberi mereka kandungan baru, sudut pemahaman baru.

Dalam setiap era sejarah, norma adalah fenomena yang kompleks dan wujud dalam keadaan yang agak sukar.

Jenis norma.

Dalam bahasa sastera, jenis norma berikut dibezakan:

1) norma bentuk ucapan bertulis dan lisan;
2) norma ucapan bertulis;
3) norma pertuturan lisan.

Norma umum untuk ucapan lisan dan bertulis termasuk:

norma leksikal;

norma tatabahasa;

norma stilistik.

Norma khas ucapan bertulis ialah:

piawaian ejaan;

piawaian tanda baca.

Terpakai hanya untuk ucapan lisan:

piawaian sebutan;

norma aksen;

norma intonasi.

Norma biasa untuk ucapan lisan dan bertulis berkaitan dengan kandungan linguistik dan pembinaan teks. Norma leksikal, atau norma penggunaan kata, ialah norma yang menentukan pemilihan kata yang tepat daripada sejumlah unit yang hampir dengannya dalam makna atau bentuk, serta penggunaannya dalam makna yang ada dalam bahasa sastera.

Norma leksikal tercermin dalam kamus penerangan, kamus perkataan asing, kamus istilah dan buku rujukan.

Pematuhan dengan norma leksikal adalah syarat paling penting untuk ketepatan pertuturan dan ketepatannya.

Pelanggaran mereka membawa kepada kesilapan leksikal pelbagai jenis (contoh kesilapan dari esei pemohon):

pilihan perkataan yang salah daripada beberapa unit, termasuk kekeliruan kata paronim, pilihan sinonim yang tidak tepat, pilihan unit medan semantik yang salah (jenis tulang pemikiran, menganalisis aktiviti kehidupan penulis, pencerobohan Nikolaev, Rusia mengalami banyak insiden dalam dasar dalam dan luar negeri pada tahun-tahun tersebut);

pelanggaran norma keserasian leksikal (sekumpulan arnab, di bawah kuk kemanusiaan, tirai rahsia, asas yang tertanam, telah melalui semua peringkat perkembangan manusia);

percanggahan antara niat penceramah dan konotasi emosi dan penilaian perkataan (Pushkin dengan betul memilih jalan kehidupan dan mengikutinya, meninggalkan jejak yang tidak dapat dihapuskan; Dia membuat sumbangan besar kepada pembangunan Rusia);

penggunaan anakronisme (Lomonosov memasuki institut, Raskolnikov belajar di universiti);

campuran realiti linguistik dan budaya (Lomonosov tinggal ratusan batu dari ibu negara);

penggunaan unit frasaologi yang salah (Belia telah mengalir keluar daripadanya; Kita mesti membawanya keluar ke dalam air tawar).

Norma tatabahasa terbahagi kepada pembentukan kata, morfologi dan sintaksis.

Norma morfologi memerlukan pembentukan bentuk tatabahasa perkataan yang betul dari bahagian ucapan yang berbeza (bentuk jantina, bilangan, bentuk pendek dan darjah perbandingan kata sifat, dll.). Pelanggaran tipikal norma morfologi ialah penggunaan perkataan dalam bentuk yang tidak wujud atau infleksi yang tidak sesuai dengan konteks (imej yang dianalisis, perintah memerintah, kemenangan ke atas fasisme, dipanggil Plyushkin lubang). Kadangkala anda boleh mendengar frasa berikut: rel kereta api, syampu import, pos bungkusan berdaftar, kasut kulit paten. Terdapat ralat morfologi dalam frasa ini - jantina kata nama salah dibentuk.

Norma orthoepic termasuk norma sebutan, tekanan dan intonasi ucapan lisan. Norma sebutan bahasa Rusia ditentukan terutamanya oleh faktor fonetik berikut:

Menakjubkan konsonan bersuara di akhir perkataan: du [p], hle [p].

Pengurangan vokal tanpa tekanan (perubahan dalam kualiti bunyi)

Asimilasi ialah perumpamaan konsonan dari segi kesuaraan dan pekak pada simpang morfem: hanya konsonan bersuara dilafazkan sebelum konsonan bersuara, hanya yang tidak bersuara dilafazkan sebelum yang pekak: furnish - kira-kira [p] letak, lari - [z] lari, goreng - dan [g]arit.

Kehilangan beberapa bunyi dalam gabungan konsonan: stn, zdn, stl, lnts: holiday - pra [zn] ik, matahari - so [nc] e.

Pematuhan dengan norma ejaan adalah bahagian penting dalam budaya pertuturan, kerana pelanggaran mereka mewujudkan pada pendengar kesan yang tidak menyenangkan terhadap ucapan dan penceramah itu sendiri, dan mengalih perhatian daripada persepsi kandungan ucapan. Norma orthoepic direkodkan dalam kamus orthoepic bahasa Rusia dan kamus aksen.

Norma tekanan (norma aksenologi)

Aksentologi mengkaji fungsi tekanan. Tekanan ialah penekanan pada salah satu suku kata dalam perkataan menggunakan pelbagai cara fonetik (menaikkan nada, menguatkan suara, kenyaringan, tempoh). Keanehan tekanan adalah kepelbagaian dan mobilitinya. Kepelbagaian itu ditunjukkan dalam fakta bahawa dalam kata-kata yang berbeza tekanan jatuh pada suku kata yang berbeza: mencipta - mencipta. Mobiliti tekanan didedahkan dalam fakta bahawa dalam satu perkataan, apabila bentuknya berubah, tekanan boleh bergerak dari satu suku kata ke suku kata lain: bumi (I. p) - bumi (V. p)

Mengucapkan kamus.

Kamus ejaan membetulkan norma sebutan dan tekanan.

Kamus ini terutamanya mengandungi perkataan berikut:

sebutan yang tidak dapat ditentukan dengan jelas berdasarkan bentuk tulisannya;

mempunyai tekanan alih dalam bentuk tatabahasa;

membentuk beberapa bentuk tatabahasa dengan cara yang tidak standard;

perkataan yang mengalami turun naik tekanan di seluruh sistem bentuk atau dalam bentuk individu.

Kamus memperkenalkan skala normativiti: beberapa pilihan dianggap sama, dalam kes lain salah satu pilihan dianggap asas dan yang lain boleh diterima. Kamus juga memberikan markah yang menunjukkan varian sebutan perkataan dalam ucapan puitis dan profesional.

Fenomena utama berikut ditunjukkan dalam nota sebutan:

pelembutan konsonan, i.e. sebutan lembut konsonan di bawah pengaruh konsonan lembut berikutnya, contohnya: ulasan, - dan;

perubahan yang berlaku dalam gugusan konsonan, seperti sebutan stn sebagai [sn] (tempatan);

kemungkinan sebutan satu bunyi konsonan (keras atau lembut) menggantikan dua huruf yang sama, contohnya: radas, - a [n]; kesan, - a [f b];

sebutan konsonan yang tegas diikuti oleh vokal e menggantikan gabungan ejaan dengan e dalam perkataan asal asing, contohnya hotel, - I [te];

kekurangan pengurangan dalam perkataan asal asing, i.e. sebutan bunyi vokal yang tidak ditekankan sebagai ganti huruf o, e, a, yang tidak sesuai dengan peraturan membaca, contohnya: bonton, - a [bo]; nocturne, - a [fakulti. Tetapi];

ciri-ciri dalam sebutan konsonan yang dikaitkan dengan pemisahan suku kata dalam perkataan dengan tekanan sisi, contohnya, ketua makmal [zaf/l], neskl. m, f.

pertuturan linguistik stilistik sastera

Norma linguistik ialah satu set cara linguistik yang biasa digunakan secara sejarah, serta peraturan untuk pemilihan dan penggunaannya, yang diiktiraf oleh masyarakat sebagai yang paling sesuai dalam tempoh sejarah tertentu. Norma ialah salah satu sifat penting bahasa yang memastikan kesinambungan fungsi dan sejarahnya kerana kestabilan yang wujud, walaupun tidak mengecualikan kebolehubahan cara linguistik dan kebolehubahan sejarah yang ketara, kerana norma itu direka, dalam satu pihak, untuk mengekalkan tradisi pertuturan, dan sebaliknya, untuk memenuhi keperluan semasa dan perubahan masyarakat. Kes khas norma bahasa ialah norma sastera.

Sumber utama norma bahasa termasuk:

Karya penulis klasik;

Karya oleh penulis kontemporari yang meneruskan tradisi klasik;

Penerbitan media;

Penggunaan moden biasa;

Data daripada penyelidikan linguistik.

Ciri-ciri norma bahasa ialah:

Kestabilan relatif;

Kelaziman;

Penggunaan biasa;

Wajib am;

Kesesuaian dengan penggunaan, adat dan keupayaan sistem bahasa.

Dalam bahasa sastera, jenis norma berikut dibezakan:

1) norma bentuk ucapan bertulis dan lisan;

2) norma ucapan bertulis;

3) norma pertuturan lisan.

1) Norma umum untuk ucapan lisan dan bertulis termasuk:

*norma leksikal;

* norma tatabahasa;

* norma gaya.

2) Norma khas ucapan bertulis ialah:

*standard ejaan;

*standard tanda baca.

3) Terpakai hanya untuk ucapan lisan:

*standard sebutan;

* norma aksen;

*norma intonasi.

Norma ortoepik.

Norma orthoepic merangkumi norma sebutan, tekanan dan intonasi. Pematuhan dengan norma ejaan adalah bahagian penting dalam budaya pertuturan, kerana pelanggaran mereka mewujudkan pada pendengar kesan yang tidak menyenangkan terhadap ucapan dan penceramah itu sendiri, dan mengalih perhatian daripada persepsi kandungan ucapan. Norma ortoepik direkodkan dalam kamus ortoepik bahasa Rusia dan kamus aksen. Norma intonasi diterangkan dalam "Tatabahasa Rusia" dan buku teks bahasa Rusia.

Norma morfologi.

Norma sintaksis.

Norma sintaksis menetapkan pembinaan unit sintaksis asas yang betul - frasa dan ayat. Norma-norma ini termasuk peraturan persetujuan perkataan dan kawalan sintaksis, mengaitkan bahagian ayat antara satu sama lain menggunakan bentuk kata yang tatabahasa supaya ayat tersebut merupakan pernyataan yang celik dan bermakna. Pelanggaran norma sintaksis ditemui dalam contoh berikut: semasa membacanya, timbul persoalan; Puisi ini dicirikan oleh sintesis prinsip lirik dan epik; Setelah berkahwin dengan abangnya, tiada seorang pun anak yang dilahirkan hidup.

Adab pertuturan. Spesifikasi etika pertuturan Rusia.

Adab pertuturan ialah sistem peraturan tingkah laku pertuturan dan formula komunikasi sopan yang stabil.

Penguasaan etika pertuturan menyumbang kepada pemerolehan kuasa, menjana kepercayaan dan rasa hormat. Mengetahui peraturan etika pertuturan dan memerhatikannya membolehkan seseorang berasa yakin dan selesa, dan tidak mengalami kejanggalan atau kesukaran dalam komunikasi.

Pematuhan ketat terhadap etika pertuturan dalam komunikasi perniagaan meninggalkan pelanggan dan rakan kongsi dengan tanggapan yang menggalakkan terhadap organisasi dan mengekalkan reputasi positifnya.

Etika pertuturan mempunyai ciri khusus kebangsaan. Setiap negara telah mencipta sistem peraturan tingkah laku pertuturan sendiri. Dalam masyarakat Rusia, kualiti seperti kebijaksanaan, kesopanan, toleransi, muhibah, dan kekangan adalah nilai tertentu.

Kepentingan kualiti ini dicerminkan dalam banyak peribahasa dan pepatah Rusia yang mencirikan standard etika komunikasi. Beberapa peribahasa menunjukkan keperluan untuk mendengar dengan teliti kepada lawan bicara anda: Orang pintar tidak bercakap, orang jahil tidak membenarkan dia bercakap. Lidah - satu, telinga - dua, sebut sekali, dengar dua kali. Peribahasa lain menunjukkan kesilapan tipikal dalam membina perbualan: Menjawab apabila dia tidak ditanya. Atuk bercakap tentang ayam, dan nenek bercakap tentang itik. Anda dengar, dan kami akan berdiam diri. Orang pekak mendengar orang bisu bercakap. Banyak peribahasa memberi amaran tentang bahaya perkataan kosong, terbiar atau menyinggung perasaan: Semua kesusahan seseorang datang dari lidahnya. Lembu ditangkap oleh tanduk, orang oleh lidah. Satu perkataan adalah anak panah; jika anda melepaskannya, ia tidak akan kembali. Apa yang tidak terucap boleh diluahkan, yang telah diluahkan tidak boleh dikembalikan. Lebih baik meremehkan daripada melebih-lebihkan. Ia berdengung dari pagi hingga petang, tetapi tiada apa-apa untuk didengari.

*Kebijaksanaan ialah norma etika yang memerlukan penutur memahami lawan bicara, mengelakkan soalan yang tidak sesuai, dan membincangkan topik yang mungkin tidak menyenangkan baginya.

*Kehati-hatian terdiri daripada keupayaan untuk menjangka kemungkinan soalan dan kehendak lawan bicara, kesediaan untuk memaklumkannya secara terperinci mengenai semua topik yang berkaitan dengan perbualan.

*Toleransi bermaksud bersikap tenang tentang kemungkinan perbezaan pendapat dan mengelakkan kritikan keras terhadap pandangan rakan bicara anda. Anda harus menghormati pendapat orang lain dan cuba memahami mengapa mereka mempunyai pandangan ini atau itu. Berkait rapat dengan kualiti watak seperti toleransi adalah kawalan diri - keupayaan untuk bertindak balas dengan tenang kepada soalan dan kenyataan yang tidak dijangka atau tanpa kebijaksanaan daripada lawan bicara.

*Muhibah adalah perlu dalam hubungan dengan lawan bicara dan dalam keseluruhan struktur perbualan: dalam kandungan dan bentuknya, dalam intonasi dan pilihan kata.

Gaya berfungsi. Gaya saintifik.

Gaya pertuturan fungsional ialah gaya yang digunakan dalam satu atau lain bidang komunikasi manusia; sejenis bahasa sastera yang melaksanakan fungsi tertentu dalam komunikasi.

Untuk mengelakkan kekeliruan dengan gaya linguistik, gaya fungsional kadangkala dipanggil genre linguistik, ragam bahasa yang berfungsi. Setiap gaya berfungsi mempunyai ciri-ciri sendiri menggunakan norma sastera umum ia boleh wujud dalam bentuk bertulis dan lisan. Terdapat lima jenis utama gaya ucapan berfungsi, berbeza dalam keadaan dan matlamat komunikasi dalam beberapa bidang aktiviti sosial: saintifik, perniagaan rasmi, kewartawanan, bahasa sehari-hari, artistik.

Gaya perniagaan rasmi.

Gaya perniagaan rasmi ialah gaya pertuturan yang berfungsi, persekitaran komunikasi lisan dalam bidang perhubungan rasmi: dalam bidang perhubungan dan pengurusan undang-undang. Bidang ini meliputi hubungan antarabangsa, undang-undang, ekonomi, industri ketenteraan, pengiklanan, komunikasi dalam institusi rasmi, dan aktiviti kerajaan.

Gaya perniagaan digunakan untuk komunikasi dan maklumat dalam suasana rasmi (sfera perundangan, kerja pejabat, aktiviti pentadbiran dan undang-undang). Gaya ini digunakan untuk merangka dokumen: undang-undang, perintah, peraturan, ciri, protokol, resit, sijil. Skop penggunaan gaya perniagaan rasmi adalah undang-undang, penulis adalah seorang peguam, peguam, diplomat, atau hanya warganegara. Kerja-kerja dalam gaya ini ditujukan kepada negara, warga negara, institusi, pekerja, dll., untuk mewujudkan hubungan pentadbiran-perundangan.

Gaya ini lebih kerap wujud dalam ucapan bertulis; Jenis pertuturan selalunya monolog, jenis komunikasi adalah awam.

Ciri gaya - keharusan (watak wajar), ketepatan, tidak membenarkan dua tafsiran, penyeragaman (komposisi teks yang ketat, pemilihan fakta yang tepat dan cara menyampaikannya), kekurangan emosi.

Fungsi utama gaya perniagaan rasmi ialah maklumat (pemindahan maklumat). Ia dicirikan oleh kehadiran klise pertuturan, bentuk persembahan yang diterima umum, pembentangan bahan yang standard, penggunaan terminologi dan nama tatanama yang meluas, kehadiran perkataan kompleks yang tidak ringkas, singkatan, kata nama verbal, dan dominasi langsung. susunan perkataan.

Keanehan:

1) kekompakan;

2) susunan standard bahan;

3) penggunaan istilah yang meluas;

4) penggunaan kata nama lisan yang kerap, kata sendi kompleks, serta pelbagai frasa stabil;

5) sifat naratif persembahan, penggunaan ayat nominatif dengan penyenaraian;

6) susunan kata langsung dalam ayat sebagai prinsip utama pembinaannya;

7) kecenderungan untuk menggunakan ayat kompleks yang mencerminkan subordinasi logik beberapa fakta kepada yang lain;

8) ketiadaan hampir lengkap ucapan ekspresif emosi bermakna;

9) individualisasi gaya yang lemah.

Gaya kewartawanan.

Gaya kewartawanan- gaya pertuturan berfungsi, yang digunakan dalam genre berikut: artikel, esei, laporan, feuilleton, temu bual, risalah, pidato.

Gaya kewartawanan berfungsi untuk mempengaruhi orang ramai melalui media (akhbar, majalah, televisyen, poster, buku kecil). Ia dicirikan oleh kehadiran perbendaharaan kata sosio-politik, logik, emosi, penilaian, dan daya tarikan. Sebagai tambahan kepada neutral, ia secara meluas menggunakan perbendaharaan kata dan frasaologi yang tinggi dan khusyuk, perkataan yang penuh emosi, penggunaan ayat pendek, prosa cincang, frasa tanpa kata kerja, soalan retorik, seruan, pengulangan, dll. Ciri linguistik gaya ini dipengaruhi oleh keluasan topik: terdapat keperluan untuk memasukkan kosa kata khas yang memerlukan penjelasan. Sebaliknya, beberapa topik menjadi pusat perhatian umum, dan perbendaharaan kata yang berkaitan dengan topik ini mengambil konotasi kewartawanan. Antara topik sedemikian, kita harus mengetengahkan topik politik, ekonomi, pendidikan, penjagaan kesihatan, kriminologi dan ketenteraan.

Gaya kewartawanan dicirikan oleh penggunaan kosa kata penilaian yang mempunyai konotasi emosi yang kuat.

Gaya ini digunakan dalam bidang hubungan politik-ideologi, sosial dan budaya. Maklumat ini bertujuan bukan sahaja untuk kalangan pakar yang sempit, tetapi untuk bahagian masyarakat yang luas, dan kesannya ditujukan bukan sahaja kepada minda, tetapi juga pada perasaan penerima.

Fungsi gaya kewartawanan:

*Bermaklumat - keinginan untuk memaklumkan orang ramai tentang berita terkini secepat mungkin

*Mempengaruhi - keinginan untuk mempengaruhi pendapat orang

Tugas ucapan:

*mempengaruhi kesedaran massa

*seruan untuk bertindak

*menyediakan maklumat

Perbendaharaan kata mempunyai pewarnaan emosi dan ekspresif yang jelas dan termasuk unsur bahasa sehari-hari, bahasa sehari-hari dan slanga. Ciri perbendaharaan kata gaya kewartawanan boleh digunakan dalam gaya lain: perniagaan rasmi, saintifik. Tetapi dalam gaya kewartawanan, ia memperoleh fungsi khas - untuk membuat gambaran peristiwa dan menyampaikan kepada penerima tanggapan wartawan tentang peristiwa ini.

Dalam bahasa sastera, jenis norma berikut dibezakan:

– norma bentuk ucapan bertulis dan lisan;
- norma ucapan bertulis;
- norma ucapan lisan.

Ke arah norma umum untuk ucapan lisan dan bertulis, termasuk:

- norma leksikal;
- norma tatabahasa;
- norma gaya.

Norma khas ucapan bertulis ialah:

– piawaian ejaan;
– piawaian tanda baca.

Hanya untuk ucapan lisan berkenaan:

– piawaian sebutan;
- norma tekanan;
– norma intonasi.

Norma biasa untuk ucapan lisan dan bertulis berkaitan dengan kandungan linguistik dan pembinaan teks.

Norma leksikal, atau norma penggunaan kata, ialah norma yang menentukan ketepatan memilih kata daripada beberapa unit yang hampir dengannya dalam makna atau bentuk, serta penggunaannya dalam makna yang terdapat dalam bahasa sastera. Norma leksikal tercermin dalam kamus penerangan, kamus perkataan asing, kamus istilah dan buku rujukan. Pematuhan dengan norma leksikal adalah syarat paling penting untuk ketepatan pertuturan dan ketepatannya. Pelanggaran mereka membawa kepada kesilapan leksikal pelbagai jenis (contoh kesilapan dari esei pemohon):

pilihan perkataan yang salah daripada beberapa unit, termasuk kekeliruan kata paronim, pilihan sinonim yang tidak tepat, pilihan unit medan semantik yang salah ( jenis pemikiran tulang, menganalisis aktiviti kehidupan penulis, pencerobohan Nikolaev, Rusia mengalami banyak insiden dalam dasar dalam dan luar negeri pada tahun-tahun tersebut);

pelanggaran norma keserasian leksikal ( sekumpulan arnab, di bawah kuk kemanusiaan, tirai rahsia, asas yang tertanam, melalui semua peringkat perkembangan manusia);

percanggahan antara niat penutur dan konotasi emosi dan penilaian perkataan ( Pushkin dengan betul memilih jalan kehidupan dan berjalan di sepanjangnya, meninggalkan jejak yang tidak dapat dihapuskan; Dia memberi sumbangan yang luar biasa kepada pembangunan Rusia);

penggunaan anakronisme ( Lomonosov memasuki institut; Raskolnikov belajar di universiti); campuran realiti linguistik dan budaya (Lomonosov tinggal ratusan batu dari ibu negara);

penggunaan unit frasaologi yang salah ( Pemuda sedang mengalir keluar daripadanya; Kita perlu bawa dia keluar ke air tawar.).

Peraturan tatabahasa terbahagi kepada pembentukan kata, morfologi dan sintaksis. Norma tatabahasa diterangkan dalam "Tatabahasa Rusia" (M., 1980, jilid 1-2), yang disediakan oleh Akademi Sains, dalam buku teks bahasa Rusia dan buku rujukan tatabahasa.

Norma pembentukan kata menentukan susunan gabungan bahagian perkataan dan membentuk perkataan baharu. Ralat pembentukan kata ialah penggunaan kata terbitan yang tidak wujud dan bukannya kata terbitan sedia ada dengan imbuhan yang berbeza, contohnya, perihalan watak, jurujual, putus asa, karya penulis dibezakan oleh kedalaman dan kebenaran.

Norma morfologi memerlukan pembentukan bentuk tatabahasa perkataan yang betul dari bahagian ucapan yang berbeza (bentuk jantina, bilangan, bentuk pendek dan darjah perbandingan kata sifat, dll.). Pelanggaran tipikal norma morfologi ialah penggunaan perkataan dalam bentuk yang tidak wujud atau infleksi yang tidak sesuai dengan konteks ( imej dianalisis, perintah memerintah, kemenangan ke atas fasisme, dipanggil Plyushkin lubang). Kadang-kadang anda boleh mendengar frasa sedemikian: rel kereta api, syampu import, pos bungkusan tersuai, kasut kulit paten. Terdapat ralat morfologi dalam frasa ini - jantina kata nama salah dibentuk.

Norma sintaksis menetapkan pembinaan unit sintaksis asas – frasa dan ayat yang betul. Norma-norma ini termasuk peraturan persetujuan perkataan dan kawalan sintaksis, mengaitkan bahagian ayat antara satu sama lain menggunakan bentuk kata yang tatabahasa supaya ayat tersebut merupakan pernyataan yang celik dan bermakna. Pelanggaran norma sintaksis didapati dalam contoh berikut: Membacanya, timbul persoalan; Puisi ini dicirikan oleh sintesis prinsip lirik dan epik; Berkahwin dengan abangnya, tiada seorang pun anak yang dilahirkan hidup.

Norma gaya menentukan penggunaan cara linguistik mengikut undang-undang genre, ciri-ciri gaya berfungsi dan, secara lebih luas, dengan tujuan dan syarat komunikasi. Penggunaan kata-kata yang tidak bermotivasi dengan konotasi gaya yang berbeza dalam teks menyebabkan kesilapan gaya. Norma gaya direkodkan dalam kamus penjelasan sebagai nota khas, dan diulas dalam buku teks mengenai gaya bahasa Rusia dan budaya pertuturan. Kesilapan gaya terdiri daripada melanggar norma gaya, termasuk unit dalam teks yang tidak sesuai dengan gaya dan genre teks. Kesilapan gaya yang paling biasa ialah:

ketidaksesuaian gaya ( obsesif, huru-hara diraja, tidak peduli, konflik cinta digambarkan dalam segala kemuliaannya– dalam teks esei, dalam dokumen perniagaan, dalam artikel analisis);

penggunaan metafora yang rumit dan tidak berjaya ( Pushkin dan Lermontov adalah dua sinar cahaya dalam kerajaan gelap; Adakah dia mempunyai hak untuk memutuskan benang kehidupan yang dia tidak menggantung diri ini?);

kekurangan leksikal ( Soalan ini sangat membimbangkan saya);

redundansi leksikal ( Dia membangunkan mereka supaya mereka bangun; Kita mesti beralih kepada tempoh kehidupan mereka, iaitu, kepada tempoh masa ketika mereka hidup);

kekaburan ( Satu-satunya hiburan Oblomov ialah Zakhar; Semua tindakan dan hubungan antara Olga dan Oblomov tidak lengkap).

Piawaian ejaan- ini adalah peraturan untuk menamakan perkataan secara bertulis. Ia termasuk peraturan untuk menetapkan bunyi dengan huruf, peraturan untuk ejaan perkataan yang berterusan, sempang dan berasingan, peraturan untuk penggunaan huruf besar dan singkatan grafik, dan peraturan untuk perkataan sempang.

Piawaian tanda baca menentukan penggunaan tanda baca. Alat tanda baca mempunyai fungsi berikut:

persempadanan dalam teks bertulis satu struktur sintaksis (atau unsurnya) daripada yang lain;

penetapan dalam teks sempadan kiri dan kanan struktur sintaksis atau unsurnya;

menggabungkan beberapa struktur sintaksis menjadi satu keseluruhan dalam teks.

Norma ejaan dan tanda baca termaktub dalam "Peraturan Ejaan dan Tanda Baca Rusia" (M., 1956), satu-satunya set peraturan ejaan yang paling lengkap dan diluluskan secara rasmi, diterbitkan dua kali - pada tahun 1956 dan 1962. Berdasarkan peraturan ini, pelbagai buku rujukan tentang ejaan dan tanda baca telah disusun.

Norma ortoepik merangkumi norma sebutan, tekanan dan intonasi. Pematuhan dengan norma ortoepik adalah bahagian penting dalam budaya pertuturan, kerana pelanggarannya menimbulkan kesan yang tidak menyenangkan pada pendengar terhadap ucapan dan penceramah itu sendiri, dan mengalihkan perhatian dari persepsi kandungan ucapan. Norma orthoepic direkodkan dalam kamus orthoepic bahasa Rusia dan kamus aksen. Norma intonasi diterangkan dalam "Tatabahasa Rusia" (Moscow, 1980) dan buku teks bahasa Rusia.

Norma linguistik (norma sastera) ialah peraturan penggunaan alat pertuturan dalam tempoh tertentu perkembangan bahasa sastera, iaitu * peraturan sebutan, penggunaan kata, penggunaan tatabahasa, gaya dan cara linguistik yang ditetapkan secara tradisi yang diterima. dalam amalan linguistik sosial * Ini adalah penggunaan unsur bahasa (perkataan, frasa, ayat) yang seragam, boleh dicontohi dan diterima umum.
Norma adalah wajib untuk ucapan lisan dan bertulis dan merangkumi semua aspek bahasa* Terdapat norma:
ortoepik
(sebutan)
ejaan
(menulis)
terbitan
leksikal
morfologi
t
(tatabahasa)
і
sintaksis
shz tonatskdata
Menepati masa
Ciri ciri norma bahasa sastera:
- kestabilan relatif,
-kelaziman,
- penggunaan biasa,
- kewajipan am,
- pematuhan dengan penggunaan, adat dan keupayaan sistem bahasa.
Norma bahasa tidak dicipta oleh saintis. Ia mencerminkan proses dan fenomena semula jadi yang berlaku dalam bahasa dan disokong oleh latihan pertuturan. Sumber utama norma bahasa termasuk karya penulis klasik dan penulis moden, analisis bahasa media, penggunaan moden yang diterima umum, data daripada tinjauan langsung dan soal selidik, dan penyelidikan saintifik oleh ahli bahasa.
Norma membantu bahasa sastera mengekalkan integriti dan kebolehfahaman umum. Mereka melindungi bahasa sastera daripada aliran pertuturan dialek, argot sosial dan profesional, dan vernakular Ini membolehkan bahasa sastera memenuhi fungsi utamanya - budaya.
Norma sastera bergantung kepada keadaan di mana ucapan dijalankan. Makna linguistik yang sesuai dalam satu situasi (komunikasi harian) mungkin menjadi tidak masuk akal dalam keadaan lain (komunikasi perniagaan rasmi). Norma tidak membahagikan bahasa bermakna kepada baik dan buruk, tetapi menunjukkan kesesuaian komunikatif mereka.
Norma bahasa adalah fenomena sejarah. Perubahan dalam norma sastera adalah disebabkan oleh perkembangan bahasa yang berterusan. Apakah norma pada abad yang lalu dan bahkan 15-20 tahun yang lalu mungkin menjadi penyelewengan daripadanya hari ini. Sebagai contoh, dalam 30-40-an. perkataan pelajar diploma dan pelajar diploma digunakan untuk menyatakan konsep yang sama: "seorang pelajar yang melaksanakan kerja tesis." Perkataan diplomanik ialah varian bahasa sehari-hari bagi perkataan diplomat. Dalam makanan sastera tahun 50-an dan 60-an. perbezaan telah dibuat dalam penggunaan perkataan ini: bekas pelajar diploma bahasa sehari-hari kini bermakna pelajar, pelajar dalam tempoh mempertahankan tesisnya, menerima diploma. Perkataan diplomat mula digunakan terutamanya untuk merujuk kepada pemenang pertandingan, pemenang hadiah pertunjukan, pertandingan yang dianugerahkan dengan diploma (contohnya, pemenang diploma Pertandingan Piano All-Union, pemenang diploma Pertandingan Vokal Antarabangsa) .
Norma penggunaan perkataan pemohon juga telah berubah. B 30-40s. kedua-dua mereka yang lulus dari sekolah menengah dan mereka yang memasuki universiti dipanggil pemohon, kerana kedua-dua konsep ini dalam kebanyakan kes merujuk kepada orang yang sama. Pada tahun-tahun selepas perang, perkataan graduan telah diberikan kepada mereka yang menamatkan pengajian dari sekolah menengah, dan perkataan pemohon dalam makna ini tidak lagi digunakan. Pemohon mula dipanggil mereka yang lulus peperiksaan kemasukan di universiti dan sekolah teknik.
Sejarah perkataan dialektik adalah menarik dalam hal ini. Pada abad ke-19, ia berasal daripada dialek kata nama dan bermaksud "kepunyaan dialek tertentu." Kata adjektif dialektik juga terbentuk daripada istilah falsafah dialektik. Homonim muncul dalam bahasa: dialektik (kata dialektik) dan dialektik (pendekatan dialektik). Secara beransur-ansur, perkataan dialektik dalam makna "kepunyaan satu atau dialek lain" menjadi ketinggalan zaman, digantikan dengan perkataan dialektik, dan perkataan dialektik diberi makna "khusus dialektik; berdasarkan undang-undang dialektik."
Lama kelamaan, sebutan juga berubah. Jadi, sebagai contoh, dalam surat A.S. Pushkin terdapat kata-kata akar yang sama, tetapi dengan ejaan yang berbeza: kebangkrutan bagaimana ini dapat dijelaskan? Anda mungkin berfikir bahawa penyair itu kencing sendiri atau melakukan kesilapan. Tidak, perkataan bankrap telah dipinjam pada abad ke-18 daripada bahasa Belanda atau Perancis dan pada asalnya berbunyi bankrut dalam bahasa Rusia Derivatif juga mempunyai sebutan yang sama: bankrutstvo, bankrutstvo obankrutiteya. Semasa zaman Pushkin, varian sebutan muncul dengan "o" dan bukannya "u". Anda boleh menyebut dan menulis bankrut bankrap. Menjelang akhir abad ke-19, sebutan bankrap, bankrap, bankrap, bankrap akhirnya menang. Ini sudah menjadi kebiasaan.
Dalam salah satu isu Literaturnaya Gazeta, dalam artikel tentang ketepatan ucapan, kes seperti itu diterangkan. Pensyarah berdiri ke podium dan mula bercakap seperti ini: "Ada orang meludahi norma ucapan sastera, Kami, mereka berkata, dibenarkan segala-galanya, kami berkata begitu sebagai keluarga, mereka akan menguburkan kami seperti itu. Saya menggigil * apabila saya mendengar ini, tetapi tidak menentangnya. Pada mulanya penonton bingung, kemudian kedengaran rungutan kemarahan dan, akhirnya, ketawa. Pensyarah menunggu sehingga penonton reda dan berkata: “Sia-sia kamu ketawa. Saya bercakap dalam bahasa sastera terbaik. Dalam bahasa klasik...” Dan dia mula memberikan petikan yang mengandungi perkataan “salah” daripada syarahannya, membandingkannya dengan bacaan kamus pada masa itu. Dengan teknik ini, penceramah menunjukkan bagaimana norma bahasa telah berubah selama 100 tahun.
Bukan sahaja leksikal, ejaan, aksenologi, tetapi juga norma morfologi berubah. Mari kita ambil contoh pengakhiran kata nama majmuk nominatif kata nama maskulin:
kebun sayur - kebun sayur, taman - taman, meja - meja, pagar - pagar, tanduk - tanduk, sisi - tepi, bank - bank, mata - mata.
Seperti yang kita lihat, dalam kes jamak nominatif, kata nama mempunyai akhiran -ь(atau -а. Kehadiran dua kesudahan dikaitkan dengan sejarah kemerosotan. Faktanya ialah dalam bahasa Rusia Lama, sebagai tambahan kepada tunggal dan jamak, terdapat juga nombor ganda, yang digunakan dalam kes itu, apabila kita bercakap tentang dua objek: jadual (satu), jadual (dua), jadual (beberapa sejak abad ke-13, bentuk ini mula runtuh dan Dihapuskan secara beransur-ansur, namun, kesannya ditemui, pertama, dalam penghujung kes nominatif kata nama , menunjukkan objek berpasangan: tanduk, mata, lengan, bank, kedua, bentuk genitif tunggal kes kata nama dengan angka dua (dua jadual, dua rumah, dua pagar) secara sejarah kembali kepada bentuk kes nominatif nombor dua Ini disahkan perbezaan dalam dua jam dan tidak berlalu baris dan meninggalkan baris.
Selepas kehilangan nombor dwi, bersama-sama dengan pengakhiran lama -ы, pengakhiran baru -а muncul dalam kata nama maskulin dalam bentuk jamak nominatif, yang, sebagai pengakhiran yang lebih muda, mula merebak dan menggantikan pengakhiran -ы.
Oleh itu, dalam bahasa Rusia moden, kereta api dalam bentuk jamak nominatif mempunyai pengakhiran -а, manakala pada abad ke-19 normanya ialah -ы. "Kereta api di landasan kereta api berhenti kerana salji lebat selama empat hari," tulis N. G. Chernyshevsky dalam surat kepada bapanya pada 8 Februari.
ralya 1855 Tetapi pengakhiran -а tidak selalu menang atas pengakhiran lama -ы. Sebagai contoh, perkataan traktor dipinjam pada abad ke-20 daripada bahasa Inggeris, di mana traktor ialah terbitan akhiran daripada traho Latin, trahere - "untuk menarik, menyeret." Dalam jilid ke-3 Kamus Penjelasan Bahasa Rusia, yang diterbitkan pada tahun 1940, hanya traktor yang diiktiraf sebagai bentuk sastera, dan pengakhiran -a (traktor) dianggap sebagai bahasa sehari-hari. Dua puluh tiga tahun kemudian, jilid ke-15 Kamus Bahasa Sastera Rusia Moden diterbitkan. Di dalamnya, kedua-dua bentuk (traktor dan traktor) diberikan sebagai sama, dan dua puluh tahun kemudian, "Kamus Orthoepic of the Russian Language" (1983) meletakkan pengakhiran -a di tempat pertama kerana ia lebih biasa. bentuk jamak nominatif dalam - dan kekal di luar sempadan bahasa sastera, diklasifikasikan sebagai tidak betul (jurutera) atau slanga (pemandu).
Jika norma asal yang lama ditetapkan oleh huruf A, dan pilihan yang bersaing dengan huruf B, maka persaingan di antara mereka untuk mendapatkan tempat dalam bahasa sastera berlaku dalam empat peringkat dan secara grafik kelihatan seperti ini: Norma Peringkat 1 - A Pilihan Peringkat 2 A-B Peringkat 3 Barkan anda B -A Norma Peringkat 4 - B A
B
PTR,
>B

A
ketinggalan zaman(
samb., dekom., dan
Pada peringkat pertama, satu-satunya bentuk A mendominasi; varian Bnya melebihi had bahasa sastera dan dianggap tidak betul. Pada peringkat kedua, pilihan B sudah menembusi ke dalam bahasa sastera, dianggap boleh diterima (tanda tambahan) dan, bergantung pada tahap pengedarannya, layak sebagai kolokial (tanda kolokial) berhubung dengan norma A atau sama dengannya (tanda). saya). Pada peringkat ketiga, norma senior A kehilangan peranan dominannya, akhirnya memberi laluan kepada norma junior B dan menjadi norma usang. Pada peringkat keempat, B menjadi satu-satunya norma bahasa sastera. Sumber perubahan dalam norma bahasa sastera adalah berbeza: ucapan hidup, percakapan sehari-hari; dialek tempatan; vernakular; jargon profesional; Bahasa lain,
Perubahan dalam norma didahului oleh penampilan variannya, yang sebenarnya wujud dalam bahasa pada peringkat tertentu perkembangannya dan digunakan secara aktif oleh penuturnya. Varian norma tercermin dalam kamus bahasa sastera moden.
Sebagai contoh, dalam "Kamus Bahasa Sastera Rusia Moden", variasi aksen perkataan seperti menormalkan dan menormalkan, menanda dan menandai, berfikir dengan berfikir direkodkan sebagai sama. Beberapa varian perkataan diberikan dengan tanda yang sepadan: keju kotej dan keju kotej (bahasa sehari-hari), perjanjian dan perjanjian (mudah). Jika kita beralih kepada "Kamus Orthoepic Bahasa Rusia" (M., 1983), maka kita boleh mengikuti nasib pilihan ini. Oleh itu, perkataan "menormalkan" dan "berfikir" menjadi pilihan, dan "menormalkan" dan "berfikir" dilabelkan "tambahan." (boleh diterima). Daripada pilihan, tanda dan tanda, penandaan menjadi satu-satunya yang betul. Mengenai keju kotej dan keju kotej, norma tidak berubah. Tetapi pilihan kontrak telah beralih daripada bentuk bahasa sehari-hari kepada bentuk bahasa sehari-hari, dan ditandakan sebagai "tambahan" dalam kamus.
Anjakan dalam pembakuan boleh dilihat dengan jelas dalam contoh sebutan gabungan -chn.
Mari bentangkan ini dalam jadual: *
Word Tolk, lirik. Rusia, bahasa, 1935-1940 Kamus Orthoepic Rusia. bahasa 1997 setiap hari [SHK] [chn] dan tambahan. [shn] kedai roti [shn] [shn] dan tambahan. [chi] bar snek [schn] [chn] mainan [schn] [chn] dengan sengaja [schn] [schn] baik [schn] [schn] dan [chn] baik [schn] [schn] dan [chn] berkrim [ schn] tambah. ketinggalan zaman [shn] telur hancur [shn] [shn] epal [shn] don. [shn] Seperti yang anda lihat, daripada 10 perkataan, hanya dua (sengaja, telur hancur) mengekalkan sebutan [shn]; dalam satu kes (bakery), keutamaan diberikan kepada sebutan [shn], tetapi [chn] juga dibenarkan dalam dua kes, kedua-dua sebutan dianggap sama (lihat sopan, sopan)> dalam lima yang lain, sebutan [chn; ] menang, manakala secara ringkas ( bar snek, mainan) ia dianggap satu-satunya yang betul, dan dalam tiga (setiap hari, berkrim, epal) sebutan [shn] juga dibenarkan* Penunjuk pelbagai kamus normatif memberi alasan untuk bercakap tentang tiga darjah normativiti:
norma darjah 1 - ketat, tegar, tidak membenarkan pilihan;
norma darjah ke-2 adalah neutral, membenarkan pilihan yang setara;
norma 3 darjah - lebih fleksibel, membolehkan penggunaan bentuk bahasa sehari-hari serta ketinggalan zaman.
Perubahan sejarah dalam norma bahasa sastera adalah fenomena semula jadi, objektif Ia tidak bergantung pada kehendak dan keinginan penutur asli individu* Perkembangan masyarakat, perubahan dalam cara hidup sosial, kemunculan tradisi baru, peningkatan hubungan antara manusia, fungsi sastera dan seni membawa kepada pembaharuan berterusan bahasa sastera dan normanya.
Menurut saintis, proses perubahan norma bahasa telah menjadi semakin dipergiatkan dalam beberapa dekad kebelakangan ini*
Ciri-ciri norma asas bahasa sastera,
Norma tatabahasa ialah peraturan untuk menggunakan bentuk morfologi bahagian pertuturan dan struktur sintaksis yang berbeza.
¦ Kesilapan tatabahasa yang paling biasa dikaitkan dengan penggunaan jantina kata nama* Anda boleh mendengar frasa yang salah: rel kereta api, syampu Perancis, kalus besar, bungkusan berdaftar, kasut kulit paten*
Tetapi kata nama rel, syampu adalah maskulin, jagung, parcel adalah feminin, jadi kita harus mengatakan: kereta api kereta api ^ syampu Perancis, jagung besar, bungkusan tersuai. Perkataan kasut dalam sedemikian
borang dianggap tidak betul. Adalah betul untuk mengatakan: /dan/flya dengan penekanan pada suku kata pertama: tidak ada satu kasut; membeli kasut yang cantik; terdapat banyak kasut musim sejuk di kedai; Saya gembira mempunyai kasut baru.
Kata kerja, sebagai contoh, refleksif dan bukan refleksif, tidak selalu digunakan dengan betul dalam pertuturan. Oleh itu, dalam ayat "Duma mesti memutuskan tarikh mesyuarat", "Timbalan menteri perlu membuat keputusan mengenai rang undang-undang yang dicadangkan", kata kerja refleksif memutuskan adalah bersifat kolokial. Dalam contoh di atas, kata kerja harus digunakan tanpa - xia: "Duma mesti menentukan tarikh mesyuarat," "Timbalan menteri perlu menentukan sikap mereka terhadap rang undang-undang yang dicadangkan." Kata kerja untuk memutuskan mempunyai konotasi bahasa sehari-hari dalam ayat seperti: "Kita perlu membuat keputusan," iaitu, "Kita perlu menentukan sikap kita terhadap seseorang/sesuatu."
Pelanggaran norma tatabahasa sering dikaitkan dengan penggunaan kata depan dalam pertuturan. Oleh itu, perbezaan dalam warna semantik dan gaya antara binaan sinonim dengan preposisi kerana dan terima kasih tidak selalu diambil kira. Kata preposisi terima kasih mengekalkan makna leksikal asalnya yang dikaitkan dengan kata kerja berterima kasih, oleh itu ia digunakan untuk menunjukkan sebab yang menyebabkan hasil yang diinginkan: terima kasih kepada bantuan rakan-rakan, terima kasih kepada rawatan yang betul. Sekiranya terdapat percanggahan yang ketara antara makna leksikal asal kata preposisi terima kasih dan petunjuk sebab negatif, penggunaan kata depan ini adalah tidak diingini: Saya tidak datang bekerja kerana sakit. Dalam kes ini, lebih tepat untuk mengatakan - kerana penyakit.
Sebagai tambahan kepada tosh, preposisi terima kasih kepada, bertentangan dengan, mengikut, ke arah, mengikut piawaian bahasa sastera moden, digunakan hanya dengan kes datif: "terima kasih kepada aktiviti", "bertentangan dengan peraturan", "mengikut jadual”, “menuju ulang tahun*.
Norma leksikal, iaitu peraturan untuk menggunakan perkataan dalam pertuturan, memerlukan perhatian khusus. M. Gorky mengajar bahawa perkataan mesti digunakan dengan ketepatan yang paling ketat. Perkataan itu mesti digunakan dalam makna (harfiah atau kiasan) yang dimilikinya dan yang direkodkan dalam kamus bahasa Rusia. Pelanggaran norma leksikal membawa kepada penyelewengan makna pernyataan. Terdapat banyak contoh penggunaan perkataan individu yang tidak tepat. Jadi, kata keterangan di suatu tempat mempunyai satu makna "di suatu tempat", "tidak diketahui di mana* (muzik mula dimainkan di suatu tempat). Walau bagaimanapun, baru-baru ini perkataan ini telah mula digunakan dalam makna "kira-kira, lebih kurang, kadang-kadang": "Di suatu tempat pada tahun 70-an abad ke-19", "Kelas-kelas telah dirancang untuk diadakan di suatu tempat pada bulan Jun", "Rancangan itu selesai di suatu tempat sebanyak 102%.
Penggunaan susunan perkataan yang kerap dalam makna "lebih sedikit", "kurang sedikit" harus dianggap sebagai kecacatan pertuturan. Dalam bahasa Rusia terdapat perkataan untuk menunjukkan konsep ini: kira-kira, lebih kurang. Tetapi sesetengah orang menggunakan susunan perkataan sebaliknya. Berikut adalah contoh daripada ucapan: "Kira-kira 800 orang meninggalkan sekolah bandar sebelum revolusi, dan kini terdapat kira-kira 10 ribu"; "Kawasan kediaman rumah yang dibina adalah kira-kira 2.5 juta meter persegi, dan lingkaran hijau di sekitar bandar adalah kira-kira 20 ribu hektar"; “Kerosakan yang diakibatkan oleh bandar itu adalah kira-kira 300 ribu rubel*.
Perkataan di suatu tempat, mengikut susunan, dalam makna "tentang", *menghampirkan" tetapi* sering dijumpai dalam pertuturan sehari-hari:
Berapa banyak contoh yang anda pilih mengenai topik tersebut?
Sekitar 150.
Berapakah bilangan helaian bercetak yang disemak?
Lebih kurang 3 helaian bercetak.
Apakah cuaca yang dijangkakan?
Dalam masa terdekat suhu akan berada di sekitar sifar darjah. (Rakaman ucapan lisan).
Ralat juga ialah penggunaan kata kerja lozhet yang tidak betul dan bukannya meletakkan. Kata kerja lay dan put mempunyai makna yang sama, tetapi put ialah perkataan sastera yang biasa digunakan, dan lay ialah perkataan sehari-hari. Ungkapan itu kedengaran tidak sastera: "Saya meletakkan buku di tempatnya," "Dia meletakkan folder di atas meja," dan lain-lain. Dalam ayat ini, kata kerja untuk meletakkan harus digunakan: "Saya meletakkan buku di tempatnya," " Dia meletakkan folder itu di atas meja.” Ia juga perlu memberi perhatian kepada penggunaan kata kerja awalan put7 lipat, lipat. Ada yang mengatakan "laporkan ke tempat", "tambah nombor", bukannya "diletakkan" yang betul, "tambah nombor".
Pelanggaran norma leksikal kadang-kadang disebabkan oleh fakta bahawa penutur mengelirukan perkataan yang serupa bunyi tetapi berbeza maknanya. Sebagai contoh, kata kerja tidak selalu digunakan dengan betul untuk memberikan saya bayangkan. Kadang-kadang kita mendengar ungkapan yang salah seperti: "Lantai disampaikan kepada Petrov," "Izinkan saya memperkenalkan anda kepada Dr. Petrov." Kata kerja menyediakan bermaksud "memberi peluang untuk mengambil kesempatan daripada sesuatu" (untuk menyediakan apartmen, percutian, kedudukan, kredit, pinjaman, hak, kemerdekaan, perkataan, dll.), dan kata kerja untuk membentangkan bermaksud "untuk memindahkan, berikan, persembahkan sesuatu, kepada sesiapa sahaja" (serahkan laporan, sijil, fakta, bukti; serahkan untuk anugerah, perintah, gelaran, untuk hadiah, dll.). Ayat di atas dengan kata kerja ini betul berbunyi seperti ini: "Lantai diberikan kepada Petrov," "Izinkan saya memperkenalkan anda kepada Dr. Petrov."
Kadangkala kata nama stalagmit dan stalaktit digunakan secara salah. Perkataan ini berbeza dalam makna: stalagmit - batu kapur berbentuk kon di atas lantai gua, galeri (kon); stalaktit - pertumbuhan batu kapur berbentuk kon pada siling atau bilik kebal gua atau galeri (kon ke bawah).
Perkataan berbeza dalam maknanya: kolej (institusi pendidikan menengah atau tinggi di England, Amerika Syarikat) dan kolej (institusi pendidikan menengah di Perancis, Belgium, Switzerland); berkesan (berkesan, membawa kepada hasil yang diingini) dan hebat (menghasilkan kesan yang kuat, kesan); Menyinggung (menyebabkan kesalahan, menghina) dan menyentuh (mudah tersinggung, cenderung melihat kesalahan, menghina jika tidak ada).
Untuk menjelaskan norma leksikal bahasa sastera moden, disyorkan untuk menggunakan kamus penjelasan bahasa Rusia dan kesusasteraan rujukan khas.
Norma orthoepic ialah norma sebutan ucapan lisan. Mereka dikaji oleh cabang linguistik khas - orthoepy (Greek orthos correct dan epos speech).
Salah seorang penyelidik terbesar norma sebutan, R.I. Avanesov, mentakrifkan orthoepy sebagai
satu set peraturan pertuturan lisan yang memastikan kesatuan reka bentuk bunyi mengikut norma bahasa kebangsaan, yang dibangunkan secara sejarah dan berakar umbi dalam bahasa sastera.
Mengekalkan keseragaman dalam sebutan adalah penting* Kesalahan ejaan sentiasa mengganggu persepsi kandungan ucapan: perhatian pendengar terganggu oleh pelbagai sebutan yang salah, dan pernyataan itu tidak dirasakan secara keseluruhan dan dengan perhatian yang mencukupi* Sebutan yang sesuai dengan norma ejaan memudahkan dan mempercepatkan proses komunikasi* Oleh itu, peranan sosial sebutan yang betul adalah sangat besar, terutamanya kini dalam masyarakat kita, di mana ucapan lisan telah menjadi alat komunikasi yang paling luas di pelbagai mesyuarat, persidangan, kongres*
Apakah peraturan sebutan sastera yang mesti diikuti agar tidak melampaui bahasa sastera Rusia yang diterima umum, dan oleh itu secara umum boleh difahami?
Kami menyenaraikan hanya yang paling kerap dilanggar*