Aspek penting dalam menggambarkan fenomena motivasi perbendaharaan kata ialah analisis aktualisasi perkataan berkaitan motivasi dalam teks. Kami memanggil perkataan berkaitan motivasi yang berada dalam hubungan motivasi leksikal atau struktur dan fungsi dalam ayat (ayat bersebelahan) yang dipelajari dalam pelbagai bidang aplikasi (penyiaran dialek kolokial, kewartawanan, gaya artistik).
Kata-kata berkaitan motivasi
Perkataan berkaitan motivasi boleh melaksanakan kedua-dua fungsi bermaklumat dalam sfera komunikatif (pengkelasan, teks, pembentukan sistem, metalinguistik, dll.) dan ekspresif-emosi. Kumpulan terakhir termasuk teknik: aliterasi, anafora, antitesis, penggredan, permainan kata, dll. Kata-kata yang berkaitan dengan motivasi adalah tokoh gaya utama dalam puisi dan dalam teks sastera. Bergantung pada kaedah ungkapan, model berikut dikemas kini:
1. Motivasi leksikal – perkataan yang mempunyai akar yang sama (kata formatif dan kata terbitan).
2. Motivasi struktur - perkataan struktur tunggal.
Mengemas kini hubungan motivasi boleh:
- tidak lengkap atau lengkap (dalam satu teks, hubungan kedua-dua motivasi leksikal dan struktur dikemas kini);
- kenalan (kata-kata berkaitan motivasi diletakkan bersebelahan);
- jauh (perkataan berkaitan motivasi diletakkan di bahagian ayat yang berlainan).
Mempertimbangkan aspek fungsi perkataan berkaitan motivasi, marilah kita menganalisis secara terperinci fungsi ekspresif-estetik. Khususnya, tokoh gaya dalam teks sastera (kedua-dua puisi dan prosa) adalah yang paling biasa.
Fungsi ekspresif-estetik melibatkan penggunaan cara artistik untuk menjelmakan imej artistik (paradigma imaginatif, model imaginatif), generalisasi artistik, skema berbentuk plot yang dicirikan, dsb., iaitu cara mencipta bentuk artistik sesebuah karya. Mari kita ambil perhatian bahawa ia adalah kata-kata yang berkaitan dengan motivasi yang kerap digunakan sebagai asas kepada banyak tokoh gaya, oleh itu, bersama-sama dengan cara lain, adalah eksponen kepada konsistensi estetik yang dinormalkan, yang sangat penting untuk teks sastera.
Dalam kritikan sastera dan linguistik terdapat konsep "homeologi". Konsep ini ditakrifkan sebagai teknik yang terdiri daripada pengulangan morfem yang serupa, selalunya dalam petikan teks yang selari. Homeologi mengiringi beberapa tokoh gaya (acromonogram, epifora, antitesis, penggredan, pleonasme, dll.). Berfungsi untuk meningkatkan kesan ekspresif. Setelah menganalisis kedua-dua teks fiksyen prosa dan puisi dari akhir abad ke-19 hingga awal abad ke-20, kita dapat mengenal pasti tokoh gaya yang kerap dibina berdasarkan perkataan yang berkaitan dengan motivasi (jadual).
Nama | Definisi | Contoh |
Acromonogram | teknik yang terdiri daripada mengulang akhir ayat pada permulaan ayat seterusnya | Dan gelombang cahaya memercik | Di atas pasir keemasan |
ialah pengulangan perkataan atau kumpulan perkataan pada permulaan baris atau ayat | Tetapi jangan takut! Kita mesti berniaga dengan lengan baju disingsing. Kita mesti mengambil cangkul dan, walaupun kotoran dan beban, tersandung, pergi ke jalan buntu dan kembali lagi, longkang paya sehingga taman mekar di tempatnya! (A. Likhanov) |
|
Antitesis | konfrontasi retorik dalam frasa yang sama dan dalam tempoh yang sama dua perkataan atau ungkapan yang berlawanan sama sekali | Bandarnya subur, bandarnya miskin Semangat kehambaan, rupa langsing... (A. Pushkin) |
Aliterasi | pengulangan bunyi konsonan yang sama atau konsonan | Ahli silap mata saya, Maria saya (Bryusov) |
Penggredan | teknik yang terdiri daripada susunan ungkapan yang berurutan, perkataan dalam susunan menurun atau menaik bagi sesuatu ciri. | Saya tidak dapat tidur dari kemurungan yang menghampiri hati saya, menyiksa saya, berguling di atas saya... (Yu. Bondarev) |
Oxymoron | teknik di mana konsep yang biasanya tidak serasi digabungkan, biasanya bercanggah antara satu sama lain | Ketam itu masih di tempat yang sama, berhampiran katil, dan apabila seseorang bersandar di atasnya, ia mencucuk cakarnya ke hadapan dengan mati pucuk yang mengancam. (Yu. Dombrovsky) |
Tautologi | Minyak minyak |
|
menyusun semula bahagian-bahagian utama ayat | Pada musim panas yang panas dan musim sejuk ribut salji |
Acromonogram
Akromonogram sebagai tokoh stilistik terdiri daripada menggunakan kata serumpun (berkaitan motivasi) pada akhir dan pada awal rangkap (ayat) untuk meningkatkan kesan pragmatik. Biasanya acromonogram digunakan dalam teks puisi, tetapi terdapat juga kes penggunaan prosaik. Akromonogram adalah berdasarkan kes aktualisasi kenalan hubungan motivasi leksikal.
Anafora
Anafora sebagai kesatuan perintah direalisasikan terutamanya oleh hubungan motivasi struktur. Neologisme pengarang yang terdapat dalam teks adalah kata-kata berkaitan motivasi yang telah menjadi asas anafora.
Terdapat jenis tokoh stilistik lain dalam bahasa yang bertentangan dengan anafora, salah satunya ialah epifora. Ia juga boleh berdasarkan perkataan yang berkaitan dengan motivasi. Epifora adalah sama dengan anafora, tetapi menyediakan untuk merealisasikan hubungan motivasi yang jauh.
Antitesis
Antitesis sebagai tokoh gaya dibina atas pertentangan konsep. Lawan kutub boleh dinyatakan dengan leksem antonim dengan bahagian dalam dua bahasa. Dalam satu teks, antitesis boleh digunakan dalam beberapa kes. Secara umum, antitesis adalah salah satu tokoh gaya yang paling kerap berdasarkan kata-kata yang berkaitan dengan motivasi.
Aliterasi
Aliterasi ialah nama tokoh stilistika yang melibatkan pengulangan konsonan yang serupa. Di sini, perkataan berkaitan motivasi nampaknya memfokuskan kesan bunyi, mencipta imej bunyi. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa kata-kata ini, sebagai peraturan, hanyalah serpihan (walaupun kata yang kuat secara ekspresif) daripada siri aliteratif. Aliterasi adalah berdasarkan kedua-dua kenalan dan jarak aktualisasi hubungan motivasi dalam teks puisi dan prosa.
Penggredan
Penggredan hanya menyediakan aktualisasi hubungan perhubungan motivasi. Sebagai peraturan, ia adalah disebabkan oleh motivasi struktur yang mereka direalisasikan menjadi tokoh gaya. Contoh: “Saya berdiri di sini di hadapan anda, berlumuran luka, / tertusuk, tertusuk / dengan lampu merah yang mudah lentur / bayonet ini. / Jangan percaya, orang baik, cahaya ini! / Dia akan memberi isyarat dengan matanya yang berdarah, / akan menghangatkan anda, mengucapkan tahniah kepada anda, memaksa anda / dan membawa anda ke dalam hutan merah, yang tidak seorang pun dapat melarikan diri darinya." (P. Perebiinis).
Oxymoron
Oxymoron ialah tokoh gaya yang menggabungkan konsep yang berbeza. Perkataan berkaitan motivasi sering menjadi asas kepada fenomena ini. Sebagai peraturan, contoh aktualisasi hubungan motif leksikal diperhatikan.
Peranti gaya personifikasi juga melibatkan penggunaan kata-kata yang berkaitan dengan motivasi, walaupun dengan ketetapan yang kurang daripada penggredan atau oksimoron.
Penggunaan pleonasme meningkatkan ekspresi dalam teks sastera:
"Dan garam masin akan mengalir dari mata ..." (M. Matios);
"Dia, katanya, tidak akan membenarkan ejekan seperti itu, dia tidak akan memberikan jiwa saya sebagai korban, dan anda, kata mereka, adalah orang asing, berkhidmat kepada pembunuh." (P. Golota);
"Tidak jauh, di pinggir hutan, bukaan bercahaya disemai melalui mahkota hijau dunia cemara." (Senik) dan lain-lain.
Tautologi
Nama ini untuk tokoh gaya, seperti tautologi, mempunyai tafsiran yang tidak jelas: sebagai ralat, dan sebagai peranti gaya. Sebagai peranti gaya, ini ialah pengulangan semantik separa perkataan berkaitan motivasi (motivasi leksikal):
"Dan di sini, baru-baru ini, jenis baru intoleransi petani telah muncul: bukan pemabuk, bukan wanita, tetapi pemalas menganggur yang hidup dengan wang wanita bekerja" (E. Kononenko).
“Bandar ini dalam masalah. Setelah meninggalkan pemotong, / pekerja di anjung kilang / sedang membina sambungan, membuat bising, / mencairkan alkohol, memulakan Varshavyanka” (S. Zhadan).
"Saya terbang ke angkasa dengan perkataan ini, saya dilahirkan semula dengannya, saya melihat seluruh dunia melaluinya, cantik dan murni, saya melihat puncak dunia yang lebih tinggi, lebih dalam daripada kedalaman laut terbesar, saya merasakan sinaran yang lebih halus cahaya matahari, saya mendengar, saya semua yang saya dengar, saya rasa sendiri, saya mendengar seluruh dunia, penuh dengan satu - satu perkataan - ANDA" (Yu. Pokalchuk), dsb.
Contoh tautologi memerlukan ulasan dalam setiap kes, kerana garis antara ralat sebenar dan fungsi gaya tidak selalu jelas. Di samping itu, penjelasan diperlukan untuk kriteria kesempurnaan, khususnya, pertindihan struktur semantik.
Chiasmus
Chiasmas sebagai tokoh gaya terdiri daripada penempatan silang leksem yang bertentangan, dan juga menyediakan penggunaan kata-kata yang berkaitan dengan motivasi secara berkesan:
"Kuak kukuk, / Kukuk kutuk" (E. Moiseenko);
"Fikiran ketawa, ketawa menyedihkan ..." (E. Moiseenko), dsb.
Di sini terdapat kes-kes aktualisasi motivasi leksikal.
Jadi, kata-kata yang berkaitan dengan motivasi kerap digunakan dalam teks sastera (kedua-dua prosa dan puisi) sebagai asas alat dan tokoh gaya. Selalunya mereka membentuk asas angka gaya seperti penggredan, pleonasme, tautologi, oksimoron, antitesis, anafora, epifora, aliterasi, chiasmus, personifikasi. Kedua-dua perhubungan motivasi leksikal dan struktur dikemas kini secara kontak dan jauh.
Cara bahasa yang halus dan ekspresif membolehkan bukan sahaja untuk menyampaikan maklumat, tetapi juga untuk menyampaikan pemikiran dengan jelas dan meyakinkan. Cara ekspresi leksikal menjadikan bahasa Rusia emosi dan berwarna-warni. Cara gaya ekspresif digunakan apabila kesan emosi terhadap pendengar atau pembaca diperlukan. Adalah mustahil untuk membuat pembentangan diri anda, produk atau syarikat tanpa menggunakan alat bahasa khas.
Perkataan itu adalah asas ekspresi visual ucapan. Banyak perkataan sering digunakan bukan sahaja dalam makna leksikal langsungnya. Ciri-ciri haiwan dipindahkan ke perihalan penampilan atau tingkah laku seseorang - kekok seperti beruang, pengecut seperti arnab. Polisemi (polisemi) ialah penggunaan perkataan dalam makna yang berbeza.
Homonim ialah sekumpulan perkataan dalam bahasa Rusia yang mempunyai bunyi yang sama, tetapi pada masa yang sama membawa beban semantik yang berbeza, dan berfungsi untuk mencipta permainan bunyi dalam pertuturan.
Jenis homonim:
- homograf - perkataan ditulis dengan cara yang sama, menukar maknanya bergantung pada penekanan yang diletakkan (kunci - kunci);
- Homofon - perkataan berbeza dalam satu atau lebih huruf apabila ditulis, tetapi dianggap sama oleh telinga (buah - rakit);
- Homoform ialah perkataan yang bunyinya sama, tetapi pada masa yang sama merujuk kepada bahagian pertuturan yang berbeza (saya sedang terbang di atas kapal terbang - saya sedang merawat hidung berair).
Puns digunakan untuk memberikan ucapan yang lucu, makna satira menyampaikan sindiran dengan baik. Ia berdasarkan persamaan bunyi perkataan atau polisemi mereka.
Sinonim - menerangkan konsep yang sama dari sisi yang berbeza, mempunyai beban semantik yang berbeza dan pewarnaan gaya. Tanpa sinonim adalah mustahil untuk membina frasa yang terang dan kiasan akan terlalu tepu dengan tautologi.
Jenis sinonim:
- lengkap - sama dalam makna, digunakan dalam situasi yang sama;
- semantik (bermakna) - direka untuk memberi warna kepada perkataan (perbualan);
- stilistik - mempunyai makna yang sama, tetapi pada masa yang sama berkaitan dengan gaya pertuturan yang berbeza (jari);
- semantik-stilistik - mempunyai konotasi makna yang berbeza, berkaitan dengan gaya pertuturan yang berbeza (buat - bungle);
- kontekstual (pengarang) - digunakan dalam konteks yang digunakan untuk penerangan yang lebih berwarna dan pelbagai rupa tentang seseorang atau peristiwa.
Antonim ialah perkataan yang mempunyai makna leksikal yang berlawanan dan merujuk kepada bahagian ucapan yang sama. Membolehkan anda mencipta frasa yang terang dan ekspresif.
Tropes ialah perkataan dalam bahasa Rusia yang digunakan dalam erti kata kiasan. Mereka memberikan imej pertuturan dan karya, ekspresif, direka untuk menyampaikan emosi, dan mencipta semula gambar dengan jelas.
Menentukan Tropes
| Definisi | |
| Kiasan | Perkataan dan ungkapan alegori yang menyampaikan intipati dan ciri utama imej tertentu. Selalunya digunakan dalam dongeng. |
| Hiperbola | Keterlaluan artistik. Membolehkan anda menerangkan sifat, peristiwa, tanda dengan jelas. |
| Aneh | Teknik tersebut digunakan untuk menggambarkan keburukan masyarakat secara sindiran. |
| Ironi | Tropis yang direka untuk menyembunyikan maksud sebenar ungkapan melalui sedikit cemuhan. |
| Litotes | Lawan hiperbola ialah sifat dan kualiti sesuatu objek sengaja dikecilkan. |
| Personifikasi | Satu teknik di mana objek tidak bernyawa dikaitkan dengan kualiti makhluk hidup. |
| Oxymoron | Sambungan konsep yang tidak serasi dalam satu ayat (jiwa mati). |
| Periphrase | Penerangan mengenai item tersebut. Seseorang, peristiwa tanpa nama yang tepat. |
| Synecdoche | Penerangan keseluruhan melalui bahagian. Imej seseorang dicipta semula dengan menggambarkan pakaian dan rupa. |
| Perbandingan | Perbezaan dari metafora ialah terdapat kedua-dua apa yang dibandingkan dan apa yang dibandingkan. Sebagai perbandingan selalunya terdapat kata hubung - seolah-olah. |
| Epithet | Definisi kiasan yang paling biasa. Kata adjektif tidak selalu digunakan untuk julukan. |
Metafora ialah perbandingan tersembunyi, penggunaan kata nama dan kata kerja dalam makna kiasan. Selalu tiada subjek perbandingan, tetapi ada sesuatu yang membandingkannya. Terdapat metafora pendek dan panjang. Metafora bertujuan untuk perbandingan luaran objek atau fenomena.
Metonimi ialah perbandingan tersembunyi objek berdasarkan persamaan dalaman. Ini membezakan trope ini daripada metafora.
Cara ungkapan sintaksis
Stylistic (retorik) - kiasan direka untuk meningkatkan ekspresi ucapan dan karya seni.
Jenis-jenis tokoh gaya
| Nama struktur sintaksis | Penerangan |
| Anafora | Menggunakan binaan sintaksis yang sama pada permulaan ayat bersebelahan. Membolehkan anda menyerlahkan sebahagian daripada teks atau ayat secara logik. |
| Epifora | Menggunakan perkataan dan ungkapan yang sama di hujung ayat bersebelahan. Tokoh ucapan sedemikian menambah emosi pada teks dan membolehkan anda menyampaikan intonasi dengan jelas. |
| Paralelisme | Membina ayat bersebelahan dalam bentuk yang sama. Selalunya digunakan untuk meningkatkan seruan atau soalan retorik. |
| Elipsis | Pengecualian sengaja bagi ahli tersirat sesuatu ayat. Menjadikan ucapan lebih rancak. |
| Penggredan | Setiap perkataan berikutnya dalam ayat menguatkan makna sebelumnya. |
| Penyongsangan | Susunan perkataan dalam ayat tidak mengikut susunan langsung. Teknik ini membolehkan anda meningkatkan ekspresi pertuturan. Berikan frasa itu makna baharu. |
| Lalai | Pernyataan yang disengajakan dalam teks. Direka untuk membangkitkan perasaan dan pemikiran yang mendalam dalam diri pembaca. |
| Rayuan retorik | Rujukan yang tegas kepada seseorang atau objek tidak bernyawa. |
| Soalan retorik | Soalan yang tidak membayangkan jawapan, tugasnya adalah untuk menarik perhatian pembaca atau pendengar. |
| Seruan retorik | Tokoh ucapan khas untuk menyampaikan ekspresi dan ketegangan ucapan. Mereka membuat teks emosi. Menarik perhatian pembaca atau pendengar. |
| Berbilang Kesatuan | Pengulangan berulang kata hubung yang sama untuk meningkatkan ekspresi pertuturan. |
| Asyndeton | Pengguguran kata hubung yang disengajakan. Teknik ini memberikan kedinamikan pertuturan. |
| Antitesis | Kontras imej dan konsep yang tajam. Teknik ini digunakan untuk mencipta kontras; ia menyatakan sikap pengarang terhadap peristiwa yang diterangkan. |
Tropis, kiasan, cara ekspresi gaya, dan pernyataan frasa membuat pertuturan meyakinkan dan jelas. Frasa sedemikian amat diperlukan dalam ucapan awam, kempen pilihan raya, perhimpunan dan pembentangan. Dalam penerbitan saintifik dan ucapan perniagaan rasmi, cara sedemikian tidak sesuai - ketepatan dan persuasif dalam kes ini adalah lebih penting daripada emosi.
Terdapat komponen frasa yang berbeza, yang dipanggil kiasan. Ini biasanya frasa atau ayat.
Mereka adalah binaan sintaksis ekspresif yang menyampaikan ungkapan teks.
Jika trope ialah perkataan dengan makna kiasan (ia berkaitan dengan perbendaharaan kata), maka angka adalah sebahagian daripada ayat yang memainkan fungsi tertentu di dalamnya (sintaksis datang dengan sendiri di sini).
Mari kita pertimbangkan contoh pelbagai kiasan.
Periphrase– menggantikan perkataan atau frasa dengan ungkapan atau frasa deskriptif.
salam, sudut padang pasir,
Syurga ketenangan, karya dan inspirasi.
A.S. Pushkin
Siang telah padam;
Kabus petang jatuh ke laut biru.
Buat bising, buat bising, belayar patuh,
Bimbang di bawah saya, lautan yang merajuk.
A.S. Pushkin
Penyongsangan– perubahan yang ketara dari segi gaya dalam susunan perkataan biasa.
Di mana mata orang terputus,
ketua gerombolan yang kelaparan,
dalam revolusi mahkota duri
Tahun keenam belas akan datang.
V. Mayakovsky
Anafora- kesatuan perintah, pengulangan perkataan atau frasa pada permulaan ayat, baris puisi atau rangkap.
Saya sayang awak, ciptaan Petra,
Saya suka penampilan awak yang ketat dan langsing...
A.S. Pushkin
Epifora- pengulangan perkataan atau frasa pada akhir baris puisi.
Padang rumput dan jalan raya
Markah belum tamat;
Batu dan jeram
Akaun tidak ditemui.
E. Bagritsky
Antitesis– kontras, pertentangan fenomena dan konsep.
Saya seorang raja - saya hamba, saya cacing - saya adalah tuhan!
G.R. Derzhavin
Apabila berada dalam bulatan kebimbangan pembunuh
Segala-galanya menjijikkan kita - dan kehidupan adalah seperti timbunan batu,
Berbohong pada kita - tiba-tiba Tuhan tahu dari mana
Ia akan membawa kegembiraan kepada jiwa kita,
Masa lalu akan menyelubungi dan memeluk kita
Dan beban yang dahsyat akan diangkat dalam satu minit.
F. Tyutchev
Penggredan– susunan perkataan dan ungkapan mengikut urutan kepentingan menaik atau menurun.
Saya tidak menyesal, saya tidak menelefon, saya tidak menangis …
S. Yesenin
Bumi dipanaskan oleh nafas musim bunga.
Lagi bukan permulaan musim bunga, dan petanda
,
dan lebih lagi bukan petanda
– petunjuk,
apa yang akan berlaku
apa yang berdekatan
bahawa tarikh akhir tidak jauh lagi.
V. Tushnova
Oksimoron ialah gabungan perkataan dengan makna yang bertentangan untuk tujuan ekspresi luar biasa dan mengagumkan bagi konsep baharu.
Tetapi kecantikan mereka adalah hodoh
Saya segera memahami misteri itu,
Dan saya bosan dengan mereka yang tidak koheren
Dan lidah yang memekakkan telinga.
M. Lermontov
Mainan kegembiraan sedih bahawa saya masih hidup.
S. Yesenin
Soalan retorik– kiasan dalam bentuk interogatif yang tidak memerlukan jawapan.
Apa yang kamu melolong, angin malam?
Kenapa awak mengeluh sangat?..
Sama ada membosankan atau bising?
F. Tyutchev
Awan biasa! Bagaimana anda hidup?
Siapa yang anda akan ugut sekarang?
M. Svetlov
Rayuan retorik- rayuan yang tegas kepada sesuatu yang tidak bernyawa atau kepada seseorang yang tidak dikenali.
Hello puak
Muda, tidak dikenali! bukan saya
Saya akan melihat usia akhir awak yang hebat,
Apabila anda mengatasi kawan saya...
A.S. Pushkin
Bunga, cinta, kampung, kemalasan,
Padang!
Saya berbakti kepada anda dengan jiwa saya.
Saya sentiasa gembira melihat perbezaannya
A.S. Pushkin
Seruan retorik Antara Onegin dan saya...
– menyatakan pernyataan dalam bentuk seru.
Sungguh musim panas! Sungguh musim panas!
F. Tyutchev
Lalai Ya, ia hanya sihir.
- tokoh yang memberi peluang kepada pendengar atau pembaca untuk meneka dan merenung apa yang boleh dibincangkan dalam ujaran yang terputus secara tiba-tiba.
Setiap rumah asing bagiku, setiap kuil kosong bagiku,
Dan semuanya sama, dan semuanya adalah satu,
Tetapi jika terdapat semak di sepanjang jalan bangun
terutamanya - rowan...
Paralelisme M. Tsvetaeva
– binaan serupa frasa, baris atau rangkap bersebelahan.
Saya melihat masa depan dengan ketakutan, .
Saya melihat masa lalu dengan kerinduan
M. Lermontov.
Saya datang kepada anda dengan salam, Beritahu saya apa
Saya datang kepada anda dengan salam, matahari dah terbit...
Saya datang kepada anda dengan salam, hutan terjaga...
Saya datang kepada anda dengan salam, dengan semangat yang sama...
dari mana-mana
Elipsis saya rasa gembira...
- peninggalan perkataan yang boleh dipulihkan dengan mudah daripada konteks.
Binatang itu memerlukan sarang
terutamanya - rowan...
Jalan untuk pengembara... Orang kaya jatuh cinta kepada wanita miskin,
lelaki - perempuan
Seorang saintis jatuh cinta dengan wanita bodoh,
Saya jatuh cinta dengan kemerahan - pucat,
terutamanya - rowan...
Saya jatuh cinta dengan yang baik - yang buruk... Parcellation
- pembahagian frasa yang disengajakan untuk meningkatkan ekspresif dan ekspresif.
Macam-macam pantun demi baris terakhir.
Yang mana dulu.
M. Tsvetaeva
"Saya? kepada awak? Adakah anda memberi saya nombor telefon anda? mengarut sungguh! - Nikitin berkata tanpa faham. Antitesis (dari bahasa Yunani.
Oxymoron antitesis) - angka berdasarkan kontras tajam imej dan konsep ("Tebal dan nipis", "ais dan api").
Penggredan(oxymoron) pedih-bodoh - gabungan perkataan dengan makna yang bertentangan ("Mayat hidup", "seronok untuk menjadi sedih... telanjang elegan").
Paralelisme(gradatio - elevasi beransur-ansur) susunan perkataan yang hampir bermakna apabila makna emosinya meningkat ("Saya tidak menyesal, saya tidak menelefon, saya tidak menangis").
(parallelos - berjalan di sebelah) - angka yang mewakili struktur sintaksis homogen ayat atau bahagian-bahagiannya.– paralelisme terbalik ("Cinta itu tanpa kegembiraan, perpisahan akan menjadi tanpa kesedihan").
Anafora(anafora) – kesatuan perintah (“Saya bersumpah dengan hari pertama penciptaan, / Saya bersumpah dengan hari terakhirnya”).
Epifora(epifora) – pengulangan perkataan atau ungkapan pada akhir frasa sintaksis .
cincin - pengulangan perkataan atau frasa pada awal dan akhir (“You are my Shagane, Shagane!”) bagi bait atau puisi.
Gabungan komposisi. Baris atau ayat diakhiri dengan perkataan atau frasa yang diulang pada permulaan baris sebelumnya.
menahan diri - pengulangan perkataan atau ungkapan secara berkala.
Anacoluthon(anakoluthos - tidak betul, tidak konsisten) - ketidakkonsistenan sintaksis bahagian atau anggota ayat (sebagai kecuaian atau cara ekspresif). Contoh: "Neva sepanjang malam / Bergegas ke laut melawan ribut, / Tidak mengatasi kebodohan ganas mereka" (bukannya "dia").
Elipsis(Elleipsis Yunani - peninggalan, kehilangan), jenis utama angka penurunan, peninggalan perkataan tersirat dalam frasa. Bergantung pada kandungan, ia mewujudkan kesan kecuaian setiap hari, laconicism yang bijak, kecekapan "telegrafik", emosi lirik, vernakular sehari-hari. ("Bawa masuk gelas dan ketuk dia! / Dan jangan bernafas ke bawah! / Berjalan di majlis perkahwinan, kerana - / Dia yang terakhir..."".
Penyongsangan(dari Lat. penyongsangan - terbalik), angka perkataan: pelanggaran susunan perkataan langsung ("Dan tetamu tidak ditenangkan oleh kematian tanah asing ini").
lalai, satu giliran frasa yang dikaitkan dengan fakta bahawa pengarang sengaja tidak menyatakan sepenuhnya pemikirannya.
Soalan retorik(“Apa yang kamu tunduk di atas air, / Willow, bahagian atas kepalamu?”).
Rayuan retorik(“Lihatlah bagaimana hutan itu bertukar menjadi hijau, / Dibasahi matahari yang terik”).
Seruan retorik(“Malam itu! Alangkah bersihnya udara. / Betapa daun perak mengantuk!”)
Dalam pertuturan artistik, binaan lisan mungkin menyimpang daripada norma dan sintaksis mungkin cacat.
Jejak
Antifrasis(Antiphrasis Yunani), penggunaan perkataan dalam erti kata yang bertentangan: "Croesus ini" adalah mengenai seorang pengemis; "Dari mana, orang pintar, kamu mengembara dari mana, kepala?" (I. Krylov) - tentang seekor keldai. A. ialah bentuk ironi yang paling biasa sebagai trope.
Antonomasia(Greek antonomasia, dari antonomazo - saya memanggilnya secara berbeza), kiasan yang berkaitan dengan nama seseorang, sejenis sinekdoke ("Galilean" bukannya Yesus - jantina bukannya seseorang, "Mentor" bukannya mentor - orang bukannya jantina) atau periphrasis ("penggoncang bumi " bukannya Poseidon).
Astheisme(dalam bahasa Yunani asteismos - wit, jenaka, lit. capital) sejenis ironi sebagai trope: pujian (biasanya kepada diri sendiri) dalam bentuk celaan: "Saya, seorang lelaki yang sederhana." Dalam erti kata yang luas, sebarang jenaka yang elegan.
Gendiadis(dari bahasa Yunani hen dia dyoin - satu demi dua), angka perkataan: penggunaan kata nama dan bukannya kata nama dan kata sifat. Rom kuat dalam keberanian dan lelaki (bukan lelaki berani). Jarang dalam bahasa Rusia; ungkapan seperti "melankolis jalan raya, melankolis besi" (A. Blok) dan bukannya melankolis kereta api adalah dekat dengan Gendiadis.
Hiperbola ( daripada bahasa Yunani hiperbola - keterlaluan), tokoh gaya atau peranti artistik berdasarkan keterlaluan sifat tertentu objek atau fenomena yang digambarkan. Hiperbola adalah konvensyen artistik: ia diperkenalkan ke dalam fabrik seni karya untuk ekspresi yang lebih besar; ia adalah ciri puisi cerita rakyat epik, puisi romantisme dan genre satira (N.V. Gogol, M.E. Saltykov-Shchedrin). Tokoh gaya yang berlawanan dengan hiperbola ialah litotes.
Litota ( daripada bahasa Yunani litotes - kesederhanaan) 1) trope dekat dengan penekanan dan ironi, menguatkan makna perkataan melalui penafian berganda ("terkenal" dan bukannya "terkenal"); 2) trope, kebalikan hiperbola (nama yang lebih tepat ialah meiosis), meremehkan sifat objek ("seorang lelaki kecil dengan kuku").
Metafora(Greek metaphora), sejenis trope, pemindahan sifat-sifat satu objek (fenomena atau aspek kewujudan) kepada yang lain berdasarkan persamaan mereka dalam beberapa aspek atau sebaliknya. Metafora adalah perbandingan tersembunyi. Daripada semua kiasan, metafora dibezakan oleh ekspresifnya. Mempunyai kemungkinan yang tidak terhad dalam menyatukan pelbagai jenis objek dan fenomena, pada asasnya mengkonseptualisasikan subjek dengan cara yang baru, metafora dapat mendedahkan dan mendedahkan sifat dalamannya selalunya metafora, sebagai sejenis model mikro, adalah ungkapan visi pengarang individu tentang dunia. “Puisi saya! Saksi hidup / Untuk dunia air mata yang tumpah” N.A. Nekrasov, "Alam Semesta hanyalah pelepasan keghairahan" B. Pasternak. Metafora yang diperluaskan (berlanjutan ke beberapa tempoh atau merangkumi keseluruhan puisi - "The Cart of Life" oleh A.S. Pushkin). Metafora yang direalisasikan (ungkapan metafora diambil dalam erti kata literal dan perkembangan literal selanjutnya berlaku).
Metonimi(Greek metonymia - lit. penamaan semula), sejenis trope berdasarkan prinsip contiguity. Seperti metafora, ia mengikuti dari keupayaan perkataan untuk menggandakan fungsi nominatif (menunjukkan) secara khusus dalam ucapan, dan mewakili pengenaan makna langsungnya pada makna kiasan sesuatu perkataan.
Fenomena yang dibawa ke dalam hubungan melalui metonimi boleh dikaitkan antara satu sama lain secara keseluruhan dan sebahagian (sinekdoche: "Hei, janggut! Bagaimana saya boleh sampai ke Plyushkin?" - N.V. Gogol), benda dan bahan ("Tidak pada perak, - makan pada emas" - A.S. Griboedov), kandungan dan kandungan ("Ketuhar banjir retak" - A.S. Pushkin), pembawa harta dan harta itu ("Kota Mengambil Keberanian"), penciptaan dan pencipta ("The Man. .. Belinsky dan dia akan membawa Gogol keluar dari pasaran” - N.A. Nekrasov).
Personifikasi, prosopopoeia ( daripada bahasa Yunani prosopon - muka dan poieo - do), sejenis metafora khas, pemindahan sifat manusia (lebih luas, sifat makhluk hidup) ke objek dan fenomena tidak bernyawa.
Periphrase(dari periphrasis Yunani - pusingan bulat), kiasan yang secara deskriptif menyatakan satu konsep dengan bantuan beberapa: dari kes paling mudah ("tertidur" dan bukannya "tertidur") kepada yang paling kompleks ("dengan misai panjang diserbuk oleh pendandan rambut yang tidak kenal ampun itu yang tanpa menelefon, dia menampakkan diri kepada kedua-dua yang cantik dan hodoh dan telah secara paksa membarah seluruh umat manusia selama beberapa ribu tahun” N.V. Ciri-ciri era Baroque dan Romantik. Kes khas perifrasis - eufemisme, litotes.
Epithet(dari epiteton Yunani, lit. - dilampirkan), salah satu tropes, definisi kiasan objek (fenomena), dinyatakan terutamanya oleh kata sifat, tetapi juga oleh kata keterangan, kata nama, angka, kata kerja. Tidak seperti definisi logik biasa, yang membezakan objek tertentu daripada banyak ("deringan tenang"), julukan sama ada menyerlahkan salah satu sifatnya dalam objek ("kuda bangga"), atau, seperti julukan metafora, memindahkan sifat yang lain. membantahnya ("kuda yang bangga").
Penerangan pertama tentang kiasan telah diketahui sejak zaman Aristotle's Poetics. Ahli sains yang hebat itu menyebut kiasan pertuturan sebagai bahagian yang sangat diperlukan dalam ilmu kefasihan.
Tropika pertuturan termasuk angka retorik, angka pengulangan, angka pengecilan, dan angka anjakan.
Tokoh ucapan retorik
Tokoh retorik ialah kumpulan khas tokoh sintaksis yang secara formal berdialog, tetapi pada asasnya monologi: diandaikan lawan bicara, tetapi dia tidak mengambil bahagian dalam ucapan.
Soalan retorik ialah frasa yang dirangka oleh tanda tanya dan meningkatkan emosi persepsi. Jawapan kepada soalan retorik tidak dijangka. Contoh: "Siapakah hakim?" (A.S. Griboyedov).
Retorikal - kiasan, dihiasi dengan tanda seru dan meningkatkan emosi persepsi. Contoh: "Penyair meninggal dunia!" (M.Yu. Lermontov).
Rayuan retorik ialah rayuan yang digunakan untuk menarik perhatian. Contoh: "Awan syurga!" (M.Yu. Lermontov).
Senyap retorik ditunjukkan oleh elipsis. Perolehan dicirikan oleh ketidaklengkapan sintaksis. Maksud senyap retorik adalah untuk mewujudkan kesan gravitas melalui pernyataan yang meremehkan. Contoh: "Ini bukan tentang itu, tetapi masih, masih, masih ..." (A.T. Tvardovsky).
Ulang angka
Apa yang biasa bagi angka pengulangan ialah ia dibina berdasarkan pengulangan beberapa bahagian ujaran.
Anafora ialah figura sintaksis yang dibina berdasarkan pengulangan sesuatu perkataan atau kumpulan kata pada permulaan beberapa perkataan. Contoh: "Saya suka anda tidak sakit dengan saya, saya suka saya tidak sakit dengan anda" (M.I. Tsvetaeva).
Epifora - pada akhir beberapa ayat atau. Contoh: "Lilin itu menyala di atas meja, Lilin itu menyala" (B.L. Pasternak).
Anadiplosis (sendi) - pengulangan perkataan atau kumpulan kata pada akhir rangkap atau pada awal rangkap atau rangkap. Contoh: "Dia jatuh di atas salji yang sejuk, Di atas salji yang sejuk, seperti pokok pain ..." (M.Yu. Lermontov).
Prosopodosis (cincin) - pengulangan pada permulaan rangkap dan pada akhir rangkap atau rangkap seterusnya. Contoh: "Langit mendung, malam mendung" (A.S. Pushkin).
Kurangkan angka
Angka penurunan ialah kumpulan angka berdasarkan pelanggaran perkaitan tatabahasa antara ahli ayat.
Ellipse (elips) - peninggalan perkataan tersirat. Contoh: "Tiket - klik, Pipi - pukul" (V.V. Mayakovsky).
Syllepsis (silleps) ialah penyatuan ahli heterogen dalam subordinasi sintaksis yang sama. Contoh: "Hari itu hujan dan terdapat dua pelajar."
Bukan kesatuan (asyndeton) - pengguguran kata hubung antara atau bahagian ayat kompleks. Contoh: "Bola meriam bergolek, peluru bersiul, bayonet sejuk digantung ke bawah" (A.S. Pushkin).
Multi-union - bilangan kesatuan yang berlebihan. Contoh: "...Dan dewa, dan inspirasi, Dan kehidupan, dan air mata, dan cinta" (A.S. Pushkin).
Gerakkan angka
Tokoh pergerakan ialah sekumpulan tokoh berdasarkan penyusunan semula, mengubah kedudukan tradisional ahli ayat.
Penggredan adalah angka di mana yang homogen disusun mengikut peningkatan intensiti tanda atau tindakan. Contoh: "Tidak, saya tidak menelefon, saya tidak menangis..." (S.A. Yesenin).
Penyongsangan ialah pelanggaran susunan perkataan biasa. Contoh: "Api biru mula menyapu ..." (S.A. Yesenin).
Keselarian sintaksis ialah susunan anggota ayat yang sama atau serupa dalam bahagian teks yang bersebelahan. Contoh: "Kisah dongeng akan diberitahu tidak lama lagi, tetapi perbuatan itu tidak akan dilakukan tidak lama lagi."