Yang hebat tentang puisi:
Puisi adalah seperti lukisan: sesetengah karya akan memikat anda jika anda melihatnya dengan teliti, dan yang lain jika anda bergerak lebih jauh.
Puisi comel kecil lebih menjengkelkan saraf daripada keriut roda yang tidak diminyak.
Perkara yang paling berharga dalam hidup dan dalam puisi adalah apa yang salah.
Marina Tsvetaeva
Daripada semua seni, puisi adalah yang paling terdedah kepada godaan untuk menggantikan keindahan tersendiri dengan keindahan yang dicuri.
Humboldt V.
Puisi berjaya jika ia dicipta dengan kejernihan rohani.
Penulisan puisi lebih dekat dengan ibadah daripada biasanya dipercayai.
Sekiranya anda tahu dari puisi sampah yang tumbuh tanpa rasa malu... Seperti dandelion di atas pagar, seperti burdocks dan quinoa.
A. A. Akhmatova
Puisi bukan sahaja dalam pantun: ia dicurahkan di mana-mana, ia ada di sekeliling kita. Lihatlah pokok-pokok ini, di langit ini - keindahan dan kehidupan terpancar dari mana-mana, dan di mana ada keindahan dan kehidupan, di situ ada puisi.
I. S. Turgenev
Bagi kebanyakan orang, menulis puisi adalah sakit fikiran yang semakin meningkat.
G. Lichtenberg
Ayat yang indah adalah seperti busur yang ditarik melalui serabut nyaring makhluk kita. Penyair membuat fikiran kita bernyanyi dalam diri kita, bukan pemikiran kita sendiri. Dengan memberitahu kita tentang wanita yang dia cintai, dia dengan senang hati membangkitkan dalam jiwa kita cinta dan kesedihan kita. Dia seorang ahli silap mata. Dengan memahaminya, kita menjadi penyair seperti dia.
Di mana puisi yang indah mengalir, tidak ada ruang untuk kesombongan.
Murasaki Shikibu
Saya beralih kepada versi Rusia. Saya fikir lama-kelamaan kita akan bertukar kepada ayat kosong. Terdapat terlalu sedikit sajak dalam bahasa Rusia. Seorang memanggil yang lain. Api tidak dapat tidak mengheret batu di belakangnya. Ia adalah melalui perasaan bahawa seni pasti muncul. Siapa yang tidak jemu dengan cinta dan darah, sukar dan indah, setia dan munafik, dan sebagainya.
Alexander Sergeevich Pushkin
-...Adakah puisi anda bagus, beritahu saya sendiri?
- Teruk! – Ivan tiba-tiba berkata dengan berani dan terus terang.
- Jangan menulis lagi! – tanya orang baru itu merayu.
- Saya berjanji dan bersumpah! - Ivan berkata dengan sungguh-sungguh...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Tuan dan Margarita"
Kita semua menulis puisi; penyair berbeza dengan orang lain hanya kerana mereka menulis dalam kata-kata mereka.
John Fowles. "Puan Leftenan Perancis"
Setiap puisi adalah selubung yang terbentang di tepi beberapa perkataan. Kata-kata ini bersinar seperti bintang, dan kerana mereka puisi itu wujud.
Alexander Alexandrovich Blok
Penyair kuno, tidak seperti yang moden, jarang menulis lebih daripada sedozen puisi semasa hayat mereka yang panjang. Ini boleh difahami: mereka semua adalah ahli silap mata yang sangat baik dan tidak suka membazirkan diri mereka dengan perkara-perkara kecil. Oleh itu, di sebalik setiap karya puitis pada masa itu pasti ada tersembunyi seluruh Alam Semesta, penuh dengan keajaiban - selalunya berbahaya bagi mereka yang tidak berhati-hati membangunkan garis mengantuk.
Max Goreng. "Mati Chatty"
Saya memberikan salah satu kuda nil kekok saya ekor syurga ini:...
Mayakovsky! Puisi anda tidak hangat, jangan teruja, jangan dijangkiti!
- Puisi saya bukan dapur, bukan laut, dan bukan wabak!
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky
Puisi adalah muzik dalaman kita, berbalut kata-kata, meresap dengan rentetan makna dan mimpi yang tipis, dan oleh itu, menghalau pengkritik. Mereka hanyalah penyedut puisi yang menyedihkan. Apa yang boleh dikatakan pengkritik tentang kedalaman jiwa anda? Jangan biarkan tangannya meraba-raba kesat di situ. Biarkan puisi kelihatan seperti moo yang tidak masuk akal, timbunan kata-kata yang huru-hara. Bagi kami, ini adalah lagu kebebasan dari fikiran yang membosankan, lagu gemilang yang dibunyikan di lereng seputih salji jiwa kami yang menakjubkan.
Boris Krieger. "Seribu Nyawa"
Puisi adalah debaran hati, kegembiraan jiwa dan air mata. Dan air mata tidak lebih daripada puisi murni yang telah menolak perkataan.
Mengapa fikiran saya tidak masuk ke dalam tidur saya?
Derzhavin
saya
Oktober telah pun tiba - hutan sudah bergegar
Daun terakhir dari dahan telanjang mereka;
Sejuk musim luruh telah bertiup - jalan membeku,
Aliran sungai masih mengalir di belakang kilang,
Tetapi kolam itu sudah beku; jiran saya tergesa-gesa
Ke padang yang berlepas dengan keinginan saya,
Dan musim sejuk mengalami keseronokan gila,
Dan salakan anjing membangunkan hutan oak yang sedang tidur.
II
Sekarang adalah masa saya: Saya tidak suka musim bunga;
Pencairan itu membosankan bagi saya; bau busuk, kotoran - pada musim bunga saya sakit;
Darah sedang menapai; perasaan dan fikiran dikongkong oleh sayu.
Saya lebih gembira dalam musim sejuk yang keras
Saya suka saljinya; di hadapan bulan
Betapa mudahnya larian giring dengan rakan adalah pantas dan percuma,
Apabila di bawah sable, hangat dan segar,
Dia berjabat tangan anda, bercahaya dan menggeletar!
III
Alangkah seronoknya meletakkan besi tajam di kaki anda,
Luncurkan di sepanjang cermin yang berdiri, sungai yang licin!
Dan kebimbangan cemerlang cuti musim sejuk?..
Tetapi anda juga perlu tahu kehormatan; enam bulan salji dan salji,
Lagipun, ini akhirnya benar untuk penghuni sarang,
Beruang akan bosan. Anda tidak boleh mengambil satu abad penuh
Kami akan menaiki giring bersama Armids muda
Atau masam di tepi dapur di belakang kaca berganda.
IV
Oh, musim panas berwarna merah! Saya akan sayang awak
Kalaulah bukan kerana panas, habuk, nyamuk, dan lalat.
Anda, merosakkan semua keupayaan rohani anda,
Anda menyeksa kami; seperti ladang yang kita alami kemarau;
Hanya untuk mendapatkan sesuatu untuk diminum dan menyegarkan diri -
Kami tidak mempunyai pemikiran lain, dan sayang untuk musim sejuk wanita tua itu,
Dan, setelah melihatnya pergi dengan penkek dan wain,
Kami meraikan pengebumiannya dengan aiskrim dan ais,
V
Hari-hari lewat musim luruh biasanya dimarahi,
Tetapi saya suka dia, pembaca yang budiman.
Kecantikan yang tenang, bersinar dengan rendah hati.
Jadi anak yang tidak disayangi dalam keluarga
Ia menarik saya kepada dirinya sendiri. Untuk memberitahu anda terus terang,
Dari masa tahunan, saya gembira hanya untuk dia,
Terdapat banyak kebaikan dalam dirinya; kekasih tidak sia-sia,
Saya dapati sesuatu dalam dirinya seperti mimpi sesat.
VI
Bagaimana untuk menjelaskan perkara ini? Saya suka dia,
Seperti anda mungkin seorang gadis konsumtif
Kadang-kadang saya suka. Dihukum mati
Orang miskin tunduk tanpa merungut, tanpa marah.
Senyuman kelihatan pada bibir yang pudar;
Dia tidak mendengar ternganga jurang kubur;
Warna mukanya masih ungu.
Dia masih hidup hari ini, esok pergi.
VII
Masa tu sedih! Aduh pesona!
Kecantikan perpisahan anda menyenangkan saya -
Saya suka reputan alam semula jadi yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada bunyi dan nafas segar,
Dan langit diliputi kegelapan yang bergelombang,
Dan sinar matahari yang jarang berlaku, dan fros pertama,
Dan ancaman musim sejuk kelabu yang jauh.
VIII
Dan setiap musim luruh saya mekar semula;
Selsema Rusia adalah baik untuk kesihatan saya;
Saya sekali lagi berasa cinta untuk tabiat menjadi;
Satu demi satu tidur terbang, satu demi satu kelaparan datang;
Darah bermain dengan mudah dan gembira di dalam hati,
Keinginan mendidih - saya gembira, muda lagi,
Saya penuh dengan kehidupan lagi - itulah badan saya
(Tolong maafkan saya prosaicisme yang tidak perlu).
IX
Mereka membawa kuda itu kepada saya; di kawasan lapang,
Sambil melambai surainya, dia membawa penunggang itu,
Dan dengan kuat di bawah kukunya yang bersinar
Lembah beku berdering dan ais retak.
Tetapi hari yang singkat padam, dan di perapian yang dilupakan
Api menyala lagi - kemudian cahaya terang mencurah,
Ia berasap perlahan - dan saya membaca di hadapannya
Atau saya memendam fikiran panjang dalam jiwa saya.
X
Dan saya lupa dunia - dan dalam kesunyian yang manis
Saya dibuai tidur dengan khayalan saya,
Dan puisi terbangun dalam diri saya:
Jiwa malu dengan keseronokan lirik,
Ia menggeletar dan berbunyi dan mencari, seperti dalam mimpi,
Untuk akhirnya mencurahkan dengan manifestasi bebas -
Dan kemudian sekumpulan tetamu yang tidak kelihatan datang ke arah saya,
Kenalan lama, buah impian saya.
XI
Dan fikiran di kepala saya gelisah dengan keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pen, pen untuk kertas,
Seminit - dan puisi akan mengalir dengan bebas.
Jadi kapal yang tidak bergerak itu terlelap dalam kelembapan yang tidak bergerak,
Tetapi choo! - pelaut tiba-tiba bergegas dan merangkak
Atas, bawah - dan layar ditiup, angin penuh;
Jisim telah bergerak dan memotong ombak.
XII
Terapung. Di manakah kita harus berlayar?...
© A. Pushkin 1833
saya
Oktober telah pun tiba - hutan sudah bergegar
Daun terakhir dari dahan telanjang mereka;
Sejuk musim luruh telah masuk - jalan raya membeku.
Aliran sungai masih mengalir di belakang kilang,
Tetapi kolam itu sudah beku; jiran saya tergesa-gesa
Ke padang yang berlepas dengan keinginan saya,
Dan musim sejuk mengalami keseronokan gila,
Dan salakan anjing membangunkan hutan oak yang sedang tidur.
II
Sekarang adalah masa saya: Saya tidak suka musim bunga;
Pencairan itu membosankan bagi saya; bau busuk, kotoran - pada musim bunga saya sakit;
Darah sedang menapai; perasaan dan fikiran dikongkong oleh sayu.
Saya lebih gembira dalam musim sejuk yang keras
Saya suka saljinya; di hadapan bulan
Betapa mudahnya larian giring dengan rakan adalah pantas dan percuma,
Apabila di bawah sable, hangat dan segar,
Dia berjabat tangan anda, bercahaya dan menggeletar!
III
Alangkah seronoknya meletakkan besi tajam di kaki anda,
Luncurkan di sepanjang cermin yang berdiri, sungai yang licin!
Dan kebimbangan cemerlang cuti musim sejuk?..
Tetapi anda juga perlu tahu kehormatan; enam bulan salji dan salji,
Lagipun, ini akhirnya benar untuk penghuni sarang,
Beruang akan bosan. Anda tidak boleh mengambil masa sepanjang abad
Kami akan menaiki giring bersama Armids muda
Atau masam di tepi dapur di belakang kaca berganda.
IV
Oh, musim panas berwarna merah! Saya akan sayang awak
Kalaulah bukan kerana panas, habuk, nyamuk, dan lalat.
Anda, merosakkan semua keupayaan rohani anda,
Anda menyeksa kami; seperti ladang yang kita alami kemarau;
Hanya untuk mendapatkan sesuatu untuk diminum dan menyegarkan diri -
Kami tidak mempunyai pemikiran lain, dan sayang untuk musim sejuk wanita tua itu,
Dan, setelah melihatnya pergi dengan penkek dan wain,
Kami meraikan pengebumiannya dengan aiskrim dan ais.
V
Hari-hari lewat musim luruh biasanya dimarahi,
Tetapi dia manis kepada saya, pembaca yang dikasihi,
Kecantikan yang tenang, bersinar dengan rendah hati.
Jadi anak yang tidak disayangi dalam keluarga
Ia menarik saya kepada dirinya sendiri. Untuk memberitahu anda terus terang,
Dari masa tahunan, saya gembira hanya untuk dia,
Terdapat banyak kebaikan dalam dirinya; kekasih tidak sia-sia,
Saya dapati sesuatu dalam dirinya seperti mimpi sesat.
VI
Bagaimana untuk menerangkan perkara ini? Saya suka dia,
Seperti anda mungkin seorang gadis konsumtif
Kadang-kadang saya suka. Dihukum mati
Orang miskin tunduk tanpa merungut, tanpa marah.
Senyuman kelihatan pada bibir yang pudar;
Dia tidak mendengar ternganga jurang kubur;
Warna mukanya masih ungu.
Dia masih hidup hari ini, esok pergi.
VII
Masa tu sedih! pesona mata!
Kecantikan perpisahan anda menyenangkan saya -
Saya suka reputan alam semula jadi yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada bunyi dan nafas segar,
Dan langit diliputi kegelapan yang bergelombang,
Dan sinar matahari yang jarang berlaku, dan fros pertama,
Dan ancaman musim sejuk kelabu yang jauh.
VIII
Dan setiap musim luruh saya mekar semula;
Selsema Rusia adalah baik untuk kesihatan saya;
Saya rasa cinta sekali lagi untuk tabiat hidup:
Satu demi satu tidur terbang, satu demi satu kelaparan datang;
Darah bermain dengan mudah dan gembira di dalam hati,
Keinginan mendidih - saya gembira, muda lagi,
Saya penuh dengan kehidupan lagi - itulah badan saya
(Tolong maafkan saya prosaicisme yang tidak perlu).
IX
Mereka membawa kuda itu kepada saya; di kawasan lapang,
Sambil melambai surainya, dia membawa penunggang itu,
Dan dengan kuat di bawah kukunya yang bersinar
Lembah beku berdering dan ais retak.
Tetapi hari yang singkat padam, dan di perapian yang dilupakan
Api menyala lagi - kemudian cahaya terang mencurah,
Ia berasap perlahan - dan saya membaca di hadapannya
Atau saya memendam fikiran panjang dalam jiwa saya.
X
Dan saya lupa dunia - dan dalam kesunyian yang manis
Saya dibuai tidur dengan khayalan saya,
Dan puisi terbangun dalam diri saya:
Jiwa malu dengan keseronokan lirik,
Ia menggeletar dan berbunyi dan mencari, seperti dalam mimpi,
Untuk akhirnya mencurahkan dengan manifestasi bebas -
Dan kemudian sekumpulan tetamu yang tidak kelihatan datang ke arah saya,
Kenalan lama, buah impian saya.
XI
Dan fikiran di kepala saya gelisah dengan keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pen, pen untuk kertas,
Seminit - dan puisi akan mengalir dengan bebas.
Jadi kapal yang tidak bergerak itu terlelap dalam kelembapan yang tidak bergerak,
Tetapi choo! - pelayar tiba-tiba bergegas dan merangkak
Atas, bawah - dan layar ditiup, angin penuh;
Jisim telah bergerak dan memotong ombak.
XII
Terapung. Ke mana kita harus pergi?
Mari kita dengar bagaimana Innokenty Mikhailovich Smoktunovsky membaca puisi Alexander Sergeevich Pushkin "Autumn" dalam filem "Again I Visited..."
Analisis puisi oleh A.S. Pushkin "Musim luruh"
Karya ini merupakan contoh klasik lirik landskap yang menarik, yang digabungkan dengan refleksi falsafah pengarang. Ia menyampaikan imej pemandangan musim luruh alam semula jadi, kehidupan petani, pengalaman peribadi penyair, dan ciri-ciri karyanya. Melalui penggambaran alam semula jadi tanah kelahirannya, pengalaman eksistensi pengarang dapat dilihat.
Bilakah ia ditulis dan kepada siapa ia didedikasikan?
Puisi itu adalah salah satu buah dari apa yang dipanggil "musim luruh Boldino" dalam karya A.S. Pushkin, tempoh karya kiasan dan terkenalnya yang paling kaya. "Musim luruh" ditulis semasa tinggal Alexander Sergeevich di Boldino pada tahun 1833, apabila "Kisah Belkin" yang terkenal muncul. Puisi ini didedikasikan untuk musim kegemaran penyair dan pencarian liriknya.
Komposisi, meter dan genre
Karya "Autumn" mempunyai komposisi yang jelas, dibahagikan kepada 12 rangkap, disatukan oleh tema yang sama, tetapi khusus untuk variasinya yang berbeza. Struktur ini menjadikan karya terkenal Pushkin serupa dengan bentuk muzik besar yang menggabungkan variasi pada satu tema ke dalam kitaran harmoni.
Rangkap pertama didedikasikan untuk penggambaran gambar alam Oktober, yang dicipta oleh pengarang dengan cinta yang istimewa. Mengagumi keindahan layu - dalam setiap imej: dalam daun terakhir yang jatuh dari pokok-pokok hutan, di jalan beku, dalam pemburu yang letih dan menyalak anjingnya.
Rangkap kedua adalah pengisytiharan terus terang tentang cinta penyair terhadap musim luruh, kelebihannya berbanding musim lain. Perbezaan antara musim luruh dan musim lain berterusan dalam rangkap ketiga dan keempat. Garisan itu dipenuhi dengan gambar-gambar terang tentang keseronokan musim sejuk, hujan musim bunga dan musim panas yang mengering.
Penyair menumpukan bait kelima pada akhir musim luruh, yang sangat disayanginya, walaupun pada hakikatnya ia dikeji oleh kebanyakan orang. Perihalan keindahan sepi musim kegemaran berterusan sehingga rangkap kesembilan.
Pengarang berkongsi pendedahan dengan pembaca, menggunakan tropes untuk melukis potret gadis musim luruh yang cantik, bercakap tentang hobi kegemarannya menunggang kuda di padang, layu dedaunan yang pelbagai warna yang indah. Penulis mengakui bahawa dia menyukai sejuk Rusia, yang membuat darah mendidih, perbezaan yang menyenangkan antara udara beku di ladang dan keselesaan hangat perapian rumah. Secara beransur-ansur, Pushkin memberi tumpuan kepada pengalaman dan pemikirannya.
Rangkap kesepuluh dan kesebelas dikhaskan kepada pendedahan penyair tentang pengalaman liriknya dan kelahiran puisi. Pushkin mendedahkan "suci yang kudus" kepada pembaca, menjadikannya jelas keanehan kelahiran garis puitis. Diilhamkan oleh keindahan sederhana lewat musim luruh, Alexander Sergeevich berkongsi pemikirannya dengan pembaca dalam dialog yang jujur, menceritakan bagaimana imej dan pemikiran yang jelas berubah menjadi garis berbakat.
Rangkap kedua belas terakhir adalah pengakhiran yang unik, meninggalkan pemikiran terakhir kepada pembaca. Ia hanya mengandungi soalan "Di mana kita harus berlayar?", jawapan yang Pushkin tinggalkan kepada pembaca untuk memutuskan sendiri.
Karya itu dianggap sebagai petikan dalam genre penulisan, kerana penghujungnya yang tidak jelas. "Autumn" juga tergolong dalam genre lirik landskap dengan unsur-unsur meditasi eksistensial falsafah. Puisi itu boleh dianggap sebagai daya tarikan kerana pengarang melakukan dialog yang berterus terang dengan pembaca. Dan matlamat seni utama petikan adalah untuk membawa pembaca kepada pendedahan kreatif pengarang melalui gambar atmosfera alam.
Karya ini ditulis dalam heksameter iambic, yang memberikan kadar yang diukur kepada naratif, ciri kelambatan musim luruh.
Imej dan tropes
Imej utama puisi adalah musim luruh dan musim lain, serta imej wira lirik dengan pemikiran hidup dan garis puitisnya.
Untuk menggambarkan keindahan musim luruh, pengarang menggunakan metafora yang jelas: "hutan berpakaian merah dan emas," "seorang gadis yang konsumtif," "orang miskin tunduk tanpa merungut atau marah," "kenalan lama, buah impian saya. ” Tidak kurang hebatnya adalah julukan pengarang: "pernafasan kubur", "sajak ringan", "masa sedih".
Tiada musim lain dalam tahun ini digambarkan secara meluas dan jelas dalam karya Pushkin sebagai musim luruh.
Pushkin mengulangi lebih daripada sekali bahawa musim luruh adalah musim kegemarannya. Pada musim gugur, dia menulis yang terbaik dan yang paling penting, dia terpesona oleh "inspirasi," keadaan istimewa, "keadaan fikiran yang bahagia, apabila mimpi digambarkan dengan jelas di hadapan anda, dan anda mendapati kata-kata hidup, tidak dijangka untuk merangkumi penglihatan anda. , apabila puisi mudah jatuh di bawah pena anda, dan sajak yang nyaring berlari ke arah pemikiran yang harmoni” (“Malam Mesir”).
Mengapa musim luruh sangat disayangi oleh penyair?
Pushkin dalam puisinya "Autumn" bercakap tentang sikapnya terhadap masa tahun ini:
Hari-hari lewat musim luruh biasanya dimarahi,
Tetapi saya suka dia, pembaca yang dikasihi...
Dalam puisi ini, dengan huraian indah tentang alam musim luruh, penyair ingin menjangkiti pembaca dengan cinta istimewanya untuk masa tahun ini, dan pada baris terakhir petikan yang belum selesai ini dia menunjukkan dengan keyakinan dan puisi yang luar biasa bagaimana inspirasi dilahirkan dalam dirinya. jiwa, bagaimana ciptaan puitisnya muncul:
Ia adalah masa yang menyedihkan! pesona mata!
Kecantikan perpisahan anda menyenangkan saya -
Saya suka reputan alam semula jadi yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada bunyi dan nafas segar,
Dan langit ditutup dengan kegelapan yang bergelombang.
Dan sinar matahari yang jarang berlaku, dan fros pertama,
Dan ancaman jauh musim sejuk kelabu...
... Dan fikiran di kepala saya gelisah dalam keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pen, pen untuk kertas,
Seminit - dan puisi akan mengalir dengan bebas.
(“Musim luruh”, 1833)
Penyair tahu bagaimana mencari ciri-ciri puitis dalam layu alam musim luruh: dedaunan pokok yang menguning bertukar menjadi merah dan emas di matanya. Ini adalah persepsi yang penuh kasih sayang oleh seseorang yang benar-benar mencintai dan tahu bagaimana untuk melihat ciri puitis musim luruh. Bukan tanpa alasan bahawa penulis Perancis Prosper Merimee menyatakan bahawa "puisi berkembang di Pushkin dari prosa yang paling bijaksana."
Kami mendapati banyak penerangan tentang alam musim luruh dalam novel "Eugene Onegin". Petikan "Langit sudah bernafas pada musim luruh," yang biasa dari zaman kanak-kanak, memperkenalkan kita kepada akhir musim luruh di kampung. Dalam petikan ini terdapat pengembara berlumba dengan kelajuan penuh menunggang kuda, takut kepada serigala, dan seorang gembala yang bekerja semasa musim menuai musim panas, dan seorang gadis kampung menyanyi di atas roda yang berputar, dan kanak-kanak lelaki meluncur di sungai beku.
Langit sudah bernafas pada musim luruh,
Matahari kurang kerap bersinar,
Hari semakin singkat
Kanopi hutan misteri
Dengan bunyi sedih dia melucutkan pakaiannya,
Kabus menutupi ladang,
Kafilah angsa yang bising
Terbentang ke selatan: menghampiri
Masa yang agak membosankan;
Sudah masuk bulan November di luar halaman rumah.
(Bab IV, rangkap XL)
Satu lagi petikan dari novel terkenal itu disemai dengan suasana yang berbeza. Ia juga bercakap tentang musim luruh, tetapi tidak ada gambaran langsung dan ringkas tentang gambar alam semula jadi dan imej orang yang berkait rapat dengan kehidupan alam semula jadi. Dalam petikan ini, alam itu sendiri secara puitis dimanusiakan, secara alegori dipersembahkan dalam imej makhluk hidup.
... Musim luruh keemasan telah tiba,
Alam semula jadi gemetar, pucat,
Bagai korban, dihias mewah...
(Bab VII, rangkap XXIX)
Sesungguhnya, pada musim gugur A.S. Pushkin mengalami lonjakan kekuatan yang luar biasa. Musim luruh Boldino pada tahun 1830 ditandai dengan peningkatan luar biasa dan skop genius kreatif penyair. Dalam sejarah semua kesusasteraan dunia, adalah mustahil untuk memberikan contoh lain apabila dalam tiga bulan seorang penulis akan mencipta sejumlah karya yang begitu indah. Dalam "musim luruh Boldino" yang terkenal ini, Pushkin menyelesaikan bab VIII dan IX novel "Eugene Onegin", menulis "Belkin's Tales", empat "tragedi kecil" ("The Miserly Knight", "Mozart and Salieri", "The Stone Guest ”, “Perayaan masa tulah”), “Sejarah Kampung Goryukhino”, “Kisah Paderi dan Pekerjanya Balda” kira-kira 30 puisi (termasuk seperti "Setan", "Elegy", " Prank", "My Genealogy"), beberapa artikel dan nota kritikal. Karya-karya satu "musim luruh Boldino" boleh mengabadikan nama penyair.
Pushkin tinggal di Boldin pada musim luruh itu selama kira-kira tiga bulan. Di sini dia merumuskan pemikiran dan rancangan tahun-tahun sebelumnya dan menggariskan tema baru, terutamanya dalam prosa.
Penyair akan melawat Boldin dua kali lagi (pada tahun 1833 dan 1834), juga pada musim gugur. Dan lawatan ini meninggalkan kesan yang ketara pada kerjanya. Tetapi "musim luruh Boldino" yang terkenal pada tahun 1830 kekal unik dalam kehidupan kreatif penyair.
Saya menyampaikan kepada penghakiman anda bacaan versi penuh saya
petikan "Musim luruh"
Alexander Sergeevich Pushkin.
Selamat mendengar...
Dmitry Ex-Promt
Oktober telah pun tiba - hutan sudah bergegar
Daun terakhir dari dahan telanjang mereka;
Sejuk musim luruh telah masuk - jalan raya membeku.
Aliran air masih mengalir di belakang kilang,
Tetapi kolam itu sudah beku; jiran saya tergesa-gesa
Ke padang yang berlepas dengan keinginan saya,
Dan musim sejuk mengalami keseronokan gila,
Dan salakan anjing membangunkan hutan oak yang sedang tidur.
Sekarang adalah masa saya: Saya tidak suka musim bunga;
Pencairan itu membosankan bagi saya; bau busuk, kotoran - pada musim bunga saya sakit;
Darah sedang menapai; perasaan dan fikiran dikongkong oleh sayu.
Saya lebih gembira dalam musim sejuk yang keras
Saya suka saljinya; di hadapan bulan
Betapa mudahnya larian giring dengan rakan adalah pantas dan percuma,
Apabila di bawah sable, hangat dan segar,
Dia berjabat tangan anda, bercahaya dan menggeletar!
Alangkah seronoknya meletakkan besi tajam di kaki anda,
Luncurkan di sepanjang cermin yang berdiri, sungai yang licin!
Dan kebimbangan cemerlang cuti musim sejuk?..
Tetapi anda juga perlu tahu kehormatan; enam bulan salji dan salji,
Lagipun, ini akhirnya benar untuk penghuni sarang,
Beruang akan bosan. Anda tidak boleh mengambil satu abad penuh
Kami akan menaiki giring bersama Armids muda
Atau masam dengan dapur di belakang kaca berganda.
Oh, musim panas berwarna merah! Saya akan sayang awak
Kalaulah bukan kerana panas, habuk, nyamuk, dan lalat.
Anda, merosakkan semua keupayaan rohani anda,
Anda menyeksa kami; seperti ladang yang kita alami kemarau;
Hanya untuk mendapatkan sesuatu untuk diminum dan menyegarkan diri -
Kami tidak mempunyai pemikiran lain, dan sayang untuk musim sejuk wanita tua itu,
Dan, setelah melihatnya pergi dengan penkek dan wain,
Kami meraikan pengebumiannya dengan aiskrim dan ais.
Hari-hari lewat musim luruh biasanya dimarahi,
Tetapi dia manis kepada saya, pembaca yang dikasihi,
Kecantikan yang tenang, bersinar dengan rendah hati.
Jadi anak yang tidak disayangi dalam keluarga
Ia menarik saya kepada dirinya sendiri. Untuk memberitahu anda terus terang,
Dari masa tahunan, saya gembira hanya untuk dia,
Terdapat banyak kebaikan dalam dirinya; kekasih tidak sia-sia,
Saya dapati sesuatu dalam dirinya seperti mimpi sesat.
Bagaimana untuk menjelaskan perkara ini? Saya suka dia,
Seperti anda mungkin seorang gadis konsumtif
Kadang-kadang saya suka. Dihukum mati
Orang miskin tunduk tanpa merungut, tanpa marah.
Senyuman kelihatan pada bibir yang pudar;
Dia tidak mendengar ternganga jurang kubur;
Warna mukanya masih ungu.
Dia masih hidup hari ini, esok pergi.
Ia adalah masa yang menyedihkan! pesona mata!
Kecantikan perpisahan anda menyenangkan saya -
Saya suka reputan alam semula jadi yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada bunyi dan nafas segar,
Dan langit diliputi kegelapan yang bergelombang,
Dan sinar matahari yang jarang berlaku, dan fros pertama,
Dan ancaman musim sejuk kelabu yang jauh.
Dan setiap musim luruh saya mekar semula;
Selsema Rusia adalah baik untuk kesihatan saya;
Saya rasa cinta sekali lagi untuk tabiat hidup:
Satu demi satu tidur terbang, satu demi satu kelaparan datang;
Darah bermain dengan mudah dan gembira di dalam hati,
Keinginan mendidih - saya gembira, muda lagi,
Saya penuh dengan kehidupan lagi - itulah badan saya
(Tolong maafkan saya prosaicisme yang tidak perlu).
Mereka membawa kuda itu kepada saya; di kawasan lapang,
Sambil melambai surainya, dia membawa penunggang itu,
Dan dengan kuat di bawah kukunya yang bersinar
Lembah beku berdering dan ais retak.
Tetapi hari yang singkat padam, dan di perapian yang dilupakan
Api menyala lagi - kemudian cahaya terang mencurah,
Ia berasap perlahan - dan saya membaca di hadapannya
Atau saya memendam fikiran panjang dalam jiwa saya.
Dan saya lupa dunia - dan dalam kesunyian yang manis
Saya dibuai tidur dengan khayalan saya,
Dan puisi terbangun dalam diri saya:
Jiwa malu dengan keseronokan lirik,
Ia menggeletar dan berbunyi dan mencari, seperti dalam mimpi,
Untuk akhirnya mencurahkan dengan manifestasi bebas -
Dan kemudian sekumpulan tetamu yang tidak kelihatan datang ke arah saya,
Kenalan lama, buah impian saya.
Dan fikiran di kepala saya gelisah dengan keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pen, pen untuk kertas,
Seminit - dan puisi akan mengalir dengan bebas.
Jadi kapal yang tidak bergerak itu terlelap dalam kelembapan yang tidak bergerak,
Tetapi choo! - pelaut tiba-tiba bergegas dan merangkak
Atas, bawah - dan layar ditiup, angin penuh;
Jisim telah bergerak dan memotong ombak.
Terapung.
Di manakah kita harus belayar? . . . .