Peraturan mengenai kemasukan dan latihan warganegara asing.

PERATURAN-PERATURAN mengenai latihan warganegara asing di Institusi Pengajian Tinggi Negeri "Universiti Perlombongan Negara" 1. PERUNTUKAN AM 1.1. Peraturan ini telah dibangunkan berdasarkan dan mengikut undang-undang semasa Ukraine mengenai pendidikan tinggi, perintah Kementerian Pendidikan dan Sains, Belia dan Sukan Ukraine mengenai latihan pakar untuk negara asing, Piagam Universiti Negeri " Universiti Perlombongan Nasional" (selepas ini dirujuk sebagai universiti). 1.2. Universiti ini menerima warga negara asing dengan pendidikan menengah, tanpa mengira bangsa, jantina, bahasa atau sikap mereka terhadap agama, dan yang boleh dikatakan sihat. 1.3. Isu organisasi dan undang-undang menjemput warga asing untuk belajar, kemasukan, tinggal dan berlepas warga asing dari Ukraine, pendaftaran kontinjen dan kawalan kualiti pendidikan pelajar asing, penyediaan dokumen mengenai pendidikan yang diterima di universiti diberikan kepada pendidikan dan saintifik. pusat untuk latihan warga asing (selepas ini dirujuk sebagai Pusat), operasi dalam had kecekapannya. 2. ASAS KEMASUKAN WARGA ASING UNTUK BELAJAR 2.1. Kemasukan warganegara luar untuk belajar dijalankan berdasarkan: 2.1.1. Perjanjian antarabangsa Ukraine; 2.1.2. Program kebangsaan; 2.1.3. Perjanjian antara universiti dan entiti undang-undang. 2.1.4. Perjanjian latihan dengan individu. 2.2. Warganegara asing mempunyai hak untuk memasuki Ukraine untuk tujuan belajar di universiti menggunakan "Jemputan Belajar" keluaran negara (selepas ini dirujuk sebagai "Jemputan"). Jemputan dengan pengisian mandatori semua lajur borang dikeluarkan kepada: - individu - berdasarkan permohonan secara peribadi (Lampiran No. 3); - entiti undang-undang yang mempunyai Perjanjian dengan Pusat Negara Ukraine untuk Pendidikan Antarabangsa Ukraine mengenai menganjurkan pendaftaran warga asing untuk belajar berdasarkan perjanjian dengan universiti. Dalam semua kes, orang yang telah menerima "Jemputan" bertanggungjawab untuk pelaksanaan Undang-undang Ukraine "Mengenai Status Undang-Undang Warga Asing". Apabila mengeluarkan "Jemputan", bayaran pendahuluan sebanyak 10% daripada kos untuk tahun tersebut dan kos sokongan visa, yang disediakan oleh Kementerian Luar Negeri Ukraine, dikenakan. 2.3. Seorang warga asing yang telah menerima "Jemputan", selepas mendapat visa kemasukan di Pejabat Konsular Kementerian Luar Negeri Ukraine, diwajibkan untuk memberitahu universiti tentang titik dan tarikh kemasukan ke Ukraine. 2.4. Sekiranya warga asing yang telah menerima "Jemputan" tidak boleh masuk untuk belajar atas sebarang sebab, borang "Jemputan" mesti dikembalikan kepada universiti. 2.5. Apabila tiba di universiti, warga asing itu menyediakan: - dokumen mengikut senarai (Lampiran No. 4); - pasport negara dengan visa dan pendaftaran pusat pemeriksaan Jawatankuasa Perkhidmatan Sempadan Negeri. 2.6. Warga asing yang tiba untuk latihan ditemu bual, yang hasilnya menentukan tahap kesediaan mereka untuk latihan. 2.7. Perjanjian dibuat dengan warga asing yang disyorkan untuk pendaftaran, yang merupakan dokumen kawal selia yang mentakrifkan tanggungjawab dan hak universiti dan warga asing untuk keseluruhan tempoh pengajian. Perjanjian itu berkuat kuasa dari saat rektor mengeluarkan perintah mengenai pendaftaran. 3. JENIS-JENIS PERSEDIAAN 3.1. Rakyat negara luar boleh belajar di universiti: 3.1.1. Di bahagian persediaan. 3.1.2. Dalam bidang latihan dan kepakaran pendidikan tinggi mengikut tahap pendidikan dan kelayakan (peringkat pendidikan) - sarjana muda, pakar, sarjana. 3.1.3. Dalam pengajian siswazah dan kedoktoran. 3.1.4. Rakyat negara asing boleh meningkatkan kelayakan, pengetahuan profesional dan kemahiran mereka melalui latihan amali atau latihan dalam sistem pendidikan pasca siswazah. 4. SYARAT PENGAJIAN - Jabatan persediaan - 1 tahun - Persediaan sarjana muda - 4 tahun - Persediaan pakar (sarjana) - 1-2 tahun - Latihan lepasan ijazah: - on-the-job - 3 tahun - on-the-job - 4 tahun . 5. JABATAN PERSEDIAAN 5.1. Warganegara asing (kecuali pelajar, pelajar siswazah dan pelatih) yang tidak bercakap bahasa negeri Ukraine (atau Rusia) didaftarkan di jabatan persediaan untuk warga asing. 5.2. Pelajar asing mempelajari bahasa Ukraine (Rusia), kajian serantau, matematik, fizik, kimia dan mata pelajaran lain. 5.3. Latihan di jabatan persediaan dijalankan mengikut "Peraturan di jabatan persediaan untuk warga asing" dan arahan organisasi dan metodologi untuk latihan. 5.4. Program jabatan persediaan untuk warga asing mentakrifkan dua peringkat latihan: Peringkat I - 3 bulan - mempelajari bahasa Ukraine (Rusia) di bawah bimbingan seorang guru di peringkat harian, mempelajari bentuk tatabahasa dan hubungan sintaksis latihan bahasa. Peringkat II - 7 bulan - pengajian bahasa dan persediaan lanjut dalam disiplin pendidikan am, yang asas untuk latihan di institusi pengajian tinggi teknikal. 5.5. Kumpulan belajar pelajar latihan vokasional terdiri daripada 6-8 orang, yang memastikan organisasi proses pendidikan dengan kualiti asimilasi yang mencukupi. Tempoh hari persekolahan ialah 6-8 jam, 2 jam diperuntukkan untuk menyelesaikan tugas secara bebas. 5.6. Di luar waktu kelas, perundingan dengan guru, lawatan ke pusat sejarah dan kebudayaan, lawatan ke pameran dan acara budaya massa yang lain diadakan. 5.7. Pada akhir tahun akademik, peperiksaan akhir diadakan. Pelajar yang berjaya lulus peperiksaan menerima sijil. 5.8. Sijil penyiapan jabatan persediaan mempunyai status negeri dan memberi hak kepada warga asing untuk mengemukakan dokumen untuk kemasukan ke institusi pendidikan tinggi Ukraine dalam bidang teknikal. 6. LATIHAN PELAJAR 6.1. Pendaftaran warga asing untuk belajar dilaksanakan atas perintah rektor universiti berdasarkan keputusan kawalan pengenalan dalam mata pelajaran kompetitif dalam bentuk temuduga. 6.2. Warga asing yang memasuki program latihan pendidikan dan profesional untuk pakar dan sarjana berdasarkan pendidikan tinggi asas dan lengkap menjalani pemilihan kompetitif berdasarkan senarai kedudukan pemohon pada syarat yang sama seperti pelajar Ukraine. 6.3. Warganegara asing yang diterima untuk belajar didaftarkan dalam badan pelajar Pusat dan termasuk dalam senarai kumpulan akademik fakulti yang berkaitan bersama dengan pelajar Ukraine. 6.4. Kawalan semasa dan terakhir pendidikan pelajar asing disediakan oleh dekan fakulti di mana kumpulan akademik pelajar asing belajar. Memantau kemajuan pelajar asing dan mengekalkan rekod pendidikan pelajar adalah tanggungjawab Pusat. 6.5. Organisasi proses pendidikan, tempoh pengajian, serta syarat untuk memberikan kelayakan yang sesuai kepada pelajar asing ditentukan oleh kurikulum untuk bidang latihan (kepakaran). 6.6. Warganegara asing yang belajar di universiti menggunakan kemudahan pendidikan, bilik bacaan dan perpustakaan, kompleks sukan dan kebudayaan pada terma yang sama dengan pelajar Ukraine. 6.7. Syarat kediaman dan rawatan perubatan untuk warga asing ditentukan oleh perjanjian tambahan (kontrak). 6.8. Warganegara asing yang dihantar untuk belajar di bawah kuota Kementerian Pendidikan dan Sains Ukraine, di bawah perjanjian antarabangsa dengan mengorbankan belanjawan negara Ukraine, didaftarkan dalam populasi pelajar fakulti yang berkaitan dalam bidang latihan dan dilatih mengenai keadaan yang sama seperti pelajar Ukraine. Kesinambungan latihan untuk mendapatkan pendidikan di peringkat kelayakan pendidikan pakar, sarjana dijalankan di bawah syarat-syarat pertandingan umum berdasarkan keputusan peperiksaan kemasukan dalam kepakaran. Sekiranya warganegara asing di atas tidak didaftarkan melalui pertandingan, adalah mungkin untuk meneruskan pengajian mereka di peringkat pendidikan dan kelayakan tertentu mengikut syarat kontrak dengan pembayaran yuran pengajian, bagi warganegara Ukraine (surat Kementerian Pendidikan dan Sains Ukraine bertarikh 4 Jun 2007 Bil 1/9-341). 6.9. Warga asing yang telah belajar atau sedang belajar di institusi pengajian tinggi Ukraine berhak untuk diterima belajar di universiti atas syarat pengembalian semula atau pemindahan ke kursus yang sesuai. Pada masa yang sama, perbezaan akademik dalam peperiksaan mesti dihapuskan sebelum permulaan tahun akademik baharu. Jika tidak, kemasukan dijalankan untuk kursus pengajian terdahulu. 6.10. Warganegara asing yang telah mendapat pendidikan di institusi pengajian tinggi negara pada peringkat Ijazah Sarjana Muda Sains iaitu “Sarjana Muda Sains”, boleh diterima mengikuti latihan bagi mendapatkan peringkat kepakaran atau sarjana. Tempoh latihan adalah 1-2 tahun, bergantung pada tahap persediaan awal untuk kepakaran. 6.11. Apabila menerima warga asing untuk belajar yang membentangkan dokumen pada tahap pendidikan (pendidikan dan kelayakan) yang diperoleh di negara asing, prosedur untuk nostrifikasi dokumen mengenai tahap pendidikan yang diperoleh, yang dijalankan oleh Kementerian Pendidikan dan Sains, Belia dan Sukan Ukraine, adalah wajib. 6.12. Persediaan pelajar di peringkat kelayakan pendidikan "Sarjana Muda" berakhir dengan lulus peperiksaan negeri dan mempertahankan tesis sarjana muda dalam bidang pengajian. 6.13. Persediaan di peringkat "Pakar" dan "Sarjana" berakhir dengan pembelaan projek diploma atau tesis sarjana di suruhanjaya peperiksaan negeri. 6.14. Warga asing yang telah menamatkan pengajian, memenuhi semua keperluan kurikulum, mempertahankan projek diploma (tesis sarjana) dan lulus peperiksaan negeri mengikut keperluan program latihan pendidikan dan profesional diberikan tahap pendidikan (kelayakan) yang sesuai dan mengeluarkan dokumen negeri mengenai pendidikan (diploma) dan cabutan daripada transkrip . 7. PERSEDIAAN DALAM PENGAJIAN PASCA SISWAZAH DAN KEdoktoran 7.1. Warganegara asing yang mempunyai pendidikan tinggi di peringkat kepakaran atau sarjana boleh diterima masuk ke sekolah siswazah secara kontrak untuk penyediaan dan pembelaan disertasi bagi ijazah saintifik Calon Sains (Doktor Falsafah) atas cadangan jabatan berkaitan. 7.2. Kandungan dan syarat latihan ditentukan oleh "Peraturan mengenai latihan kakitangan saintifik, pedagogi dan saintifik", yang diluluskan oleh resolusi Kabinet Menteri Ukraine bertarikh 1 Mac 1999. No 309. 8. INTERNSHIP 8.1. Warganegara negara asing yang mempunyai pendidikan tinggi, tanpa sekatan umur, diterima untuk latihan amali mengikut syarat kontrak. Tempoh latihan tidak boleh melebihi 1 tahun. 8.2. Seorang pelatih yang tiba untuk latihan untuk tempoh lebih daripada satu tahun dan tidak bercakap bahasa negeri Ukraine diberi peluang, dengan mengorbankan tempoh latihan yang ditetapkan, untuk menjalani latihan bahasa di bawah syarat membuat perjanjian tambahan. 8.3. Selepas tamat latihan, pelatih diberi petikan daripada keputusan jabatan (jabatan, sektor) mengenai pelaksanaan rancangan latihan individu. 9. KOS LATIHAN 9.1. Semua warga asing menerima pendidikan di universiti atas syarat pampasan, melainkan diperuntukkan sebaliknya oleh perjanjian antarabangsa Ukraine. 9.2. Kos latihan ditetapkan untuk keseluruhan tempoh pengajian dan ditentukan daripada jumlah yuran pengajian pada tahun kemasukan. 9.3. Bagi pelajar asing yang dibekalkan tempat di asrama, kos sara hidup ditetapkan setiap tahun mengikut anggaran. 9.4. Dalam kes di mana warga asing tidak tinggal di asrama, dia menyediakan perjanjian sewa dengan pemilik harta itu. 9.5. Selepas kemasukan ke latihan, prabayaran yuran pengajian untuk tahun tersebut dibuat. Pada tahun pengajian berikutnya, bayaran mengikut semester dibenarkan. 10. HAK DAN KEWAJIPAN WARGA ASING 10.1. Warganegara asing yang belajar di universiti dijamin hak dan kebebasan yang diperuntukkan oleh undang-undang semasa Ukraine. Warga asing diwajibkan untuk menghormati dan mematuhi keperluan Perlembagaan dan undang-undang Ukraine, Piagam Universiti. 10.2. Pendidikan boleh ditamatkan dengan perintah rektor: - kerana melanggar undang-undang semasa Ukraine, piagam universiti; - kerana melanggar syarat kontrak; - atas sebab kesihatan; - atas permintaan pelajar sendiri. 10.3. Universiti tidak menanggung kos atau menjalankan kewajipan lain berkaitan dengan penginapan keluarga warga asing di Ukraine. 11. MENGENAI PROSEDUR MEMAKLUMKAN WARGANEGARA NEGARA LUAR DENGAN “PERATURAN PENGAJIAN” 11.1. Semua organisasi yang terlibat dalam merekrut dan menghantar warga negara asing untuk belajar di universiti dikehendaki membiasakan mereka dengan Peraturan ini. 11.2. Warganegara negara asing - calon untuk latihan - mengesahkan secara bertulis persetujuan mereka untuk mematuhi keperluan Peraturan ini. Naib Rektor Pertama P.I. Naib Rektor Perhubungan Antarabangsa Pilov A.N. Shashenko Lampiran No. 3 PERMOHONAN Sila keluarkan Jemputan untuk belajar dalam ______________ tahun akademik kepada warganegara ________________________________________________________ (negara) ________________________________________________________________________ (nama keluarga, nama pertama) tarikh lahir ________________________________________________________ pasport ________________________________________________________ kewarganegaraan ________________________________________________________ tempat tinggal___________________________________________________________ negara visa ________________________________________________________ yang ingin belajar dalam kepakaran ________________________________________ ________________________________________________________________________ Dengan "Peraturan mengenai pengajian warga asing di NSU" dibiasakan. Saya sertakan salinan pasport dan sijil latihan warga asing yang dijemput. Bayaran pendahuluan tuisyen sebanyak ____________________ _____________________________________________ telah dibuat. No. Resit ______________ bertarikh ________________________________. Bayaran untuk sokongan visa telah dibuat - (Ya) (Tidak). (pangkas apa yang tidak perlu) Pelanggan ________________________________________________________________________ (nama keluarga, nama pertama) ________________________________________________________________________ (tempat tinggal) ________________________________________________________________________ (pasport) "___" ____________ 20 ______________________________ (tarikh) (tandatangan) ______________________________________________________________________ Jemputan belajar No. ______________ "___" ___________ 20 ____ telah dikeluarkan Pengarah Pusat _______________ (tandatangan) Lampiran No. 4 SENARAI DOKUMEN DAN PROSEDUR PENYERAHAN MEREKA Warganegara asing - calon untuk latihan dikehendaki mengemukakan dokumen berikut: a) borang permohonan yang ditetapkan. bentuk; b) salinan dokumen pendidikan dan gred (skor) yang diterima dalam disiplin akademik; c) dokumen yang mengesahkan ketiadaan jangkitan HIV, melainkan diperuntukkan sebaliknya oleh perjanjian antarabangsa Ukraine; d) sijil kesihatan kesihatan, yang disahkan oleh pihak berkuasa kesihatan rasmi negara dari mana warga asing itu tiba, dan dikeluarkan tidak lewat daripada dua bulan sebelum berlepas untuk belajar di Ukraine; e) polisi insurans untuk penyediaan rawatan perubatan kecemasan (kecuali untuk warga asing yang tiba dari negara yang perjanjian mengenai penyediaan rawatan perubatan kecemasan percuma telah dibuat); e) dokumen pasport. Terjemahan dokumen pasport ke dalam bahasa Ukraine, disahkan oleh notari; g) salinan dokumen kelahiran; h) 6 keping gambar berukuran 30 x 40 mm; i) tiket pergi balik dengan tarikh terbuka untuk pulang ke tanah air untuk tempoh sehingga satu tahun. Dokumen yang dinyatakan dalam subperenggan "b", "d", "g" mesti diperakui mengikut perundangan negara pengeluar dan disahkan mengikut cara yang ditetapkan, melainkan diperuntukkan sebaliknya oleh perjanjian antarabangsa Ukraine. Dokumen pendidikan di peringkat sarjana muda dan sarjana mesti diiktiraf oleh Kementerian Pendidikan dan Sains Belia dan Sukan Ukraine mengikut "Peraturan mengenai pengiktirafan dokumen pendidikan asing". Orang yang memasuki sekolah siswazah (pengajian kedoktoran) juga dikehendaki menyerahkan abstrak atau senarai karya bercetak yang disahkan secara rasmi oleh ketua institusi pendidikan, perusahaan atau organisasi di tempat kerja pemohon, yang menunjukkan tempat penerbitan. Dokumen calon kemasukan tahun ini hendaklah diserahkan sebelum 1 Ogos. Dokumen yang diterima lewat daripada tarikh akhir yang ditetapkan boleh dipertimbangkan untuk memutuskan isu latihan tahun hadapan.

Sintaks dan tanda baca

Saiz: px

Mula dipaparkan dari halaman:

Transkrip

2 I. PERUNTUKAN AM 1.1. Peraturan ini mentakrifkan prinsip asas penganjuran latihan warga asing di Universiti Rusia-Tajik (Slavic) (RTSU, universiti), interaksi dan tanggungjawab unit struktur Universiti menyediakan kemasukan dan latihan Ia dibangunkan mengikut peraturan berikut: Undang-undang Persekutuan Persekutuan Rusia "Mengenai Pendidikan" » dari 273-F3; Undang-undang Republik Tajikistan "Mengenai Pendidikan" bertarikh 1004; Undang-undang Republik Tajikistan “Mengenai status undang-undang warga asing di Republik Tajikistan” sebagaimana yang dipinda dan ditambah daripada 500; Dekri Kerajaan Republik Tajikistan bertarikh 15 Julai 1997, 313 "Mengenai beberapa langkah untuk meningkatkan organisasi latihan untuk warga Republik Tajikistan di luar negara dan warga asing di Republik Tajikistan"; Resolusi Kerajaan Republik Tajikistan bertarikh 15 Mei 1999, 218 dengan pindaan dan tambahan daripada No. 560 “Mengenai kelulusan peraturan untuk tinggal warga asing di Republik Tajikistan dan peraturan pergerakan transit di wilayah itu. Republik Tajikistan”; Peraturan mengenai latihan warga asing di institusi pendidikan rendah, menengah dan tinggi Republik Tajikistan bertarikh 18/5; Piagam RTSU; Peraturan dalaman universiti; 1.3. Universiti menerima warga negara asing dengan pendidikan menengah yang lengkap, tanpa mengira bangsa, agama, jantina atau bahasa mereka. 1.4.Isu dan syarat organisasi dan undang-undang untuk kemasukan, latihan, kemasukan, tinggal dan berlepas warga asing dari Republik Tajikistan, pendaftaran kontinjen dan kawalan kualiti pendidikan untuk pelajar asing, penyediaan dokumen mengenai pendidikan yang diterima di universiti adalah dikawal oleh Peraturan ini dan Peraturan untuk kemasukan ke universiti Rusia-Tajik (Slavic) ) Warganegara negara asing mempunyai hak untuk menerima pendidikan tinggi dan mempunyai hak untuk belajar dalam pengajian sarjana, pascasiswazah dan kedoktoran di RTSU mengikut Seksyen 2 daripada Peraturan ini. Peraturan melatih warga asing di RTSU 2

3 II. ASAS DAN PROSEDUR KEMASUKAN WARGA ASING 2.1. Kemasukan warga asing negara asing untuk belajar di RTSU dijalankan berdasarkan: Perjanjian antarabangsa Republik Tajikistan; Perjanjian antara kerajaan yang dibuat antara Republik Tajikistan dan negara asing; program negeri; Perjanjian antara universiti dan entiti undang-undang; Perjanjian untuk latihan dengan individu Warga asing yang belajar di RTSU dianggap sebagai pemastautin sementara. Mereka diwajibkan untuk mendaftarkan pasport asing atau dokumen mereka menggantikannya dalam susunan yang ditetapkan dengan OVIR Kementerian Dalam Negeri dan meninggalkan republik itu selepas tamat tempoh tinggal mereka yang ditentukan (selepas tamat pengajian, serta dalam kes pengecualian awal. daripada bilangan pelajar) Mengeluarkan visa, menjemput warga asing untuk belajar , dikendalikan oleh jabatan antarabangsa RTSU. Untuk melanjutkan visa, sebulan sebelum tamat tempohnya, dokumen berikut diserahkan kepada jabatan antarabangsa: sijil dari pejabat dekan yang mengesahkan bahawa pelajar asing sedang belajar di fakulti ini; sijil daripada jabatan HR; salinan perjanjian latihan; salinan resit bayaran tuisyen; salinan pasport; salinan visa terkini dengan pendaftaran; borang permohonan peribadi yang lengkap dengan gambar; salinan buku rekod Dalam semua kes, orang yang menerima visa bertanggungjawab untuk pelaksanaan Undang-undang Republik Tajikistan "Mengenai status undang-undang warga asing di Republik Tajikistan Warganegara asing yang menerima visa, selepas mengeluarkan visa masuk di Pejabat Konsular Kementerian Luar Negeri Republik Tajikistan, bertanggungjawab untuk memberitahu universiti tentang tempat dan masa masuk ke Republik Tajikistan Apabila menerima warga asing untuk belajar yang mengemukakan dokumen mengenai tahap pendidikan (pendidikan dan kelayakan) yang diperoleh di negara asing, prosedur untuk nostrifikasi dokumen mengenai tahap pendidikan yang diperoleh, yang dijalankan oleh Kementerian Pendidikan dan Sains Republik Tajikistan, adalah wajib. Kecuali warganegara Persekutuan Rusia Apabila diterima belajar, perjanjian mengenai penyediaan perkhidmatan pendidikan berbayar dibuat antara RTSU dan warga asing. Perjanjian itu mempunyai kuasa undang-undang, mentakrifkan hak dan kewajipan para pihak, serta Peraturan mengenai latihan warga asing di RTSU 3

4 prosedur untuk menyelesaikan isu kontroversi yang timbul dalam proses pelaksanaannya Kriteria utama kemasukan ke RTSU ialah tahap pengetahuan pemohon. Untuk menentukan tahap kesediaan pemohon untuk latihan, setiap calon menjalani temu duga dalam bidang pendidikan yang dinyatakan Masa peperiksaan kemasukan untuk pemohon asing ditentukan oleh jawatankuasa kemasukan Dengan warga asing yang disyorkan untuk pendaftaran dalam latihan perjanjian disimpulkan, yang merupakan dokumen kawal selia yang mentakrifkan tanggungjawab dan hak universiti dan warganegara asing untuk keseluruhan tempoh pengajian. Perjanjian itu berkuat kuasa dari saat perintah rektor dikeluarkan mengenai pendaftaran dalam pengajian Prosedur dan jumlah pembayaran dikawal oleh perjanjian mengenai penyediaan perkhidmatan pendidikan berbayar kepada warga asing dan dibuat dalam jumlah yang ditetapkan oleh universiti. pada masa penerimaan dokumen pemohon dan kesimpulan perjanjian ini. Bagi warganegara Persekutuan Rusia, perjanjian ini dibuat berdasarkan syarat keutamaan Warganegara asing yang memohon untuk belajar di RTSU mesti menghubungi jawatankuasa kemasukan dan menyediakan dokumen berikut yang diperlukan untuk kemasukan ke RTSU: permohonan dialamatkan kepada rektor (diisi di tempat). ; salinan pasport yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, dengan notari berikutnya; salinan visa dan pendaftaran terkini; dokumen mengenai pendidikan menengah, tinggi, pengajian di kolej, institut, universiti yang lengkap, yang menunjukkan subjek yang dipelajari dan penilaian yang diterima ke atasnya (asal dan salinan); sijil daripada Kementerian Pendidikan dan Sains Republik Tajikistan yang mengesahkan pengiktirafan bersama dan kesetaraan dokumen pendidikan; sijil tamat kursus dalam bahasa Rusia sebagai bahasa asing (jika pemohon menghadiri kursus sedemikian); laporan perubatan tentang status kesihatan (borang sijil 086-u); Sijil HIV/AIDS; gambar 3x4 (8 keping); salinan ID pelajar Folder yang dibentuk pemohon asing dengan semua dokumen di atas diserahkan mengikut sijil penerimaan kepada Jabatan Sumber Manusia RTSU untuk penyediaan Perintah kemasukan warga asing ke universiti Selepas pelepasan Perintah pada kemasukan warga asing ke RTSU, jabatan antarabangsa menyediakan pakej dokumen yang diperlukan untuk mendapatkan visa di universiti yang dijalankan dalam bahasa Rusia. Peraturan melatih warga asing di RTSU 4

5 III. JENIS-JENIS PERSEDIAAN 3.1. Warganegara asing boleh belajar di universiti: dalam kursus bahasa Rusia untuk pelajar asing; dalam bidang latihan dan kepakaran pendidikan tinggi di peringkat pendidikan dan kelayakan (peringkat pendidikan) sarjana muda, pakar, sarjana; dalam pengajian siswazah dan kedoktoran; warga negara asing boleh meningkatkan kelayakan mereka melalui latihan amali atau latihan dalam sistem pendidikan pasca siswazah; Selepas tamat program latihan, warga asing menerima dokumen pendidikan yang dikeluarkan oleh kerajaan. IV. SYARAT LATIHAN 4.1. Tempoh latihan dalam kursus bahasa Rusia untuk pelajar asing ialah 1 tahun Persediaan Sarjana Muda 4 tahun Latihan pakar 5 tahun Persediaan sarjana 2 tahun Latihan pascasiswazah 3 tahun Latihan kedoktoran 3 tahun Semasa bekerja 2 tahun Semasa bekerja 3 tahun hingga. dipersetujui dengan jabatan sains. V. LATIHAN PELAJAR DALAM PROGRAM PENDIDIKAN PROFESIONAL TINGGI 5.1. Pendaftaran warga asing untuk latihan dijalankan atas perintah rektor berdasarkan keputusan kawalan pengenalan dalam mata pelajaran kompetitif dalam bentuk temuduga Warganegara asing memasuki program latihan pendidikan dan profesional untuk pakar dan sarjana berdasarkan asas dan pendidikan tinggi yang lengkap menjalani pemilihan kompetitif dalam bentuk temu duga Organisasi proses pendidikan, tempoh pengajian , serta alasan untuk memberikan kelayakan yang sesuai kepada pelajar asing, ditentukan oleh kurikulum dalam bidang latihan (. kepakaran). VI. PERSEDIAAN DALAM PENGAJIAN DOKTOR DAN PASCA SISWAZAH 6.1. Warganegara asing dengan pendidikan tinggi di peringkat pakar atau sarjana boleh diterima masuk ke sekolah siswazah atas syarat kontrak untuk penyediaan dan pembelaan disertasi untuk ijazah akademik Peraturan mengenai latihan warga asing di RTSU 5

6 calon sains dan doktor sains (doktor PHD) Kandungan dan syarat latihan ditentukan oleh "Peraturan mengenai latihan kakitangan saintifik dan pedagogi di sekolah siswazah di RTSU." VII. HAK DAN KEWAJIPAN PIHAK 7.1. Warganegara asing yang belajar di RTSU dijamin hak dan kebebasan yang diperuntukkan oleh perundangan semasa Persekutuan Rusia dan Republik Tajikistan Warganegara asing diwajibkan untuk menghormati dan mematuhi keperluan Perlembagaan Tajikistan dan undang-undang Republik. dari Tajikistan, Piagam Universiti Warga asing yang diterima masuk ke RTSU mempunyai hak yang sama dan memikul tanggungjawab yang sama, bersama-sama pelajar universiti yang merupakan warganegara Republik Tajikistan mempunyai hak untuk: menerima pendidikan pada tahap yang tidak lebih rendah daripada standard pendidikan negeri Persekutuan Rusia dan Republik Tajikistan; penyertaan dalam projek penyelidikan, persidangan, simposium dan acara lain; penerbitan karya anda; penggunaan premis dan peralatan pendidikan, perpustakaan, kemudahan sukan, jabatan pendidikan, saintifik dan lain-lain mengikut cara yang ditentukan oleh piagam RTSU; penggunaan perkhidmatan perubatan di pos pertolongan cemas Kontrak untuk penyediaan perkhidmatan pendidikan berbayar oleh universiti kepada warga asing boleh ditamatkan, mengikut perintah rektor RTSU: kerana melanggar undang-undang semasa Republik Tajikistan; kerana melanggar Piagam Universiti; atas permintaan pelajar sendiri; Atas sebab kesihatan, Universiti berhak: Atas kegagalan mematuhi rancangan pendidikan dan pelanggaran norma yang diperuntukkan oleh Piagam RTSU, Peraturan Dalaman Universiti, mengenakan tindakan tatatertib kepada pelajar asing sehingga dan termasuk penyingkiran dari universiti . Pelajar asing yang telah melakukan jenayah, pentadbiran atau kesalahan lain dipertanggungjawabkan mengikut perundangan semasa Republik Tajikistan dan tertakluk kepada penyingkiran daripada universiti. Peraturan melatih warga asing di RTSU 6

7 VIII. PERUNTUKAN AKHIR 8.1. Peraturan ini boleh dipinda dan ditambah mengikut perubahan dalam perundangan semasa Republik Tajikistan dalam peraturan Kementerian Pendidikan dan Sains Persekutuan Rusia dan Kementerian Pendidikan dan Sains Republik Tajikistan dan keputusan Majlis Akademik Universiti. Peraturan melatih warga asing di RTSU 7

8, wakil: Mukhidinov S.R. Mansurov U.A. Peraturan melatih warga asing di RTSU 8


Diterima pakai pada mesyuarat Majlis Akademik (Minit bertarikh 24 Disember 2012 5) Diluluskan atas perintah rektor bertarikh 28 Januari 2013 5 PERATURAN-PERATURAN Jabatan Pengajian Siswazah Moscow, 2013 1. Peruntukan am 1.1. Jabatan

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS PERSEKUTUAN RUSIA (KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS RUSIA) Institusi pendidikan profesional pendidikan tinggi negeri "AKADEMI UNDANG-UNDANG NEGERI URAL"

Resolusi 56 Kabinet Menteri Republik Azerbaijan Mengenai kelulusan Peraturan mengenai menghantar warga Republik Azerbaijan untuk menerima pendidikan di negara asing dan menerima oleh warganegara

Peraturan kemasukan, keluar dan tinggal warga asing yang tiba di Persekutuan Rusia 1. PERUNTUKAN AM Warganegara asing diterima untuk belajar di Institusi Pendidikan Belanjawan Negara Persekutuan Pendidikan Profesional Menengah SPBMTC FMBA Rusia atas dasar antara kerajaan.

DILULUSKAN OLEH: Rektor institusi pendidikan Akademi Seni Negara Belarus M. G. Borozna 2013 PERATURAN UNTUK KEMASUKAN KE KURSUS PASCA SISWAZAH DAN DOKTOR INSTITUSI NEGERI BELARUSIA

2 1.3. Warga asing yang menetap secara tetap di Republik Belarus mempunyai hak yang sama dengan warga Republik Belarus untuk meningkatkan latihan profesional mereka, melainkan dinyatakan sebaliknya oleh akta perundangan

SYARAT kemasukan warga asing dan orang tanpa kerakyatan untuk belajar di Universiti Kebangsaan Tauride yang dinamakan sempena V.I. Vernadsky (指国籍不确定具变化性的)度 Universiti Kebangsaan Taurida

Peraturan untuk kemasukan ke sekolah siswazah institusi pendidikan belanjawan negeri persekutuan pendidikan profesional tinggi "Universiti Undang-undang Negeri Moscow dinamakan sempena O.E. Kutafina

INSTITUSI PENDIDIKAN SWASTA PENDIDIKAN PROFESIONAL "KOLEJ KEMANUSIAAN DAN EKONOMI INSTITUT TERBUKA" DILULUSKAN OLEH Pengarah POU Perintah "Kolej Institut Terbuka" 3 11 Januari 2016

PERTUBUHAN AGAMA ORTODOK INSTITUSI PENDIDIKAN AGAMA PROFESIONAL "INSTITUT TEOLOGI ST. Tikhon ORTODOX" 2012 Moscow Atas kelulusan peraturan untuk kemasukan ke

AGENSI PENDIDIKAN PERSEKUTUAN Institusi pendidikan profesional tinggi negeri "UNIVERSITI TEKNIKAL NEGERI MOSCOW "MAMI" DITERIMA OLEH Majlis Akademik 29

Institusi pendidikan belanjawan negeri pendidikan profesional tinggi "Universiti Perubatan Negeri Rostov" Kementerian Kesihatan Persekutuan Rusia DILULUSKAN

Institusi Pendidikan Autonomi Pendidikan Tinggi Negeri Persekutuan "Institut Fizik dan Teknologi Moscow (Universiti Negeri)" DILULUSKAN oleh Rektor MIPT N. N.

Lampiran 1 kepada pesanan untuk IDPO "VESH" 12-VSh bertarikh 27 April 2017. PERATURAN UNTUK KEMASUKAN KE LATIHAN DALAM PROGRAM PROFESIONAL TAMBAHAN DI INSTITUT PENDIDIKAN PROFESIONAL TAMBAHAN “EKONOMI TINGGI”

I. Peruntukan am 1.1. Peraturan ini telah diterima pakai menurut fasal 6 Seni. 16 Undang-undang Persekutuan 22 Ogos 1996 125-FZ "Mengenai Pendidikan Profesional Tinggi dan Lepasan Ijazah", Dekri Kerajaan

PERATURAN TENTANG PUSAT LATIHAN DAN METODOLOGI PENGAJIAN TINGGI KEDUA 1. PERUNTUKAN AM 1.1. Pusat pendidikan dan metodologi (UMC) pendidikan tinggi kedua dianjurkan mengikut Piagam Universiti

SMK-P-OP01.06 PERATURAN MENGENAI MAEISTRATUY I DILULUSKAN oleh Rektor Rlov PERATURAN PROGRAM SARJANA Diterima pakai pada mesyuarat Majlis Akademik pada 26 September 2013, minit 2 Nizhnevartovsk - 2013 SMK-P-OPO!.06 Versi Date06! 09.26.2013

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS PERSEKUTUAN RUSIA Institusi penjagaan kesihatan belanjawan negeri di bandar Moscow "Institut Penyelidikan Perubatan Kecemasan dinamakan sempena. N.V. Jabatan Sklifosovsky

AGENSI KOMUNIKASI PERSEKUTUAN Institusi belanjawan pendidikan negeri persekutuan pendidikan profesional tinggi Universiti Teknikal Komunikasi dan Informatik Moscow Diluluskan melalui keputusan

2. PERUNTUKAN AM 1.1. Peraturan mengenai fail peribadi pelajar (selepas ini dirujuk sebagai Peraturan) menentukan prosedur untuk pembentukan, penyelenggaraan, dan penyimpanan semasa fail peribadi pelajar dalam belanjawan negeri persekutuan

1.4. Maklumat daripada fail peribadi pelajar dianggap data peribadi, adalah sulit dan tidak boleh dipindahkan kepada pihak ketiga kecuali seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.

I. Peruntukan am 1. Peraturan ini untuk kemasukan ke program pengajian pendidikan vokasional menengah (selepas ini dirujuk sebagai Peraturan) mengawal kemasukan warganegara Persekutuan Rusia, asing

1. Peruntukan am 1.1. Peraturan ini telah dibangunkan mengikut Perlembagaan Persekutuan Rusia, Kanun Sivil Persekutuan Rusia, Undang-undang Persekutuan Persekutuan Rusia pada 29 Disember

6. Pelajar siswazah sepenuh masa, yang program latihannya termasuk latihan mengajar, menjalaninya di jabatan Universiti RAO atau di institusi pendidikan lain. Organisasi amalan

KEMENTERIAN PENDIDIKAN dan SAINS REPUBLIK KYRGYZ UNIVERSITI TEKNIKAL NEGERI KYRGYZ. I. PERATURAN RAZZAKOV untuk kemasukan ke Universiti Teknikal Negeri Kyrgyz dinamakan sempena. I. Razzakova

1. Peruntukan am 1.1. Peraturan ini (selepas ini - Peraturan) untuk kemasukan warganegara ke organisasi bukan keuntungan Autonomi pendidikan profesional tambahan "Pusat Latihan "Kelayakan" (selepas ini - ANO

Lampiran kepada perintah 2013 PERATURAN LATIHAN SARJANA di institusi pendidikan bajet negeri persekutuan pendidikan profesional tinggi "Universiti Negeri"

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS PERSEKUTUAN RUSIA Institusi Pendidikan Belanjawan Negara Persekutuan Pendidikan Profesional Tinggi "UNIVERSITI HUTAN NEGERI MOSCOW"

Kandungan 1 Peruntukan am 3 2 Perpindahan pelajar dalam universiti 3 3 Pembuangan pelajar 4 4 Pengembalian semula pelajar 7 5 Latihan semula pelajar 8 6 Pendaftaran dokumen 8 7 Akhir

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI NEGERI PERSEKUTUAN RUSIA “UNIVERSITI NEGERI RYAZAN DENGAN NAMA S.A. ESENINA" (RSU BERNAMA SELEPAS

DILULUSKAN dengan keputusan Majlis Akademik Universiti bertarikh 24 November 2016, protokol 10 Dikuatkuasakan melalui perintah USPTU bertarikh 30 November 2016 728-1 PERUBAHAN DIBUAT oleh keputusan Majlis Akademik Universiti bertarikh 2 Mac, 2017,

ARAHAN mengenai prosedur untuk mencipta, menyelenggara dan menyimpan fail peribadi pelajar, pendengar, pelajar siswazah, pelajar kedoktoran dan pemohon 1. PERUNTUKAN AM 1.1. Dokumen ini adalah akta kawal selia tempatan

PROSEDUR Kemasukan untuk tahun akademik 2016-2017 ke Institusi Pendidikan Profesional Belanjawan Negeri Wilayah Moscow "Sekolah (Sekolah Teknikal) Rizab Olimpik 4" untuk sukan lulus

Dokumen yang dikemukakan oleh orang yang memasuki sekolah siswazah untuk mendapatkan kelayakan saintifik "Penyelidik" 1. Permohonan dialamatkan kepada rektor BSEU dalam borang yang ditetapkan. 2. Keizinan Ketua Negara,

Berdaftar dengan Kementerian Kehakiman Persekutuan Rusia pada 10 Mac 2010 N 16582 KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS PERINTAH PERSEKUTUAN RUSIA bertarikh 29 Disember 2009 N 841 MENGENAI KELULUSAN PROSEDUR KEMASUKAN WARGA ASING.

DILULUSKAN Atas Perintah Rektor Universiti Perlombongan daripada PERATURAN TENTANG PROSEDUR PEMINDAHAN, PENGHASILAN DAN PEMULIHAN PELAJAR Institusi Pendidikan Belanjawan Negeri Persekutuan Pendidikan Profesional Tinggi.

"Diluluskan" pada mesyuarat Majlis Akademik Minit MGTA '20 "Setuju" Rektor MGTA B.M. Beksoltanov '20 Institusi pendidikan tinggi "Akademi Kemanusiaan dan Teknikal Antarabangsa" (Institut)

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS PERSEKUTUAN RUSIA KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS REPUBLIK TAJIKISTAN INSTITUSI PENDIDIKAN PROFESIONAL TINGGI ANTARA NEGERI “RUSIA-TAJIK”

1. PERUNTUKAN AM Peraturan-Peraturan ini telah dibangunkan mengikut Undang-undang Persekutuan Persekutuan Rusia "Mengenai Pendidikan", "Mengenai Pendidikan Profesional Tinggi dan Lepasan Ijazah", Perintah 501 dari 02.24.98

DILULUSKAN Atas Perintah Rektor Universiti Perlombongan bertarikh 20 November 2017 1606 adm PERATURAN-PERATURAN TENTANG PROSEDUR TAMAT TEMPOH, PEMULIHAN DAN PEMINDAHAN PELAJAR Institusi Pendidikan Belanjawan Negeri Persekutuan

Disemak dan diluluskan pada mesyuarat majlis pedagogi Minit 1-12/04 bertarikh 02 Februari 2016. DILULUSKAN oleh Pengarah Kolej K.M. Kebuluran "12" Februari 2016 PERATURAN untuk kemasukan warganegara untuk belajar di OCHU

“DILULUSKAN” Rektor Institusi Pendidikan Kebangsaan Pendidikan Profesional Tinggi VTU (I) Doktor Sains Filologi, Profesor V.I Soldatkin PERATURAN-PERATURAN KEMASUKAN WARGA ASING UNTUK BELAJAR (edisi kedua) Nombor: 05-06-143 Tarikh: 15 Jun 2009. Tempat kelulusan: Moscow,

Permohonan itu DILULUSKAN atas perintah Politeknik Moscow pada 13 Oktober 2017 PERATURAN 1046-OD untuk mengisi tempat kosong di institusi pendidikan tinggi belanjawan negara persekutuan "Moscow

Kementerian Tenaga Persekutuan Rusia

Bersetuju: Saya meluluskan: Naib Rektor HP Rektor Profesor A.V. Profesor Krylova A.S. Danilov 22 September 2012 26 September 2012 PERATURAN TENTANG BUDAYA DOKTOR KONSERVATORI NEGERI ROSTOV

1 PERUNTUKAN AM 1.1. Peraturan ini mengenai prosedur pemindahan dan pengembalian semula di Institut Pedagogi Sosial Moscow (MSPI) telah dibangunkan berdasarkan undang-undang Persekutuan Rusia di lapangan.

UNDANG-UNDANG REPUBLIK TAJIKISTAN TENTANG STATUS UNDANG-UNDANG WARGANEGARA ASING DI REPUBLIK TAJIKISTAN (Akhbori Majlisi Oli Republik Tajikistan, 1996, 3, pasal 55; 1997, 9, pasal 117 (XXIII); 1999; , seni 119

DILULUSKAN oleh Pengarah Institut Bahasa Akademi Sains Rusia, ahli yang sepadan. RAS V.M. Alpatov 20 Peraturan mengenai pengajian pascasiswazah Institut Sains Belanjawan Negara Persekutuan Institut Linguistik Akademi Sains Rusia (IL RAS) Diluluskan

Peraturan untuk kemasukan warganegara ke pendidikan profesional tinggi di Institut Ekonomi dan Kewangan Dunia untuk 2013-2014. (tambahan) Diguna pakai pada mesyuarat Protokol Majlis Akademik 5 pada 16 September

DILULUSKAN oleh Pengarah INSTITUSI SAINS BELANJAWAN NEGERI PERSEKUTUAN Institut Bahasa Rusia Akademi Sains Rusia, A.M.

PERATURAN mengenai prosedur pengusiran dan pengembalian semula pelajar di institusi pendidikan belanjawan negeri pendidikan profesional tinggi "Perubatan Penyelidikan Nasional Rusia

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN SAINS PERSEKUTUAN RUSIA PERKHIDMATAN PERSEKUTUAN PENYELIAAN DALAM BIDANG PENDIDIKAN DAN SAINS SURAT bertarikh 7 Julai 2009 N 01-183/07-01 TENTANG KEMASUKAN WARGA ASING WARGA WARGA WARGA NASIONAL DI RUSIA.

KEMENTERIAN PENDIDIKAN WILAYAH MOSCOW INSTITUSI PENDIDIKAN PROFESIONAL BAJET NEGERI WILAYAH MOSCOW "KOLEJ KRASNOGORSKY" (GBPOU MO "Krasnogorsk College") Bersetuju

PERATURAN mengenai penggajian warga asing di Universiti Teknikal Negeri Novosibirsk 1. Peruntukan am 1.1. Universiti Teknikal Negeri Novosibirsk (selepas ini NSTU)

Peraturan ini telah dibangunkan mengikut Undang-undang Persekutuan Rusia bertarikh 29 Disember 2012. 273-FZ "Mengenai Pendidikan di Persekutuan Rusia", Undang-undang Persekutuan 25 Julai 2002 115-FZ "Mengenai Status Undang-undang

Institusi pendidikan tinggi belanjawan negeri "Universiti Negeri Gzhel" DILULUSKAN oleh Rektor GSU B.V. Ilkevich 2016. Prosedur untuk pendaftaran dan perakaunan pelajar asing

Dengan perjanjian antarabangsa Persekutuan Rusia dan perjanjian antara kerajaan Persekutuan Rusia mengenai kontrak dengan pembayaran yuran pengajian oleh individu dan (atau) entiti undang-undang. 4. Peraturan

INSTITUT PENGAJIAN TINGGI SWASTA “INSTITUT PENTADBIRAN AWAM”. DILULUSKAN oleh Rektor Institusi Pengajian Tinggi Swasta “IGA” A.V. Tarakanov "12 November," 2015 Peraturan mengenai prosedur untuk memindahkan pelajar ke Institusi Pendidikan Tinggi Swasta "Institut

Institusi Pendidikan Belanjawan Negara Persekutuan Pengajian Tinggi Universiti Minyak dan Gas Negeri Rusia (Universiti Penyelidikan Kebangsaan) dinamakan sempena I. M. Gubkin

FSBEI HPE "Institut Teater Negeri Ekaterinburg" DILULUSKAN OLEH: Rektor EGTI B^F. PERATURAN BABENKO 2013 TENTANG PROSEDUR PEMINDAHAN, PENGELUARAN DAN PEMULIHAN PELAJAR Peruntukan am 1.1. kedudukan

Setiap tahun oleh Agensi Persekutuan untuk Pendidikan Persekutuan Rusia dalam perjanjian dengan Kementerian Pendidikan dan Sains Persekutuan Rusia. Bilangan tempat yang dibiayai mengikut prosedur yang ditetapkan daripada dana

DILULUSKAN OLEH Rektor ANO VO 01 September 2017 1. PERUNTUKAN AM 1.1. Kolej ANO VO "Institut Reka Bentuk Negara" (selepas ini dirujuk sebagai Kolej) ialah subbahagian struktur Pertubuhan Bukan Untung Autonomi

1. Peruntukan am 1.1. Peraturan ini menentukan prosedur pemindahan dan syarat latihan mengikut pelan individu, serta organisasi latihan dipercepatkan untuk orang yang belajar di negeri persekutuan.

Institusi Pendidikan Tinggi Swasta "Institut Perniagaan dan Pengurusan Ural" Diluluskan oleh Majlis Akademik Institut Perniagaan dan Pengurusan Ural Minit _ bertarikh .. 2016 DILULUSKAN oleh Rektor Institut Perniagaan dan Pengurusan Ural,

2 DILULUSKAN oleh Perintah Rektor BelSUT 04/07/2017 338 Prosedur untuk menerima orang untuk mendapatkan pendidikan tinggi peringkat kedua di institusi pendidikan "Universiti Pengangkutan Negeri Belarusia" pada tahun 2017

1 Kementerian Pendidikan dan Sains Persekutuan Rusia Institusi Pendidikan Belanjawan Negara Persekutuan Pendidikan Profesional Tinggi Cawangan "Universiti Negeri Pskov"

Kementerian Pendidikan dan Sains Persekutuan Rusia Institusi Pendidikan Belanjawan Negara Persekutuan Pendidikan Profesional Tinggi "UNIVERSITI NEGERI SYKTYVKAR"

Resolusi Kementerian Kesihatan 01/06/2009 2 Mengenai beberapa isu latihan dalam residensi klinikal KEPUTUSAN KEMENTERIAN KESIHATAN REPUBLIK BELARUS 6 Januari 2009 2 Mengenai beberapa

1. Peruntukan am 1.1. Pengajian pascasiswazah dan kedoktoran adalah bentuk utama latihan kakitangan saintifik dan saintifik-pedagogi dalam sistem pendidikan profesional pascasiswazah Persekutuan Rusia.

2 - Pensijilan - prosedur untuk menyemak tahap pendidikan (jumlah pengetahuan yang ada) pada masa penyerahan permohonan oleh pelajar (warganegara) dalam rangka program pendidikan pilihannya. 1.2. Peraturan Semasa

"Diluluskan" oleh Majlis Akademik MGIMO (U) Kementerian Luar Negeri Rusia Pengerusi Majlis Rektor A.V. Protokol Torkunov 12/09 bertarikh 17 Mac 2009 PERATURAN mengenai latihan sarjana (ijazah sarjana) di MGIMO (U) Kementerian Luar Negeri Rusia

JAWATAN

mengenai prosedur kemasukan dan latihan warga asing

warganegara di institusi pendidikan

Republik Uzbekistan

I. Peruntukan am

II. Prosedur, syarat kemasukan dan jenis latihan

III. Senarai dokumen dan susunan penyerahannya

IV. Latihan persediaan

V. Hak dan kewajipan warganegara asing,

pelajar yang belajar di Republik Uzbekistan

VI. Prosedur untuk membiasakan orang asing

warganegara dengan Peraturan ini

I. PERUNTUKAN AM

1. Peraturan ini menentukan prosedur untuk kemasukan dan latihan warga asing di institusi pendidikan Republik Uzbekistan.

2. Kemasukan dan latihan warga asing di institusi pendidikan Republik Uzbekistan dijalankan mengikut Undang-undang "Mengenai Pendidikan", undang-undang lain dan Peraturan ini.

3. Pendidikan warganegara asing dijalankan di institusi pendidikan yang ditentukan oleh Kementerian Pendidikan Awam Republik Uzbekistan - dari segi sekolah menengah, oleh Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah Republik Uzbekistan - dari segi lain institusi pendidikan.

4. Pendidikan warga asing di institusi pendidikan Republik Uzbekistan dijalankan dalam bahasa yang disediakan oleh program pendidikan institusi pendidikan yang berkaitan.

5. Organisasi, bimbingan pendidikan dan metodologi dan penyelarasan semua kerja mengenai kemasukan dan latihan warga asing di sekolah menengah dijalankan oleh Kementerian Pendidikan Awam Republik Uzbekistan, di institusi pendidikan lain - oleh Kementerian Tinggi dan Pendidikan Khas Menengah Republik Uzbekistan.

II. PROSEDUR, SYARAT KEMASUKAN

DAN JENIS-JENIS LATIHAN

6. Kemasukan warga asing ke institusi pendidikan Republik Uzbekistan dijalankan atas dasar:

a) perjanjian antarabangsa Republik Uzbekistan;

b) perjanjian dan kontrak kolektif dan individu (termasuk dengan warganegara asing yang tiba di republik dengan visa yang sah, tanpa mengira tujuan lawatan mereka), yang menjalani peperiksaan dan pendaftaran awal mengikut cara yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah dan Kementerian Pendidikan Awam Republik Uzbekistan.

7. Warganegara asing boleh, jika mereka mahu, menerima:

pendidikan menengah am;

pendidikan vokasional pengkhususan menengah;

pendidikan tinggi;

pendidikan lepasan ijazah.

8. Warganegara asing diterima masuk ke institusi pendidikan Republik Uzbekistan atas dasar kontrak berbayar dan mengikut cara yang ditetapkan untuk warganegara Republik Uzbekistan, melainkan diperuntukkan sebaliknya oleh perjanjian antarabangsa Republik Uzbekistan.

9. Kos latihan secara kontrak berbayar di institusi pendidikan Republik Uzbekistan ditubuhkan oleh Suruhanjaya Negeri bagi Kemasukan ke Institusi Pendidikan Republik Uzbekistan atas dasar cadangan daripada Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah dalam perjanjian dengan Kementerian Kewangan Republik Uzbekistan dan kementerian dan jabatan lain yang mempunyai institusi pendidikan.

10. Warganegara asing dengan pendidikan yang sepadan dengan pendidikan menengah am diterima masuk ke institusi pendidikan khusus menengah dan vokasional.

11. Warganegara asing yang mempunyai pendidikan yang sepadan dengan pendidikan pengkhususan menengah atau menengah umum atau vokasional boleh diterima masuk ke institusi pengajian tinggi.

12. Warganegara asing diterima masuk ke institusi pengajian tinggi berdasarkan keputusan ujian kemasukan.

Kebenaran untuk menguji warga asing di institusi pengajian tinggi dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah Republik Uzbekistan.

Keputusan ujian dipertimbangkan oleh Suruhanjaya Negeri untuk Kemasukan ke Institusi Pendidikan Republik Uzbekistan dan merupakan asas bagi Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah untuk membuat keputusan mengenai kemasukan warga asing ke institusi pendidikan tinggi. Berdasarkan keputusan Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah Republik Uzbekistan, institusi pendidikan tinggi mengeluarkan perintah yang sesuai untuk pendaftaran.

13. Warganegara asing yang mempunyai pendidikan yang sepadan dengan pendidikan tinggi boleh diterima masuk ke pengajian pasca siswazah dan kedoktoran di institusi pendidikan Republik Uzbekistan.

Warganegara asing yang memasuki sekolah siswazah mesti menyerahkan abstrak yang disediakan mengikut keperluan yang ditetapkan di Republik Uzbekistan, atau senarai karya diterbitkan yang disahkan secara rasmi.

14. Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri Republik Uzbekistan, atas permintaan Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah Republik Uzbekistan, dengan cara yang ditetapkan memastikan pengeluaran dan lanjutan visa, serta pendaftaran sementara dan visanya. lanjutan di tempat kediaman sementara warganegara asing.

15. Selepas menamatkan pengajian mereka, warganegara asing dikeluarkan dokumen pendidikan yang berkaitan dengan borang yang ditetapkan.

16. Warganegara asing boleh tinggal di Republik Uzbekistan untuk tempoh pengajian dengan ahli keluarga dan saudara mara lain dalam kes yang diperuntukkan melalui perjanjian atau kontrak yang dinyatakan dalam perenggan 6 Peraturan ini.

17. Warganegara asing yang tiba untuk belajar menjalani pemeriksaan kesihatan. Prosedur untuk menjalankan pemeriksaan perubatan dan senarai penyakit, yang kehadirannya tidak dibenarkan masuk ke institusi pendidikan Republik Uzbekistan, ditubuhkan oleh Kementerian Kesihatan Republik Uzbekistan.

III. SENARAI DOKUMEN DAN

URUTAN PERSEMBAHAN MEREKA

18. Warganegara asing untuk kemasukan belajar di institusi pendidikan Republik Uzbekistan menyerahkan dokumen berikut kepada institusi pendidikan yang berkaitan:

permohonan kemasukan ke pengajian;

salinan asal dan salinan dokumen pendidikan yang disahkan, yang menunjukkan subjek yang dipelajari dan gred (skor) yang diterima dalam peperiksaan;

senarai karya yang diterbitkan secara abstrak atau diperakui secara rasmi (untuk pemohon ke sekolah siswazah);

laporan perubatan mengenai status kesihatan;

pasport negara (dengan visa yang sah) atau sijil kelahiran;

6 kad gambar bersaiz 4x6.

Prosedur untuk menyerahkan dan mempertimbangkan dokumen ditentukan oleh arahan yang diluluskan oleh Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah dan Kementerian Pendidikan Awam Republik Uzbekistan.

IV. LATIHAN PERSEDIAAN

19. Warganegara asing yang ingin mendaftar di institusi pendidikan profesional khas tinggi dan menengah, sekolah siswazah, pengajian pasca siswazah, pengajian kedoktoran, yang tidak berbahasa Uzbek atau Rusia, belajar di institusi yang sesuai yang ditentukan oleh Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah Republik Uzbekistan. Warganegara asing yang telah belajar Uzbekistan atau Rusia di luar Republik Uzbekistan dikeluarkan arahan untuk kemasukan belajar selepas menilai pengetahuan bahasa mereka mengikut cara yang ditentukan oleh Kementerian Pendidikan Khas Tinggi dan Menengah Republik Uzbekistan.

20. Warganegara asing yang memasuki sekolah menengah, jika perlu, menjalani kursus latihan bahasa di tempat pengajian mengikut cara yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan Awam Republik Uzbekistan.

21. Pada akhir latihan bahasa, peperiksaan diadakan. Warganegara asing yang berjaya lulus peperiksaan dikeluarkan sijil (sijil) borang yang ditetapkan dan rujukan untuk belajar. Warganegara asing yang tidak menunjukkan pengetahuan pendidikan am yang diperlukan dan keupayaan untuk mempelajari bahasa semasa latihan dibuang tanpa mengeluarkan arahan untuk belajar.

V. HAK DAN KEWAJIPAN ORANG ASING

WARGA BELAJAR DI REPUBLIK

UZBEKISTAN

22. Pelajar asing mempunyai hak untuk:

penyertaan dalam kerja penyelidikan jabatan, persatuan saintifik pelajar dan kalangan;

penggunaan perpustakaan, kompleks sukan, kelab dan pusat kebudayaan institusi pendidikan;

penyertaan dalam aktiviti rekreasi yang dianjurkan.

23. Pelajar asing dikehendaki:

mematuhi Perlembagaan Republik Uzbekistan dan akta perundangan lain Republik Uzbekistan, menghormati adat dan tradisi tempatan, mematuhi peraturan tinggal dan pergerakan warga asing yang ditubuhkan di republik itu;

mengekalkan disiplin, menghadiri kelas, melaksanakan semua jenis kerja pendidikan dan pengeluaran yang disediakan oleh kurikulum dan program, lulus peperiksaan dan ujian tepat pada masanya;

mematuhi peraturan dalaman institusi pendidikan dan asrama pelajar;

mengikut arahan dan arahan ketua institusi pendidikan.

24. Bagi kegagalan akademik, pelanggaran disiplin, peraturan dalaman institusi pendidikan dan asrama pelajar, serta atas sebab lain yang diperuntukkan oleh tindakan undang-undang peraturan Republik Uzbekistan, langkah pentadbiran boleh diambil terhadap pelajar asing, sehingga dan termasuk penyingkiran daripada institusi pendidikan.

Kerana melanggar peraturan tinggal di wilayah Republik Uzbekistan, mereka diusir dari republik itu mengikut cara yang ditetapkan.

Sekiranya warga asing yang tiba untuk belajar tidak mempunyai dana yang diperlukan, kos pengusiran mereka dari Republik Uzbekistan ditanggung oleh institusi pendidikan yang berkaitan.

25. Warganegara asing yang telah melakukan jenayah di wilayah Republik Uzbekistan bertanggungjawab mengikut perundangan Republik Uzbekistan, melainkan jika diperuntukkan sebaliknya oleh perjanjian antarabangsa Republik Uzbekistan.

26. Warganegara asing yang telah menamatkan pengajian mereka atau telah dibuang daripada institusi pendidikan dikehendaki meninggalkan Republik Uzbekistan dalam tempoh sebulan, kecuali untuk kes-kes yang diperuntukkan oleh perjanjian antarabangsa Republik Uzbekistan, serta perjanjian dan kontrak kolektif dan individu .

27. Tahun akademik di institusi pendidikan bermula pada 2 September. Masa mula dan tamat percutian dan tempohnya ditentukan mengikut kurikulum institusi pendidikan tertentu.

VI. PROSEDUR MAKLUMAT UNTUK WARGA ASING

WARGANEGARA YANG BERKEDUDUKAN INI

28. Warganegara asing yang telah menyatakan hasrat untuk mendaftar di institusi pendidikan Republik Uzbekistan mesti mengetahui Peraturan ini dan mengesahkan secara bertulis kewajipan mereka untuk memenuhi keperluannya.

"Koleksi resolusi Kerajaan Republik Uzbekistan",

2008, N 8, seni. 42

Soalan: Apakah peraturan untuk pendaftaran semasa ketibaan warganegara asing yang ingin belajar di sini - tarikh akhir, dokumen yang diperlukan, pihak berkuasa yang harus dihubungi.

Jawapan: Menurut Artikel 20 Undang-undang Persekutuan 18 Julai 2006 N 109-FZ "Mengenai Pendaftaran Migrasi Warga Asing dan Orang Tanpa Kewarganegaraan di Persekutuan Rusia", warganegara asing yang tinggal sementara atau tinggal sementara di Persekutuan Rusia selepas tiga kali bekerja. hari dari tarikh ketibaan di tempat penginapan dikehendaki mendaftar di tempat penginapan.

Apabila tiba di tempat penginapan, seorang warganegara asing membentangkan kepada pihak yang menerima dokumen yang membuktikan identitinya dan diiktiraf oleh Persekutuan Rusia seperti itu, serta kad penghijrahan.

Untuk mendaftarkan warganegara asing di tempat tinggal, pihak yang menerima mengisi borang pemberitahuan untuk pendaftaran warga asing yang diluluskan oleh Dekri Kerajaan Persekutuan Rusia pada 15 Januari 2007 No. 9 "Mengenai kelulusan Peraturan untuk pelaksanaan pendaftaran penghijrahan warga asing dan orang tanpa kerakyatan di Persekutuan Rusia" di tempat tinggal dan menyerahkan pemberitahuan tertentu mengenai ketibaan warga asing di tempat tinggal, serta salinan pasport dan kad migrasi kepada penghijrahan pihak berkuasa pendaftaran secara terus atau menghantarnya mengikut cara yang ditetapkan melalui pos.

Menurut peruntukan Perkara 2 Undang-undang Persekutuan tersebut, pihak yang menerima warganegara asing atau orang tanpa kerakyatan di Persekutuan Rusia ialah warganegara Persekutuan Rusia, warganegara asing atau orang tanpa kerakyatan yang tinggal secara tetap di Persekutuan Rusia, entiti undang-undang. , cawangan atau pejabat perwakilan entiti undang-undang, badan kerajaan persekutuan, badan kerajaan entiti konstituen Persekutuan Rusia, badan kerajaan tempatan, misi diplomatik atau pejabat konsular negara asing di Persekutuan Rusia, antarabangsa organisasi atau pejabat perwakilannya di Persekutuan Rusia atau pejabat perwakilan negara asing di organisasi antarabangsa yang terletak di Persekutuan Rusia, yang mempunyai warganegara asing atau orang tanpa kerakyatan sebenarnya tinggal (berada) atau di mana warga asing atau tanpa kerakyatan orang bekerja.

Soalan: Apakah itu kad migrasi dan untuk tujuan apa ia dikeluarkan?

Jawapan: Perenggan 3 Perkara 30 Undang-undang Persekutuan 25 Julai 2002 N 115-FZ "Mengenai Status Undang-undang Warganegara Asing di Persekutuan Rusia" menyatakan: "Apabila memasuki Persekutuan Rusia, warga asing mengisi kad migrasi , yang, bersama-sama dengan dokumen pengenalan warganegara asing , dikemukakan kepada pegawai pihak berkuasa kawalan sempadan di pusat pemeriksaan merentasi Sempadan Negeri Persekutuan Rusia Apabila meninggalkan Persekutuan Rusia, warga asing diwajibkan menyerahkan kad penghijrahan kepada pegawai pihak berkuasa kawalan sempadan di pusat pemeriksaan merentasi Sempadan Negeri Persekutuan Rusia Pegawai pihak berkuasa kawalan sempadan meletakkannya pada kad penghijrahan pada kemasukan warga asing ke Persekutuan Rusia dan tanda pada pemergiannya dari Persekutuan Rusia."

Kad migrasi seragam telah dikuatkuasakan mengikut Perjanjian antara Kerajaan Persekutuan Rusia dan Kerajaan Republik Belarus bertarikh 5 Oktober 2004 untuk merekodkan warga asing dan orang tanpa kerakyatan yang memasuki Persekutuan Rusia buat sementara waktu dan/ atau Republik Belarus, dan kawalan ke atas tinggal sementara mereka di wilayah negara-negara Pihak (Perjanjian mengenai Penubuhan Negara Kesatuan pada 8 Disember 1999). Pengesahan Perjanjian ini telah dijalankan oleh Undang-undang Persekutuan pada 9 Januari 2006 N 15-FZ.

Perjanjian mengenai penggunaan kad migrasi seragam ini terpakai kepada warganegara asing dan orang tanpa kerakyatan yang memasuki wilayah Negara-Negara Pihak dari wilayah negara ketiga.

Kad migrasi seragam ialah dokumen yang mengandungi maklumat tentang warga asing yang memasuki Persekutuan Rusia dan/atau Republik Belarus dan berkhidmat untuk merekod dan mengawal tinggal sementaranya di wilayah Pihak.

Contoh borang kad migrasi terdiri daripada dua bahagian berukuran 85x125 mm setiap satu, terletak secara mendatar dan mempunyai garis putus berlubang di antaranya.

Pada setiap bahagian peta migrasi, lokasi lajur, teks dan kandungannya adalah sama.

Teks pada kad migrasi dicetak dalam bahasa Rusia dan Inggeris. Aksara bercetak mestilah jelas kelihatan dan boleh dibaca.

Di hadapan kad migrasi terdapat tulisan "ISU PERCUMA".

Kad migrasi dikeluarkan secara percuma oleh anak kapal kapal udara, laut dan sungai, apabila melakukan perjalanan dengan kereta api - oleh anggota kru kereta api, dan melalui pengangkutan jalan - oleh pemandu. Dalam kes yang luar biasa, mendapatkan dan mengisi kad migrasi dijalankan terus di balai ketibaan lapangan terbang, di stesen atau stesen kereta api, pusat pemeriksaan jalan sebelum kawalan sempadan bermula.

Warganegara asing mengisi kad migrasi dalam transliterasi Rusia atau Latin mengikut data yang dinyatakan dalam pasport atau dokumen lain yang menggantikannya, bertujuan untuk melancong ke luar negara.

Bahagian "A" dan "B" kad migrasi diisi oleh warganegara asing dengan dakwat dalam huruf blok yang boleh dibaca, tanpa pemadaman atau pembetulan, dalam bahagian dan lajur yang ditetapkan dengan ketat.

Kedua-dua bahagian kad penghijrahan ditandatangani oleh warganegara asing, menunjukkan tarikh penyiapan, dan dikemukakan secara peribadi kepada pegawai pihak berkuasa kompeten yang berkaitan.

Bahagian “A” kad penghijrahan dengan cop kemasukan dilekatkan padanya dirampas daripada warga asing dan dihantar untuk pemprosesan dan penyimpanan kepada pihak berkuasa kompeten yang berkaitan.

Bahagian "B" kad migrasi disimpan oleh warganegara asing sepanjang tempoh tinggal di wilayah Negara-negara Pihak dan diserahkan kepada pegawai pihak berkuasa kompeten yang berkaitan apabila berlepas ke negara ketiga semasa kawalan sempadan di pusat pemeriksaan merentasi sempadan negeri Negara-Negara Pihak.

Soalan: Apakah peraturan untuk tinggal pelajar asing di wilayah Persekutuan Rusia?

Jawapan: Warganegara asing menikmati hak di Persekutuan Rusia dan memikul tanggungjawab secara sama rata dengan warganegara Persekutuan Rusia, kecuali untuk kes yang diperuntukkan oleh undang-undang persekutuan.

Pada masa yang sama, warga asing, termasuk mereka yang belajar di Persekutuan Rusia, mesti didaftarkan di tempat tinggal mereka.

Soalan: Adakah mungkin untuk pelajar asing belajar dan bekerja di Rusia?

Jawapan: Subperenggan 6 dan 7 perenggan 4 Perkara 13 Undang-undang Persekutuan 25 Julai 2002 N 115-FZ "Mengenai Status Undang-undang Warga Asing di Persekutuan Rusia" memberi peluang untuk bekerja tanpa mendapatkan permit kerja untuk warganegara asing:

Mereka yang belajar di Persekutuan Rusia di institusi pendidikan pendidikan vokasional dan melaksanakan kerja (menyediakan perkhidmatan) semasa cuti;

Mereka yang belajar di Persekutuan Rusia di institusi pendidikan pendidikan vokasional dan bekerja pada masa lapang mereka sebagai kakitangan sokongan pendidikan di institusi pendidikan di mana mereka belajar.

Soalan: Apakah peraturan untuk pergerakan pelajar asing merentasi wilayah Persekutuan Rusia dalam hal berpindah dari bandar ke bandar, perjalanan untuk latihan pendidikan, bercuti, dll.

Jawapan: Menurut Artikel 11 Undang-undang Persekutuan "Mengenai Status Undang-undang Warganegara Asing dan Orang Tanpa Kewarganegaraan di Persekutuan Rusia," warganegara asing mempunyai hak untuk kebebasan bergerak untuk tujuan peribadi atau perniagaan di dalam Persekutuan Rusia berdasarkan dokumen dikeluarkan atau dilaksanakan oleh mereka mengikut undang-undang Persekutuan tersebut, dengan pengecualian melawat wilayah, organisasi dan kemudahan, untuk masuk ke dalamnya, mengikut undang-undang persekutuan, kebenaran khas diperlukan.

Menurut Perkara 20 Undang-undang Persekutuan 18 Julai 2006 N 109-FZ "Mengenai pendaftaran penghijrahan warga asing dan orang tanpa kerakyatan di Persekutuan Rusia", warga asing yang tinggal sementara atau tinggal sementara di Persekutuan Rusia selepas tiga hari bekerja dari tarikh ketibaan di tempat penginapan dikehendaki mendaftar di tempat kediaman, tanpa mengira kewarganegaraan.

Apabila meninggalkan tempat penginapan, pelajar asing dikehendaki menyerahkan bahagian koyak notis ketibaan kepada pihak yang menerima untuk membatalkan pendaftarannya.

Soalan: Berapa kali warga asing boleh menyeberangi sempadan Persekutuan Rusia dengan visa pelajar? Apakah prosedur untuk melanjutkan visa Rusia untuk pelajar asing. Apakah prosedur untuk mendapatkan visa meninggalkan Persekutuan Rusia untuk pelajar asing. Berapa lama pelajar asing boleh tinggal di Rusia selepas menerima visa keluar.

Jawapan: Warganegara asing memasuki Persekutuan Rusia untuk belajar di institusi pendidikan dengan visa belajar biasa. Visa sedemikian adalah kemasukan tunggal dan memberi hak kepada warga asing untuk menyeberangi Sempadan Negeri Persekutuan Rusia sekali apabila memasuki Persekutuan Rusia dan sekali apabila meninggalkan Persekutuan Rusia.

Selaras dengan perenggan 34 Peraturan yang menetapkan bentuk visa, prosedur dan syarat untuk pendaftaran dan pengeluarannya, lanjutan kesahihannya, pemulihannya sekiranya berlaku kehilangan, serta prosedur untuk membatalkan visa, yang diluluskan oleh Dekri. Kerajaan Persekutuan Rusia pada 9 Jun 2003 N 335, tempoh sah visa belajar biasa boleh dilanjutkan oleh badan wilayah Perkhidmatan Migrasi Persekutuan Rusia di tempat pendaftaran di tempat tinggal dengan mengeluarkan visa kemasukan berbilang untuk tempoh perjanjian kajian dibuat mengikut undang-undang Persekutuan Rusia dalam bidang pendidikan, tetapi tidak lebih daripada 1 tahun untuk setiap visa berikutnya.

Dalam kes ini, lanjutan tempoh sah visa dibenarkan sambil mengekalkan kategori, jenis dan tujuan perjalanan warga asing.

Visa berbilang kemasukan memberi warganegara asing hak untuk masuk dan keluar dari Persekutuan Rusia beberapa kali (lebih daripada dua kali) dalam tempoh sah visa.

Dalam hal ini, apabila meninggalkan Persekutuan Rusia, warga asing tidak memerlukan visa. Dia pergi dengan visa sedia ada sebelum tarikh tamat tempoh.

Soalan: Dalam kes apa dan dalam jangka masa berapakah warga asing yang belajar atau yang pernah belajar di Rusia perlu meninggalkannya?

Jawapan: Selaras dengan perenggan 1 Perkara 5 Undang-undang Persekutuan No. 115-FZ 25 Julai 2002 "Mengenai Status Undang-undang Warganegara Asing di Persekutuan Rusia," tempoh tinggal sementara warga asing di Persekutuan Rusia ditentukan oleh tempoh sah visa yang dikeluarkan kepadanya, selepas itu dia wajib meninggalkan Persekutuan Rusia.

Warganegara asing yang tiba di Persekutuan Rusia dengan cara yang tidak memerlukan visa dikehendaki meninggalkan Persekutuan Rusia selepas tamat tempoh tinggal sementara.