Realiti.
Pocahontas wujud. Benar, dia adalah wakil industri tembakau, seperti "kedai tembakau" India yang masih hidup pada zaman kedai tembakau belum dibuka.
Puteri muda India Pocahontas (1595 - 1617) telah diculik oleh peneroka British pada tahun 1613 - ini dilakukan untuk menyimpulkan keamanan yang lebih baik antara orang kulit putih dan bapa gadis itu, Ketua Powhatan. Mereka berharap untuk menukar Pocahontas dengan tahanan British. Semasa dia berada di penjara, Pendeta Father Whitetaker mengajar gadis itu bahasa Inggeris, memperkenalkannya kepada Kitab Suci, dan cuba untuk "menanamkan dalam adab sopannya" (Pocahontas terbiasa berjalan telanjang dari pinggang ke bawah sejak kecil dan sering bertanya kepada kanak-kanak lelaki untuk "membina kereta untuknya supaya dia boleh menaikinya tanpa pakaian").
Gadis itu menunjukkan kebolehan yang baik - dia memahami segala-galanya dengan cepat, belajar dengan cepat dan cepat terbiasa dengan kehidupan barunya.
Dia dibaptiskan dengan nama Rebecca dan berkahwin dengan seorang lelaki Inggeris, petani John Rolfe. Ia adalah ladang tembakau John (yang pertama di Virginia) yang memberi negeri itu peluang untuk terus hidup.
Pada tahun 1616, John melakukan perjalanan ke England untuk menunjukkan sampel baru produk itu, dan Pocahontas juga merupakan salah satu sampel.
Perlu diingat bahawa Raja James I Inggeris membenci tembakau, menyebutnya "memudaratkan mata, menjijikkan pada hidung dan mematikan untuk otak."
Apabila Pocahontas, suaminya dan sedozen orang puak tiba di London, orang India telah diperkenalkan ke mahkamah. Pocahontas berjaya dengan Ratu Anne. Walaupun semua orang India datang ke England dalam pakaian biasa mereka, Pocahontas datang ke istana dengan berpakaian dalam fesyen terkini - dalam pakaian dengan kolar Inggeris yang tinggi. Pocahontas menjadi kegemaran semua orang. Dan pada masa itulah John Smith buat pertama kali - 10 tahun selepas ia berlaku - mula memberitahu orang lain kisah "bagaimana-dia-menyelamatkan-saya-dari-kematian." Di sini harus diperhatikan bahawa pada tahun 1608, John Smith menulis sebuah buku yang dipanggil "The Real Discovery of Virginia" - dan oleh itu, dalam buku ini TIDAK ADA PERKATAAN tentang keselamatan ajaibnya dengan bantuan gadis India Pocahontas! Satu lagi perkara yang ingin tahu ialah selepas pemergian John, Pocahontas berkahwin dengan rakan puak bernama Kokoum dan, nampaknya, adalah isterinya yang setia sehingga 1613, apabila dia diculik oleh penjajah. Dan keseluruhan kisah cinta diterangkan oleh John Smith hanya pada tahun 1624. Mungkin Smith hanya cuba menarik perhatian lebih sedikit kepada dirinya sendiri? Selain itu, belum ada bukti yang ditemui bahawa Kapten John Smith dan Pocahontas sebenarnya bertemu semasa beliau berada di England.
Separuh daripada orang India yang tiba di England bersama John Rolfe meninggal dunia akibat penyakit yang tidak diketahui. Pocahontas juga jatuh sakit dengan cacar dan, selepas banyak penderitaan, meninggal dunia pada Mac 1617 pada usia 22 tahun. Dia dikebumikan di sana, di pantai Foggy Albion.
Bagi misi John Rolfe, ia gagal: raja tidak mengurangkan cukai. Walau bagaimanapun, Virginia menggandakan eksport tembakaunya dalam setahun - dari 20 hingga 40 ribu paun.
John Rolfe (1585 - 1625) berkahwin lagi - kali ini dengan seorang wanita Inggeris, tetapi beberapa tahun kemudian dia dibunuh - mereka mengatakan ini dilakukan oleh orang India. Dan warisannya kekal hari ini - dalam syarikat tembakau Joe Camel.
Empat wajah Pocahontas.
Ramai orang biasa dengan kisah Pocahontas, seorang wanita India yang jatuh cinta dengan seorang lelaki Inggeris, John Smith, semasa konflik antara peneroka Eropah di Amerika dan India. Pada tahun 1995, studio Disney membuat kartun cantik yang menunjukkan hubungan romantis antara John Smith dan Pocahontas. /laman web/
Semua orang tahu bahawa kartun Disney mengandungi banyak keterlaluan artistik. Tetapi ramai yang percaya bahawa peristiwa utama dalam kehidupan Pocahontas digambarkan secara realistik: cinta antara dia dan John Smith, keberaniannya ketika dia menyelamatkan nyawanya, dan pengakhiran yang tragis apabila John Smith kembali ke England untuk rawatan. Bagaimanapun, kehidupan sebenar Pocahontas kelihatan berbeza.
Studio Disney merakamkan kisah hidup romantis dan berpintal Pocahontas. Foto: fanpop.com
Adalah dipercayai bahawa Pocahontas dilahirkan sekitar 1595 dalam keluarga seorang ketua India Powhatan. Nama sebenarnya ialah Matoaka, walaupun beberapa sumber menyebut nama Amonut. "Pocahontas" ialah nama panggilan yang bermaksud "kanak-kanak manja" atau "pelawak." Suku Matoaqui adalah salah satu daripada 30 suku kaum India yang bertutur dalam bahasa Alcongin. Mereka tinggal di Tywater, Wilayah Virginia.
Matoaka masih kanak-kanak ketika British tiba di Dunia Baru. Konflik sering timbul antara penjajah dan orang India. Pada tahun 1607, pelayar dan penjelajah Inggeris John Smith tiba di Virginia menaiki kapal bersama ratusan peneroka lain. Pada suatu hari, semasa dia meneroka Sungai Chickahominy, dia ditangkap oleh orang India. Dia dibawa ke penempatan Powhatan di Werowocomoco.
Peristiwa selanjutnya diterangkan secara berbeza dalam sumber yang berbeza. John Smith sendiri menulis bahawa dia telah dijemput ke perayaan yang hebat, di mana dia duduk di sebelah dan bercakap dengan pemimpin Powhatan. Dalam surat yang ditulis kepada Ratu Anne, John Smith berkata bahawa Matoaca bergegas kepadanya dan menutupnya dengan badannya apabila orang India ingin membunuhnya. Tetapi John Smith dikenali sebagai seorang yang suka berbohong untuk mendapatkan kemasyhuran.
Dalam filem Disney, Matoaka/Pocahontas digambarkan sebagai gadis muda yang menyelamatkan John Smith. Tetapi menurutnya, dia ketika itu berusia lebih kurang 10 tahun. Oleh itu, tidak mungkin timbul perasaan romantis antara mereka.
"Pocahontas Rescues John Smith", lukisan oleh Alonzo Chappell, sekitar tahun 1865. Foto: Wikimedia
Matoaka sering melawat penempatan kolonial di Jamestown dan membawa mereka makanan semasa masa sukar. Pada 13 April 1613, semasa salah satu lawatan ini, Samuel Argall menangkap Matoaka untuk menukarnya dengan beberapa tawanan Inggeris yang dipegang bapanya. Dia tinggal selama setahun di Jamestown sebagai tebusan.
Semasa dipenjarakan, penanam tembakau John Rolfe mengambil "kepentingan khas" dalam tawanan muda itu. Dia menjamin pembebasannya selepas dia bersetuju untuk berkahwin dengannya. Matoaka telah dibaptiskan sebagai Rebecca dan berkahwin dengan John Rolfe pada tahun 1614. Ini adalah perkahwinan pertama yang diketahui antara seorang Eropah dan wakil puak India.
"The Baptism of Pocahontas", lukisan oleh John Gadsby Chapman. Chapman menggambarkan Pacohontas dalam pakaian putih. Dia dibaptiskan oleh paderi Anglikan Alexander Whitaker di Jamestown. Pocahontas dikelilingi oleh ahli keluarganya dan peneroka Inggeris. Abangnya Nantequaus berpaling semasa majlis itu. Pemandangan itu menggambarkan kepercayaan umum pada masa itu bahawa orang India harus memeluk agama Kristian dan cara hidup Eropah. Foto: Wikimedia
“The Wedding of Matoaka and John Rolfe” daripada siri “Pocahontas: Her Life and Legend” oleh William M. S. Rasmussen. Ini adalah perkahwinan pertama yang diketahui antara penjajah Inggeris dan India. Foto: Wikimedia
Dua tahun kemudian, John Rolfe membawa Matoaka ke England untuk menggunakannya dalam kempen pertunjukan untuk mendapatkan pembiayaan untuk tanah jajahan di Virginia. Dia dipersembahkan sebagai simbol hidup hubungan baik antara British dan India. Rebecca dilihat sebagai contoh reformasi "biadab" yang berjaya, dan Rolf dipuji kerana membawa agama Kristian kepada "puak yang tidak bertuhan."
Di England, Matoaka bertemu dengan John Smith. Dia enggan bercakap dengannya, berpaling darinya dan mengelaknya. Tingkah lakunya jelas tidak menyerupai cinta tanpa pamrih yang ditunjukkan dalam kartun Disney.
Pada tahun 1617, keluarga Rolfe melengkapkan kapal untuk kembali ke Virginia. Tetapi Matoaka tidak dapat menyelesaikan perjalanan pulang. Dia menjadi sakit teruk. Terdapat pelbagai teori di sini: radang paru-paru, batuk kering, cacar, menurut beberapa versi dia diracuni. Dia terpaksa turun dari kapal di bandar Inggeris Gravesend, di mana dia meninggal dunia pada 21 Mac 1617. Dia berusia lebih kurang 21 tahun ketika itu. Malangnya, kehidupan Pocahontas sebenar tidak mempunyai pengakhiran yang bahagia.
Patung Pocahontas di Jamestown, Virginia, Amerika Syarikat. Foto: Wikimedia
Filem yang lebih menarik daripada Disney boleh dibuat tentang kehidupan Pocahontas sebenar, tetapi ia akan menjadi tragis.
Pocahontas: sisi yang salah dari legendaAnak perempuan Ketua
Pocahontas dilahirkan sekitar 1594 atau 1595 (tarikh sebenar tidak diketahui), mungkin di penempatan India di Werawocomoco (kini Wicomico, Virginia), utara Sungai Pamaunkee (Sungai York). Nama rahsia nenek moyangnya ialah Matoaka ("Bulu Putih Salji").
Dia adalah anak kepada seorang ketua Powhatan bernama Wahunsonacock. Benar, dalam sejarah orang kulit putih dia kekal Powhatan - selepas nama kesatuan suku yang diketuainya. Terdapat kira-kira 25 suku di bawah pemerintahannya. Pocahantas adalah anak perempuan kepada salah seorang daripada ramai isterinya.
Pada musim bunga tahun 1607, peneroka Inggeris mendarat di muara Sungai Pamaunka. Pada pertemuan Pamaunkee dan Chickahiminy, mereka mengasaskan sebuah bandar bernama Jamestown (sebagai penghormatan kepada Raja James I). Pada masa itu, orang India Powhatan sudah tahu tentang kewujudan orang kulit putih. Pada tahun 1570-71, mereka bertemu dengan Jesuit Sepanyol. , mereka mendengar dan tentang percubaan muka pucat untuk menubuhkan koloni Inggeris di Carolinas. Kapal Inggeris juga belayar ke muara Sungai Pamaunka. Beberapa tahun sebelum penubuhan Jamestown, Inggeris membunuh salah seorang pemimpin Powhatan, dan menawan ramai orang India dan memperhambakan mereka.Tidak menghairankan bahawa kumpulan penjajah baru adalah orang India. Mereka disambut dengan tidak baik: mereka diserang, membunuh seorang dan mencederakan beberapa peneroka.Namun, selepas dua daripada tiga kapal itu menimbang sauh dan berlayar kembali ke England, Ketua Powhatan menjemput peneroka untuk berdamai dan, sebagai bukti muhibah, menghantar seekor rusa kepada gabenor pertama tanah jajahan, Wingfield. Pada masa inilah Matoaka bertemu dengan orang berwajah pucat, yang mengenalinya sebagai Pocahontas , yang bermaksud "manja" atau "suka bermain". Pada masa itu, mungkin, Pocahontas bertemu dengan John Smith, seorang lelaki yang sangat berterima kasih kepada siapa kisahnya telah bertahan selama berabad-abad dan menjadi legenda.
John Smith
John Smith dilahirkan sekitar 1580 (iaitu, dia lebih tua 15 tahun daripada Pocahontas). Kehidupannya penuh dengan pengembaraan. Sebelum tiba di pantai benua baru, dia berjaya berperang di Hungary melawan Turki (pada 1596-1606). Orang sezaman memanggilnya "seorang upahan yang kasar, bercita-cita tinggi, sombong." Menurut saksi mata, dia bertubuh pendek dan berjanggut.
Seorang askar yang berpengalaman, pengembara, penjelajah, Smith juga mempunyai pena yang cepat dan imaginasi yang kaya. Dialah yang menulis perihalan pertama yang diketahui tentang penempatan Inggeris di Dunia Baru melalui mata saksi mata - "Naratif Benar Peristiwa Luar Biasa di Virginia sejak Penubuhan Koloni ini" (1608). Buku ini, bagaimanapun, tidak menyebut Pocahontas. Smith menceritakan tentang bagaimana puteri India itu menyelamatkan nyawanya hanya pada tahun 1616 dalam surat kepada Ratu Anne (Pocahontas baru sahaja tiba di England, tetapi lebih lanjut mengenainya di bawah), dan kemudian mengulangi kisah ini dalam bukunya "General Historie", yang diterbitkan pada tahun 1624. .
Menurut Smith, pada Disember 1607, dia, di ketua detasmen kecil penjajah, meninggalkan kubu untuk mencari makanan. Orang India, yang diketuai oleh bapa saudara Pocahontas, Openchancanu, menyerang ekspedisi itu, membunuh semua orang kecuali Smith, dan dia dibawa ke ibu kota Powhatan, kepada pemimpin tertinggi. Dia mengarahkan Smith untuk dibunuh, dan kemudian wanita muda India itu melindunginya daripada kelab-kelab rakan puaknya.
Pengkaji dan ahli sejarah tidak bersetuju tentang kebenaran cerita ini. Smith mungkin menciptanya - seperti yang telah dikatakan, imaginasinya sentiasa berfungsi dengan baik. Keraguan telah diperburuk oleh fakta bahawa sebelum ini, Smith, menurutnya, telah diselamatkan oleh seorang puteri, tetapi bukan seorang India, tetapi seorang wanita Turki - ketika dia berada dalam tahanan Turki. Terdapat versi lain: orang India tidak berniat untuk membunuhnya sama sekali, tetapi, sebaliknya, mahu menerimanya ke dalam suku itu. Sebahagian daripada upacara itu adalah pelaksanaan olok-olok, dari mana Pocahontas "menyelamatkan" dia.
Satu cara atau yang lain, tetapi dalam pembentangan Smith, Pocahontas menjadi malaikat yang baik bagi koloni peneroka Inggeris di Jamestown. Terima kasih kepadanya, hubungan dengan orang India bertambah baik untuk beberapa waktu. Pocahontas sering melawat kubu itu dan mengekalkan hubungan mesra dengan John Smith. Dia malah menyelamatkan nyawanya sekali lagi dengan memberi amaran kepadanya bahawa Ketua Powhatan mahu membunuhnya lagi. Pada musim sejuk 1608, orang India membawa bekal dan bulu ke Jamestown, memperdagangkannya dengan kapak dan perhiasan. Ini membolehkan koloni bertahan sehingga musim bunga.
Walau bagaimanapun, pada Oktober 1609, Smith mengalami kemalangan misteri - dia cedera parah di kaki akibat letupan serbuk mesiu, dan terpaksa kembali ke England. Pocahontas dimaklumkan bahawa Kapten Smith telah meninggal dunia.
Antara yang berwajah pucat
Selepas pemergian Smith, hubungan antara orang India dan penjajah mula merosot dengan cepat. Pada musim gugur 1609, Powhatan mengarahkan pembunuhan 60 peneroka yang tiba di Werawocomoco. Pada masa yang sama, Pocahontas berkahwin dengan rakan sepuaknya Kokum dan tinggal di penempatan India di Sungai Potomac. Sedikit yang diketahui tentang tempoh hidupnya ini (walaupun John Smith tidak dijumpai), serta tentang nasib suaminya selanjutnya.
Pada tahun 1613, salah seorang penduduk Jamestown, kapten Samuel Argoll yang giat, mengetahui di mana Pocahontas berada, dan dengan bantuan salah seorang pemimpin kecil India (dia menerima kawah tembaga untuk pengkhianatan), dia memikat anak perempuan Ketua Tinggi. Powhatan ke kapalnya, selepas itu dia menuntut bapanya - sebagai pertukaran untuk anak perempuannya - untuk membebaskan orang Inggeris yang ditawan oleh orang India, serta memulangkan senjata yang dicuri daripada peneroka dan membayar tebusan jagung. Selepas beberapa lama, ketua menghantar sebahagian daripada wang tebusan ke Jamestown dan meminta anak perempuannya dilayan dengan baik.
Dari Jamestown, Pocahontas telah diangkut ke bandar Henrico, di mana Thomas Dale ketika itu menjadi gabenor. Gabenor mempercayakan wanita India itu kepada Pastor Alexander Whitaker. Selepas beberapa lama, Pocahontas memeluk agama Kristian. Dia dibaptiskan ke dalam kepercayaan Anglikan dengan nama Rebecca. Pada masa yang sama, seorang lagi lelaki kulit putih muncul di tempat kejadian, yang memainkan peranan penting dalam kehidupan Pocahontas - penjajah John Rolfe.
John Rolfe
Ketika John Rolfe dan isterinya Sarah sedang belayar dari England ke Jamestown, ribut membawa mereka ke Bermuda. Semasa di Bermuda, Sarah melahirkan seorang anak perempuan, tetapi kedua-dua isteri Rolf dan anak perempuannya yang baru lahir tidak lama kemudian meninggal dunia. Di sana, di Bermuda, Rolf mengambil biji tembakau tempatan, dan, tiba di Virginia pada tahun 1612, menyeberanginya dengan jenis kasar tempatan. Hibrid yang terhasil mendapat populariti yang besar di England, dan eksport tembakau memastikan kesejahteraan kewangan koloni untuk jangka masa yang panjang. Sudah tentu, Rolf menjadi salah seorang penduduk Jamestown yang paling dihormati dan kaya. Ladang tembakau yang dimilikinya dipanggil "Bermuda Hundred".
Pocahontas bertemu dengan John Rolfe pada Julai 1613, selepas tembakau telah membawanya kekayaan dan penghormatan daripada penjajah. Legenda kanonik menyatakan bahawa Pocahontas dan Rolfe jatuh cinta dan berkahwin - dengan restu Gabenor Thomas Dale dan bapa Pocahontas, Ketua Powhatan. Walau bagaimanapun, dokumen sejarah yang tulen (khususnya, surat yang masih hidup dari Rolfe kepada Gabenor Dale) membolehkan kita membuat kesimpulan bahawa perkahwinan ini hanyalah kesatuan politik, dan John Rolfe yang sangat saleh bukan sahaja tidak mahu, malah takut untuk bersekutu dengan seorang pagan dan bersetuju dengannya hanya "untuk kebaikan perladangan, untuk kehormatan negara, untuk kemuliaan Tuhan yang lebih besar dan untuk keselamatannya sendiri" dan hanya selepas Pocahontas memeluk agama Kristian. Bagi Pocahontas, persetujuan untuk berkahwin boleh menjadi syarat pembebasan.
Satu cara atau yang lain, pada 5 April 1614, duda berusia 28 tahun John Rolfe dan puteri India Pocahontas telah berkahwin. Perkahwinan itu dihadiri oleh saudara-mara dari pihak pengantin perempuan - bapa saudara dan saudara lelakinya. Pemimpin Powhatan sendiri tidak muncul pada perayaan itu, tetapi bersetuju dengan perkahwinan itu malah menghantar kalung mutiara untuk anak perempuannya. Pada tahun 1615, Pocahontas, kini Rebecca Rolfe, melahirkan seorang anak lelaki, yang dinamakan Thomas, sempena gabenor. Keturunan Pocahontas dan Rolf dikenali di Amerika Syarikat sebagai "Red Rolfs."
Dalam Naratif Virginia 1616, Rolfe menyebut beberapa tahun akan datang "diberkati" untuk tanah jajahan. Terima kasih kepada perkahwinan Pocahontas dan Rolf, keamanan memerintah antara penjajah Jamestown dan India selama 8 tahun.
Dalam dunia bertamadun
Pada musim bunga tahun 1616, Gabenor Thomas Dale mengembara ke England. Tujuan utama perjalanan itu adalah untuk mencari pembiayaan bagi Syarikat Tembakau Virginia. Untuk menarik perhatian dan menarik perhatian orang ramai terhadap kehidupan tanah jajahan, dia membawa bersamanya sedozen orang India, termasuk Puteri Pocahonas. Suami dan anak lelakinya menemaninya dalam perjalanan. Sememangnya, Pocahontas mempunyai kejayaan besar di London malah telah dibentangkan ke mahkamah. Semasa berada di England, John Smith menulis surat kepada Ratu Anne, di mana dia menceritakan kisah penyelamatannya yang ajaib dan dalam setiap cara yang mungkin memuji peranan positif Pocahontas dalam nasib tanah jajahan. Kemudian Pocahontas dan John Smith bertemu semula. Sumber tidak bersetuju dengan keadaan di mana pertemuan ini berlaku. Menurut catatan Smith, Pocahontas memanggilnya bapa dan memintanya memanggil anak perempuannya. Tetapi Ketua Roy Crazy Horse, dalam biografi sahih Pocahontas di laman web powhatan.org, mendakwa bahawa Pocahontas tidak mahu bercakap dengan Smith, dan pada mesyuarat seterusnya dia memanggilnya penipu dan menunjukkan pintu kepadanya. Sama ada ini benar atau tidak, Pocahontas dan John Smith tidak pernah bertemu lagi.
Pada Mac 1617, keluarga Rolf mula bersiap untuk pulang ke Virginia. Tetapi semasa bersiap untuk belayar, Pocahontas jatuh sakit - sama ada selesema atau radang paru-paru. Sesetengah sumber menamakan tuberkulosis atau cacar antara penyakit yang mungkin. Dia meninggal dunia pada 21 Mac dan dikebumikan di Gravesend (Kent, England). Dia, menurut pelbagai sumber, berusia 21 atau 22 tahun.
Epilog
Bapa Pocahontas, Ketua Powhatan, meninggal dunia pada musim bunga berikutnya tahun 1618, dan hubungan antara penjajah dan India merosot sepenuhnya dan tidak boleh ditarik balik. Pada tahun 1622, orang India di bawah ketua baru menyerang Jamestown dan membunuh kira-kira 350 peneroka. British bertindak balas terhadap pencerobohan dengan pencerobohan. Walaupun semasa hayat rakan sebaya Pocahontas, orang India yang tinggal di Virginia hampir dimusnahkan dan tersebar di seluruh Amerika, dan tanah mereka diberikan kepada penjajah. Tidak lama kemudian, kaedah yang sama untuk merawat kulit merah tersebar di seluruh benua.
Jamestown, sementara itu, berkembang. John Rolfe terus menanam tembakau dengan jayanya. Pada tahun 1619, dia adalah salah seorang yang pertama menggunakan buruh hamba hitam di ladang; secara amnya, dia seorang yang berfikiran progresif pada zamannya dan, sebagai hasilnya, selama-lamanya memasuki sejarah industri tembakau dan sejarah. Amerika. Juga pada tahun 1619, Jamestown menjadi ibu kota Virginia. Walau bagaimanapun, pada tahun 1676, bandar itu hampir musnah semasa salah satu pemberontakan India terbesar dalam sejarah Amerika, Pemberontakan Baconis, selepas itu ia jatuh ke dalam kemerosotan relatif dan pada tahun 1698 kehilangan statusnya sebagai ibu negeri.
Anak lelaki Pocahontas, Thomas Rolfe, dibesarkan di England di bawah jagaan bapa saudaranya, Henry Rolfe. Bagaimanapun, pada usia 20 tahun, dia kembali ke tanah air ibunya, menjadi pegawai dalam militia tempatan, dan memerintah kubu sempadan di Sungai James.
John Rolfe meninggal dunia pada tahun 1676, tahun pemberontakan, tetapi sama ada dia mati secara semula jadi (dia akan berusia kira-kira 90 tahun) atau dibunuh semasa pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan oleh orang India di bandar itu tidak diketahui.
Pada tahun-tahun berikutnya, kisah Pocahontas, Kapten Smith dan John Rolfe secara beransur-ansur menjadi salah satu mitos Virginian kegemaran, dan kemudian semua-Amerika. Ramai orang di Virginia dan seterusnya adalah keturunan Pocahontas, dan rujukan kepadanya dan keturunannya muncul dalam banyak karya sastera. Inilah yang Mine Reed tulis, sebagai contoh, dalam novel "Osceola, Chief of the Seminoles": "Terdapat campuran darah India dalam urat saya, kerana bapa saya tergolong dalam keluarga Randolph di Sungai Roanoke dan mengesan keturunannya. daripada Puteri Pocahontas. Dia berbangga dengan keturunan India - hampir bermegah dengan ini. Mungkin ini akan kelihatan pelik bagi orang Eropah, tetapi diketahui bahawa di Amerika orang kulit putih yang mempunyai nenek moyang India bangga dengan asal usul mereka. Menjadi mestizo tidak dianggap memalukan, terutama jika keturunan orang asli mempunyai kekayaan yang baik. Banyak jilid yang ditulis tentang "Kebangsawanan dan kehebatan orang India kurang meyakinkan daripada fakta mudah bahawa kita tidak malu untuk mengakui mereka sebagai nenek moyang kita. Beratus-ratus keluarga kulit putih mengaku sebagai keturunan puteri Virginia. Jika dakwaan mereka benar, maka Pocahontas yang cantik itu adalah harta yang tidak ternilai untuk suaminya."
Imej Pocahontas masih menghiasi bendera dan meterai kota Henrico.
Nah, selepas pawagam dicipta, mitos Pocahontas - wanita India yang membantu mereka yang berwajah pucat - berulang kali ditangkap dalam filem dalam versi yang berbeza. Filem pertama tentang Pocahontas ialah filem senyap dengan nama yang sama pada tahun 1910, dan yang terakhir pada masa ini ialah projek Terence Malick "The New World".
http://christian-bale.narod.ru/press/pocahontas_story.html
Ilustrasi oleh Smith, E. Boyd (Elmer Boyd, 1860-1943), 1906 .
Ditemui di sini:
nama: Pocahontas (Matoaka)
Sebuah negara: India
Aktiviti: puteri
Status keluarga: dah kahwin
Pocahontas: cerita watak
Kegemaran ayahnya dan anak sejati, Pocahontas mempunyai anugerah diplomasi sejak kecil. Terima kasih kepada puteri muda, selama bertahun-tahun terdapat keseimbangan yang halus antara dua dunia yang sama sekali berbeza. Anak perempuan penghulu mengambil kira kepentingan kaum asalnya dan meminati budaya asing. Dengan memberikan tangan dan hatinya kepada orang Inggeris itu, Pocahontas menangguhkan kematian tamadun primordial di tangan penceroboh.
Sejarah legenda
Salah satu rujukan bertulis yang paling terperinci mengenai seorang gadis bernama Pocahontas bermula pada tahun 1616. Surat itu, yang didedikasikan untuk keselamatannya sendiri dan peranan gadis kecil India dalam hal ini, ditulis secara peribadi oleh John Smith. Nota itu ditujukan kepada bangsawan yang menganjurkan majlis resepsi sempena kedatangan orang eksotik itu di England.
Tidak syak lagi bahawa Pocahontas adalah orang yang sebenar, seperti yang dibuktikan oleh banyak rujukan kepada "orang buas yang berfikiran betul." Tetapi penyelidik moden percaya bahawa imej yang dicipta oleh Smith dan orang Inggeris lain berbeza daripada keperibadian sebenar puteri itu.
Sebagai contoh, menyelamatkan nyawa seorang penjajah, yang begitu popular di seluruh dunia, mungkin bukan keselamatan sama sekali. Di wilayah Tsenakommakah (sebagaimana orang India memanggil Virginia), kebiasaan menerima orang asing ke dalam suku itu, berpura-pura kematian mereka. Mungkin John Smith menjadi peserta dalam tindakan yang tidak dikenali, yang dia salah tafsir.
Dan cinta seorang gadis India terhadap penanam Inggeris kehilangan bakat romantisnya selepas membaca nota rakan seangkatan pasangan itu. Perkahwinan Rolf dengan anak perempuan ketua (ya, peranan Smith di sini dibesar-besarkan) menjadi peristiwa politik dan ekonomi. Terdapat perbincangan mengenai kesatuan antara kaum:
"Beliau adalah salah satu contoh pendidikan yang buruk, perangai biadab dan pengaruh generasi terkutuk, hanya bermanfaat untuk kemakmuran ladang."
Biografi
Little Matoaka dilahirkan pada tahun 1595 (dalam sumber lain - pada tahun 1596) dalam keluarga seorang pemimpin India suku Powhatan. Penempatan India terletak di wilayah negara moden Virginia. Gadis ceria itu digelar Pocahontas kerana rasa ingin tahu dan keceriaannya. Anak perempuan ketua puak itu menonjol di kalangan penduduk tempatan, seperti yang dibuktikan oleh entri dari diari seorang lelaki Inggeris yang tidak dikenali (mungkin John Smith):
"Dia seorang gadis muda yang menawan, kawalan diri dan posturnya menonjol di kalangan semua orang India, dan semangat serta kecerdasannya mengatasi semua orang di sekelilingnya."
Terima kasih kepada penjajah, biografi Pocahontas diketahui. Pada tahun 1606, sebuah kapal British mendarat berhampiran tempat tinggal orang India. Penceroboh mengasaskan tanah jajahan mereka sendiri di tanah Powhatan yang dipanggil Jamestown.
Ketua koloni, John Smith, melihat nasib British, yang mati tanpa makanan dan air, pergi ke India untuk mendapatkan bantuan. Tidak diketahui apa yang berlaku, tetapi puak Powhatan memutuskan untuk menyingkirkan orang asing itu. Smith telah diselamatkan daripada kematian oleh seorang puteri India. Gadis itu memayungi kepala John dengan badannya. Pahlawan suku itu tidak berani menentang kegemaran pemimpin dan menyelamatkan orang Inggeris.
Tidak ada bukti bahawa Pocahontas dan John Smith mempunyai hubungan romantis. Si cantik muda baru sahaja berumur 12 tahun, dan penjajah itu sudah berusia 27 tahun. Lebih-lebih lagi, menurut catatan sezamannya, Smith tidak dibezakan oleh kecantikan dan daya tarikan.
Hubungan mesra yang bermula dengan cara yang tidak konvensional mendamaikan British dan India. Anak perempuan pemimpin bertindak sebagai utusan dan diplomat. Gadis itu sering melawat Jamestown dan belajar bahasa Inggeris.
Masih dari kartun "Pocahontas" Gencatan senjata berakhir secara tiba-tiba. John Smith jatuh sakit teruk dan terpaksa meninggalkan tanah jajahan. Pemimpin baru Jamestown tidak dapat mencari bahasa yang sama dengan suku jiran. Untuk memaksa orang Powhatan bekerjasama, orang Inggeris menculik Pocahontas. Apa yang berlaku kepada gadis dalam kurungan tidak diketahui. Beberapa sumber mendakwa bahawa anak perempuan pemimpin itu dilindungi seperti harta karun. Bukti lain menyokong teori bahawa Pocahontas telah didera dengan kejam.
Semasa dipenjarakan di Jamestown, Pocahontas bertemu dengan pemilik ladang John Rolfe. Selepas masa yang singkat, anak perempuan pemimpin itu memeluk agama Kristian dan berkahwin dengan seorang kenalan baru. Adalah mustahil untuk mengetahui apa yang mendorong Pocahontas untuk mengambil langkah sedemikian. Sama ada cinta atau pengiraan politik, puteri India itu menemui suami dan nama Eropah - Rebecca Rolfe.
Pada tahun 1615, Pocahontas menjadi seorang ibu - Thomas Rolfe dilahirkan di Jamestown. Tidak lama kemudian ladang John memerlukan pekerja baru, jadi Rolf mengumpulkan isteri dan anaknya dan pergi ke England.
Perjalanan itu membawa Pocahontas banyak kesan baharu. Di tanah airnya, suaminya menganggap seorang gadis India sebagai rasa ingin tahu. Kecantikan itu terserlah daripada orang ramai walaupun dalam pakaian tradisional Inggeris. Pasangan yang luar biasa itu diterima di rumah bangsawan Dunia Lama. Pocahontas juga diperkenalkan kepada Raja James I dari England.
Tidak lama sebelum pulang ke rumah, Puan Rolfe jatuh sakit. Terdapat beberapa teori tentang jenis penyakit yang melanda gadis pintar dan tekad itu. Menurut data rasmi, Pocahontas meninggal dunia akibat cacar. Tetapi penyelidik tidak mengecualikan bahawa penyakit itu boleh menjadi radang paru-paru atau tuberkulosis. Ada kemungkinan Rebecca Rolfe telah diracun. Didakwa, gadis itu mengetahui tentang pemusnahan puak yang akan berlaku dan akan memberi amaran kepada penduduk asalnya.
John Rolfe merekodkan kata-kata terakhir isterinya yang hampir mati:
“Semuanya suatu hari nanti pasti akan mati, pokok, bunga, dan saya... Telinga akan bercambah dari badan saya. Jangan menangis, sayang. Bertenang kerana anak kita akan hidup!”
Pocahontas telah dikebumikan di bandar Inggeris Gravesend. Monumen yang didedikasikan untuk diplomat gadis itu melindungi keamanan anak perempuan pemimpin dan merupakan tempat ziarah untuk pelancong dari seluruh dunia.
Adaptasi filem
Salah seorang yang pertama menceritakan kisah cinta antara Matoaka dan seorang penjajah Inggeris ialah pengarah Lew Landers dalam filem "Captain John Smith and Pocahontas." Debut filem itu berlaku pada tahun 1953. Kebanyakan adegan dirakam di Virginia. Peranan anak perempuan ketua India pergi kepada pelakon Jody Lawrence.
Sebuah filem yang diterbitkan bersama oleh Amerika Syarikat dan Kanada, dikeluarkan pada tahun 1995 di bawah tajuk "Pocahontas: The Legend", mengulangi plot filem sebelumnya. Kisah fiksyen cinta adalah satu kejayaan yang luar biasa. Suami Matoaka tidak disebut dalam skrip. Peranan Pocahontas dimainkan oleh Sandrine Holt.
Selari dengan filem Kanada, filem animasi penuh pertama dari Disney, berdasarkan peristiwa sejarah, telah dikeluarkan. Ciri istimewa Pocahontas ialah muzik - komposer Alan Menken telah dianugerahkan dua Oscar untuk gubahan yang diciptanya untuk kartun itu. Watak-watak dalam filem animasi itu kelihatan realistik dan memikat penonton dari semua peringkat umur.
Pada tahun 1998, sekuel kartun "Pocahontas 2: Journey to the New World" telah dikeluarkan. Dalam bahagian kedua pengembaraan, puteri pergi ke England untuk mencegah peperangan. Suara Pocahontas dalam kedua-dua filem itu diberikan oleh Irene Bedard.
Drama "Dunia Baru" dikeluarkan pada tahun 2005. Filem ini mengangkat tema penaklukan orang India pertama dan menyentuh kisah cinta John Smith dan Pocahontas. Peranan gadis India yang bijak pergi kepada pelakon K'Orianka Kilcher, dan dia memainkan watak pengembara kolonial.
- Maksud nama heroin ialah "bulu putih," dan nama panggilan "Pocahontas" diterjemahkan sebagai "prankster".
- Pocahontas meninggal dunia pada usia 22 tahun.
- Antara keturunan puteri India ialah dua wanita pertama Amerika Syarikat - Nancy Reagan dan Edith Wilson.
- Menurut laporan yang belum disahkan, sebelum perkahwinannya dengan John Rolfe, Pocahontas telah berkahwin dengan rakan sepuak Kokoum, tetapi meninggalkan lelaki itu untuk menjadi penanam.
Hari Valentine disambut di seluruh dunia pada 14 Februari. Penduduk mengaitkan hari ini dengan kasih sayang. Dan apabila kita bercakap tentang cinta, bagaimana kita boleh membiarkan diri kita melupakan cinta dua orang - Pocahontas dan John Smith.
Pocahontas, puteri India adalah anak perempuan Powhatan. "Pocahontas" ialah nama panggilan zaman kanak-kanaknya kerana sifat gelisahnya; dalam bahasa kampung Powhatan ia bermaksud "karut kecil." Bapanya ialah ketua kaum India Algonquian di wilayah Tidewater di Virginia.
Ini berlaku pada April/Mei 1607, apabila penjajah Inggeris tiba di Virginia dan mula membina penempatan mereka. Ketika itulah Pocahontas melihat bahasa Inggeris buat kali pertama dalam hidupnya. Di antara mereka, dia bertemu dengan John Smith, salah seorang penjajah terkemuka, dan segera merasakan simpati yang besar untuknya. Temu janji pertama antara Pocahontas dan Jonah Smith telah menjadi cerita legenda. Adalah dipercayai bahawa John Smith mengetuai ekspedisi pada Disember 1607 apabila sekumpulan pemburu Powhatan menangkapnya dan membawanya ke Werawokomono, salah satu kampung utama Empayar Powhatan. Smith dibawa ke kediaman rasmi Powhatan, di mana dia diseksa. Pocahontas menyelamatkan nyawanya. Smith berbaring di atas batu korban dan sepatutnya dibunuh, tetapi Pocahontas menghempaskan dirinya ke badannya. Pocahontas kemudian membantu Smith berdiri dan Powhatan menerima Smith sebagai anaknya. Insiden ini membantu Pocahontas dan Smith menjadi kawan.
Pocahontas, selepas kejadian ini, mula kerap melawat Jamestown dan menyampaikan mesej daripada bapanya kepada British.
Pada tahun 1608, Pocahontas, menurut legenda, menyelamatkan Smith untuk kali kedua. Smith dan penjajah lain telah dijemput ke Werawokomono, dengan siapa mereka mempunyai hubungan mesra, tetapi Pocahontas datang ke kediaman di mana orang Inggeris tinggal dan memberi amaran kepada mereka bahawa Powhatan akan membunuh mereka semua. Disebabkan amaran ini, British terus berjaga-jaga dan tiada pembunuhan beramai-ramai berlaku.
Pada Oktober 1609, selepas cedera parah akibat letupan serbuk mesiu, John Smith kembali ke England. Apabila Pocahontas membuat lawatan lain ke kubu, dia dimaklumkan bahawa John telah mati.
Pada Mac 1613, kapten Inggeris Samuel Argall menculik Pocahontas dan memaklumkan Powhatan bahawa dia tidak akan membebaskannya sehingga dia membebaskan tahanan Inggeris bersama-sama dengan senjata dan peralatan yang dirampasnya sebelum ini. Samuel Argall tiba di Jamestown pada April 1613.
Pada Disember 1613, Kapten Argall belayar menyusuri Sungai Potomac ke sebuah perkampungan India yang jauh dengan Pocahontas untuk berdagang dengan orang India. Dia menawar kawah tembaga untuk Pocahontas. Penjajah berharap Powhatan akan menukar tawanan dan senjata untuk Pocahontas. Powhatan menghantar banyak banduan kembali dan berjanji persahabatan dan jagung, tetapi tidak memulangkan senjata. Kapten Argall memutuskan bahawa ini hanyalah sebahagian daripada wang tebusan dan kerana ini dia tidak memberikan Pocahontas kembali kepada bapanya.
Walaupun dia seorang tebusan, Pocahontas bebas berjalan di dalam penempatan. Pocahontas menetap di Henricus. Di sana dia diberikan bilik yang hangat, pakaian yang cantik dan bekal. Di sinilah Pocahontas jatuh cinta dengan lelaki Inggeris John Rolfe. Mereka berkahwin pada bulan April. Pocahontas telah memeluk agama Kristian. Dia memasuki dunia dengan nama Rebecca Rolfe, dan mula menjalani kehidupan Inggeris.
Untuk 8 tahun akan datang, orang kulit putih dan India hidup dengan aman. Pocahontas dan John Rolfe sangat gembira. Mereka mempunyai seorang anak, yang mereka namakan Thomas. Rolph mencipta cara baru untuk menanam dan merawat penyakit tembakau. Dia merancang untuk menghantar penghantaran tembakau yang baik ke Dunia Lama. Pada tahun 1616, John dan Pocahontas belayar ke England untuk berunding dengan King James untuk bekalan tembakau ke England.
Pada awal 1617, Pocahontas dapat melawat London, di mana dia bertemu dengan John Smith yang dikasihi selepas 8 tahun yang panjang, dan terkejut melihatnya hidup semula. Dia sangat bimbang bahawa dia tidak dapat berkahwin dengan cinta pertamanya. Ini adalah pertemuan terakhir mereka.
Dikatakan bahawa dia tidak dapat mengatasi emosi dan kenangan dalam pelayaran kembali ke Virginia, dan dia meninggal dunia akibat patah hati pada bulan Mac di atas kapal. Catatan. Walaupun kisah cinta sentiasa indah, kehidupan sebenar lebih keras. Malah, dia telah berkahwin dengan seorang lelaki dari sukunya semasa dia membantu orang Inggeris. Dia meninggal dunia, bukan kerana patah hati, tetapi dari cacar mudah, yang membawa maut kepada semua orang India yang mempunyai hubungan dengan England.