Kebun kelapa sawit dan belukar gaharu,
Aliran matte perak,
Langit biru tiada henti,
Langit, keemasan dari sinar.
Dan apa lagi yang anda mahu?
hati?
Adakah kebahagiaan itu dongeng atau
berbohong?
Mengapa godaan?
bukan Yahudi
Adakah anda memberikan diri anda dengan patuh?
Adakah anda mahu lagi?
racun,
Adakah anda mahu berjuang dalam api
saya mengigau,
Tidakkah anda mempunyai kuasa untuk hidup,
seperti herba
Di taman yang menarik ini?
Untuk keluhan yang menakjubkan, dan nyanyian burung percuma,
Namanya Jalan Pengampunan,
Ah, apabila langit tidak berawan,
Kami hanya muncul di sini.
Orang memanggilnya dengan cinta:
Dan, dia adalah burung bulbul dan emas.
Anda akan berehat jiwa anda di hutannya,
Dan, ingatan akan mengekalkan keindahannya.
Namanya Jalan Pengampunan.
“Kenapa,” soalku terkejut.
"Oh, kerana," mereka akan menjawab saya dengan perlahan, "
Sungguh burung yang lembut, menyanyi pada musim bunga.
Jun, permulaan musim panas. di wilayah Moscow
Lilac yang gebu itu kembali mekar.
Di atas Soroty, dalam melati dengan misteri burung
Burung bulbul memberi kita roulade.
cuti rakyat! Hari lahir Pushkin!
Dan semua orang mahu pada masa ini
Datang, tunduk dan dengar
Puisinya menarik seperti magnet.
Dia ada di sini, Pushkin kami Tidak kira berapa tahun telah berlalu
Dia ada dekat sini. Kami tahu, kami merasakannya.
Dan masa belum berlalu, ia telah berpisah
Sempadan pemuja penyair.
Tulis tentang musim luruh dengan tenang...
Sungai yang berdering menjadi gelap.
Dan menara kota dengan menara yang tajam,
Ia seolah-olah saya bahawa ia menembusi awan.
Tulis tentang musim luruh...
Walaupun padang rumput cerah,
Padang rumput yang jernih, hutan yang cerewet,
Dan bulan itu mempunyai tanduk yang runcing,
Seperti seluar dalam wanita,
berkumur di sungai.
Tulis tentang musim luruh...
Kren terbang pergi -
Gabungan kesedihan dan kesedihan,
Tetapi semua itu mereka menjerit selamat tinggal
Melarut ke kejauhan tanpa jejak.
Tulis tentang musim luruh...
Tentang masa yang diberkati,
Wain buatan sendiri ditapai di bilik bawah tanah.
Pemilik rumah tiada tempat...
Hutan birch telah berkembang dan menjadi hidup!
Alam semula jadi telah berkembang dengan keindahan Don...
Burung bulbul tidak berhenti bercakap selama berhari-hari...
Burung itu memanggil Cossack ke konsert.
Kecantikan ini tidak boleh dilepaskan!
Untuk melawat burung bulbul di hutan pada musim bunga...
Anda tidak akan pergi ke hutan musim bunga seorang diri,
Seorang gadis Cossack yang cantik, anda boleh membawanya bersama anda.
Untuk melihat alam musim bunga...
Ya, berpaut pada dada seorang wanita Cossack di dalam hutan!
Tidak berdosa untuk kekal dengan kecantikan sehingga pagi...
kecantikannya! Nikmati di dalam hutan!!!
Terdapat hutan sedemikian, saya masih ingat!
... Antara rumput yang merungut sepi
Tunggul menonjol seperti pulau -
Mereka menebang hutan untuk dijadikan kayu api.
Ada sungai berdekatan, saya masih ingat.
Merungut, bot bergoyang pada tengah hari.
Kini terdapat dua landasan dari sungai, -
Air busuk dan hapak.
Ada cinta. Dia seperti burung
Dia terbang dengan pakaian chintz,
Sambil ketawa, dia menjerit: "Kejar!"
Di manakah hari-hari ini? Hanya tunggul...
Tetapi walaupun anda ditebang, hutan,
Daun anda berdesir, berdesir.
Tetapi walaupun engkau telah kering, sungai,
Air awak merungut, merungut.
Tetapi walaupun cinta dan kepercayaan itu
bukan...
Apabila saya memandu lalu
Saya sedang lalu lalang
Ladang birch untuk lawatan
dijemput...
Tetapi selama bertahun-tahun saya telah menjadi jemputan
Ditolak...
Lagipun, bandar itu memanggil, saya memberikan diri saya kepadanya
memberi...
Saya ambil HARI INI
Jemputan…
Dia berhenti dan berkata: "BERHENTI!"
Penyelesaian.
Birch dengan langit biru
Bertemu...
Dengan melodinya yang mempesonakan
Dibelai...
Birch adalah seperti kanak-kanak
Dipeluk...
Dia menyanyikan lagu kepada mereka, menari,
Saya bergembira...
Dan matahari bersama saya
Pelo...
Dengan sinaran hangat hatiku
Dipanaskan...
Apabila saya mengucapkan selamat tinggal dan pulang ke rumah
Dia akan pergi...
Riuh dengan angin musim bunga
Buluh tua...
Ia membuat bising - shhhh...
Adakah angin berdesir melalui dedaunan?
Atau adakah bunyi buluh seperti itu ditiup angin?
Mengapa kamu berdiam diri -
Beritahu?!
- Dan bukan buluh dan bukan angin
Dunia berbunyi
Ia adalah fikiran anda
Mengatakan kata-kata
Adakah anda mendengar bunyi bising?
Shhh
Dan kedua bhikkhu itu terdiam
Mereka menjadi senyap
Sangat berbeza, mereka menjadi senyap
Di dalam rumpun buluh
Dan masa adalah abadi
Mereka mula menitis
Dan sesuatu yang sukar difahami
Mereka mula berubah
Dan sesuatu yang sukar difahami
Ia mula melambung tinggi
Di dalam rumpun buluh
awak dengar tak
Shhh
Pada awal abad ke-18, antara harta benda keluarga diraja di tanah Pskov adalah ladang yang luas - Mikhailovskaya Guba. Apabila anak perempuan Peter I, Permaisuri Elizaveta Petrovna, menaiki takhta, dia mula memberi hadiah kepada rakan-rakan bapanya, yang telah lama mengalami kehinaan selepas kematiannya. Antaranya ialah Abram Petrovich Hannibal yang terkenal, datuk penyair. Dengan perintah Elizabeth pada 12 Januari 1742, dia telah diberikan sebahagian besar Teluk Mikhailovskaya. Menurut bancian pada tahun 1744, A.P. Hannibal di Teluk Mikhailovskaya memiliki 41 kampung, di mana lebih daripada 800 hamba tinggal. Selepas kematian A.P. Hannibal pada tahun 1781, Teluk Mikhailovskaya dibahagikan antara tiga anak lelakinya. Menurut entri berasingan, "kampung Kuchane, yang kini menjadi kampung Petrovskoye" dengan kampung diterima oleh Pyotr Abramovich Hannibal, "kampung Oklad, yang kini dipanggil kampung Voskresenskoye" dengan kampung - Isaac Abramovich Hannibal , "kampung Ustye, yang kini dipanggil kampung Mikhailovskoye" dengan kampung - Osip Abramovich Hannibal. Selepas bersara dari perkhidmatan ketenteraan, Osip Abramovich menghabiskan tahun-tahun terakhir hidupnya (meninggal dunia pada tahun 1806) hampir sentiasa di Mikhailovskoye, di mana pada akhir abad ke-18 dia mencipta ladang: dia membina rumah manor dan meletakkan taman.
Apabila O. A. Hannibal meninggal dunia, Mikhailovskoye diwarisi oleh keluarganya - isterinya, Marya Alekseevna, dan anak perempuannya, Nadezhda Osipovna, ibu penyair. Selepas kematian ibunya (1818), Nadezhda Osipovna kekal sebagai pemilik ladang itu. Sejak 1836, Mikhailovskoye pergi kepada anak-anaknya: Olga, Lev dan Alexander.
Selepas kematian penyair, Mikhailovskoye menjadi milik anak-anaknya: anak lelaki, Alexander dan Grigory, dan anak perempuan, Maria dan Natalya. Pada tahun 1866, anak bongsu Pushkin, Grigory Alexandrovich, menetap di Mikhailovskoye. Pada masa ini, rumah Hannibal lama telah menjadi usang, dan G. A. Pushkin menjualnya untuk sekerap, membina yang baru dengan seni bina yang sedikit berbeza di tempat yang sama. Selepas itu, rumah ini terbakar dua kali - pada tahun 1908 dan 1918, tetapi setiap kali ia dipulihkan (pada 1908-1911 mengikut reka bentuk arkitek V. A. Shuko). Pada tahun 1899, kampung Mikhailovskoye telah dibeli dari G. A. Pushkin oleh perbendaharaan dan dipindahkan ke bidang kuasa bangsawan Pskov, yang pada tahun 1901 memutuskan untuk mewujudkan sebuah institusi amal di sini - sebuah koloni untuk penulis tua (ia dibuka hanya pada tahun 1911).
Menjelang tahun 1917, bekas estet Pushkin berada dalam keadaan yang menyedihkan. Revolusi Sosialis Oktober Besar menjadikan rakyat sebagai tuan tempat Pushkin. Sudah pada tahun-tahun pertama kuasa Soviet, Jawatankuasa Eksekutif Wilayah Pskov terlibat dalam pemulihan dan pemulihan monumen budaya Rusia yang paling berharga ini. Pada 11 November 1921, dia memutuskan untuk melindungi tapak Pushkin di daerah Opochetsky di wilayah Pskov. Keputusan ini bercakap tentang keperluan untuk mengambil Pushkin Corner di bawah perlindungan sebagai monumen bersejarah yang penting bagi seluruh republik itu.
Petisyen pihak berkuasa Soviet tempatan mendapat sokongan hangat daripada Komisaris Pendidikan Rakyat A.V Lunacharsky. Sudah pada 17 Mac 1922, Majlis Kecil Komisaris Rakyat menerima resolusi di mana ia ditulis: "Untuk mengisytiharkan Sudut Pushkin (Mikhailovskoye, Trigorskoye, serta tempat pengebumian A.S. Pushkin di Biara Svyatogorsk) sebagai harta pusaka yang dilindungi. dan pindahkannya di bawah perlindungan sebagai monumen bersejarah..."
Pada tahun 1936, Petrovskoye, penempatan purba Voronin dan Savkina Gorka, serta seluruh Biara Svyatogorsk, dimasukkan ke dalam Rizab Pushkinsky. Jumlah wilayah rizab melebihi 700 hektar.
Semasa Perang Patriotik Besar 1941-1945, Nazi memusnahkan muzium rizab, mencuri barang berharga mereka, dan menebang ratusan pokok di taman rizab.
Selepas tamat perang, kerajaan Soviet mengambil semua langkah untuk menghidupkan semula Rizab Alam Semula Jadi Pushkinsky. Sudah pada tahun 1949, pada ulang tahun ke-150 kelahiran A.S. Pushkin, ia sebahagian besarnya dipulihkan. Pada 12 Jun 1949, Rumah-Muzium A.S. Pushkin telah dibuka dan Katedral Assumption Biara-Muzium Svyatogorsk telah dipulihkan.
Pada tahun-tahun berikutnya, pembinaan semula diteruskan di rizab untuk memberikan tempat Pushkin rupa yang mereka ada semasa hayat penyair. Di estet itu, tiga bangunan luar, bilik bawah tanah, pondok rakyat, dan bangsal petani telah dipulihkan; Di hujung bertentangan Spruce Alley dari ladang, terdapat, seperti sebelumnya, gereja keluarga Pushkin.
"Kolam dengan willow keperakan" telah muncul semula di Mikhailovskoye, serta kolam Hannibalovsky yang menakjubkan. Betul-betul di sebelah laluan yang menghubungkan kolam dengan Spruce Alley, anda kini boleh melihat Gua Pushkin. Di biara-muzium Svyatogorsk, Gerbang Suci (pintu masuk utama) telah dipulihkan, makam Pushkin dan kawasan buta batu di sekelilingnya telah dibaiki. Beberapa butiran yang hilang dari masa ke masa telah dicipta semula pada batu nisan penyair. "Pagar biara" yang megah, yang disebut oleh Pushkin dalam "Boris Godunov," meningkat ke dimensi sebelumnya.
Rumah Osipov-Wulf telah dipulihkan di Trigorskoye, di mana pameran muzium kini terletak. Di sekeliling rumah terdapat katil bunga, rumput, seperti pada zaman Pushkin, gazebo taman hiasan, gazebo hijau, dan kebun buah-buahan.
Terdapat sebuah rumah mandi di Taman Trigorsky, di mana terdapat juga pameran yang menceritakan tentang beberapa episod komunikasi Pushkin dengan rakan-rakan Trigorsky.
Pada tahun 1982, dua bangunan luar yang sedia ada muncul berhampiran rumah manor, selepas pemulihan yang mana bahagian tengah ladang Trigorsk menjadi sama seperti semasa Pushkin tinggal di sini.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kerja meluas telah dijalankan untuk memulihkan dan menambah baik monumen paling menarik di Rizab Alam Pushkin - Petrovsky, bekas harta pusaka nenek moyang dan saudara-mara Pushkin - Hannibals. Di sini anda dapat melihat gazebo gua, lorong taman, rumah Hannibal, dan di wilayah bersebelahan dengan fasadnya, menghadap ke kampung Petrovskoye, terdapat gazebo hiasan, rumput, laluan, lorong. Kini yang terakhir daripada tiga ladang yang merupakan sebahagian daripada Rizab Alam Semula Jadi Pushkin, Petrovskoye, telah memperoleh penampilan seperti yang dimilikinya di bawah Pushkin.
Muzium Negeri-Rizab A. S. Pushkin telah menjadi institusi saintifik dan muzium terbesar untuk mempromosikan warisan kreatif penyair Rusia yang hebat. Setiap tahun ia dikunjungi oleh lebih 600 ribu pelancong dan pelancong dari pelbagai tempat di negara ini. Festival Puisi Pushkin All-Union, yang diadakan di Mikhailovsky setiap tahun pada Ahad pertama pada bulan Jun, bukan sahaja mendapat semua-Kesatuan, tetapi juga kemasyhuran antarabangsa.
Percubaan pertama untuk menganjurkan percutian Pushkin dibuat pada bulan Jun 1899 - pada ulang tahun seratus tahun kelahiran A.S.
Walau bagaimanapun, sebelum Revolusi Sosialis Oktober Besar, perayaan ulang tahun yang diadakan di tempat Pushkin tidak boleh menjadi cuti kebangsaan yang benar-benar, kerana tidak ada watak utama percutian sedemikian - orang yang celik, budaya, berpendidikan. Lagipun, sebahagian besar petani - penduduk utama wilayah Pskov ketika itu - kekal celik, dan karya Pushkin kurang diketahui walaupun di sekitar Mikhailovsky.
Dua tahun selepas penganjuran Rizab Pushkin, pada tahun 1924, atas inisiatif saintis Soviet yang paling terkenal dan wakil rakyat Soviet, Persatuan Kawan Rizab Pushkin telah diwujudkan. Ia mengisytiharkan tugasnya untuk mempromosikan warisan kreatif penyair yang hebat.
Pada tahun 1924, apabila 100 tahun ketibaan Pushkin di pengasingan Mikhailovskaya dirayakan, idea untuk mengadakan perayaan rakyat yang didedikasikan untuk Pushkin di rizab telah dikemukakan. Idea ini mula hidup pada tahun 1937, pada ulang tahun kematian penyair. Pada tahun-tahun selepas perang, cuti sedemikian menjadi sangat meluas. Sejak tahun 1967, Festival Puisi Pushkin All-Union telah diadakan setiap tahun pada Ahad pertama bulan Jun di Mikhailovsky.
Pesertanya termasuk penulis dan penyair dari semua republik Kesatuan, wakil kesusasteraan dari banyak negara di negara kita. Untuk mendengar kata-kata puitis mereka tentang Pushkin, karya baru mereka, puluhan ribu orang berkumpul di kawasan lapang besar di Mikhailovsky. Ini adalah rakan senegara penyair yang hebat - Pskovite, tetamu dari republik yang berbeza. Penulis dari negara sosialis persaudaraan, penulis progresif dan tokoh budaya dunia datang bercuti.
Festival Puisi Pushkin All-Union dibuka dengan mesyuarat istiadat di Teater Drama Pskov yang dinamakan sempena A. S. Pushkin. Keesokan harinya, pesertanya, penyair dan penulis prosa, bercakap kepada pembaca di kilang dan kilang, di ladang kolektif dan negeri, di rumah budaya dan perpustakaan. Kemudian upacara peringatan diadakan sebagai penghormatan kepada penyair besar di kuburnya di biara-muzium Svyatogorsk. Selepas ini, semua orang menuju ke Mikhailovskoye, di mana perayaan besar diteruskan.
Festival Puisi All-Union Pushkin, yang boleh dipanggil cuti budaya sosialis, membuktikan cinta abadi rakyat Soviet untuk puisi abadi Alexander Sergeevich Pushkin.
Untuk kerja hebat dalam pendidikan estetik pekerja, mengkaji dan mempromosikan warisan kreatif penyair Rusia yang hebat, Muzium-Rizab Negeri A. S. Pushkin telah dianugerahkan Order of the Red Banner of Buruh pada Mac 1972.
Mikhailovskie Groves
Jalan sepanjang empat kilometer menghala dari Pushkinskie Gory ke Mikhailovsky, yang bercabang separuh jalan: jalan lurus pergi lebih jauh, ke Trigorsky, dan dengan membelok ke kanan, anda boleh sampai ke kampung Rusia purba Bugrovo (di bawah Pushkin - Bugri).
Sejurus di belakang tembok kampung terdapat hutan - Mikhailovsky Groves. Dari sini ke ladang penyair di Mikhailovskoye, jalan raya, sering membelok tajam, melalui hutan pain yang indah.
Di tempat yang berbeza di Rizab Alam Pushkinsky, rumpun Mikhailovsky berbeza dalam komposisi spesies pokok. Di mana mereka bersebelahan dengan Taman Mikhailovsky dan tebing menurun ke Tasik Malenets, terutamanya pokok pain berusia berabad-abad dari jenis khas tumbuh - pain kapal - gergasi berlubang licin langsing sehingga tiga puluh meter tinggi, dengan khemah malar hijau kecil di atas. Ini adalah bahagian tertua dari Mikhailovsky Groves, dan di sinilah kebanyakan pokok - sezaman Pushkin - telah dipelihara.
Kebun Mikhailovsky sentiasa penuh dengan kehidupan. Dari musim bunga, apabila burung yang berhijrah kembali ke sini, ke tempat bersarang asli mereka, dari tanah yang jauh, sehingga musim luruh, bunyi burung yang tidak henti-henti kedengaran di sana. Dan sudah pada salji pertama anda boleh
lihat jejak rusa, babi hutan, kambing liar, musang, tupai, arnab. Pada musim bunga, banyak rumput hutan bertukar biru dengan titisan salji.
Langit bersinar biru. Hutan masih telus, seakan-akan bertukar hijau dengan gebu.
Kebun Mikhailovsky memberi inspirasi kepada Pushkin dengan banyak imej puitis dan memasuki perbendaharaan kata puitisnya. Mereka, dengan dunia bunyi dan penglihatan ajaib mereka, sering selaras dengan moodnya, kadang-kadang diilhamkan secara puitis, kadang-kadang sedih.
Tidak lama sebelum kematiannya, pada musim gugur tahun 1835, seolah-olah merumuskan banyak lawatannya ke kampung Pskov, Pushkin menulis:
Pada tahun yang berbeza, Di bawah kanopi anda, Mikhailovsky dusun, saya muncul...
Dan sekarang, apabila anda memasuki hutan Mikhailovsky yang dilindungi, apabila setiap selekoh jalan anda menemui keindahan baru mereka yang menawan, anda seolah-olah sedang menunggu untuk bertemu Pushkin sendiri, mengingati ayat-ayatnya:
Nampaknya saya masih berkeliaran di hutan ini untuk petang.
Manor
Harta penyair itu kecil; ia dicipta oleh datuk Pushkin, Osip Abramovich Hannibal, di wilayah kecil, yang terhad dari utara dengan tebing curam ke Sungai Soroti, dan dari selatan oleh rumpun Mikhailovsky. Di bahagian barat ladang, dari pinggirnya ke Sungai Soroti dan Tasik Malenets, terdapat padang rumput yang memotong rumput. Di sebelah timur terdapat kawasan lapang yang luas, bersempadan pada tiga sisi dengan hutan pain dan kebun birch, dan di sebelah keempat dengan sekumpulan pokok linden berusia satu setengah abad.
Dari pokok-pokok linden ini, di sepanjang cerun kecil, sebuah lorong menuju ke kolam dengan jambatan kayu bongkok dilemparkan melintasinya. Kolam itu dikelilingi oleh pohon willow keperakan yang tinggi.
Estet ini menawarkan pemandangan unik kawasan sekitarnya. Di sini seseorang secara tidak sengaja mengingati baris Pushkin di mana landskap ini dilihat:
Di mana-mana di hadapan saya adalah gambar bergerak: Di sini saya melihat dataran biru dua tasik, Di mana layar nelayan kadang-kadang berubah menjadi putih, Di belakangnya deretan bukit dan padang berbelang, Pondok berselerak di kejauhan, Kawanan berkeliaran di tebing lembap.. .
Susun atur ladang adalah sangat ringkas dan mudah. Di tengah terdapat sebuah rumah manor (Rumah-Muzium A.S. Pushkin). Di hadapan pintu masuk, dua puluh enam pokok linden tumbuh dalam bulatan besar, dan di tengahnya terdapat elm yang kuat. Di bawah Pushkin, terdapat semak ungu, melati dan akasia kuning. Perubahan dalam susun atur ladang ini berlaku pada abad yang lalu: elm ditanam oleh anak penyair pada tahun 1870-an, dan pokok linden muncul pada tahun 1899, pada ulang tahun kelahiran A.S.
Di kedua-dua belah rumah manor terdapat perkhidmatan dan bangunan luar. Jika anda melihat dari sisi taman, maka di sebelah kiri terdapat rumah mandian, yang secara tradisinya dipanggil rumah pengasuh - untuk mengenang Arina Rodionovna, pengasuh Pushkin, yang tinggal di salah satu bilik rumah mandi itu. Lebih jauh ke kiri adalah bilik bawah tanah yang besar dengan bumbung gable kayu. Jurulatih Pushkin, Pyotr Parfenov, yang bersama penyair untuk beberapa lama di Mikhailovsky, memberitahu bagaimana Pushkin "pada waktu pagi dia menembak pistol ke bilik bawah tanah, di sini di belakang rumah mandian, dan menembaknya seratus kali pada waktu pagi."
Di sebelah kiri ruang bawah tanah adalah bangsal - bangunan petani biasa, tipikal wilayah Pskov pada masa itu. Ia ditutup dengan rumbia. Anda melihatnya, dan imej puitis Pushkin kembali hidup:
Kemudian tiba-tiba akan terdengar bunyi gemerisik di atas bumbung usang...
1. Rumah-Muzium A. S. Pushkin
4. Rumah pengurus ladang
5. Tempa dan manusia
6. Rumah kerani
7. Barn Foundation rumah gerabak Pushkin Grotto Pushkin gazebo Pushkin kapel keluarga Pushkin "Island of Solitude" "Kern Alley" (Linden Alley) Spruce Alley Sorot River
16. Kolam kecil berhampiran "Kern Alley"
17. Kolam dengan jambatan berhampiran gua Hannibalovsky Pond
19-20. Kebun buah
21. Bangunan pentadbiran (bahagian saintifik rizab)
22. Bulatan yang dibarisi pokok linden. Di tengah adalah elm yang ditanam oleh anak penyair G.A
23. Tasik Malenets
24. Kilang
25. Glade tempat perayaan puisi berlangsung
26. "Kolam dengan Willow Perak"
27. Bangunan yang dibina oleh anak penyair G. A. Pushkin untuk menyimpan hasil pertanian (kini terdapat dana muzium di sini)
28. Gazebo taman
29. Timbunan purba yang digali oleh anaknya
penyair G.A
Di seberang rumah manor terdapat bangunan luar - bekas dapur dan bilik pelayan. Di sebelah kanan terdapat dua lagi sayap: rumah pengurus ladang dan rumah kerani. Di belakang bangunan luar terdapat kebun buah-buahan.
Estet sederhana di Mikhailovskoye sangat disayangi oleh Pushkin terutamanya sebagai tempat inspirasi kreatifnya. Perasaan ini dinyatakan dalam puisi "Kepada Brownie":
Suka taman kecil saya dan pantai perairan yang mengantuk, Dan taman sayur terpencil ini Dengan pintu pagar yang usang, dengan pagar yang runtuh! Suka cerun bukit yang hijau, padang rumput yang renyuk oleh kemalasan saya yang berkeliaran, kesejukan pokok linden dan tempat perlindungan yang bising dari maple - mereka sudah biasa dengan inspirasi.
Rumah agam Pushkin berdiri di pinggir bukit yang curam; Muka depan selatan menghadap taman, muka depan utara menghadap Sungai Soroti dan persekitaran yang indah. Penerangan rumah ini dan lokasinya ditebak dalam baris "Eugene Onegin":
Rumah tuan itu terpencil, terlindung dari angin oleh gunung, dan berdiri di atas sungai. Di kejauhan, di hadapannya, padang rumput dan ladang keemasan terpesona dan mekar, kampung-kampung melintas; sana sini kawanan berkeliaran di padang rumput...
Dibina oleh datuk penyair pada akhir abad ke-18, ia adalah kecil dan sederhana berbanding dengan ladang pemilik tanah jiran. Penyair dalam puisi "Domovoi" menyebutnya "kediaman keluarga saya yang sederhana," dan dalam salah satu suratnya kepada saudaranya dia memanggilnya "Mikhailovskaya Izba."
Anak lelaki penyair, G. A. Pushkin, semasa membina semula rumah, mengekalkan, bagaimanapun, asas lama, dan ini, bersama-sama dengan dokumen, membantu kemudian, pada tahun 1949, untuk memulihkan rumah dalam bentuk yang ada di bawah A. S. Pushkin. Kini rumah itu menempatkan muzium, pameran yang didedikasikan untuk kehidupan dan karya penyair di kampung Pskov.
Di ruang masuk terdapat rancangan ladang Hannibal dari 1786, litograf kampung Mikhailovsky dari tahun 1837, serta gambar dan tanda tangan Pushkin (dalam salinan), menceritakan tentang sejarah ladang Pushkin dari zaman asasnya hingga ke hari ini, mengenai lawatan pertama Pushkin ke sini pada tahun 1817 dan 1819, mengenai tinggal penyair di buangan Mikhailovsky. Dari pintu depan ke kanan mereka menuju ke pejabat Pushkin, ke kiri - ke bilik pengasuh.
bilik pengasuh. Bilik ini diperuntukkan kepada Arina Rodionovna di rumah manor apabila ibu bapa penyair meninggalkan Mikhailovskoye, meninggalkan anak sulung mereka yang diasingkan di sini dalam jagaannya. Di sini gadis-gadis halaman Mikhailovsky berkumpul untuk berlatih menjahit dan kraf kecil. Arina Rodionovna menyelia kerja-kerja ini.
Kini, bilik pengasuh telah dicipta semula dengan cara peringatan dan setiap hari. Di sepanjang satu dinding terbentang bangku kayu yang panjang dan lebar, di mana roda berputar antik dengan tunda dan gelendong, dan gelendong untuk menganyam renda diletakkan dalam satu baris. Terdapat juga contoh-contoh kraftangan yang dipelihara di sini. Hiasan bilik adalah ringkas. Perabotnya antik, dari zaman Pushkin.
Bilik ibu bapa. Di sebelah bilik pengasuh adalah bilik yang diduduki ibu bapa Pushkin semasa lawatan mereka ke kampung. Pameran yang ditempatkan di sini menceritakan tentang tinggal penyair dalam buangan: tentang lingkaran bacaannya, surat-menyurat, tentang lawatan rakan-rakan kepadanya, tentang karyanya tentang "Gypsies", "Boris Godunov", kitaran puisi lirik dan epigram. Antara bahan visual yang dibentangkan dalam pameran itu ialah salinan lukisan terkenal oleh N. N. Ge "Pushkin dan Pushchin di Mikhailovsky", potret N. M. Yazykov, I. I. Pushchin, A. A. Delvig, A. M. Gorchakov, dengan siapa penyair bertemu di sini, serta potret beberapa kawan dan kenalannya dengan siapa dia berada dalam surat-menyurat dan dengan siapa dia melawat di ladang mereka yang terletak di kejiranan Mikhailovsky. Terdapat juga potret Pushkin - Tropinsky (salinan) dan karya artis yang tidak dikenali pada sepertiga pertama abad ke-19. Kepentingan khusus ialah miniatur yang jarang berlaku yang menggambarkan ibu penyair, N. O. Pushkina, diletakkan di dalam kotak pameran, dibuat oleh artis yang tidak dikenali di atas pinggan gading, serta lukisan kakak penyair, Olga Sergeevna, yang dihantar olehnya kepada bapanya. , Sergei Lvovich, di Mikhailovskoye pada tahun 1833.
Ruang tamu. Bersebelahan dengan bilik ibu bapa adalah ruang tamu, atau dewan, yang membahagikan seluruh rumah kepada dua bahagian. Melaluinya anda boleh pergi ke dewan hadapan, ke balkoni dengan empat tiang kayu dan ke anjung belakang rumah. Penyair yang diasingkan, cuba menghalang jiran pemilik tanah yang mengganggunya, seperti pahlawannya Onegin, sering meninggalkan rumah dari anjung ini apabila tetamu yang tidak diundang tiba di anjung depannya.
Dan bagaimana Onegin menghalau jirannya, kami ingat dengan baik:
Pada mulanya semua orang pergi berjumpa dengannya; Tetapi oleh kerana mereka biasanya menghidangkan kepada-Nya seekor kuda jantan Don dari serambi belakang, Sebaik sahaja di sepanjang jalan raya Dia mendengar bunyi kerincingan rumah mereka, - Tersinggung dengan perbuatan sedemikian, Semua orang menghentikan persahabatan mereka dengannya.
Di ruang tamu, suasana zaman Pushkin telah dicipta semula. Terdapat sconce di dinding, di antara mereka terdapat potret nenek moyang dan saudara-mara Pushkin. Terdapat pendiangan berjubin tinggi di sudut. Suasana dewan sangat mengingatkan apa yang ditulis oleh Pushkin dalam baris kasar bab kedua Eugene Onegin:
Di ruang tamu terdapat kertas dinding damask, potret datuk di dinding, dan dapur dalam jubin berwarna-warni.
Terdapat juga meja biliard lama yang dipasang pada tahun 1977 untuk menggantikan rumah Pushkin, yang terbakar dalam kebakaran pada tahun 1908.
Ruang makan. Di belakang ruang tamu terdapat sebuah bilik besar yang berfungsi sebagai ruang makan di rumah Pushkin. Pameran sastera menceritakan tentang karya Pushkin pada puisi "Count Nulin", pada bab "kampung" "Eugene Onegin", "Nota Pendidikan Kebangsaan" dan beberapa karya lain. Topik "Pushkin dan Decembrist" juga diliputi di sini. Bahagian berasingan dikhaskan untuk lawatan penyair ke kampung Pskov pada tahun 1826, 1827 dan 1835. Edisi pertama bab novel "Eugene Onegin", yang ditulis dalam Mikhailovsky, dibentangkan.
Di dalam bilik ini menggantung potret Pushkin oleh artis O. A. Kiprensky (salinan), "Pushkin di atas bukit berhutan" oleh artis yang tidak dikenali pada separuh pertama abad ke-19.
Terdapat sekeping besar kayu pain di atas alas kayu. Ia adalah dari salah satu daripada tiga pain yang dinyanyikan oleh Pushkin dalam puisi "Saya Mengunjungi Lagi."
Berdekatan terdapat kotak paparan di mana empat bola biliard daripada biliard Pushkin disimpan. Barang-barang peringatan lain juga diletakkan di sana: kiu biliard, rak untuk isyarat, beberapa keping hidangan, cawan kopi dan piring bapa penyair, S. L. Pushkin. Terdapat juga pemegang dari gerabak Pushkin, yang terbakar pada tahun 1908, dan samovar kecil dari Mikhailovsky.
Pejabat penyair. Pejabat Pushkin bersebelahan dengan ruang makan. Ia menghasilkan semula suasana yang ada di sini semasa hayat penyair semasa tempoh pengasingan Mikhailovsky. Ini dilakukan berdasarkan pelbagai dokumen dari zaman Pushkin, dan memoir sezaman penyair yang melawatnya. Beginilah rupa pejabat Pushkin mengikut memoir sezamannya.
"Bilik Alexander," tulis I. I. Pushchin, "berada berhampiran anjung, dengan tingkap ke halaman, di mana dia melihat saya apabila dia mendengar loceng ini mengandungi katilnya dengan kanopi, meja, almari pakaian dengan buku , dsb. dan sebagainya. Segala-galanya adalah kucar-kacir puitis, helaian kertas yang diconteng bertaburan di mana-mana, digigit, cebisan bulu yang terbakar tergeletak di mana-mana (dia selalu menulis dengan stub yang hampir tidak dapat dipegang di jarinya, dari Lyceum) .
E. I. Osipova (berkahwin dengan Fok) memberi keterangan: "Saya sendiri, sebagai seorang gadis, melawat ladangnya lebih daripada sekali dan melihat bilik tempat dia menulis... Bilik Alexander Sergeevich adalah kecil, katil kayu yang sederhana dengan dua bantal, satu kulit , dan jubah terletak di atasnya, dan meja itu kadbod, lusuh: di atasnya dia menulis, dan bukan dari tempat tinta, tetapi dari tempayan gincu.
Kakaknya, M.I. Osipova, berkata: "Keseluruhan perabot bilik rumah Mikhailovsky sangat sederhana: di bilik kanan, dengan tiga tingkap, di mana tempat belajar A. S. terdapat katil kayu yang sangat sederhana satu meja yang tidak dicat, dua kerusi dan rak dengan buku melengkapkan hiasan bilik ini..."
"Kolam dengan Willow Perak"
Pejabat A. S. Pushkin kelihatan sama sederhana dan sederhana dalam perabotnya sekarang. Di tengah-tengah bilik kecil itu terdapat meja yang ditutup dengan kain hijau. Di atasnya terletak timbunan buku, helaian yang diliputi tulisan tangan penyair yang pantas. Di sebelah candlestick empat lengan terdapat gunting untuk mengeluarkan deposit karbon daripada lilin, dalam kaca logam terdapat bulu angsa, dan di sebelah lubang dakwat adalah kotak pasir. Terdapat rak buku di antara tingkap, dan di sebelah bertentangan terdapat rak yang dipenuhi dengan buku - pendua yang digunakan oleh penyair. Antaranya ialah "Sejarah Negara Rusia" oleh N. M. Karamzin, "Tragedi" oleh Alfieri Vittorio, almanak dan penerbitan lain yang berada di perpustakaan peribadi penyair. Mungkin buku adalah satu-satunya kekayaan di rumah sederhana ini. "Buku, demi Tuhan, buku!" - penyair bertanya dalam salah satu suratnya kepada abangnya. Dia menyampaikan permintaan berterusan ini kepada abangnya dan ramai rakan dan kenalannya dalam hampir setiap surat dari pemenjaraan Mikhailovsky.
Di pejabat penyair, bertentangan dengan meja, di dinding, terdapat sofa, dan di dinding bertentangan terdapat katil kayu dengan kanopi. Di sebelah sofa, di sudut, terdapat meja solek dengan cermin bujur dan kosong untuk topi, di sudut lain, di tepi perapian, terdapat paip merokok dengan chibouk. Terdapat permaidani besar di atas lantai, menutupi hampir keseluruhan bilik. Semua ini sama ada salinan perkara Pushkin, atau perkara pada masa itu, tipikal kehidupan mulia.
Antara barangan asal Pushkin, pejabat penyair mengandungi tongkat besi, rak buku lantai, potret penyair Inggeris yang hebat Byron, bangku kaki Anna Petrovna Kern (penyair duduk di bangku ini lebih daripada sekali ketika melawat Anna Petrovna di St. Petersburgnya. pangsapuri), batang lilin perak dengan satu set.
Pushkin sering mengambil tongkat besi apabila berjalan-jalan di sekitar pinggir Mikhailovsky. Di atas sofa di pejabat penyair terdapat dua pistol - sama seperti pistol yang digunakannya untuk menembak. Berdekatan adalah arena menunggang cambuk lama - sama yang dimiliki Pushkin, yang banyak menunggang di sekitar kawasan itu dengan "argamak gagak".
Di atas meja berdiri kerusi kulit antik dengan punggung tinggi. Kerusi dari koleksi barang Trigorsk ini telah disumbangkan ke Muzium Rumah Pushkin pada musim bunga tahun 1964 oleh saudara-mara Osipov-Wulfs.
Di atas sofa di dinding tergantung pada rantai logam tanduk memburu tembaga lama: tanduk seperti itu diberikan kepada penyair yang diasingkan oleh salah seorang pemilik tanah jiran, seperti yang disaksikan oleh A.P. Kern.
Di sudut kiri pejabat, bertentangan dengan tingkap, terdapat pendiangan yang dibarisi jubin putih.
Di perapian, pada parut logam - kuali abu - terdapat penyepit perapian dengan pemegang panjang dan timbunan arang yang dipadamkan. Nampaknya penyair hanya menulis baris di sini:
Bakar, perapian, dalam sel saya yang terbiar; Dan anda, wain, kawan musim luruh yang sejuk, tuangkan mabuk yang menggembirakan ke dalam dada saya, melupakan siksaan pahit seketika.
Di tepi pendiang api, bersebelahan kotak snuffbox dan peti mati bersulam manik berwarna, terdapat patung kecil Napoleon dengan tangan dilipat bersilang dan muka berkerut. Sebuah arca maharaja Perancis adalah aksesori yang hampir wajib untuk pejabat seorang bangsawan muda yang berfikiran liberal pada masa itu. Ia disebut oleh Pushkin dalam penerangannya tentang pejabat kampung Onegin, yang dalam banyak hal tidak diragukan lagi "dihapuskan" dari pejabat di Mikhailovskoye:
Tatyana, dengan pandangan yang lembut, melihat segala-galanya di sekelilingnya, Dan segala-galanya kelihatan tidak ternilai baginya, Menghidupkan jiwanya yang lesu dengan kegembiraan Separuh menyiksa: Dan meja dengan lampu yang malap, Dan timbunan buku, dan di bawah tingkap di sana. adalah katil yang ditutup dengan permaidani, Dan pemandangan melalui tingkap melalui cahaya bulan, Dan ini separuh cahaya pucat, Dan potret Lord Byron, Dan lajur dengan anak patung besi tuang Di bawah topi dengan kening yang mendung, Dengan tangan digenggam salib.
Beberapa langkah dari rumah manor itu terdapat sebuah bangunan kecil - rumah pengasuh - pondok kayu yang ditutup dengan papan. Di dalam, rumah itu dibahagikan kepada dua bahagian oleh koridor. Pintu di sebelah kanan menuju ke bilik mandi, ke kiri - ke bilik kecil Arina Rodionovna. Di bilik yang betul, suasana rumah mandi petani pada masa itu dicipta semula. Terletak betul-betul bertentangan dengan rumah mandian, di seberang koridor adalah pintu masuk ke bilik kecil Arina Rodionovna. Ini adalah bilik dengan tiga tingkap. Di sudut kanan terdapat dapur Rusia dengan peredam besi dan penonton besi tuang. Bersebelahan dengannya adalah sofa dengan tempat letak kaki kayu dan kanopi kanvas yang dibuat oleh petani tempatan. Di sebelah dapur terdapat peti kayu yang besar, di sisi lain terdapat meja kecil yang terdapat samovar tembaga lama, beberapa piring dan cawan pada masa itu, dan sebuah cawan timah. Terdapat juga bilik bawah tanah perjalanan yang diperbuat daripada kayu birch Karelian untuk menyimpan teh dan gula. Di dalam cahaya terdapat juga meja, lampu besi untuk obor, kandil, di sepanjang dua dinding (di bawah tingkap) terdapat bangku kayu yang luas, di salah satu daripadanya terdapat roda berputar Pskov lama dengan tunda dan gelendong. Dekat bangku ada meja dan sofa kayu.
Berhampiran dinding bertentangan dengan pintu masuk ke bilik kecil itu terdapat laci petani, yang digelapkan dengan masa, dan di atasnya terdapat laci oak segi empat tepat terbuka yang dipangkas dengan mahoni. Kotak ini adalah satu-satunya perkara tulen yang telah sampai kepada kami daripada Arina Rodionovna. Nampaknya, ia berfungsi sebagai bank piggy: pada penutup atas terdapat lubang kecil untuk syiling. Ini juga dibuktikan dengan tulisan pada sekeping kertas, yang dikuning dengan masa, dilekatkan pada bahagian dalam penutup atas: "Untuk hari hitam, kotak ini dibuat pada 15 Julai 1826."
Penataan bilik kecil membantu kami mengenali lebih dekat kehidupan rakan setia penyair semasa pengasingan Mikhailovsky - pengasuhnya, Arina Rodionovna.
Personifikasi ciri terbaik seorang wanita petani Rusia, dia adalah seorang penyair dan pencerita yang berbakat, dan kisah dongengnya menangkap imaginasi Pushkin walaupun pada zaman kanak-kanak. Pushkin memanggil Arina Rodionovna "asli pengasuh Tatyana."
Kakak penyair, Olga Sergeevna, memberi keterangan bahawa "dia adalah wakil sebenar pengasuh Rusia: dia bercakap dongeng dengan mahir, mengetahui kepercayaan rakyat dan menaburkan peribahasa dan pepatah, yang mencintainya sejak kecil, menghargainya sepenuhnya semasa dia hidup dalam buangan, di Mikhailovsky.
Pushkin membawa imej menawan wanita Rusia yang sederhana ini dalam jiwanya dan dalam puisi hingga akhir hayatnya. Tidak lama sebelum kematiannya, setelah tiba di Mikhailovskoye pada tahun 1835, dia mengingati "merpati" yang telah mati. "Di Mikhailovskoye saya dapati segala-galanya seperti dahulu, kecuali pengasuh saya tidak lagi di sana," dia menulis dari sini kepada isterinya. Dan dalam puisi "Saya Mengunjungi Lagi," yang dicipta dalam tempoh itu, dia dengan sedih menulis:
Inilah rumah yang terhina, Tempat saya tinggal bersama pengasuh saya yang malang. Wanita tua itu tidak lagi di sana - saya sudah berada di belakang dinding Saya tidak mendengar langkahnya yang berat, mahupun jam tangannya yang teliti. Dan pada waktu petang, dengan lolongan ribut, Kisah-kisahnya, yang saya telah lupa dari kecil - tetapi semuanya menyenangkan hati, Seperti bunyi biasa dan membosankan aliran Kegemaran.
Penampilan dan ciri-ciri watak pengasuh itu, pada satu tahap atau yang lain, dicerminkan dalam "Dubrovsky", "Eugene Onegin", "Boris Godunov", "Rusalka". Penyair menyanyikannya dalam beberapa puisi lirik.
Taman Mikhailovsky
Mikhailovsky Park, yang dicipta pada penubuhan ladang oleh datuk Pushkin, O. A. Hannibal, mengikut piawaian seni landskap ketika itu, telah dipelihara dengan baik hingga ke hari ini.
Ia dibahagikan kepada dua bahagian, timur dan barat, dengan jalan masuk tengah - Spruce, yang bermula dari petak bunga bulat hiasan berhampiran rumah manor. Di bahagian taman ini, berhampiran dengan rumah, terdapat pokok-pokok cemara yang besar, tiga puluh meter tinggi yang sudah berusia lebih dua ratus tahun. Di bawah kanopi tebal mereka, seseorang secara tidak sengaja teringat kata-kata penyair tentang taman asalnya:
Dan kanopi itu berkembang menjadi taman yang padat, besar, terabai, syurga untuk dryad yang termenung.
Di antara pokok cemara gergasi terdapat pokok cemara muda yang subur. Mereka ditanam selepas Perang Patriotik Besar untuk menggantikan mereka yang dimusnahkan oleh Nazi.
Pada tahun 1956, penanaman dibuat di Spruce Alley, dan kini ia mempunyai panjang yang sama seperti pada zaman Pushkin - dua ratus lima puluh meter. Di hujung ladang yang bertentangan, lorong itu ditutup dengan bukit rendah di mana berdiri gereja keluarga Pushkin, dipulihkan pada tahun 1979.
Mungkin imej puitis dalam puisi "Perbualan Penjual Buku dengan Penyair", yang ditulis oleh Pushkin di sini di Mikhailovsky, berkaitan dengannya:
Segala-galanya menggembirakan minda yang lembut: Padang rumput yang berbunga, sinar bulan, Bunyi ribut lama di gereja...
Di sebelah kanan Spruce Alley, lorong sempit melepasi kolam dengan jambatan merentasinya ke Kolam Hannibalovsky lama - salah satu sudut paling indah di Taman Mikhailovsky.
Berhampiran lorong yang menghala dari Spruce Alley ke Hannibal Pond, terdapat Grotto Pushkin.
Gua Pushkin, salah satu tarikan utama Taman Mikhailovsky, telah hilang beberapa dekad yang lalu. Dan pada musim bunga tahun 1981, ia telah dipulihkan semula berdasarkan penggalian yang dijalankan di sini dan dokumen dan bukti ditemui. Pemandangan gua itu secara tidak sengaja mengingatkan baris Pushkin "Dari Ariostov" oleh Orlando Furioso, yang ditulis oleh penyair pada tahun 1826, pada akhir pengasingannya, dan ditujukan kepada Mikhailovsky asalnya:
Bunga, padang rumput, aliran hidup, Gua yang bahagia, bayang-bayang yang sejuk, Syurga cinta, keseronokan dan kemalasan... ........................ ... Apa, hal yang malang, saya akan memberi ganjaran kepada anda?..
"Alley Kern"
Di sebelah kiri Spruce Alley di kedalaman taman terdapat gazebo Pushkin heksagon kayu dengan menara rendah, dicipta semula di tapak gazebo yang sama dari zaman Pushkin. Empat lorong terpancar daripadanya. Antaranya ialah jalan birch (dipulihkan pada tahun 1954), yang membawa kepada kolam kecil yang ditumbuhi itik. Salah satu lorong taman yang paling indah, lorong linden, bermula dari kolam; nama "Kern Alley" telah diberikan kepadanya, dikaitkan dengan lawatan Mikhailovskoye pada bulan Jun 1825 oleh Anna Petrovna Kern, yang ketika itu melawat Trigorskoye.
Pertemuan dengan A.P. Kern ini meninggalkan perasaan yang mendalam dan terang di hati Pushkin. Pada 21 Julai 1825, dia menulis kepada A. N. Wulf di Riga (asal dalam bahasa Perancis): "Setiap malam saya berjalan di taman dan mengulangi kepada diri saya sendiri: dia ada di sini - batu yang dia tersandung terletak di atas meja saya, berhampiran cawangan. heliotrope pudar, saya menulis banyak puisi - semua ini, jika anda suka, sangat mirip dengan cinta..."
Dan empat hari kemudian dia menulis kepada A.P. Kern sendiri: "Lawatan anda ke Trigorskoye meninggalkan kesan yang lebih mendalam dan lebih menyakitkan daripada pertemuan kami di Olenin yang pernah saya lakukan untuk tidak memikirkan awak lagi." Tetapi penyair itu tidak dapat mengelak daripada memikirkannya, dan surat-suratnya yang berikutnya kepada A.P. Kern dipenuhi dengan perasaan yang kuat dan menyakitkan yang sama. Mereka kekal berkawan sehingga kematian Pushkin.
Dari "Kern Alley" anda boleh pergi ke "pulau kesunyian". Ini adalah sebuah pulau kecil di tengah-tengah kolam bulat, dinaungi oleh sekumpulan pain, birch dan linden. Menurut legenda, Pushkin suka melawat sudut taman yang terpencil ini.
Dari bahagian hadapan utara Rumah-Muzium, taman itu turun ke Sungai Soroti.
Hampir dari anjung paling belakang rumah, tangga kayu lebar menghala ke sungai, dibingkai di kedua-dua belah oleh semak melati dan ungu.
Jika anda melihat ke arah kincir angin dari sini, maka dalam jarak yang singkat di belakangnya anda boleh melihat dengan jelas Bukit Savkina - salah satu tempat paling menarik di Rizab Alam Semula Jadi Pushkin.
WALTZ
(Annette tidak menari, dia duduk di sofa, Pushkin datang kepadanya selepas tarian).
Pushkin: Annette, kasihanilah, baik, beritahu saya sekurang-kurangnya sesuatu yang baik, penyayang... baik? Kawanku, mari kita lari dari sini, mari pergi ke luar negara bersamamu! A?
Anna: di mana? Ya Tuhan, awak hanya mahu ketawa dan hahaha, tetapi saya... Awak terus buat lawak... Seksa saya... Tapi saya tak tahu nak buat apa...
Pushkin: Jangan menangis! Anda adalah satu-satunya saya, unik! Malaikat, malaikat. Dan di luar negara - saya mungkin bergurau. Walau bagaimanapun, saya telah memikirkan perkara ini untuk masa yang lama dan akan terus memikirkannya!
Muzik.
¾ Walaupun pada hakikatnya kehidupan di Mikhailovskoye dan Trigorskoye menyerupai idyll cinta dan kreativiti yang ceria, ia adalah pengasingan dan kadang-kadang ia menjadi tidak tertanggung untuk Pushkin. Bukan kebetulan dia sedang mempertimbangkan rancangan untuk melarikan diri.
¾ Tidak lama selepas tiba di kampung, Pushkin cuba mengatur pelarian dengan bantuan abangnya. Apabila Lev pergi ke St. Petersburg, penyair memberinya arahan untuk menyediakan di sana segala yang diperlukan untuk berlepas rahsia ke Perancis atau Itali. Lev tidak datang ke Mikhailovskoye, walaupun Pushkin berkeras - ibu bapanya tidak membenarkannya masuk. Dan pelarian tidak berlaku.
¾ Walau bagaimanapun, kurang daripada enam bulan telah berlalu sebelum Pushkin terbawa-bawa oleh rancangan melarikan diri yang baru - melalui Dorpat, mencipta projek yang luar biasa untuk pembedahan untuk aneurisme khayalan di kakinya, berpakaian sebagai pelayan Alexei Vulf, dan sebagainya. Tetapi rancangan ini juga gagal.
¾ 1 Disember 1825, setelah mengetahui tentang kematian Maharaja Alexander, Pushkin, tidak mahu menunggu tanpa tindakan untuk raja baru menentukan nasibnya, di bawah nama hamba Osipova - Wulf, membuat percubaan lain untuk melarikan diri dari keluarga harta pusaka ke ibu kota, tetapi atas sebab tertentu kembali semula.
¾ Menurut satu versi, seekor arnab melintasi jalannya - ini adalah petanda buruk.
¾ Dua minggu kemudian, pada malam 14 Disember, dia sekali lagi meninggalkan Mikhailovsky ke St. Petersburg dan kembali dari jalan raya.
¾ Tidak sukar untuk membayangkan kemungkinan akibat perjalanan ini jika ia berjaya.
¾ Pushkin akan berakhir dengan orang lain di Dataran Senat.
Muzik "Moonlight Sonata".
¾ Pada petang Disember yang gelap dan sejuk pada tahun 1825, Pushkin benar-benar tidak mahu meninggalkan Trigorskoye, untuk kembali ke rumah Mikhailovsky yang kosong dan tidak selesa.
¾ Pushkin baru bersiap apabila seorang pembantu rumah yang ketakutan berlari ke ruang tamu.
tanduk.: Puan, Arseny telah tiba!
Prask. Al.: Hubungi saya!
Arseny (dalam keterujaan yang melampau): Saya menjual epal itu, tetapi untuk membelinya! Di mana sana! Kecoh betul! Askar, pengawal, pos luar. Dengar, mereka menangkap seseorang. Saya tidak faham apa-apa. Saya mengambil kaki saya!
Pushkin: Ada apa, rusuhan?
Arseny: Benar-benar rusuhan.
Prask. Al.: Dan yang berdaulat?
Arseny: Dan penguasa bersama tentera, tetapi saya tidak tahu yang mana.
Pushkin: Bagaimana jadi yang mana? Satu berdaulat - Constantine!
Arseny: Ya, siapa kata - Konstantin, dan siapa kata - Nikolai. Saya mendengarnya ... tetapi saya tidak tahu bagaimana untuk mengatakannya, seolah-olah pada tengah malam budak-budak kita - menteri dan jeneral - menuntut tsar ke Senat. Dan apabila dia tiba, Konstantin melompat dan mengetuk pintu pagar dengan pedang besar. Bagaimana anda tidak terlepas?
Prask. Al: Mustahil, ini sudah permulaan cerita dongeng! Pergi.
Arsen. (pembantu rumah): Dan pada tengah malam, sebelum salib dan Injil, mereka bersumpah setia kepada satu sama lain dan menentang satu sama lain.
Pushkin (kepada Arseny): Tunggu, adakah hanya tentera di dataran?
Arseny: Dan tuan-tuan pegawai, dan orang kulit hitam.
(daun)
Pushkin: Saya meramalkan rusuhan untuk awak tahun lepas.
(semua beredar)
Muzik "Moonlight Sonata".
¾ Hari kebimbangan dan ketidakpastian berlarutan.
¾ Menjangkakan pencarian, dan mungkin ditangkap, Pushkin membakar notanya, yang dia kerjakan sekian lama dan yang sangat dia hargai.
¾ Surat hampir tidak pernah tiba.
¾ Akhbar melaporkan tangkapan dengan berhati-hati.
¾ Dalam senarai mereka yang ditangkap, Pushkin bimbang untuk mencari nama rakan.
¾ Kedudukan Pushkin sendiri sangat meragukan: dia tidak tahu apa dan berapa banyak kerajaan tahu dan hidup dalam jangkaan yang cemas.
¾ Namun, dia memutuskan untuk berpaling kepada maharaja baru dengan permintaan untuk pulang dari buangan.
¾ Pada malam 3-4 September 1826, Pushkin diberi surat daripada gabenor wilayah Pskov Aderkas, dengan arahan untuk hadir di Moscow.
Muzik.
Maharaja: Halo, Pushkin, adakah anda gembira dengan kepulangan anda?
Pushkin: Baik tuan.
Maharaja: Adikku, mendiang maharaja, menghantar kamu tinggal di kampung. Saya membebaskan anda daripada hukuman ini, dengan syarat anda tidak menulis apa-apa terhadap kerajaan.
Pushkin: Saya, tuan, sudah lama tidak menulis menentang kerajaan.
Maharaja: Tetapi adakah anda berkawan dengan kebanyakan mereka di Siberia?
Pushkin: Betul, tuan. Saya suka dan menghormati ramai daripada mereka dan terus mempunyai perasaan yang sama untuk mereka!
Pushkin: Tidak dapat dielakkan, tuan, semua rakan saya berada dalam konspirasi, saya tidak dapat tidak mengambil bahagian di dalamnya. Ketiadaan sahaja menyelamatkan saya, yang mana saya bersyukur kepada Tuhan.
Maharaja: Apa yang awak tulis sekarang, Pushkin?
Pushkin: Hampir tiada, tuan, penapisan sangat ketat.
Maharaja: Mengapa anda menulis sesuatu yang tidak dibenarkan oleh penapisan?
Pushkin: Penapisan tidak membenarkan perkara yang paling tidak bersalah berlalu; ia bertindak dengan cara yang tidak dapat difahami.
Maharaja: Nah, kemudian saya sendiri akan menjadi penapis anda. Mulai sekarang anda akan menghantar kepada saya semua yang anda karang. Anda sudah cukup menipu, Pushkin. Jika saya membebaskan anda, adakah anda memberi saya kata-kata anda untuk menjadi berbeza?
(Pushkin diam. Maharaja menganggap diamnya sebagai tanda persetujuan. Maharaja pergi bersama Pushkin)
Maharaja: Tuan-tuan, lupakan Pushkin lama, sekarang ini Pushkin saya.
Orang istana:
¾ Meninggalkan pejabat diraja di istana Kremlin, Pushkin menarik nafas lega.
¾ Dia berfikir bahawa dia akhirnya telah menemui kebebasan yang dia inginkan.
¾ Suasana ceria disokong oleh kegembiraan sebulat suara yang masyarakat Moscow menyambut penyair.
¾ Dia meninggalkan ibu kota sebagai seorang pemuda yang tidak dikenali.
¾ Alexander I mengejarnya, tetapi tidak pernah terfikir oleh tsar untuk memberikan penjelasan peribadi dengannya.
¾ Kepulangannya adalah sungguh-sungguh.
¾ Tsar bercakap dengannya lebih lama daripada dengan mana-mana pembesarnya, dan selepas hadirin dia secara terbuka memanggilnya lelaki paling bijak di Rusia.
¾ Moscow baru sahaja menobatkan seorang maharaja, kini ia menobatkan seorang penyair.
¾ Moscow membelai Pushkin.
¾ Mereka bersaing sesama sendiri untuk menjemputnya ke rumah.
¾ Berpuluh-puluh kenalan baru, benar-benar tidak dijangka!
¾ Pada semua bola, perhatian pertama diberikan kepada Pushkin.
¾ Dalam mazurka dan cotillion para wanita memilihnya secara berterusan...
Tarian Mazurka (Polonaise)
Vyazemsky: Zinaida Alexandrovna yang dihormati! Saya menerima nota anda. (sedang membaca)"Putera yang dikasihi, datang kepada saya dengan segala cara ... Jika anda menangkap rama-rama Pushkin, bawa dia kepada saya ..."
Zinaida Volkonskaya: Pyotr Andreevich, dia sudah berada di sini.
Pushkin:"Kamar Boris Godunov". 1598, 20 Februari. Putera Shuisky dan Vorotynsky.
Kami berpakaian untuk mengenali bandar bersama-sama,
Tetapi nampaknya kita tidak mempunyai sesiapa untuk menonton:
Moscow kosong; mengikuti patriark
Semua orang pergi ke biara.
Bagaimana anda fikir kebimbangan itu akan berakhir?
Z. Volkonskaya, Vyazemsky dan wanita itu.
Z.V.: Adalah mustahil untuk menyampaikan kesan bacaan ini kepada kita semua. Sehingga hari ini, darah mula bergerak hanya pada satu ingatan.
DALAM.: Kami mendengar ucapan yang mudah, jelas, boleh difahami dan, pada masa yang sama, celik huruf, ucapan yang menarik.
Wanita: Kami mendengar penampakan pertama dengan senyap dan tenang, atau, lebih baik untuk mengatakan, dalam beberapa kebingungan. Tetapi semakin jauh, semakin kuat perasaan itu. Adegan penulis sejarah dengan Gregory hanya mengejutkan semua orang. Saya tidak boleh memberitahu anda apa yang berlaku kepada saya ...
(Pushkin selesai membaca)
Pushkin: Mengapa kamu berdiam diri? Berteriak: Hidup Tsar Dimitri Ivanovich! Rakyat senyap.
(Jeda. Diam. Baru tepuk tangan).
Semua beredar.
Pushkin di latar depan. Maharaja di latar belakang
Pushkin: Tuan Alexander Khristoforovich yang dihormati, saya sebenarnya membacakan tragedi saya kepada beberapa orang (sudah tentu, bukan kerana ketidaktaatan, tetapi hanya kerana saya kurang memahami kehendak tertinggi penguasa). Saya serahkan sebagai kewajipan untuk memajukannya kepada Yang Berhormat dalam bentuk yang sama seperti saya membacanya.
Maharaja: Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda berbesar hati kerana Tuanku mengambil subjek pendidikan belia. Anda boleh menggunakan semua masa lapang anda, anda diberi kebebasan yang lengkap dan lengkap bila dan bagaimana untuk membentangkan pemikiran dan pertimbangan anda.
(Pushkin dan Maharaja pergi)
¾ Pushkin memahami bahawa ini adalah ujian kebolehpercayaannya.
Pada 2 November, dia pergi ke Mikhailovskoye. Pada bulan September dia pergi ke sana dengan tergesa-gesa sehingga, sudah tentu, dia tidak mengambil perkara yang diperlukan. Dia harus pergi ke kampung untuk menyelesaikan urusannya, dan hanya selepas itu berfikir tentang kehidupan di Moscow dan St.
¾ Terdapat sebab yang lebih menarik: adalah perlu untuk menyelesaikan tugas diraja, dan untuk ini ia perlu bekerja secara peribadi, untuk memikirkan segala-galanya - hiruk-pikuk Moscow mengganggu kerja.
¾ Terdapat semacam keseronokan puitis apabila kembali bebas ke penjara terbiar.
¾ Pushkin tinggal di kampung selama dua atau tiga minggu. Nota "Mengenai Pendidikan Awam" telah sedia.
¾ Apabila raja membacanya, baginda menyatakan rasa tidak senang.
¾ Kertas itu diletakkan "di bawah kain". Dan pengawasan rahsia penyair dipergiatkan.
¾ Di antara "tsar tanah Rusia" dan "tsar puisi Rusia" sosok Benckendorff berkembang. Pushkin, seperti budak sekolah, terpaksa memberikan akaun tentang setiap tindakannya.
¾ Teguran diikuti satu demi satu: kerana membaca "Boris Godunov" yang tidak diterbitkan, kerana menerbitkan "Anchar" yang meragukan, untuk perjalanan tanpa kebenaran ke Caucasus.
¾ Terdapat beberapa jenis gelandangan, gangguan dalam kehidupan Pushkin tahun-tahun ini, dengan segala kemegahan, bunyi bising, tepukan gemuruh daripada pengagum dan ramai rakan.
¾ Merayau di sepanjang "jalan raya"; hotel, rumah penginapan, persinggahan singkat dengan rakan-rakan; tiada sudut sendiri, tiada kesunyian yang menyelamatkan; penganiayaan terhadap gendarmes; risau tentang sekeping roti...
¾ Kemudian perkahwinan, kembali berkhidmat, masalah baru yang tidak berkesudahan, kebimbangan, kesulitan kewangan, percubaan yang tidak berjaya untuk menerbitkan majalah, penganiayaan.
¾ Semakin kerap, impiannya membawanya ke kehidupan kampung, ke dalam kesunyian Mikhailovsky dan Trigorsky.
¾ Tetapi untuk pergi ke harta pusaka keluarga anda, anda sekali lagi memerlukan kebenaran maharaja.
¾ 10 tahun lalu dia menulis petisyen serupa untuk melarikan diri dari pengasingan Mikhailovsky, dan kini dia sendiri berusaha untuk pergi ke sana.
Pushkin:
Selama bertahun
Di bawah kanopi anda, kebun Mikhailovsky,
saya muncul; bilakah kali pertama anda
Nampak saya kemudian saya
Lelaki muda yang ceria, sambil lewa, tamak
Saya baru mula hidup; tahun
Kami bergegas, dan anda menerima saya
Orang asing yang letih; saya masih
Saya masih muda, tetapi sudah nasib dan nafsu
Saya letih dengan perjuangan yang tidak sama rata.
Saya melihat musuh dalam hakim yang tidak berperasaan,
Pengkhianat ada pada kawan yang bergegar
Saya mempunyai tangan di hari raya - semua orang berada di hadapan saya
Seolah-olah seperti pengkhianat atau musuh kepada saya.
Tewas dalam ujian yang sia-sia
Ada masa muda saya yang tidak berpengalaman,
Dan perasaan ribut mendidih di dalam hati
Dan kebencian dan impian balas dendam pucat.
Tetapi di sini saya adalah perisai misteri
Pemeliharaan suci terbit,
Puisi sebagai malaikat penghibur
Dia menyelamatkan saya, dan saya dibangkitkan dalam jiwa.
Peserta lain:
Saya melawat lagi
sudut bumi tempat saya menghabiskan
buangan selama dua tahun tanpa disedari.
Sepuluh tahun telah berlalu sejak itu - dan banyak lagi
Mengubah hidup saya.
Dan saya sendiri, patuh kepada undang-undang umum,
Saya telah berubah - tetapi di sini sekali lagi,
Masa lalu merangkul saya dengan jelas,
Dan nampaknya petang masih merayau
Saya di Groves ini.
Inilah rumah yang terhina
tempat saya tinggal sebagai pengasuh miskin saya.
Wanita tua itu sudah tiada, sudah di sebalik dinding
Saya tidak mendengar langkah beratnya,
Bukan jam tangannya yang teliti.
Ke bukit berhutan di atas yang sering
Saya duduk tidak bergerak dan melihat
Ke tasik, mengenang dengan pilu
Pantai lain, ombak lain...
Di antara padang rumput hijau keemasan
Ia berwarna biru dan tersebar luas,
Melalui perairannya yang tidak diketahui
Seorang nelayan berenang dan menarik
Jaring yang teruk. Kami akan menyelinap di sepanjang tebing
Kampung-kampung berselerak di belakang mereka
Kilang itu bengkok, sayapnya bergelut
Bergerak mengikut angin...
Di sini di sempadan
Harta benda datuk, di tempat itu,
Di mana jalan mendaki gunung,
Lasak oleh hujan, tiga pokok pain,
Satu berdiri di kejauhan, dua lagi
Dekat antara satu sama lain. Di sini apabila mereka sudah lewat
Saya menunggang kuda dalam cahaya bulan
Gemerisik puncak mereka adalah bunyi yang biasa
Saya disapa. Sepanjang jalan itu
Sekarang saya telah pergi dan di hadapan saya
Saya melihat mereka lagi, mereka masih sama,
Masih bunyi gemerisik yang biasa didengari telinga -
Tetapi tentang akar mereka sudah ketinggalan zaman
(di mana apabila semuanya kosong, kosong)
Sekarang hutan muda telah berkembang.
Keluarga hijau, semak sesak
Di bawah kanopi mereka seperti kanak-kanak. Dan di kejauhan
Salah seorang rakan seperjuangan mereka berdiri,
Seperti bujang tua dan sekelilingnya
Semuanya masih kosong.
Hello puak
Muda, tidak dikenali. Bukan saya
Saya akan melihat usia akhir awak yang hebat,
Apabila anda mengatasi kawan saya
Dan anda akan menutup kepala mereka yang lama
Dari pandangan mata orang yang lalu lalang. Tapi biarlah cucu saya
Mendengar bunyi mesra anda apabila
Pulang dari perbualan mesra,
Penuh dengan fikiran yang ceria dan menyenangkan,
Dia akan melewati kamu dalam kegelapan malam
Dan dia akan ingat saya.
¾ Kami kembali untuk pergi.
¾ Dan kami pergi untuk kembali.
Mikhailovskie Groves
Saya tidak ingat penyair mana yang berkata: "Puisi ada di mana-mana, walaupun di rumput. Anda hanya perlu tunduk untuk mengambilnya.”
Ia adalah awal pagi. Hujan turun. Kereta itu memandu ke dalam hutan pain yang berusia berabad-abad. Ada sesuatu yang putih di rumput di tepi jalan.
Saya melompat dari kereta, membongkok dan melihat papan yang ditumbuhi bindweed. Terdapat tulisan di atasnya dalam cat hitam. Saya menarik batang bindweed yang basah dan membaca kata-kata yang hampir dilupakan: "Pada tahun-tahun yang berbeza, di bawah kanopi anda, Mikhailovsky groves, saya muncul."
Apakah ini? - Saya bertanya kepada pemandu.
Mikhailovskoe,” dia tersenyum. - Di sinilah tanah Alexander Sergeich bermula. Terdapat tanda-tanda seperti ini di mana-mana.
Kemudian saya menjumpai tablet sedemikian di tempat yang paling tidak dijangka: di padang rumput yang belum dipotong di atas Sorotya, di lereng berpasir di jalan dari Mikhailovskoye ke Trigorskoye, di tepi tasik Malentsa dan Petrovskoye - bait Pushkin mudah dibunyikan di mana-mana dari rumput, dari heather, daripada strawberi kering. Hanya daun, burung dan langit yang mendengarnya - langit Pskov yang pucat dan malu. "Selamat tinggal, Trigorskoe, di mana kegembiraan bertemu saya berkali-kali." "Saya nampak dua tasik, dataran biru."
Suatu hari saya tersesat dalam semak kenari. Laluan yang hampir tidak ketara telah hilang di antara semak. Seorang gadis berkaki ayam dengan beg beri biru mesti berlari di sepanjang laluan ini seminggu sekali. Tetapi di sini, dalam belukar ini, saya melihat papan putih. Ia mengandungi petikan dari surat Pushkin kepada Osipova: "Adakah mungkin untuk saya membeli Savkino? Saya akan membina pondok di sini, meletakkan buku saya dan datang untuk menghabiskan beberapa bulan dalam kalangan kawan-kawan lama dan baik saya.”
Mengapa inskripsi ini berakhir di sini, saya tidak dapat meneka. Tetapi tidak lama kemudian jalan itu membawa saya ke kampung Savkino. Di sana, gelombang oat masak menghampiri bumbung pondok rendah. Tidak ada jiwa yang dapat dilihat di kampung; hanya seekor anjing hitam dengan mata kelabu menyalak ke arah saya dari sebalik pagar dan pokok-pokok kayu pinus berdesir senyap di atas bukit.
Saya mengembara hampir ke seluruh negara, melihat banyak tempat, menakjubkan dan menarik hati, tetapi tiada seorang pun daripada mereka memiliki kuasa lirik yang tiba-tiba seperti Mikhailovskoe. Di sana sunyi dan sunyi. Terdapat awan di atas. Di bawah mereka, merentasi bukit hijau, merentasi tasik, di sepanjang laluan taman berusia seratus tahun, bayang-bayang berlalu. Hanya dengungan lebah memecah kesunyian.
Lebah mengumpul madu di lorong linden yang tinggi, di mana Pushkin bertemu dengan Anna Kern. Pokok-pokok linden telah pun pudar. Seorang wanita tua yang ceria sering duduk di bangku di bawah pokok linden dengan buku di tangannya. Sehelai kerongsang berwarna biru tua disangkut pada kolar blausnya. Wanita tua itu membaca "Cities and Years" oleh Fedin. Ini adalah cucu kepada Anna Kern - Aglaya Pyzhevskaya, bekas pelakon dramatik wilayah.
Dia teringat neneknya dan rela bercakap tentangnya. Dia tidak menyayangi neneknya. Dan sukar untuk menyayangi wanita berusia seratus tahun yang gila ini yang bergaduh dengan cucu perempuannya kerana hidangan terbaik semasa makan malam. Cucu perempuan lebih kuat daripada nenek, mereka sentiasa mengambil bahagian terbaik daripadanya, dan Anna Kern menangis dengan kebencian terhadap gadis-gadis yang keji itu.
Kali pertama saya bertemu cucu saya Kern berada di cerun yang longgar di mana tiga pokok pain terkenal pernah tumbuh. Mereka sudah tiada sekarang. Malah sebelum revolusi, dua pokok pain dibakar oleh kilat, dan yang ketiga ditebang pada waktu malam oleh pencuri penggiling dari kampung Zimari.
Pekerja Rizab Alam Pushkin memutuskan untuk menanam tiga pokok pain muda baru sebagai ganti yang lama. Sukar untuk mencari tempat pokok pain lama: tunggul pun tidak tinggal dari mereka. Kemudian mereka memanggil bersama petani kolektif lama untuk menentukan dengan tepat di mana pokok pain ini tumbuh.
Orang tua itu bertengkar sepanjang hari. Keputusan itu sepatutnya sebulat suara, tetapi tiga lelaki tua dari Deriglazov bertentangan. Apabila keluarga Deriglazovsky akhirnya dipujuk, lelaki tua itu mula berjalan di cerun, menganggarkan, dan hanya pada waktu petang mereka berkata:
Di sini! Ini adalah tempatnya! Anda boleh menanam.
Apabila saya bertemu cucu Kern berhampiran tiga pokok pain muda yang baru ditanam, dia sedang membaiki pagar yang dipecahkan oleh seekor lembu.
Wanita tua itu memberitahu saya, sambil ketawa pada dirinya sendiri, bahawa dia telah berakar di tempat-tempat Pushkin ini seperti kucing, dan tidak boleh pergi ke Leningrad. Dan sudah tiba masanya untuk pergi. Di Leningrad, dia bertanggungjawab ke atas perpustakaan kecil di Pulau Kamenny. Dia tinggal seorang diri, dia tidak mempunyai anak atau saudara mara.
Tidak, tidak, "katanya, "jangan ceritakan saya." Saya pasti akan datang ke sini untuk mati. Tempat-tempat ini sangat menarik perhatian saya sehingga saya tidak mahu tinggal di tempat lain. Setiap hari saya datang dengan sesuatu untuk dilakukan untuk menangguhkan pemergian saya. Sekarang saya mengelilingi kampung, menulis semua yang orang tua katakan tentang Pushkin. Hanya orang tua yang berbohong,” tambahnya dengan sedih. - Semalam seseorang memberitahu bagaimana Pushkin dipanggil ke mesyuarat kuasa negara dan bertanya: patutkah dia melawan Napoleon atau tidak? Dan Pushkin berkata kepada mereka: "Di mana anda harus pergi untuk berperang, kuasa negara yang dihormati, apabila lelaki anda memakai seluar yang sama sepanjang hidup mereka. Anda tidak akan dapat mengatasinya!”
Cucu perempuan Kern tidak jemu. Saya pertama kali bertemu dengannya di Mikhailovskoye, kemudian di Trigorskoye, kemudian di halaman gereja Voronichi, di pinggir Trigorskoye, di mana saya tinggal di pondok yang kosong dan sejuk. Dia merayau ke mana-mana dengan berjalan kaki - dalam hujan dan dalam panas, pada waktu subuh dan pada waktu senja.
Dia bercakap tentang kehidupan masa lalunya, tentang pengarah wilayah terkenal dan tragedi mabuk (kisah-kisah ini meninggalkan kesan bahawa pada zaman dahulu hanya tragedi yang berbakat) dan, akhirnya, tentang novelnya.
"Tidakkah anda melihat bahawa saya seorang wanita tua yang cerewet," katanya. - Saya seorang wanita yang ceria, berdikari dan cantik. Saya boleh meninggalkan memoir yang menarik, tetapi saya masih tidak dapat menulisnya. Saya akan selesai menulis cerita orang lama dan bersedia untuk cuti musim panas.
Percutian musim panas berlaku di Mikhailovsky setiap tahun pada hari lahir Pushkin. Beratus-ratus kereta ladang kolektif, dihiasi dengan reben dan loceng Valdai, berkumpul di padang rumput di luar Soroty, bertentangan dengan Taman Pushkin.
Unggun api dinyalakan di padang rumput dan tarian bulat diadakan. Mereka menyanyikan lagu-lagu lama dan lagu-lagu baru:
Pinus dan tasik kami
Sangat indah.
Kami adalah Mikhailovsky Groves
Kami menjaganya dengan berhati-hati.
Semua petani kolektif tempatan berbangga dengan rakan senegara mereka Pushkin dan menjaga rizab tidak lebih buruk daripada kebun sayur dan ladang mereka sendiri.
Saya tinggal di Voronichi bersama penjaga Taman Trigorsky, Nikolai. Nyonya rumah membaling pinggan sepanjang hari dan memarahi suaminya: dia sangat memerlukan lelaki seperti itu yang telah melekat pada taman ini siang dan malam, berlari pulang ke rumah selama satu atau dua jam, dan kemudian menghantar bapa mertua atau anak lelakinya yang tua ke taman untuk dijaga.
Suatu hari Nikolai pulang ke rumah untuk minum teh. Belum sempat dia menanggalkan topi, suri rumah yang kusut masai itu menerpa masuk dari halaman rumah.
Pergi taman, gila! - dia menjerit. "Saya sedang membilas pakaian saya di sungai, dan saya melihat beberapa kanak-kanak Leningrad berlari terus ke taman." Tidak kira berapa banyak masalah yang dia timbulkan!
Apa yang dia boleh lakukan? - Saya bertanya. Nikolai melompat keluar dari ambang.
"Anda tidak pernah tahu," jawabnya sambil berjalan. - Ia tidak sampai sejam sebelum dia memecahkan cawangan lain.
Tetapi semuanya berakhir dengan baik. "Spanenok" ternyata adalah artis terkenal Nathan Altman, dan Nikolai tenang.
Terdapat tiga taman besar di Rizab Alam Semula Jadi Pushkinsky: Mikhailovsky, Trigorsky dan Petrovsky. Mereka semua berbeza antara satu sama lain sama seperti pemiliknya berbeza.
Taman Trigorsky direndam di bawah sinar matahari. Atas sebab tertentu kesan ini kekal daripadanya walaupun pada hari mendung. Cahayanya terletak di glades keemasan di atas rumput yang ceria, pokok linden hijau, tebing di atas Soroty dan di bangku Eugene Onegin. Tompok matahari ini menjadikan kedalaman taman, tenggelam dalam asap musim panas, kelihatan misteri dan tidak nyata. Taman ini nampaknya dicipta untuk percutian keluarga, perbualan mesra, menari dengan cahaya lilin di bawah khemah hitam daun, ketawa gadis dan pengakuan suka bermain. Ia penuh dengan Pushkins dan Yazykovs.
Mikhailovsky Park ialah tempat perlindungan pertapa. Ini adalah taman yang sukar untuk berseronok. Ia direka untuk kesendirian dan refleksi. Dia agak muram dengan pokok-pokok cemaranya yang berusia berabad-abad, tinggi, senyap dan tanpa disedari memasuki hutan yang berusia berabad-abad dan terbiar semegah dirinya. Hanya di pinggir taman, melalui kegelapan yang sentiasa ada di bawah gerbang pokok-pokok tua, akan terbuka terbuka, ditumbuhi dengan buttercup berkilat, dan kolam dengan air yang tenang. Berpuluh-puluh ekor katak kecil mencurah ke dalamnya.
Daya tarikan utama Taman Mikhailovsky adalah di tebing di atas Sorotya dan di rumah pengasuh Arina Rodionovna, satu-satunya rumah yang tersisa dari zaman Pushkin. Rumah itu sangat kecil dan menyentuh hati sehingga menakutkan untuk memanjat ke anjungnya yang usang. Dan dari tebing di atas Sorot anda boleh melihat dua tasik biru, bukit berhutan dan langit sederhana abadi kami dengan awan tidur di atasnya.
Di Taman Petrovsky terdapat rumah datuk Pushkin - Hannibal yang keras kepala dan muram. Taman Petrovsky jelas kelihatan dari Mikhailovsky di seberang Tasik Kuchane (aka Petrovskoye). Ia hitam, lembap, ditumbuhi burdocks, anda memasukinya seolah-olah anda memasuki bilik bawah tanah. Kuda pincang merumput di burdock. Jelatang mencekik bunga, dan pada waktu petang taman mengerang dengan keriuhan katak. Husky jackdaws bersarang di puncak pokok gelap.
Suatu ketika, dalam perjalanan pulang dari Petrovskoye ke Mikhailovskoye, saya tersesat di jurang hutan. Aliran sungai bergumam di bawah akar, dan tasik kecil bercahaya di dasar jurang. Matahari sudah terbenam. Udara yang tenang itu kemerah-merahan dan panas.
Dari salah satu kawasan pembukaan hutan saya melihat ribut petir yang tinggi pelbagai warna. Ia naik di atas Mikhailovsky, tumbuh di langit petang, seperti bandar zaman pertengahan yang besar, dikelilingi oleh menara putih. Guruh meriam yang membosankan datang darinya, dan angin tiba-tiba berdesir di kawasan lapang dan reda di dalam belukar.
Sukar untuk membayangkan bahawa di sepanjang jalan yang mudah ini dengan kesan kasut kulit kayu, di atas semut dan akar yang berkerut, kuda tunggangan Pushkin berjalan dan dengan mudah membawa penunggangnya yang senyap.
Saya masih ingat hutan, tasik, taman dan langit. Ini adalah hampir satu-satunya perkara yang terselamat di sini dari zaman Pushkin. Alam tempatan tidak pernah disentuh oleh sesiapa pun. Dia dijaga dengan sangat baik. Apabila perlu membekalkan elektrik ke rizab, mereka memutuskan untuk menjalankan wayar di bawah tanah supaya tidak memasang tiang. Tiang-tiang itu akan segera memusnahkan daya tarikan seperti Pushkin di tempat-tempat terpencil ini.
Di halaman gereja Voronichi, tempat saya tinggal, terdapat sebuah gereja kayu yang usang. Semua orang memanggilnya gereja kecil. Adalah mustahil untuk memanggil gereja yang tidak terawat ini, yang ditumbuhi ke bumbung dengan lichen kuning, hampir tidak dapat dilihat melalui belukar elderberry, apa-apa lagi. Di gereja ini, Pushkin melayani upacara peringatan untuk George Byron.
Anjung gereja ditutup dengan serutan pain resin. Sebuah sekolah dibina bersebelahan dengan gereja.
Hanya sekali sepanjang masa saya tinggal di Voronichy, seorang paderi bongkok bertopi jerami terkoyak terkial-kial ke arah gereja. Dia dengan berhati-hati menyandarkan pancing kenari pada pokok linden dan membuka kunci berat pada pintu gereja. Pada hari itu, seorang lelaki berusia seratus tahun meninggal dunia di Voronichi, dan mereka membawanya ke upacara pengebumian. Selepas upacara pengebumian, imam sekali lagi mengambil pancingnya dan berjalan kaki ke Sorot untuk menangkap ikan dan ikan mas.
Tukang kayu yang membina sekolah menjaganya, dan salah seorang daripada mereka berkata:
Kelas rohani telah dimusnahkan! Di bawah Alexander Sergeich, tidak ada seorang paderi di Voronichi, tetapi seorang brigedier jeneral tulen. Paderi itu berbahaya. Tidak hairanlah Alexander Sergeich datang dengan nama samaran "Skoda". Dan lihat yang ini - dia hanya Kuzka, satu topi berjuntai di atas rumput.
Mana pergi kekuatan mereka? - rungut tukang kayu yang lain. - Di manakah baldu sutera mereka sekarang?
Para tukang kayu mengelap dahi mereka yang berpeluh, mengetuk-ngetuk kapak mereka, dan serpihan yang segar dan wangi menghujani tanah.
Di Taman Trigorsky saya bertemu dengan seorang lelaki tinggi beberapa kali. Dia merayau-rayau di sepanjang laluan terpencil, berhenti di antara semak dan melihat dedaunan untuk masa yang lama. Kadang-kadang saya akan memilih sebatang rumput dan memeriksanya melalui kaca pembesar kecil.
Sekali berhampiran kolam, berhampiran runtuhan rumah Osinov, hujan lebat menangkap saya. Dia tiba-tiba dan riang membuat bunyi dari langit. Saya bersembunyi di bawah pokok linden, dan seorang lelaki tinggi perlahan-lahan datang ke sana. Kami mula bercakap. Lelaki ini ternyata seorang guru geografi dari Cherepovets.
Anda mesti bukan sahaja ahli geografi, tetapi juga ahli botani? - Saya memberitahunya. - Saya melihat bagaimana anda melihat tumbuh-tumbuhan.
Lelaki tinggi lampai itu tergelak kecil.
Tidak, saya hanya suka mencari sesuatu yang baru dalam persekitaran saya. Ini adalah musim panas ketiga saya di sini, tetapi saya tidak tahu walaupun sebahagian kecil daripada perkara yang boleh dipelajari tentang tempat-tempat ini.
Dia bercakap dengan senyap, berat hati. Perbualan tamat.
Kali kedua kami bertemu di tepi Tasik Malenets, di kaki bukit berhutan. Pokok pain berdesir seperti dalam mimpi. Di bawah mahkota mereka, hutan separuh cahaya bergoyang ditiup angin. Seorang lelaki tinggi berbaring di rumput dan memandang bulu biru jay melalui kaca pembesar. Saya duduk di sebelahnya, dan dia, sering tersenyum dan berhenti, memberitahu saya kisah keterikatannya dengan Mikhailovsky.
Bapa saya berkhidmat sebagai akauntan di sebuah hospital di Vologda,” katanya. - Secara umum, dia adalah seorang lelaki tua yang menyedihkan - seorang pemabuk dan seorang yang sombong. Walaupun dalam keadaan terdesak, dia memakai bahagian depan baju yang telah dicuci dan berbangga dengan asal usulnya. Dia adalah Litvin Russified daripada keluarga beberapa Jagiellon. Di bawah tangannya yang mabuk, dia memukul saya tanpa belas kasihan. Terdapat enam daripada kami kanak-kanak. Kami semua tinggal dalam bilik yang sama, dalam kekotoran dan kekacauan, dalam pertengkaran dan penghinaan yang berterusan. Masa kecil saya menjijikkan. Apabila ayah saya mabuk, dia mula membaca puisi Pushkin dan menangis. Air mata menitis di bahagian depan bajunya yang berkanji, dia mengerutkannya, mengoyakkannya pada dirinya sendiri dan menjerit bahawa Pushkin adalah satu-satunya sinar matahari dalam kehidupan pengemis terkutuk seperti kita. Dia tidak ingat satu pun puisi Pushkin hingga akhir. Dia baru mula membaca, tetapi tidak pernah habis. Ini menimbulkan kemarahan saya, walaupun saya baru berusia lapan tahun ketika itu dan hampir tidak boleh membaca surat bercetak. Saya memutuskan untuk membaca puisi Pushkin hingga akhir dan pergi ke perpustakaan bandar. Saya berdiri di muka pintu untuk masa yang lama sehingga pustakawan memanggil saya dan bertanya apa yang saya perlukan.
Pushkin,” kataku kasar.
Adakah anda mahu cerita dongeng? - dia bertanya.
Tidak, bukan cerita dongeng, tetapi Pushkin," ulang saya dengan keras kepala.
Dia memberi saya kelantangan yang tebal. Saya duduk di sudut tingkap, membuka buku dan menangis. Saya menangis kerana baru sekarang, setelah membuka buku itu, saya menyedari bahawa saya tidak dapat membacanya, bahawa saya masih tidak boleh membaca sama sekali, dan di sebalik garis-garis ini tersembunyi dunia yang menggoda di mana bapa mabuk itu menangis. Menurut ayah saya, saya kemudian tahu dengan hati hanya dua baris dari Pushkin: "Saya melihat pantai yang jauh, tanah ajaib pada tengah hari," tetapi ini sudah cukup untuk saya membayangkan kehidupan yang berbeza dari kita. Bayangkan seseorang yang telah berkurung selama beberapa dekad. Akhirnya, mereka mengatur agar dia melarikan diri, mereka mendapat kunci pintu penjara, dan kini dia, mendekati pintu gerbang, di belakangnya terdapat kebebasan, dan orang, dan hutan, dan sungai, tiba-tiba menjadi yakin bahawa dia tidak tahu bagaimana untuk membuka kunci dengan kunci ini. Dunia yang besar bising hanya satu sentimeter di belakang kepingan besi pintu, tetapi anda perlu mengetahui rahsia remeh untuk membuka kunci, dan rahsia ini tidak diketahui oleh pelarian. Dia mendengar penggera di belakangnya, tahu bahawa dia akan ditangkap dan sehingga kematiannya semuanya akan sama seperti sebelumnya: tingkap kotor di bawah siling sel, bau tikus dan keputusasaan. Saya mengalami lebih kurang perkara yang sama mengenai jumlah Pushkin. Pustakawan itu menyedari bahawa saya menangis, datang kepada saya, mengambil buku itu dan berkata:
Apa yang awak buat, budak? Apa yang awak menangis? Lagipun, anda memegang buku itu secara terbalik!
Dia ketawa dan saya pergi. Sejak itu saya jatuh cinta dengan Pushkin. Ini adalah tahun ketiga saya datang ke Mikhailovskoye.
Lelaki tinggi lampai itu terdiam. Kami berbaring di atas rumput untuk masa yang lama. Di seberang selekoh Soroti, di padang rumput, bunyi hon hampir tidak kedengaran.
Beberapa kilometer dari Mikhailovsky, di atas bukit yang tinggi, berdiri Biara Svyatogorsk. Pushkin dikebumikan di bawah dinding biara. Di sekitar biara terdapat sebuah kampung - Pushkinskiye Gory.
Kampung itu dipenuhi dengan rumput kering. Siang dan malam, gerobak perlahan-lahan bergemuruh di sepanjang batu besar: mereka mengangkut jerami kering ke Pergunungan Pushkin. Gudang dan kedai berbau tikar, ikan salai dan chintz murah. Chintz berbau seperti gam kayu.
Satu-satunya kedai minuman berdering dengan dentingan gelas dan teko yang nipis tetapi berterusan. Terdapat wap sehingga siling, dan dalam wap ini, petani kolektif berpeluh dan lelaki tua kulit hitam dari zaman Ivan the Terrible sedang santai minum teh dengan kerak roti kelabu. Dari mana datangnya orang-orang tua ini - seperti perkamen, dengan mata yang tajam, dengan suara yang kusam dan serak, serupa dengan orang bodoh suci - tiada siapa yang tahu. Tetapi terdapat banyak daripada mereka. Pasti ada lebih banyak daripada mereka di bawah Pushkin, apabila dia menulis "Boris Godunov" di sini.
Untuk sampai ke kubur Pushkin, anda perlu berjalan melalui halaman biara yang terbiar dan memanjat tangga batu yang lapuk. Tangga menuju ke puncak bukit, ke dinding usang katedral.
Di bawah dinding ini, di atas tebing curam, di bawah naungan pokok linden, di atas tanah yang ditutupi dengan kelopak kuning, kubur Pushkin terletak putih.
Tulisan pendek "Alexander Sergeevich Pushkin", kesendirian, bunyi kereta di bawah cerun dan awan merenung di langit rendah - itu sahaja. Di sinilah berakhirnya kehidupan yang cemerlang, teruja dan cemerlang. Berikut adalah kubur yang diketahui oleh semua manusia, inilah "had manis" yang dibicarakan Pushkin semasa hayatnya. Ia berbau seperti rumpai, kulit kayu, musim panas yang menetap.
Dan di sini, di kubur sederhana ini, di mana bunyi ayam jantan yang serak dapat didengari, menjadi sangat jelas bahawa Pushkin adalah penyair kebangsaan pertama kita.
Dia dikebumikan di tanah berpasir kasar di mana rami dan jelatang tumbuh, di kawasan penduduk terpencil. Dari bukit kuburnya seseorang dapat melihat hutan gelap Mikhailovsky dan ribut petir jauh yang menari dalam bulatan di atas Sorotya yang terang, di atas Savkin, di atas Trigorsky, di atas ladang sederhana dan luas yang membawa keamanan dan kekayaan ke tanah manisnya yang diperbaharui.
Nota
Ditulis selepas perjalanan Paustovsky ke barat laut negara ke Novgorod, Staraya Russa, Pskov, Mikhailovskoye. Pertama kali diterbitkan dalam majalah "Krasnaya Nov", 1938, No. 7. Pertama kali diterbitkan sebagai penerbitan berasingan di perpustakaan Ogonyok pada tahun 1941.