Terdapat stereotaip bahawa semua yang buruk datang kepada kita dari luar. Oleh itu, ramai orang Rusia percaya bahawa sumpah serapah muncul akibat kehadiran gerombolan Tatar-Mongol di tanah Rusia.
Pendapat ini adalah salah dan dinafikan oleh majoriti penyelidik saintifik. Sudah tentu, pencerobohan nomad yang diketuai oleh segelintir orang Mongol mempengaruhi kehidupan, budaya dan pertuturan rakyat Rusia. Sebagai contoh, perkataan Turkik seperti baba-yagat (kesatria, kesatria), menukar status sosial dan jantina, bertukar menjadi Baba Yaga kita. Perkataan karpuz (tembikai) bertukar menjadi budak kecil yang gemuk, anak kecil. Perkataan bodoh (berhenti, berhenti) mula digunakan untuk menggambarkan orang yang bodoh. Mengumpat tidak ada kaitan dengan bahasa Turki, kerana bukan kebiasaan orang nomad untuk bersumpah, dan kata-kata makian sama sekali tidak terdapat dalam kamus.
Dari sumber kronik Rusia diketahui bahawa kata-kata makian muncul dalam bahasa Rusia lama sebelum pencerobohan Tatar-Mongol. Ahli bahasa melihat akar kata-kata ini dalam kebanyakan bahasa Indo-Eropah, tetapi mereka menjadi begitu meluas hanya di tanah Rusia. Terdapat tiga kata makian utama dan ia bermaksud persetubuhan, alat kelamin lelaki dan perempuan, semua yang lain adalah terbitan daripada tiga perkataan ini. Tetapi dalam bahasa lain, organ dan tindakan ini juga mempunyai nama mereka sendiri, yang atas sebab tertentu tidak menjadi kata-kata kotor.
Untuk memahami sebab kemunculan kata-kata makian di tanah Rusia, penyelidik melihat ke dalam kedalaman berabad-abad dan menawarkan versi jawapan mereka sendiri. Mereka percaya bahawa fenomena tikar berasal dari wilayah yang luas di antara Himalaya dan Mesopotamia, di mana di hamparan luas tinggal beberapa suku nenek moyang Indo-Eropah, yang terpaksa membiak untuk mengembangkan habitat mereka, sangat penting. melekat pada fungsi pembiakan. Dan perkataan yang dikaitkan dengan organ dan fungsi pembiakan dianggap ajaib. Mereka dilarang mengucapkannya dengan sia-sia, agar tidak menimbulkan fitnah atau kerosakan. Pantang larang dilanggar oleh ahli sihir, diikuti oleh orang yang tidak boleh disentuh dan hamba yang undang-undang tidak ditulis untuknya. Secara beransur-ansur saya mengembangkan tabiat menggunakan kata-kata lucah kerana penuh perasaan atau hanya untuk menyambung kata-kata. Kata-kata asas mula memperoleh banyak terbitan. Mereka mengatakan bahawa terdapat virtuosos yang boleh melafazkan kata-kata makian selama berjam-jam tanpa mengulangi diri mereka sendiri. Tidak lama dahulu, hanya seribu tahun yang lalu, satu perkataan yang menunjukkan seorang wanita yang mudah berbudi menjadi salah satu perkataan kutukan. Ia berasal dari perkataan biasa "muntah," iaitu, "muntahkan kekejian."
Mengapakah, daripada kebanyakan orang Indo-Eropah, kata-kata makian hanya melekat pada bahasa Rusia? Penyelidik juga menjelaskan fakta ini dengan larangan agama yang dilakukan oleh orang lain lebih awal kerana penganut agama Kristian lebih awal. Dalam agama Kristian, seperti dalam Islam, bahasa kotor dianggap sebagai dosa besar. Rus' menerima Kristian kemudiannya, dan pada masa itu, bersama-sama dengan adat pagan, sumpah serapah telah berakar umbi di kalangan rakyat Rusia. Selepas penganut agama Kristian di Rus', perang diisytiharkan dengan bahasa kasar.
Dan Rusia apa yang tidak menyatakan dirinya dengan kata-kata yang kuat? Lebih-lebih lagi, banyak kata-kata makian telah diterjemahkan ke dalam bahasa asing, tetapi perkara yang menarik ialah tidak ada analog penuh kata-kata makian Rusia dalam bahasa asing dan tidak mungkin muncul. Ahli bahasa telah lama mengira bahawa tidak ada bahasa lain di planet ini dengan kata-kata kutukan sebanyak dalam bahasa Rusia!
Dalam bentuk lisan
Bagaimana dan mengapa sumpahan muncul dalam bahasa Rusia? Mengapa bahasa lain boleh dilakukan tanpanya? Mungkin seseorang akan mengatakan bahawa dengan perkembangan tamadun, dengan peningkatan kesejahteraan rakyat di sebahagian besar negara di planet kita, keperluan untuk bersumpah secara semula jadi hilang? Rusia adalah unik kerana penambahbaikan ini tidak pernah berlaku di dalamnya, dan bersumpah di dalamnya kekal dalam bentuk dara, primitifnya... Bukan kebetulan bahawa tidak seorang pun penulis atau penyair Rusia yang hebat mengelak fenomena ini!
Dari mana dia datang kepada kita?
Sebelum ini, versi disebarkan bahawa bersumpah muncul pada masa gelap kuk Tatar-Mongol, dan sebelum kedatangan Tatar di Rusia, orang Rusia tidak bersumpah sama sekali, dan apabila bersumpah, mereka memanggil satu sama lain hanya anjing, kambing. dan biri-biri. Walau bagaimanapun, pendapat ini adalah salah dan dinafikan oleh kebanyakan saintis penyelidikan. Sudah tentu, pencerobohan nomad mempengaruhi kehidupan, budaya dan pertuturan rakyat Rusia. Mungkin perkataan Turkik seperti "baba-yagat" (kesatria, kesatria) mengubah status sosial dan jantina, bertukar menjadi Baba Yaga kita. Perkataan "karpuz" (tembikai) bertukar menjadi budak kecil yang kenyang. Tetapi istilah "bodoh" (berhenti, berhenti) mula digunakan untuk menggambarkan orang yang bodoh.
Mengumpat tidak ada kaitan dengan bahasa Turki, kerana bukan kebiasaan orang nomad untuk bersumpah, dan kata-kata makian sama sekali tidak terdapat dalam kamus. Daripada sumber kronik Rusia (contoh tertua yang diketahui dalam huruf kulit kayu birch pada abad ke-12 dari Novgorod dan Staraya Russa. Lihat "Kosa kata lucah dalam huruf kulit kayu birch." Spesifik penggunaan beberapa ungkapan diulas dalam "Rusia-Inggeris Kamus Diari” oleh Richard James (1618−1619) .) diketahui bahawa kata-kata makian muncul dalam bahasa Rusia lama sebelum pencerobohan Tatar-Mongol. Ahli bahasa melihat akar kata-kata ini dalam kebanyakan bahasa Indo-Eropah, tetapi mereka menjadi begitu meluas hanya di tanah Rusia.
Di sini untuk tinggal
Jadi mengapa, daripada kebanyakan orang Indo-Eropah, kata-kata makian hanya berpegang pada bahasa Rusia? Penyelidik juga menjelaskan fakta ini dengan larangan agama yang dilakukan oleh orang lain lebih awal kerana penganut agama Kristian lebih awal. Dalam agama Kristian, seperti dalam Islam, bahasa kotor dianggap sebagai dosa besar. Rus' menerima Kristian kemudiannya, dan pada masa itu, bersama-sama dengan adat pagan, sumpah serapah telah berakar umbi di kalangan rakyat Rusia. Selepas penganut agama Kristian di Rus', perang diisytiharkan dengan bahasa kasar.
Etimologi perkataan "tikar" mungkin kelihatan agak telus: ia didakwa kembali kepada perkataan Indo-Eropah "mater" yang bermaksud "ibu", yang dipelihara dalam pelbagai bahasa Indo-Eropah. Walau bagaimanapun, pembinaan semula lain dicadangkan dalam kajian khas.
Jadi, sebagai contoh, L.I. Skvortsov menulis: "Makna literal perkataan "pasangan" adalah "suara yang kuat, tangisan." Ia berdasarkan onomatopoeia, iaitu, tangisan "ma!", "saya!" - meraung, mengeong, mengaum haiwan semasa estrus, panggilan mengawan, dll. Etimologi sedemikian mungkin kelihatan naif jika ia tidak kembali kepada konsep Kamus Etimologi Bahasa Slavik yang berwibawa: "...Mat Rusia, - terbitan kata kerja "matati" - "berteriak", "suara nyaring", "menangis", berkaitan dengan perkataan "matoga" - "kutukan", iaitu meringis, pecah, (tentang haiwan) menggelengkan kepala, "mengutuk" - mengganggu, mengganggu. Tetapi "matoga" dalam banyak bahasa Slavik bermaksud "hantu, hantu, raksasa, bogeyman, ahli sihir"...
Apakah maksudnya?
Terdapat tiga kata makian utama dan ia bermaksud persetubuhan, alat kelamin lelaki dan perempuan, semua yang lain adalah terbitan daripada tiga perkataan ini. Tetapi dalam bahasa lain, organ dan tindakan ini juga mempunyai nama mereka sendiri, yang atas sebab tertentu tidak menjadi kata-kata kotor? Untuk memahami sebab kemunculan kata-kata makian di tanah Rusia, penyelidik melihat ke dalam kedalaman berabad-abad dan menawarkan versi jawapan mereka sendiri.
Mereka percaya bahawa di wilayah yang luas antara Himalaya dan Mesopotamia, di hamparan yang luas, terdapat beberapa suku nenek moyang Indo-Eropah, yang terpaksa membiak untuk mengembangkan habitat mereka, sangat penting untuk melekat pada fungsi pembiakan. Dan perkataan yang dikaitkan dengan organ dan fungsi pembiakan dianggap ajaib. Mereka dilarang untuk mengatakan "sia-sia," supaya tidak mengganggu mereka atau menyebabkan kerosakan. Pantang larang dilanggar oleh ahli sihir, diikuti oleh orang yang tidak boleh disentuh dan hamba yang undang-undang tidak ditulis untuknya.
Secara beransur-ansur saya mengembangkan tabiat menggunakan kata-kata lucah kerana penuh perasaan atau hanya untuk menyambung kata-kata. Kata-kata asas mula memperoleh banyak terbitan. Tidak lama dahulu, hanya seribu tahun yang lalu, perkataan yang menunjukkan seorang wanita yang mudah berbudi, "f*ck," menjadi salah satu kata-kata makian. Ia berasal daripada perkataan "muntah," iaitu, "muntahkan kekejian."
Tetapi kata makian yang paling penting dianggap sebagai perkataan tiga huruf yang sama yang terdapat di dinding dan pagar seluruh dunia bertamadun. Mari kita lihat sebagai contoh. Bilakah perkataan tiga huruf ini muncul? Satu perkara yang akan saya katakan dengan pasti ialah ia jelas bukan pada zaman Tatar-Mongol. Dalam dialek Turki dalam bahasa Tatar-Mongolia, "objek" ini dilambangkan dengan perkataan "kutah". Ngomong-ngomong, ramai yang kini mempunyai nama keluarga yang berasal dari perkataan ini dan tidak menganggapnya sama sekali tidak senonoh: "Kutakhov."
Dalam bahasa asas Indo-Eropah, yang dituturkan oleh nenek moyang jauh Slavs, Balts, Jerman dan orang Eropah lain, perkataan "dia" bermaksud kambing. Perkataan ini berkaitan dengan bahasa Latin "hircus". Dalam bahasa Rusia moden, perkataan "harya" kekal sebagai perkataan yang berkaitan. Sehingga baru-baru ini, perkataan ini digunakan untuk menggambarkan topeng kambing yang digunakan oleh mummers semasa carols.
Oleh itu, kita boleh menyimpulkan bahawa bersumpah timbul pada zaman dahulu dan dikaitkan dengan ritual pagan. Mat adalah, pertama sekali, cara untuk menunjukkan kesediaan untuk melanggar pantang larang dan melintasi sempadan tertentu. Oleh itu, tema kutukan dalam bahasa yang berbeza adalah serupa - "garis bawah" dan segala-galanya yang berkaitan dengan pemenuhan keperluan fisiologi. Dan di kalangan orang Rusia keperluan ini sentiasa besar. Ada kemungkinan bahawa walaupun, tidak seperti orang lain di dunia...
Jangan keliru!
Sebagai tambahan kepada "kutukan badan", sesetengah orang (kebanyakannya berbahasa Perancis) mempunyai kutukan menghujat. Orang Rusia tidak mempunyai ini.
Dan satu lagi perkara penting - anda tidak boleh mencampurkan argotisme dengan makian, yang sama sekali bukan makian, tetapi kemungkinan besar hanya bahasa kasar. Sebagai contoh, terdapat berpuluh-puluh argotisme pencuri sahaja dengan makna "pelacur" dalam bahasa Rusia: alura, barukha, marukha, profursetka, perempuan murahan dan seumpamanya.
SEJARAH TIKAR RUSIAInilah yang menarik perhatian saya hari ini:
Keputusan kempen semua-Rusia "Hari tanpa bersumpah" telah diringkaskan:
- Kerja semua perkhidmatan kereta lumpuh sepenuhnya.
- Semua operasi memuat dan memunggah telah terhenti.
- Pemain bola sepak dan hoki tidak memahami tentang jurulatih
pemasangan sebelum perlawanan.
- Semua tukang paip dan pekerja sekolah mati dengan mengeluh.
- Penduduk biasa tidak tahu bagaimana untuk bertindak balas
soalan asas "Di mana?" 
Sejarah kemunculan sumpah Rusia.
Seperti yang diketahui oleh ahli sejarah, puak Slavic, tentu saja, bersumpah, tetapi sumpah mereka, berbanding dengan apa yang berlaku seterusnya, adalah tidak bersalah, dan sumpah mereka agak berbanding dengan haiwan domestik (lembu, kambing, domba jantan, lembu jantan, kuda betina, dll. .). d.). Tetapi pada tahun 1342, Batu Khan menyerang kerajaan Rusia. Dan ini adalah tepat untuk sumpah yang kita dengar sekarang bahawa kita boleh berterima kasih kepada Tatar-Mongol. Namun, tiga abad kuk tidak berlalu tanpa jejak untuk Rusia. Apa yang menarik ialah di negara yang mengalami nasib yang sama, mereka bersumpah dengan cara yang hampir sama. Jadi, sebagai contoh, bahasa Serbia "ebene sluntce v pichku" hampir sama dengan "e..t" kami. Malah, sinonim kata-kata makian yang dilafazkan dalam bahasa Rusia dicerminkan dalam kedua-dua bahasa Poland dan Hungary - bahasa yang begitu jauh dari kumpulan Finno-Ugric, dan bukan sama sekali dalam kumpulan bahasa Slavik.
Selepas Mongol semua orang bersumpah. Bangsawan yang kaya dan kaya menganggapnya di bawah mereka untuk mengucapkan kata-kata makian, tetapi karya Pushkin, Nekrasov, dan Gogol, yang tidak menolak menggunakan kata-kata makian, telah sampai kepada kami. Kesemua mereka, dalam satu cara atau yang lain, belajar dengan betul menyatakan pemikiran lucah dari pengasas sebenar puisi lucah - Igor Semenovich Barkov - sastera lucah klasik Rusia. Walau bagaimanapun, bersumpah, tepatnya sebagai bahasa lisan, adalah lebih ciri-ciri pekerja dan petani, yang, pada pendapat parti tercinta kita untuk sekian lama, membuat revolusi pada tahun 1917.
Selepas kejadian ini, sebilangan besar petani dan pekerja yang sama ini - orang tidak berpendidikan yang biasa meluahkan hampir semua pemikiran mereka melalui "b@ya" - jatuh berkuasa dan mula berputar. Kedua-dua Lenin (walaupun dia dari keluarga terpelajar) dan Stalin, yang lulus dari gimnasium gereja, bersumpah. Ia adalah dalam tempoh kedua yang mengawan menerima perkembangan tertentu.
Pengasingan berterusan orang yang tidak bersalah sebagai Yahudi atau dilahirkan di Rusia memberi dorongan kepada sumpah Rusia. Malah, pada masa ini, ungkapan lucah berbilang suku kata mula terbentuk; Mat menjadi bahasa zon, difahami oleh banduan dan orang yang mengawal mereka. Separuh negara, menjalani masa untuk jenayah atau tidak sama sekali, memberi dorongan yang sangat besar kepada perkembangan sumpah. Pada tahun 1954, apa yang dipanggil "cairan" bermula, dan buku samizdat mula muncul dengan puisi Barkov atau dikaitkan dengan karyanya (lebih mudah untuk menunjukkan nama seseorang yang meninggal dunia pada abad ke-18 daripada menjawab semua yang dikatakan) . Pada masa itulah kebanyakan cerita lucah muncul, mencerminkan perubahan dan ciptaan manusia (TV, penerbangan angkasa lepas, berakhirnya perang). Mat telah menjadi sebahagian daripada kehidupan Rusia. "Kepulauan Gulag," yang mana Solzhenitsyn menerima Hadiah Nobel, penuh dengan ungkapan lucah yang lebih mengekspresikan keadaan watak novel daripada bahasa sastera.
Sehubungan dengan kebebasan bersuara, yang telah berada di Rusia selama 10 tahun sekarang, sumpah serapah telah keluar dari persembunyian, dan penerbitan yang direka dengan baik dengan kata-kata makian dan kamus kata-kata makian telah mula muncul.
Perhatian perhatian! Artikel ini akan mengandungi bahasa lucah(lagipun, bagaimana anda boleh menulis tentang sejarah bersumpah tanpanya?). Oleh itu, bagi mereka yang mempunyai struktur mental yang halus dan mereka yang mungkin tersinggung, sila hanya berjalan berhampiran dan dalam keadaan apa pun jangan tekan butang "Baca sepenuhnya". Dan semua orang lain - selamat datang ke perjalanan seterusnya kami di sepanjang laluan sejarah, dan topik penyelidikan sejarah hari ini akan menjadi perkara yang sukar (atau mungkin, sebaliknya, mega mudah) seperti kelucahan (aka makian, makian, bahasa lucah, "kata-kata yang kuat" dan lain-lain seperti mereka ), dari mana asalnya, sejarah mereka, asal usul dan juga makna suci... Oh ya, makna suci, kerana umpatan bukan hanya semua jenis "kata kotor" atau bahasa kesat, bagi sesetengah orang , makian adalah sejenis puisi, komponen penting dalam ucapan, penulisan, bahkan mungkin mantra suci.
Sudah tentu, kita bercakap lebih banyak tentang bahasa Rusia yang hebat dan berkuasa, kerana bukan rahsia lagi bahawa bersumpah adalah harta "budaya" yang penting dalam ucapan Rusia, ini menimbulkan beberapa orang Ukraine bahkan membuat jenaka lucu mengenainya.
Tetapi walau bagaimanapun, sumpah serapah hadir bukan sahaja dalam bahasa Rusia, tetapi juga dalam pelbagai bahasa di seluruh dunia: Inggeris, Sepanyol, Poland, Magyar dan banyak lagi. (Adalah menarik untuk mendengar, katakan, cara orang Eskimo bersumpah, atau bagaimana bunyi makian dalam bahasa Perancis atau bahasa lain yang canggih). Nampaknya kata-kata lucah, kata-kata kotor ini, ditulis dan dimeterai di suatu tempat jauh di dalam belantara alam bawah sedar kolektif kita - " Setelah mencubit jari-jarinya, tukang paip Ivanov, seperti biasa, ingin bercakap tentang kesakitan yang dahsyat yang menyeksa semua ujung saraf jari-jarinya yang bengkak dan bagaimana sifat halus dan sensitifnya menderita, tetapi seperti biasa, hanya pendek "Persetan ibumu. !” ».
Namun, apa pun yang boleh dikatakan, kata-kata makian Rusia adalah yang paling berwarna-warni, puitis, seperti yang pernah dikatakan oleh humoris terkenal Rusia Mikhail Zadornov (yang sangat saya cintai): "Hanya orang Rusia yang boleh bersumpah pada matahari terbenam." Dan ini adalah benar, bagi sesetengah orang Rusia bersumpah bukan sekadar bersumpah, (seperti yang berlaku terutamanya untuk semua negara lain) bagi mereka ia selalunya merupakan cara ekspresi diri, ekspresi dalaman, malah kekaguman. Dan ada sesuatu yang sangat luar biasa dan ajaib tentang ini, seolah-olah ketika bersumpah seseorang mengatakan formula ajaib, mantra, mantra tertentu.
Tetapi akhirnya mari kita beralih kepada sejarah: terdapat beberapa versi berbeza tentang asal usul sumpah. Menurut yang paling biasa dari mereka: pada zaman dahulu, nenek moyang kita tidak bersumpah, tetapi datang ke tikar bersama dengan gerombolan Mongol-Tatar. Walaupun, bagi saya, versi ini benar-benar karut, kerana orang Inggeris atau Sepanyol yang sama juga tidak begitu gemar bersumpah, tetapi tidak ada orang Mongol-Tatar yang datang kepada mereka. Persoalan juga timbul: dari mana datangnya Mongol-Tatar dan sama ada orang purba yang berbeza dalam tamadun purba memilikinya, katakan, adakah mereka bersumpah di Sumer, Mesir Purba atau Yunani? Tiada jawapan yang jelas untuk soalan ini, kerana tidak ada rujukan bertulis dengan kata-kata lucah sejak itu. Tetapi, bagaimanapun, ini tidak bermakna bahawa orang Mesir atau Babylonia purba tidak bersumpah, mungkin mereka melakukannya. (Saya fikir jika beberapa nelayan Mesir yang sederhana pada masa itu, yang tiba-tiba ditangkap oleh buaya dari Sungai Nil di satu tempat, pada masa itu dia tidak membaca mantera suci, tetapi sedang mengepakkan buaya itu dengan kelucahan sepuluh tingkat yang nyata, tetapi siapa tahu...?) Tetapi sudah tentu, kata-kata lucah tidak ditulis pada tablet tanah liat dan tidak diukir pada penutup kubur Mesir atau sarkofagus, dalam satu perkataan - penapisan! (sudah)
Versi lain tentang asal usul tikar kelihatan lebih munasabah - mereka datang kepada kami (dan pada masa yang sama ke seluruh Eropah) bersama-sama dengan puak nomad (orang-orang kuat yang menunggang kuda yang pada satu masa memusnahkan yang hebat). Orang Hun sendiri (lebih tepatnya, beberapa puak), yang mula-mula tinggal di Asia, lama dahulu menyembah monyet, menganggap mereka haiwan suci (hello kepada Charles Darwin). Monyet-monyet yang patut dipersalahkan kerana orang mula mengumpat, kerana pada dasarnya semua makian dikaitkan dengan kemaluan dan hubungan seksual, dan jika kita memerhatikan tingkah laku monyet, katakan cimpanzi, kita akan melihat bahawa cimpanzi jantan menunjukkan kekuatan mereka dan keunggulan berbanding pesaing mereka dan secara amnya mendapatkan status kepimpinan, sering menunjukkan kemaluan mereka atau bahkan meniru perbuatan seksual. Dan orang Hun purba, mengikuti haiwan suci mereka - monyet, mengambil dan mengamalkan adat monyet mereka ke dalam kehidupan seharian mereka - sering menunjukkan kemaluan mereka kepada musuh mereka sebelum pertempuran (mungkin untuk menakutkan mereka). Walaupun bukan sahaja orang Hun melakukan ini, saya masih ingat bagaimana dalam filem "Braveheart" pahlawan Scotland menunjukkan keldai kosong mereka sebelum pertempuran dengan British.
Dan dari adat bukan lisan, lisan telah muncul, dan bukan sahaja semua jenis ahli filologi-sejarawan, tetapi juga ahli psikologi boleh berfikir banyak tentang makna beberapa kelucahan. Sebagai contoh, mesej umpatan yang popular "sentuhan awak" (saya memberi amaran kepada anda bahawa akan ada bahasa lucah) - iaitu, kepada organ pembiakan lelaki, meletakkan orang yang dihantar, seolah-olah dalam kedudukan seksual wanita, yang bermaksud kehilangan kekuatan dan maruah maskulinnya. Oleh itu, orang Hun purba dan kemudian puak-puak barbar lain, menghantar lawan mereka kepada tiga huruf lucah yang sama, cuba menimbulkan sejenis kerosakan pada mereka, untuk melucutkan kekuatan lelaki mereka, supaya mereka boleh dengan mudah kemudiannya menang dan mengatasi mereka dalam pertempuran. Dan tanpa sebarang keraguan, orang Hun purba (jika mereka membawa tikar) melaburkan mereka dengan makna suci yang sangat besar dan kuasa ajaib (walaupun kadang-kadang dalam erti kata negatif).
Dan akhirnya, versi yang paling menarik tentang asal usul bersumpah, yang menurutnya dari zaman dahulu mereka secara spontan muncul di Rus kita (dan bukan sahaja di kalangan kita, tetapi juga di kalangan orang lain) dan pada mulanya mereka tidak buruk, "kotor" perkataan, tetapi sebaliknya - mantra suci! Jadi, tepat dengan mantra pagan suci, yang melambangkan terutamanya kesuburan. Dan kesuburan, pada gilirannya, dikaitkan dengan pelbagai ritual erotik, cuma nenek moyang pagan jauh kita percaya bahawa erotisme dan seksualiti manusia juga boleh menjejaskan kesuburan semula jadi, yang memberikan hasil tuaian yang baik (selepas semua, semuanya saling berkaitan, dan apa yang di atas adalah tidak begitu di bawah bukan?). Ngomong-ngomong, di antara banyak tuhan Slavia, semua Perun, Dazhbog dan Svarog ini, terdapat satu tuhan bernama Ebun (omong-omong, maka itu bukan perkataan yang buruk sama sekali) yang atas sebab tertentu ahli sejarah dan ahli agama tidak ingat secara aktif (mungkin mereka malu?)
Dan kata-kata makian biasa itu sendiri, jika anda memikirkannya, mencerminkan tidak lebih daripada struktur simbolik alam semesta kita: yang pertama ialah perkataan yang terdiri daripada tiga huruf, prinsip aktif maskulin, yang kedua ialah prinsip feminin, pasif, dan ketiga ialah proses interaksi aktif mereka (dengan cara ini bukan sahaja di sini, tetapi juga dalam semua bahasa lain, sebagai contoh, kata sumpah bahasa Inggeris yang paling popular "untuk fuck" dalam variasi yang berbeza, hanya bermaksud interaksi aktif lelaki dan perempuan prinsip). Ia ternyata menjadi yin dan yang sebenar, pembaharuan berterusan kehidupan melalui perpaduan yang bertentangan. Dan tidak menghairankan bahawa pada zaman dahulu kata-kata ini dikaitkan dengan makna dan sifat ajaib yang sebenar dan digunakan sebagai azimat (dan bukan sebagai penyalahgunaan).
Dengan kedatangan agama Kristian, tentu saja, semua kultus erotik pagan telah diratakan, dan kelucahan juga jatuh ke dalam aib, yang dari mantra pagan suci dan "kata-kata kuasa" berubah menjadi kata-kata kotor. Jadi semuanya terbalik, terbalik. Adalah menarik bahawa sesetengah orang secara intuitif merasakan kuasa bersumpah dan tidak teragak-agak untuk menggunakannya secara aktif, termasuk di Internet (lihat sahaja blog mega-popular di Internet Rusia, Topik Lebedev). Apa pendapat anda tentang menggunakan tikar?
Kesimpulannya, anekdot esoterik yang baik:
Nicholas Roerich mengembara melalui Tibet, mencari bandar mistik Shambhala, tempat tinggal kebijaksanaan tertinggi. Setahun, dua, tiga, tetapi dia merasakan bahawa dia semakin hampir. Maka dia mendaki gunung itu, mendapati turun ke dalam gua di sana, menuruninya sepanjang hari dan keluar ke sebuah dewan besar. Beribu-ribu sami Buddha berdiri dalam barisan di sepanjang dinding, melaungkan mantra "ommm", dan di tengah-tengah gua terdapat lingam besar, tinggi 30 meter, diperbuat daripada sekeping jed.
Dan suara yang tenang kedengaran di telinga Roerich:
- Nikolai?
- Ya!
- Roerich?
- Ya!
- Adakah anda masih ingat bagaimana pada 17 November 1914, di sudut Nevsky dan Gorokhovaya, anda dihantar ke neraka oleh pemandu teksi?
- Nah, ya…
- Tahniah, anda telah tiba!
Sumpah telah mengiringi Rus sejak penubuhannya. Pihak berkuasa, pembentukan sosial, budaya dan bahasa Rusia itu sendiri berubah, tetapi sumpah serapah tetap tidak berubah.
Pertuturan asli
Hampir keseluruhan abad ke-20 dikuasai oleh versi bahawa kata-kata yang kita panggil kata-kata makian masuk ke dalam bahasa Rusia dari Mongol-Tatar. Walau bagaimanapun, ini adalah tanggapan yang salah. Sumpah sudah ditemui dalam dokumen kulit kayu birch Novgorod sejak abad ke-11: iaitu, jauh sebelum kelahiran Genghis Khan.
Pemberontakan menentang matriarki
Konsep "checkmate" agak terlambat. Sejak dahulu lagi di Rusia ia dipanggil "menyalak lucah". Harus dikatakan bahawa pada mulanya bahasa makian termasuk secara eksklusif penggunaan perkataan "ibu" dalam konteks seksual yang kesat. Perkataan yang menunjukkan organ kemaluan, yang hari ini kita rujuk kepada bersumpah, tidak merujuk kepada "bersumpah".
Terdapat sedozen versi fungsi checkmate. Sesetengah saintis mencadangkan bahawa bersumpah muncul pada giliran peralihan masyarakat daripada matriarki kepada patriarki dan pada mulanya bermaksud penegasan berwibawa seorang lelaki yang, setelah menjalani ritual persetubuhan dengan "ibu" klan, mengumumkan ini secara terbuka kepada rakan-rakannya.
Lidah anjing
Benar, versi sebelumnya tidak menjelaskan penggunaan perkataan "laya". Terdapat satu lagi hipotesis mengenai skor ini, yang menurutnya "sumpah" mempunyai fungsi pelindung yang ajaib dan dipanggil "lidah anjing." Dalam tradisi Slavic (dan Indo-Eropah secara umum), anjing dianggap sebagai haiwan "akhirat" dan berkhidmat kepada dewi kematian Morena. Anjing yang melayani ahli sihir jahat boleh bertukar menjadi seseorang (walaupun kenalan) dan datang dengan fikiran jahat (untuk membuang mata jahat, merosakkan, atau membunuh). Oleh itu, setelah merasakan ada sesuatu yang tidak kena, bakal mangsa Morena sepatutnya mengucapkan "mantra" pelindung, iaitu menghantarnya kepada "ibu". Ini adalah masa apabila syaitan jahat, "anak Morena", terdedah, selepas itu dia terpaksa meninggalkan lelaki itu sendirian.
Adalah aneh bahawa walaupun pada abad ke-20, orang mengekalkan kepercayaan bahawa "bersumpah" menakutkan syaitan dan bahawa bersumpah masuk akal walaupun "demi pencegahan," tanpa melihat ancaman langsung.
Memanggil kebaikan
Seperti yang telah disebutkan, perkataan Rusia kuno yang menandakan organ pembiakan mula diklasifikasikan sebagai "bahasa busuk" kemudian. Pada zaman pagan, leksem ini biasa digunakan dan tidak mempunyai konotasi yang kesat. Segala-galanya berubah dengan kedatangan agama Kristian di Rusia dan permulaan perpindahan kultus "kotor" lama. Kata-kata berunsur seksual digantikan dengan “Slavinisme Gereja: kawin, melahirkan anak, zakar, dsb. Malah, terdapat butiran rasional yang serius dalam pantang larang ini. Hakikatnya ialah penggunaan "istilah" sebelumnya adalah ritual dan dikaitkan dengan kultus kesuburan pagan, konspirasi khas, dan panggilan untuk kebaikan. Ngomong-ngomong, perkataan "baik" itu sendiri (dalam bahasa Slavik lama - "bolgo") bermaksud "banyak" dan digunakan pada mulanya tepat dalam konteks "pertanian".
Gereja mengambil masa berabad-abad untuk mengurangkan upacara agraria ke tahap minimum, tetapi kata-kata "subur" kekal dalam bentuk "relik": bagaimanapun, sudah dalam status kutukan.
Penapisan Maharani
Terdapat satu lagi perkataan yang secara tidak adil diklasifikasikan hari ini sebagai makian. Untuk tujuan penapisan diri, mari kita panggil perkataan "B". Leksem ini secara senyap-senyap wujud dalam unsur-unsur bahasa Rusia (malah boleh didapati dalam teks gereja dan dokumen rasmi negara), mempunyai makna "zina", "penipuan", "khayalan", "bid'ah", "kesilapan". Orang sering menggunakan perkataan ini untuk merujuk kepada wanita yang tidak bermoral. Mungkin pada zaman Anna Ioannovna perkataan ini mula digunakan dengan kekerapan yang lebih besar dan, mungkin, dalam konteks yang terakhir, kerana permaisuri inilah yang melarangnya.
Penapisan "Pencuri".
Seperti yang anda ketahui, dalam persekitaran penjenayah, atau "pencuri", bersumpah adalah pantang larang. Untuk ungkapan lucah yang digugurkan secara sembarangan, seorang banduan mungkin menghadapi hukuman yang lebih serius daripada denda pentadbiran untuk bahasa lucah awam di luar. Mengapakah "orang-orang urkagan" tidak suka bersumpah Rusia? Pertama sekali, makian boleh menimbulkan ancaman kepada "feni" atau "muzik pencuri." Penjaga tradisi pencuri memahami dengan baik bahawa jika bersumpah menggantikan argot, mereka akan kehilangan kuasa mereka, "keunikan" dan "eksklusif" mereka, dan yang paling penting, kuasa dalam penjara, elit dunia jenayah - dengan kata lain, "pelanggaran undang-undang" akan bermula. Adalah pelik bahawa penjenayah (tidak seperti negarawan) memahami dengan baik apa yang boleh membawa kepada sebarang pembaharuan bahasa dan peminjaman kata-kata orang lain.
rakan Renaissance
Zaman hari ini boleh dipanggil kebangkitan sumpah. Ini difasilitasi oleh ledakan rangkaian sosial, di mana orang ramai mempunyai peluang untuk bersumpah secara terbuka. Dengan beberapa tempahan, kita boleh bercakap tentang pengesahan bahasa lucah. Malah ada juga fesyen untuk bersumpah: jika sebelum ini ia adalah sebahagian daripada lapisan masyarakat yang lebih rendah, kini yang dipanggil cerdik pandai, kelas kreatif, borjuasi, wanita dan kanak-kanak juga menggunakan "kata-kata manis". Sukar untuk mengatakan apa sebabnya "kelucahan menyalak" seperti itu dibangkitkan semula. Tetapi kita boleh mengatakan dengan selamat bahawa ini tidak akan meningkatkan hasil, matriarki tidak akan menang, dan tidak akan mengusir syaitan...