Selamat tahun Baru! Dengan kebahagiaan baru!
Ketawa, kegembiraan, kebaikan!
Mengharapkan kita hari ini
Banyak dan banyak sihir.
Datuk Frost di atas giring
Akan datang bergegas kepada kami pada Tahun Baru,
Dikelilingi dengan kebaikan dan kasih sayang
Dan dia akan membawa gula-gula.
Akan ada tarian, tarian bulat,
Bunga api, keajaiban,
Kebahagiaan menanti kita semua,
Tahun Baru telah tiba, hooray!
menulis kepada Santa Claus
Saya adalah surat permohonan.
Dan dalam surat yang saya pesan
Hadiah untuk Tahun Baru:
Komputer riba, tablet, telefon bimbit
"Galaksi" tujuh,
Hoverboard, monopod
Dan tongkat selfie.
Tahun Baru telah tiba, di bawah pokok
Saya melihat hadiah saya.
Saya membukanya, dan di tangan saya -
Katalog tanpa setem.
Saya melihat melalui katalog.
Ini semua yang saya pesan:
Komputer riba, tablet, telefon bimbit
"Galaksi" tujuh,
Hoverboard, monopod
Dan tongkat selfie.
Di atas hadiah untuk seisi keluarga
Kami ketawa sehingga kami menangis:
Dia tahu bergurau dengan baik
Datuk Frost yang baik.
Tahun Baru! Tahun Baru!
Semua orang kecoh,
Menghias pokok Krismas
Cuti sudah menanti.
Percutian ini tidak mudah -
Dia dipenuhi dengan kebaikan.
Jika anda ingin,
Dia akan memenuhi semua impian anda!
Sihir ada di mana-mana sekarang
Apa yang saya akan lakukan sekarang?
Saya akan menghiasi pokok Krismas
Saya akan menyanyi dan menari
Saya akan menjadi semua orang yang saya kenal
Selamat tahun Baru!
mainan Tahun Baru,
Dan kalungan bunga dan mercun -
Semuanya bising, bermain, bersinar,
Kanak-kanak melompat kegembiraan!
Selamat tahun Baru! Selamat Keajaiban Baru!
Kami akan meraikan hari ini
Bersenang-senang, menari,
Nyalakan pokok Krismas kami!
Kami berharap semua orang lebih banyak ketawa
Dan kejayaan besar
Supaya semuanya berjalan lancar,
Untuk memuji lebih kerap
Terbang ke arah anda
Supaya hati anda bernyanyi dengan gembira!
Datanglah Datuk Frost!
Apa yang awak bawa dalam beg itu?
Saya mengucapkan Selamat Tahun Baru
Semua orang yang percaya kepada mukjizat.
Dengan sepenuh hati saya mendoakan awak
Kegembiraan yang besar di mata!
Semoga Tahun Baru ini
Ia membawa banyak perkara yang baik:
Cinta, kesihatan dan kehangatan,
Kejayaan, kebahagiaan dan kebaikan!
Tahun Baru mengetuk pintu,
Salji berpusar di luar tingkap,
Pada hari ini semua orang percaya pada keajaiban,
Semua orang di sekeliling bergembira,
Santa Claus melalui jalan berlubang
Datang ke pokok Krismas kami
Dan dengan anda beg hadiah
Dibawa kepada kanak-kanak untuk bercuti,
Kami akan memberitahu dia puisi,
Dia akan menyanyikan lagu untuk kita
Sangat gembira dan cerah
Mari kita sambut Tahun Baru bersama-sama!
Bau tangerin yang indah
Membawa perasaan perayaan,
Dan lukisan yang cantik
Frost menulis di tingkap.
Petang ni semua orang percaya
Menjadi kisah dongeng, keajaiban dan kebaikan,
Sihir akan membuka pintu
Dan ia akan memenuhi rumah.
Keinginan semua orang akan menjadi kenyataan,
Dan semua hadiah akan tiba,
Dan senyuman akan bersama kita
Pada tahun yang akan datang!
Ibu, ayah, Santa Claus,
Semua orang dan semua saudara mara
Selamat tahun Baru,
Saya doakan anda hari keemasan!
Akan membawa kesihatan, kegembiraan,
Ketawa, nasib, keajaiban,
Banyak kegembiraan dan keseronokan
Sudah tiba masanya untuk sihir!
Biarkan di bawah pokok Tahun Baru
Hadiah besar menanti anda,
Impian dan impian akan menjadi kenyataan,
Jam Tahun Baru ini!
Masa Tahun Baru -
Masa mencabar.
Musim sejuk putih memberi
Lautan hobi.
Anda boleh pergi ke gelanggang luncur
Dan pergi bermain ski
Dan membina manusia salji
Di halaman yang diperbuat daripada salji.
Sangat menyeronokkan pada musim sejuk
Anak-anak hidup.
Masa manis ini
Kekal dalam jiwa kita
Mimpi indah berwarna-warni,
Hadiah yang luar biasa
Dan kepingan salji di luar tingkap,
Dan bunga api yang terang.
Tahun Baru, Tahun Baru,
pokok Krismas, percutian, tarian bulat,
Santa Claus sudah tergesa-gesa,
Dia akan memberi hadiah kepada semua orang!
Akan ada ketawa, akan ada mercun,
haiwan Tahun Baru,
Kami akan menyanyi dan menari
Raikan percutian musim sejuk!
Dan mari kita mendoakan,
Dan kami akan memberikan senyuman kepada semua orang,
Selamat Tahun Baru semua, ceria
Semua yang terbaik dan ajaib!
Selamat tahun Baru! Dengan kebahagiaan baru! -
Mendengar dari seluruh dunia!
Semua orang di sekeliling memberi hadiah,
Ketawa boleh didengari dari semua halaman!
Di setiap rumah, di setiap sekolah
Pokok Krismas sedang berdandan!
Cuti ini adalah Tahun Baru
Semua lelaki suka!
Percutian Tahun Baru yang cerah
Musim sejuk memberi kami.
Dan si pendiam dan si prankster
Mereka sedang menunggunya di rumah mereka.
Bullfinches telah datang kepada kami,
Beruang, arnab bergegas kepada kita,
Pokok Krismas dalam kalung yang terang,
Bagaikan pelangi terbakar.
Lagu-lagu gembira kami
Biar Santa Claus mendengar
Hari itu akan menjadi lebih indah -
Dia membawa hadiah untuk semua orang!
Datuk Frost yang dihormati,
Adakah anda membawa kami hadiah?
Di mana beg anda, saya tidak lupa,
Bilakah anda merayau melalui hutan?
Dapatkan hadiah dengan cepat.
Lihatlah betapa panasnya
Jika tidak semua dalam beg akan cair,
Dan masa semakin suntuk...
Seperti biasa, pada Hari Tahun Baru
Semua orang mengharapkan keajaiban
Tiba-tiba ia akan berlaku
Semuanya berlaku dalam cerita dongeng.
Saya doakan awak selamat sejahtera
Dan kesihatan kepada orang ramai
Dan hadiah untuk diri sendiri,
Biar besar!
Percutian ini hebat
Menghias pokok Krismas
Dan berkilauan di bawah sinar matahari
Setiap jarum.
Kami menunggu Atuk melawat
Di atas giring, dengan hadiah.
Jom jamu dia minum teh,
pai manis.
Lampu di tingkap
Semuanya berkilauan.
Kami menyambut Tahun Baru
Dengan pokok Krismas yang indah!
Anggun, gebu
Pokok Krismas telah datang kepada kami
Dan aromanya wangi
Membawanya pulang kepada kami!
Di sekelilingnya, hijau,
Kami menari dalam bulatan
Hari ini kita akan bertemu yang baru,
Selamat tahun sangat!
Salji berkilauan di tapak tangan.
Kami agak risau.
Untuk membaca puisi kepada anda semua,
Anda perlu sangat berani!
Kami akan menyanyi, bermain, menari,
Jom sambut Tahun Baru.
Beruang dan arnab menari,
Biarkan semuanya berjalan lancar dan lancar.
Hadiah menanti kami di bawah pokok.
Paling salji, paling kuat
Hari raya mengetuk pintu kami.
Selamat tahun Baru! Tahniah kepada anda!
Kami memakai pakaian yang berbeza
Mari bergembira dan makan
Berhampiran pokok Krismas yang indah
Kami tidak jemu menari.
Kerana hari ini cuti,
Kerana ia adalah Tahun Baru.
Sayang dia jarang datang,
Hanya datang setahun sekali.
Pokok Krismas mula bermain
Lampu terang
Santa Claus baik
Menari dengan kami lagi
Dan Snow Maiden berada berhampiran,
Membantu datuk:
Memberi kita hadiah
Dia berseronok dan bermain.
Semua benda di sekeliling berkilauan
Lampu terang
Musim sejuk telah menutupi rumah kami
salji putih.
Santa Claus sudah tergesa-gesa
Kepada pokok Krismas dan kanak-kanak
Dan membawanya ke dalam begnya
gula-gula yang lazat!
Di suatu tempat di luar hutan
Deringan tenang kedengaran -
Ia adalah giring yang akan datang...
Santa Claus dengan beg!
Kami sedang menunggu hadiah anda
Kami sedang menunggu keajaiban anda
Pokok Krismas bersinar terang
Dan Snow Maiden ada di sini.
Kami akan berada berhampiran pokok Krismas
Pimpin tarian bulat,
Datuk Frost
Bergembira bersama.
Tahun Baru adalah percutian yang indah,
Baik hati dan baik
Kanak-kanak melompat berhampiran pokok Krismas,
Mereka bertepuk tangan.
Tahun Baru sangat indah
Semua orang senyum pada awak
Dan bunga api di langit yang gelap
Mereka berselerak dengan terang.
Saya duduk dan menunggu
Datuk Frost.
Dua jam lewat
Ini kerana prognosis.
Ia ternyata tahun baru
Sangat ceria
Saya menerima semua hadiah.
Atuk, kamu hebat!
Cuti yang paling penting ialah
Ia adalah Tahun Baru!
Yang paling, paling mulia!
Dia akan datang tidak lama lagi!
Kami akan menghiasi pokok Krismas
Dan mari kita menghias rumah!
Akan ada hadiah juga
Dan ada keseronokan di dalamnya!
Kepingan salji Tahun Baru
Mereka berputar-putar dalam tarian perayaan
Dan gula-gula, tangerin
Lelaki itu menunggu di bawah pokok Krismas.
Mainan Tahun Baru
Bagaikan matahari bersinar
Dan kalungan bunga dan mercun
Semua kanak-kanak bergembira.
Tahun Baru memanggil kita kepada kisah dongeng,
Jom cepat beramai-ramai
Mari kita duduk di atas kereta luncur bersama-sama,
Untuk menjadikannya lebih menyeronokkan!
Mari bersama-sama dengan Fixies
Menari berhampiran pokok Krismas,
Nyanyi lagu dengan Barboskins
Dan bermain dengan Thumbelina.
Lelaki salji terbaik
Ia di bawah tingkap saya.
Malam Tahun Baru ini
Kenapa dia sedih?
Saya mengambil lobak merah dari dapur,
Selendang ayah ada di rak atas,
Lebih baik daripada mana-mana baldi
Itu adalah topi ibu saya.
Manusia salji Tahun Baru
Ia di bawah tingkap saya.
Pakaiannya bagus
Ibu dan ayah juga gembira.
Jadi anda selesaikan teka-teki itu,
Teka soalannya.
Siapa yang datang dengan kot bulu cerah?
Hidung siapa yang bertukar merah?
Siapa yang paling baik di dunia?
WHO? Ia bukan soalan yang sukar.
Adakah anda menekanya? Sudah tentu!
Santa Claus tercinta kami!
Datuk Frost anggun
Dia bergegas kepada kita dari jauh,
Dia meletakkan beg itu di dalam kereta luncur,
Ia mengandungi gula-gula, keajaiban!
Pokok Krismas, menari, lagu menanti kita,
Ketawa, hadiah, kek manis.
Halo, percutian indah kami,
Hello, hello Tahun Baru!
Pokok Krismas adalah elegan,
Pendirian cantik.
Jiwa saya sangat gembira!
Semua di sekeliling bising.
Santa Claus mengetuk pintu kami.
Kita jumpa dia
Semestinya paling sedap
Kami melayan anda dengan murah hati.
Semua orang menantikan Tahun Baru.
Ini adalah hari yang istimewa!
Percutian ini adalah untuk lelaki -
Yang paling baik hati.
Kami tidak akan tidur malam ini,
Kami sangat menantikan hadiah.
Lagipun, atuk berjanggut
Mereka akan dihantar ke rumah kami.
Akan menyelinap masuk tanpa disedari
Dan dia akan memberi kita gula-gula.
Jika hanya dengan sebelah mata
Intip dia secara rahsia!
Kami percaya kepadanya, sudah tentu,
Kami tidak akan mengunci pintu.
Kalaulah dia datang lebih awal
Dengan Snow Maiden anda!
Selamat tahun Baru tahniah
Mak, ayah, semua saudara mara.
Dan saya doakan kawan-kawan saya
Hari-hari yang ceria dan meriah.
Biarkan salji menutupi rumah,
Bintang menyala di kejauhan.
Seronok, mudah, suka bermain
Kami akan meraikan tahun yang akan datang.
Saya harap Frost...
Apa yang anda mahukan?
Saya tahu! Semoga banyak rezeki,
Supaya anda tidak dapat mengira rakan anda,
Supaya pelajaran anda cemerlang,
Dan di piggy bank supaya ada simpanan.
Itulah yang saya mahukan secara peribadi
Jam Tahun Baru ini!
Tangerine dan hadiah,
Santa Claus dan tarian bulat,
Terdapat gula-gula dalam pasu,
Tahun Baru datang ke rumah!
Dia akan membawa kebahagiaan kepada orang ramai
Dan akan memenuhi semua impian anda,
Dia akan membawa kegembiraan ke rumah,
Buka pintu!
Dia akan membawa banyak kebaikan,
Dia akan membawa keajaiban
Dia sudah berdiri di ambang,
Sudah tiba masanya untuk sihir!
Santa Claus menulis
Saya adalah surat permohonan.
Dan dalam surat yang saya pesan
hidup Tahun Baru hadiah.
Komputer riba, tablet, telefon bimbit
Galax tujuh,
Hoverboard, monopod,
Dan tongkat selfie.
Tahun Baru datang, di bawah pokok itu
Saya melihat hadiah saya
Saya membukanya dan ke tangan saya
Katalog jatuh
Saya melihat melalui katalog
Semua yang saya pesan ada di sini.
Komputer riba, tablet, telefon bimbit
Galax tujuh,
Hoverboard, monopod,
Dan tongkat selfie.
Di atas hadiah untuk seisi keluarga
Kami ketawa sehingga kami menangis,
Dia tahu bergurau dengan baik
Datuk Frost yang baik.
Salji berpusar di luar tingkap,
Kucing sedang memerhatikannya
Sihir masuk ke dalam rumah
Kami benar-benar menantikan percutian!
Rumah berhias, semuanya dalam lampu,
Pokok Krismas dengan bola perayaan,
Santa Claus sedang dalam perjalanan,
Dia akan memenuhi semua impian anda!
Akan membawa kebaikan dan kebahagiaan,
Membawa bersamanya kekayaan
Bawakan saya hadiah
Dan secara umum, kanak-kanak!
Saya mengucapkan Selamat Tahun Baru
Semua orang yang percaya kepada mukjizat.
Dengan sepenuh hati saya mendoakan awak
Kegembiraan yang besar di mata!
Biarkan yang ini memberi anda Tahun Baru
Hanya semua yang baik membawa.
Cinta, kesihatan dan kehangatan.
Kejayaan, kebahagiaan dan kebaikan!
Jalan putih bersinar perak dalam cahaya bulan,
Dan percutian akan bermula - tunggu sebentar.
Tidak lama lagi pokok itu akan bersinar dengan cahaya terang -
Dan semua tetamu akan berseronok dengan kami.
Percutian ini tidak mudah - saya percaya pada keajaiban,
Dan itulah sebabnya saya membuka pintu untuk mereka.
Biarkan ia datang Tahun Baru baik dan baik,
Segala kesusahan dan keluhan akan dihanyutkan dalam debu.
Ia dalam kuasanya untuk menaikkan mood,
Dan akan memberikan semua orang di dunia kedua-dua cinta dan kebahagiaan!
Ibu dan saya menghias pokok Krismas,
Ayah dan saya makan seratus gula-gula,
Kami menggantung kalungan...
Tidak ada Santa Claus.
Saya sangat-sangat menantikannya
Saya tidak meninggalkan tingkap ...
Hanya menarik walaupun
Apa yang akan saya terima sebagai hadiah?
Kami menyertai tarian bulat yang mesra
Arnab dan tupai,
Beginilah cara mereka menyapa Tahun Baru
Lelaki dan perempuan!
Terdapat salji yang menunggu di halaman,
Manusia salji dengan lobak merah
Dan semua orang akan mendapat hadiah
Di bawah pokok Krismas yang gebu!
Dan di pokok Krismas saya
Banyak tanglung yang terang
Dan bola salji yang diperbuat daripada bulu kapas,
Lembut dan berbulu
Dan juga bola berwarna,
Dan ais ais,
Santa Claus akan terkejut
kecantikan sedemikian
Dan dia akan membawa hadiah
Dia datang ke rumah saya!