Kamus Ensiklopedia perkataan dan ungkapan bersayap. - M.: “Tekan Berkunci”. Vadim Serov. 2003.
Di langit ketujuh
Ungkapan itu, yang bermaksud tahap kegembiraan, kebahagiaan, kebahagiaan tertinggi, kembali kepada ahli falsafah Yunani Aristotle (384-322 SM), yang dalam eseinya "On Heaven" menerangkan struktur cakrawala. Dia percaya bahawa langit terdiri daripada tujuh sfera kristal yang tidak bergerak di mana bintang dan planet didirikan. Tujuh langit disebut dalam pelbagai tempat di dalam al-Quran; Al-Quran itu sendiri didakwa dibawa oleh malaikat dari langit ketujuh.
Kamus kata tangkapan. Plutex. 2004.
sinonim:
Lihat apa "In Seventh Heaven" dalam kamus lain:
DI LANGIT KETUJUH- siapa yang akan menjadi; berasa benar-benar, gembira tidak terhingga; dalam keadaan bahagia. Ini bermakna seseorang, atau kurang kerap sekumpulan orang (X), mengalami keadaan kepuasan dan keharmonian emosi yang mendalam. Diucapkan dengan persetujuan. ucapan standard. ✦ X... Kamus Frasaologi Bahasa Rusia
pada langit ketujuh- Unisme. Gembira tidak terhingga, sangat berpuas hati. Selalunya dengan kata kerja. nesov. dan burung hantu jenis: menjadi, untuk merasa... bagaimana? di langit ketujuh; di langit ketujuh dari apa? kerana gembira, kerana gembira... Raisky dikelilingi oleh rakan sebayanya... dipaksa melukis, melukis dirinya, membawa... Kamus frasaologi pendidikan
- (menjadi) tahap tertinggi kegembiraan yang menggembirakan Rabu. Rogozhin bertukar menjadi satu pandangan yang tidak bergerak. Dia tidak dapat melepaskan dirinya dari Nastasya Filippovna, dia mabuk, dia berada di syurga ketujuh. Dostoevsky. Bodoh. 1, 16. Rab. Betapa syurga ketujuh saya sekarang... ... Kamus Penjelasan dan Frasaologi Besar Michelson
Di langit, di sana, di sebalik awan, di ketinggian, gembira, tinggi Kamus sinonim Rusia. dalam adverba langit ketujuh, bilangan sinonim: 5 di atas (4) ... kamus sinonim
Di langit ketujuh- Razg. Ekspres Gembira tidak terhingga, sangat berpuas hati. Rogozhin sendiri bertukar menjadi satu pandangan yang tidak bergerak. Dia tidak dapat melepaskan dirinya dari Nastasya Filippovna, dia mabuk, dia berada di syurga ketujuh (Dostoevsky. Bodoh) ... Kamus Frasa Bahasa Sastera Rusia
Di langit ketujuh- sayap. sl. Ungkapan itu, yang bermaksud tahap kegembiraan, kebahagiaan, kebahagiaan tertinggi, kembali kepada ahli falsafah Yunani Aristotle (384-322 SM), yang dalam eseinya "On Heaven" menerangkan struktur cakrawala. Dia percaya bahawa langit terdiri daripada tujuh... Kamus penerangan praktikal tambahan universal oleh I. Mostitsky
Adj., bilangan sinonim: 45 mengigau (37) leka (25) ... kamus sinonim
Adj., bilangan sinonim: 44 mengigau (37) leka (25) ... kamus sinonim
Menjadi gila, tidak mendengar kaki anda, untuk terbang ke angkasa, untuk berada di atas kebahagiaan, untuk menjadi tinggi, untuk merasai kebahagiaan, untuk mengalami kesenangan, untuk bersenang-senang, untuk merasa di langit ketujuh, untuk tidak mendengar kaki anda di bawah. kamu, untuk bergembira, bukan untuk mendengar bumi,... ... kamus sinonim
Sumber utama adalah karya "On Heaven" oleh ahli falsafah Yunani kuno Aristotle (384-322 SM), yang bercakap di dalamnya tentang struktur cakrawala. Dia percaya bahawa langit terdiri daripada tujuh sfera kristal yang tidak bergerak di mana bintang dan... ... Kamus perkataan dan ungkapan popular
Buku
- Kes Black Raven, Natalia Kuznetsova. Leshka berada di syurga ketujuh - akhirnya rakannya dan Romka Artem telah kembali dari England dan mereka akan menghabiskan musim panas yang hebat! Tetapi bersama Artem datang kawan barunya: Nikita dan Garik.… eBook
- Puteri Gunung Emas, Daria Kalinina. Bulan madu kedua dengan pasangan tercinta anda di atas kapal seputih salji - anda hanya boleh bermimpi tentangnya! Marisha berada di langit ketujuh. Tetapi sekali lagi dia dikejar oleh seseorang...
"Berada di langit ketujuh" maksudnya frasaologi dan sejarah asal usulnya diberikan dalam artikel ini.
"Berada di syurga ketujuh" unit frasa
Berada di langit ketujuh- untuk bergembira, untuk merasai keseronokan yang luar biasa, untuk merasakan kebahagiaan yang tidak terhingga.
Asal "Berada di Syurga Ketujuh".
Kami sering bercakap tentang kegembiraan besar dengan cara ini, tetapi tidak semua orang tahu dari mana ungkapan ini datang dan apa sebenarnya maksudnya sebelum ini. Dan ungkapan ini sangat kuno. Juga Aristotle, saintis dan ahli falsafah Yunani yang hebat pada abad ke-4. BC e., mengadopsinya dalam esei "Wahai Syurga." Menjelaskan bagaimana bilik kebal syurga berfungsi (pada zaman dahulu mereka menganggap bahawa langit adalah cangkang keras yang menutupi bumi), Aristotle menyatakan idea baru untuk masa itu: langit adalah tujuh hemisfera kristal yang tidak tergoyahkan yang bersarang di antara satu sama lain. Setiap "sfera" cakerawala mempunyai bintang dan planet yang melekat padanya. Langit ketujuh tinggi. Jadi, membayangkan diri anda di langit ketujuh adalah sama seperti berada di puncak kebahagiaan.
Contoh "Berada di Syurga Ketujuh".
Matyash berada di langit ketujuh (Sobko, Granit, 1937, hlm. 92);
Seorang bayi digerakkan di bawah hatinya... Dan bapanya berada di langit ketujuh dan mengisytiharkan dengan kebanggaan seorang jiran: "Anak saya tidak akan lebih buruk daripada anda" (Kolo-mest, Red Poppies, 1961, ms 22).
Oleg sudah dua kali bertanding untuk parlimen dan sentiasa dipilih sebulat suara. Nikodim Dynka (bapa) ialah pada langit ketujuh(M. Zarudny)
Apabila Markevich bermain dengan pemain biola dan memadamkan konsert Lipinsky, Taras merasakan pada langit ketujuh(A. Ivanenko)
Ia jelas dari segala-galanya bahawa dia sekarang pada langit ketujuh. Sehingga ke tulang pipi pada muka yang kurus kering dan tertutup kulit bercahaya (V. Rechmedin).
Sekarang anda tahu apa maksud unit frasa "berada di langit ketujuh" dan mengapa kami berkata demikian.
Maksud DI LANGIT KETUJUH (JADI) dalam Panduan Frasa
DI SYURGA KETUJUH (JADI)
mengalami kegembiraan, kebahagiaan, kebahagiaan yang besar. Perolehan itu dikaitkan dengan idea kuno tentang struktur dunia, yang diterangkan oleh Aristotle dalam eseinya "On Heaven." Aristotle percaya bahawa langit terdiri daripada tujuh sfera kristal yang tidak bergerak di mana bintang dan planet diletakkan. Menurut versi lain: ungkapan itu dikaitkan dengan idea tentang langit sebagai tujuh sfera kristal berputar-syurga. Di sfera atas yang paling jauh dari Bumi adalah syurga.
Buku panduan frasaologi. 2012
Lihat juga tafsiran, sinonim, makna perkataan dan apa yang IN THE SEVENTH HEAVEN (BE) dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia dan buku rujukan:
- JADILAH dalam Kamus Ensiklopedia:
, hadir tidak (kecuali 3 liter tunggal terdapat juga bahagian jamak 3 liter yang usang dan buku); adalah, adalah,... - JADILAH dalam Paradigma Aksen Lengkap menurut Zaliznyak:
akan, adalah, akan, adalah, akan, adalah, akan, akan, akan, akan, akan, akan, akan, adalah, intipati, akan, akan, akan, akan, akan "lo, akan "jadi, akan, akan, ... - JADILAH dalam Tesaurus Perbendaharaan Kata Perniagaan Rusia:
Syn: muncul, menjadi, kekal (lisan, tinggi), wujud, hadir, hadir (buku), wujud... - JADILAH dalam Tesaurus Bahasa Rusia:
Syn: muncul, menjadi, kekal (didirikan, tinggi), wujud, hadir, hadir (buku), wujud (terbitkan ... - JADILAH dalam Kamus Sinonim Abramov:
wujud, membentuk, muncul, sosok, hadir, menjadi, berbohong, menunjuk-nunjuk, ditemui, wujud, mempunyai tempat, ditemui, bersarang, bersembunyi, kekal, terus, tinggal, bersembunyi, terserempak, ... - JADILAH
Syn: muncul, menjadi, kekal (definisi tinggi), wujud, hadir, hadir (buku), wujud... - JADILAH dalam Kamus Penjelasan Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
- JADILAH dalam Kamus Bahasa Rusia Lopatin:
- JADILAH dalam Kamus Ejaan Lengkap Bahasa Rusia:
menjadi, ialah, intipati; lalu was, was, was; tunas. akan,… - JADILAH dalam Kamus Ejaan:
menjadi, ialah, intipati; lalu was, was, was; putik. Saya akan menjadi... - JADILAH dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
happen, happen Semalam ada ribut petir. B. masalah. Tidak ada pertemuan. Digunakan sebagai sebahagian daripada predikat gabungan. + Anak lelaki akan menjadi doktor. ... - BE dalam Kamus Dahl:
wujud, kewujudan, dsb. lihat berlaku... - JADILAH dalam Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Ushakov:
hadir tidak, kecuali 3 l. unit h. juga ketinggalan zaman. 3 l. pl. h. intinya adalah dalam pengertian tertentu. (lihat ini... - JADILAH dalam Kamus Penerangan Efraim:
nesov. nepereh. 1) a) Sebagai kata kerja bebas semantik bermaksud: 1) wujud, wujud; 2) untuk hadir b) untuk ditempatkan, untuk ditempatkan di suatu tempat; c) bahasa sehari-hari ... - JADILAH dalam Kamus Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
- JADILAH dalam Kamus Penerangan Moden Besar Bahasa Rusia:
nesov. nepereh. 1. Sebagai kata kerja bebas semantik ia bermaksud 1) wujud, menjadi 2) hadir di suatu tempat 3) berada, berada di suatu tempat 4) melawat... - TIDAK BOLEH DIPERCAYAI dalam Kamus Ensiklopedia:
, -aya" -oe; -isteri, -zhn. 1. Tidak boleh dipercayai, tidak boleh dipercayai, dan juga rapuh (usang). N. pembantu. Tackle tidak boleh dipercayai. 2. Suspek ... - INSURANS
Teori S.? Polisi insurans. ? Sejarah insurans. ? Sejarah insurans di Rusia. Perjanjian sindiket syarikat insurans kebakaran. ? ... - ROME, BANDARAYA*
- PENDIDIKAN AWAM RENDAH dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron.
- PETANI dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron:
Kandungan: 1) K. di Eropah Barat. ? 2) Sejarah Kazakhstan di Rusia sebelum pembebasan (1861). ? 3) Keadaan ekonomi K. ... - RASA DI SYURGA KETUJUH dalam kamus Sinonim Rusia:
berada di langit ketujuh, tidak mendengar bumi, tidak mendengar bumi di bawahnya, bergembira, tidak mendengar kakinya, tidak mendengar kakinya di bawahnya... - BEKAS DI LANGIT KETUJUH dalam kamus Sinonim Rusia:
tidak mendengar bumi, tidak mendengar bumi di bawahnya, bergembira, tidak mendengar kakinya, tidak mendengar kakinya di bawahnya, bergembira, menang, merasa... - KOD PROSEDUR JENAYAH RSFSR dalam Kamus Penerangan Moden, TSB.
- KOD KASTAM RUSIA
PERSEKUTUAN - Kod ini mentakrifkan asas perundangan, ekonomi dan organisasi bagi hal ehwal kastam dan bertujuan untuk melindungi kedaulatan ekonomi dan keselamatan ekonomi... - KOD BURUH RUSIA dalam Kamus Penerangan Moden, TSB:
PERSEKUTUAN (diluluskan oleh Mahkamah Agung RSFSR pada 12/09/71) Mukadimah dikecualikan. - Undang-undang Persekutuan Rusia bertarikh 25 September 1992 No. 3543-1 (seperti yang dipinda oleh Dekri Presidium Angkatan Tentera Persekutuan Rusia bertarikh 20 September 1973, bertarikh ... - UFO DI RUSIA
fenomena anomali secara langsung berkaitan dengan penampilan objek yang tidak dikenali di langit Rus Purba dan di Empayar Rusia. Salah satu domestik pertama... - INTIME BERSAMA ASING dalam Direktori Keajaiban, fenomena luar biasa, UFO dan perkara lain:
kumpulan khas yang dipanggil kenalan rapat atau intim. Pada tahun 1980-an dan awal 90-an, isu yang lebih sensitif ini dalam kesusasteraan sebagai... - MAX PAYNE dalam Direktori Rahsia permainan, program, peralatan, filem, telur Paskah.
- FORD PREFECT dalam Buku Petikan Wiki:
Data: 2009-08-07 Masa: 14:30:21 * - Kami tidak tahu di mana mereka berada atau apa yang salah dengan mereka. Ambil contoh saya... - PERIBAHASA Ukrain dalam Buku Petikan Wiki.
- PERIBAHASA RUSIA dalam Buku Petikan Wiki.
- RESTORAN "DI HUJUNG ALAM SEMESTA" dalam Buku Petikan Wiki:
Data: 2009-08-03 Masa: 11:35:36 Petikan dari karya "The Restaurant "At the End of the Universe"" (pengarang Douglas Adams) * Terdapat hipotesis bahawa dalam ... - PERIBAHASA BELANDA dalam Buku Petikan Wiki:
Data: 2009-03-16 Masa: 09:54:27 =A= * ""Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding""::Verbatim... - DI ATAS HIDUNG HITAM KAPAL SELAM KITA... dalam Buku Petikan Wiki:
Data: 2008-09-06 Masa: 04:55:27 Petikan dari puisi "Over the black bow of our submarine...", 1941 (pengarang Konstantin Simonov) * Over the black... - KNYSHEV, ANDREY GAROLDOVICH dalam Buku Sebutharga Wiki.
- ULANG TAHUN dalam Kamus Ritus dan Sakramen:
Perkataan jubilee berasal daripada jubilaeus Latin Akhir, yang seterusnya berasal dari bahasa Ibrani yobel - tahun jubli (setiap 50 tahun). ... - ELEUSINIAS
(Greek) Misteri Eleusinian ialah Misteri Yunani yang paling terkenal dan paling kuno (kecuali Samothrace), dan disambut berhampiran kampung ... - ULLAMBANA dalam Indeks Kamus Konsep Teosofi kepada Doktrin Rahsia, Kamus Teosofi:
(Sanskrit) Cuti "semua jiwa", prototaip Hari Semua Jiwa di negara Kristian. Di China ia disambut pada bulan ketujuh setiap tahun... - PENDUDUK dalam Indeks Kamus Konsep Teosofi kepada Doktrin Rahsia, Kamus Teosofi:
Nama atau pengganti nama esoterik Sanskrit yang betul diberikan kepada "musuh dalaman" kita, yang mana terdapat tujuh dalam falsafah esoterik. Gereja Kristian Awal... - GOTAMA dalam Indeks Kamus Konsep Teosofi kepada Doktrin Rahsia, Kamus Teosofi:
(Sanskrit) Putera dari Kapilavastu, anak kepada Shuddhodana, raja - dari keluarga Shanya - sebuah kerajaan kecil di sempadan Nepal; lahir pada tahun ketujuh... - VAIROCANA dalam Indeks Kamus Konsep Teosofi kepada Doktrin Rahsia, Kamus Teosofi:
(Sanskrit) "Maha Penjelasan." Simbol mistik atau, lebih tepatnya, personifikasi generik kelas makhluk rohani yang digambarkan sebagai penjelmaan kebijaksanaan itu sendiri (bodhi) dan kesucian mutlak. ... - ASHIGGDRASIL dalam Indeks Kamus Konsep Teosofi kepada Doktrin Rahsia, Kamus Teosofi:
(Scan.) "Pokok Dunia". Simbol Keamanan di kalangan orang Scandinavia kuno, "pokok alam semesta, masa dan kehidupan." Ia sentiasa hijau, untuk taburan Norns of Doom... - SAKSI YEHUWA dalam Pokok Ensiklopedia Ortodoks.
- BUKA 12
Buka ensiklopedia Ortodoks "TIGA". Bible. Perjanjian Baru. Wahyu John theologian. Bab 12 Bab: 1 2 3 4 … - KIRILL (PENCERAMAH) dalam Pokok Ensiklopedia Ortodoks:
Buka ensiklopedia Ortodoks "TIGA". Kirill (Govorun) (lahir 1974), archimandrite, timbalan pengerusi pertama Jawatankuasa Pendidikan Gereja Ortodoks Rusia. ... - IDEAL LIBERAL KOLABORAL
IDEAL KONFLIK-LIBERAL ialah salah satu bentuk ideal tradisional-liberal (veche-liberal), satu bentuk ideal hibrid, satu bentuk pseudo-liberalisme. Biasanya dianggap sebagai ilusi sebagai ideal liberal,... - IDEOLOGI dalam istilah Asas yang digunakan dalam buku A.S. Kritikan Pengalaman Sejarah:
- pseudokultur yang dilindungi oleh negara, dibentuk dengan penyertaan ahli videologi profesional dan bertujuan untuk bertindak balas terhadap keruntuhan konsensus, mengancam kemungkinan penyelesaian... - TEMPOH GLOBAL dalam istilah Asas yang digunakan dalam buku A.S. Kritikan Pengalaman Sejarah:
- segmen sejarah masyarakat yang dikaitkan dengan kitaran lengkap sejarah yang lengkap. Ia timbul akibat subordinasi kehidupan masyarakat (sejarah manusia) kepada logik penyongsangan...
Asal usul ungkapan "di atas bulan"
Di langit ketujuh. Menurut kosmogoni saintis Yunani kuno dan ensiklopedia Aristotle, langit terbahagi kepada tujuh sfera. Mereka mengandungi badan angkasa yang berbeza, bintang, buruj, planet. Dan dengan sfera yang paling jauh, ahli falsafah, sebenarnya, bermaksud syurga dan kebahagiaan abadi. Di sinilah roh orang mati pergi. Seseorang boleh mengalami keadaan yang hampir dengan kebahagiaan yang berlebihan semasa hidup, dan kemudian mereka mengingati "langit ketujuh" ini.
Komen
- Saya akan memberitahu anda. Slav purba mempunyai konsep seperti realiti dan nav, peraturan, ini adalah konsep dunia material dan dunia bukan material, nav gelap adalah tidak wujud. ia hanya kegelapan, dan memerintah ini adalah dunia yang tidak material untuk orang benar, iaitu, hidup menurut hati nurani, orang Slavia juga mempunyai dua hati nurani, tetapi ini adalah cerita yang sama sekali berbeza, jadi peraturan ini adalah syurga, hanya ada tujuh daripada mereka. , tetapi Slav purba hanya tahu empat peringkat dunia bukan material.
- terima kasih)))
- Ungkapan ini juga boleh dipenuhi di bumi. Manusia dilahirkan untuk mempersiapkan dirinya untuk bertemu dan hidup di syurga bersama Yesus. Apabila anda bertemu dengan-Nya di bumi dalam doa, anda mengalami kedamaian, ketenangan, kedamaian, kebahagiaan yang tidak dapat diungkapkan daripada berkomunikasi dengan-Nya.
- Adalah menghairankan bahawa Aristotle ada kaitan dengan ungkapan ini. 7 adalah nombor bertuah untuk Slav. 7 hari dalam seminggu, 7 nota. Di tengah-tengah alam semesta, angka tujuh jelas memainkan peranan penting.
- Semudah itu. Itulah sebabnya tujuh adalah nombor bertuah. Semua ini bermakna syurga dan kebahagiaan abadi. tak tahu. Kini saya tahu.
- Sungguh menghairankan bahawa orang dahulu kala, tanpa teknologi tinggi, sudah mengetahui banyak tentang struktur langit, dsb. Saya juga bermaksud bahawa ungkapan ini bermaksud seperti di syurga. Itu. sesuatu yang sangat, sangat baik.