BOERS (AFRIKA)
Perkataan "boer" berasal dari bahasa Belanda "petani". Inilah yang disebut oleh peneroka pertama dari Belanda ke Afrika Selatan. Pada suku pertama abad ke-20. Satu lagi, kini rasmi, nama untuk Boers - Afrikaners - semakin tersebar.
Pada tahun 80-an - awal 90-an. abad kita, Afrikaner membentuk majoriti penduduk kulit putih
Afrika Selatan (60%) dan Namibia (70%). Penempatan mereka juga wujud di Zimbabwe, Malawi, Kenya, Tanzania, Zaire, Burundi dan di luar Afrika - di Argentina dan beberapa negara lain. Menurut anggaran, jumlah orang Afrikaner adalah kira-kira 3 juta orang, di mana lebih 2.8 juta tinggal di Afrika Selatan dan kira-kira 50 ribu di Namibia.
Penjajahan Boer di Afrika Selatan bermula dengan penciptaan pada tahun 1652 sebuah penempatan berkubu berhampiran Tanjung Harapan oleh Syarikat Hindia Timur Belanda. Penempatan itu menandakan permulaan Cape Colony dan seterusnya berkembang menjadi bandar Kapstad - Cape Town moden. Selepas pemansuhan Edict of Nantes 1598 mengenai toleransi beragama pada tahun 1685, Huguenot Perancis muncul di Cape Colony, takut penganiayaan agama baru, diikuti oleh Protestan dari Jerman dan negara lain. Menjelang akhir abad ke-17. bilangan orang yang berpindah melebihi 15 ribu orang.
Koloni baru dengan cepat berkembang dan diperkukuh kerana rampasan tanah daripada penduduk asli - suku Hottentot dan Bushmen, serta kesimpulan perjanjian "pertukaran" dengan mereka, apabila peralatan logam, minuman beralkohol, dan tembakau ditukar dengan hidup. lembu. Di tanah yang diduduki, Boers mencipta ladang pertanian dan ternakan yang luas berdasarkan buruh hamba. Hamba diimport dari Angola, Afrika Barat, India, Madagascar, dan Ceylon. Apabila harta benda mereka berkembang dan kekurangan buruh bertambah, Boer mula merampas penduduk tempatan sebagai hamba.
Semasa hidup satu generasi, "orang lama" - Belanda - bergabung dengan peneroka baru - Perancis, Jerman, dll. Perpaduan mereka difasilitasi oleh agama yang sama. Boers tergolong dalam Gereja Reformed Belanda, yang muncul sebagai salah satu arah Reformasi di Switzerland dan menjadi dominan di Belanda pada abad ke-17. Berdasarkan doktrin takdir Calvin, Boers menganggap diri mereka sebagai orang terpilih yang dipanggil untuk memerintah dan memerintah. Dalam fikiran mereka, penduduk tempatan bukan Kristian sememangnya bukan manusia.
Orang Boers juga mempunyai bahasa yang sama - Afrikaans, yang timbul akibat pencampuran dialek berbeza bahasa Belanda dengan bahasa Jerman, Inggeris dan Perancis. Orang Afrikaan juga dipengaruhi oleh bahasa Afrika tempatan, Portugis, Melayu, serta dialek yang dituturkan oleh kelasi, pedagang dan hamba import yang melawat Afrika Selatan. Pada mulanya, bahasa Afrikaans hanyalah bahasa lisan dan berfungsi serentak dengan bahasa Belanda, yang kekal sebagai bahasa bertulis orang Boers. Pada akhir abad ke-19. Karya sastera dalam bahasa Afrikaan muncul, dan sejak 1925 ia, bersama-sama dengan bahasa Inggeris, menjadi bahasa rasmi negara. Pada pertengahan 80-an. Pada abad kita, lebih 5 juta orang bercakap Afrikaans.
Bergerak ke timur, Boers pada tahun 70-an. abad XVIII menyerang tanah suku Xhosa, yang mereka panggil kaffir (dari bahasa Arab "kafir" - kafir, tidak percaya). Apa yang dipanggil Perang Kaffir, yang berlarutan selama satu abad, bermula, yang berperang melawan Xhosa, pertama hanya oleh Boers, dan kemudian oleh British, yang menawannya pada awal abad ke-19. Cape Colony. Akibatnya, sempadan yang terakhir telah berkembang dengan ketara.
Pemindahan Cape Colony ke tangan England dikaitkan dengan peristiwa romantis dalam sejarah Boer sebagai "Great Trek". Perkataan "track" berasal dari bahasa Belanda "relokasi". Inilah yang mereka panggil apa yang bermula pada tahun 30-an dan 40-an. abad XIX pergerakan kumpulan besar Boers dari Cape Colony ke utara dan timur negara, di seberang sungai Orange dan Vaal, serta ke Natal. Orang Boer, seperti yang mereka katakan, pergi mencari tanah baru, di mana “... mereka tidak akan diganggu oleh mubaligh Inggeris atau Hottentot yang berbangsa Inggeris, di mana orang Kaffir dijinakkan, di mana padang rumput yang baik boleh didapati... untuk memburu. gajah, kerbau dan zirafah dan tempat seseorang boleh hidup bebas." Salah satu sebab segera untuk pengembaraan itu ialah pemansuhan perhambaan British di Cape Colony, yang mewujudkan ancaman menjejaskan asas ekonomi ladang Boer.
"Great Trek" mengingatkan penerokaan "Wild West" Amerika oleh peneroka kulit putih. Pengembara bergerak dalam kumpulan, tanpa peta, mengikuti matahari dan tanda-tanda lain. Kereta berbumbung besar yang ditarik oleh lembu, mengandungi ahli keluarga senior, wanita, kanak-kanak dan barang-barang ringkas, diiringi oleh penunggang kuda bersenjata.
Di tanah baru, Boers menghadapi tentangan keras kepala daripada penduduk pribumi - Zulu, Ndebele, Suto dan suku kaum lain. Salah satu pertempuran yang menentukan antara Boers dan Zulus berlaku berhampiran Sungai Pendapatan, yang turun dalam sejarah Afrika Selatan sebagai Sungai Berdarah.
Ia mengambil masa beberapa dekad untuk Boers untuk menempatkan diri mereka di wilayah yang ditakluki. Lawan mereka bukan sahaja orang Afrika yang mempertahankan kemerdekaan mereka, tetapi juga British, saingan kolonial utama Boers di Afrika Selatan. Republik Boer Natal, yang dicipta pada tahun 1839, telah ditawan oleh England pada tahun 1843. Kehidupan dua republik Boer lain yang timbul pada pertengahan abad ke-19 adalah lebih lama - Jingga, dicipta pada tahun 1854 di bawah nama rasmi "Negeri Bebas Jingga," dan Transvaal, yang diasaskan pada tahun 1856 di bawah nama Republik Afrika Selatan. Kaedah eksploitasi separuh hamba telah diamalkan berhubung dengan penduduk tempatan di republik Boer ini.
Pada masa yang sama, cara hidup seharian kebanyakan Boer kekal sehingga akhir abad ke-19. sangat patriarki. Penerangan ironis yang menarik tentang Boers telah diberikan oleh Mark Twain selepas lawatannya ke Afrika Selatan pada tahun 1896: “The Boers sangat alim, sangat jahil, bodoh, degil, tidak bertolak ansur, tidak bertanggungjawab, mesra, jujur dalam berurusan dengan orang kulit putih, kejam terhadap hamba hitam mereka.” , mahir menembak dan menunggang kuda, gemar berburu, tidak bertolak ansur dengan pergantungan politik, bapa dan suami yang baik... sehingga kebelakangan ini tiada sekolah di sini, anak-anak tidak diajar; perkataan “berita” membuatkan orang Boer acuh tak acuh - mereka langsung tidak peduli apa yang berlaku di dunia...” Penjajah Afrika dan Inggeris, apabila berhadapan dengan mereka di medan perang, tidak begitu ironis...
Ramai tokoh politik dan kerajaan yang cemerlang, saintis, dan penulis berasal dari kalangan Boers. Nama sesetengah daripada mereka boleh didapati pada peta geografi moden Afrika Selatan: contohnya, ibu negara Afrika Selatan, Pretoria, dinamakan sempena pengasasnya, presiden pertama Transvaal, Martinus Pretorius; bandar Krugersdorp dan Taman Negara Kruger - sebagai penghormatan kepada presiden Transvaal yang lain, Stephanus Kruger.
Pada pertengahan 80-an. abad XIX Deposit emas terbesar di dunia ditemui di Transvaal, di wilayah Witwatersrand. Selepas itu, bijih uranium ditemui di sini. Ini sebenarnya menentukan nasib republik itu. Monopoli British yang berkuasa dan pelombong imigran dari Eropah berbondong-bondong ke Transvaal. Ledakan komersial dan perindustrian bermula. England dan Cape Colonynya memulakan sekatan ekonomi Transvaal, cuba menafikannya akses ke laut dan menghalang pengembangan wilayahnya.
Sejak pertengahan 90an. England sedang menuju ke arah menyediakan pencerobohan langsung terhadap republik Boer. Percubaan untuk menganjurkan rampasan kuasa di Transvaal dan menghapuskan Presiden Kruger telah digagalkan. Ultimatum dan ancaman British terhadap Transvaal dan Orange diikuti satu demi satu. Akhirnya, pada tahun 1899, Perang Boer meletus.
Boers meramalkan perang dan bersedia untuk itu. Senapang berulang Mauser, mesingan dan senjata api terbaru dibeli daripada Jerman, saingan British di Afrika. Semua lelaki berumur 16 hingga 60 tahun diletakkan di bawah senjata. Komander dipilih dari kalangan pejuang yang paling mahir, berpengalaman dan berani.
Pada mulanya, terima kasih kepada taktik yang lebih maju, senjata yang lebih baik dan pengetahuan yang sangat baik tentang rupa bumi, Boers mempunyai kelebihan ketenteraan. Walau bagaimanapun, pasukan secara beransur-ansur dipindahkan dari England ke Afrika Selatan - sehingga 250 ribu orang menentang 45-60 ribu tentera Boer. British melancarkan serangan dan menduduki ibu kota Orange dan Transvaal - bandar Bloemfontein dan Pretoria. Boers meneruskan perjuangan gerila mereka yang degil, tetapi akhirnya England mengalahkan dan menawan republik Boer pada tahun 1902.
Perang Anglo-Boer 1899-1902 adalah latihan kejam pertama Perang Dunia Pertama. Di Afrika Selatan, buat pertama kalinya, senjata automatik baru dan dawai berduri digunakan secara besar-besaran, dan kem tahanan telah diwujudkan di mana British menahan tahanan Boer, termasuk wanita dan kanak-kanak.
Perang Boer adalah tidak adil di kedua-dua pihak: kedua-dua England dan Boers berusaha untuk menubuhkan diri mereka sebagai kuasa kolonial yang dominan di wilayah selatan Afrika. Tetapi simpati berjuta-juta orang di banyak negara di dunia berada di pihak orang yang kecil dan tidak berani yang mencabar salah satu kuasa paling berkuasa pada masa itu. Beratus-ratus sukarelawan dari Jerman, Belanda, Perancis, Amerika, dan Rusia berjuang bersama Boers. Lagu telah ditulis tentang Boers. Dalam salah satu
mereka, yang menjadi terkenal di negara kita, adalah perkataan berikut: "Transvaal, Transvaal, negaraku, kamu semua terbakar dalam api ..."
Pada tahun 1910, jajahan British baru timbul - Kesatuan Afrika Selatan (SAA), yang merangkumi jajahan pemerintahan sendiri British di Cape dan Natal dan republik Boer yang ditawan oleh England. Penciptaan Kesatuan Afrika Selatan adalah sejenis kompromi antara pembiaya Inggeris tempatan dan industrialis, di satu pihak, dan petani Boer yang kaya, di pihak yang lain. Ia berdasarkan keinginan untuk menyelesaikan percanggahan Anglo-Boer dengan meningkatkan eksploitasi penduduk Afrika dan bukan kulit putih, yang merupakan majoriti di negara itu. Perdana menteri pertama Afrika Selatan ialah bekas ketua komander pasukan Boer semasa perang 1899-1902. Louis Botha.
Selepas pembentukan Republik Afrika Selatan, stratifikasi dalam masyarakat Boer meningkat, yang bermula pada tahun-tahun pertumbuhan ekonomi di Transvaal dan Orange. Bilangan petani miskin dan bankrap yang pergi ke lombong dan bandar untuk mencari kerja meningkat dengan ketara. Perbezaan politik di kalangan Boers juga muncul. Sebahagian daripada mereka, diketuai oleh Botha, menganjurkan pakatan rapat antara lapisan "atas" penduduk Boer dan Inggeris di negara itu. Mereka ditentang oleh penyokong memulihkan kuasa Boer di Afrika Selatan dan menubuhkan semula republik Boer yang bebas. Mereka menganjurkan konspirasi anti-British dan mewujudkan pertubuhan politik dan separa tentera. Pada tahun 1914, Parti Nasionalis bangkit, bergantung pada Boers - "kulit putih miskin" dan usahawan kecil, dan pada tahun 1918 - masyarakat "Afrikaner Broederbond" ("Kesatuan Afrikaner Brothers"), yang menjadi rahsia pada tahun 1921. Pada tahun 1922, kerajaan Afrika Selatan tenggelam dalam darah pemberontakan pelombong kulit putih, kebanyakannya Boers, di Witwatersrand, yang menuntut pengenalan "penghalang warna" di lombong - sistem diskriminasi mengupah dan membayar orang Afrika.
Pada tahun 1924, Parti Nasionalis, yang disokong oleh Broederbond, memenangi pilihan raya di Afrika Selatan. Kerajaan James Herzog, salah seorang pengasas Parti Nasionalis dan bekas jeneral Boer, yang berkuasa, menjalankan dasar perkauman secara terbuka. Selepas penggabungan Parti Nasionalis dan Parti Afrika Selatan, yang ketuanya ialah Jan Smuts (juga bekas jeneral Boer dan Perdana Menteri Afrika Selatan pada 1919-1924, penyokong "dialog" dengan England), kumpulan Afrikaner yang sangat reaksioner diketuai oleh tokoh politik terkenal Malan mencipta semula Parti Nasionalis "dimurnikan" pada tahun 1934. Dari pertengahan 30-an. Gerakan fasis semakin merebak di Afrika Selatan. Organisasi ketenteraan-fasis seperti Baju Kelabu dan lain-lain muncul di Afrika Barat Daya Pada tahun 1939, Herzog menyatakan bahawa "pandangan Boers Afrika Selatan mengenai persoalan perkauman bertepatan dengan pandangan National Socialist Germany." Pada tahun yang sama, dia, penentang kuat perang dengan Hitler, digantikan sebagai Perdana Menteri oleh Smuts, dan Afrika Selatan memasuki Perang Dunia Kedua di pihak pakatan anti-Hitler. Walau bagaimanapun, walaupun semasa tahun perang, ramai orang Afrikaner tidak menyembunyikan simpati pro-Jerman mereka.
Selepas Perang Dunia II, Parti Nasionalis mengemukakan idea apartheid. Pergerakan pembebasan nasional berlaku di negara itu bukan sahaja orang kulit hitam dan berwarna Afrika Selatan, tetapi juga sebahagian daripada penduduk kulit putih, termasuk kumpulan besar Afrikaner, menentang dasar perkauman Parti Nasionalis. Selepas pengisytiharan Republik Afrika Selatan pada tahun 1961, penentangan luaran dan dalaman terhadap apartheid semakin kuat, dan perpecahan dalam masyarakat Afrikaner semakin mendalam. Pada tahun 1988, Parti Nasionalis berpecah. Peter Botha disingkirkan sebagai ketuanya. Pada tahun 1989, beliau meletak jawatan sebagai presiden negara, penggantinya ialah pemimpin politik Afrikaners of the Transvaal, Frederic de Klerk, yang mengisytiharkan kursus untuk penghapusan sepenuhnya sistem apartheid.
Pemansuhan rasmi kebanyakan undang-undang perkauman di Afrika Selatan pada awal 90-an. telah disokong oleh sebahagian besar orang kulit putih Afrika Selatan, termasuk ramai orang Afrikaner. Masa kini dan masa depan orang Afrikaner ditentukan terutamanya oleh peranan penting mereka dalam kehidupan ekonomi dan sosio-politik negara. Dalam kalangan orang Afrika, walaupun terdapat perbezaan politik yang berterusan, terdapat pemahaman yang semakin meningkat bahawa pengasingan kaum adalah penghalang kepada kemajuan ekonomi dan sosio-politik seluruh penduduk Afrika Selatan.
Boers
“Boers, iaitu petani, dipanggil secara hina oleh British, pendatang dari Belanda yang menetap di Afrika Selatan. Pada mulanya, nama samaran ini hanya digunakan untuk petani yang tinggal di bahagian timur Cape Colony. Tetapi selepas ia menjadi milik Great Britain, Boers mula dipanggil semua orang yang, tidak mahu bersabar dengan dasar pihak berkuasa British, meninggalkan tanah mereka dan pergi ke Great Trek. Penghijrahan besar-besaran ke kawasan pedalaman Afrika Selatan moden ini membawa kepada penciptaan di wilayah Negara Bebas Jingga dan republik Transvaal dan Natal ini.”
Malah, peristiwa inilah yang menjadi permulaan perjuangan jangka panjang, di mana segelintir petani yang kurang bersenjata hampir mengalahkan salah satu tentera terkuat di dunia pada masa itu. Dan hanya melalui langkah kejam dan tidak jujur, tentera British berjaya mematahkan penentangan mereka. Dan pejuang kemerdekaan sendiri, yang sebelum ini lebih suka memanggil diri mereka sendiri Afrikaners, mula berbangga dipanggil Boers.
cerita Pembangunan kawasan luas Afrika Selatan bermula pada tahun 1652, apabila Syarikat Hindia Timur Belanda, menyertai usaha mencari tanah di luar Eropah, mengasaskan penempatan pertama di Table Bay, utara Tanjung Harapan. Pada mulanya, rancangan syarikat itu tidak termasuk penjajahan tanah Afrika, dan penyelesaian ini, dipanggil Kaapstad(moden Cape Town) berjumlah hanya 60 orang, berkhidmat hanya sebagai pangkalan transit dalam perjalanan ke India. Tetapi sudah pada tahun 1657, gelombang pendatang mengalir di sini dari Belanda, Jerman, dan terutamanya Perancis, dari mana Huguenot Protestan melarikan diri, terpaksa mencari tanah air baru. Menjelang akhir abad ke-17. Kaapstad berkembang dan mengawal wilayah dalam radius 60 km, pada tahun 1690 ia menerima status koloni, dan pada tahun 1691, untuk menguruskannya, India Timur Syarikat itu menghantar Simon van der Stel, yang menjadi gabenor pertama.
Pada awal abad ke-18. konfrontasi dengan syarikat itu, yang semakin membebankan, serta konflik antara peneroka sendiri, memaksa ramai untuk bergerak lebih dalam ke benua itu dan meneroka wilayah baru. Semua ini, tentu saja, memburukkan lagi hubungan dengan penduduk asli, pertempuran dengannya, sudah pada tahun 1659, menjadi sistematik, mengakibatkan satu siri peperangan berdarah yang berlarutan. Walaupun larangan kategori India Timur syarikat pada tahun 1707, untuk menyebabkan sebarang kerosakan dan melanggar hak penduduk asli - Hottentots, kemaraan ke kawasan pedalaman diteruskan. Tetapi Hottentot dengan berani dan degil mempertahankan tanah mereka dan, walaupun keunggulan kualitatif penjajah yang mempunyai senjata api, mereka menghadapi masa yang sukar dan sering mengalami kerugian yang besar. Walau bagaimanapun, apa yang tidak dapat dilakukan oleh senjata Eropah, penyakit Eropah lakukan: akibat wabak cacar yang berlaku pada tahun 1713, berpuluh-puluh ribu penduduk asli mati, yang lain melarikan diri ke timur laut dari jangkitan yang tidak diketahui oleh mereka, dari mana tidak ada keselamatan. Menjelang 1730, Hottentots akhirnya berundur ke kawasan pedalaman, dan Boers meluaskan wilayah Cape Colony ke Sungai Orange, yang kini menguasai tanah dalam radius 400 km. Tetapi kemaraan penjajah ke timur tidak begitu berjaya, dan dihalang oleh orang Xhosa, yang mereka panggil Kaffir. Akibat tiga perang Kaffir: yang pertama pada 1779-1781, yang kedua pada 1789-1793, dan yang ketiga pada 1799-1803, Boers telah dikalahkan dan kehilangan wilayah Zuurveld.
Kemahuan diri yang bermaharajalela Cape Colony, membawa kepada fakta bahawa menjelang 1795 ia telah menjadi hampir sebuah republik bebas. Pentadbiran Syarikat Hindia Timur, pada masa itu, tidak lagi mempunyai pengaruh ke atasnya, dan walaupun koloni itu secara nominal mengiktiraf negeri naungan Belanda, hanya kerajaan tempatan yang demokratik mempunyai kuasa sebenar. Tetapi peristiwa yang berlaku di Eropah pada masa itu juga sampai ke Afrika Selatan, mempengaruhi nasib masa depannya dengan cara yang paling langsung. Pada tahun 1795 yang sama, tentera revolusioner Perancis menawan Belanda dan mengubahnya menjadi Republik Batavia. Sebagai tindak balas kepada ini, pada bulan September tahun yang sama, British, dengan alasan "menghalang Perancis daripada memasuki India," menduduki Tanjung Harapan, dan pada masa yang sama cuba menawan. Kaapstad, tetapi gagal. Pada tahun 1802, terima kasih kepada penentangan penduduk tempatan, Great Britain terpaksa memulangkan wilayah yang dilampirkan, tetapi ini hanyalah pengunduran jangka pendek. Pada tahun 1806, tentera British yang besar dengan tegas menyerang Cape Colony, dan dalam beberapa bulan menduduki sebahagian besar wilayahnya. Dan ia berakhir dengan fakta bahawa pada tahun 1814 Kongres Vienna mengiktiraf "sah" tindakan ini, selepas itu British, untuk tanah jajahan, membayar 6,000,000 pound kepada gabenor Belanda, yang tidak mempunyai hak undang-undang kepada mereka.
Pada mulanya, Boers sendiri tidak peduli sama sekali tentang apa yang berlaku dalam pentadbiran kolonial, ramai daripada mereka tidak tahu bahawa mereka sendiri dan tanah mereka hanya "dijual". untuk perhatian anda, dilantik ke jawatan gabenor, tuan Charles Somerset, tidak akan tahan dengan sentimen anarki penjajah, seperti yang berlaku sebelum ini. Ini terutama berkaitan dengan pelanggaran hak penduduk asli, dan pada tahun 1816, untuk membuktikan ketegasan kedudukannya, dia mengarahkan lima orang Boer dihukum gantung kerana perlakuan kejam terhadap Hottentot. Beberapa hari kemudian, rusuhan berlaku di Cape Town, tetapi ia telah ditindas dengan kejam; pengilhamnya telah dijatuhkan hukuman mati, dan peserta yang paling bersemangat telah dibuang ke dalam kerja keras yang kekal di Australia. Sejak 1825, Tuhan Somerset mula melakukan pembaharuan yang sangat tidak disukai oleh Boers: dia bermula dengan pembaharuan kewangan, pertukaran riksdallers untuk pound, yang menyebabkan kerugian besar kepada petani, diikuti dengan pembaharuan pendidikan. Akibatnya, pengajaran di sekolah bertukar daripada bahasa Belanda kepada bahasa Inggeris, yang juga menjadi satu-satunya bahasa negeri. Pada tahun 1827, "Piagam Besar Hottentots" mula berkuat kuasa, yang sebenarnya membandingkan hak penduduk kulit putih dan berwarna Tetapi masalah terakhir bagi Boers ialah pemansuhan perhambaan di seluruh Empayar British pada tahun 1833 dan, walaupun kerajaan. membayar pampasan untuk kehilangan hamba, Boers menganggapnya tidak mencukupi Pada tahun 1835, Boers mula meninggalkan Cape Colony secara beramai-ramai, bergerak ke timur laut, satu eksodus bermula yang berlangsung selama satu dekad, yang turun dalam sejarah sebagai Great. Trek. Akibatnya, sehingga 1846, sempadan koloni 2/3 daripada semua Boers.
Kebanyakan mereka menyeberangi sungai Jingga, dan kemudian Baal, menyeberang Pergunungan Drakensberg, dan berakhir di tanah Zululand. Selepas itu, pada tahun 1837, sekumpulan besar Boers, di bawah pimpinan Peter Retief, ingin menetap di bahagian-bahagian ini, pergi ke kampung raja Zulu Dingaan untuk mendapatkan persetujuannya. Tetapi ia berakhir dengan bencana - pahlawan Zulu secara tidak dijangka menyerang peneroka, yang kebanyakannya adalah wanita dan kanak-kanak, dan dalam pembunuhan beramai-ramai berikutnya, lebih daripada 300 orang mati. Walau bagaimanapun, bagi orang Zulu sendiri, pengkhianatan seperti itu tidak terlepas daripada hukuman, dan pada tahun 1838, kira-kira setengah ribu peneroka yang diketuai oleh Andris Pretorius dan sepuluh ribu tentera Dingaan bertempur dalam pertempuran di Sungai Inkom. Boers, bersenjatakan senjata api, melakukan pogrom sebenar untuk Zulus, akibatnya mereka membunuh lebih daripada 3,000 orang asli, dan mereka sendiri kehilangan hanya 18 orang. Selepas ini, Pendapatan dipanggil Sungai Berdarah, dan Dingaan, setelah mengalami kekalahan teruk, menyerahkan kepada Boers wilayah selatan Sungai Tugela, di mana, pada tahun 1839, mereka mencipta Republik Natal, tetapi sudah pada tahun 1843 ia menjadi sebahagian daripada Cape Colony.
Boer yang paling gigih pergi lebih jauh ke utara, sebahagian daripada mereka menetap di selang Jingga Dan Vaalya, di mana pada tahun 1852 mereka mencipta Negeri Bebas Jingga. Dan yang paling terdesak pergi lebih jauh, menyeberangi Vaal dan menjejakkan kaki di tanah suku Matabele, di mana mereka diserang oleh pasukan besar penduduk asli, yang dipimpin oleh raja. Moselekatse. Boers menangkis semua serangan, dan tidak lama kemudian menolak Matabele jauh ke utara, di seberang Sungai Limpopo, dan pada tahun 1852 dicipta di wilayah ini Republik Transvaal. Tetapi hampir serta-merta, perselisihan bermula antara Boers of the Transvaal dan Orange Free State, yang terhenti hanya pada tahun 1860, apabila Martinus Pretorius menjadi presiden kedua-dua republik itu. Tetapi keadaan meningkat semula pada tahun 1863 dan republik Boer berperang sehingga tahun 1872, pada masa itu. Pretorius, tidak berjaya cuba menggabungkan Republik Jingga kepada Transvaal, tetapi gagal dan meninggalkan jawatan presiden.
Menjelang tahun 1876 Transvaal berada dalam keadaan ekonomi yang sukar, bahagian timur republik itu ditawan oleh Zulus, dan Presiden Thomas Burgers tidak aktif. British, di bawah pimpinan Sir Theophilius, mengambil kesempatan ini Shepstone, pada tahun 1877 mereka menduduki negara itu tanpa sebarang usaha, dan pada tahun 1879 mereka mengusir orang Zulu daripadanya. Pendudukan itu sangat difasilitasi oleh Burgers, yang menganggap ini jalan terbaik keluar dari keadaan semasa, dan oleh itu menyeru penduduk untuk menahan diri daripada tindakan bermusuhan terhadap British. Walau bagaimanapun, pihak berkuasa yang menduduki tidak lama kemudian mencetuskan konflik sendiri, menuntut Boers membayar cukai untuk tahun-tahun kemerdekaan, bermula pada tahun 1852. Boers yang marah menimbulkan pemberontakan di Potchefstroom, dari mana ia merebak ke kawasan lain di negara ini, dan bermula pada 16 Disember 1880 Perang Boer pertama.
Sejak awal lagi, perang tidak berjalan lancar untuk British bermula dari 22 Disember 1880, semua pasukan tentera mereka dikepung. Pada 28 Januari 1881, ketika cuba untuk keluar dari Nick Lang, mereka mengalami kekalahan serius pertama mereka, kehilangan hampir 100 orang, selepas itu banyak garrison menyerah kalah. Tetapi Boers tidak berhenti pada perkara ini, dan memindahkan pertempuran ke wilayah Natal, yang dikawal oleh Cape Colony. Di sini, mereka sekali lagi mengalahkan tentera British di Ingogo, dan Ruhiskraal. Dan pada 26 Februari 1881, dalam pertempuran Bukit Majuba, British sekali lagi dikalahkan dan buat kali kedua dalam perang ini mengalami kerugian yang serius, termasuk komander, Sir George Colley. Tentera yang ditempatkan di Nek, setelah menerima berita tentang ini, terkejut dan terpaksa berundur. Orang Boer memakai pakaian luar bandar yang menyamarkan mereka dari landskap Afrika, memberikan mereka kelebihan bersembunyi. Pemburu Boer, mahir dalam kemahiran menembak, membunuh beratus-ratus askar dan pegawai British, yang merupakan sasaran sempurna dalam pakaian seragam merah pintar mereka (ini telah diambil kira oleh British kemudian, dalam Perang Boer kedua, di mana unit tentera British beralih kepada pakaian seragam khaki). Juga, kelebihan Boers ditunjukkan dalam taktik ketenteraan khas mereka, berdasarkan kelicikan, kepantasan dan kebolehgerakan. Pada 6 Mac 1881, British memuktamadkan gencatan senjata dengan Boers, dan pada 3 Ogos ia ditandatangani. Konvensyen Pretoria, yang secara rasmi menamatkan Perang Anglo-Boer pertama, dari mana "petani" muncul sebagai pemenang.
Walaupun Great Britain tidak mengaku kalah dalam perang ini, satu tamparan besar telah diberikan kepada reputasinya, dan terutamanya harga dirinya, dan sejak Konvensyen Pretoria ditandatangani, pihak British telah merancang untuk membalas dendam. Dan peluang segera muncul. Pada tahun 1886, deposit emas ditemui di Transvaal, yang ternyata menjadi yang terkaya di dunia, aliran orang yang ingin membangunkan deposit ini dicurahkan ke negara ini, sebahagian besar daripada mereka adalah pendatang dari England. Beberapa peneroka mula berkelakuan tidak senonoh sejak awal lagi, dan atas dasar ini mereka semakin mula mempunyai konflik dengan penduduk tempatan. Pada tahun 1895, detasmen bersenjata yang besar diketuai oleh Jameson, yang menyatakan bahawa dia hanya mahu melindungi rakan-rakan Inggerisnya daripada sewenang-wenangnya pihak berkuasa Boer. Dia segera cuba menangkap Johannesburg, mengharapkan sokongan penduduk British yang tinggal di sana, tetapi ini tidak berlaku, detasmen Jameson telah dikelilingi dan ditangkap. Menyedari bahawa Great Britain berada di belakang semua ini, Transvaal menggerakkan semua pasukannya dan mengisytiharkan perang ke atasnya, dan Republik Bebas Jingga mengikutinya. 11 Oktober 1899 bermula Perang Boer kedua.
Sudah pada 12 Oktober, tentera Boer yang mempunyai lima ribu orang di bawah pimpinan Cronje Dan Sniman, menyeberangi sempadan dan mengepung Mafeking dan Kimberley. Divisyen Jeneral Mathien, berjumlah 10,000 orang, menyerang Boers pada 23 November di Stesen Belmont, dan pada 25 November di Enslin Heights, dan dengan kerugian besar memaksa mereka berundur. Pada 11 Disember, setelah menerima bala bantuan, dia menyerang pasukan utama Cronje berhampiran Magersfontein, tetapi dikalahkan, dan, setelah kehilangan 1000 orang, dia sendiri terpaksa berundur. Di Natal, pada bulan Oktober, Boers menawan Charlestown, Newcastle, Glencoe, dan di Ladysmith mereka mengepung tentera Jeneral White. Pada 15 Disember, komander tentera British di Afrika Selatan, Jeneral Buller, semasa cuba melegakan Ladysmith, mengalami kekalahan yang teruk dalam Pertempuran Colenso. Di Cape Colony, Boers mula-mula menawan Naupoort, dan kemudian Stormberg, British cuba menawan semula mereka pada 10 Disember, dalam Pertempuran Stormberg, Jeneral Gatacre, yang mempunyai keunggulan dua kali ganda, telah dikalahkan sepenuhnya, kehilangan 100 orang terbunuh, dan 700 lagi ditangkap. Oleh itu, pada peringkat pertama perang, Boers telah menang di semua bidang, tetapi pengepungan beberapa bandar berlarutan dan serangan terpaksa dihentikan.
Terdapat histeria sebenar dalam kerajaan British; Mereka tidak boleh kalah dalam perang kedua kepada Boers, yang lebih rendah daripada mereka secara kuantitatif dan kualitatif, dan yang, lebih-lebih lagi, bukan askar. Keputusan sedemikian akan menamatkan reputasi Empayar British, dan akan mempersoalkan kewujudannya. Pada akhir tahun 1899 - awal tahun 1900. mereka menarik masuk Afrika Selatan bilangan maksimum tentera kolonial dari Kanada, Australia, New Zealand, India dan Ceylon, menjadikan bilangan mereka kepada 120,000, dan menjelang akhir perang kepada 450,000 tentera. Salah seorang komander terhebat pada masa itu, Field Marshal Frederick Roberts, telah dilantik untuk memerintah mereka. Pada Februari 1900, tentera British melancarkan serangan dan pada 15 Februari dalam Pertempuran Paadeberg Mereka mengalahkan tentera Republik Bebas Jingga, mengepung semua pihak, dan menyerah kalah pada hari yang sama. Selepas ini, dalam tempoh dari 1 Mac hingga 17 Mei, British membebaskan semua bandar yang dikepung oleh Boers. Pada 13 Mac, mereka menawan Bloemfontein, ibu kota Republik Jingga, dan pada 5 Jun, Pretoria, ibu kota Transvaal. Menjelang September 1900 Boers telah beralih secara eksklusif kepada peperangan gerila.
Peperangan gerila yang diketuai oleh Devet, Botha, dan Delray menyebabkan lebih banyak kerosakan kepada British daripada peperangan biasa. Boers melakukan sabotaj, mencuri lembu dan kuda tentera British, dan membakar gudang. Jeneral Herbert Kitchener, yang menjadi ketua komander, memahami bahawa sukar untuk mengalahkan Boers menggunakan kaedah tradisional, jadi dia beralih kepada kaedah yang tidak konvensional. Penindasan berskala besar bermula di Transvaal; Penduduk awam, terutamanya petani, dipenjarakan di kem tahanan, secara sembarangan, orang tua, wanita dan kanak-kanak, akibatnya lebih daripada 15% daripada jumlah penduduk mati. Ladang mereka dibakar, tanaman dan ternakan dimusnahkan, mata air diracuni, dan tidak lama kemudian negara itu berubah menjadi padang pasir yang sunyi. Tindakan biadab seperti itu memaksa Boers berhenti menentang.
DALAM Verinihinge, Pada 31 Mei 1902, perjanjian damai telah ditandatangani, menamatkan Perang Boer kedua. Di bawah syaratnya, Boers mengiktiraf pengilhakan republik mereka dan kuasa tertinggi Empayar British, dan sebagai balasannya menerima pengampunan dan pampasan separa untuk kerugian. Tetapi yang paling menarik ialah perenggan 8 perjanjian ini, yang, dalam istilah yang rumit, menyatakan bahawa mulai sekarang, Boers akan dilucutkan hak untuk mengundi dan, akibatnya, mereka tidak boleh mengambil bahagian dalam pemerintahan sendiri pada masa hadapan. Mereka telah dilucutkan segala-galanya dan menjadi tidak berdaya, tetapi mereka tidak dikalahkan dalam pertarungan yang adil. Dan kaedah-kaedah yang digunakan Britain memenangi perang menyebabkan dia mempunyai noda malu yang jauh lebih besar daripada jika dia kalah.
Kemudian orang Portugis dari ekspedisi Bartolomeu Dias tiba dengan kapal dagang dan mendarat di pantai tempatan yang tidak begitu mesra. Tanah itu berpenduduk jarang, tetapi orang ganas tempatan yang suka berperang tidak kelihatan mesra. Para pedagang tidak berminat dengan tempat-tempat ini dan mereka terus mencari India.Hampir 200 tahun kemudian, ekspedisi Belanda Jan van Riebeeck mengasaskan koloni pertama di Tanjung Harapan pada 6 April 1652, yang dipanggil Cape Town. Belanda, seperti Portugis, dengan cepat menjadi yakin bahawa puak tempatan benar-benar tidak mempunyai semangat komersial dan lebih suka hubungan yang lebih pragmatik daripada operasi perdagangan dan pertukaran - menggelupas kulit putih yang tidak berhati-hati atau, paling teruk, memotong-motong mereka dalam beberapa yang lebih eksotik. cara. Tetapi mujurlah terdapat beberapa orang buas, yang memungkinkan dari masa ke masa untuk menjalin beberapa hubungan dengan dua suku tempatan berdasarkan prinsip lobak merah dan kayu.
Sepanjang dua abad, ke-17 dan ke-18, peneroka dari Belanda mengalir ke sini dalam aliran berterusan tidak seperti tanah air mereka, terdapat banyak tanah di sini dan berkualiti. Ramai Huguenot dari Perancis tiba di sini di Afrika Selatan, di mana penganiayaan dan pembunuhan ahli bidaah bermula.
Tetapi orang ganas tidak mengotorkan tangan mereka dengan pertanian; (By the way, Gurun Sahara adalah kerja tangan manusia, seperti pengembala.) Lagipun, mereka sendiri adalah penjajah, mereka tiba di sini memusnahkan dan mengasimilasikan orang asli...
Akibatnya, orang kulit hitam yang datang dari utara bertemu dengan orang Eropah yang datang dari selatan. Selepas beberapa siri pertempuran, sempadan telah ditubuhkan.
Oleh kerana suku Kaffir adalah puak yang suka berperang, mereka tidak sesuai untuk peranan hamba, dan kekurangan tenaga buruh telah diatasi dengan import tawanan dari Indonesia, Madagascar, dan Asia. Lama kelamaan, mereka sebahagiannya bercampur dengan orang Eropah dan dua orang baru muncul: bangsa Afrika Selatan Cape Malays atau Cape Coloureds, dan penjajah yang paling konservatif - petani - membentuk tulang belakang orang Boer, yang, sebagai tambahan kepada Belanda dan Perancis. , termasuk keturunan peneroka Jerman.
Boers di negeri kolonial Belanda secara senyap-senyap meneroka hamparan Afrika Selatan selama hampir satu setengah abad, sehingga pesaing muncul di kaki langit dalam bentuk Syarikat Hindia Timur Inggeris. Pada tahun 1795, dengan alasan untuk menentang ancaman Napoleon Bonaparte, tentera tetap British mendarat di pantai Afrika Selatan dan menawan penempatan Boer yang dipertahankan dengan lemah. Pada Mac 1802, selepas Perjanjian Amiens, apabila Belanda merdeka selepas kekalahan Bonaparte, Britain secara ringkas mengembalikan apa yang telah ditawannya. Tetapi tiga tahun kemudian dia berubah fikiran dan mengambil semula tanah-tanah ini dengan alasan untuk mengembalikan hutang kepada mahkota British kepada syarikat Belanda yang muflis yang mengasaskan tanah jajahan ini...
Pada tahun 1815, Kongres Vienna secara sah menyerahkan tanah-tanah ini kepada Britain. Adakah sesiapa mahu berdebat dengan Lady of the Seas? Tiada pengambil?
Setelah terlebih dahulu melampirkan tanah-tanah ini, mereka kemudian membelinya semula, walaupun begitu licik sehingga pada hakikatnya mereka tidak membayar sesen pun. Walau bagaimanapun, ini memberi hak kepada Arthur Conan Doyle untuk menulis baris berikut dalam bukunya tentang Perang Boer: "Dalam koleksi negara kita yang luas, mungkin tidak ada negara lain di mana hak Britain tidak dapat dipertikaikan seperti ini. Kami memilikinya atas dua alasan - dengan hak penaklukan dan dengan hak pembelian."
Tidak lama kemudian British mewujudkan keadaan hidup yang tidak tertanggung untuk Boers dengan mengharamkan pendidikan dan kerja pejabat dalam bahasa Belanda dan mengisytiharkan bahasa Inggeris sebagai bahasa negeri. Selain itu, England secara rasmi mengharamkan perhambaan pada tahun 1833. Benar, bahasa Inggeris yang “baik” menetapkan tebusan untuk setiap hamba. Tetapi, pertama, wang tebusan itu sendiri adalah separuh daripada harga yang diterima, dan kedua, ia hanya boleh diperolehi di London, dan kemudian bukan dalam bentuk wang, tetapi dalam bon kerajaan, yang tidak difahami oleh Boers yang kurang berpendidikan.
Pada masa ini, campuran ingin tahu hubungan kebangsaan dan kaum telah berkembang di Afrika Selatan.
Penduduk kulit hitam sangat membenci semua orang kulit putih tanpa pandang bulu dan berada dalam keadaan permusuhan yang lembap dengan mereka. British, bangga dengan negara dan bangsa mereka, mempunyai cita-cita empayar yang terlalu tinggi dan rasa keunggulan ke atas semua orang bukan Inggeris, serta mereka tidak melupakan kepentingan komersial Syarikat Hindia Timur. Inilah yang dikatakan oleh Chamberlain yang terkenal kepada kami: “Pertama, saya percaya kepada Empayar British, dan kedua, saya percaya kepada bangsa British. Saya percaya bahawa British adalah bangsa empayar terbesar yang pernah diketahui dunia."
Boers secara fanatik mempertahankan prinsip moral dan agama Calvinisme, iaitu individualisme yang mendalam, gaya hidup pastoral, pertapaan, sara diri, dan pengasingan.
Dan di tempat pertama dan utama adalah idea tentang tanah air baru mereka sebagai rizab Tuhan, di mana Tuhan mempercayakan mereka, Boer, dengan penjagaan adik-adik mereka dalam iman dan akal...
Separuh pertama abad ke-19 ditandai dengan dua pergolakan besar dalam sejarah Afrika Selatan.
Yang pertama dikaitkan dengan kemunculan cita-cita empayar dalam negara Zulu. Sejak Raja Shaka Zulu menyatukan suku-suku yang berbeza di bawah pimpinannya, dan kemudian memulakan kaedah yang teratur memotong jiran yang tidak berkaitan dan rampasan wilayah mereka.
Kedua: ini adalah Keluaran Besar - penolakan Boers terhadap kehidupan bandar di penempatan pantai, yang kehidupan sosio-ekonominya sepenuhnya di bawah kepentingan komersial Empayar British, dan perarakan ke pedalaman untuk mencari kebebasan dan kemerdekaan.
Beginilah cara Mark Twain menggambarkan Boers, yang melawat Afrika selatan: “The Boers sangat alim, sangat jahil, bodoh, degil, tidak bertolak ansur, tidak bertanggungjawab, ramah, jujur dalam hubungan mereka dengan orang kulit putih, kejam terhadap hamba hitam mereka... mereka tidak peduli apa yang berlaku di dunia".
Asas untuk memahami keseluruhan sejarah Afrika Selatan yang seterusnya adalah tragedi Piet Retief, salah seorang pemimpin perintis Boers, yang detasmennya bertemu dengan Zulus dan ketua mereka Dingane di dataran Natal yang tidak berkesudahan. Dia menjemput Retief dan rakan-rakannya ke kediamannya di Mgungundlovu, kononnya untuk menandatangani perjanjian damai, dan kemudian memberi arahan kepada tenteranya: "Bunuh ahli sihir ini!"
Pertama, Retief dan 70 rakannya terbunuh. Dan kemudian Zulus tiba-tiba menyerang seluruh Boers yang berada di kem.Piet Retief, anaknya, para peneroka dan hamba-hamba mereka, seramai 530 orang, telah dikoyak-koyakkan, dan mayat Retief yang lebih tua dilemparkan ke atas bukit untuk dibaham oleh binatang buas.
Boers menyediakan pembalasan mereka untuk masa yang lama, hampir enam bulan, tetapi betapa menghancurkannya! Pada 16 Disember 1838, di tebing Sungai Nkome, 470 perintis Boers di bawah pimpinan Andries Pretorius menghancurkan tentera Zulu, yang, menurut pelbagai anggaran, termasuk dari 10 hingga 20 ribu pejuang. Hasil pertempuran tidak mempunyai analog dalam sejarah dunia: tiga Boer cedera dan tiga ribu Zulus terbunuh! Anda mungkin bertanya, apa yang salah dengan itu? Sekumpulan orang ganas berbanding penembak terlatih? Dan saya akan menjawab anda bahawa ia berlaku sebaliknya. Contohnya dalam peperangandi Bukit Ildvana1397 askar Inggeris telah dimusnahkan oleh Zulus, yang kehilangan sedikit lebih daripada 3000 terbunuh, hanya beberapa British yang ditangkap terselamat, malah senjata api tidak membantu mereka...
Empat hari kemudian, tulang Piet Retief dikumpulkan dan dikebumikan mengikut adat Kristian. Adalah aneh bahawa 16 Disember, yang diperingati secara suci semasa tahun apartheid sebagai Hari Perjanjian, disambut selepas 1994 - walaupun di bawah nama yang berbeza: sebagai Hari Perdamaian. Ia hanya pelik: siapa dengan siapa?
Walau bagaimanapun, selepas Pertempuran Sungai Berdarah, Boers akhirnya dan tidak dapat ditarik balik telah menyingkirkan ilusi terakhir tentang kemungkinan hidup bersama secara aman dengan puak yang mendiami Afrika Selatan, dan mengasingkan diri mereka dalam dua formasi negara yang unik di pedalaman negara - Republik Afrika Selatan dan Republik Jingga Bebas.
Siapa tahu bagaimana sejarah akan berlaku, tetapi pada tahun 1870 deposit berlian yang besar ditemui di Kimberley, yang tidak dapat dilalui oleh British dalam apa jua keadaan.
Batu buntar ini mempunyai berat 222 gram dan berat 1111 karat, ia adalah tiga kali lebih kecil daripada Kulinan 3106 karat atau Sergio 3167 karat yang terdapat di sini.
Dan beri perhatian. Boers tidak berminat dengan deposit ini, mereka adalah petani dan kekal begitu, tetapi aliran besar penjahat, penyamun, pengembara dari seluruh dunia, dan terutamanya dari England, mengalir di sini. Salah seorang pendatang baharu ialah Cecil John Rhodes, pengasas masa depan syarikat De Beers, serta dua jajahan Inggeris baharu, yang dinamakan sempena namanya, Rhodesia Selatan dan Utara. Akibatnya, bilangan penggali menjadi sama dengan penduduk asli - Boers... Dan sudah tentu, di bawah naungan Britain, samseng dan pemburu harta karun ini ingin memiliki kewarganegaraan dan semua hak yang dimiliki oleh Boers, dan kebanyakannya. daripada semua mereka marah dengan cukai... Warga asing mula menuntut lebih dan lebih lantang untuk diri anda hak sivil. Untuk tujuan ini, sebuah NGO hak asasi manusia, Jawatankuasa Pembaharuan, telah diwujudkan, dibiayai oleh Cecil Rhodes dan raja-raja perlombongan lain. Tambahan yang lucu - sambil menuntut kewarganegaraan di Transvaal, Uitlanders, bagaimanapun, tidak mahu melepaskan kerakyatan British.
Syarikat De Beers mampu menjadi peneraju dan monopoli dalam pasaran perdagangan berlian hanya selepas ia menerima sokongan rumah perdagangan Rothschild.
Dan gabenor baru Cape Colony, Alfred, menghantar laporan ke negara ibu yang sangat membesar-besarkan nasib orang Uitland di Transvaal dan menghantar laporan perisikan rahsia di mana Boers ditunjukkan dalam cahaya yang buruk. Dan kemudian mereka menemui emas.
Emas sial! Pada Februari 1886, warga Australia John Harrison, yang sedang mengali batu untuk sebuah bangunan di Ladang Langlachte di Pergunungan Witwatersrand di Afrika Selatan, secara tidak sengaja menemui batu yang dikenal pasti sebagai pembawa emas...
Emas yang dilombong di Transvaal terus ke bank London, yang secara tradisinya mempunyai ramai pemilik Yahudi.
Ngomong-ngomong, ahli politik Inggeris dengan tepat menyatakan bahawa "Perbendaharaan tidak menerima sedikit pun dari Transvaal atau mana-mana lombong emas lain." Pendapatan ini diterima oleh pemilik bank swasta. 40% daripada jumlah rizab emas dunia tidak lama lagi akan dilombong di sini!
Hasil logik: dua perang Anglo-Boer 1880-1881 dan 1899 - 1902
Ya, Boers telah menimbulkan beberapa kekalahan yang tidak dapat dilupakan kepada British, malah sebenarnya memenangi perang pertama, tetapi akhirnya mereka kalah... Dan bagaimana petani yang tidak mementingkan diri boleh bersaing dengan Empayar British yang telah jatuh ke atas mereka dengan sekuat tenaga? Sungguh mengagumkan mereka dapat bertahan begitu lama...
Rudyard Kipling (baris depan kanan) antara wartawan perang di Afrika Selatan...
Tetapi untuk menang, Britain terpaksa bersusah payah, malah membina semula jentera tenteranya...
Hari ini anda berada dalam api!
Boer sedang duduk di tepi pokok
Dia sedih, dia sudah tua dan tempang.
Apa yang salah dengan awak, orang tua saya yang baik?
Dan kenapa awak sangat sedih?
Saya minta maaf kerana rakyat saya terbunuh
Dan untuk tanah bapa saya.
Saya mempunyai sepuluh anak lelaki sebelum perselisihan ini
Dan tiga daripada mereka telah mati,
Tetapi tujuh yang lain masih hidup
Teruskan perjuangan pahit itu.
Anak sulung saya - lelaki tua beruban
Dalam tindakan dia dibunuh,
Tanpa salib dan tanpa doa
Mereka menguburkannya di ladang.
Anak bongsu saya - berumur tiga belas tahun
Dia berkata: "Saya akan menyertai anda! Tolong!”
Tetapi saya tegas: "Saya tahu anda berani
Tetapi perang bukan untuk kanak-kanak!”
Dia mengerutkan kening dan berkata: “Saya akan pergi bersama kamu
Atau saya akan pergi sendiri!
Saya muda dan kecil, dan itu benar
Tetapi tangan saya masih kuat!
Tolong, ayah! Anda tidak akan pernah malu
Daripada saya - "anak lelaki" anda!
Demi kebebasan kita dan tanah air kita
Saya akan bertarung dan mati dengan gembira!”
Saya mendengar perkataannya, saya mencium kepalanya
Dan membawa anak lelaki saya bersama saya,
Dan untuk medan perang kami pergi
Untuk hak kita.
Melalui asap serbuk dia pergi ke hadapan
Dia dengan berani bertarung dan mati
Pengkhianat hitam menembaknya di kepala
Seperti pengecut dari belakang.
Transvaal, Transvaal, tanah sayangku!
Old Boer berkata sekali lagi
Semoga kita melindungi tangan Tuhan kita yang kuat,
Dan lelaki jujur yang lain. ;
Detasmen penembak tepat dan kumpulan sabotaj muncul di sini buat kali pertama, dan taktik perang gerila telah diamalkan. Dan ini bukan semua pencapaian Boers. Di samping itu, kerana marah dengan dasar kehausan darah Britain, sukarelawan tentera dari seluruh dunia tiba untuk berperang di pihak Boers. Warga asing mencipta 13 unit mereka sendiri. Sudah tentu, Belanda, Perancis, Rusia dan wakil negara lain membezakan diri mereka di sini. F Kolonel Perancis Vilboa-Morel, yang menerima pangkat brigadier jeneral, mengetuai "Legion Eropah," yang terdiri daripada tiga belas detasmen sukarelawan asing. Unit ini termasuk 650 orang Belanda, kira-kira 400 orang Perancis, 550 orang Jerman, 300 orang Amerika, 200 orang Itali, 200 orang Ireland dan 200 orang Rusia.
Di sini, untuk pertama kalinya, meriam tembakan pantas dan senapang berulang, serbuk mesiu tanpa asap dan penggunaan parit, senapang mesin Maxim dan sistem lain menunjukkan pengaruhnya terhadap operasi tempur terdapat perubahan lengkap dalam pembentukan pertempuran dan kehilangan pakaian seragam yang cerah .
Di sini, dalam peperangan ini, kaedah peperangan baru dilahirkan. Sebagai contoh, British boleh berbangga dengan kereta api berperisai, pakaian seragam khaki baru, serta kem tahanan dan taktik tanah hangus...
Terutamanya beberapa pencapaian hebat yang terakhir. Yang pertama terdiri daripada pembakaran tanaman dan rumah ladang, penyembelihan ternakan secara borong, keracunan sungai dan telaga, dan eksperimen pertama, yang masih malu-malu, dalam penggunaan senjata biologi.
Tawanan...
Palm kehormat dalam mewujudkan kem tahanan pertama dalam sejarah umat manusia juga milik Britain... Selama tiga tahun Perang Anglo-Boer kedua, 26 ribu 370 orang terbunuh di kem kematian, berkat kelaparan dan penyakit, yang mana 24 ribu daripadanya adalah kanak-kanak. Secara keseluruhan, sehingga 200 ribu wanita dan kanak-kanak berada di kem ini. Mereka diberi tepung beracun, kaca hancur ditaburkan ke dalam makanan mereka...
Di samping itu, produk baru telah diuji! Pembentukan pendapat umum menggunakan media.
Ini bukan sahaja "percubaan pertama untuk membawa Kebebasan dan Demokrasi" ke negara yang kaya dengan mineral. Menjelang awal abad ke-20, manusia sudah menggunakan sepenuhnya telegraf, fotografi dan pawagam, dan akhbar itu menjadi ciri yang biasa bagi setiap rumah di negara bertamadun...
Terima kasih kepada semua perkara di atas, rata-rata orang di seluruh dunia boleh mengetahui tentang perubahan dalam situasi ketenteraan secara literal dalam masa beberapa jam. Dan bukan sahaja membaca tentang acara, tetapi juga melihatnya dalam gambar dan skrin pawagam.
Winston Churchill ditangkap oleh Boers (kanan sekali).
Akhbar Inggeris, milik parti dan aliran berbeza, menulis artikel yang lebih kurang sama, menggambarkan Boer sebagai biadab, penjahat, pemilik hamba yang kejam dan fanatik agama dan, untuk lebih jelas, digambarkan dengan gambar yang dilukis dengan cantik.
Walau bagaimanapun, ia tidak berbaloi untuk menyalahkan bank-bank Yahudi sahaja untuk memulakan perang. Histeria di sekeliling Boers terletak di tanah yang subur. British dengan ikhlas percaya bahawa mereka dilahirkan untuk memerintah dunia dan menganggap sebarang halangan kepada pelaksanaan rancangan ini sebagai satu penghinaan. Malah terdapat istilah khas, "jingoisme," yang bermaksud tahap melampau chauvinisme empayar British.
Mereka mendefinisikan status sosial mereka sebagai burghers, tradisi yang telah dipelihara sejak pemerintahan Syarikat Hindia Timur Belanda. Oleh itu, nama "Boers" pada masa ini mungkin mempunyai watak yang menyinggung perasaan (dalam erti kata "orang yang tidak berpendidikan, terhad", "burung bukit"). Seperti Afrikaners pada umumnya, Boers adalah keturunan penjajah Belanda, Perancis dan Jerman di Afrika Selatan. Mereka dibezakan dengan cara hidup yang konservatif. Mengikut agama - Protestan. Bahasa ibunda ialah Afrikaans. Mereka tersebar di seluruh negara di dusun dan ladang dan tidak membentuk majoriti di mana-mana. Kedua-dua istilah (Boers dan Afrikaners) membayangkan asal usul Eropah. Tetapi memandangkan Afrikaans juga merupakan bahasa ibunda bagi sebilangan besar penduduk bukan kulit putih, nama Afrikaans digunakan untuk menggambarkan semua orang yang berbahasa Afrikaans.
Ringkasan plot.
Seorang wakil petani kulit putih berkata kerajaan memaksa mereka untuk menderma 30% daripada tanah mereka.
kulit hitam. Tetapi petani hitam tidak mengeluarkan apa-apa dan tidak mahu menghasilkan apa-apa.
Dan Georgia menawarkan jalan keluar kepada petani kulit putih. Menteri Hal Ehwal Diaspora dan sebuah pertubuhan peladang tempatan menandatangani memorandum.
Memorandum itu mengandungi perkataan umum, tetapi ia membenarkan anda bergerak ke mana-mana arah. Dan perkara utama ialah cadangan kepada petani Transvaal untuk memindahkan perniagaan mereka ke Georgia.
Ketua organisasi petani Transvaal berkata:
“Setiap petani mesti membuat keputusan sendiri sama ada dia akan pergi ke Georgia atau tidak masalah utama kami di sini adalah keselamatan Sejak majoriti kulit hitam berkuasa, lebih daripada 3,000 petani telah dibunuh. Tidak tahu sama ada mereka akan meninggalkan kita sama sekali atau tidak. Kami mempunyai banyak pengalaman dan kami dikenali di pasaran antarabangsa.
William De Klerk, orang Afrika Selatan pertama yang menerima kewarganegaraan Georgia. Beliau berkata idea untuk membawa petani ke sini adalah idea yang sangat bagus.
Mereka boleh membawa banyak ke Georgia. Keadaan di Afrika Selatan semakin teruk setiap hari. Jika keselamatan peribadi dan harta benda mereka dilindungi di Georgia, perkara ini akan menjadi satu kejayaan besar.
Selepas menandatangani memorandum, hanya sebulan setengah berlalu dan delegasi petani Transvaal tiba di Georgia.
Mereka datang bagi pihak 41,000 keluarga di Afrika Selatan yang akan melihat dan mendengar apa yang mereka rakamkan di sini dan fikirkan
Vano Merabishvili secara peribadi memberitahu dan menunjukkan kepada mereka keberkesanan polis. Dalam masa 10 minit mereka mengeluarkan lesen Georgia untuk memandu kereta bertaraf antarabangsa dan menerima plat lesen peribadi daripada menteri sebagai hadiah. Proses ini di Afrika Selatan mengambil masa 3 bulan.
Mereka bermain perlawanan ragbi dengan pegawai Georgia.
Kami mengambil bahagian dalam Rtveli di Kakheti.
Kami gembira dengan Saperavi.
Boers berpindah ke Rusia - keturunan penjajah Belanda dari Afrika Selatan, Protestan kulit putih melarikan diri dari penindasan daripada majoriti kulit hitam. Secara keseluruhan, 15 ribu Boers bersedia untuk berpindah ke negara kita, tetapi setakat ini delegasi kecil, keluarga pemilik tanah Yann, Adi dan Teresa Slebus, telah terbang ke Stavropol untuk berkenalan. 30 keluarga lagi bersedia untuk terbang ke Rusia pada bila-bila masa untuk memperoleh tanah dan pertanian dengan perbelanjaan mereka sendiri.
Nampaknya, di mana Rusia, dan di mana Afrika dan Boers?
Tidak hairanlah apabila berita sebegitu pada mulanya menimbulkan kebingungan dan syak wasangka. Walau bagaimanapun, semuanya dijelaskan secara ringkas. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini - selama kira-kira 20 tahun - di Afrika Selatan telah berlaku penganiayaan terhadap orang kulit putih oleh penduduk kulit hitam, yang setiap tahun menjadi lebih dan lebih mengingatkan pembunuhan beramai-ramai.
Bagi warganegara dengan warna kulit putih, apa yang dipanggil. Afrikaner Protestan diserang di jalanan dan di rumah, mereka dipukul, dirogol, tanah dan harta benda mereka diambil - dan semua ini tanpa sebarang akibat jenayah, kerana penganiayaan disokong secara separuh rasmi di peringkat negeri. Oleh itu, menurut Kesatuan Pertanian Transvaal, tahun lepas sahaja, 70 orang terbunuh akibat 345 serangan.
Sepanjang 10 tahun yang lalu, terdapat ratusan kematian dan ribuan mangsa, tetapi tiada siapa yang menyimpan statistik yang tepat. Dan pertubuhan hak asasi manusia antarabangsa, serta media Barat yang cintakan kebebasan, memilih untuk tidak bercakap dengan lantang tentang penderitaan Boers, mengehadkan diri mereka kepada laporan dan mesej kering.
Sementara itu, di Afrika Selatan, sesuatu yang serupa dengan apartheid sedang berlaku, tetapi terhadap orang kulit putih - sejenis bumerang sejarah sebagai tindak balas kepada buli orang Afrika oleh orang Eropah.
The Boers, yang seratus tahun yang lalu bertempur dalam pertempuran maut dengan British untuk tanah jajahan di Afrika Selatan, pada awal abad ke-21 terpaksa melarikan diri dari tanah yang telah menjadi asli selama berabad-abad. Mereka mula meninggalkan Afrika Selatan dan pergi ke negara lain - terutamanya, sudah tentu, negara Barat.
Walau bagaimanapun, sebagai orang yang beragama dan mengekalkan nilai-nilai tradisional, orang Boer berhadapan dengan salah faham tentang Barat pascamoden, di mana segala-galanya yang tradisional dihalau ke sudut, segala-galanya yang tidak terkawal telah dinormalisasi, dan gereja-gereja sedang dibina semula menjadi kelab malam. Sebahagian daripada mereka, yang tidak mahu membina semula secara progresif, berhadapan dengan tugas mencari negara yang dekat dengan semangat. Dan mata mereka beralih ke Rusia.
Beginilah cara orang Boer sendiri menjelaskan mengapa, untuk mencari perlindungan, mereka berpaling ke Tanah Air kita: « Kami digalakkan oleh kebangkitan cinta untuk Tanah Air, Kekristianan dan kesetiaan kepada nilai-nilai lama yang telah bermula di Persekutuan Rusia. Rakyat Rusia, pada pendapat kami, mempunyai masa depan yang gemilang. Kami telah diilhamkan oleh pembangunan Rusia dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Kami orang Kristian. Kami adalah untuk nilai tradisional. Dan kebangkitan nilai-nilai sedemikian di Rusia menarik kami. Masalah utama Afrika Selatan–liberalisme. Dan nilai liberal Barat. Golongan liberal yang mencipta situasi di mana kita mendapati diri kita sendiri, jadi kita juga lari daripada liberalisme» .
Bunyinya seperti manifesto ideologi dan politik. Boers anti-global tradisionalis, yang ditindas oleh perkauman kulit hitam dan tidak diterima oleh Eropah liberal, melihat keselamatan mereka di Rusia sebagai kubu kuat kuasa sihat terakhir dunia Kristian.
Ini bukan sahaja pilihan kawasan yang selesa untuk didiami, tetapi pilihan rohani.
Sebagai contoh, pertama sekali, delegasi ingin melawat Katedral Stavropol, memanjat menara loceng dan menerokai persekitaran tanah air baru mereka yang mungkin, berkomunikasi dengan Cossack dan penduduk tempatan untuk memahami bagaimana tanah Rusia selatan hidup. Ini bukan cara orang pergi ke tempat penginapan, ini bukan cara mereka melakukan penjajahan - ini adalah pencarian untuk masa depan mereka.
Walau bagaimanapun, orang sinis, yang terbiasa menganggap dunia sebagai binatang besar, akan mengesyaki tangkapan di sini: baik, seseorang, menurut pandangan dunia material, tidak boleh mencari sesuatu selain roti dan sarkas. Tetapi bagaimana dengan "ikan melihat di mana ia lebih dalam, tetapi manusia melihat di mana ia lebih baik"? Ini bermakna mereka pasti menipu dan berpura-pura untuk memotong hektar kawasan lapang Rusia.
Ya, Boer adalah orang yang praktikal dan ekonomi, mereka terbiasa mengira segala-galanya, mereka tahu cara bekerja dan mengumpul barang-barang material - mungkin mereka Protestan secara percuma.
Walau bagaimanapun, jika niat mereka adalah semata-mata material dan setiap hari, maka adalah lebih menguntungkan bagi Boers untuk berpindah ke Australia atau Kanada. Pedalaman Rusia, mesti diakui, bukanlah pilihan terbaik bagi mereka yang ingin hidup kaya dan selesa - dengan semua sumber asli kita, tahap pembangunan infrastruktur dan pengurusan pentadbiran meninggalkan banyak yang diingini.
Bukan rahsia lagi bahawa di Rusia pendatang biasanya menghadapi masalah besar - dari kertas kerja hingga mencari pekerjaan. Pihak berkuasa tempatan telah belajar untuk menarik pelaburan dan wang, tetapi selalunya mengabaikan masalah orang yang datang untuk kediaman tetap. Termasuk bekas rakan senegara dan orang yang rapat dengan semangat dan kepercayaan - pendatang dari Donbass tidak akan membenarkan anda berbohong. Tidak dinafikan, terdapat bidang yang besar untuk kerja kerajaan dan penambahbaikan pentadbiran awam.
Walau bagaimanapun, paradoksnya ialah baru-baru ini orang asing telah ditarik ke Rusia - tetapi bukan mereka yang datang untuk kekayaan, tetapi mereka yang mencari sesuatu yang lebih penting daripada wang. Mereka pergi bukan untuk tanda harga, tetapi untuk barang berharga.
Kisah keluarga Martens Jerman, yang meninggalkan Jerman pada 2016 kerana apa yang dipanggil pelajaran wajib untuk kanak-kanak, diketahui umum. pendidikan seksual. Di rantau Novosibirsk, di mana sekeluarga besar pendatang pada mulanya pergi, keadaan tidak berjaya untuk orang Jerman, dan selepas setahun mengalami kesukaran dalam keadaan yang tidak selesa, mereka telah dibantu untuk berpindah ke wilayah Stavropol, di mana mereka akhirnya berjaya untuk mendapatkan rumah, pekerjaan dan juga mempunyai anak ke-11 (sudah pun berasal dari Rusia) .
Tetapi seseorang boleh bayangkan perbezaan antara burghers yang tenang di Jerman dan apa yang terpaksa ditanggung oleh Martens di Rusia - mengenai persoalan matlamat peneroka asing.
Dari sudut pandangan sehari-hari, tidak kurang sukar bagi Orang Percaya Lama, yang dalam beberapa tahun kebelakangan ini telah mula kembali dari negara-negara Amerika Selatan ke tanah nenek moyang mereka, terutamanya ke Timur Jauh.
Sepanjang tujuh tahun yang lalu, lebih daripada 150 Orang Percaya Lama telah ditempatkan semula, dan 1,344 hektar di Wilayah Amur dan 2,746 hektar di Wilayah Primorsky telah dipindahkan kepada mereka untuk pengurusan. Tetapi walaupun pada hakikatnya kerajaan memberi perhatian kepada mereka (pembantu dan pegawai yang bertanggungjawab telah diperuntukkan), mereka yang datang berhadapan dengan masalah berterusan, bermula dengan elektrik asas dan pemasaran produk pertanian.
Tetapi di sebalik semua kesukaran yang dihadapi oleh Penganut Lama di Rusia, anda tidak akan mendengar kata-kata yang menyinggung dari mereka tentang Tanah Air lama yang baru, anda tidak akan melihat apa-apa kepahitan. Mereka hidup dengan prinsip "jangan tanya apa yang negara anda boleh lakukan untuk anda, tanya apa yang anda boleh lakukan untuk negara anda."
Di samping itu, tidak seperti keluarga Boers dan Martens, yang mencari nilai tradisional di Rusia, Old Believers sendiri membawanya kepada kita, seolah-olah mengembalikan kepingan masyarakat Rusia pra-revolusioner.
Tetapi kedua-duanya datang ke Rusia bukan untuk kehidupan yang mudah, tetapi untuk jiwa yang mudah.
Rusia bukan syurga pengguna dan tidak akan pernah menjadi satu; tidak ada gunanya bersaing dengan Barat dalam hal ini (walaupun, sudah tentu, adalah perlu untuk membangunkan tanah anda sendiri). Rusia mempunyai misi yang berbeza, dan ia menunjukkan dirinya lebih dan lebih terbuka setiap tahun.
Apabila postmodernisme Barat menjadi semakin agresif, membawa seluruh negara untuk menyelesaikan kemerosotan moral, Rusia, dengan segala kekurangannya, yang sering dihasilkan oleh peniruan Barat yang sama, semakin menampakkan diri di mata ramai orang asing sebagai antipode kepada ketertiban dunia yang tidak adil.
Rusia dilihat sebagai pembela perintah Injil dan nilai tradisional, prinsip kesamarataan rakyat dan keadilan.
Pada masa yang sama, ini bukan sebab untuk berbangga; ia perlu dilakukan tanpa penderitaan mesianik dan status unik yang tidak perlu. Orang Rusia sendiri mempunyai banyak perkara yang perlu dilakukan untuk memulihkan kesedaran diri nasional dan memperoleh tradisionalisme baharu yang akan memberikan respons yang baru dirumuskan kepada cabaran moden.
Kita masih perlu membina masyarakat yang adil sepenuhnya, serta memikirkan semula garis panduan utama dalam ekonomi, kerajaan dan pendidikan.
Rusia akhirnya perlu melaksanakan ke dalam kehidupan prinsip dan cita-cita yang ada dalam kod budaya dunia Rusia dan yang, seperti yang kita lihat, menarik orang dari sudut paling jauh di dunia.