Orang Phoenicia, yang menyimpan rekod perdagangan yang berterusan, memerlukan surat yang berbeza - ringan, ringkas dan mudah. Mereka datang dengan abjad di mana setiap tanda - satu huruf - menandakan hanya satu bunyi pertuturan tertentu.
Abjad Phoenicia terdiri daripada 22 huruf yang mudah ditulis. Kesemuanya adalah konsonan, kerana dalam bahasa Phoenicia peranan utama dimainkan oleh bunyi konsonan. Untuk membaca perkataan, seorang Phoenicia hanya perlu melihat tulang belakangnya, yang terdiri daripada konsonan.
Inskripsi yang paling kuno, terdiri daripada huruf abjad Phoenicia, ditemui semasa penggalian di kota purba Byblos (kini bandar Jebel), di kaki rabung Lubnan. Mereka bermula pada abad ke-13. BC Orang Phoenicia menulis dari kanan ke kiri. Mereka membuat rekod perdagangan mereka dalam dakwat pada serpihan. Beberapa serpihan seperti itu telah ditemui. Prasasti yang diukir pada batu lebih baik dipelihara: batu nisan (di atas sarkofagus raja dan imam) dan pembinaan, menceritakan tentang pembinaan istana atas perintah raja-raja Phoenicia.
Sejak abad ke-9. BC e. Abjad Phoenicia mula tersebar dengan cepat di banyak negara. Ahli sejarah Yunani Herodotus menulis bahawa orang Yunani kuno belajar menulis daripada orang Phoenicia. Malah, nama-nama huruf Yunani itu sendiri adalah perkataan Phoenicia. Sebagai contoh, nama huruf "alpha" (A) berasal dari perkataan Phoenicia "aleph" - lembu jantan. (Bentuk asal surat ini menyerupai kepala lembu jantan.) Nama huruf Yunani "beta" berasal dari perkataan Phoenicia "taruhan" - rumah. (Surat ini pada asalnya adalah lukisan ringkas pelan rumah.) Perkataan "abjad" itu sendiri pada asasnya adalah gabungan perkataan Phoenicia "aleph" dan "taruhan."
Huruf-huruf dalam abjad Phoenicia disusun mengikut susunan tertentu. Perintah ini juga diterima pakai oleh orang Yunani. Tetapi dalam bahasa Yunani, tidak seperti Phoenicia, bunyi vokal memainkan peranan yang besar. Pada masa yang sama, bahasa Phoenicia mempunyai banyak bunyi guttural yang asing kepada orang Yunani. Orang Yunani menggunakan huruf Phoenicia yang sepadan dengan bunyi ini untuk mewakili bunyi vokal. Di samping itu, mereka datang dengan beberapa surat baru.
Abjad Phoenicia adalah lebih ringkas dan lebih mudah daripada mana-mana cuneiform atau hieroglif. Tetapi abjad Yunani adalah lebih sempurna: ia terdiri daripada 24 huruf yang mewakili kedua-dua vokal dan konsonan. Abjad Yunani membentuk asas Latin, yang seterusnya berfungsi sebagai asas untuk abjad semua bahasa Eropah Barat. Dari abjad Yunani datang Gereja Slavonic, disusun, mengikut legenda, oleh penduduk asli kota Thessaloniki (kini bandar Thessaloniki) Cyril dan Methodius. Di bawah Peter I, abjad Slavonic Gereja dipermudahkan, dan abjad sivil yang lebih mudah dibaca muncul, yang juga kami gunakan.
Abjad Phoenicia adalah nenek moyang bukan sahaja Yunani, tetapi juga Arab, Ibrani dan abjad lain. Penciptaan orang Phoenicia merupakan satu langkah besar dalam perkembangan budaya masyarakat manusia, menjadikan penulisan dapat diakses oleh orang ramai.
Laporan dan mesej mengenai bahasa Rusia
Mengenai topik: SEJARAH PERKEMBANGAN BAHASA RUSIA
Pada abad ke-1 Masihi, nenek moyang kita tinggal di wilayah Eropah - puak Slav yang bercakap bahasa kuno (para saintis memberinya nama bahasa Proto-Slavic). Lama kelamaan, puak-puak ini menetap di wilayah yang berbeza, dan bahasa umum mereka juga mula hancur: bahasa Proto-Slavic membentuk pelbagai cabang. Salah satu cabang tersebut ialah bahasa Rusia Lama - pendahulu bahasa Rusia, Belarusia dan Ukraine.
Keperluan untuk menulis timbul di kalangan orang Slav pada abad ke-9 dengan kedatangan negara-negara seperti Serbia, Bulgaria, Poland, Croatia, dan Republik Czech. Dan apabila agama Kristian menggantikan paganisme purba (Rusia menerima Kristian pada tahun 988), keperluan untuk menulis semakin meningkat (terdapat keperluan untuk hubungan ekonomi dan budaya dengan negeri lain).
Nenek moyang kami yang jauh, Slav, membentuk orang Rusia Lama, yang termasuk suku Slavia Timur Polyans, Drevlyans, Krivichi, Vyatichi. Di wilayah bersebelahan dengan bahagian tengah Dnieper, dihuni oleh glades, sebuah negara yang kuat muncul - Kievan Rus. Pada abad ke-8-9, sebagai tambahan kepada Kyiv, bandar-bandar Rusia purba Pskov, Chernigov, Polotsk, Smolensk telah dibentuk, di mana pelbagai kraf berkembang. Buku-buku gereja pertama yang ditulis dalam Old Church Slavonic mula tiba di Kievan Rus. Bahasa ini dibentuk berdasarkan terjemahan buku Kristian pertama dari Yunani dan mempunyai pengaruh yang besar terhadap perkembangan banyak bahasa Slavik. Kesinambungan bahasa Slavonik Gereja Lama sebagai bahasa sastera adalah Slavonik Gereja.
Orang sudah menggunakan beberapa huruf abjad Yunani untuk mengira dan menulis, tetapi ia perlu diselaraskan, sistematik dan disesuaikan untuk digunakan dalam keadaan baharu. Abjad Slavic pertama - abjad Cyrillic - dicipta berdasarkan abjad Yunani pada tahun 863. Kami masih menggunakan abjad ini (sudah tentu, dalam versi yang diubah suai).
Abjad Slavic dinamakan Cyrillic sebagai penghormatan kepada penciptanya - Kirill. Benar, nama sebenarnya ialah Konstantin. Mereka menamakannya Cyril sejurus sebelum kematiannya, kerana dia telah menjadi rahib (dan sami diberi nama baru selepas upacara tonsur). Cyril mengembangkan abjad berdasarkan abjad Yunani bersama abangnya Methodius. Mereka sering dipanggil saudara Thessaloniki, kerana mereka berasal dari kota Yunani Thessaloniki (atau dipanggil Thessaloniki).
Pada tahun 863 Cyril dan Methodius pergi dalam misi penting ke Grand Duchy of Moravia (wilayah Republik Czech moden dan Slovakia). Misi saudara-saudara adalah untuk menerangkan iman Kristian kepada orang dalam bahasa ibunda mereka. Dan untuk ini adalah perlu untuk terlebih dahulu menterjemahkan buku liturgi dari Yunani ke Slavik. Itulah sebabnya Cyril dan Methodius mula mengembangkan abjad baharu. Mereka juga mencipta 2 abjad - Cyrillic dan Glagolitic, tetapi Glagolitik telah dilupakan dari semasa ke semasa (dalam bahasa Rusia ia digunakan hanya pada tahun-tahun pertama perkembangan dan penyebaran penulisan). Abjad Rusia kami berasal dari abjad Cyrillic. Pada asasnya, abjad Ukraine, Belarus dan Bulgaria juga dicipta - itulah sebabnya bahasa-bahasa ini sangat serupa.
Sudah tentu, abjad yang kita gunakan sekarang mempunyai sedikit persamaan dengan abjad Slavonik Gereja Lama kuno. Dan bahasa Rusia moden juga sangat berbeza daripada bahasa Slavonik Gereja Lama dan bahasa Rusia Lama.
Abjad Cyrillic dalam banyak cara serupa dengan skrip moden kita. Jika anda melihat huruf abjad ini, anda akan melihat bahawa banyak huruf telah hilang daripada penggunaan moden kami:
- yus besar dan yus kecil (ia melambangkan vokal hidung; bunyi ini kekal dalam bahasa Poland dan Perancis);
- bukannya fita dan fert kami menggunakan huruf f;
- bukannya zelo dan bumi - huruf z;
- bukannya yat dan ialah - huruf e;
- xi dan psi.
Dan sudah tentu, banyak huruf Cyrillic telah mengubah gaya mereka dari semasa ke semasa. Nama-nama huruf moden juga menjadi lebih pendek.
Huruf Cyrillic pada asalnya juga mempunyai makna berangka, iaitu, ia digunakan sebagai ganti nombor.
Abjad Cyrillic mempunyai beberapa jenis gaya. Untuk masa yang lama (terutama di kalangan Slav Timur) surat berkanun, atau piagam, telah dipelihara: Surat Cyrillic ditulis secara langsung, satu secara berasingan daripada yang lain. Piagam itu digunakan terutamanya untuk menulis buku liturgi. Dari masa ke masa, piagam itu digantikan oleh separa berkanun, yang terdapat dalam buku abad ke-15-17. Fon buku bercetak Rusia pertama dilemparkan pada model separuh piagam.
Poluustav digantikan dengan tulisan kursif, di mana gaya asal huruf Cyrillic berubah dengan ketara. Bermula dari zaman Peter I, abjad Cyrillic, yang mana beberapa huruf dikecualikan, menerima nama abjad sivil Rusia. Oleh itu, abjad Cyrillic yang diubah suai sedikit membentuk asas abjad moden kita.
Literasi sangat dihargai di Rus'. Dari kedalaman berabad-abad, monumen tulisan Rusia kuno telah sampai kepada kami: buku gereja, kod undang-undang, dokumen perniagaan, kronik, karya sastera. Buku tulisan tangan Rusia tertua yang masih ada sejak abad ke-11. Menyalin dengan tangan dalam bahasa Rus Purba adalah satu-satunya cara untuk "meniru" buku dan mengedarkannya di kalangan orang yang celik huruf.
Kemunculan percetakan dalam bahasa Rus menandakan permulaan era baru.
"Laporan dan mesej mengenai bahasa Rusia" V.A. Krutetskaya. Bahan tambahan, maklumat berguna, fakta menarik. sekolah rendah.
Lihat juga: Kemunculan percetakan di Rus'
"Di manakah Tanah Air bermula," seperti yang dikatakan lagu lama dan penuh perasaan? Dan ia bermula kecil: dengan cinta kepada bahasa ibunda, dengan abjad. Sejak zaman kanak-kanak, kita semua telah terbiasa dengan jenis huruf tertentu dalam abjad Rusia. Dan sebagai peraturan, kita jarang memikirkan bila dan dalam keadaan apa ia timbul Namun begitu, kehadiran dan kemunculan penulisan adalah peristiwa penting dan asas dalam kematangan sejarah setiap orang di dunia, menyumbang kepada perkembangan budaya kebangsaannya. dan kesedaran diri. Kadang-kadang, dalam kedalaman berabad-abad, nama khusus pencipta tulisan orang tertentu hilang. Tetapi ini bukan bagaimana ia berlaku dalam konteks Slavia. Dan mereka yang mencipta abjad Rusia masih dikenali hari ini. Mari kita ketahui lebih lanjut tentang orang-orang ini.
Perkataan "abjad" itu sendiri berasal daripada dua huruf pertama: alfa dan beta. Adalah diketahui bahawa orang-orang Yunani kuno meletakkan banyak usaha dalam pembangunan dan penyebaran tulisan di banyak negara Eropah. Siapakah yang pertama mencipta abjad dalam sejarah dunia? Terdapat perdebatan saintifik mengenai perkara ini. Hipotesis utama ialah "abjad" Sumeria, yang muncul kira-kira lima ribu tahun yang lalu. Mesir juga dianggap sebagai salah satu yang paling kuno (yang diketahui). Penulisan berkembang daripada lukisan kepada tanda, bertukar menjadi sistem grafik. Dan tanda-tanda mula memaparkan bunyi.
Perkembangan penulisan dalam sejarah manusia sukar untuk dipandang tinggi. Bahasa rakyat dan tulisan mereka mencerminkan kehidupan, kehidupan seharian dan pengetahuan, watak sejarah dan mitologi. Oleh itu, dengan membaca inskripsi purba, saintis moden boleh mencipta semula kehidupan nenek moyang kita.
Sejarah abjad Rusia
Ia boleh dikatakan mempunyai asal usul yang unik. Sejarahnya kembali kira-kira seribu tahun dan mengandungi banyak rahsia.
Cyril dan Methodius
Penciptaan abjad berkait rapat dengan nama-nama ini dalam persoalan siapa yang mencipta abjad Rusia. Mari kita kembali ke abad ke-9. Pada masa itu (830-906) Great Moravia (wilayah Republik Czech) adalah salah satu negeri Eropah yang besar. Dan Byzantium adalah pusat agama Kristian. Putera Rostislav dari Moravia pada tahun 863 berpaling kepada Michael the Third, maharaja Byzantine pada masa itu, dengan permintaan untuk mengadakan perkhidmatan dalam bahasa Slavic untuk mengukuhkan pengaruh Kristian Byzantine di rantau ini. Pada masa itu, perlu diperhatikan bahawa kultus itu hanya dilakukan dalam bahasa-bahasa yang dipaparkan pada salib Yesus: Ibrani, Latin dan Yunani.
Penguasa Byzantine, sebagai tindak balas kepada cadangan Rostislav, menghantarnya misi Moravian yang terdiri daripada dua saudara sami, anak lelaki seorang bangsawan Yunani yang tinggal di Saluny (Thessaloniki). Michael (Methodius) dan Constantine (Cyril) dan dianggap sebagai pencipta rasmi abjad Slavic untuk perkhidmatan gereja. Ia dinamakan "Cyrillic" sebagai penghormatan kepada nama gereja Cyril. Konstantin sendiri lebih muda daripada Mikhail, tetapi abangnya juga menyedari kecerdasan dan keunggulannya dalam pengetahuan. Kirill tahu banyak bahasa dan menguasai seni pidato, mengambil bahagian dalam perdebatan lisan agama, dan merupakan penganjur yang hebat. Ini, seperti yang dipercayai oleh ramai saintis, membenarkan dia (bersama abangnya dan pembantu lain) menyambung dan meringkaskan data, mencipta abjad. Tetapi sejarah abjad Rusia bermula lama sebelum misi Moravia. Dan inilah sebabnya.
Siapa yang mencipta abjad Rusia (abjad)
Faktanya ialah ahli sejarah telah menemui fakta yang menarik: walaupun sebelum pergi, saudara-saudara telah mencipta abjad Slavik, disesuaikan dengan baik untuk menyampaikan ucapan orang Slavia. Ia dipanggil Glagolitik (ia dicipta semula berdasarkan tulisan Yunani dengan unsur-unsur aksara Koptik dan Ibrani).
Glagolitik atau Cyrillic?
Hari ini, saintis dari negara yang berbeza kebanyakannya menyedari hakikat bahawa yang pertama ialah abjad Glagolitik, yang dicipta oleh Cyril pada tahun 863 di Byzantium. Beliau menyampaikannya dalam masa yang agak singkat. Dan satu lagi, berbeza dari yang sebelumnya, abjad Cyrillic dicipta di Bulgaria, sedikit kemudian. Dan masih terdapat pertikaian mengenai kepengarangan ini, tidak syak lagi, ciptaan asas untuk sejarah pan-Slavic. Selepas itu, sejarah ringkas abjad Rusia (abjad Cyrillic) adalah seperti berikut: pada abad kesepuluh ia menembusi Rusia dari Bulgaria, dan rakaman bertulisnya diformalkan sepenuhnya hanya pada abad XIV. Dalam bentuk yang lebih moden - dari akhir abad ke-16.
Huruf adalah asas kepada mana-mana bahasa di dunia, kerana kita menggunakan gabungannya apabila kita berfikir, bercakap atau menulis. Abjad bahasa Rusia menarik bukan sahaja sebagai "bahan binaan", tetapi juga dalam sejarah pembentukannya. Dalam hal ini, persoalan timbul: siapa yang mencipta abjad bahasa Rusia? Kebanyakan orang, tanpa teragak-agak, akan mengatakan bahawa pengarang utama abjad Rusia ialah Cyril dan Methodius. Walau bagaimanapun, hanya sebilangan kecil yang tahu bahawa mereka bukan sahaja mencipta huruf abjad, tetapi mula menggunakan tanda-tanda secara bertulis, dan juga menterjemahkan sejumlah besar buku gereja.
Bagaimanakah abjad Rusia muncul?
Dari abad ke-9 hingga ke-10, salah satu negeri terbesar ialah Great Moravia. Pada akhir tahun 862, puteranya Rostislav menulis surat kepada Maharaja Byzantium, Michael, meminta izin untuk menjalankan perkhidmatan dalam bahasa Slavia. Pada masa itu, penduduk Moravia mempunyai bahasa yang sama, tetapi tidak ada bahasa bertulis. Tulisan Yunani atau Latin digunakan. Maharaja Michael mengabulkan permintaan putera raja dan menghantar misi ke Moravia di hadapan dua saudara lelaki yang terpelajar. Cyril dan Methodius berpendidikan tinggi dan tergolong dalam keluarga bangsawan. Merekalah yang menjadi pengasas budaya dan penulisan Slavia. Walau bagaimanapun, seseorang tidak sepatutnya berfikir bahawa sehingga saat ini orang masih buta huruf. Mereka menggunakan surat daripada buku Veles. Masih tidak diketahui siapa yang mencipta huruf atau tanda di dalamnya.
Fakta menarik ialah saudara-saudara mencipta huruf abjad sebelum tiba di Moravia. Mereka mengambil masa kira-kira tiga tahun untuk mencipta abjad Rusia dan menyusun huruf ke dalam abjad. Saudara-saudara berjaya menterjemahkan Bible dan buku liturgi dari bahasa Yunani, dan mulai sekarang liturgi di gereja dijalankan dalam bahasa yang boleh difahami oleh penduduk tempatan. Beberapa huruf dalam abjad sangat mirip dengan aksara Yunani dan Latin. Pada tahun 863, abjad yang terdiri daripada 49 huruf telah dicipta, tetapi kemudiannya ia dimansuhkan kepada 33 huruf. Keaslian abjad yang dicipta ialah setiap huruf menyampaikan satu bunyi.
Saya tertanya-tanya mengapa huruf dalam abjad Rusia mempunyai urutan tertentu? Pencipta abjad Rusia menganggap huruf dari sudut pandangan memesan nombor. Setiap huruf mentakrifkan nombor, jadi nombor huruf disusun dalam arah yang semakin meningkat.
Siapa yang mencipta abjad Rusia?
Pada tahun 1917-1918 Pembaharuan pertama dilakukan bertujuan untuk memperbaiki ejaan bahasa Slavia. Kementerian Pendidikan Awam memutuskan untuk membetulkan buku-buku tersebut. Abjad atau abjad Rusia kerap mengalami perubahan, dan ini adalah bagaimana abjad Rusia yang kami gunakan sekarang muncul.
Sejarah bahasa Rusia penuh dengan banyak penemuan dan rahsia:
- Terdapat huruf "Ё" dalam abjad Rusia. Ia diperkenalkan oleh Akademi Sains pada tahun 1783 oleh Puteri Vorontsova-Dashkova, yang mengetuainya pada masa itu. Dia bertanya kepada ahli akademik mengapa dalam perkataan "iolka" suku kata pertama diwakili oleh dua huruf. Setelah tidak menerima jawapan yang memuaskan hatinya, puteri membuat pesanan untuk menggunakan huruf "Y" secara bertulis.
- Orang yang mencipta abjad Rusia tidak meninggalkan penjelasan untuk huruf senyap "er". Ia digunakan sehingga 1918 selepas konsonan keras. Perbendaharaan negara membelanjakan lebih daripada 400 ribu rubel untuk menulis "er", jadi surat itu sangat mahal.
- Satu lagi huruf sukar dalam abjad Rusia ialah "i" atau "i". Ahli filologi reformasi tidak dapat memutuskan tanda mana yang harus ditinggalkan, begitu pentingnya bukti kepentingan penggunaannya. Surat ini dalam abjad Rusia dibaca dengan cara yang sama. Perbezaan antara "dan" dan "i" adalah dalam beban semantik perkataan. Contohnya, "mir" dalam maksud "alam semesta" dan "keamanan" dalam maksud ketiadaan perang. Selepas berdekad kontroversi, pencipta abjad meninggalkan huruf "i".
- Huruf "e" dalam abjad Rusia sebelum ini dipanggil "e terbalik". M.V. Lomonosov tidak mengenalinya untuk masa yang lama, kerana dia menganggapnya dipinjam dari bahasa lain. Tetapi ia berjaya berakar umbi antara huruf lain dalam abjad Rusia.
Abjad Rusia penuh dengan fakta menarik hampir setiap huruf mempunyai ceritanya sendiri. Tetapi penciptaan abjad hanya menjejaskan aktiviti saintifik dan pendidikan. Para inovator terpaksa mengajar surat baru kepada orang ramai dan, di atas semua, paderi. Dogmatik berkait rapat dengan paderi dan politik. Tidak dapat menahan penganiayaan yang tidak berkesudahan, Cyril mati, dan beberapa tahun kemudian Methodius meninggal dunia. Kesyukuran keturunan merugikan saudara-saudara.
Abjad tidak berubah untuk masa yang lama. Pada abad yang lalu, kanak-kanak belajar di sekolah menggunakan abjad Rusia lama, jadi kita boleh mengatakan bahawa nama huruf moden mula digunakan secara umum hanya semasa pemerintahan kuasa Soviet. Susunan huruf dalam abjad Rusia kekal sama sejak penciptaannya, kerana tanda-tanda digunakan untuk membentuk nombor (walaupun kami telah menggunakan angka Arab untuk masa yang lama).
Abjad Slavonik Gereja Lama, yang dicipta pada abad kesembilan, menjadi asas kepada pembentukan penulisan di kalangan banyak orang. Cyril dan Methodius memberikan sumbangan yang besar kepada sejarah perkembangan bahasa Slavik. Sudah pada abad kesembilan difahamkan bahawa tidak setiap negara mempunyai kehormatan menggunakan abjadnya sendiri. Kami masih menggunakan legasi saudara sehingga hari ini.
Hello, kawan-kawan yang dikasihi! Salam, orang dewasa yang dikasihi! Anda sedang membaca baris ini, yang bermaksud seseorang pernah memastikan bahawa anda dan saya boleh bertukar maklumat menggunakan tulisan.
Melukis ukiran batu, cuba memberitahu sesuatu, nenek moyang kita berabad-abad yang lalu tidak dapat membayangkan bahawa tidak lama lagi 33 huruf abjad Rusia akan membentuk perkataan, menyatakan pemikiran kita di atas kertas, membantu kami membaca buku yang ditulis dalam bahasa Rusia dan membolehkan kami pergi. tanda kami pada sejarah budaya rakyat.
Di manakah mereka semua datang kepada kami dari A hingga Z, yang mencipta abjad Rusia, dan bagaimana huruf itu berasal? Maklumat dalam artikel ini mungkin berguna untuk kertas penyelidikan dalam gred 2 atau 3, jadi dialu-alukan untuk belajar secara terperinci!
Rancangan pengajaran:
Apakah abjad dan di mana semuanya bermula?
Perkataan yang kita kenali sejak zaman kanak-kanak berasal dari Greece, dan ia terdiri daripada dua huruf Yunani - alfa dan beta.
Secara umum, orang Yunani purba meninggalkan tanda besar dalam sejarah, dan mereka tidak dapat melakukannya tanpa mereka di sini. Mereka melakukan banyak usaha untuk menyebarkan tulisan ke seluruh Eropah.
Walau bagaimanapun, ramai saintis masih berhujah siapa yang akan menjadi yang pertama, dan pada tahun berapa ia. Adalah dipercayai bahawa orang Phoenicia adalah orang pertama yang menggunakan huruf konsonan pada milenium ke-2 SM, dan barulah orang Yunani meminjam abjad mereka dan menambah vokal di sana. Ini sudah pun pada abad ke-8 SM.
Tulisan Yunani ini menjadi asas abjad bagi banyak orang, termasuk kita, orang Slav. Dan antara yang paling kuno ialah abjad Cina dan Mesir, yang muncul daripada transformasi lukisan batu menjadi hieroglif dan simbol grafik.
Tetapi bagaimana dengan abjad Slavik kita? Lagipun, kami tidak menulis dalam bahasa Yunani hari ini! Masalahnya ialah Rus Purba berusaha untuk mengukuhkan hubungan ekonomi dan budaya dengan negara lain, dan untuk ini surat diperlukan. Selain itu, buku-buku gereja pertama mula dibawa ke negara Rusia, kerana agama Kristian datang dari Eropah.
Ia adalah perlu untuk mencari cara untuk menyampaikan kepada semua Slav Rusia apa itu Ortodoks, untuk mencipta abjad kita sendiri, untuk menterjemah karya gereja ke dalam bahasa yang boleh dibaca. Abjad Cyrillic menjadi seperti abjad, dan ia dicipta oleh saudara-saudara, yang lebih popular dipanggil "Thessalonica".
Siapakah saudara Thessaloniki dan mengapa mereka terkenal?
Orang-orang ini dipanggil dengan cara ini bukan kerana mereka mempunyai nama keluarga atau nama tertentu.
Dua bersaudara Cyril dan Methodius tinggal dalam keluarga tentera di wilayah Byzantine yang besar dengan ibu kota di kota Thessaloniki, dari mana nama tanah air kecil mereka berasal dari nama samaran.
Penduduk di bandar itu bercampur-campur - separuh Yunani dan separuh Slav. Dan ibu bapa saudara-saudara itu berasal dari bangsa yang berbeza: ibu mereka adalah orang Yunani, dan bapa mereka berasal dari Bulgaria. Oleh itu, Cyril dan Methodius tahu dua bahasa sejak zaman kanak-kanak - Slavic dan Greek.
Ini menarik! Malah, saudara-saudara mempunyai nama yang berbeza semasa lahir - Constantine dan Mikhail, dan mereka dinamakan gereja Cyril dan Methodius kemudian.
Kedua-dua adik-beradik itu cemerlang dalam pelajaran. Methodius menguasai teknik ketenteraan dan suka membaca. Nah, Kirill tahu sebanyak 22 bahasa, mendapat pendidikan di mahkamah empayar dan digelar ahli falsafah kerana kebijaksanaannya.
Oleh itu, sama sekali tidak menghairankan bahawa pilihan jatuh pada dua bersaudara ini apabila putera Moravia meminta bantuan kepada pemerintah Byzantine pada tahun 863 dengan permintaan untuk menghantar orang bijak yang dapat menyampaikan kepada orang Slavia kebenaran iman Kristian dan ajar mereka menulis.
Dan Cyril dan Methodius memulakan perjalanan yang panjang, bergerak selama 40 bulan dari satu tempat ke tempat lain, menjelaskan dalam bahasa Slavic yang mereka tahu dengan baik sejak kecil siapakah Kristus dan apa kuasa-Nya. Dan untuk ini adalah perlu untuk menterjemahkan semua buku gereja dari Yunani ke Slavik, itulah sebabnya saudara-saudara mula mengembangkan abjad baru.
Sudah tentu, pada masa itu orang Slav menggunakan banyak huruf Yunani dalam kehidupan mereka dalam mengira dan menulis. Tetapi pengetahuan yang mereka ada perlu diperkemas, dibawa ke satu sistem, supaya mudah dan difahami oleh semua orang. Dan sudah pada 24 Mei 863, di ibu kota Bulgaria Pliska, Cyril dan Methodius mengumumkan penciptaan abjad Slavic yang dipanggil abjad Cyrillic, yang menjadi nenek moyang abjad Rusia moden kita.
Ini menarik! Ahli sejarah telah menemui fakta bahawa sebelum suruhanjaya Moravian, semasa di Byzantium, saudara Cyril dan Methodius mencipta abjad untuk Slav berdasarkan tulisan Yunani, dan ia dipanggil Glagolitik. Mungkin itulah sebabnya abjad Cyrillic muncul dengan cepat dan ringkas, kerana sudah ada garis besar kerja?
Transformasi abjad Rusia
Abjad Slavik yang dicipta oleh Cyril dan Methodius terdiri daripada 43 huruf.
Mereka muncul dengan menambahkan 19 tanda yang baru dicipta pada abjad Yunani (yang mempunyai 24 huruf). Selepas kemunculan abjad Cyrillic di Bulgaria, pusat penulisan Slavik, sekolah buku pertama muncul, dan mereka mula aktif menterjemah buku liturgi.
Dalam mana-mana buku lama
“Pada suatu ketika tinggallah Izhitsa,
Dan dengannya huruf Yat"
Secara beransur-ansur, abjad Slavonik Gereja Lama datang ke Serbia, dan dalam bahasa Rus Purba ia muncul pada penghujung abad ke-10, apabila orang Rusia menganut agama Kristian. Pada masa itulah proses panjang untuk mencipta dan menambah baik abjad Rusia yang kita gunakan hari ini bermula. Itu yang menarik.
Ini menarik! Ibu baptis huruf "Y" ialah Puteri Ekaterina Dashkova, yang mencadangkan untuk memasukkannya ke dalam abjad pada tahun 1783. Idea puteri itu disokong oleh penulis Karmazin, dan dengan tangan ringan mereka surat itu muncul dalam abjad, mengambil tempat ketujuh yang terhormat.
Nasib "Yo" tidak mudah:
- pada tahun 1904 penggunaannya adalah wajar, tetapi tidak wajib sama sekali;
- pada tahun 1942, atas perintah pihak berkuasa pendidikan, ia telah diiktiraf sebagai wajib untuk sekolah;
- pada tahun 1956, seluruh perenggan peraturan ejaan Rusia dikhaskan untuknya.
Hari ini, penggunaan "Yo" adalah penting apabila anda boleh mengelirukan maksud perkataan bertulis, contohnya di sini: sempurna dan sempurna, air mata dan air mata, lelangit dan langit.
Ini menarik! Pada tahun 2001, di Taman Ulyanovsk yang dinamakan sempena Karamzin, satu-satunya monumen kepada huruf "Y" dalam bentuk stele rendah di seluruh dunia telah diumumkan.
Hasilnya, hari ini kita mempunyai 33 orang cantik yang mengajar kita membaca dan menulis, membuka dunia baharu untuk kita, membantu kita dididik untuk mempelajari bahasa ibunda kita dan menghormati sejarah kita.
Saya pasti anda sudah lama mengenali kesemua 33 huruf ini dan tidak pernah mengelirukan tempatnya dalam abjad. Adakah anda ingin mencuba mempelajari abjad Slavonic Gereja Lama? Ini dia, di bawah dalam video)
Nah, anda mempunyai lebih banyak projek mengenai satu topik menarik dalam koleksi anda. Kongsi perkara yang paling menarik dengan rakan sekelas anda, beritahu mereka juga dari mana abjad Rusia datang kepada kami. Dan saya mengucapkan selamat tinggal kepada anda, jumpa lagi!
Semoga berjaya dalam pelajaran anda!
Evgenia Klimkovich.