4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.

Sekolah di kawasan partisan.

T. Kucing. ,Daripada buku “Children-Wira”,
Terperangkap dalam paya paya, jatuh dan bangun semula, kami pergi sendiri - kepada partisan. Orang Jerman garang di kampung asal mereka.
Dan selama sebulan penuh Jerman mengebom kem kami. "Para partisan telah dimusnahkan," mereka akhirnya menghantar laporan kepada perintah tinggi mereka. Tetapi tangan yang tidak kelihatan sekali lagi menggelincirkan kereta api, meletupkan gudang senjata, dan memusnahkan garrison Jerman.
Musim panas sudah berakhir, musim luruh sudah mencuba pakaian berwarna merah jambu. Sukar untuk kami membayangkan September tanpa sekolah.
- Ini adalah surat yang saya tahu! - Natasha Drozd yang berusia lapan tahun pernah berkata dan melukis bulatan "O" di pasir dengan kayu dan di sebelahnya - pintu gerbang yang tidak rata "P". Kawannya melukis beberapa nombor. Gadis-gadis itu bermain sekolah, dan tidak seorang pun atau yang lain perasan dengan kesedihan dan kehangatan yang komander detasmen partisan Kovalevsky sedang memerhatikan mereka. Pada waktu petang di majlis komander dia berkata:
"Kanak-kanak memerlukan sekolah..." dan menambah dengan senyap: "Kami tidak boleh menghalang mereka daripada zaman kanak-kanak mereka."
Pada malam yang sama, anggota Komsomol Fedya Trutko dan Sasha Vasilevsky keluar dalam misi tempur, dengan Pyotr Ilyich Ivanovsky bersama mereka. Mereka kembali beberapa hari kemudian. Pensel, pen, buku asas, dan buku masalah dikeluarkan dari poket dan dada mereka. Terdapat rasa aman dan rumah, penjagaan manusia yang hebat, dari buku-buku ini di sini, di antara paya, di mana pertempuran fana untuk hidup sedang berlaku.
"Lebih mudah untuk meletupkan jambatan daripada mendapatkan buku anda," Pyotr Ilyich menayangkan giginya dengan riang dan mengeluarkan... tanduk perintis.
Tiada seorang pun daripada partisan berkata tentang risiko yang mereka terdedah kepada. Mungkin ada serangan hendap di setiap rumah, tetapi mereka tidak pernah terfikir untuk meninggalkan tugas atau pulang dengan tangan kosong. ,
Tiga kelas telah dianjurkan: pertama, kedua dan ketiga. Sekolah... Pasak didorong ke dalam tanah, dijalin dengan rotan, kawasan yang dibersihkan, bukannya papan dan kapur - pasir dan kayu, bukannya meja - tunggul, bukannya bumbung di atas kepala anda - penyamaran dari pesawat Jerman. Dalam cuaca mendung kami diganggu oleh nyamuk, kadang-kadang ular merayap masuk, tetapi kami tidak mempedulikan apa-apa.
Betapa anak-anak menghargai sekolah pembersihan mereka, betapa mereka berpegang pada setiap perkataan guru! Terdapat satu buku teks, dua setiap kelas. Tiada buku langsung mengenai beberapa mata pelajaran. Kami ingat banyak daripada kata-kata guru, yang kadang-kadang datang ke kelas terus dari misi pertempuran, dengan senapang di tangannya, berikat dengan peluru.
Tentera membawa segala yang mereka boleh dapatkan untuk kami daripada musuh, tetapi tidak ada kertas yang mencukupi. Kami dengan berhati-hati mengeluarkan kulit birch dari pokok yang tumbang dan menulis di atasnya dengan arang batu. Tidak pernah ada kes orang tidak membuat kerja rumah mereka. Hanya lelaki yang dihantar segera ke peninjauan melangkau kelas.
Ternyata kami hanya mempunyai sembilan perintis; baki dua puluh lapan lelaki perlu diterima sebagai perintis. Kami menjahit sepanduk dari payung terjun yang disumbangkan kepada partisan dan membuat pakaian seragam perintis. Partisan diterima menjadi perintis, dan komander detasmen sendiri mengikat hubungan untuk pendatang baru. Ibu pejabat skuad perintis telah dipilih dengan segera.
Tanpa berhenti belajar, kami membina sebuah sekolah ruang istirahat baru untuk musim sejuk. Untuk melindunginya, banyak lumut diperlukan. Mereka mencabutnya dengan kuat sehingga jari mereka sakit, kadang-kadang mereka mencabut kuku mereka, mereka memotong tangan mereka dengan sakit dengan rumput, tetapi tidak ada yang mengadu. Tiada siapa yang menuntut prestasi akademik yang cemerlang daripada kami, tetapi setiap daripada kami membuat tuntutan ini kepada diri sendiri. Dan apabila berita sukar datang bahawa rakan seperjuangan kita Sasha Vasilevsky telah terbunuh, semua perintis skuad itu bersumpah dengan sungguh-sungguh: untuk belajar dengan lebih baik.
Atas permintaan kami, skuad tersebut diberi nama kawan yang telah meninggal dunia. Pada malam yang sama, membalas dendam kepada Sasha, partisan meletupkan 14 kenderaan Jerman dan menggelincirkan kereta api. Jerman menghantar 75 ribu pasukan hukuman terhadap partisan. Sekatan bermula lagi. Semua orang yang tahu mengendalikan senjata pergi ke pertempuran. Keluarga berundur ke kedalaman paya, dan skuad perintis kami juga berundur. Baju kami beku, kami makan tepung rebus dalam air panas sekali sehari. Tetapi, berundur, kami meraih semua buku teks kami. Kelas diteruskan di lokasi baru. Dan kami menyimpan sumpah yang diberikan kepada Sasha Vasilevsky. Dalam peperiksaan musim bunga, semua perintis menjawab tanpa teragak-agak. Pemeriksa yang ketat - komander detasmen, komisar, guru - gembira dengan kami.
Sebagai ganjaran, pelajar terbaik mendapat hak untuk menyertai pertandingan menembak. Mereka melepaskan tembakan dari pistol komander detasmen. Ini adalah penghormatan tertinggi untuk lelaki.

Cerita untuk pelajar sekolah tentang perang. Cerita oleh Sergei Alekseev. Cerita: Kejayaan Dubosekov; Peperiksaan. Cerita tentang pertempuran Moscow yang hebat.

FEAT DUBOSEKOV

Pada pertengahan November 1941, Nazi meneruskan serangan mereka ke atas Moscow. Salah satu serangan kereta kebal musuh utama melanda bahagian Jeneral Panfilov.

lintasan Dubosekovo. kilometer ke-118 dari Moscow. Padang. Bukit. Coppices. Lama berliku jauh sikit. Di atas bukit, di padang terbuka, wira dari bahagian Jeneral Panfilov menghalang laluan Nazi.

Terdapat 28 daripada mereka Pejuang diketuai oleh pengajar politik (ada jawatan sedemikian pada tahun-tahun itu) Klochkov. Askar menggali tanah. Mereka berpaut pada tepi parit.

Kereta kebal itu meluru ke hadapan, enjin mereka berdengung. Tentera mengira:

- Ayah, dua puluh keping!

Klochkov tersengih:

- Dua puluh kereta kebal. Jadi ini ternyata kurang daripada seorang setiap orang.

"Kurang," kata Prebet Yemtsov.

"Sudah tentu, kurang," kata Petrenko.

Padang. Bukit. Coppices. Lama berliku jauh sikit.

Para pahlawan memasuki pertempuran.

- Hooray! - bergema di atas parit.

Ia adalah tentera yang mula-mula mengetuk kereta kebal.

“Hore!” guruh lagi. Ia adalah orang kedua yang tersandung, mendengus dengan enjinnya, menggoyang baju besinya dan terkaku. Dan sekali lagi "Hore!" Dan lagi. Empat belas daripada dua puluh kereta kebal telah disingkirkan oleh wira. Enam mangsa yang terselamat berundur dan merangkak pergi.

Sarjan Petrenko ketawa:

- Rupa-rupanya, perompak itu tersedak.

- Hei, dia mempunyai ekor di antara kakinya.

Para askar menarik nafas. Mereka melihat bahawa terdapat runtuhan salji lagi. Mereka mengira - tiga puluh kereta kebal fasis.

Pengajar politik Klochkov memandang tentera. Semua orang terkaku. Mereka menjadi senyap. Apa yang anda boleh dengar hanyalah bunyi dentingan besi. Kereta kebal semakin hampir, semakin dekat.

“Kawan,” kata Klochkov, “Rusia hebat, tetapi tiada tempat untuk berundur.” Moscow berada di belakang.

"Saya faham, rakan pengajar politik," jawab askar.

- Moscow!

Tentera memasuki pertempuran. Terdapat semakin sedikit wira hidup. Yemtsov dan Petrenko jatuh. Bondarenko meninggal dunia. Trofimov meninggal dunia. Narsunbai Yesebulatov terbunuh. Shopokov. Terdapat semakin sedikit askar dan bom tangan.

Klochkov sendiri cedera. Dia bangkit ke arah tangki. Melemparkan bom tangan. Sebuah kereta kebal fasis telah diletupkan. Kegembiraan kemenangan menyinari wajah Klochkov. Dan pada saat itu juga wira itu terkena peluru. Pengajar politik Klochkov jatuh.

Wira Panfilov berjuang dengan gigih. Mereka membuktikan bahawa keberanian tiada had. Mereka tidak membiarkan Nazi melaluinya.

lintasan Dubosekovo. Padang. Bukit. Coppices. Di suatu tempat berdekatan seorang Lama sedang berliku. Lintasan Dubosekovo adalah tempat yang dihormati dan suci bagi setiap hati Rusia.

PEPERIKSAAN

Leftenan Zhulin tidak bernasib baik.

Semua rakan berada dalam rejimen tempur. Zhulin berkhidmat di sebuah syarikat latihan.

Seorang leftenan militia berlatih. Beribu-ribu sukarelawan bangkit untuk mempertahankan Moscow. Syarikat, rejimen dan juga seluruh bahagian militia rakyat telah diwujudkan.

Milisi mempunyai sedikit pengetahuan ketenteraan. Di mana picu pada senapang berada dan di mana pin penembakan sering keliru.

Zhulin melatih militia dalam menembak sasaran. Mengajar cara menikam beg dengan bayonet.

Pegawai muda itu terbeban dengan kedudukannya. Pertempuran sedang berlaku berhampiran Moscow sendiri. Musuh menyelubungi ibu kota Soviet dalam cincin separuh besar. Pecah dari utara, pecah dari selatan. Serang terus. Dmitrov, Klin, Istra berada di tangan Nazi. Pertempuran berlaku hanya empat puluh kilometer dari Moscow, berhampiran perkampungan Kryukovo.

Zhulin tidak sabar-sabar untuk menyertai rakan-rakannya di hadapan. Menyerahkan laporan kepada pihak atasan.

Saya memohon sekali dan mereka menolak.

Saya menyerahkan dua dan mereka menolak.

Saya memohon tiga kali dan mereka menolak.

"Pergi ke militia anda," pihak berkuasa menjawabnya.

Ia berakhir dengan pihak atasan Zhulin mengancam untuk datang kepadanya dengan pemeriksaan. Dia akan memberi dia dan pejuang peperiksaan.

Dan memang betul. Sehari dua berlalu. Zhulin melihat - pihak berkuasa telah tiba. Di samping itu, pihak berkuasa tertinggi adalah jeneral sendiri di dalam kereta.

Pada hari ini, leftenan menjalankan latihan dengan askar di dalam hutan, di kawasan pembukaan hutan, tidak jauh dari kampung Nakhabino. Askar menggali parit. Mereka menembak ke arah sasaran.

Tenang, rahmat di sekeliling. Pokok pain berdiri dan pokok cemara.

Zhulin bergegas menemui jeneral dan mengangkat tangannya ke topinya.

"Kawan Jeneral, syarikat Leftenan Zhulin..." Zhulin mula melaporkan. Tiba-tiba dia terdengar bunyi dron kapal terbang tepat di atas kepalanya. Zhulin mengangkat matanya - sebuah kapal terbang. Dia melihat: bukan milik kita - fasis.

Leftenan menghentikan laporannya dan berpaling kepada tentera.

- Untuk berperang! - memberi arahan.

Sementara itu, pesawat fasis itu berpatah balik dan melepaskan tembakan ke arah kawasan lapang. Adalah baik bahawa tentera menggali parit, mereka berlindung dari peluru.

- Tembak kepada fasis! — perintah Zhulin.

Milisi melepaskan tembakan.

Sesaat, dua - dan tiba-tiba sebuah pesawat musuh terbakar. Satu detik lagi - juruterbang melompat keluar. Payung terjun itu dibuka dan mendarat di bahagian paling tepi kawasan lapang.

Tentera lari dan menangkap tawanan fasis.

Zhulin gembira. Dia membetulkan topinya dan membetulkan tuniknya. Dia melangkah ke arah jeneral itu semula. Dibunyikan. Berdiri pada perhatian.

— Komrad Jeneral, syarikat Leftenan Zhulin sedang menjalankan sesi latihan.

Jeneral itu tersenyum dan berpaling kepada militia:

- Terima kasih atas perkhidmatan anda, rakan-rakan!

"Kami berkhidmat untuk Kesatuan Soviet," jawab militia sebulat suara, tepat mengikut peraturan.

"Tenang," kata jeneral itu. Dia memandang Zhulin dengan tanda setuju.

Dua orang jurusan juga tiba bersama jeneral.

"Kawan Jeneral," bisik para jurusan, "biar saya mulakan peperiksaan."

- Kenapa? - kata jeneral. - Saya rasa peperiksaan telah lulus.

Olga Pirozhkova

Tidak kira berapa lama masa telah berlalu sejak Hari Kemenangan, peristiwa empat puluhan abad kedua puluh masih segar dalam ingatan rakyat, dan karya penulis memainkan peranan penting dalam hal ini. Apakah buku tentang perang untuk kanak-kanak prasekolah yang boleh dinasihatkan untuk dibaca oleh guru institusi prasekolah?

Sudah tentu, yang paling menarik bagi mereka ialah karya yang wiranya adalah rakan sebaya mereka. Apakah yang dilalui oleh rakan sebaya mereka? Bagaimanakah anda berkelakuan dalam situasi yang sukar?

Sastera kanak-kanak tentang Perang Dunia Kedua boleh dibahagikan kepada dua bahagian besar: puisi dan prosa. Cerita tentang Perang Patriotik Besar untuk kanak-kanak prasekolah menceritakan tentang kanak-kanak dan remaja yang mengambil bahagian dalam memerangi penceroboh, memperkenalkan kanak-kanak moden kepada eksploitasi datuk nenek mereka. Kerja-kerja ini dipenuhi dengan komponen maklumat yang memerlukan kerja awal yang besar oleh kedua-dua kanak-kanak dan guru sendiri. Kanak-kanak prasekolah berempati dengan watak A. Gaidar, L. Kassil, A. Mityaev, dan bimbang; buat pertama kalinya mereka menyedari kekejaman dan tanpa belas kasihan perang terhadap rakyat biasa, mereka ngeri dengan kekejaman fasisme dan serangan terhadap orang awam.

Peraturan untuk membaca sastera tentang perang kepada kanak-kanak prasekolah:

Pastikan anda membaca karya itu terlebih dahulu dan, jika perlu, ceritakan semula kepada kanak-kanak, hanya membaca sekeping kecil karya seni.

Menjalankan kerja awal yang diperlukan, mendedahkan semua mata maklumat yang diperlukan.

Pilih karya seni berdasarkan umur kanak-kanak (beri maklumat tambahan dalam perkataan anda sendiri).

Pastikan anda membaca karya beberapa kali, terutamanya jika kanak-kanak bertanya.

Kanak-kanak prasekolah yang lebih muda boleh mula membaca buku mengenai topik ketenteraan. Sudah tentu, sukar bagi mereka untuk memahami bentuk genre yang besar - cerita, novel, tetapi cerpen yang ditulis khusus untuk kanak-kanak agak mudah diakses walaupun untuk kanak-kanak berumur 3-5 tahun. Sebelum memperkenalkan kanak-kanak kepada karya tentang perang, adalah perlu untuk menyediakannya untuk memahami topik: memberikan sedikit maklumat dari sejarah, tidak memfokuskan pada tarikh dan nombor (kanak-kanak pada usia ini belum melihatnya, tetapi pada aspek moral Beritahu pembaca muda tentang bagaimana tentera dengan berani mempertahankan tanah air mereka, bagaimana orang tua, wanita dan kanak-kanak mati, dan hanya apabila kanak-kanak itu mempunyai idea tentang apa itu "perang" boleh ditawarkan kepadanya. cerita tentang masa sukar ini dalam sejarah negara:

Kumpulan junior:

Orlov Vladimir "Abang saya menyertai Tentera."

Rumah Penerbitan "The Tale of the Loud Drum" "Sastera Kanak-kanak", 1985

Menghafal puisi tentang tentera, keberanian, persahabatan.

Kumpulan tengah:

Georgievskaya S. "Ibu Galina"

Mityaev Anatoly "Mengapa Tentera Sayang"

"Hadiah Taiga"

Membaca puisi: "Ibu Bumi" oleh Ya Abidov, "Ingat Selamanya" oleh M. Isakovsky

Membaca puisi: "Mass Graves" oleh V. Vysotsky, "Soviet Warrior",

Membaca cerita "Ladang Bapa" oleh V. Krupin,

Membaca puisi: "Perang berakhir dengan kemenangan" oleh T. Trutnev,

L. Kassil "Pembela anda". Mityaeva A. "Pesanan Datuk"

Apabila kanak-kanak menjadi lebih tua (5-7 tahun), orang dewasa sentiasa mengingatkan mereka bahawa mereka "tidak lagi kecil." untuk bertahan dalam keadaan yang paling sukar dalam keadaan perang, karya yang menceritakan tentang nasib kanak-kanak yang telah kehilangan semua orang yang mereka sayangi tidak meninggalkan mana-mana pembaca acuh tak acuh: adalah mustahil untuk membacanya tanpa air mata Buku-buku tentang perang untuk kanak-kanak ini akan membantu yang lebih muda generasi belajar untuk benar-benar menyayangi keluarga mereka, menghargai semua yang baik dalam kehidupan mereka kanak-kanak prasekolah umur prasekolah boleh ditawarkan karya sastera berikut:

Kumpulan senior:

Kim Selikhov, Yuri Deryugin "Perarakan di Dataran Merah", 1980

Sobolev Leonid "Batalion Empat"

Alekseev Sergey "Orlovich-Voronovich", "Overcoat" oleh E. Blaginin, 1975

Membaca karya S.P. Alekseev "Brest Fortress".

Y. Dlugolesky "Apa yang boleh dilakukan oleh askar"

O. Vysotskaya "Abang saya pergi ke sempadan"

Membaca cerita A. Gaidar "Perang dan Kanak-kanak"

U. Brazhnin "The Overcoat"

Cherkashin "Anak Patung"

Kumpulan persediaan:

L. Kassil "Tentera Utama", 1987

Mityaev Anatoly "Dugout"

Lavrenev B. "Hati Besar"

Zotov Boris "Nasib Komander Tentera Mironov", 1991

"Kisah tentang Perang" (K. Simonov, A. Tolstoy, M. Sholokhov, L. Kassil, A. Mityaev, V. Oseeva)

L. Kassil "Monumen kepada Askar", "Pembela Anda"

S. Baruzdin "Kisah tentang perang"

S. Mikhalkov "Hari Kemenangan"

S. P. Alekseev "Kubu Brest".

Y. Taits "Kitaran cerita tentang perang."

menceritakan semula cerita L. Kassil "Kakak"

Kanak-kanak akan belajar tentang betapa rapuhnya dunia ini dan bagaimana pencerobohan musuh boleh mengubah seluruh kehidupan seseorang dengan mendengar buku tentang Perang Dunia Kedua. Peperangan tidak berakhir dalam satu hari - gemanya bergema di hati manusia selama beberapa dekad. Terima kasih kepada karya-karya pengarang yang sezaman dengan masa perang yang dahsyat yang remaja hari ini dapat membayangkan peristiwa tahun-tahun itu, belajar tentang nasib tragis orang, tentang keberanian dan kepahlawanan yang ditunjukkan oleh pembela Tanah Air. Dan, sudah tentu, buku-buku terbaik tentang perang menanamkan semangat patriotisme dalam kalangan pembaca muda; memberikan idea holistik tentang Perang Patriotik Besar; Mereka mengajar anda untuk menghargai keamanan dan menyayangi rumah tangga, keluarga dan orang tersayang. Tidak kira betapa jauhnya masa lalu, ingatan tentangnya adalah penting: kanak-kanak, setelah menjadi dewasa, mesti melakukan segala-galanya untuk memastikan bahawa halaman sejarah yang tragis tidak akan berulang dalam kehidupan rakyat.

“MONUMEN KEPADA ASKAR SOVIET”

L. Kassil

Peperangan berlangsung lama.
Pasukan kami mula mara ke tanah musuh. Fasis tidak mempunyai tempat untuk lari lagi. Mereka menetap di bandar utama Jerman di Berlin.
Tentera kami menyerang Berlin. Pertempuran terakhir perang telah bermula. Tidak kira bagaimana fasis melawan, mereka tidak dapat melawan. Askar Tentera Soviet di Berlin mula mengambil jalan demi jalan, rumah demi rumah. Tetapi golongan fasis masih tidak berputus asa.
Dan tiba-tiba salah seorang askar kami, seorang yang baik hati, melihat seorang gadis Jerman kecil di jalan semasa pertempuran. Nampaknya, dia telah ketinggalan di belakang bangsanya sendiri. Dan mereka, kerana takut, melupakannya... Orang malang itu ditinggalkan sendirian di tengah jalan. Dan dia tidak mempunyai tempat untuk pergi. Terdapat pertempuran yang berlaku di sekeliling. Api menyala dari semua tingkap, bom meletup, rumah runtuh, peluru bersiul dari semua pihak. Dia akan meremukkan kamu dengan batu, atau membunuh kamu dengan serpihan... Askar kita melihat seorang gadis hilang... "Oh, keparat, ke mana ini membawa kamu, kamu jahat!.."
Askar itu meluru ke seberang jalan tepat di bawah peluru, mengangkat gadis Jerman itu dalam pelukannya, melindunginya dari api dengan bahunya dan membawanya keluar dari pertempuran.
Dan tidak lama kemudian askar kita telah pun menaikkan bendera merah di atas rumah terpenting di ibu negara Jerman.
Nazi menyerah. Dan perang berakhir. Kami menang. Dunia telah bermula.
Dan kini mereka telah membina sebuah monumen besar di bandar Berlin. Tinggi di atas rumah, di atas bukit hijau, berdiri seorang wira yang diperbuat daripada batu - seorang askar Tentera Soviet. Dalam satu tangan dia mempunyai pedang berat, yang dengannya dia mengalahkan musuh fasis, dan di sisi lain - seorang gadis kecil. Dia menekan dirinya pada bahu lebar seorang askar Soviet. Askarnya menyelamatkannya daripada kematian, menyelamatkan semua kanak-kanak di dunia daripada Nazi, dan hari ini dia kelihatan mengancam dari atas untuk melihat sama ada musuh jahat akan memulakan perang sekali lagi dan mengganggu keamanan.

"LAjur PERTAMA"

S. Alekseev

(cerita oleh Sergei Alekseev tentang Leningraders dan pencapaian Leningrad).
Pada tahun 1941, Nazi menyekat Leningrad. Bandar itu terputus dari seluruh negara. Ia mungkin untuk sampai ke Leningrad hanya dengan air, di sepanjang Tasik Ladoga.
Pada bulan November frosts bermula. Jalan air membeku dan berhenti.
Jalan berhenti - itu bermakna tidak akan ada bekalan makanan, itu bermakna tidak akan ada bekalan minyak, tidak akan ada bekalan peluru. Leningrad memerlukan jalan seperti udara, seperti oksigen.
- Akan ada jalan! - kata orang ramai.
Tasik Ladoga akan membeku, dan Ladoga (sebagai singkatannya Lake Ladoga) akan dilitupi dengan ais yang kuat. Jalan akan pergi di atas ais.
Tidak semua orang percaya dengan jalan sedemikian. Ladoga resah dan berubah-ubah. Ribut salji akan mengamuk, angin yang menusuk akan bertiup ke atas tasik, dan retakan serta parit akan muncul di atas ais tasik. Ladoga memecahkan perisai aisnya. Malah fros yang paling teruk tidak dapat membekukan sepenuhnya Tasik Ladoga.
Tasik Ladoga yang berubah-ubah dan khianat. Namun tidak ada jalan keluar lain. Terdapat fasis di sekeliling. Hanya di sini, di sepanjang Tasik Ladoga, boleh pergi ke Leningrad.
Hari yang paling sukar di Leningrad. Komunikasi dengan Leningrad terhenti. Orang ramai sedang menunggu ais di Tasik Ladoga menjadi cukup kuat. Dan ini bukan satu hari, bukan dua. Mereka melihat ais, di tasik. Ketebalan diukur dengan ais. Nelayan lama juga memantau tasik. Bagaimanakah keadaan ais di Ladoga?
- Ia semakin berkembang.
- Ia semakin berkembang.
- Mengambil kekuatan.
Orang ramai bimbang dan tergesa-gesa mencari masa.
“Lebih cepat, lebih pantas,” jerit mereka kepada Ladoga. - Hei, jangan malas, beku!
Ahli hidrologi (mereka yang mengkaji air dan ais) tiba di Tasik Ladoga, pembina dan komander tentera tiba. Kami adalah orang pertama yang membuat keputusan untuk berjalan di atas ais yang rapuh.
Ahli hidrologi melalui dan ais terselamat.
Pembina berlalu dan menahan ais.
Mejar Mozhaev, komander rejimen penyelenggaraan jalan, menunggang kuda dan menahan ais.
Kereta kuda berjalan melintasi ais. Giring terselamat dalam perjalanan.
Jeneral Lagunov, salah seorang komander Barisan Leningrad, memandu melintasi ais dengan kereta penumpang. Ais berderak, berderit, marah, tetapi biarkan kereta itu masuk.
Pada 22 November 1941, konvoi kereta pertama bertolak melintasi ais Tasik Ladoga yang masih belum mengeras. Terdapat 60 trak dalam konvoi itu. Dari sini, dari tebing barat, dari sisi Leningrad, trak pergi untuk kargo ke tebing timur.
Tidak ada satu kilometer, bukan dua, tetapi dua puluh tujuh kilometer jalan berais di hadapan. Mereka sedang menunggu di pantai barat Leningrad untuk kepulangan orang ramai dan konvoi.
- Adakah mereka akan kembali? Adakah anda akan tersekat? Adakah mereka akan kembali? Adakah anda akan tersekat?
Sehari telah berlalu. Dan juga:
- Mereka datang!
Betul, kereta datang, konvoi balik. Terdapat tiga atau empat beg tepung di belakang setiap kereta. Belum ambil lagi. Ais tidak kuat. Benar, kereta itu ditarik oleh giring. Terdapat juga guni tepung dalam giring, dua dan tiga pada satu masa.
Sejak hari itu, pergerakan berterusan di atas ais Tasik Ladoga bermula. Tidak lama kemudian fros yang teruk melanda. Ais telah menjadi kuat. Sekarang setiap trak mengambil 20, 30 beg tepung. Mereka juga mengangkut beban berat lain melintasi ais.
Jalan itu tidak mudah. Tidak selalu ada nasib di sini. Ais pecah di bawah tekanan angin. Kadang-kadang kereta tenggelam. Pesawat fasis mengebom tiang dari udara. Dan sekali lagi milik kita mengalami kerugian. Enjin membeku sepanjang perjalanan. Pemandu terkaku di atas ais. Namun, tidak siang atau malam, mahupun dalam ribut salji, mahupun dalam keadaan beku yang paling teruk, jalan ais merentasi Tasik Ladoga tidak berhenti berfungsi.
Ini adalah hari-hari yang paling sukar di Leningrad. Hentikan jalan - kematian ke Leningrad.
Jalan itu tidak berhenti. Leningraders memanggilnya "Jalan Kehidupan".

"TANYA SAVICHEVA"

S. Alekseev

Kebuluran merebak maut di seluruh bandar. Tanah perkuburan Leningrad tidak dapat menampung orang mati. Orang mati di mesin. Mereka mati di jalanan. Mereka tidur pada waktu malam dan tidak bangun pada waktu pagi. Lebih daripada 600 ribu orang mati akibat kelaparan di Leningrad.
Rumah ini juga meningkat di kalangan rumah Leningrad. Ini adalah rumah Savichevs. Seorang gadis sedang membongkok muka surat buku nota. Nama dia Tanya. Tanya Savicheva menyimpan diari.
Buku nota dengan abjad. Tanya membuka halaman dengan huruf "F". Menulis:
“Zhenya meninggal dunia pada 28 Disember jam 12.30 tengah hari. pagi. 1941."
Zhenya ialah kakak Tanya.
Tidak lama kemudian Tanya duduk semula ke diarinya. Membuka halaman dengan huruf "B". Menulis:
“Nenek meninggal dunia pada 25 Januari. pada pukul 3 petang 1942." Halaman baru dari diari Tanya. Halaman bermula dengan huruf "L". Kami baca:
"Leka meninggal dunia pada 17 Mac pada 5 pagi 1942." Leka ialah abang Tanya.
Halaman lain dari diari Tanya. Halaman bermula dengan huruf "B". Kami baca:
“Pakcik Vasya meninggal dunia pada 13 April. pada pukul 2 pagi 1942." Satu muka surat lagi. Juga dengan huruf "L". Tetapi ia tertulis di belakang helaian: “Pakcik Lyosha. 10 Mei jam 4 petang 1942. Berikut ialah halaman dengan huruf "M". Kami membaca: "Ibu 13 Mei jam 7:30 pagi. pagi 1942." Tanya duduk di atas diari untuk masa yang lama. Kemudian dia membuka halaman dengan huruf "C". Dia menulis: "Para Savichev telah mati."
Membuka halaman bermula dengan huruf "U". Dia menjelaskan: "Semua orang mati."
saya duduk. Aku tengok diari tu. Saya membuka halaman dengan huruf "O". Dia menulis: "Tanya adalah satu-satunya yang tinggal."
Tanya diselamatkan daripada kelaparan. Mereka membawa gadis itu keluar dari Leningrad.
Tetapi Tanya tidak hidup lama. Kesihatannya terjejas oleh kelaparan, kesejukan, dan kehilangan orang tersayang. Tanya Savicheva juga meninggal dunia. Tanya meninggal dunia. Diari itu tinggal. "Kematian kepada Nazi!" - diari menjerit.

"KOT BULU"

S. Alekseev

Sekumpulan kanak-kanak Leningrad telah dibawa keluar dari Leningrad, dikepung oleh Nazi, di sepanjang "Dear Life". Kereta itu beredar.
Januari. membeku. Angin sejuk berhembus. Pemandu Koryakov duduk di belakang stereng. Ia memandu lori dengan tepat.
Kanak-kanak berkumpul di dalam kereta. Perempuan, perempuan, perempuan lagi. Lelaki, perempuan, lelaki lagi. Dan ini satu lagi. Paling kecil, paling lemah. Semua lelaki kurus, seperti buku kanak-kanak yang nipis. Dan yang ini benar-benar kurus, seperti halaman dari buku ini.
Lelaki berkumpul dari tempat yang berbeza. Beberapa dari Okhta, beberapa dari Narvskaya, beberapa dari pihak Vyborg, beberapa dari Pulau Kirovsky, beberapa dari Vasilievsky. Dan yang ini, bayangkan, dari Nevsky Prospekt. Nevsky Prospekt ialah jalan utama di tengah-tengah Leningrad. Budak itu tinggal di sini bersama ayah dan ibunya. Satu peluru terkena dan ibu bapa saya meninggal dunia. Dan yang lain, mereka yang kini menaiki kereta, juga ditinggalkan tanpa ibu dan bapa. Ibu bapa mereka juga meninggal dunia. Ada yang mati kelaparan, ada yang terkena bom Nazi, ada yang dihempap ​​rumah yang roboh, dan ada yang diputuskan nyawa dengan peluru. Budak-budak itu dibiarkan begitu sahaja. Makcik Olya menemani mereka. Makcik Olya sendiri remaja. Kurang daripada lima belas tahun.
Lelaki itu datang. Mereka berpaut antara satu sama lain. Perempuan, perempuan, perempuan lagi. Lelaki, perempuan, lelaki lagi. Di dalam hati adalah bayi. Lelaki itu datang. Januari. membeku. Meniup anak-anak dalam angin. Makcik Olya memeluk mereka. Tangan yang hangat ini membuatkan semua orang berasa lebih hangat.
Sebuah lori sedang berjalan di atas ais Januari. Ladoga terkaku ke kanan dan kiri. Fros di atas Ladoga semakin kuat dan kuat. Punggung anak-anak kaku. Ia bukan kanak-kanak yang duduk - icicles.
Saya harap saya mempunyai kot bulu sekarang.
Dan tiba-tiba... Lori itu perlahan dan berhenti. Pemandu Koryakov keluar dari teksi. Dia menanggalkan kot kulit domba askarnya yang hangat. Dia melemparkan Ole dan menjerit: . - Tangkap!
Olya mengambil kot kulit domba:
- Bagaimana dengan awak... Ya, betul-betul, kami...
- Ambil, ambil! - Koryakov menjerit dan melompat ke dalam kabinnya.
Lelaki itu kelihatan - kot bulu! Hanya melihatnya menjadikannya lebih hangat.
Pemandu itu duduk di tempat duduk pemandunya. Kereta itu mula bergerak semula. Makcik Olya menutupi budak-budak itu dengan kot kulit biri-biri. Kanak-kanak itu berpelukan lebih rapat antara satu sama lain. Perempuan, perempuan, perempuan lagi. Lelaki, perempuan, lelaki lagi. Di dalam hati adalah bayi. Kot kulit biri-biri itu ternyata besar dan baik. Kehangatan menjalar di belakang kanak-kanak itu.
Koryakov membawa mereka ke pantai timur Tasik Ladoga dan menghantar mereka ke kampung Kobona. Dari sini, dari Kobona, mereka masih mempunyai perjalanan yang panjang dan jauh di hadapan mereka. Koryakov mengucapkan selamat tinggal kepada Makcik Olya. Saya mula mengucapkan selamat tinggal kepada lelaki itu. Memegang kot kulit biri-biri di tangannya. Dia melihat kot kulit domba dan lelaki. Oh, lelaki itu mahukan kot kulit biri-biri untuk jalan... Tetapi ini kot kulit biri-biri keluaran kerajaan, bukan milik anda. Bos akan segera menanggalkan kepala mereka. Pemandu melihat lelaki itu, pada kot kulit biri-biri. Dan tiba-tiba...
- Eh, bukan! - Koryakov melambai tangannya.
Saya pergi lebih jauh dengan kot kulit biri-biri.
Pihak atasan tidak memarahinya. Mereka memberi saya kot bulu baru.

"BEAR"

S. Alekseev

Pada masa itu apabila bahagian itu dihantar ke hadapan, askar salah satu bahagian Siberia telah diberikan anak beruang kecil oleh rakan senegara mereka. Mishka telah berasa selesa dengan kenderaan tentera yang dipanaskan itu. Adalah penting untuk pergi ke hadapan.
Toptygin tiba di hadapan. Beruang kecil itu ternyata sangat pintar. Dan yang paling penting, sejak lahir dia mempunyai watak heroik. Saya tidak takut pengeboman. Tidak bersembunyi di sudut semasa tembakan artileri. Dia hanya merungut tidak puas hati jika peluru meletup sangat dekat.
Mishka melawat Front Barat Daya, dan kemudian menjadi sebahagian daripada tentera yang mengalahkan Nazi di Stalingrad. Kemudian untuk beberapa lama dia bersama tentera di belakang, di simpanan hadapan. Kemudian dia menjadi sebahagian daripada Divisyen Infantri ke-303 di Barisan Voronezh, kemudian di Barisan Tengah, dan sekali lagi di Barisan Voronezh. Dia berada dalam tentera jeneral Managarov, Chernyakhovsky, dan sekali lagi Managarov. Anak beruang membesar pada masa ini. Kedengaran bunyi di bahu. Bas memotong. Ia menjadi kot bulu boyar.
Beruang itu membezakan dirinya dalam pertempuran berhampiran Kharkov. Di persimpangan, dia berjalan bersama konvoi dalam konvoi ekonomi. Kali ini pun sama. Terdapat pertempuran yang berat dan berdarah. Pada suatu hari, konvoi ekonomi diserang hebat oleh Nazi. Nazi mengelilingi ruangan itu. Kuasa yang tidak sama adalah sukar bagi kita. Askar mengambil posisi pertahanan. Hanya pertahanan yang lemah. Tentera Soviet tidak akan pergi.
Tetapi tiba-tiba Nazi mendengar beberapa jenis raungan yang dahsyat! “Apakah itu?” - fasis tertanya-tanya. Kami mendengar dan melihat dengan lebih dekat.
- Ber! Ber! Beruang! - jerit seseorang.
Betul - Mishka berdiri di atas kaki belakangnya, menggeram dan pergi ke arah Nazi. Nazi tidak menjangkakannya dan bergegas ke tepi. Dan kami melanda pada masa itu. Kami melarikan diri dari kepungan.
Beruang itu berjalan seperti seorang wira.
"Dia sepatutnya menjadi ganjaran," tentera ketawa.
Dia menerima ganjaran: sepinggan madu wangi. Dia makan dan mendengkur. Pinggan itu dijilatnya sehingga berkilat dan berkilat. Ditambah madu. Ditambah lagi. Makan, kenyang, hero. Toptygin!
Tidak lama kemudian Barisan Voronezh dinamakan semula sebagai Barisan Pertama Ukraine. Bersama-sama dengan pasukan hadapan, Mishka pergi ke Dnieper.
Mishka telah dewasa. Agak gergasi. Di manakah tentera boleh bermain-main dengan perkara yang begitu besar semasa perang? Tentera memutuskan: jika kita datang ke Kyiv, kita akan meletakkannya di zoo. Kami akan menulis pada sangkar: beruang adalah seorang veteran yang dihormati dan peserta dalam pertempuran yang hebat.
Walau bagaimanapun, jalan ke Kyiv berlalu. Bahagian mereka berlalu. Tidak ada beruang yang tinggal di dalam menagerie. Malah tentera juga gembira sekarang.
Dari Ukraine Mishka datang ke Belarus. Dia mengambil bahagian dalam pertempuran berhampiran Bobruisk, kemudian berakhir dengan tentera yang berarak ke Belovezhskaya Pushcha.
Belovezhskaya Pushcha adalah syurga untuk haiwan dan burung. Tempat terbaik di seluruh planet. Tentera memutuskan: di sinilah kita akan meninggalkan Mishka.
- Betul: di bawah pokok painnya. Di bawah pokok cemara.
- Di sinilah dia mencari kebebasan.
Tentera kami membebaskan kawasan Belovezhskaya Pushcha. Dan kini masa perpisahan telah tiba. Para pejuang dan beruang berdiri di kawasan hutan.
- Selamat tinggal, Toptygin!
- Berjalan bebas!
- Hidup, mulakan keluarga!
Mishka berdiri di kawasan lapang. Dia berdiri di atas kaki belakangnya. Aku memandang semak belukar hijau. Saya terhidu bau hutan melalui hidung saya.
Dia berjalan dengan roller gait ke dalam hutan. Dari kaki ke kaki. Dari kaki ke kaki. Tentera menjaga:
- Bergembiralah, Mikhail Mikhalych!
Dan tiba-tiba satu letupan dahsyat berdentum di kawasan lapang. Askar berlari ke arah letupan - Toptygin mati dan tidak bergerak.
Seekor beruang memijak lombong fasis. Kami menyemak - terdapat banyak daripada mereka di Belovezhskaya Pushcha.
Peperangan bergerak lebih jauh ke barat. Tetapi untuk masa yang lama, babi hutan, rusa kacak, dan bison gergasi meletup di lombong di sini, di Belovezhskaya Pushcha.
Peperangan berjalan tanpa belas kasihan. Perang tidak mempunyai keletihan.

"STING"

S. Alekseev

Tentera kami membebaskan Moldova. Mereka menolak Nazi di luar Dnieper, di luar Reut. Mereka mengambil Floresti, Tiraspol, Orhei. Kami menghampiri ibu kota Moldova, bandar Chisinau.
Di sini dua barisan hadapan kami menyerang serentak - Ukraine ke-2 dan Ukraine ke-3. Berhampiran Chisinau, tentera Soviet sepatutnya mengepung kumpulan fasis yang besar. Menjalankan arahan hadapan Ibu Pejabat. Barisan Ke-2 Ukraine mara ke utara dan barat Chisinau. Di sebelah timur dan selatan ialah Barisan Ke-3 Ukraine. Jeneral Malinovsky dan Tolbukhin berdiri di hadapan barisan hadapan.
"Fyodor Ivanovich," Jeneral Malinovsky memanggil Jeneral Tolbukhin, "bagaimana perkembangan serangan itu?"
"Semuanya berjalan mengikut rancangan, Rodion Yakovlevich," Jeneral Tolbukhin menjawab Jeneral Malinovsky.
Tentera sedang berarak ke hadapan. Mereka memintas musuh. Penyepit mula memerah.
"Rodion Yakovlevich," Jeneral Tolbukhin memanggil Jeneral Malinovsky, "bagaimana persekitaran berkembang?"
"Pengepungan berjalan lancar, Fyodor Ivanovich," Jeneral Malinovsky menjawab Jeneral Tolbukhin dan menjelaskan: "Tepat mengikut rancangan, tepat pada masanya."
Dan kemudian penyepit gergasi menutup masuk. Terdapat lapan belas bahagian fasis dalam beg besar berhampiran Chisinau. Pasukan kami mula mengalahkan fasis yang terperangkap dalam beg.
Tentera Soviet gembira:
"Haiwan itu akan ditangkap lagi dengan perangkap."
Ada cakap-cakap: fasis tidak lagi menakutkan, malah ambil dengan tangan kosong.
Walau bagaimanapun, askar Igoshin mempunyai pendapat yang berbeza:
- Fasis ialah fasis. Watak ular ialah watak ular. Serigala adalah serigala dalam perangkap.
Tentera ketawa:
- Jadi pukul berapa sekarang!
- Kini harga untuk seorang fasis adalah berbeza.
"Seorang fasis adalah seorang fasis," kata Igoshin lagi tentang dirinya.
Itu watak buruk!
Ia semakin sukar untuk fasis dalam beg itu. Mereka mula menyerah diri. Mereka juga menyerah diri dalam sektor Divisyen Rifle Pengawal ke-68. Igoshin berkhidmat dalam salah satu batalionnya.
Sekumpulan fasis keluar dari hutan. Segala-galanya adalah seperti yang sepatutnya: angkat tangan, bendera putih dilemparkan ke atas kumpulan.
- Sudah jelas - mereka akan berputus asa.
Askar-askar itu bersemangat dan menjerit kepada fasis:
- Tolonglah! Sudah tiba masanya!
Tentera berpaling kepada Igoshin:
- Nah, kenapa fasis awak menakutkan?
Askar berkerumun, melihat fasis yang datang untuk menyerah. Terdapat pendatang baru di batalion. Ini adalah kali pertama Nazi dilihat begitu rapat. Dan mereka, pendatang baru, juga sama sekali tidak takut kepada Nazi - lagipun, mereka akan menyerah.
Nazi semakin hampir, semakin dekat. Sangat rapat. Dan tiba-tiba bunyi tembakan mesingan berbunyi. Nazi mula menembak.
Ramai orang kita akan mati. Ya, terima kasih kepada Igoshin. Dia menyimpan senjatanya. Serta-merta tindak balas melepaskan tembakan. Kemudian yang lain membantu.
Tembakan di padang mati. Para tentera menghampiri Igoshin:
- Terima kasih saudara. Dan fasis, lihat, sebenarnya mempunyai sengatan seperti ular.
"Kuli" Chisinau menyebabkan banyak masalah kepada askar kita. Fasis bergegas. Mereka meluru ke arah yang berbeza. Mereka melakukan penipuan dan kezaliman. Mereka cuba pergi. Tetapi sia-sia. Askar meramas mereka dengan tangan heroik. Tercubit. Terhimpit. Sengatan ular itu ditarik keluar.

"SATU BEG OATMEAL"
A.V. Mityaev

Musim luruh itu terdapat hujan yang panjang dan sejuk. Tanah tepu dengan air, jalan raya berlumpur. Di jalan desa, tersangkut pada gandar mereka dalam lumpur, berdiri trak tentera. Bekalan makanan menjadi sangat teruk. Di dapur askar, tukang masak hanya memasak sup daripada keropok setiap hari: dia menuang serbuk keropok ke dalam air panas dan perasakan dengan garam.
Pada hari-hari yang begitu lapar, askar Lukashuk menjumpai sebungkus oatmeal. Dia tidak mencari apa-apa, dia hanya menyandarkan bahunya pada dinding parit. Satu blok pasir lembap runtuh, dan semua orang melihat tepi beg sandang hijau di dalam lubang.
Sungguh penemuan! tentera bergembira. Akan ada kenduri di atas gunung Jom masak bubur!
Seorang berlari dengan baldi untuk mendapatkan air, yang lain mula mencari kayu api, dan yang lain telah menyediakan sudu.
Tetapi apabila mereka berjaya meniup api dan ia sudah mengenai bahagian bawah baldi, seorang askar yang tidak dikenali telah melompat ke dalam parit. Dia kurus dan berambut merah. Kening di atas mata biru juga merah. Kot sudah usang dan pendek. Ada belitan dan kasut terpijak di kaki saya.
-Hai abang! - dia menjerit dengan suara yang serak dan dingin - Berikan saya beg itu! Jangan letak, jangan ambil.
Dia hanya mengejutkan semua orang dengan penampilannya, dan mereka memberikan beg itu kepadanya dengan segera.
Dan bagaimana anda tidak boleh memberikannya? Mengikut undang-undang barisan hadapan, adalah perlu untuk melepaskannya. Askar menyembunyikan beg sandang dalam parit ketika mereka melakukan serangan. Untuk memudahkannya. Sudah tentu, terdapat beg yang ditinggalkan tanpa pemilik: sama ada mustahil untuk mengembalikannya (ini jika serangan itu berjaya dan perlu untuk mengusir Nazi), atau askar itu mati. Tetapi oleh kerana pemiliknya telah tiba, perbualan akan menjadi pendek.
Para askar memerhati dengan senyap ketika lelaki berambut merah itu membawa beg berharga di bahunya. Hanya Lukashuk yang tidak tahan dan menyindir:
-Dia sangat kurus! Mereka memberinya catuan tambahan. Biar dia makan. Kalau tak pecah, mungkin bertambah gemuk.
Ia semakin sejuk. salji. Bumi membeku dan menjadi keras. Penghantaran telah bertambah baik. Tukang masak sedang memasak sup kubis dengan daging dan sup kacang dengan ham di dapur di atas roda. Semua orang lupa tentang askar merah dan buburnya.

Satu serangan besar sedang disediakan.
Barisan panjang batalion infantri berjalan di sepanjang jalan hutan tersembunyi dan di sepanjang jurang. Pada waktu malam, traktor menyeret pistol ke barisan hadapan, dan kereta kebal bergerak.
Lukashuk dan rakan-rakannya juga sedang bersiap sedia untuk serangan itu. Masih gelap apabila meriam melepaskan tembakan. Pesawat mula bersenandung di langit.
Mereka melemparkan bom ke arah longkang fasis dan menembak mesingan ke arah parit musuh.
Pesawat berlepas. Kemudian kereta kebal mula bergemuruh. Pasukan infantri bergegas mengejar mereka untuk menyerang. Lukashuk dan rakan-rakannya juga berlari dan melepaskan tembakan dari mesingan. Dia melemparkan bom tangan ke dalam parit Jerman, mahu melontar lebih banyak, tetapi tidak mempunyai masa: peluru itu mengenainya di dada. Dan dia jatuh. Lukashuk berbaring di dalam salji dan tidak merasakan bahawa salji itu sejuk. Beberapa waktu berlalu dan dia berhenti mendengar gemuruh pertempuran. Kemudian dia berhenti melihat cahaya, nampaknya malam yang gelap dan sunyi telah datang.
Apabila Lukashuk sedar, dia melihat seorang yang teratur. Pengawal itu membalut luka dan meletakkan Lukashuk di dalam kereta luncur papan lapis kecil. Kereta luncur itu tergelincir dan bergoyang di dalam salji. Hayunan senyap ini membuatkan Lukashuk berasa pening. Tetapi dia tidak mahu kepalanya berpusing, dia mahu ingat di mana dia melihat ini teratur, berambut merah dan kurus, dalam kot usang.
-Tunggu, abang! Jangan hidup dalam ketakutan!.. dia mendengar kata-kata orang tertib itu.
Lukashuk nampaknya sudah lama mengenali suara ini. Tetapi di mana dan bila saya mendengarnya sebelum ini, saya tidak ingat lagi.
Lukashuk kembali sedar apabila dia dipindahkan dari bot ke atas pengusung untuk dibawa ke khemah besar di bawah pokok pain: di sini, di dalam hutan, seorang doktor tentera sedang mengeluarkan peluru dan serpihan daripada yang cedera.
Berbaring di atas pengusung, Lukashuk ternampak sebuah bot kereta luncur di mana dia sedang dibawa ke hospital. Tiga ekor anjing diikat pada kereta luncur dengan tali. Mereka berbaring di dalam salji. Icicles membeku pada bulu. Muncung ditutup dengan fros, mata anjing separuh tertutup.
Tertib menghampiri anjing-anjing itu. Di tangannya dia mempunyai topi keledar yang penuh dengan oat. Stim mencurah-curah keluar daripadanya. Pengawal itu memasukkan topi keledarnya ke dalam salji untuk mengetuk anjing kerana cuaca panas yang berbahaya. Tertib itu kurus dan berambut merah. Dan kemudian Lukashuk teringat di mana dia telah melihatnya. Dialah yang kemudiannya melompat ke dalam parit dan mengambil satu beg berisi oat daripada mereka.
Lukashuk tersenyum kepada yang tertib dengan hanya bibirnya dan, sambil batuk dan tersedak, berkata:
-Dan anda, si rambut merah, belum menambah berat badan. Salah seorang daripada mereka makan sebungkus oat, tetapi dia masih kurus.
Si tertib juga tersenyum dan, membelai anjing terdekat, menjawab:
-Mereka makan oat. Tetapi mereka membawa anda ke sana tepat pada masanya. Dan saya mengenali awak serta-merta. Sebaik sahaja saya melihatnya di salji, saya mengenalinya.
Dan dia menambah dengan keyakinan: Anda akan hidup! Jangan malu-malu!

"KISAH TANGKI"

A. Tvardovsky

Ia adalah pertarungan yang sukar. Semuanya kini seolah-olah dari tidur,


Siapa nama dia, lupa nak tanya.
Kira-kira sepuluh atau dua belas tahun. Bedovy,
Daripada mereka yang menjadi pemimpin kanak-kanak,
Daripada mereka di bandar barisan hadapan
Mereka menyambut kami seperti tetamu yang dikasihi.
Kereta itu dikelilingi di tempat letak kereta,
Membawa air kepada mereka dalam baldi tidaklah sukar,
Bawa sabun dan tuala ke tangki
Dan buah plum yang belum masak dimasukkan...
Terdapat pertempuran yang berlaku di luar. Tembakan musuh sangat dahsyat,
Kami maju ke dataran.
Dan dia memaku - anda tidak boleh melihat keluar dari menara, -
Dan syaitan akan memahami dari mana dia memukul.
Ini, teka rumah mana di belakang
Dia duduk - terdapat banyak lubang,
Dan tiba-tiba seorang budak lelaki berlari ke kereta:
- Komander komrad, komander komrad!
Saya tahu di mana pistol mereka. saya meninjau...
Saya merangkak, mereka berada di sana di taman...
- Tetapi di mana, di mana?.. - Biarkan saya pergi
Di tangki dengan anda. Saya akan memberikannya terus.
Nah, tiada pergaduhan menanti. - Masuk ke sini, kawan! -
Dan kami berempat berguling ke tempat itu.
Budak itu berdiri - lombong, peluru bersiul,
Dan hanya baju yang mempunyai gelembung.
Kami dah sampai. - Di sini. - Dan dari selekoh
Kami pergi ke belakang dan memberikan pendikit penuh.
Dan pistol ini, bersama dengan anak kapal,
Kami tenggelam ke dalam tanah hitam yang gembur dan berminyak.
Saya mengesat peluh. Disesak oleh asap dan jelaga:
Terdapat kebakaran besar dari rumah ke rumah.
Dan saya masih ingat saya berkata: "Terima kasih, kawan!" -
Dan dia berjabat tangan seperti rakan seperjuangan...
Ia adalah pertarungan yang sukar. Semuanya kini seolah-olah dari tidur,
Dan saya tidak boleh memaafkan diri saya sendiri:
Dari beribu-ribu muka saya akan mengenali budak itu,
Tapi siapa namanya, lupa nak tanya.

"Pengembaraan Kumbang Badak"
(Kisah Askar)
K. G. Paustovsky

Apabila Pyotr Terentyev meninggalkan kampung untuk berperang, anak kecilnya Styopa
tidak tahu apa yang harus diberikan kepada ayah saya sebagai hadiah perpisahan, dan akhirnya memberinya hadiah lama
kumbang badak. Dia menangkapnya di taman dan memasukkannya ke dalam kotak mancis. Badak sumbu
marah, mengetuk, menuntut untuk dilepaskan. Tetapi Styopa tidak membenarkannya keluar, tetapi
Saya menyelitkan bilah rumput ke dalam kotak supaya kumbang itu tidak mati kelaparan. Badak sumbu
Dia mengunyah bilah rumput, tetapi masih terus mengetuk dan mengutuk.
Styopa memotong tingkap kecil di dalam kotak untuk mendapatkan udara segar. pepijat
menjulurkan kaki berbulunya ke luar tingkap dan cuba meraih jari Styopa - dia mahu
mesti terguris geram. Tetapi Styopa tidak memberikan jari. Kemudian kumbang bermula
Berdengung dengan kuat kerana kegusaran sehingga ibu Styopa Akulina menjerit:
- Biarkan dia keluar, sial! Sepanjang hari dia berdengung dan berdengung, dia membuat saya sakit kepala
bengkak!
Pyotr Terentyev tersengih melihat pemberian Styopa dan mengusap kepala Styopa.
dengan tangan yang kasar dan menyembunyikan kotak dengan kumbang itu di dalam beg topeng gasnya.
"Jangan kehilangannya, jaga ia," kata Styopa.
"Tidak mengapa kehilangan hadiah seperti itu," jawab Peter. - Entah bagaimana
Saya akan simpan.
Sama ada kumbang itu menyukai bau getah, atau Peter menghidu bau jubahnya dan
roti hitam, tetapi kumbang itu tenang dan menunggang dengan Peter sehingga ke hadapan.
Di bahagian depan, tentera kagum dengan kumbang itu, menyentuh tanduknya yang kuat dengan jari mereka,
Mereka mendengar cerita Petrus tentang pemberian anaknya dan berkata:
- Apa yang budak itu buat! Dan kumbang itu, nampaknya, adalah seekor yang berperang. Cuma koperal, bukan
pepijat.
Para pejuang tertanya-tanya berapa lama kumbang itu akan bertahan dan bagaimana keadaannya
elaun makanan - apa yang Peter akan beri dan minum kepadanya. Walaupun dia tiada air
kumbang, tetapi ia tidak akan dapat hidup.
Peter tersenyum malu dan menjawab bahawa jika anda memberi kumbang spikelet, dia
dan makan selama seminggu. Berapa banyak yang dia perlukan?
Pada suatu malam, Peter tertidur di dalam parit dan menjatuhkan kotak dengan kumbang itu dari begnya. pepijat
Dia melambung dan berpusing untuk masa yang lama, membuka celah di dalam kotak, memanjat keluar, menggerakkan antenanya,
mendengar. Di kejauhan bumi bergemuruh dan kilat kuning menyambar.
Kumbang itu naik ke semak elderberry di tepi parit untuk melihat sekeliling dengan lebih baik. begitu
dia belum lagi melihat ribut petir. Terdapat terlalu banyak kilat. Bintang tidak berdiam diri
di langit, seperti kumbang di tanah airnya, di Kampung Petrova, tetapi berlepas dari tanah,
menerangi segala-galanya dengan cahaya terang, berasap dan padam. Guruh berdentum secara berterusan.
Beberapa kumbang melintas. Salah seorang daripada mereka memukul semak seperti itu
elderberry, buah merah itu jatuh daripadanya. Badak tua itu jatuh, berpura-pura
mati dan takut untuk bergerak lama. Dia sedar bahawa adalah lebih baik untuk tidak berurusan dengan kumbang seperti itu.
berhubung - terlalu ramai daripada mereka bersiul.
Maka dia berbaring di sana hingga pagi, hingga matahari terbit.

L. Cassil.

Monumen kepada askar Soviet.

Peperangan berlangsung lama.

Pasukan kami mula mara ke tanah musuh. Fasis tidak mempunyai tempat untuk lari lagi. Mereka menetap di bandar utama Jerman di Berlin.

Tentera kami menyerang Berlin. Pertempuran terakhir perang telah bermula. Tidak kira bagaimana fasis melawan, mereka tidak dapat melawan. Askar Tentera Soviet di Berlin mula mengambil jalan demi jalan, rumah demi rumah. Tetapi golongan fasis masih tidak berputus asa.

Dan tiba-tiba salah seorang askar kami, seorang yang baik hati, melihat seorang gadis Jerman kecil di jalan semasa pertempuran. Nampaknya, dia telah ketinggalan di belakang bangsanya sendiri. Dan mereka, kerana takut, melupakannya... Orang malang itu ditinggalkan sendirian di tengah jalan. Dan dia tidak mempunyai tempat untuk pergi. Terdapat pertempuran yang berlaku di sekeliling. Api menyala dari semua tingkap, bom meletup, rumah runtuh, peluru bersiul dari semua pihak. Dia akan meremukkan kamu dengan batu, atau membunuh kamu dengan serpihan... Askar kita melihat seorang gadis hilang... "Oh, keparat, ke mana ini membawa kamu, kamu jahat!.."

Askar itu meluru ke seberang jalan tepat di bawah peluru, mengangkat gadis Jerman itu dalam pelukannya, melindunginya dari api dengan bahunya dan membawanya keluar dari pertempuran.

Dan tidak lama kemudian askar kita telah pun menaikkan bendera merah di atas rumah terpenting di ibu negara Jerman.

Nazi menyerah. Dan perang berakhir. Kami menang. Dunia telah bermula.

Dan kini mereka telah membina sebuah monumen besar di bandar Berlin. Tinggi di atas rumah, di atas bukit hijau, berdiri seorang wira yang diperbuat daripada batu - seorang askar Tentera Soviet. Dalam satu tangan dia mempunyai pedang berat, yang dengannya dia mengalahkan musuh fasis, dan di sisi lain - seorang gadis kecil. Dia menekan dirinya pada bahu lebar seorang askar Soviet. Askarnya menyelamatkannya daripada kematian, menyelamatkan semua kanak-kanak di dunia daripada Nazi, dan hari ini dia kelihatan mengancam dari atas untuk melihat sama ada musuh jahat akan memulakan perang sekali lagi dan mengganggu keamanan.

Sergey Alekseev.

Lajur pertama.

(cerita oleh Sergei Alekseev tentang Leningraders dan pencapaian Leningrad).

Pada tahun 1941, Nazi menyekat Leningrad. Bandar itu terputus dari seluruh negara. Ia mungkin untuk sampai ke Leningrad hanya dengan air, di sepanjang Tasik Ladoga.

Pada bulan November frosts bermula. Jalan air membeku dan berhenti.

Jalan berhenti - itu bermakna tidak akan ada bekalan makanan, itu bermakna tidak akan ada bekalan minyak, tidak akan ada bekalan peluru. Leningrad memerlukan jalan seperti udara, seperti oksigen.

Akan ada jalan! - kata orang ramai.

Tasik Ladoga akan membeku, dan Ladoga (sebagai singkatannya Lake Ladoga) akan dilitupi dengan ais yang kuat. Jalan akan pergi di atas ais.

Tidak semua orang percaya dengan jalan sedemikian. Ladoga resah dan berubah-ubah. Ribut salji akan mengamuk, angin yang menusuk akan bertiup ke atas tasik, dan retakan serta parit akan muncul di atas ais tasik. Ladoga memecahkan perisai aisnya. Malah fros yang paling teruk tidak dapat membekukan sepenuhnya Tasik Ladoga.

Tasik Ladoga yang berubah-ubah dan khianat. Namun tidak ada jalan keluar lain. Terdapat fasis di sekeliling. Hanya di sini, di sepanjang Tasik Ladoga, boleh pergi ke Leningrad.

Hari yang paling sukar di Leningrad. Komunikasi dengan Leningrad terhenti. Orang ramai sedang menunggu ais di Tasik Ladoga menjadi cukup kuat. Dan ini bukan satu hari, bukan dua. Mereka melihat ais, di tasik. Ketebalan diukur dengan ais. Nelayan lama juga memantau tasik. Bagaimanakah keadaan ais di Ladoga?

Berkembang.

Ia semakin berkembang.

Mengambil kekuatan.

Orang ramai bimbang dan tergesa-gesa mencari masa.

Lebih cepat, lebih pantas,” jerit mereka kepada Ladoga. - Hei, jangan malas, beku!

Ahli hidrologi (mereka yang mengkaji air dan ais) tiba di Tasik Ladoga, pembina dan komander tentera tiba. Kami adalah orang pertama yang membuat keputusan untuk berjalan di atas ais yang rapuh.

Pakar hidrologi melalui dan ais terselamat.

Pembina berlalu dan menahan ais.

Mejar Mozhaev, komander rejimen penyelenggaraan jalan, menunggang kuda dan menahan ais.

Kereta kuda berjalan melintasi ais. Giring terselamat dalam perjalanan.

Jeneral Lagunov, salah seorang komander Barisan Leningrad, memandu melintasi ais dengan kereta penumpang. Ais berderak, berderit, marah, tetapi biarkan kereta itu masuk.

Pada 22 November 1941, konvoi kereta pertama bertolak melintasi ais Tasik Ladoga yang masih belum mengeras. Terdapat 60 trak dalam konvoi itu. Dari sini, dari tebing barat, dari sisi Leningrad, trak pergi untuk kargo ke tebing timur.

Di hadapan bukan satu kilometer, bukan dua - dua puluh tujuh kilometer jalan berais. Mereka sedang menunggu di pantai barat Leningrad untuk kepulangan orang ramai dan konvoi.

Adakah mereka akan kembali? Adakah anda akan tersekat? Adakah mereka akan kembali? Adakah anda akan tersekat?

Sehari telah berlalu. Dan juga:

Mereka datang!

Betul, kereta datang, konvoi balik. Terdapat tiga atau empat beg tepung di belakang setiap kereta. Belum ambil lagi. Ais tidak kuat. Benar, kereta itu ditarik oleh giring. Terdapat juga guni tepung dalam giring, dua dan tiga pada satu masa.

Sejak hari itu, pergerakan berterusan di atas ais Tasik Ladoga bermula. Tidak lama kemudian fros yang teruk melanda. Ais telah menjadi kuat. Sekarang setiap trak mengambil 20, 30 beg tepung. Mereka juga mengangkut beban berat lain melintasi ais.

Jalan itu tidak mudah. Tidak selalu ada nasib di sini. Ais pecah di bawah tekanan angin. Kadang-kadang kereta tenggelam. Pesawat fasis mengebom tiang dari udara. Dan sekali lagi milik kita mengalami kerugian. Enjin membeku sepanjang perjalanan. Pemandu terkaku di atas ais. Namun, tidak siang atau malam, mahupun dalam ribut salji, mahupun dalam keadaan beku yang paling teruk, jalan ais merentasi Tasik Ladoga tidak berhenti berfungsi.

Ini adalah hari-hari yang paling sukar di Leningrad. Hentikan jalan - kematian ke Leningrad.

Jalan itu tidak berhenti. Leningraders memanggilnya "Jalan Kehidupan".

Sergey Alekseev.

Tanya Savicheva.

Kebuluran merebak maut di seluruh bandar. Tanah perkuburan Leningrad tidak dapat menampung orang mati. Orang mati di mesin. Mereka mati di jalanan. Mereka tidur pada waktu malam dan tidak bangun pada waktu pagi. Lebih daripada 600 ribu orang mati akibat kelaparan di Leningrad.

Rumah ini juga meningkat di kalangan rumah Leningrad. Ini adalah rumah Savichevs. Seorang gadis sedang membongkok muka surat buku nota. Nama dia Tanya. Tanya Savicheva menyimpan diari.

Buku nota dengan abjad. Tanya membuka halaman dengan huruf "F". Menulis:

Zhenya ialah kakak Tanya.

Tidak lama kemudian Tanya duduk semula ke diarinya. Membuka halaman dengan huruf "B". Menulis:

“Nenek meninggal dunia pada 25 Januari. pada pukul 3 petang 1942." Halaman baru dari diari Tanya. Halaman bermula dengan huruf "L". Kami baca:

Halaman lain dari diari Tanya. Halaman bermula dengan huruf "B". Kami baca:

“Pakcik Vasya meninggal dunia pada 13 April. pada pukul 2 pagi 1942." Satu muka surat lagi. Juga dengan huruf "L". Tetapi ia tertulis di belakang helaian: “Pakcik Lyosha. 10 Mei jam 4 petang 1942. Berikut ialah halaman dengan huruf "M". Kami membaca: "Ibu 13 Mei jam 7:30 pagi. pagi 1942." Tanya duduk di atas diari untuk masa yang lama. Kemudian dia membuka halaman dengan huruf "C". Dia menulis: "Para Savichev telah mati."

Membuka halaman bermula dengan huruf "U". Dia menjelaskan: "Semua orang mati."

saya duduk. Aku tengok diari tu. Saya membuka halaman dengan huruf "O". Dia menulis: "Tanya adalah satu-satunya yang tinggal."

Tanya diselamatkan daripada kelaparan. Mereka membawa gadis itu keluar dari Leningrad.

Tetapi Tanya tidak hidup lama. Kesihatannya terjejas oleh kelaparan, kesejukan, dan kehilangan orang tersayang. Tanya Savicheva juga meninggal dunia. Tanya meninggal dunia. Diari itu tinggal. "Kematian kepada Nazi!" - diari menjerit.

Sergey Alekseev

Kot bulu.

Sekumpulan kanak-kanak Leningrad telah dibawa keluar dari Leningrad, dikepung oleh Nazi, di sepanjang "Dear Life". Kereta itu beredar.

Januari. membeku. Angin sejuk berhembus. Pemandu Koryakov duduk di belakang stereng. Ia memandu lori dengan tepat.

Kanak-kanak berkumpul di dalam kereta. Perempuan, perempuan, perempuan lagi. Lelaki, perempuan, lelaki lagi. Dan ini satu lagi. Paling kecil, paling lemah. Semua lelaki kurus, seperti buku kanak-kanak yang nipis. Dan yang ini benar-benar kurus, seperti halaman dari buku ini.

Lelaki berkumpul dari tempat yang berbeza. Beberapa dari Okhta, beberapa dari Narvskaya, beberapa dari pihak Vyborg, beberapa dari Pulau Kirovsky, beberapa dari Vasilievsky. Dan yang ini, bayangkan, dari Nevsky Prospekt. Nevsky Prospekt ialah jalan utama di tengah-tengah Leningrad. Budak itu tinggal di sini bersama ayah dan ibunya. Satu peluru terkena dan ibu bapa saya meninggal dunia. Dan yang lain, mereka yang kini menaiki kereta, juga ditinggalkan tanpa ibu dan bapa. Ibu bapa mereka juga meninggal dunia. Ada yang mati kelaparan, ada yang terkena bom Nazi, ada yang dihempap ​​rumah yang roboh, dan ada yang diputuskan nyawa dengan peluru. Budak-budak itu dibiarkan begitu sahaja. Makcik Olya menemani mereka. Makcik Olya sendiri remaja. Kurang daripada lima belas tahun.

Lelaki itu datang. Mereka berpaut antara satu sama lain. Perempuan, perempuan, perempuan lagi. Lelaki, perempuan, lelaki lagi. Di dalam hati adalah bayi. Lelaki itu datang. Januari. membeku. Meniup anak-anak dalam angin. Makcik Olya memeluk mereka. Tangan yang hangat ini membuatkan semua orang berasa lebih hangat.

Sebuah lori sedang berjalan di atas ais Januari. Ladoga terkaku ke kanan dan kiri. Fros di atas Ladoga semakin kuat dan kuat. Punggung anak-anak kaku. Ia bukan kanak-kanak yang duduk - icicles.

Saya harap saya mempunyai kot bulu sekarang.

Dan tiba-tiba... Lori itu perlahan dan berhenti. Pemandu Koryakov keluar dari teksi. Dia menanggalkan kot kulit domba askarnya yang hangat. Dia melemparkan Ole dan menjerit: . - Tangkap!

Olya mengambil kot kulit domba:

Bagaimana pula dengan anda... Ya, sungguh, kami...

Ambil, ambil! - Koryakov menjerit dan melompat ke dalam kabinnya.

Lelaki itu kelihatan - kot bulu! Hanya melihatnya menjadikannya lebih hangat.

Pemandu itu duduk di tempat duduk pemandunya. Kereta itu mula bergerak semula. Makcik Olya menutupi budak-budak itu dengan kot kulit biri-biri. Kanak-kanak itu berpelukan lebih rapat antara satu sama lain. Perempuan, perempuan, perempuan lagi. Lelaki, perempuan, lelaki lagi. Di dalam hati adalah bayi. Kot kulit biri-biri itu ternyata besar dan baik. Kehangatan menjalar di belakang kanak-kanak itu.

Koryakov membawa mereka ke pantai timur Tasik Ladoga dan menghantar mereka ke kampung Kobona. Dari sini, dari Kobona, mereka masih mempunyai perjalanan yang panjang dan jauh di hadapan mereka. Koryakov mengucapkan selamat tinggal kepada Makcik Olya. Saya mula mengucapkan selamat tinggal kepada lelaki itu. Memegang kot kulit biri-biri di tangannya. Dia melihat kot kulit domba dan lelaki. Oh, lelaki itu mahukan kot kulit biri-biri untuk jalan... Tetapi ini kot kulit biri-biri keluaran kerajaan, bukan milik anda. Bos akan segera menanggalkan kepala mereka. Pemandu melihat lelaki itu, pada kot kulit biri-biri. Dan tiba-tiba...

Eh, bukan! - Koryakov melambai tangannya.

Pihak atasan tidak memarahinya. Mereka memberi saya kot bulu baru.

Cerita oleh Sergei Alekseev

BERTANGGUH

Pada masa itu apabila bahagian itu dihantar ke hadapan, askar salah satu bahagian Siberia telah diberikan anak beruang kecil oleh rakan senegara mereka. Mishka sudah selesa dengan kenderaan askar yang dipanaskan itu. Adalah penting untuk pergi ke hadapan.

Toptygin tiba di hadapan. Beruang kecil itu ternyata sangat pintar. Dan yang paling penting, sejak lahir dia mempunyai watak heroik. Saya tidak takut pengeboman. Tidak bersembunyi di sudut semasa tembakan artileri. Dia hanya merungut tidak puas hati jika peluru meletup sangat dekat.

Mishka melawat Front Barat Daya, kemudian menjadi sebahagian daripada tentera yang mengalahkan Nazi di Stalingrad. Kemudian untuk beberapa lama dia bersama tentera di belakang, di simpanan hadapan. Kemudian dia menjadi sebahagian daripada Divisyen Infantri ke-303 di Barisan Voronezh, kemudian di Barisan Tengah, dan sekali lagi di Barisan Voronezh. Dia berada dalam tentera jeneral Managarov, Chernyakhovsky, dan sekali lagi Managarov. Anak beruang membesar pada masa ini. Kedengaran bunyi di bahu. Bas memotong. Ia menjadi kot bulu boyar.

Beruang itu membezakan dirinya dalam pertempuran berhampiran Kharkov. Di persimpangan, dia berjalan bersama konvoi dalam konvoi ekonomi. Kali ini pun sama. Terdapat pertempuran yang berat dan berdarah. Pada suatu hari, konvoi ekonomi diserang hebat oleh Nazi. Nazi mengelilingi ruangan itu. Kuasa yang tidak sama adalah sukar bagi kita. Askar mengambil posisi pertahanan. Hanya pertahanan yang lemah. Tentera Soviet tidak akan pergi.

Tetapi tiba-tiba Nazi mendengar beberapa jenis raungan yang dahsyat! “Apakah itu?” - fasis tertanya-tanya. Kami mendengar dan melihat dengan lebih dekat.

Ber! Ber! Beruang! - jerit seseorang.

Betul - Mishka berdiri di atas kaki belakangnya, menggeram dan pergi ke arah Nazi. Nazi tidak menjangkakannya dan bergegas ke tepi. Dan kami melanda pada masa itu. Kami melarikan diri dari kepungan.

Beruang itu berjalan seperti seorang wira.

"Dia akan menjadi ganjaran," tentera ketawa.

Dia menerima ganjaran: sepinggan madu wangi. Dia makan dan mendengkur. Pinggan itu dijilatnya sehingga berkilat dan berkilat. Ditambah madu. Ditambah lagi. Makan, kenyang, hero. Toptygin!

Tidak lama kemudian Barisan Voronezh dinamakan semula sebagai Barisan Pertama Ukraine. Bersama-sama dengan pasukan hadapan, Mishka pergi ke Dnieper.

Mishka telah dewasa. Agak gergasi. Di manakah tentera boleh bermain-main dengan perkara yang begitu besar semasa perang? Tentera memutuskan: kami akan datang ke Kyiv dan meletakkannya di zoo. Kami akan menulis pada sangkar: beruang adalah seorang veteran yang dihormati dan peserta dalam pertempuran yang hebat.

Walau bagaimanapun, jalan ke Kyiv berlalu. Bahagian mereka berlalu. Tidak ada beruang yang tinggal di dalam menagerie. Malah tentera juga gembira sekarang.

Dari Ukraine Mishka datang ke Belarus. Dia mengambil bahagian dalam pertempuran berhampiran Bobruisk, kemudian berakhir dengan tentera yang berarak ke Belovezhskaya Pushcha.

Belovezhskaya Pushcha adalah syurga untuk haiwan dan burung. Tempat terbaik di seluruh planet. Tentera memutuskan: di sinilah kita akan meninggalkan Mishka.

Betul: di bawah pokok painnya. Di bawah pokok cemara.

Di sinilah dia mencari kebebasan.

Tentera kami membebaskan kawasan Belovezhskaya Pushcha. Dan kini masa perpisahan telah tiba. Para pejuang dan beruang berdiri di kawasan hutan.

Selamat tinggal, Toptygin!

Berjalan bebas!

Hidup, mulakan keluarga!

Mishka berdiri di kawasan lapang. Dia berdiri di atas kaki belakangnya. Aku memandang semak belukar hijau. Saya terhidu bau hutan melalui hidung saya.

Dia berjalan dengan roller gait ke dalam hutan. Dari kaki ke kaki. Dari kaki ke kaki. Tentera menjaga:

Bergembiralah, Mikhail Mikhalych!

Dan tiba-tiba satu letupan dahsyat berdentum di kawasan lapang. Askar berlari ke arah letupan - Toptygin mati dan tidak bergerak.

Seekor beruang memijak lombong fasis. Kami menyemak - terdapat banyak daripada mereka di Belovezhskaya Pushcha.

Peperangan berjalan tanpa belas kasihan. Perang tidak mempunyai keletihan.

Cerita oleh Sergei Alekseev

MENENGAT

Tentera kami membebaskan Moldova. Mereka menolak Nazi di luar Dnieper, di luar Reut. Mereka mengambil Floresti, Tiraspol, Orhei. Kami menghampiri ibu kota Moldova, bandar Chisinau.

Di sini dua barisan hadapan kami menyerang serentak - Ukraine ke-2 dan Ukraine ke-3. Berhampiran Chisinau, tentera Soviet sepatutnya mengepung kumpulan fasis yang besar. Menjalankan arahan hadapan Ibu Pejabat. Barisan Ke-2 Ukraine mara ke utara dan barat Chisinau. Di sebelah timur dan selatan ialah Barisan Ke-3 Ukraine. Jeneral Malinovsky dan Tolbukhin berdiri di hadapan barisan hadapan.

Fyodor Ivanovich, - Jeneral Malinovsky memanggil Jeneral Tolbukhin, - bagaimana serangan berkembang?

"Semuanya berjalan mengikut rancangan, Rodion Yakovlevich," Jeneral Tolbukhin menjawab Jeneral Malinovsky.

Tentera sedang berarak ke hadapan. Mereka memintas musuh. Penyepit mula memerah.

Rodion Yakovlevich, - Jeneral Tolbukhin memanggil Jeneral Malinovsky, - bagaimana persekitaran berkembang?

Pengepungan berjalan seperti biasa, Fyodor Ivanovich," Jeneral Malinovsky menjawab Jeneral Tolbukhin dan menjelaskan: "Tepat mengikut rancangan, tepat pada masanya."

Dan kemudian penyepit gergasi menutup masuk. Terdapat lapan belas bahagian fasis dalam beg besar berhampiran Chisinau. Pasukan kami mula mengalahkan fasis yang terperangkap dalam beg.

Tentera Soviet gembira:

Binatang itu akan ditangkap sekali lagi dengan perangkap.

Ada cakap-cakap: fasis tidak lagi menakutkan, malah ambil dengan tangan kosong.

Walau bagaimanapun, askar Igoshin mempunyai pendapat yang berbeza:

Fasis adalah fasis. Watak ular ialah watak ular. Serigala adalah serigala dalam perangkap.

Tentera ketawa:

Jadi pukul berapa tadi!

Hari ini harga untuk seorang fasis adalah berbeza.

Seorang fasis adalah seorang fasis, - Igoshin sekali lagi tentang dia.

Itu watak buruk!

Ia semakin sukar untuk fasis dalam beg itu. Mereka mula menyerah diri. Mereka juga menyerah diri dalam sektor Divisyen Rifle Pengawal ke-68. Igoshin berkhidmat dalam salah satu batalionnya.

Sekumpulan fasis keluar dari hutan. Segala-galanya adalah seperti yang sepatutnya: angkat tangan, bendera putih dilemparkan ke atas kumpulan.

Sudah jelas - mereka akan berputus asa.

Askar-askar itu bersemangat dan menjerit kepada fasis:

Tolonglah! Sudah tiba masanya!

Tentera berpaling kepada Igoshin:

Nah, mengapa fasis anda menakutkan?

Askar berkerumun, melihat fasis yang datang untuk menyerah. Terdapat pendatang baru di batalion. Ini adalah kali pertama Nazi dilihat begitu rapat. Dan mereka, pendatang baru, juga sama sekali tidak takut kepada Nazi - lagipun, mereka akan menyerah.

Nazi semakin hampir, semakin dekat. Sangat rapat. Dan tiba-tiba bunyi tembakan mesingan berbunyi. Nazi mula menembak.

Ramai orang kita akan mati. Ya, terima kasih kepada Igoshin. Dia menyimpan senjatanya. Serta-merta tindak balas melepaskan tembakan. Kemudian yang lain membantu.

Tembakan di padang mati. Para tentera menghampiri Igoshin:

Terima kasih saudara. Dan fasis, lihat, sebenarnya mempunyai sengatan seperti ular.

"Kuli" Chisinau menyebabkan banyak masalah kepada askar kita. Fasis bergegas. Mereka meluru ke arah yang berbeza. Mereka melakukan penipuan dan kezaliman. Mereka cuba pergi. Tetapi sia-sia. Askar meramas mereka dengan tangan heroik. Tercubit. Terhimpit. Sengatan ular itu ditarik keluar.

Mityaev A.V. Satu beg oatmeal

Musim luruh itu terdapat hujan yang panjang dan sejuk. Tanah tepu dengan air, jalan raya berlumpur. Di jalan desa, tersangkut pada gandar mereka dalam lumpur, berdiri trak tentera. Bekalan makanan menjadi sangat teruk. Di dapur askar, tukang masak hanya memasak sup daripada keropok setiap hari: dia menuang serbuk keropok ke dalam air panas dan perasakan dengan garam.
Pada hari-hari yang begitu lapar, askar Lukashuk menjumpai sebungkus oatmeal. Dia tidak mencari apa-apa, dia hanya menyandarkan bahunya pada dinding parit. Satu blok pasir lembap runtuh, dan semua orang melihat tepi beg sandang hijau di dalam lubang.
Sungguh penemuan! tentera bergembira. Akan ada pesta di gunung Kashu sva-rim!
Seorang berlari dengan baldi untuk mendapatkan air, yang lain mula mencari kayu api, dan yang lain telah menyediakan sudu.
Tetapi apabila mereka berjaya meniup api dan ia sudah mengenai bahagian bawah baldi, seorang askar yang tidak dikenali telah melompat ke dalam parit. Dia kurus dan berambut merah. Kening di atas mata biru juga merah. Kot sudah usang dan pendek. Ada belitan dan kasut terpijak di kaki saya.
-Hai abang! - dia menjerit dengan suara yang serak dan dingin - Berikan saya beg itu! Jangan letak, jangan ambil.
Dia hanya mengejutkan semua orang dengan penampilannya, dan mereka memberikan beg itu kepadanya dengan segera.
Dan bagaimana anda tidak boleh memberikannya? Mengikut undang-undang barisan hadapan, adalah perlu untuk melepaskannya. Askar menyembunyikan beg sandang dalam parit ketika mereka melakukan serangan. Untuk memudahkannya. Sudah tentu, terdapat beg yang ditinggalkan tanpa pemilik: sama ada mustahil untuk mengembalikannya (ini jika serangan itu berjaya dan perlu untuk mengusir Nazi), atau askar itu mati. Tetapi oleh kerana pemiliknya telah tiba, perbualan akan menjadi pendek.
Para askar memerhati dengan senyap ketika lelaki berambut merah itu membawa beg berharga di bahunya. Hanya Lukashuk yang tidak tahan dan menyindir:
-Dia sangat kurus! Mereka memberinya catuan tambahan. Biar dia makan. Kalau tak pecah, mungkin bertambah gemuk.
Ia semakin sejuk. salji. Bumi membeku dan menjadi keras. Penghantaran telah bertambah baik. Tukang masak sedang memasak sup kubis dengan daging dan sup kacang dengan ham di dapur di atas roda. Semua orang lupa tentang askar merah dan buburnya.

Satu serangan besar sedang disediakan.
Barisan panjang batalion infantri berjalan di sepanjang jalan hutan tersembunyi dan di sepanjang jurang. Pada waktu malam, traktor menyeret pistol ke barisan hadapan, dan kereta kebal bergerak.
Lukashuk dan rakan-rakannya juga sedang bersiap sedia untuk serangan itu. Masih gelap apabila meriam melepaskan tembakan. Pesawat mula bersenandung di langit.
Mereka melemparkan bom ke arah longkang fasis dan menembak mesingan ke arah parit musuh.

Pesawat berlepas. Kemudian kereta kebal mula bergemuruh. Pasukan infantri bergegas mengejar mereka untuk menyerang. Lukashuk dan rakan-rakannya juga berlari dan melepaskan tembakan dari mesingan. Dia melemparkan bom tangan ke dalam parit Jerman, mahu melontar lebih banyak, tetapi tidak mempunyai masa: peluru itu mengenainya di dada. Dan dia jatuh. Lukashuk berbaring di dalam salji dan tidak merasakan bahawa salji itu sejuk. Beberapa waktu berlalu dan dia berhenti mendengar gemuruh pertempuran. Kemudian dia berhenti melihat cahaya, nampaknya malam yang gelap dan sunyi telah datang.
Apabila Lukashuk sedar, dia melihat seorang yang teratur. Pengawal itu membalut luka dan meletakkan Lukashuk di dalam kereta luncur papan lapis kecil. Kereta luncur itu tergelincir dan bergoyang di dalam salji. Hayunan senyap ini membuatkan Lukashuk berasa pening. Tetapi dia tidak mahu kepalanya berpusing, dia mahu ingat di mana dia melihat ini teratur, berambut merah dan kurus, dalam kot usang.
-Tunggu, abang! Jangan hidup dalam ketakutan!.. dia mendengar kata-kata orang tertib itu.
Lukashuk nampaknya sudah lama mengenali suara ini. Tetapi di mana dan bila saya mendengarnya sebelum ini, saya tidak ingat lagi.
Lukashuk kembali sedar apabila dia dipindahkan dari bot ke atas pengusung untuk dibawa ke khemah besar di bawah pokok pain: di sini, di dalam hutan, seorang doktor tentera sedang mengeluarkan peluru dan serpihan daripada yang cedera.
Berbaring di atas pengusung, Lukashuk ternampak sebuah bot kereta luncur di mana dia sedang dibawa ke hospital. Tiga ekor anjing diikat pada kereta luncur dengan tali. Mereka berbaring di dalam salji. Icicles membeku pada bulu. Muncung ditutup dengan fros, mata anjing separuh tertutup.
Tertib menghampiri anjing-anjing itu. Di tangannya dia mempunyai topi keledar yang penuh dengan oat. Stim mencurah-curah keluar daripadanya. Pengawal itu memasukkan topi keledarnya ke dalam salji untuk mengetuk anjing kerana cuaca panas yang berbahaya. Tertib itu kurus dan berambut merah. Dan kemudian Lukashuk teringat di mana dia telah melihatnya. Dialah yang kemudiannya melompat ke dalam parit dan mengambil satu beg berisi oat daripada mereka.
Lukashuk tersenyum kepada yang tertib dengan hanya bibirnya dan, sambil batuk dan tersedak, berkata:
-Dan anda, si rambut merah, belum menambah berat badan. Salah seorang daripada mereka makan sebungkus oat, tetapi dia masih kurus.
Si tertib juga tersenyum dan, membelai anjing terdekat, menjawab:
-Mereka makan oat. Tetapi mereka membawa anda ke sana tepat pada masanya. Dan saya mengenali awak serta-merta. Sebaik sahaja saya melihatnya di salji, saya mengenalinya.
Dan dia menambah dengan keyakinan: Anda akan hidup! Jangan malu-malu!

"Kisah The Tankman" Alexander Tvardovsky

Siapa nama dia, lupa nak tanya.

Kira-kira sepuluh atau dua belas tahun. Bedovy,
Daripada mereka yang menjadi pemimpin kanak-kanak,
Daripada mereka di bandar barisan hadapan
Mereka menyambut kami seperti tetamu yang dikasihi.

Kereta itu dikelilingi di tempat letak kereta,
Membawa air kepada mereka dalam baldi tidak berfungsi,
Bawa sabun dan tuala ke tangki
Dan buah plum yang belum masak dimasukkan...

Terdapat pertempuran yang berlaku di luar. Tembakan musuh sangat dahsyat,
Kami maju ke dataran.
Dan dia memaku - anda tidak boleh melihat keluar dari menara, -
Dan syaitan akan memahami dari mana dia memukul.

Ini, teka rumah mana di belakang
Dia duduk - terdapat banyak lubang,
Dan tiba-tiba seorang budak lelaki berlari ke kereta:
- Komander komrad, komander komrad!

Saya tahu di mana pistol mereka. saya meninjau...
Saya merangkak, mereka berada di sana di taman...
- Tetapi di mana, di mana?.. - Biarkan saya pergi
Di tangki dengan anda. Saya akan memberikannya terus.

Nah, tiada pergaduhan menanti. - Masuk ke sini, kawan! -
Dan kami berempat berguling ke tempat itu.
Budak itu berdiri - lombong, peluru bersiul,
Dan hanya baju yang mempunyai gelembung.

Kami dah sampai. - Di sini. - Dan dari selekoh
Kami pergi ke belakang dan memberikan pendikit penuh.
Dan pistol ini, bersama dengan anak kapal,
Kami tenggelam ke dalam tanah hitam yang gembur dan berminyak.

Saya mengesat peluh. Disesak oleh asap dan jelaga:
Terdapat kebakaran besar dari rumah ke rumah.
Dan saya masih ingat saya berkata: "Terima kasih, kawan!" -
Dan dia berjabat tangan seperti rakan seperjuangan...

Ia adalah pertarungan yang sukar. Semuanya kini seolah-olah dari tidur,
Dan saya tidak boleh memaafkan diri saya sendiri:
Dari beribu-ribu muka saya akan mengenali budak itu,
Tapi siapa namanya, lupa nak tanya.