A. P. Chekhov
Vanka
"Vanka Zhukov, seorang budak lelaki berusia sembilan tahun yang menjadi perantis kepada pembuat kasut Alyakhin tiga bulan lalu, tidak tidur pada malam sebelum Krismas." Dia menulis surat kepada datuknya Konstantin Makarych. Vanka adalah anak yatim piatu. Dia memikirkan tentang datuknya - seorang "lelaki tua yang kurus dan lincah" berusia 65 tahun dengan wajah ceria dan mata yang sentiasa mabuk, yang berkhidmat sebagai penjaga untuk Zhikharev. Pada siang hari, datuk tidur atau bergurau dengan tukang masak, dan pada waktu malam dia mengetuk palunya. Datuk saya mempunyai dua anjing - Kashtanka dan Vyun.
Vanka menulis dalam bahasa kebudak-budakan yang cerdik tentang betapa sukarnya dia di tukang kasut, dan meminta datuknya menjemputnya. "Dan minggu ini tuan rumah memberitahu saya untuk membersihkan herring, dan saya mulakan dengan ekor, dan dia mengambil herring dan mula mencucuk saya ke dalam cawan dengan muncungnya. Wahai datuk, bawa saya pergi dari sini, jika tidak saya akan mati. Saya akan mengisar tembakau untuk anda, dan jika apa-apa berlaku, sebat saya seperti kambing Sidorov." Vanka ingin berlari ke kampung dengan berjalan kaki, "tetapi saya tidak mempunyai but, saya takut fros." Dia juga menulis tentang Moscow: "Dan Moscow adalah sebuah bandar besar. Rumah-rumah itu semua adalah rumah tuan dan terdapat banyak kuda, tetapi tidak ada kambing biri-biri dan anjing-anjing itu tidak jahat."
Semasa menulis surat itu, Vanka sentiasa terganggu pelbagai gambar kehidupan di kampung muncul dalam ingatannya. Dia masih ingat bagaimana dia dan datuknya pergi ke hutan pada waktu Krismas untuk mendapatkan pokok Krismas untuk tuan-tuan. “Ia adalah masa yang menyeronokkan! Dan datuk bergurau, dan fros bergurau, dan melihat mereka, Vanka bergurau.” Dia ingat wanita muda Olga Ignatievna, yang ibu Vanka Pelageya, ketika dia masih hidup, berkhidmat sebagai pembantu rumah. Olga Ignatievna memberi makan gula-gula Vanka dan, tanpa apa-apa lagi yang perlu dilakukan, mengajarnya membaca, menulis, mengira hingga seratus, dan juga menari persegi. Apabila Pelageya meninggal, Vanka yatim piatu dihantar ke dapur rakyat kepada datuknya, dan dari dapur ke Moscow kepada pembuat kasut Alyakhin. “Datuk yang dihormati, apabila tuan-tuan mempunyai pokok Krismas dengan hadiah, ambilkan saya kacang emas... daripada wanita muda Olga Ignatievna untuk Vanka.
Kasihanilah saya, anak yatim yang malang, jika tidak semua orang memukul saya dan saya mahu makan nafsu. Dan jangan berikan keharmonian saya kepada sesiapa. Saya tinggal bersama cucu awak Ivan Zhukov, datuk sayang, datanglah." Vanka meletakkan surat itu dalam sampul surat dan menulis alamat: "ke kampung datuk." Kemudian dia menggaru dirinya, berfikir dan menambah: "Kepada Konstantin Makarych." Puas Vanka “berlari ke peti surat pertama dan memasukkan surat berharga itu ke dalam slot... Dibuai harapan manis, sejam kemudian dia tertidur... Dia bermimpi tentang dapur. Datuk duduk di atas dapur, berkaki ayam berjuntai, dan membaca sepucuk surat kepada tukang masak... Loach berjalan berhampiran dapur dan memutar-mutar ekornya.”...
- "Vanka Zhukov, seorang budak lelaki berusia sembilan tahun yang menjadi perantis kepada pembuat kasut Alyakhin tiga bulan lalu, tidak tidur pada malam sebelum Krismas." Dia menulis surat kepada...
- Maxim Gorky Childhood Narration bagi pihak watak utama I Ayahnya telah meninggal dunia (kini berpakaian “putih dan panjang luar biasa; jari kaki telanjangnya tersebar aneh, jari kakinya...
- Penceritaan bagi pihak watak utama I Bapa meninggal dunia. Ibunya separuh bogel di atas lantai di sebelahnya. Nenek tiba - "bulat, besar kepala, dengan mata besar dan muka doh yang lucu...
- Penceritaan bagi pihak watak utama I Bapa meninggal dunia. Ibunya separuh bogel di atas lantai di sebelahnya. Nenek tiba - "bulat, besar kepala, dengan mata besar dan lucu, hidung doh;...
- Pada pertengahan bulan Ogos, sebelum kelahiran bulan baru, cuaca menjijikkan tiba-tiba berlaku, seperti yang sangat tipikal di pantai utara Laut Hitam. Kemudian dia berbaring sepanjang hari...
- Dalam setiap buku, mukadimah adalah yang pertama dan pada masa yang sama perkara terakhir; ia sama ada berfungsi sebagai penjelasan tentang tujuan esei, atau sebagai justifikasi dan tindak balas kepada pengkritik. Tetapi...
- Hamba saya, tukang masak dan teman berburu, Yarmola, tukang kayu, memasuki bilik, membongkok di bawah seikat kayu api, melemparkannya ke lantai dengan terhempas dan bernafas...
- K. G. Paustovsky Hare's Paws Vanya Malyavin datang ke doktor haiwan di kampung kami dari Tasik Urzhenskoye dan membawa seekor kecil hangat yang dibalut dengan jaket kapas yang koyak...
- BAHAGIAN SATU “Malam...”, yang terdiri daripada 8 cerita, dibahagikan kepada 2 bahagian, dan setiap satu didahului dengan mukadimah oleh penerbit khayalan. Dalam yang pertama, menggambarkan ladangnya, dia memberikan...
- N.V. Gogol Petang di ladang berhampiran Dikanka "Malam...", yang terdiri daripada 8 cerita, dibahagikan kepada tepat 2 bahagian, dan masing-masing didahului oleh mukadimah oleh penerbit khayalan. DALAM...
- Bahagian pertama "Malam...", terdiri daripada 8 cerita, dibahagikan kepada 2 bahagian, dan setiap satu didahului oleh mukadimah oleh penerbit khayalan. Dalam yang pertama, menggambarkan ladangnya, dia memberikan...
- AKTA SATU Taman awam di tebing tinggi Volga, pemandangan luar bandar di seberang Volga. Terdapat dua bangku dan beberapa semak di atas pentas. SCENE ONE Kuligin duduk di bangku...
Mungkin ramai di antara kita pernah mendengar kata mutiara "ke kampung datuk." Tetapi tidak semua orang tahu bahawa pengarang frasa legenda ini ialah Anton Pavlovich Chekhov, yang menggunakannya dalam cerita sedih tetapi penuh pengajaran "Vanka".
Sejarah penciptaan karya
Kisah "Vanka" berasal dari pena A.P. Chekhov pada tahun 1886, diterbitkan pada 25 Disember di Akhbar Petersburg (bahagian "Cerita Krismas") dan ditandatangani dengan nama samaran A. Chekhonte. Semasa hayat pengarang, cerita "Vanka" telah dimasukkan ke dalam koleksi cerita Chekhov dan buku teks untuk sekolah rendah "Book for Reading", dan juga diterjemahkan ke dalam bahasa Perancis, Jerman, Denmark dan bahasa lain.
Lev Nikolaevich Tolstoy bercakap tentang kisah itu sebagai karya yang luar biasa.
Pada tahun 1959, berdasarkan cerita "Vanka," sebuah filem dengan nama yang sama dikeluarkan di skrin Soviet, ditembak di studio filem M. Gorky.
Kami menjemput anda untuk membaca cerita Anton Pavlovich Chekhov "Over-Salted," yang menceritakan bagaimana juruukur tanah Gleb Smirnov memujuk seorang lelaki bernama Klim untuk memberinya tumpangan. Apa yang keluar dari ini - anda akan mengetahui dalam kerja.
Topik mendesak tentang kehidupan anak yatim, didedahkan dalam cerita "Vanka"
Topik anak yatim sering membangkitkan belas kasihan dan belas kasihan pada orang, dan terutama pada kanak-kanak. Masalah akut inilah yang disentuh oleh pengarang dalam kisahnya.
Pembaca melihat kehidupan seorang budak petani miskin yang, selepas kematian ibunya, menjadi perantis kepada pembuat kasut bandar Alekhine. Ia tidak mudah untuk kanak-kanak itu. Diburu oleh orang dewasa yang jahat, dia hidup dalam ketakutan yang berterusan. Vanya yang berusia sembilan tahun telah dicabut rambutnya, dipukul tanpa belas kasihan, dihina dan diberi makan dengan sangat, sangat buruk. Tetapi tidak ada sesiapa untuk mengadu, kecuali mungkin datuknya sendiri Konstantin Makarych. Ia adalah kepadanya bahawa budak itu mula menulis surat pada malam Krismas.
Kisah yang menyentuh hati tentang kehidupan seorang anak yatim
"Datuk yang dihormati, Konstantin Makarych - Dan saya menulis surat kepada anda" - beginilah kisah sedih Vanya tentang nasib anak yatimnya yang sukar. Budak itu berhenti dan menyelami ingatannya. Datuknya bertugas sebagai penjaga malam bagi tuan-tuan. "Pada siang hari dia tidur di dapur orang atau bergurau dengan tukang masak, tetapi pada waktu malam, dibalut dengan kot kulit domba yang luas, dia berjalan di sekitar ladang dan mengetuk palunya." Jadi Konstantin Makarych membawa cucunya ke dalam hutan untuk mendapatkan pokok Krismas, dan Vanya, walaupun sangat sejuk, bergembira dengan peluang untuk mengagumi alam semula jadi, melihat arnab yang berlari, dan kemudian, apabila mereka membawa keindahan hutan ke dalam rumah, dia menghiasinya bersama-sama dengan wanita muda Olga Ignatievna. Oh, wanita yang manis dan baik hati ini! Dia memberi makan gula-gula Vanya dan mengajarnya membaca, menulis, mengira hingga seratus dan juga menari tarian persegi. Tetapi itu adalah masa lalu. Pada masa itu, ibu Pelageya masih hidup dan berkhidmat sebagai pembantu rumah untuk tuan. Dan sekarang…
Vanya sekali lagi mula menulis kepada datuknya: "Kasihani saya, anak yatim yang malang, kerana semua orang mengalahkan saya dan saya mahu makan nafsu saya, tetapi saya sangat bosan sehingga mustahil untuk mengatakan, saya terus menangis." Dia meminta begitu banyak untuk membawanya pergi dari tempat yang mengerikan ini, dia berjanji untuk membersihkan butnya dengan kerani, atau menjadi gembala "di tempat Fedka." Hanya untuk menjauhi buli, kekasaran dan penghinaan secara terang-terangan. Lagipun, sudah sampai ke tahap pemiliknya memukul kepala budak itu dengan kuat dengan bongkah...
Vanka akhirnya menghabiskan suratnya. Hanya sekarang, tidak mengetahui alamat yang tepat atau hanya tidak memahami bahawa ia mesti ditunjukkan, dia menulis tiga perkataan pada sampul surat "ke kampung datuk." Kanak-kanak malang itu tertidur dengan harapan untuk kehidupan yang lebih baik, malah tidak mengesyaki bahawa tiada siapa yang akan menerima suratnya. Lingkaran ganas yang tidak ada jalan keluar darinya.
Dia tidak mendapat apa-apa hadiah untuk Krismas
Kisah "Vanka" oleh Anton Chekhov adalah personifikasi sikap lelaki kaya dan mulia terhadap kanak-kanak miskin pada masa itu. Nampaknya ia adalah Malam Krismas, apabila kanak-kanak menerima hadiah dan bergembira dengan kelahiran Juruselamat Kristus.
Tetapi Vanya tahu bahawa walaupun percutian yang hebat tidak akan menjejaskan sikap pemiliknya terhadapnya, dan pada hari ini semuanya akan sama: pukulan, celaan, kekasaran. Oleh itu, dia menulis surat yang penuh air mata, di mana dia meluahkan segala kesedihan dan kesakitan.
Kerja berakhir dengan elipsis. Budak itu akan tetap bekerja untuk pembuat kasut. Masa depan akan menunjukkan apa yang menantinya.
Asal karya ini boleh dibaca dalam masa 7 minit sahaja. Kami mengesyorkan membacanya tanpa singkatan. itu lebih menarik.
"Vanka Zhukov, seorang budak lelaki berusia sembilan tahun yang menjadi perantis kepada pembuat kasut Alyakhin tiga bulan lalu, tidak tidur pada malam sebelum Krismas." Dia menulis surat kepada datuknya Konstantin Makarych. Vanka adalah anak yatim piatu. Dia memikirkan tentang datuknya - seorang "lelaki tua yang kurus dan lincah" berusia 65 tahun dengan wajah ceria dan mata mabuk selama-lamanya, berkhidmat sebagai penjaga untuk Zhikharev. Pada siang hari, datuk tidur atau bergurau dengan tukang masak, dan pada waktu malam dia mengetuk palunya. Datuk saya mempunyai dua ekor anjing - Kashtanka dan Vyun.
· · ✁ · ·
Buku audio "Vanka".
Dengar di rumah atau semasa dalam perjalanan.
Petikan percuma:
Beli dan muat turun buku audio https://www.litres.ru/4971064/?lfrom=2267795#buy_now_noreg
· · ✃ · ·
Vanka menulis dalam bahasa kebudak-budakan yang cerdik tentang betapa sukarnya dia di tukang kasut, dan meminta datuknya menjemputnya. "Dan minggu ini tuan rumah memberitahu saya untuk membersihkan herring, dan saya mulakan dengan ekor, dan dia mengambil herring dan mula mencucuk saya ke dalam cawan dengan muncungnya. Wahai datuk, bawa saya pergi dari sini, jika tidak saya akan mati. Saya akan mengisar tembakau untuk anda, dan jika apa-apa berlaku, sebat saya seperti kambing Sidorov." Vanka ingin berlari ke kampung dengan berjalan kaki, "tetapi saya tidak mempunyai but, saya takut fros." Dia juga menulis tentang Moscow: "Dan Moscow adalah sebuah bandar besar. Rumah-rumah itu semua adalah rumah tuan dan terdapat banyak kuda, tetapi tidak ada kambing biri-biri dan anjing-anjing itu tidak jahat."
Semasa menulis surat itu, Vanka sentiasa terganggu pelbagai gambar kehidupan di kampung muncul dalam ingatannya. Dia masih ingat bagaimana dia dan datuknya pergi ke hutan pada waktu Krismas untuk mendapatkan pokok Krismas untuk tuan-tuan. “Ia adalah masa yang menyeronokkan! Dan datuk bergurau, dan fros bergurau, dan melihat mereka, Vanka bergurau.” Dia ingat wanita muda Olga Ignatievna, yang ibu Vanka Pelageya, ketika dia masih hidup, berkhidmat sebagai pembantu rumah. Olga Ignatievna memberi makan gula-gula Vanka dan, tidak mempunyai apa-apa lagi untuk dilakukan, mengajarnya membaca, menulis, mengira hingga seratus, dan juga tarian persegi. Apabila Pelageya meninggal dunia, Vanka yatim piatu dihantar ke dapur rakyat kepada datuknya, dan dari dapur ke Moscow kepada pembuat kasut Alyakhin. “Datuk yang dihormati, apabila tuan-tuan mempunyai pokok Krismas dengan hadiah, ambilkan saya kacang yang disepuh. pada wanita muda Olga Ignatievna untuk Vanka.
Kasihanilah saya, anak yatim yang malang, jika tidak semua orang memukul saya dan saya mahu makan nafsu. Dan jangan berikan keharmonian saya kepada sesiapa. Saya tinggal bersama cucu awak Ivan Zhukov, datuk sayang, datanglah." Vanka meletakkan surat itu dalam sampul surat dan menulis alamat: "kepada datuk di kampung." Kemudian dia menggaru dirinya, berfikir dan menambah: "Kepada Konstantin Makarych." Setelah berpuas hati, Vanka “berlari ke peti mel pertama dan memasukkan surat berharga itu ke dalam slot. Dibuai harapan manis, sejam kemudian dia tertidur. Dia bermimpi tentang dapur. Datuk duduk di atas dapur, berkaki ayam berjuntai, dan membaca surat kepada tukang masak. Seekor Loach berjalan berhampiran dapur dan mengibaskan ekornya.”
Cerita pendek dan menyentuh yang tidak boleh meninggalkan mana-mana pembaca acuh tak acuh, boleh dibaca dalam satu minit dalam ringkasan cerita "Vanka" untuk diari pembaca.
Plot
Selepas kematian ibunya, Vanka dihantar untuk belajar dengan pembuat kasut di Moscow. 3 bulan kemudian, pada malam Krismas, dia menulis surat kepada datuknya dan memintanya untuk membawanya pulang ke kampung. Budak lelaki itu terganggu dan mengingati hari-hari bahagia di rumah - dia dan datuknya sedang menebang pokok Krismas dan membawanya melalui kesejukan. Seperti anjing datuk berlegar-legar di sekeliling dapur. Bagaimana wanita muda itu melayannya dengan gula-gula dan mengajarnya menulis, serta quadrille. Dia mengadu bahawa di sini dia dilayan dengan buruk dan diberi sedikit makanan, tukang kasut menyebatnya kerana dia tertidur semasa menggoyang kanak-kanak itu, dan isteri tukang kasut itu memukulnya kerana dia mengupas ikan haring dari ekornya. Akhirnya, dia meletakkan surat itu dalam sampul surat, menulis "kampung" di alamat, dan "datuk" kepada penerima, memasukkannya ke dalam peti mel dan dengan tenang tertidur.Kesimpulan (pendapat saya)
Spontan kanak-kanak mudah mencerminkan dunia. Bagi kanak-kanak, semuanya mudah - sama ada baik atau buruk, ada baik dan jahat. Kisah ini mengajar kanak-kanak bahawa mereka perlu menghargai ibu bapa dan saudara-mara mereka, orang rapat, dan orang dewasa - untuk bersikap baik kepada kanak-kanak, kerana mereka sangat terdedah dan memerlukan perhatian dan kasih sayang.cerita oleh A.P. Chekhov
Kisah menyentuh tentang seorang budak lelaki Vanka, yang dihantar untuk belajar di Moscow dan yang, bosan dengan Moscow suatu hari, duduk sebelum Krismas untuk menulis surat kepada datuknya di kampung. Dalam surat ini, beliau menerangkan secara terperinci betapa sukarnya dia tinggal di sini dan dengan sebak meminta untuk dibawa pulang ke kampung. Kemudian, kerana gembira dengan dirinya sendiri, Vanka mengambil surat itu dan memasukkannya ke dalam peti mel. Malam itu dia bermimpi tentang dapur yang hangat.
3cf166c6b73f030b4f67eeaeba3011030">
3cf166c6b73f030b4f67eeaeba301103
Di Anka, Zhukov, seorang budak lelaki berusia sembilan tahun yang menjadi perantis kepada pembuat kasut Alyahin tiga bulan lalu, tidak tidur pada malam sebelum Krismas. Setelah menunggu sehingga tuan dan perantis pergi ke matin, dia mengeluarkan sebotol dakwat dan pen dengan bulu berkarat dari almari tuan dan, meletakkan helaian kertas yang renyuk di hadapannya, mula menulis. Sebelum menulis surat pertama, dia dengan malu-malu melihat ke belakang ke pintu dan tingkap beberapa kali, memandang ke sisi ke arah imej gelap, di kedua-dua sisinya adalah rak dengan stok, dan mengeluh tergetar. Kertas itu terletak di atas bangku, dan dia sendiri melutut di hadapan bangku.
“Datuk yang dihormati, Konstantin Makarych! - dia menulis. - Dan saya menulis surat kepada anda. Saya mengucapkan Selamat Hari Krismas dan mengucapkan segala-galanya dari Tuhan. Saya tidak mempunyai ayah mahupun ibu, hanya awak yang tinggal untuk saya.”
Vanka mengalihkan pandangannya ke tingkap gelap, di mana pantulan lilinnya berkedip-kedip, dan dengan jelas membayangkan datuknya Konstantin Makarych, berkhidmat sebagai penjaga malam untuk Zhivarev. Ini adalah lelaki tua yang kecil, kurus, tetapi luar biasa lincah dan aktif berusia kira-kira 65 tahun, dengan muka yang sentiasa ketawa dan mata yang mabuk. Pada siang hari dia tidur di dapur orang atau bergurau dengan tukang masak, tetapi pada waktu malam, dibalut dengan kot kulit biri-biri yang luas, dia berjalan di sekitar ladang dan mengetuk palunya. Di belakangnya, dengan menundukkan kepala, berjalan Kashtanka tua dan Vyun jantan, yang digelar untuk warna hitam dan badannya, panjang seperti musang. Loach ini luar biasa hormat dan penyayang, memandang sama lembut pada dirinya sendiri dan orang asing, tetapi tidak menggunakan kredit. Di bawah penghormatan dan kerendahan hatinya terdapat niat jahat Jesuitik. Tiada siapa yang tahu lebih baik daripada dia cara menyelinap tepat pada masanya dan mencengkam kaki seseorang, memanjat ke dalam glasier, atau mencuri ayam lelaki. Dia dipukul kaki belakangnya lebih daripada sekali, digantung dua kali, setiap minggu dia disebat sehingga separuh mati, tetapi dia sentiasa hidup semula.
Sekarang, mungkin, datuk sedang berdiri di pintu pagar, memicingkan matanya ke tingkap merah terang di gereja kampung dan, menghentak but feltnya, bergurau dengan para pelayan. Pemukulnya diikat pada tali pinggangnya. Dia memuntahkan tangannya, mengangkat bahu kerana kesejukan dan, ketawa seperti orang tua, mula-mula mencubit pembantu rumah dan kemudian tukang masak.
Adakah terdapat beberapa tembakau yang patut kita bau? - dia berkata, memberikan kotak snuffboxnya kepada wanita.
Wanita menghidu dan bersin. Si datuk datang dengan kegembiraan yang tidak dapat digambarkan, tertawa riang dan berteriak:
Koyak, ia beku!
Mereka juga membiarkan anjing menghidu tembakau. Kashtanka bersin, memulas muncungnya dan, tersinggung, melangkah ke tepi. Loach, kerana hormat, tidak bersin dan memutar ekornya. Dan cuaca sangat bagus. Udaranya tenang, telus dan segar. Malam gelap, tetapi anda boleh melihat seluruh kampung dengan bumbung putih dan aliran asap yang datang dari cerobong asap, pokok-pokok yang dilitupi dengan fros, drift salji. Seluruh langit bertaburan dengan bintang-bintang yang berkelip riang, dan Bima Sakti kelihatan sejelas seolah-olah ia telah dibasuh dan dilitupi salji sebelum hari raya...
Vanka mengeluh, membasahkan pennya dan terus menulis:
“Dan semalam saya dipukul. Pemiliknya mengheret rambut saya ke halaman rumah dan menyikat saya dengan spandher kerana saya menggoyang bayi mereka di dalam buaian dan secara tidak sengaja tertidur. Dan minggu ini tuan rumah memberitahu saya untuk membersihkan herring, dan saya mulakan dengan ekor, dan dia mengambil herring dan mula mencucuk saya ke dalam cawan dengan muncungnya. Perantis mengejek saya, menghantar saya ke kedai minuman vodka dan memerintahkan saya untuk mencuri timun daripada pemilik, dan pemilik memukul saya dengan apa sahaja yang dia dapati. Dan tidak ada makanan. Pada waktu pagi mereka memberi anda roti, pada waktu makan tengah hari bubur dan pada waktu petang juga roti, dan untuk teh atau sup kubis, pemiliknya sendiri memecahkannya. Dan mereka memberitahu saya untuk tidur di lorong, dan apabila bayi mereka menangis, saya tidak tidur sama sekali, tetapi goyangkan buaian. Wahai datuk, kasihanilah Tuhan, bawalah aku pulang dari sini, ke kampung, tiada jalan bagiku... Aku tunduk di kakimu dan aku akan selamanya berdoa kepada Tuhan, jauhkan aku dari sini, jika tidak aku akan mati. ..”
Vanka memulas mulutnya, menggosok matanya dengan penumbuk hitamnya dan menangis teresak-esak.
"Saya akan mengisar tembakau untuk anda," dia menyambung, "Saya akan berdoa kepada Tuhan, dan jika apa-apa berlaku, cambuk saya seperti kambing Sidorov. Dan jika anda fikir saya tidak mempunyai jawatan, maka demi Kristus saya akan meminta kerani untuk membersihkan butnya, atau bukannya Fedka saya akan pergi sebagai gembala. Datuk sayang, tidak ada kemungkinan, hanya kematian. Saya mahu berlari ke kampung dengan berjalan kaki, tetapi saya tidak mempunyai but, saya takut fros. Dan apabila saya besar, saya akan memberi makan kepada anda untuk perkara ini dan tidak akan menyinggung perasaan sesiapa pun, tetapi jika anda mati, saya akan berdoa untuk ketenangan jiwa anda, sama seperti ibu anda Pelageya.
Dan Moscow adalah bandar besar. Rumah-rumah itu semua rumah tuan dan terdapat banyak kuda, tetapi tidak ada biri-biri dan anjing tidak jahat. Lelaki di sini tidak mengikut bintang dan mereka tidak membenarkan sesiapa masuk ke dalam koir untuk menyanyi, dan saya melihat di satu kedai di mata kail tingkap mereka menjual lurus dengan tali pancing dan untuk semua jenis ikan, mereka sangat mahal pun ada satu mata kail yang boleh tampung pon ikan keli. Dan saya melihat beberapa kedai di mana terdapat pelbagai jenis senjata dalam gaya tuan, sehingga mungkin seratus rubel setiap satu... Dan di kedai-kedai daging terdapat belibis hitam, dan belibis hazel, dan arnab, dan di mana mereka berada. ditembak, banduan tidak memberitahu mengenainya.
Datuk yang dihormati, apabila tuan-tuan mempunyai pokok Krismas dengan hadiah, ambil saya kacang yang disepuh dan sembunyikannya di dalam peti hijau. Tanya wanita muda Olga Ignatievna, katakan, untuk Vanka.
Vanka mengeluh kejang dan sekali lagi merenung ke arah tingkap. Dia teringat bahawa datuknya selalu pergi ke hutan untuk mendapatkan pokok Krismas untuk tuan dan membawa cucunya bersamanya. Ia adalah masa yang menyeronokkan! Dan datuk bergurau, dan fros bergurau, dan melihat mereka, Vanka bergurau. Dulu sebelum menebang pokok itu, datuk menghisap paip, menghidu tembakau untuk masa yang lama, mentertawakan Vanyushka yang sejuk... Pokok-pokok muda, diselubungi fros, berdiri tidak bergerak dan menunggu, yang manakah harus mati? Entah dari mana, seekor arnab terbang melintasi kawasan salji seperti anak panah... Datuk tidak dapat menahan diri daripada berteriak:
Pegang, pegang... pegang! Oh, syaitan pendek!
Datuk mengheret pokok yang ditebang ke dalam rumah manor, dan di sana mereka mula membersihkannya... Gadis yang paling mengganggu ialah Olga Ignatievna, kegemaran Vanka. Apabila ibu Vanka Pelageya masih hidup dan berkhidmat sebagai pembantu rumah untuk tuan-tuan, Olga Ignatievna memberi Vanka dengan gula-gula dan, tanpa melakukan apa-apa lagi, mengajarnya membaca, menulis, mengira hingga seratus dan bahkan menari tarian persegi. Apabila Pelageya meninggal dunia, Vanka yatim piatu dihantar ke dapur rakyat kepada datuknya, dan dari dapur ke Moscow kepada pembuat kasut Alyakhin...
"Mari, datuk yang dikasihi," Vanka menyambung, "Saya berdoa kepada Tuhan Kristus, bawa saya dari sini. Kasihanilah saya, anak yatim yang malang, kerana semua orang mengalahkan saya dan saya mahu makan nafsu saya, tetapi saya sangat bosan sehingga mustahil untuk mengatakan, saya terus menangis. Dan pada hari yang lain pemiliknya memukul kepalanya dengan blok, sehingga dia jatuh dan hampir tidak sedarkan diri. Menyia-nyiakan hidup saya lebih teruk daripada mana-mana anjing... Dan saya juga tunduk kepada Alena, Yegorka yang bengkok dan jurulatih, tetapi jangan berikan keharmonian saya kepada sesiapa pun. Saya tinggal bersama cucu awak Ivan Zhukov, datuk sayang, datanglah."
Vanka melipat helaian kertas yang diconteng itu kepada empat dan memasukkannya ke dalam sampul yang dibelinya sehari sebelumnya dengan harga satu sen... Setelah berfikir sedikit, dia membasahkan pennya dan menulis alamat:
Ke kampung datuk.
Kemudian dia menggaru dirinya sendiri, berfikir dan menambah: "Kepada Konstantin Makarych." Puas kerana dia tidak dihalang daripada menulis, dia memakai topinya dan, tanpa melemparkan kot bulunya, berlari keluar ke jalan dengan bajunya...
Para kerani dari kedai daging, yang dia telah menyoalnya sehari sebelumnya, memberitahunya bahawa surat telah dijatuhkan ke dalam peti mel, dan dari kotak itu mereka dibawa ke seluruh dunia dalam troika pos dengan pemandu mabuk dan loceng yang berbunyi. Vanka berlari ke peti mel pertama dan meletakkan surat berharga itu ke dalam slot...
Dibuai harapan manis, sejam kemudian dia tertidur... Dia bermimpi tentang dapur. Datuk duduk di atas dapur, berkaki ayam berjuntai, dan membaca surat kepada tukang masak... Loach berjalan berhampiran dapur dan memutar ekornya...