Bagaimana untuk menukar bahasa dalam wap ke Rusia. Bagaimana untuk menukar bahasa pada Steam untuk keseluruhan pelanggan dan untuk permainan individu

1. Ciri-ciri perkhidmatan
2. Tukar bahasa
3. Pada Steam
4. Dalam permainan

Pemain dan pengguna lain perkhidmatan pengedaran digital Steam sering menghadapi halangan bahasa apabila menggunakan program ini. Pada mulanya, klien Steam asal hanya diedarkan dengan antara muka bahasa Inggeris kemudiannya bahasa lain ditambahkan ke menu pilihan perkhidmatan. Di bawah ini kita akan melihat bagaimana untuk menjadikan bahasa Rusia dalam Steam untuk membuat penggunaan aplikasi lebih mudah.

Ciri-ciri perkhidmatan

Platform Steam pertama kali dilancarkan pada tahun 1999. Pada masa itu, pelanggan pembangun, Valve, hanya mengedarkan permainan dan produk syarikat lain. Dari masa ke masa, bilangan penggunanya, seperti populariti Valve itu sendiri, hanya meningkat. Pada masa ini, platform digital digunakan oleh lebih 125 juta orang di seluruh dunia.

Pustaka Steam mengandungi puluhan ribu tajuk berbeza daripada pembangun AAA besar dan studio indie kecil. Sepanjang sejarahnya, perkhidmatan ini telah melalui beberapa reka bentuk semula antara muka utama, yang menjadikannya lebih mudah bagi pemain untuk menavigasi perpustakaan. Dengan peningkatan bilangan pemain aktif, pelanggan Steam juga menerima kemas kini penting yang membolehkan anda melihat senarai permainan pada perkhidmatan dalam bahasa Rusia. Oleh itu, masalah cara menukar bahasa dalam Steam kekal sangat relevan. Baca juga cara menetapkan bahasa Rusia dalam permainan individu.

Tukar bahasa

Walaupun semasa memuat turun dan memasang klien, anda boleh menetapkan bahasa Rusia dalam tetapan pada halaman Steam rasmi. Pada masa hadapan, pilihan ini akan muncul dalam sifat program itu sendiri. Anda juga boleh menukar bahasa dalam permainan berasingan jika anda tidak berpuas hati dengan versi Rusianya.

Pada Steam

Jadi, bagaimana untuk menukar bahasa antara muka perkhidmatan dalam beberapa langkah mudah? Anda akan memerlukan:

Lancarkan pelanggan dan log masuk ke akaun anda. Untuk melakukan ini, gunakan nama pengguna dan kata laluan anda yang dinyatakan semasa pendaftaran;

Pilih bahagian "Tetapan", berikut adalah tetapan klien utama;
Dalam bahagian pilihan, pergi ke tab "Antara Muka";

Pada halaman antara muka, klik pada menu bahasa. Pilih bahasa Rusia dari senarai juntai bawah;

Simpan perubahan anda dengan mengklik butang "OK" di sudut kanan bawah.

Sila ambil perhatian bahawa anda perlu menunggu sehingga pelanggan dimulakan semula untuk perubahan berkuat kuasa. Selepas dimulakan semula, antara muka Steam akan dipaparkan dalam bahasa Rusia.

Dalam permainan

Kadangkala, atas sebab tertentu, permainan tertentu dimuat turun dalam versi bukan Rusia. Biasanya, untuk pengguna berbahasa Rusia, perkhidmatan itu segera menawarkan produk dalam bahasa Rusia. Walau bagaimanapun, sesetengah aplikasi masih memerlukan perubahan antara muka manual dalam tetapan.

Bagaimana untuk menukar bahasa dalam permainan yang berasingan? Anda akan memerlukan:

Log masuk ke akaun anda menggunakan nama pengguna dan kata laluan anda;
Gunakan bar carian di sudut kiri atas untuk mencari permainan yang sepadan;
Buka senarai pilihannya dengan mengklik butang kanan tetikus. Pilih “Properties” (“Properties” dalam bahasa Inggeris);

Pergi ke tab "Bahasa";

Buka menu lungsur. Tatal ke bawah senarai dan tetapkan bahasa ke Rusia. Tekan butang "OK" di penjuru kanan sebelah bawah untuk mengesahkan perubahan.

Selepas ini, Steam boleh memuat turun fail tambahan dengan pek bahasa yang ditentukan untuk beberapa lama. Sila ambil perhatian bahawa tidak setiap permainan menyokong antara muka dalam bahasa Rusia. Selain itu, versi produk permainan Russified tidak menjamin kehadiran lakonan suara Rusia. Dalam kes ini, pemain hanya boleh berharap untuk keluaran penyetempatan rasmi.

Juga, jangan lupa bahawa di beberapa wilayah di dunia terdapat sekatan yang berkaitan dengan dasar perkhidmatan. Di tempat sedemikian, pelanggan Russified mungkin disekat; pastikan anda menyemak maklumat ini di Internet sebelum menterjemah Steam ke dalam bahasa Rusia.

Siapa yang tidak suka menghabiskan satu jam kadang-kadang bersama rakan besinya bermain permainan kegemarannya. Dan mereka yang melakukan ini lebih kerap daripada yang lain mungkin pernah mendengar tentang shell klien permainan Steam. Lagipun, ia telah menyerap hampir semua yang berkaitan dengan hiburan siber. Perkhidmatan ini telah pun memperoleh status perisian antarabangsa, selagi terdapat sambungan terus ke Internet global.

Memandangkan Steam telah menjadi begitu popular di dunia, terdapat keperluan untuk menambah bahasa baharu untuk antara muka dan kawalan. Lagipun, ia sudah mempunyai lebih daripada 20 bahasa yang paling biasa di planet ini. Tetapi bagaimana jika anda perlu menterjemah antara muka dari satu bahasa ke bahasa lain, iaitu, cara menukar bahasa ke Rusia dalam Steam. Jadi mari kita mulakan mengikut urutan.

Bahasa yang dipasang pada Steam tidak jelas sepenuhnya

Jika tiba-tiba berlaku bahawa komputer peribadi anda sudah mempunyai shell klien Steam, tetapi anda tidak dapat mengetahui apa yang tertulis di sana, kerana anda tidak memahami bahasa yang terdapat dalam tetapan. Jangan gusar, tetapi jangan ragu untuk mengalih keluar Steam daripada komputer peribadi anda. Kerana ia akan menjadi lebih mudah untuk memasang semula Steam dengan betul daripada menyelidiki simbol yang tidak dapat anda fahami dan mencari medan yang betul dalam menu, menunjuk pada semua yang jatuh ke dalam bidang mata anda. Akhirnya, anda hanya boleh membahayakan Steam dengan menukar beberapa tetapan lain secara tidak sengaja.

Menyediakan bahasa Rusia semasa memasang Steam

Jika anda tidak memasang cangkerang Steam. Kemudian, semasa langkah pertama anda, anda akan berhadapan dengan tetingkap berasingan yang akan meminta anda memilih salah satu daripada lebih daripada 20 bahasa. Memilih bahasa Rusia tidak akan sukar. Kami hanya menandakan bahasa di sebelah bahasa yang kami suka, dalam kes kami di sebelah kiri perkataan "Rusia", dan klik butang "Seterusnya". Kemudian kami melalui langkah seterusnya memasang program, di mana anda tidak sepatutnya mempunyai sebarang soalan yang sukar. Akhirnya, apabila kami keluar dari pemasangan, kami mendapat antara muka Steam dengan bahasa Rusia secara lalai.

Menukar bahasa Inggeris ke Rusia melalui tetapan Steam di dalam program

Jika ya, bahasa lalai pada klien Steam anda ditetapkan kepada bahasa Inggeris. Jalan keluar dari situasi ini adalah seperti berikut. Kami melancarkan program, masukkan data peribadi anda untuk log masuk ke sistem, seperti log masuk dan kata laluan. Kami menutup pengiklanan jika ia muncul selepas pengguna log masuk. Dan kami membuat langkah berikut untuk menukar bahasa kepada bahasa Rusia. Di sudut kiri atas, di mana menu utama program terletak, kami mencari tab "Steam", selepas mengklik padanya kami melihat senarai tertentu dari mana kami memilih tab "Tetapan". Selepas mengklik, tetingkap untuk tetapan program utama muncul. Kami berminat untuk menukar bahasa jadi kami segera pergi ke lajur "Antara Muka". Dalam lajur "Antara Muka", item pertama didedikasikan untuk menukar bahasa; Selepas itu kami dibentangkan dengan senarai lengkap bahasa yang tersedia untuk program, dari mana kami memilih "Rusia (Rusia)". Simpan tetapan dengan mengklik pada butang "OK", yang terletak di sudut kanan bawah tetingkap ini. Selepas itu program itu sendiri akan menawarkan untuk memulakan semula Steam, sudah dengan tetapan yang digunakan. Kami bersetuju dengan ini dan klik "Mulakan semula wap". Pada akhir ini kita melihat tetingkap log masuk Steam dalam bahasa Rusia. Log masuk dan pergi ke permainan pilihan anda.

Mari kita ringkaskan

Menukar bahasa dalam shell klien permainan Steam, ternyata, tidak begitu sukar. Apa yang anda perlu lakukan ialah melancarkan permainan yang anda rancang untuk bermain. Cuma jangan lupa bahawa dunia sebenar, dan bukan hanya dunia permainan, memerlukan anda, berehat dan berehat untuk diri sendiri dengan lebih kerap. Nah, teruskan untuk kemenangan dan sensasi baharu dengan permainan anda di taman permainan anda.

1. Ciri-ciri perkhidmatan
2. Tukar bahasa
3. Pada Steam
4. Dalam permainan

Ciri-ciri perkhidmatan

Tukar bahasa

Pada Steam

Jadi, bagaimana untuk menukar bahasa antara muka perkhidmatan dalam beberapa langkah mudah? Anda akan memerlukan:

Lancarkan pelanggan dan log masuk ke akaun anda. Untuk melakukan ini, gunakan nama pengguna dan kata laluan anda yang dinyatakan semasa pendaftaran;

Pilih bahagian "Tetapan", berikut adalah tetapan klien utama;
Dalam bahagian pilihan, pergi ke tab "Antara Muka";

Pada halaman antara muka, klik pada menu bahasa. Pilih bahasa Rusia dari senarai juntai bawah;

Simpan perubahan anda dengan mengklik butang "OK" di sudut kanan bawah.

Sila ambil perhatian bahawa anda perlu menunggu sehingga pelanggan dimulakan semula untuk perubahan berkuat kuasa. Selepas dimulakan semula, antara muka Steam akan dipaparkan dalam bahasa Rusia.

Dalam permainan

Bagaimana untuk menukar bahasa dalam permainan yang berasingan? Anda akan memerlukan:

Log masuk ke akaun anda menggunakan nama pengguna dan kata laluan anda;
Gunakan bar carian di sudut kiri atas untuk mencari permainan yang sepadan;
Buka senarai pilihannya dengan mengklik butang kanan tetikus. Pilih “Properties” (“Properties” dalam bahasa Inggeris);

Pergi ke tab "Bahasa";

Buka menu lungsur. Tatal ke bawah senarai dan tetapkan bahasa ke Rusia. Tekan butang "OK" di penjuru kanan sebelah bawah untuk mengesahkan perubahan.

Pengguna perkhidmatan pengedaran permainan antarabangsa sering berhadapan dengan keperluan untuk menukar bahasa dalam Steam.

Lagipun, versi asal klien program dibuat dalam bahasa Inggeris, yang menimbulkan kesulitan tertentu semasa operasi.

Ini benar terutamanya bagi pemain yang tidak mempunyai kemahiran bahasa asing dan menggunakan Steam buat kali pertama, tanpa memahami menu dan ciri pengendaliannya.

Perkhidmatan wap

Aplikasi Steam, pertama kali dicipta pada tahun 1999, mengedarkan terutamanya permainan komputer dan mempunyai lebih daripada 125 juta pengguna.

Pada mulanya, hanya produk Valve yang diedarkan menggunakan perkhidmatan ini.

Sekarang di sini anda boleh menemui beberapa ribu permainan dari pengeluar yang berbeza dan untuk tiga jenis sistem pengendalian utama - Linux, Windows dan OS X.

Walau bagaimanapun, kebanyakan aplikasi masih direka bentuk untuk orang yang menggunakan platform Microsoft pada komputer mereka.

Steam membolehkan anda menukar hampir sepenuhnya antara muka program, termasuk skema warna, lokasi butang, ikon dan menu.

Dan salah satu tetapan yang paling penting ialah menukar bahasa - ke Rusia, jika lebih mudah untuk anda menggunakan program dalam bahasa ini.

Pada masa yang sama, pelanggan menyokong banyak bahasa lain, termasuk bahasa Korea, Cina dan Portugis, yang boleh dikonfigurasikan dalam beberapa minit.

Permainan individu juga diterjemahkan dan dikembalikan semula ke bahasa Inggeris.

Perlu diingat bahawa perkhidmatan itu mempunyai sekatan ke atas penggunaan program tertentu di beberapa wilayah.

Dan terjemahan ke dalam bahasa Rusia tidak akan membantu dalam kes ini - permainan masih tidak akan berfungsi di Persekutuan Rusia jika, sebagai contoh, ia hanya bertujuan untuk Amerika Syarikat.

Tukar bahasa

Menukar reka bentuk bahasa dalam Steam tidak memberikan sebarang masalah khusus untuk kebanyakan pengguna. Dalam kes ini, anda boleh bertukar kepada bahasa Rusia untuk keseluruhan pelanggan, atau lakukan ini untuk permainan yang berasingan.

Tindakan pertama akan meningkatkan kemudahan penggunaan aplikasi itu sendiri, yang kedua akan memastikan keupayaan untuk bermain secara normal.

Untuk pelanggan Steam

Menukar bahasa ke Rusia dalam Steam memerlukan melakukan tindakan tertentu:

Lancarkan program dan log masuk ke profil anda dengan menunjukkan log masuk dan kata laluan anda;
Memilih bahasa antara muka yang dikehendaki, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris secara lalai;
Pergi ke bahagian "Tetapan";
Memilih tab "Antara Muka";

Memilih lajur pertama di mana bahasa semasa ditetapkan. Setelah membuka senarai, anda harus menatalnya ke item "Rusia";
Simpan perubahan dengan mengklik butang "OK".

Peralihan ke bahasa Rusia akan berlaku hanya selepas memulakan semula pelanggan. Untuk melakukan ini, pilih item menu "Mulakan Semula Steam".

Kini anda boleh bekerja dengan aplikasi dalam bahasa yang sesuai untuk anda, mengurangkan masa yang dihabiskan untuk mencari permainan atau video yang dikhaskan untuk mereka.

Dengan cara ini, anda mungkin berminat dengan artikel lain:

Untuk permainan individu

Kebanyakan aplikasi komputer yang anda beli melalui perkhidmatan menyokong berbilang bahasa.

Dengan menukarnya dalam antara muka pelanggan kepada bahasa Rusia, pengguna secara lalai menunjukkan bahawa ini adalah borang yang dia mahu menerima permainan.

Pada asasnya, selepas ini, perkhidmatan itu akan menawarkan versi Rusia secara lalai. Walau bagaimanapun, untuk sesetengah program pemilihan perlu dibuat secara manual.

Langkah-langkah untuk menterjemah permainan ke dalam bahasa yang dikehendaki, tanpa mengira tetapan antara muka:

Log masuk ke akaun Steam anda;
Cari permainan yang dikehendaki dalam senarai menggunakan menu "Cari";
Pilih "Properties" (atau Tetapan, jika bahasa klien belum lagi diubah);
Pergi ke tab "Bahasa";
Pilih item yang sesuai daripada menu lungsur bahasa;
Klik "OK" untuk menyimpan.

Sekarang, jika permainan yang dipilih mempunyai sokongan bahasa Rusia, hanya fail yang diperlukan akan dimuat turun ke komputer anda. Walaupun dalam kebanyakan kes versi bahasa Inggeris (utama) turut dimuat turun.

Steam ialah platform permainan paling popular untuk PC. Platform ini digunakan oleh hampir semua orang yang bermain permainan komputer sekurang-kurangnya sedikit.

Oleh kerana kelaziman platform ini, soalan yang berkaitan dengannya agak biasa. Sebagai contoh, pengguna sering berminat dengan cara menukar bahasa dalam Steam. Kami akan mempertimbangkan soalan ini dalam bahan ini.

Langkah No. 1. Buka Steam dan pergi ke tetapan.

Untuk menukar bahasa dalam Steam, anda perlu melancarkan program Steam pada komputer anda dan pergi ke tetapan. Untuk melakukan ini, buka menu lungsur turun "Stim" dan pilih "Tetapan".

Langkah No. 2. Pergi ke bahagian tetapan "Antara Muka".

Langkah No. 3. Tukar bahasa dan simpan tetapan.

Selepas anda berpindah ke bahagian "Antara Muka", anda perlu membuka menu lungsur dengan senarai bahasa yang tersedia (senarai bahasa termasuk Rusia dan Ukraine), pilih bahasa yang dikehendaki dan simpan tetapan dengan klik pada butang “Ok”. Selepas mengklik butang "Ok", tetingkap akan muncul meminta anda untuk memulakan semula program. Selepas but semula, Steam akan mula berfungsi menggunakan bahasa baharu.

Perlu diingatkan bahawa dalam program Steam dan di kedai laman web.steampowered.com bahasa berubah secara bebas antara satu sama lain. Iaitu, menukar bahasa dalam program Steam tidak menjejaskan tapak, dan menukar bahasa di tapak tidak menjejaskan bahasa dalam program. Jika anda ingin menukar bahasa di tapak, maka anda perlu mengklik log masuk anda dan pilih "Tukar bahasa" dalam menu yang terbuka.