Artikel dan Lifehacks
Pengguna iOS baharu berhadapan dengan beberapa soalan tentang peranti mudah alih baharu mereka. Dia perlu memikirkan cara memuat turun buku, cara menyediakan Internet. Dan salah satu daripada banyak soalan - bagaimana untuk menukar bahasa pada iPhone, dan juga menukar tetapan bahasa.
Bagaimana untuk menukar bahasa pada iPhone?
Mari kita mulakan dengan fakta bahawa iOS menyokong sejumlah besar bahasa, dan kadangkala menukar bahasa kepada bahasa lain tidak semudah yang kelihatan pada pandangan pertama.
Kami pergi ke tetapan peranti dari desktop dan pergi ke item "Umum". Jika kita tidak memahami apa-apa dalam bahasa di mana sistem sedang beroperasi, simbol dengan gear akan menjadi petunjuk untuk kita.
Selepas pergi ke tetapan utama peranti, tatal senarai ke bahagian paling bawah. Seterusnya, kita harus melihat pada paparan 3 blok kekunci, di mana kita boleh pergi ke satu atau bahagian lain menu. Kami berminat dengan subperenggan terakhir blok ke-3 dari bawah. Ia harus diletakkan di atas "iTunes Wi-Fi". Tetingkap akan dibuka di mana kita memilih butang radio biru di bahagian atas sebelah kanan. Anda boleh menetapkan tarikh dan masa dalam menu yang sama.
Ambil perhatian bahawa perisian tegar mana-mana versi sistem Apple di seluruh dunia mengandungi semua bahasa yang disokong oleh peranti iPhone. Dalam erti kata lain, walaupun kita membelinya di luar negara, kita masih boleh menukar bahasa sistem kepada bahasa yang menarik minat kita.
Kami mengetahui cara menukar bahasa pada iPhone, dan memastikan bahawa kerumitan tugas ini agak kecil. Ia tidak melebihi kerumitan jika anda melihatnya. Sekarang mari kita bincangkan tentang menukar tetapan bahasa pada peranti.
Bagaimana untuk menukar tetapan bahasa pada iPhone?
Jika kami menetapkan tetapan dengan salah, memilih bahasa yang salah secara tidak sengaja dan kini kami tidak dapat memahami apa-apa, kami harus mencuba langkah berurutan berikut.
Pada skrin "Laman Utama", cari ikon gear dan klik padanya. Tetingkap baharu akan dibuka, di mana kami juga memilih bahagian dengan gear (seperti yang telah dikatakan, ini akan membantu kami memasuki tetapan utama peranti mudah alih). Pilih pilihan seterusnya di atas penyegerakan dengan iTunes melalui item Wi-Fi dan klik padanya (ini ialah "Bahasa dan Teks"). Jika kami menggunakan iOS 6 dan versi sistem yang lebih awal, kami perlu mencari kumpulan tetapan ke-6, yang akan mempunyai 4 parameter. Kami memilih yang ke-3.
Dalam tetingkap yang terbuka, klik pada parameter pertama (ini ialah "Bahasa"). Pilih bahasa yang dikehendaki daripada senarai dan klik ikon biru di bahagian atas sebelah kanan (ini ialah butang "Selesai"). Selepas beberapa saat, bahasa telefon pintar perlu ditukar.
Jika kami menggunakan aplikasi Facebook, kami juga boleh menukar tetapan bahasanya dengan menukar tetapan bahasa pada peranti mudah alih. Untuk melakukan ini, pergi ke tetapan melalui desktop utama, pergi ke "Umum", dan dari sana ke tetapan "Antarabangsa". Pilih item "Bahasa" dan tetapkan bahasa yang kami perlukan.
iPad kini mempunyai pelbagai papan kekunci untuk menaip dalam banyak bahasa, termasuk bahasa Asia dan RTL.
Menambah papan kekunci
iPhone menggunakan papan kekunci yang berbeza untuk memasukkan teks dalam bahasa yang berbeza. Secara lalai, papan kekunci tersedia untuk bahasa yang dipilih sebagai bahasa sistem iPhone (dalam tetapan Bahasa & Teks). Anda boleh menambah papan kekunci lain dalam bahagian tetapan "Papan Kekunci".
Menambah papan kekunci.
1 Daripada Tetapan, pilih Umum > Papan Kekunci > Antarabangsa. papan kekunci."
Nombor di hadapan anak panah menunjukkan bilangan papan kekunci yang sudah tersedia.
2 Klik “Tambah papan kekunci baharu” dan pilih yang anda mahu daripada senarai.
Ulangi langkah ini untuk menambah papan kekunci tambahan. Sesetengah bahasa mempunyai berbilang papan kekunci.
Untuk senarai lengkap papan kekunci iPhone yang disokong, lawati www.apple.com/en/iphone/specs.html.
Menukar senarai papan kekunci.Pilih Umum > Papan Kekunci > Antarabangsa. papan kekunci", klik "Tukar" dan lakukan tindakan yang diingini:
Untuk mengalih keluar papan kekunci, klikkemudian klik "Padam".
Untuk menyusun semula senaraiseret di sebelah papan kekunci ke lokasi baharu dalam senarai.
Beralih antara papan kekunci
Anda boleh bertukar antara papan kekunci untuk memasukkan teks dalam bahasa yang berbeza.
Beralih antara papan kekunci semasa menaip.Tekan iApabila anda menekan simbol ini, nama papan kekunci yang baru diaktifkan akan muncul secara ringkas pada skrin.
Anda juga boleh menekan dan menahan kekunci sehingga senarai papan kekunci yang tersedia muncul. Untuk memilih papan kekunci daripada senarai, leret ke nama papan kekunci yang anda mahu dan lepaskan jari anda.
Anda boleh menaip huruf, nombor dan simbol yang tidak muncul secara langsung pada papan kekunci.
Masukkan huruf, nombor atau simbol yang tidak tersedia pada papan kekunci.Sentuh dan tahan huruf, nombor atau simbol yang sepadan, kemudian gerakkan jari anda untuk memilih salah satu pilihan. Contohnya, pada papan kekunci Thai, anda boleh memasukkan angka Thai dengan menekan dan menahan jari anda pada angka Arab yang sepadan.
input bahasa Cina
Terdapat beberapa cara untuk memasukkan aksara Cina, termasuk Pinyin, Tsangjie, Wubihua dan Zhuyin. Anda juga boleh memasukkan aksara Cina dengan jari anda pada skrin.
Masukkan Bahasa Cina Ringkas atau Tradisional menggunakan kaedah Pinyin
Gunakan papan kekunci QWERTY untuk memasukkan aksara Cina menggunakan kaedah Pinyin. Aksara Cina yang dicadangkan muncul semasa anda menaip. Ketik aksara untuk memilihnya atau teruskan memasukkan Pinyin untuk melihat lebih banyak pilihan aksara.
Jika anda terus memasukkan Pinyin tanpa ruang, ayat yang dicadangkan akan muncul.
Memasuki tulisan tradisional Cina Tsang-tse
Gunakan papan kekunci untuk membina aksara Cina daripada komponen berdasarkan kekunci Tsang-tse. Aksara Cina yang dicadangkan muncul semasa anda menaip. Ketik simbol untuk memilihnya, atau teruskan memasukkan sehingga lima komponen lengkap untuk memaparkan lebih banyak pilihan.
Memasuki Bahasa Cina Ringkas (Ubihua)
Gunakan papan kekunci untuk membina aksara Cina berdasarkan sehingga lima komponen, disusun dalam susunan yang betul: kiri ke kanan, atas ke bawah, luar ke dalam dan dalam untuk strok penamat (contohnya, aksara Cina (bulatan) harus bermula dengan pukulan menegak
Semasa anda menaip, aksara Cina yang dicadangkan dipaparkan (aksara yang paling biasa digunakan muncul dahulu). Ketik simbol untuk memilihnya.
Jika anda tidak pasti dengan aksara yang betul, masukkan asterisk (*). Untuk melihat lebih banyak pilihan, masukkan pukulan lain atau tatal senarai aksara.
Tekan kekunci padanan untuk menunjukkan hanya aksara yang sepadan dengan tepat
sepadan dengan watak yang telah dimasukkan. Contohnya, jika anda memasukkan - dan menekan
kunci padanan, aksara yang kurang biasa digunakan akan muncul sebagai padanan tepat
Menaip dalam bahasa Cina Tradisional menggunakan kaedah Zhuyin
Gunakan papan kekunci untuk memasukkan huruf Zhuyin. Aksara Cina yang dicadangkan muncul semasa anda menaip. Ketik aksara untuk memilihnya, atau teruskan masuk menggunakan kaedah Zhuyin untuk memaparkan pilihan aksara lain. Selepas anda memasukkan huruf awal anda, papan kekunci berubah untuk memaparkan huruf tambahan.
Jika anda terus masuk menggunakan kaedah Zhuyin tanpa ruang, ayat cadangan akan muncul.
Tulisan tangan aksara ringkas atau tradisional Cina
Anda boleh menulis aksara Cina dengan jari anda pada skrin. Semasa anda menaip ciri-ciri watak, iPhone mengenalinya dan memaparkan aksara yang sepadan dalam senarai, dengan aksara padanan yang paling hampir dipaparkan dahulu. Apabila anda memilih simbol, simbol yang sepadan muncul dalam senarai sebagai pilihan tambahan.
Anda boleh memasukkan beberapa aksara kompleks dengan memasukkan dua atau lebih aksara komponen. Contohnya, masukkan (ikan) kemudian (jarum) untuk mendapatkan simbol (sebahagian daripada nama Lapangan Terbang Antarabangsa Hong Kong) muncul dalam senarai simbol dengan anak panah di sebelahnya. Ketik aksara untuk menggantikan aksara yang dimasukkan.
Apabila teks tulisan tangan dalam Bahasa Cina Ringkas, huruf Latin juga dikenali.
Tukar antara Cina Ringkas dan Tradisional
Pilih aksara atau aksara untuk ditukar dan klik Ganti. Lihat Penyuntingan - Potong, Salin dan Tampal.
Melukis aksara Cina
Apabila format tulisan tangan Cina Ringkas atau Tradisional didayakan, anda boleh memasukkan aksara Cina dengan jari anda seperti yang ditunjukkan di bawah.
input Jepun
Anda boleh memilih papan kekunci QWERTY, Kana atau Emoji untuk memasukkan aksara Jepun. Anda juga boleh memasukkan emotikon.
Memasuki abjad kana Jepun
Gunakan papan kekunci Kahn untuk memilih suku kata. Untuk memasukkan suku kata yang tiada pada skrin, tekan kekunci anak panah dan pilih suku kata atau perkataan yang dikehendaki dalam tetingkap.
Menaip dengan papan kekunci QWERTY Jepun
Gunakan papan kekunci QWERTY untuk memasukkan kod suku kata Jepun. Semasa anda menaip, suku kata yang dicadangkan dipaparkan. Untuk memilih suku kata, tekan ia.
Memasukkan simbol emoji
Gunakan papan kekunci Emoji. Hanya tersedia pada model iPhone yang dibeli dan digunakan di Jepun.
Memasuki emotikon
Apabila bekerja dengan papan kekunci Kana Jepun, tekan kekunci
Pada papan kekunci Romaji Jepun (susun atur QWERTY Jepun), ketik kekunci 
dan kemudian tekan kekunci
Menggunakan papan kekunci Pinyin Cina (Ringkas atau Tradisional) atau Zhuyin (Tradisional), tekan kekunci 
saya dan kemudian
tekan kekunci
input Korea
Gunakan papan kekunci dwi Korea untuk memasukkan huruf Hangul. Untuk memasukkan konsonan berganda dan vokal majmuk, sentuh dan tahan huruf, kemudian pilih huruf ganda menggunakan anjakan.
Input dalam bahasa Vietnam
Tekan lama aksara untuk melihat diakritik yang tersedia, dan kemudian luncurkan jari anda untuk memilih aksara yang anda mahu.
Anda juga boleh menggunakan pintasan papan kekunci berikut untuk memasukkan aksara dengan aksen.
Mencipta kamus
Dengan beberapa papan kekunci Cina dan Jepun, anda boleh mencipta kamus pasangan yang terdiri daripada perkataan dan teks gantian. Apabila anda menaip perkataan dalam kamus pada papan kekunci yang disokong, teks yang berkaitan digantikan dengan perkataan itu. Kamus tersedia untuk papan kekunci berikut:
Bahasa Cina - untuk bahasa yang dipermudahkan (pinyin);
Cina - untuk bahasa tradisional (pinyin);
Cina - untuk bahasa tradisional (Zhuyin);
Jepun (romaji);
Jepun (sepuluh aksara)
Menambah perkataan pada kamus.Dalam Tetapan, pergi ke Umum > Papan Kekunci > Edit Kamus. Ketik +, ketik medan Word dan masukkan perkataan, kemudian ketik medan Yomi, Pinyin atau Zhuyin dan masukkan aksara.
Untuk setiap papan kekunci yang didayakan, anda boleh memasukkan pilihan teks pengganti yang berbeza.
Mengalih keluar perkataan daripada kamusKlik perkataan dalam senarai Kamus, kemudian klik Alih Keluar Word.
Pernahkah anda membeli iPhone 5, iPhone 6, iPhone 7, iPhone 4, iPhone 5s, iPhone 4s, iPhone 8, iPhone 6s atau iPhone 10 dan ia dalam bahasa asing?
Tiada masalah. Anda berada di tempat yang betul pada masa yang betul! Apa yang anda perlu lakukan ialah mengambil masa lima minit dan ikut arahan di bawah.
Anda akan belajar cara menukar bahasa iPhone dan cara menukar tetapan penting lain seperti bahasa susun atur papan kekunci lalai iOS dan perkara lain yang berkaitan papan kekunci.
Kebanyakan pengguna telefon pintar moden tidak mengenalinya sepenuhnya, tetapi memberi tumpuan kepada fungsi paling asas, melupakan yang lain.
Tidak kira keperluan khusus anda—tidak kira bahasa yang anda cari untuk menukar iPhone anda, anda pasti akan mencari jalan untuk mencapai kesan yang anda inginkan.
Jika anda ingin menukarnya, langkah pertama yang perlu anda lakukan ialah pergi ke tetapan iOS (dengan mengklik ikon gear kelabu yang terdapat pada skrin utama) dan pilih bahagian Umum daripada menu yang muncul.
Kemudian pergi ke tab "Bahasa dan Wilayah" dan klik pada menu "Bahasa iphone". Kemudian pilih yang anda mahu dan klik butang "Selesai" di penjuru kanan sebelah atas.
Seperti yang anda lihat dalam gambar di atas, saya memilih bahasa Cina. Selepas pengesahan, gambar bertukar kepada skrin hitam, dengan perkataan "Tetapkan bahasa" dalam bahasa Cina, dan kemudian selepas beberapa saat bahasa Cina muncul.
Semuanya nampak baik-baik saja, tetapi masalah timbul jika telefon asalnya dalam bahasa Cina. Bagaimanakah kita boleh menukar daripada bahasa Cina ke bahasa Rusia, kerana kita tidak boleh membacanya? Saya akan tunjukkan dalam gambar dan saya rasa anda akan faham.
Dengan cara yang sama, menggunakan gambar, anda boleh menukar daripada bahasa Korea kepada bahasa Rusia dan semua gambar lain yang sukar dibaca.
Bagaimana untuk menukar bahasa pada iPhone daripada Korea atau Cina kepada Rusia
Jadi, mari kita fokus pada ikon. Pertama, Tetapan -> Umum -> Bahasa dan wilayah.
Sekarang: Bahasa iPhone -> Rusia -> Selesai -> Selesai.
Jika anda melakukan segala-galanya seperti dalam gambar, maka dalam beberapa saat iOS anda akan bertukar kepada bahasa Rusia.
Selain menu sistem, apl juga akan diterjemahkan secara automatik ke dalam bahasa ibunda anda (walaupun sesetengah membenarkan anda memilih yang mana satu untuk digunakan tanpa mengira bahasa sistem).
Bagaimana untuk menukar bahasa pada papan kekunci iPhone
Anda boleh menukar bahasa papan kekunci dengan cepat dengan mengklik pada ikon "Globe" pada papan kekunci itu sendiri (tekan dan tahan).
Hanya untuk tujuan ini bahasa ini harus ada di dalamnya. Jika ia tidak ada, kami akan menambahnya sekarang. Untuk melakukan ini, pergi ke menu "Tetapan" dan dalam menu yang muncul, pilih "Umum" -> "Papan Kekunci"> "Papan Kekunci".
Sekarang, di bahagian paling bawah, klik "Papan Kekunci Baharu" dan pilih bahasa yang diperlukan (saya memilih Bahasa Ukraine sebagai contoh). Itu sahaja, kini papan kekunci anda mempunyai bahasa baharu.
Bagaimana dengan cepat menambah titik pada papan kekunci iPhone
Akhirnya, ciri ini disertakan, tetapi anda tidak perlu pergi ke nombor untuk menyampaikan maksudnya.
Secepat mungkin - anda hanya perlu menekan bar ruang dua kali semasa merakam. Dengan cara ini anda boleh menambah noktah tanpa perlu pergi ke pad kekunci berangka.
Ya, anda boleh meletakkan titik dengan menekan kekunci "123", tetapi kemudian anda perlu kembali ke kedudukan permulaan.
Bagaimana dengan cepat memadam teks pada iPhone
Semua helah di atas akan membantu anda menulis, tetapi kadangkala banyak perkara yang anda tulis perlu dipadamkan - dibuang ke dalam tong sampah.
Sudah tentu, anda boleh memadamkan teks secara manual, tetapi lebih baik menggunakan gerak isyarat yang sangat mudah. Hanya goncang telefon anda dan mesej akan muncul meminta anda memadamkan semua teks.
Saya harap sesetengah daripada anda mendapati siaran ini sebagai sumber helah baharu yang menarik. Saya fikir ia berbaloi untuk mengambil kesempatan daripada "faedah" yang ditawarkan oleh syarikat dengan logo epal yang digigit.
Sudah tentu, jika anda mengetahui sebarang kemungkinan menarik lain, sila tulis mengenainya dalam ulasan ke siaran. Bagi pihak saya, saya berjanji akan menerbitkan petua lain pada masa hadapan. jumpa lagi! Semoga berjaya!
Jadi, iPhone serba baharu telah jatuh ke tangan anda. Katakan rakan membawanya kepada anda dari beberapa negara Eropah atau Amerika Syarikat. Dalam kes ini, bahasa yang berbeza akan dipasang pada telefon pintar. Jangan risau, sistem pengendalian iOS menyokong banyak bahasa.
Saya akan tunjukkan contoh berdasarkan telefon pintar yang pernah datang kepada kami dari luar negara. Dengan cara ini, ini sudah menjadi model yang jarang berlaku - iPhone pertama. Tetapi saya akan mengatakan dengan segera bahawa tidak akan ada perbezaan dari segi menukar bahasa antara iPhone pertama dan terakhir.
Jadi, buka desktop anda. Salah satu ikon harus dipanggil Tetapan. Di sinilah anda perlu mengetik sekali.
Menu akan dibuka. Di dalamnya, cari bahagian Umum, yang ditandakan dengan ikon berbentuk gear yang pelik. Klik padanya.
Sekarang kita cari bahagian Antarabangsa dan masuk ke dalamnya.
Klik Bahasa.
Pilih bahasa Rusia. Semua.
Anda mungkin perasan bahawa dalam kes saya hanya terdapat dua bahasa untuk dipilih, Inggeris dan Rusia. Masalahnya ialah ini adalah ciri perisian tegar ini. Dalam kes anda, akan ada berpuluh-puluh bahasa, jadi jika anda, katakan, perlu menghidupkan bahasa Itali, tidak akan ada masalah dengan ini.
Biar saya ingatkan anda sekali lagi bahawa kaedah ini berfungsi pada iPhone, iPhone 3g, 3gs, 4, 4s, 5, 5s, 6, 6c, 5c.
salam sejahtera! Sistem pengendalian iOS, yang digunakan oleh iPhone dan iPad, sebagai tambahan kepada ciri hebat seperti , mempunyai satu lagi ciri yang sangat baik - multibahasa. Apakah maksudnya? Mana-mana iPhone atau iPad sudah dilengkapi dengan sejumlah besar bahasa yang diprapasang. Di antaranya, sudah tentu, terdapat "hebat dan perkasa". Tidak kira di mana anda membeli telefon atau tablet anda, walaupun di Antartika, akan sentiasa ada bahasa Rusia dalam sistem dan pada papan kekunci.
Walau bagaimanapun, ia berlaku bahawa peranti jatuh ke tangan anda - dan menu adalah dalam bahasa yang berbeza, berbeza daripada bahasa Rusia. Dan ia bagus jika bahasa Inggeris - sekurang-kurangnya anda boleh memikirkan sesuatu, tetapi bagaimana jika ia bahasa Cina dan hanya terdapat hieroglif di sekelilingnya? Bagaimana untuk menukar bahasa pada iPhone? Inilah yang akan menjadi arahan hari ini.
Nota penting: kaedah ini boleh digunakan pada semua model iPhone dan iPad, pemain iPod.
Untuk menukar bahasa pada iPhone, terdapat dua cara:
- Ia boleh dipasang apabila (mengaktifkan) gajet.
- Jika peranti sudah dihidupkan dan dihidupkan, kemudian lakukan langkah berikut.
Oleh kerana kami tidak memahami hieroglif, kami perlu menavigasi menggunakan gambar. Jadi, kita ada menu utama. Klik pada ikon gear.
Kami tatal ke bawah skrin dan melihat perkataan "iTunes WiFi". Label ini akan sentiasa dalam bahasa Inggeris, tidak kira bahasa yang dipasang. Kami berminat dengan satu baris di atas entri ini.
Pada skrin baharu ialah item menu pertama. Senarai bahasa dibuka.
Pilih yang anda perlukan, dalam kes ini Rusia, dan klik pada inskripsi (ditandakan dengan anak panah dalam gambar) di sudut kanan atas (terus di bawah penunjuk bateri).
Pemasangan berlaku dan itu sahaja - iPhone anda telah dirussifikasi!
Kini anda tahu cara menukar bahasa pada iPhone dan iPad, jadi anda tidak perlu takut dengan alat "asing". Lagipun, ia selalunya lebih rendah daripada di Rusia.