Bahasa Sepanyol dengan transkripsi. Frasa asas dalam bahasa Sepanyol untuk pelancong (dengan terjemahan)

Sepanyol eksentrik adalah impian mana-mana pelancong yang mencari sensasi panas dan mendebarkan. Percutian di Sepanyol bermakna tinggal di hotel mewah, berehat di pantai terbaik di dunia, makan di restoran terkenal di dunia, lawatan ke istana zaman pertengahan dan tarikan lain, dan sudah tentu berkomunikasi dengan orang Sepanyol yang luar biasa.

Perkara terakhir kemungkinan besar adalah perkara yang paling diingati dan menarik yang boleh berlaku sepanjang masa yang dihabiskan di negara yang indah ini, tetapi ada satu perkara, tetapi untuk berkomunikasi dengan penduduk tempatan anda perlu mengetahui sekurang-kurangnya sekurang-kurangnya bahasa Sepanyol , atau sediakan buku frasa bahasa Rusia kami -Sepanyol. Buku frasa kami sangat membantu dalam berkomunikasi dengan penduduk tempatan. Ia dibahagikan kepada topik penting dan biasa.

Frasa biasa

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanSebutan
baikbuenobueno
terukmalobeberapa
cukup/cukupbajinganbajingan
sejukfriofrio
panascalientecaliente
kecilpequenopequeño
besarmegahGrande
Apa?Que?ke?
di sanaAlliayi
Di siniAquiaki
Berapa banyak masa?Que hora es?Ke ora es?
saya tak fahamTiada entiendoTetapi entiendo
Saya betul-betul minta maafLo siento.locento
Boleh awak cakap dengan perlahan?Mas despacio, por favor.mas-despacio, por-favor
saya tak faham.Tiada komprendo.tetapi-komprendo
Adakah anda berbahasa Inggeris/Rusia?Habla ingles/ruso?abla ingles/rruso?
Bagaimana untuk sampai/sampai..?Por donde se va a..?Pordonde se-va a..?
Apa khabar?Que tal?Ke tal?
Sangat bagusMuy bienMui bien
Terima kasihTerima kasihTerima kasih
TolonglahTolongTolong
yaSisi
TidakTidakTetapi
MaafPerdonemaaf
apa khabar?Que tal?ketal?
Terima kasih cemerlang.Sekian, terima kasih.Mui bien, terima kasih.
Dan kamu?Adakah anda pernah?Juste?
Sangat gembira bertemu dengan anda.Encantado/Encantada*.encantado/encantada*
Jumpa lagi!Hasta pronto!asta pronto!
Okay! (Setuju!)Esta bien!esta bien
Dimanakah..?Donde esta/Donde estan..?dondesta/dondestan..?
Berapa meter/kilometer dari sini ke..?Cuantos metros/kilometros hay de aqui a..?quantos metros/kilometer ah de-aki a..?
panasCalienteCaliente
SejukFrioFrio
LifPenaikPenilai
tandasServicioServisio
tertutupCerradoCerrado
BukaAbiertoAvierto
Dilarang merokokMelarang fumarProivido fumar
KeluarSalidaSalida
kenapa?Macam mana dengan?pukul?
Pintu masukEntradaEntrada
tertutup/tertutupcerradocerrado
baiklahbienbien
terbuka/terbukaabiertoabierto

Rayuan

Berjalan di sekitar bandar

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanSebutan
Stesen kereta api / stesen kereta apiLa estacion de trenesLa Estacion de Tranes
Stesen basLa estacion de autobusLa Estacion de Autobuses
Pejabat pelancongLa oficina de turismola officena de turismo
Dewan Bandaraya/Dewan BandarEl ayuntamientoel ayuntamiento
PerpustakaanLa bibliotecaperpustakaan la
TamanEl parqueEl Parque
TamanEl JardinEl Hardin
Tembok bandarLa murallaLa Muraya
MenaraLa torrela torre
JalanLa calleLa Caye
Segi empatLa plazala plaza
biaraEl monasterio / El conventoEl Monasterio / El Combento
rumahLa casaLa Casa
IstanaEl palacioEl Palacio
KunciEl castilloEl Castillo
MuziumEl museoEl Museo
BasilikaLa basilicala basilika
Galeri SeniEl museo del arteel museo delarte
KatedralLa katedralLa Catedral
GerejaLa iglesiaLa Iglessa
Ahli tembakauLos tabacosLos Tabacos
Agensi pelanconganLa agency de viajesla-ahensya de-vyahes
Kedai kasutLa zapateriala sapateria
PasarayaEl supermercadoel supermercado
HypermarketEl hipermercadoEl Ipermercado
Gerai surat khabarEl kiosko de prensael chiosco de prince
MelLos correosLos Corraos
PasaranEl mercadoEl Mercado
SalunLa peluqueriaLa Peluceria
Nombor yang didail tidak wujudEl numero marcado tidak wujudEl numero marcado tidak wujud
Kami digangguTiada cortaronCortaron hidung
Talian sibukLa linea esta ocupadaTalian bayaran balik Ea
Dail nomborMarcar el numeroMarkar el nimero
Berapa harga tiket?Cuanto valen las entradas?Quanto valen las entradas?
Di mana saya boleh membeli tiket?Donde se puede comprar entradas?Donde se puede comprar entradas?
Bilakah muzium dibuka?Cuando se abre el museo?Cuando se abre el museo?
Di manakah?Donde esta?Donde esta?
Di manakah peti mel?Donde esta el buzon?Donde esta el buson?
Berapa banyak yang saya berhutang dengan awak?Cuanto le debo?Cointeau le débo?
surat kepada Rusiakad mandar una di Rusiakad mandar una dan Rusia
Saya perlukan setem untukNecesito sellos paraNesesito seios para
Dimanakah pejabat pos?Donde estan Correos?Donde estan correos?
kad posPosPos
SalunPeluqueriaPeluceria
bawah / bawahabajoabajo
tingkat atas/atasarribaarriba
jauhlejoslejos
dekat/dekatcercasirka
secara langsungtodo rectotodo-rrekto
dibiarkana la izquierdaala Izquierda
betula la derechaa-la-derecha
dibiarkanizquierdo / izquierdaIzquierdo / Izquierda
betulderecho / derechaderecho / derecha

Di kafe, restoran

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanSebutan
Wain merahvino tintotinto wain
wain merah jambuvino rosadowain rosado
Wain putihvino blancowain blanco
cukavinagreVinagre
roti bakar (roti goreng)tostadastostadas
anak lembuterneraTurnera
kek/paitartatart
supsopasopa
kering / kering / oeseco / secaseko / seka
sossalsasalsa
sosejsalchichassalchichas
garamsalsal
kejuquesoqueso
kekpastel / pastelpastel / pastel
rotikualikuali
orennaranja/naranjasnaranja / naranjas
rebusan sayurmenestramenestra
kerang dan udangmariscosmariskos
epalmanzana/ manzanasmanzana / manzanas
mentegamantequillaMantakiya
air limaulimonadaair limau
limaulimaulimau
susulechemerawat
udang galahlangostaLangosta
sherryjerezdi sini
telurhuevohuevo
ham salaijamon serranojamon serrano
ais krimheladoelado
udang besargambasgambas
buah-buahan keringbuah-buahan secosfrutos sekos
buah/buahbuah/buahfruita
rotikualikuali
Tolong berikan bil.La cuenta, tolonglahLa Cuenta, Port Favor
KejuQuesoqueso
Makanan lautMariscosmariscos
ikanPescadopaskado
BagusMuy hechomui-echo
Dipanggang sederhanaPoco hechoPoko Echo
dagingCarnecarne
MinumanBebidasbabydas
wainVinowain
airAguaagua
tehTete
kopiKafekafe
Hidangan hari iniEl plato del diael dataran tinggi del día
Makanan ringanLos entremeslos entremes
Kursus pertamaEl primer dataran tinggidataran tinggi el primer
makan malamLa cenaLa Sena
makan malamLa comida/El almuerzola comida / el almuerzo
Sarapan pagiEl desayunoEl Desayno
CawanUna tazauna-tasa
PingganUn plateauun-plateau
SuduSatu cucharauna-kuchara
garpuUn tenedorun-tenedor
PisauUn cuchilloun-kuchiyo
BotolSatu botellauna-boteya
Kaca / Kaca tembakanSatu copauna-copa
CawanUn vasoum-baso
AsbakUn ceniceroun-senisero
Senarai wainLa carta de vinosla carta de vinos
Set makan tengah hariMenu del diaMainu del Dia
MenuMenu la carta/Ella carta / el menu
Pelayan/kaCamarero/Camareracamarero / camarera
saya seorang vegetarianvegetarian soyasoya vejetariano.
Saya ingin menempah meja.Quiero reservar una mesakyero rreservar una-mesa.
birCervezaServesa
jus orenZumo de naranjaSumo de naranja
garamSalSal
gulaAzucarAsúcar

Dalam pengangkutan

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanSebutan
Boleh awak tunggu saya?Puede esperarme, por favor.puede esperarme por favor
betula la derechaa la derecha
Tolong berhenti di sini.Baiklah, tolonglah.pare aki por favor
dibiarkana la izquierdaala Izquierda
Bawa saya ke hotel...Lleveme al hotel…l'evem al otel
Bawa saya ke stesen kereta api.Lleveme a la estacion de ferrocarril.levéme a la estacion de ferrocarril
Bawa saya ke lapangan terbang.Lleveme al aeropuerto.levema al aeropuerto
Bawa saya ke alamat ini.Lleveme a estas senas.l'evem dan estas senyas
Berapa tarif sampai...?Cuanto es la tarifa a...?quanto es la tariffa a
Bolehkah saya meninggalkan kereta saya di lapangan terbang?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?
Di mana saya boleh mendapatkan teksi?Donde puedo coger un taxi?donde puedo kocher un taxi
Berapa kosnya?Cuanto cuesta para unaCuanto cuesta
seminggu?semana?satu semana?
Bilakah saya harus mengembalikannya?Cuanto tengo que devolverlo?Quanto tengo ke devolverlo?
Adakah insurans termasuk dalam harga?Termasuk seguro?El precio inclue el seguro?
saya nak sewa keretaQuiero alquilar un cocheQuiero alkilar un koche

Di hotel

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanSebutan
2 (3, 4, 5-) bintangde dos (tres, cuatro, cinco) estrellas)de dos (tres, cuatro, cinco) estrayas
HotelEl hotelel hotel
Saya telah menempah bilikTengo una habitacion reservadatengo una-habitasion rreservada
kunciLa llavela-yawe
Penyambut tetamuEl botonesEl Botones
bilik dengan pemandangan persegi/istanahabitacion que da a la plaza / al palacioHabitacion que da a la plaza / al palacio
bilik dengan tingkap ke halamanhabitacion que da al patioHabitacion que da al-patyo
bilik dengan tab mandihabitacion con banoHabitacion con Bagno
Bilik bujanghabitacion individuindividu kediaman
Bilik berkembarhabitacion con dos camasHabitacion con dos camas
dengan katil doublecon cama de matrimoniokonkama de matrimonyo
suite dua bilik tidurhabitacion dobleHabitacion Doble
Adakah anda mempunyai bilik percuma?Tienen una habitacion libre?Tenen unabitacion libre?

Kecemasan

Tarikh dan masa

Angka

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanSebutan
0 cerosero
1 unouno
2 lakukanlakukan
3 trestres
4 cuatroquattro
5 cincoCinco
6 seisseis
7 sietesiete
8 ochowow
9 nuevenueve
10 dieztajam
11 sekalionse
12 docedos
13 trecepokok
14 catorcekatorse
15 quincekerabat
16 dieciseisbahan pewarna
17 diecisietedesisiete
18 dieciochodiesiocho
19 diecinueveDiesinueve
20 veintewante
21 veintiunoVeintiuno
22 veintidosKesian
30 treintatrainta
40 cuarentakarenta
50 cinquentacinquanta
60 sesentasesenta
70 setentasetenta
80 ochentasangat banyak
90 noventanoventa
100 cien (sebelum kata nama dan kata adjektif) / cientosien/siento
101 ciento unosiento uno
200 doscientosdossientos
300 trescientosTressientos
400 cuatrocientosquatrocientos
500 quinientosquinientos
600 seiscientosSeissientos
700 setecientossetesientos
800 ochocientosococientos
900 novecientosnovicientos
1 000 milbatu
10 000 diez milbatu tajam
100 000 cien milcien miles
1 000 000 un jutasatu juta

Di dalam kedai

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanSebutan
Bolehkah saya mencuba ini?Puedo probarmelo?puedo probarmelo
JualanRebajasrebahas
Terlalu mahal.Muy caro.mui karo
Sila tulis ini.Terima kasih, escribalo.tolong escriballo
Berapa harganya?Cuanto es?Quanto es
Berapa kosnya?Cuanto cuesta esto?Quanto questa esto
Tunjukkan ini.Enensenemelo.ensenemelo
saya ingin…Quisiera..Kisiera
Tolong berikan kepada saya.Demelo, tolonglah.Terima kasih
Bolehkah anda tunjukkan kepada saya?Puede usted ensenarme esto?puede usted ensenyarme esto
Bolehkah anda memberikannya kepada saya?Puede darme esto?puede darme esto
Apa lagi yang anda cadangkan?Saya boleh recomendar algo mas?Mae puede recomendar algo mas?
Adakah anda fikir ini akan sesuai dengan saya?Que le parese, me queda bien?Ke le parese, me queda bien?
Bolehkah anda membuat pembelian yang dikecualikan cukai?Usted puede formalizar la compra libre de impuestos?Usted puede formalisar la compra libre de impuestos?
Bolehkah saya membayar dengan kad kredit?Puedo pagar con tarjeta?Puedo pagar con tarheta?
Saya ambil iniSaya quedo con estoSaya kado con esto
(saiz lebih kecil?grande(pequena)?Grande (pequeña)?
Adakah anda mempunyai yang lebih besar?Tiene una talla masTiene una taya mas
Boleh saya cuba?Puedo probar?Puedo probar?
Bagaimana jika saya mengambil dua?Si voy a tomar dos?Si budak tomar dos?
MahalCaroCaro
Berapa kosnya?Cuanto vale?Cointeau bale?

Pelancongan

Salam – semua perkataan yang diperlukan untuk menyambut atau memulakan perbualan dengan penduduk Sepanyol.

Frasa standard - senarai pelbagai frasa dan sebutannya yang akan menyumbang kepada perkembangan perbualan dan penyelenggaraannya. Di sini dikumpulkan banyak frasa biasa yang sering digunakan dalam komunikasi.

Orientasi di bandar - untuk tidak tersesat di salah satu bandar Sepanyol, simpan topik ini dengan anda, ia mengandungi terjemahan frasa yang akan membantu anda mencari jalan ke tempat yang anda perlukan.

Pengangkutan - apabila melakukan perjalanan dengan pengangkutan awam, anda perlu mengetahui terjemahan beberapa frasa dan perkataan, ini adalah perkataan yang dikumpulkan dalam topik ini.

Hotel – supaya anda tidak menghadapi sebarang kesulitan semasa mendaftar masuk ke bilik atau berkomunikasi dengan perkhidmatan bilik, gunakan topik ini.

Situasi kecemasan - jika sesuatu musibah berlaku kepada anda atau anda berasa tidak sihat, dapatkan bantuan daripada orang yang lalu-lalang menggunakan bahagian ini.

Tarikh dan masa - jika anda keliru tentang tarikh hari ini, dan anda perlu menjelaskan isu ini dengan segera, minta bantuan orang yang lewat, topik ini akan membantu anda dalam hal ini. Anda juga boleh menyemak pukul berapa sekarang.

Membeli-belah - perkataan dan terjemahannya yang akan diperlukan di kedai dan pasar.

Restoran – Apabila memesan hidangan di restoran, pastikan ia mengandungi bahan-bahan yang sama seperti yang anda jangkakan menggunakan bahagian ini. Anda juga boleh menggunakannya untuk memanggil pelayan, menjelaskan pesanan anda dan meminta resit.

Nombor dan digit - semua nombor dari 0 hingga 1,000,000, diterjemahkan ke dalam bahasa Sepanyol, sebutan dan ejaan yang betul.
Pelancongan adalah pilihan utama frasa dan perkataan untuk pelancong. Kata-kata yang tidak boleh dilakukan oleh pelancong.

Buku frasa Rusia-Sepanyol: cara berkomunikasi di negara yang tidak dikenali. Frasa dan ungkapan popular untuk pengembara.

  • Lawatan untuk bulan Mei Seluruh dunia
  • Lawatan saat akhir Seluruh dunia

Sepanyol atau Castilian (español, castellano) ialah bahasa ketiga paling popular di dunia, bahasa Ibero-Roman yang berasal dari kerajaan Castile zaman pertengahan. Bahasa Sepanyol dituturkan oleh kira-kira 500 juta orang di lebih 40 negara.

Mereka mengatakan bahasa Sepanyol agak mudah dipelajari, dengan kira-kira 60% akar Anglo-Saxon. Perkataan Sepanyol dibaca sama persis seperti yang ditulis dan vokal tidak pernah dikurangkan, iaitu, ia tidak mengubah bunyinya.

Pengetahuan bahasa Sepanyol sangat bermanfaat; mengetahui asas-asas bahasa yang cerah ini, anda boleh memahami beberapa bahasa asing yang lain dengan baik sekali: contohnya, Portugis (sedikit lebih lisping), Itali, dan juga sedikit bahasa Perancis.

Bagi telinga Rusia, bahasa Sepanyol mempunyai banyak perkataan yang sekurang-kurangnya membuat anda tersenyum. Contohnya, "huevo duro" tidak lebih daripada "telur rebus". Oh, maafkan saya, "negro sialan" bermaksud "sut hitam." Dan dalam bahasa Sepanyol terdapat tanda baca yang menawan - tanda seru dan tanda soal. Mereka semestinya diletakkan pada permulaan dan pada akhir ayat, dan dalam kes pertama - terbalik.
- Seperti ini?
- Dan seperti ini!

Salam, ungkapan umum

Hello, selamat tengah hari/helloBuenos Dias/Ola!
Selamat petangBuenos Tardes
Selamat tinggal byeAdyos
Terima kasih banyak - banyakTerima kasih banyak
MaafPengampunan
Apa khabar?Como esta digunakan?
Baiklah terima kasihMui bien dan usted
Adakah anda bercakap bahasa Rusia?Abla usted ruso?
TolonglahTolong
saya tak fahamTetapi komprendo
Puede usted ablar mas despacio?
Bolehkah anda mengulanginya?Podria menggunakan rapper eso?
Sila tulis iniTerima kasih, escriballo
yaSi
TidakTetapi
BaikBueno
terukBeberapa
Cukup/CukupBastante

Demi kebaikan

Di manakah pejabat pertukaran terdekat?Donde esta la oficina de cambio mas serkana?
Bolehkah anda menukar cek pengembara ini?Puede kambiarme estos chekes de vyajero?
Maaf, bentuk sopan "Hei, awak!"Perdon
Okay itu baikBale
saya sayang awakYo tae amo

Frasa standard

SejukFrio
panasCaliente
KecilPaqueño
BesarGrandet
Apa?Ke?
di sanaAyi
Di siniAki
Berapa banyak masa?Ke ora es?
saya tak fahamTetapi entiendo
Saya betul-betul minta maafLosiento
Boleh awak cakap dengan perlahan?Mas-despacio, por-favor?
Adakah anda berbahasa Inggeris/Rusia?Abla ingles/rruso?
Bagaimana untuk sampai/sampai..?Pordonde se-va a..?
Apa khabar?Ke tal?
Sangat bagusMui bien
Terima kasihTerima kasih
TolonglahTolong
apa khabar?Ketal?
Terima kasih cemerlangMui bien, terima kasih.
Dan kamu?Yuste?
Sangat gembira bertemu dengan andaEncantado/encantada
Jumpa lagi!Hasta pronto!
Dimanakah..?Dondesta/dondestan..?
Berapa meter/kilometer dari sini ke..?Quantos metro/kilometer adalah de-aki a..?
panasCaliente
SejukFrio
LifPenilai
tandasServisio
tertutupCerrado
BukaAvierto
Dilarang merokokProivido fumar
KeluarSalida
kenapa?Porque?
Pintu masukEntrada
Tertutup/tertutupCerrado
baiklahBien
Buka/bukaAbierto

Nombor dan nombor

SifarSero
satuUno
duaDos
TigaTres
EmpatQuattro
limaCinco
EnamBerkata
TujuhSiete
LapanOcho
SembilanNueve
SepuluhDiez
Dua puluhVaintae
tiga puluhTrainta
Empat puluhKarenta
lima puluhSinquanta
Enam puluhSesenta
Tujuh puluhSetenta
Lapan puluhOchenta
Sembilan puluhNovanta
SeratusSiento
Lima ratusQuinientos
beribubatu
JutaTidak berjuta

Kedai, restoran

Adakah anda mempunyai meja untuk dua (tiga, empat) orang?Tenen unamesa para-dos (très, cuatro) personas?
pelayan!Camarero!
Tolong berikan bilLa cuenta, por favor
Adakah anda menerima kad kredit?Aseptan tarhetas decredito?
Bolehkah saya mencuba ini?Puedo mabuk?
Berapa kosnya?Quanto questa esto?
Terlalu mahalMui karo
Tolong berikan kepada sayaDamelo, tolonglah
Tunjukkan kepada saya...Enenseme...
saya ingin...Kishiera...
JualanRebajas
Sila tulis iniTerima kasih escriballo
Apa lagi yang anda cadangkan?Mae puede recomendar algo mas?
Bolehkah anda membuat pembelian yang dikecualikan cukai?Usted puede formalisar la compra libre de impuestos?
Adakah anda mempunyai saiz yang lebih besar?Tiene una taya mas
Wain merahTinto wain
Wain merah jambuRosado wain
Wain putihWine blanco
CukaVinagre
Kek/paiTarta
SupSopa
sosSalsa
KejuKaeso
garamSal
SosejSalchichas
rotikuali
MentegaMantakiya
susuLeche
TelurHuevo
Ais krimElado
ikanPascado
dagingCarne
makan malamLa Sena
makan malamLa comida/el almuerzo
Sarapan pagiEl Desayno
MenuLa Carta/El Maine
PelayanCamarero/Camarera

Di jalan raya

Di mana saya boleh mendapatkan teksi?Donde puedo kocher un taxi?
Bawa saya ke alamat iniLjeveme a estas senyas
... ke lapangan terbang... al aeropuerto
... ke stesen kereta api... a la estacion de ferrocarril
...ke hotel itu... al otel
Tolong berhenti di siniPare aki, por favor
Boleh awak tunggu saya?Puede esperarme, por favor?
saya nak sewa keretaQuiero alkilar un koche
Adakah insurans termasuk dalam harga sewa?El precio inclue el seguro?
Bolehkah saya meninggalkan kereta saya di lapangan terbang?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?
BetulA la derecha
DibiarkanA la Izquierda
Berapa kadar sehingga...?Quanto es la tariffa a?

Hotel

Adakah anda mempunyai bilik percuma?Tenen unabitacion libre?
Bolehkah anda menempah bilik?Godria rezervarme una abitasyon?
2 (3, 4, 5-) bintangDe dos (très, cuatro, cinco) estrayas
HotelHotel El
Saya telah menempah bilikTengo una-habitacion rreservada
kunciLa-yawe
Penyambut tetamuEl Botones
Bilik dengan Pemandangan Dataran/IstanaHabitacion que da a la plaza/al palacio
Bilik menghadap halamanHabitacion que da al-patyo
Bilik dengan tab mandiHabitacion con bagno
Bilik bujangHabitacion individu
Bilik berkembarHabitacion con dos camas
Dengan katil doubleKonkama de matrimonyo
Suite dua bilik tidurHabitacion doble

Orientasi di bandar

Stesen kereta api/stesen kereta apiLa Estacion de Tranes
Stesen basLa Estacion de Autobuses
Pejabat pelancongLa officena de turismo
Dewan Bandaraya/Dewan BandarEl ayuntamiento
PerpustakaanLa perpustakaan
TamanEl Parque
TamanEl Hardin
MenaraLa Torre
JalanLa Caye
Segi empatLa Plaza
biaraEl Monasterio/El Combento
IstanaEl Palacio
KunciEl castillo
MuziumEl Museo
BasilikaLa Basilica
Galeri SeniEl museo delarte
KatedralLa catedral
KuilLa Iglessa
Agensi pelanconganLa-ahensya de-vyahes
Kedai kasutLa Zapateria
PasarayaEl supermercado
HypermarketEl Ipermercado
Gerai surat khabarEl Chiosco de Prince
MelLos Correos
PasaranEl Mercado
SalunLa Peluceria
Berapa harga tiket?Quanto valen las entradas?
Di mana saya boleh membeli tiket?Donde se puede comprar entradas?
Bilakah muzium dibuka?Cuando se abre el museo?
Di manakah?Donde esta?
Berapa banyak yang saya berhutang dengan awak?Cointeau le débo?
Dimanakah pejabat pos?Donde estan correos?
Bawah/BawahAbajo
Atas/Tingkat AtasArriba
JauhLejos
Dekat/dekatSerka
Secara langsungTodo-rrekto
DibiarkanA la Izquierda
BetulA-la-derecha
DibiarkanIzquierdo/Izquierda
BetulDeracho/derecha

Bersumpah dalam bahasa Sepanyol

Tak guna!Caramba!
Seribu syaitan!Con mi diablos!
Orang bodohTroncos

Kecemasan

Di manakah telefon terdekat?Dondesta el telefono mas proximo?
Hubungi bomba!Yame a los bomberos!
Panggil polis!Yame a-lapolisia!
Panggil ambulans!Yame a-unambulansya!
Panggil doktor!Yame a-umediko
Tolong!Socorro!
Berhenti! (Berhenti!)Pare!
farmasiFarmasi
DoktorMedico

Tarikh dan masa

EsokManana
Hari iniOh
PagiLa Mañana
PetangLa tarde
SemalamIyer
BilaCuando?
lewatArde
awalTemprano
IsninIsnin
SelasaMartes
RabuMierkoles
KhamisHueves
JumaatBiernäs
SabtuSabtu
AhadDomingo
JanuariEnero
FebruariFabrero
MacMarceau
AprilAbril
MungkinMayo
JunJunio
JulaiJulio
OgosAgosto
SeptemberSeptiembre
OktoberOktober
NovemberNoviembre
DisemberDisiembre

Ketidakteraturan pertuturan

suratPeta
MemberiHadiah
GurunPencuci mulut
PertamaContoh

Kasino berlesen Joycasino telah beroperasi di Internet sejak 2012, menawarkan pelanggan pelbagai perisian daripada pembekal yang boleh dipercayai dan dipercayai, bonus alu-aluan yang murah hati, kejohanan dan promosi biasa. Untuk terus melibatkan pemain, platform ini menawarkan hiburan peniaga secara langsung dan pertaruhan sukan. Di bawah adalah butiran tentang laman web rasmi Joycasino, ciri dasar bonus kasino dan ulasan pelanggan sebenar tentang penubuhan.

Pelbagai mesin slot di Joycasino

Platform Joycasino menampilkan lebih daripada 30 pembekal perisian, termasuk jenama seperti Microgaming, Yggdrasil, NetEnt, Quickspin, Play'n GO, Booongo, Genesis, ELK Studios dan lain-lain. Jumlah bilangan mesin slot telah melepasi tanda kedudukan 1500, jadi semua slot dibahagikan kepada kategori:

  • teratas - peranti popular di kalangan pengguna, di mana mereka membelanjakan paling banyak wang;
  • produk baharu - produk baharu daripada pembekal perisian Joycasino;
  • slot - semua mesin slot diisih mengikut populariti;
  • jackpot - slot dengan peluang untuk mencapai jackpot besar dari beberapa ribu hingga beberapa juta rubel;
  • jadual - penyesuaian permainan kad kepada format penyamun bersenjata satu;
  • poker video - poker kad tradisional dalam bentuk mesin slot.

Joycasino bekerjasama secara eksklusif dengan penyedia perisian undang-undang. Mempunyai lesen daripada pembangun menjamin perlindungan slot yang boleh dipercayai menggunakan algoritma penyulitan, serta rawak sebenar dalam penjanaan hasil.

Arahan langkah demi langkah untuk mendaftar di laman web rasmi

Untuk membuat akaun, pengguna mesti membuka laman web rasmi Joycasino dan klik pada butang “Pendaftaran” di bahagian atas halaman. Selepas ini, borang kemasukan data akan dibuka di mana anda perlu memberikan maklumat berikut:

  • e-mel, kata laluan;
  • nama pertama, nama keluarga dan tarikh lahir;
  • log masuk akaun dan nombor telefon bimbit.

Untuk melengkapkan prosedur, anda perlu memilih mata wang akaun, bersetuju dengan peraturan pengguna dan menyerahkan soal selidik untuk diproses. Selepas itu, buka peti mel anda dan ikuti pautan dari e-mel alu-aluan untuk mengaktifkan akaun anda.

Sebagai alternatif, pengguna mempunyai akses kepada pendaftaran pantas melalui rangkaian sosial. Anda boleh log masuk menggunakan profil dalam Yandex, Mail, Google+ atau Twitter, yang akan membolehkan anda memberi kebenaran dalam satu klik pada masa hadapan.

Ciri-ciri permainan untuk wang dan secara percuma

Di Joycasino, pengguna boleh bermain untuk wang dan secara percuma. Dalam kes pertama, anda perlu mendaftar dan menambah nilai akaun anda, selepas itu anda boleh memilih perisian dan melancarkan hiburan berbayar. Pendekatan ini membolehkan anda menguji slot dalam "keadaan sebenar", mendapatkan wang dan juga mengharapkan untuk memenangi jackpot.

Permainan demo ditujukan untuk pemula yang baru bermula dalam industri perjudian. Dengan bantuan mereka, anda boleh berseronok tanpa pendaftaran dalam mana-mana slot. Kelebihan mod demo ialah ciri teknikal mesin kekal tidak berubah, yang bermaksud penjudi boleh menguji strategi untuk membuat wang dan mencari slot "memberi".

Tawaran bonus di Joycasino

Kelab permainan Joycasino beroperasi dalam persekitaran yang sangat kompetitif, jadi penubuhan menggunakan bonus alu-aluan untuk menarik pelanggan. Hadiah mendorong penjudi untuk mendaftarkan akaun dan menambah akaun mereka. Ciri-ciri bonus deposit diterangkan dalam jadual.

Putaran percuma patut diberi perhatian khusus. Untuk deposit pertama melebihi 1000 rubel, pengguna menerima 200 putaran percuma pada mesin slot popular. Selain itu, pemain menerima 20 putaran pada hari mengisi semula akaun, dan kemudian 20 FS setiap hari selama sembilan hari.

Bagi peminat pertaruhan sukan, pertaruhan percuma sehingga 2,500 rubel disediakan. Untuk menerima bonus, anda hanya perlu menambah akaun anda dan membuat pertaruhan pertama anda, selepas itu anda akan menerima ramalan percuma untuk baki bonus anda.

Bagaimana dan di mana untuk mencari cermin berfungsi

Pengguna dari Rusia mungkin menghadapi masalah untuk mengakses laman web Joycasino secara berkala. Masalahnya adalah berkaitan dengan penyekatan portal oleh penyedia Internet, yang terpaksa mematuhi keperluan undang-undang. Pertubuhan perjudian dan mesin slot secara rasmi dilarang di negara ini. Oleh itu, untuk membantu pelanggan, pentadbiran Joycasino mencipta cermin yang berfungsi.

Buku frasa Rusia-Sepanyol dengan sebutan. Pergi ke perjalanan ke Sepanyol atau ke bandar dan negara, di mana mereka bercakap bahasa Sepanyol, bawa yang ini bersama anda buku frasa bahasa Sepanyol.

Orang Sepanyol cuba menikmati setiap saat dalam hidup mereka. Bahasa Sepanyol beremosi dan bersemangat seperti lagu dan tarian mereka.

Semasa menulis, orang Sepanyol meletakkan tanda tanya dan seruan bukan sahaja pada akhir ayat, tetapi juga pada permulaan, dengan itu meningkatkan ekspresi ucapan. Perancangan perjalanan ke Sepanyol, pastikan anda mengkaji sekurang-kurangnya beberapa frasa ini Buku frasa Rusia-Sepanyol dengan sebutan, kerana salah satu hobi paling kegemaran orang Sepanyol ialah "osio" - peluang untuk bercakap.

bahasa Sepanyol

Terjemahan

Sebutan

salam

¡ Hola! helo! Ola!
¡ Buenos días! Selamat Pagi! Buenos dias!
¡ Buenas tardes! Selamat petang Banos tardes!
¡ Malam Buenas! Selamat Malam! Buenas noches!
Apa pendapat kamu? Apa khabar? Como estas?
Bien, terima kasih.¿Y pernah? Baiklah terima kasih. Dan kamu? Bien, terima kasih. Dan digunakan?
Tidak estoy bien. teruk. Tetapi estoy bien.
Má s o menos. begitu-begitu. Mas o menos.
¡ Bienvenido! Selamat datang! Bienvenido!

Perkenalan

¿Cómo te llamas? siapa nama awak Como te yamas?
Saya llamo... Nama saya ialah… saya yamo...
Banyak suka en conocerte Selamat berkenalan Banyak suka en konoserte
¿De donde eres? awak dari mana? De donde eres?
Yo soya de Sepanyol. Saya dari Sepanyol. Yo soi daeSepanyol.
¿Cuántos años tienes? Berapakah umur kamu? Quantos anos tienes?
Yo tengoaños. Saya... berumur tahun. Yo tengo... anjos.
¿A qué te dedicas? Apa yang awak buat? A ke te Dedikas?
Pelajar soya. Saya seorang pelajar. Pelajar soya.
¿En qué trabajas? Apakah kerja anda? En que trabajas?
El pengarah. Saya seorang pengarah. El pengarah.
El empresario. Saya seorang ahli perniagaan. El empresario.
El arquitecto. Saya seorang arkitek. El arsitecto.
¿ Usted habla Inglés? Adakah anda bercakap bahasa Inggeris? Usted abla ingles?
Si ya Si
Tidak Tidak Tetapi
Tiada entiendo saya tak faham Tetapi entendo
¿Me puedes repetir eso? Tolong ulangi Saya puedes rapper eso?

Komunikasi dan soalan

¿Dónde? di mana? di mana? Dongde?
¿Cuándo? Bila? Cuando?
¿Por qué? kenapa? Por ke?
¿Qué? Apa? Ke?
¿Cuál? yang mana? Kuala?
¿tenang? WHO? Qian?
¿Cómo? Bagaimana? Como?
¿Nos trae la cuenta, por favor? Bolehkah anda membawa kami bil, sila? Nos trae la cuenta, por favor?
¿Cuánto cuesta? Berapa kosnya? Cuanto cuesta?

Ungkapan kesyukuran

Terima kasih Terima kasih Terima kasih
Por nikmat Tolonglah Tolong
De nada Dengan senang hati De nada
Disculpe Maaf Disculpe

perpisahan

Adios selamat tinggal Adyos
¡ Hasta mañana! Jumpa kamu esok! Hasta mañana!
¡Nos vemos pronto! Jumpa lagi! Nos vemos pronto!
¡Que tengas un buen día! Semoga hari anda indah! Ke tengas un buen dia!

Saya harap…

¡Enhorabuena! tahniah! Enorabuena!
¡Felicidades! Salam sejahtera! Felicidades!
¡Feliz cumpleaños! Selamat Hari lahir! Feliz kumrlăños!
¡Feliz aniversario! Selamat Pengantin baru! Feliz aniversario!
¡Que aproveche! Selamat menjamu selera! Ke aproveche!
¡Que tengas suerte! Semoga berjaya! Ke tengas suerte!
¡Buen viaje! Selamat melancong! Buen vyahe!

Di mana dan bagaimana untuk bercakap bahasa Sepanyol dengan betul?

Bahasa Sepanyol dituturkan oleh kira-kira 500 juta orang di planet ini. Terdapat kira-kira 60 negara di dunia dengan populasi berbahasa Sepanyol yang ketara, malah Amerika adalah sebuah negara di mana mereka bercakap bahasa Sepanyol.

bahasa Sepanyol adalah salah satu bahasa yang paling mudah dipelajari. Hampir semua perkataan di dalamnya dibaca semasa ia ditulis, dengan beberapa pengecualian:

h – tidak boleh dibaca

ll – in dibaca sebagai “th”, tetapi terdapat juga varian nasional lain “l”, “j”

y – dibaca sebagai “th”, dan jika digunakan sebagai kata hubung, maka “dan”

j - berbunyi seperti "x" Rusia

z – seperti “c” (Amerika Latin) atau Inggeris “th” (Sepanyol)

ñ – baca dengan lembut “n”

r – “rr” jika ia berada di permulaan ayat atau apabila terdapat dua rr dalam perkataan

с – sebelum a, o, u – seperti “k”; sebelum e, i – seperti “c” (Amerika Latin) atau Inggeris “th” (Sepanyol)

g – sebelum i dan e – seperti “kh” Rusia, sebelum vokal “g” yang lain.

Keunikan budaya sesuatu kaum itu terungkap dalam dialek dan bahasa yang dituturkan oleh penduduk negara tersebut. belajar Buku frasa Rusia-Sepanyol, perhatikan buku frasa asing kami untuk melancong ke negara asing lain:

Jadi sekarang anda tahu cara bercakap bahasa Sepanyol dengan betul. Kami mengesyorkan anda mencetak ini dengan sebutan dan menggunakannya semasa dalam perjalanan.

Apabila merancang perjalanan baharu, ramai di antara kita berfikir melalui laluan terlebih dahulu dan cuba menjawab soalan: “Ke mana hendak pergi?”, “Apa yang hendak dilihat?”, “Restoran mana untuk menjamu selera?” Mengetahui asas bahasa Sepanyol akan membantu anda mengalami lebih daripada sekadar makanan yang enak dan pemandangan yang indah.

Pakar Sepanyol kami - Natalia Volkova Saya telah mengumpulkan pilihan frasa yang diperlukan. Terima kasih kepada mereka, anda akan dapat merasai sendiri suasana negara yang ceria ini dan menyentuh kehidupan sehariannya. Di samping itu, telah lama diketahui bahawa kebanyakan orang Sepanyol tidak berbahasa Inggeris.

Walaupun mengetahui frasa asas seperti “¡Hola!” dan “¿Cómo estás?” akan membantu anda berasa lebih selesa semasa dalam perjalanan.

Belajar untuk menyapa dan mengucapkan selamat tinggal dalam bahasa Sepanyol

Ucapan sejagat yang paling mudah ¡Hola! - Hello!

Terdapat juga frasa yang menunjukkan masa dalam sehari, sebagai contoh: ¡Buenos días! - Selamat Pagi! Selamat petang (boleh didengari dari jam 6.00 hingga 12.00 tengah hari), ¡Buenas tardes! - Selamat petang! (dari 12.00 hingga 20.00) dan ¡Buenas noches! - Selamat petang! (dari kira-kira 20.00) orang Sepanyol menggunakan frasa yang sama untuk mengucapkan "Selamat malam!" Jawapan kepada ucapan ini boleh menjadi pengulangan frasa ini, atau hanya sebahagian daripadanya: ¡Buenas tardes! - ¡Buenas!

Frasa harian dalam bahasa Sepanyol


¿Cómo está(s)?Apa khabar?
¿Qué tal la vida?Apa khabar? Boleh digunakan dengan perkataan seperti: la familia, los estudios, el trabajo.
Muy bienSangat bagus
Malteruk
Asi asibegitu-begitu
Сomo siempreSeperti biasa
Estundamentesempurna
y tu?Dan kamu?
adakah anda pernah menggunakannya?Dan kamu?
¿Qué tal te va el viaje?Bagaimana perjalanannya?
¿Qué hay (de nuevo)?Apa yang baru?
¿Qué pasa?Apa yang sedang berlaku?
Está bien, no pasa nadaTiada apa-apa, semuanya baik-baik saja.
Lo siento mucho, de verdadSaya benar-benar minta maaf, saya benar-benar.

Bagaimana untuk mengucapkan terima kasih



Di bandar


¿Hay algún mercadillo al aire libre por aquí?Adakah terdapat pasar loak luar yang berdekatan?
barangan antikbarangan antik
de selos y monedassetem dan syiling
de ropapakaian
¿Dónde está.....?Di manakah....?
Está a la vuelta de la esquinahampir
Está a 5 minit de aquílima minit dari sini
Está a 10 minit pai / corriendo / en bici / en coche10 minit berjalan kaki / berlari / basikal / kereta
Seguir todo rectopergi terus
Seguir hasta el final de la calleberjalan ke hujung jalan
Girar a la izquierda/a la derechabelok kiri/kanan
Cruzar la callelintas, lintas jalan
Rodear el parquepergi keliling taman
¿A qué hora se abre el museo?Bilakah muzium dibuka?
¿A qué hora quedamos?Pukul berapa kita bersetuju untuk berjumpa?
¿Dónde se puede comprar las entradas?Di mana saya boleh membeli tiket masuk?
¿Las entradas se puede comprar en la entrada del museo or por internet?Bolehkah tiket dibeli di pintu masuk muzium atau dalam talian?
¿Cuánto valen las entradas?Berapa harga tiket?
¿Aquí se puede fotografiar?Bolehkah saya mengambil gambar?
Los lugares de interéstarikan
El hotelhotel
El Bancobank
El cajero automaticATM
La oficina de cambiopejabat pertukaran
La kafetariakafe
El supermercadopasaraya
El mercadobazar
El Quioscokiosk
El museomuzium
El alquiler de cochessewa kereta

Teksi


Hotel


Quería una habitación.Saya ingin menyewa bilik.
Reservar una habitaciónmenempah bilik
Satu habitación doble / individu / de lujobilik double / single / mewah
Tener satu rizab de habitaciónmempunyai tempahan bilik
Confirmar la rizabmengesahkan tempahan anda
La habitación que da a la piscina / con vistas al marbilik dengan pemandangan kolam renang/laut
Completar la ficha con los data personalesmengisi borang dengan maklumat peribadi
¿A qué hora tengo que dejar la habitación?Pukul berapa awak keluarkan bilik awak?
¿Está incluido el desayuno?Termasuk sarapan pagi?
¿Podría pedir una pizza a mi habitación?Bolehkah saya memesan pizza ke bilik saya?
¿Puedo usar el ascensor?Bolehkah saya menggunakan lif?

Membeli-belah


Ir de compraspergi membeli-belah
Ir a las rebajaspergi ke jualan
¿Tiene la talla S/M/L?ada saiz S/M/L?
¿Dónde puedo probarme este vestido?Di mana saya boleh mencuba pakaian ini?
¿Podría usted mostrarme estos pantalones negros?Bolehkah anda tunjukkan saya seluar hitam ini?
Quería probarme estas espadrillas.Saya ingin mencuba espadrilles ini.
¿Tienes el número 38?Ada saiz 38? (tentang kasut)
¿Hay la talla S/M/L?ada saiz S/M/L?
¿Hay estas sandalias en otro color?Adakah sandal ini terdapat dalam warna lain?
¿Me podría decir el precio, por favor?Boleh tolong beritahu saya harganya?
Pagar con tarjeta/ en efectivobayar dengan kad/tunai
Tengo la tarjeta del clubSaya ada kad diskaun
El probadorbilik persalinan
La cajadaftar tunai
¿Podría ayudarme?Boleh kamu bantu saya?

Restoran dan kafe


“Cué me recomienda?”Apa yang anda nasihatkan?
¿Saya recomienda algún plato tradicional?Bolehkah anda mengesyorkan saya apa-apa hidangan tradisional?
Quería probar algo típico de esta ciudad / wilayah.Saya ingin mencuba sesuatu yang tipikal di bandar/wilayah ini.
¿Tiene un menu vegetariano?Adakah anda mempunyai menu vegetarian?
¿Cuál es el plato del día?Apakah hidangan hari ini?
¿Qué lleva?Ia diperbuat daripada apa?
¿Tiene ajo?Adakah bawang putih?
Quisiera algo de/sin....Saya ingin sesuatu dengan/tanpa....
¿Con qué viene?Ia datang dengan apa? (dengan lauk apa)
¿Qué guarnición lleva?Lauk apa?
Para mí el salmón con la ensalada mixtaSaya ingin salmon dan salad campuran.
El gazpachogazpacho
La tortilla de patatastortilla
El pescado al vapor con espárragosikan kukus dengan asparagus
Las gambas / pollo ala planchaikan / udang / ayam bakar
Satu ración de mejillones/caballa/patatas fritassatu bahagian kerang / siakap / kentang goreng
Saya gustariasaya ingin...
De primeropada yang pertama
De segundountuk yang kedua
De postreuntuk pencuci mulut
la magdalenakek
la ensaimadaroti manis ditabur serbuk
los churrosChuross
el heladoais krim
Para beberdaripada minuman
satu taza de café solo / con lechesecawan kopi hitam / dengan susu
un vaso de zumo de naranja/manzanasegelas jus oren/epal
satu botella de agua mineral con gas/sin gasbotol air mineral berkilauan/pegun
Disculpa.../ Perdona....Maaf maaf)
Terima kasih, saya traiga...Boleh tolong bawakan kepada saya...
otra copa de vinosegelas wain lagi
tinto, seco, blancomerah, kering, putih
Dejar una propinatinggalkan tip
La cuenta, tolonglahTolong berikan bil.

Kedai runcit


Quería un kilo de.../ un kilo y medio/ medio kilo de...Saya perlukan 1 kilogram.../satu setengah kilo/setengah kilo...
Póngame / deme tres platanosLetakkan/beri saya 3 biji pisang.
Satu docena de huevossedozen telur
Doscientos gramos de queso / jamón200 gram keju / jamon
Un paquete de harina / lechepaket tepung/susu.
Un manojo de esparragossekumpulan asparagus
Satu lata de atúntuna boleh
... de piña en conservananas dalam tin
Satu botella de vinosebotol arak
Un cucurucho de heladosatu kon ais krim
Satu barra de panSebuku roti
Deme una bolsa grande / pequeñaboleh bagi pakej besar/kecil
¿Algo más?Apa-apa lagi?
Terima kasih, terima kasih.Tiada apa-apa lagi, terima kasih.
Eso es todo.Itu sahaja.

Tarikh dan masa


Hari dalam seminggu


Kecemasan


¡Necesito ayuda!Saya perlukan pertolongan!
¡Socorro! ¡Auxilio!Untuk pertolongan!
¡Cuidado!Berhati-hati!
Mi móvil se quedó sin saldoSaya telah kehabisan wang pada telefon bimbit saya.
¿Puedo usar su móvil?Bolehkah saya menggunakan telefon anda?
Dia perdido mi pasaporte.Saya telah kehilangan pasport saya.
¡Llame a la policía/ambulancia!Hubungi polis/ambulans!
Perlu doktor.Saya perlukan doktor.
Saya dia cortado/quemado.Saya memotong diri sendiri/membakar diri sendiri.
Me han robado mi móvil.Telefon bimbit saya telah dicuri.
Saya han atacado.Saya diserang.
Quiero denunciar un robo.Saya ingin melaporkan rompakan.

Frasa bahasa Sepanyol asas akan membuka pelbagai kemungkinan komunikasi untuk anda.

Anda boleh memesan kopi dengan mudah, bertanya bagaimana untuk pergi ke Sagrada Familia, tempat untuk membeli tiket, dan mungkin bertukar beberapa frasa dengan orang Sepanyol yang tersenyum!

Adakah anda suka artikel itu? Sokong projek kami dan kongsi dengan rakan anda!